diff --git "a/data/af_za/train.tsv" "b/data/af_za/train.tsv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/data/af_za/train.tsv" @@ -0,0 +1,1025 @@ +331 14614557722650670755.wav Niemand anders het ooit meer verskynings gemaak of meer doele as Bobek aangeteken nie. niemand anders het ooit meer verskynings gemaak of meer doele as bobek aangeteken nie n i e m a n d | a n d e r s | h e t | o o i t | m e e r | v e r s k y n i n g s | g e m a a k | o f | m e e r | d o e l e | a s | b o b e k | a a n g e t e k e n | n i e | 79200 FEMALE +214 7092486700341645628.wav Op daardie stadium, is bykans 100 inwoners uit die gebied ontruim. op daardie stadium is bykans 100 inwoners uit die gebied ontruim o p | d a a r d i e | s t a d i u m | i s | b y k a n s | 1 0 0 | i n w o n e r s | u i t | d i e | g e b i e d | o n t r u i m | 53760 FEMALE +851 8606919085932587514.wav Die put word of met warm klippe van ‘n vuur verhit, of in sommige plekke maak geotermiese hitte areas van die grond natuurlik warm. die put word of met warm klippe van 'n vuur verhit of in sommige plekke maak geotermiese hitte areas van die grond natuurlik warm d i e | p u t | w o r d | o f | m e t | w a r m | k l i p p e | v a n | ' n | v u u r | v e r h i t | o f | i n | s o m m i g e | p l e k k e | m a a k | g e o t e r m i e s e | h i t t e | a r e a s | v a n | d i e | g r o n d | n a t u u r l i k | w a r m | 86880 FEMALE +1493 261706188648241017.wav Hierdie was meer soos die vier stadiums van materie (in dieselfde volgorde): solied, vloeistof, gas, en plasma, al het hy ‘n teorie dat hulle kan verander in nuwe vorms verander wat ons sien. hierdie was meer soos die vier stadiums van materie in dieselfde volgorde: solied vloeistof gas en plasma al het hy ‘n teorie dat hulle kan verander in nuwe vorms verander wat ons sien h i e r d i e | w a s | m e e r | s o o s | d i e | v i e r | s t a d i u m s | v a n | m a t e r i e | i n | d i e s e l f d e | v o l g o r d e : | s o l i e d | v l o e i s t o f | g a s | e n | p l a s m a | a l | h e t | h y | ‘ n | t e o r i e | d a t | h u l l e | k a n | v e r a n d e r | i n | n u w e | v o r m s | v e r a n d e r | w a t | o n s | s i e n | 131040 FEMALE +1464 15856482592254335734.wav Dit was een van die vernaamste stilhou punte gedurende Henry Louis Gates se spesiale PBS program, Wonders of the African World. dit was een van die vernaamste stilhou punte gedurende henry louis gates se spesiale pbs program wonders of the african world d i t | w a s | e e n | v a n | d i e | v e r n a a m s t e | s t i l h o u | p u n t e | g e d u r e n d e | h e n r y | l o u i s | g a t e s | s e | s p e s i a l e | p b s | p r o g r a m | w o n d e r s | o f | t h e | a f r i c a n | w o r l d | 296640 MALE +665 10927573936073810678.wav Om te reis na Walt Disney World verteenwoordig ‘n groot pelgrimsreis vir baie Amerikaanse families. om te reis na walt disney world verteenwoordig 'n groot pelgrimsreis vir baie amerikaanse families o m | t e | r e i s | n a | w a l t | d i s n e y | w o r l d | v e r t e e n w o o r d i g | ' n | g r o o t | p e l g r i m s r e i s | v i r | b a i e | a m e r i k a a n s e | f a m i l i e s | 66240 FEMALE +916 8375352521773515394.wav Party van die toepassings in die kategorie kan selfs vreemde tale vertaal op tekens of ander voorwerpe in die regte wêreld wanneer die gebruiker hul slimfoon op hierdie voorwerpe rig. party van die toepassings in die kategorie kan selfs vreemde tale vertaal op tekens of ander voorwerpe in die regte wêreld wanneer die gebruiker hul slimfoon op hierdie voorwerpe rig p a r t y | v a n | d i e | t o e p a s s i n g s | i n | d i e | k a t e g o r i e | k a n | s e l f s | v r e e m d e | t a l e | v e r t a a l | o p | t e k e n s | o f | a n d e r | v o o r w e r p e | i n | d i e | r e g t e | w ê r e l d | w a n n e e r | d i e | g e b r u i k e r | h u l | s l i m f o o n | o p | h i e r d i e | v o o r w e r p e | r i g | 237120 FEMALE +1380 18428062571202558588.wav Soms is spesiale piramide vorm torings, ook genoeg ziggurats, gebou om deel van die tempels te wees. soms is spesiale piramide vorm torings ook genoeg ziggurats gebou om deel van die tempels te wees s o m s | i s | s p e s i a l e | p i r a m i d e | v o r m | t o r i n g s | o o k | g e n o e g | z i g g u r a t s | g e b o u | o m | d e e l | v a n | d i e | t e m p e l s | t e | w e e s | 175680 FEMALE +1343 11723659789682934725.wav Verder het versuim om dit te doen ernstige nagevolge: onderdrukte groei, wanvoeding en uiteindelik dood. verder het versuim om dit te doen ernstige nagevolge onderdrukte groei wanvoeding en uiteindelik dood v e r d e r | h e t | v e r s u i m | o m | d i t | t e | d o e n | e r n s t i g e | n a g e v o l g e | o n d e r d r u k t e | g r o e i | w a n v o e d i n g | e n | u i t e i n d e l i k | d o o d | 197760 FEMALE +50 15405042920268291662.wav Die Nieu-Seelandse polisie het gesukkel om met hul spoedradar-gewere te sien hoe vinnig mnr. Reid gery het omdat Black Beauty so laag is, en die enigste tyd wat die polisie daarin geslaag het om mnr. Reid te meet, was toe hy spoed na 160 km/h verminder het. die nieu-seelandse polisie het gesukkel om met hul spoedradar-gewere te sien hoe vinnig mnr reid gery het omdat black beauty so laag is en die enigste tyd wat die polisie daarin geslaag het om mnr reid te meet was toe hy spoed na 160 km/h verminder het d i e | n i e u - s e e l a n d s e | p o l i s i e | h e t | g e s u k k e l | o m | m e t | h u l | s p o e d r a d a r - g e w e r e | t e | s i e n | h o e | v i n n i g | m n r | r e i d | g e r y | h e t | o m d a t | b l a c k | b e a u t y | s o | l a a g | i s | e n | d i e | e n i g s t e | t y d | w a t | d i e | p o l i s i e | d a a r i n | g e s l a a g | h e t | o m | m n r | r e i d | t e | m e e t | w a s | t o e | h y | s p o e d | n a | 1 6 0 | k m / h | v e r m i n d e r | h e t | 150720 FEMALE +274 4521792602022699561.wav Daar is kommer oor dat pasiënte sal voortduur om meer mense te infekteer deur hul daaglikse roetines te gaan indien die griepsimptome lig bly. daar is kommer oor dat pasiënte sal voortduur om meer mense te infekteer deur hul daaglikse roetines te gaan indien die griepsimptome lig bly d a a r | i s | k o m m e r | o o r | d a t | p a s i ë n t e | s a l | v o o r t d u u r | o m | m e e r | m e n s e | t e | i n f e k t e e r | d e u r | h u l | d a a g l i k s e | r o e t i n e s | t e | g a a n | i n d i e n | d i e | g r i e p s i m p t o m e | l i g | b l y | 95040 FEMALE +370 13482496276590079117.wav Party wetenskaplikes dink Triseratopse het broodbome geëet, wat ‘n tipe plant was wat algemeen was tydens die Krytperiode. party wetenskaplikes dink triseratopse het broodbome geëet wat 'n tipe plant was wat algemeen was tydens die krytperiode p a r t y | w e t e n s k a p l i k e s | d i n k | t r i s e r a t o p s e | h e t | b r o o d b o m e | g e ë e t | w a t | ' n | t i p e | p l a n t | w a s | w a t | a l g e m e e n | w a s | t y d e n s | d i e | k r y t p e r i o d e | 204480 FEMALE +1089 14697813091609891000.wav As ‘n strykyster nie beskikbaar is nie of jy hou nie daarvan om gestrykte sokkies te dra nie, dan kan jy probeer om ‘n haardroeër te gebruik, indien een beskikbaar is. as 'n strykyster nie beskikbaar is nie of jy hou nie daarvan om gestrykte sokkies te dra nie dan kan jy probeer om 'n haardroeër te gebruik indien een beskikbaar is a s | ' n | s t r y k y s t e r | n i e | b e s k i k b a a r | i s | n i e | o f | j y | h o u | n i e | d a a r v a n | o m | g e s t r y k t e | s o k k i e s | t e | d r a | n i e | d a n | k a n | j y | p r o b e e r | o m | ' n | h a a r d r o e ë r | t e | g e b r u i k | i n d i e n | e e n | b e s k i k b a a r | i s | 89280 FEMALE +1193 1741845013974786948.wav Dieselfe geld vir die weermag, aangesien die weermag range nou gebaseer is op kaliber, eerder as op klas. dieselfe geld vir die weermag aangesien die weermag range nou gebaseer is op kaliber eerder as op klas d i e s e l f e | g e l d | v i r | d i e | w e e r m a g | a a n g e s i e n | d i e | w e e r m a g | r a n g e | n o u | g e b a s e e r | i s | o p | k a l i b e r | e e r d e r | a s | o p | k l a s | 178560 FEMALE +165 10736685929317837878.wav Dit is toegewys aan die V.S. Vloot se Sewende Vloot en is gebaseer in Sasebo, Nagasaki in Japan. dit is toegewys aan die v.s. vloot se sewende vloot en is gebaseer in sasebo nagasaki in japan d i t | i s | t o e g e w y s | a a n | d i e | v . s . | v l o o t | s e | s e w e n d e | v l o o t | e n | i s | g e b a s e e r | i n | s a s e b o | n a g a s a k i | i n | j a p a n | 88800 FEMALE +474 5911006054067086466.wav Hierdie merk ‘n belangrike verandering, aangesien Europese magte nie meer die voorwendsel van gelooofs-oorloë kan voorhou nie. Daarom sal die Dertig Jaar Oorlog as die laaste Geloofs-oorlog bestempel word. hierdie merk 'n belangrike verandering aangesien europese magte nie meer die voorwendsel van gelooofs-oorloë kan voorhou nie daarom sal die dertig jaar oorlog as die laaste geloofs-oorlog bestempel word h i e r d i e | m e r k | ' n | b e l a n g r i k e | v e r a n d e r i n g | a a n g e s i e n | e u r o p e s e | m a g t e | n i e | m e e r | d i e | v o o r w e n d s e l | v a n | g e l o o o f s - o o r l o ë | k a n | v o o r h o u | n i e | d a a r o m | s a l | d i e | d e r t i g | j a a r | o o r l o g | a s | d i e | l a a s t e | g e l o o f s - o o r l o g | b e s t e m p e l | w o r d | 112320 FEMALE +206 5763424739651771701.wav Omtrend tien minute voor dit vanuit ‘n tweede aanloop sou moes land, het dit verdwyn. omtrend tien minute voor dit vanuit 'n tweede aanloop sou moes land het dit verdwyn o m t r e n d | t i e n | m i n u t e | v o o r | d i t | v a n u i t | ' n | t w e e d e | a a n l o o p | s o u | m o e s | l a n d | h e t | d i t | v e r d w y n | 142080 FEMALE +871 14479656528612161097.wav As jy gaan kampeer, bring ‘n kampbed of hangmat om jou weg te hou van slange, skerpioene en sulke goed. as jy gaan kampeer bring 'n kampbed of hangmat om jou weg te hou van slange skerpioene en sulke goed a s | j y | g a a n | k a m p e e r | b r i n g | ' n | k a m p b e d | o f | h a n g m a t | o m | j o u | w e g | t e | h o u | v a n | s l a n g e | s k e r p i o e n e | e n | s u l k e | g o e d | 127680 MALE +237 7364680265457837308.wav “Dit gaan optree soos water. Dis deursigtig nes hoe water is.” dit gaan optree soos water dis deursigtig nes hoe water is d i t | g a a n | o p t r e e | s o o s | w a t e r | d i s | d e u r s i g t i g | n e s | h o e | w a t e r | i s | 59040 FEMALE +522 5929435930561124664.wav Die hoof rede vir hierdie verskynsel is die gevolg van helder drome wat die tydperk tussen REM episodes verleng. die hoof rede vir hierdie verskynsel is die gevolg van helder drome wat die tydperk tussen rem episodes verleng d i e | h o o f | r e d e | v i r | h i e r d i e | v e r s k y n s e l | i s | d i e | g e v o l g | v a n | h e l d e r | d r o m e | w a t | d i e | t y d p e r k | t u s s e n | r e m | e p i s o d e s | v e r l e n g | 169920 FEMALE +1024 8249196572337896803.wav Tokyo sal die enigste Asiatiese stad wees wat twee somer Olimpiese Spele gehuisves het, na hulle die spele in 1964 gehuisves het. tokyo sal die enigste asiatiese stad wees wat twee somer olimpiese spele gehuisves het na hulle die spele in 1964 gehuisves het t o k y o | s a l | d i e | e n i g s t e | a s i a t i e s e | s t a d | w e e s | w a t | t w e e | s o m e r | o l i m p i e s e | s p e l e | g e h u i s v e s | h e t | n a | h u l l e | d i e | s p e l e | i n | 1 9 6 4 | g e h u i s v e s | h e t | 271680 FEMALE +996 6036618280819700186.wav Lugrederye bied hierdie insluitend Air Kanada, Delta Lugredery, Lufthansa vir vlugte wat uit die V.S. of Kanada kom, en WestJet. lugrederye bied hierdie insluitend air kanada delta lugredery lufthansa vir vlugte wat uit die v.s. of kanada kom en westjet l u g r e d e r y e | b i e d | h i e r d i e | i n s l u i t e n d | a i r | k a n a d a | d e l t a | l u g r e d e r y | l u f t h a n s a | v i r | v l u g t e | w a t | u i t | d i e | v . s . | o f | k a n a d a | k o m | e n | w e s t j e t | 286080 FEMALE +102 1108868775710167693.wav Van Woensdag middag af, het die drom luggate nog steeds gelek waarskynlik as gevolg van termiese uitsetting binne die drom. van woensdag middag af het die drom luggate nog steeds gelek waarskynlik as gevolg van termiese uitsetting binne die drom v a n | w o e n s d a g | m i d d a g | a f | h e t | d i e | d r o m | l u g g a t e | n o g | s t e e d s | g e l e k | w a a r s k y n l i k | a s | g e v o l g | v a n | t e r m i e s e | u i t s e t t i n g | b i n n e | d i e | d r o m | 197760 FEMALE +284 745320938538802643.wav Sowat 200 mense het geprotesteer buite die kantore van sommige groot kopiereghouers se kantore in Londen. sowat 200 mense het geprotesteer buite die kantore van sommige groot kopiereghouers se kantore in londen s o w a t | 2 0 0 | m e n s e | h e t | g e p r o t e s t e e r | b u i t e | d i e | k a n t o r e | v a n | s o m m i g e | g r o o t | k o p i e r e g h o u e r s | s e | k a n t o r e | i n | l o n d e n | 159360 FEMALE +109 10293603656915613603.wav Die kapsel sal nes ‘n verskietende ster lyk wat deur die lug gaan. die kapsel sal nes 'n verskietende ster lyk wat deur die lug gaan d i e | k a p s e l | s a l | n e s | ' n | v e r s k i e t e n d e | s t e r | l y k | w a t | d e u r | d i e | l u g | g a a n | 120000 FEMALE +469 657718500055702292.wav Die groot geglaseerde vensters en dun mure sou nie in staat wees om die aanval vir lank te weerstaan nie. die groot geglaseerde vensters en dun mure sou nie in staat wees om die aanval vir lank te weerstaan nie d i e | g r o o t | g e g l a s e e r d e | v e n s t e r s | e n | d u n | m u r e | s o u | n i e | i n | s t a a t | w e e s | o m | d i e | a a n v a l | v i r | l a n k | t e | w e e r s t a a n | n i e | 175680 FEMALE +1289 13583097585006001949.wav Haaie bestaan, maar val baie selde mense aan. Meeste haaie is bang vir mense en sal wegswem. haaie bestaan maar val baie selde mense aan meeste haaie is bang vir mense en sal wegswem h a a i e | b e s t a a n | m a a r | v a l | b a i e | s e l d e | m e n s e | a a n | m e e s t e | h a a i e | i s | b a n g | v i r | m e n s e | e n | s a l | w e g s w e m | 144000 FEMALE +10 3360007976904538646.wav Om 11:20 het die polisie die betogers gevra om terug na die sypaadjie te beweeg, deur hulle in kennis te stel dat hulle die balans moet hou tussen die betoging en die opbounde verkeer. om 11:20 het die polisie die betogers gevra om terug na die sypaadjie te beweeg deur hulle in kennis te stel dat hulle die balans moet hou tussen die betoging en die opbounde verkeer o m | 1 1 : 2 0 | h e t | d i e | p o l i s i e | d i e | b e t o g e r s | g e v r a | o m | t e r u g | n a | d i e | s y p a a d j i e | t e | b e w e e g | d e u r | h u l l e | i n | k e n n i s | t e | s t e l | d a t | h u l l e | d i e | b a l a n s | m o e t | h o u | t u s s e n | d i e | b e t o g i n g | e n | d i e | o p b o u n d e | v e r k e e r | 108480 FEMALE +751 14822921310824803537.wav In teenstelling met groter voertuie, staan u dalk reeds bekend met u voertuig bestuur en sy beperkings. in teenstelling met groter voertuie staan u dalk reeds bekend met u voertuig bestuur en sy beperkings i n | t e e n s t e l l i n g | m e t | g r o t e r | v o e r t u i e | s t a a n | u | d a l k | r e e d s | b e k e n d | m e t | u | v o e r t u i g | b e s t u u r | e n | s y | b e p e r k i n g s | 193920 FEMALE +70 1016378945085661181.wav Die groep het die opvoering by Maui’s Oorlog Gedenkteken Stadion gekanselleer wat gereed was om deur 9,000 mense bygewoon te word, en het aan bewonderaars om verskoning gevra. die groep het die opvoering by maui's oorlog gedenkteken stadion gekanselleer wat gereed was om deur 9,000 mense bygewoon te word en het aan bewonderaars om verskoning gevra d i e | g r o e p | h e t | d i e | o p v o e r i n g | b y | m a u i ' s | o o r l o g | g e d e n k t e k e n | s t a d i o n | g e k a n s e l l e e r | w a t | g e r e e d | w a s | o m | d e u r | 9 , 0 0 0 | m e n s e | b y g e w o o n | t e | w o r d | e n | h e t | a a n | b e w o n d e r a a r s | o m | v e r s k o n i n g | g e v r a | 366720 MALE +279 5415517523591005503.wav Voormalige VS Hoofspreker Newt Gingrich het tweede gekom met 32 persent. voormalige vs hoofspreker newt gingrich het tweede gekom met 32 persent v o o r m a l i g e | v s | h o o f s p r e k e r | n e w t | g i n g r i c h | h e t | t w e e d e | g e k o m | m e t | 3 2 | p e r s e n t | 74880 FEMALE +710 13495429978744860201.wav Dit gesê, verwag om uit asem te wees en wees versigtig in die steiler dele, veral’ wanneer dit nat is, aangesien dit vinnig gevaarlik word. dit gesê verwag om uit asem te wees en wees versigtig in die steiler dele veral' wanneer dit nat is aangesien dit vinnig gevaarlik word d i t | g e s ê | v e r w a g | o m | u i t | a s e m | t e | w e e s | e n | w e e s | v e r s i g t i g | i n | d i e | s t e i l e r | d e l e | v e r a l ' | w a n n e e r | d i t | n a t | i s | a a n g e s i e n | d i t | v i n n i g | g e v a a r l i k | w o r d | 88800 FEMALE +1130 1332353062201719559.wav Die hoeveelheid innerlike vrede wat ‘n persoon besit korreleer teenoor die hoeveelheid spanning in ‘n mens se liggaam en gees. die hoeveelheid innerlike vrede wat 'n persoon besit korreleer teenoor die hoeveelheid spanning in 'n mens se liggaam en gees d i e | h o e v e e l h e i d | i n n e r l i k e | v r e d e | w a t | ' n | p e r s o o n | b e s i t | k o r r e l e e r | t e e n o o r | d i e | h o e v e e l h e i d | s p a n n i n g | i n | ' n | m e n s | s e | l i g g a a m | e n | g e e s | 65280 FEMALE +170 7136755115305257462.wav Perry het spesifiek genoem, “Daar is min plekke in die wêreld wat beter toegerus is om die uitdaging wat in hierdie geval bestaan, tegemoet te kom.” perry het spesifiek genoem daar is min plekke in die wêreld wat beter toegerus is om die uitdaging wat in hierdie geval bestaan tegemoet te kom p e r r y | h e t | s p e s i f i e k | g e n o e m | d a a r | i s | m i n | p l e k k e | i n | d i e | w ê r e l d | w a t | b e t e r | t o e g e r u s | i s | o m | d i e | u i t d a g i n g | w a t | i n | h i e r d i e | g e v a l | b e s t a a n | t e g e m o e t | t e | k o m | 94560 FEMALE +1421 10890536458893501808.wav Qing dinastie (1644 – 1912) magte het in 1683 beheer geneem van Taiwan se westelike en noordelike kus areas en Taiwan as n provinsie van die Qing Ryk in 1885 verklaar. qing dinastie 1644 – 1912 magte het in 1683 beheer geneem van taiwan se westelike en noordelike kus areas en taiwan as n provinsie van die qing ryk in 1885 verklaar q i n g | d i n a s t i e | 1 6 4 4 | – | 1 9 1 2 | m a g t e | h e t | i n | 1 6 8 3 | b e h e e r | g e n e e m | v a n | t a i w a n | s e | w e s t e l i k e | e n | n o o r d e l i k e | k u s | a r e a s | e n | t a i w a n | a s | n | p r o v i n s i e | v a n | d i e | q i n g | r y k | i n | 1 8 8 5 | v e r k l a a r | 360960 FEMALE +1028 3055274523405579058.wav Daar word berig dat sowat 9400 huise in die omgewing sonder water is en sowat 100 sonder elektrisiteit. daar word berig dat sowat 9400 huise in die omgewing sonder water is en sowat 100 sonder elektrisiteit d a a r | w o r d | b e r i g | d a t | s o w a t | 9 4 0 0 | h u i s e | i n | d i e | o m g e w i n g | s o n d e r | w a t e r | i s | e n | s o w a t | 1 0 0 | s o n d e r | e l e k t r i s i t e i t | 199680 FEMALE +645 13120931068855482575.wav Die postmoderne benadering tot leer bied die vryheid van absolute. Daar is geen goeie een manier om te leer nie. die postmoderne benadering tot leer bied die vryheid van absolute daar is geen goeie een manier om te leer nie d i e | p o s t m o d e r n e | b e n a d e r i n g | t o t | l e e r | b i e d | d i e | v r y h e i d | v a n | a b s o l u t e | d a a r | i s | g e e n | g o e i e | e e n | m a n i e r | o m | t e | l e e r | n i e | 85920 FEMALE +89 13553405743070881466.wav Owerhede het min bekend gemaak behalwe om die arrestasie vandag te bevestig. owerhede het min bekend gemaak behalwe om die arrestasie vandag te bevestig o w e r h e d e | h e t | m i n | b e k e n d | g e m a a k | b e h a l w e | o m | d i e | a r r e s t a s i e | v a n d a g | t e | b e v e s t i g | 52800 FEMALE +32 8873014089739192108.wav Piquet Jr. het in die 2008 Singapoer Grand Prix 'n ongeluk gemaak net na 'n vroeë russtop vir Fernando Alonso, en die veiligheidskar is uitgebring. piquet jr het in die 2008 singapoer grand prix 'n ongeluk gemaak net na 'n vroeë russtop vir fernando alonso en die veiligheidskar is uitgebring p i q u e t | j r | h e t | i n | d i e | 2 0 0 8 | s i n g a p o e r | g r a n d | p r i x | ' n | o n g e l u k | g e m a a k | n e t | n a | ' n | v r o e ë | r u s s t o p | v i r | f e r n a n d o | a l o n s o | e n | d i e | v e i l i g h e i d s k a r | i s | u i t g e b r i n g | 98880 FEMALE +1307 4125023524865335835.wav Al het piramiede-bou in steen voort geduur tot die einde van die Ou Koninkryk, is die piramides van Giza nooit in grootte en tegniese uitnemendheid van konstruksie oortref nie. al het piramiede-bou in steen voort geduur tot die einde van die ou koninkryk is die piramides van giza nooit in grootte en tegniese uitnemendheid van konstruksie oortref nie a l | h e t | p i r a m i e d e - b o u | i n | s t e e n | v o o r t | g e d u u r | t o t | d i e | e i n d e | v a n | d i e | o u | k o n i n k r y k | i s | d i e | p i r a m i d e s | v a n | g i z a | n o o i t | i n | g r o o t t e | e n | t e g n i e s e | u i t n e m e n d h e i d | v a n | k o n s t r u k s i e | o o r t r e f | n i e | 109440 FEMALE +1068 8154178107282537262.wav Die menigte mense het die koning en koningin geforseer om hul koets se vensters wyd oop te maak. die menigte mense het die koning en koningin geforseer om hul koets se vensters wyd oop te maak d i e | m e n i g t e | m e n s e | h e t | d i e | k o n i n g | e n | k o n i n g i n | g e f o r s e e r | o m | h u l | k o e t s | s e | v e n s t e r s | w y d | o o p | t e | m a a k | 115200 MALE +1019 2786026660412557698.wav Onder hulle is meer medium grootte katte wat medium grootte prooi eet soos hase en bokke. onder hulle is meer medium grootte katte wat medium grootte prooi eet soos hase en bokke o n d e r | h u l l e | i s | m e e r | m e d i u m | g r o o t t e | k a t t e | w a t | m e d i u m | g r o o t t e | p r o o i | e e t | s o o s | h a s e | e n | b o k k e | 70560 FEMALE +1418 8463880215427819687.wav Ongelukkig het die potlood se status en gebruik verminder namate nuwer skryfmetodes gebruik is. ongelukkig het die potlood se status en gebruik verminder namate nuwer skryfmetodes gebruik is o n g e l u k k i g | h e t | d i e | p o t l o o d | s e | s t a t u s | e n | g e b r u i k | v e r m i n d e r | n a m a t e | n u w e r | s k r y f m e t o d e s | g e b r u i k | i s | 193920 FEMALE +580 12810885549390227860.wav Die Senustelsel handhaaf hemeostase deur senu impulse deur die lyf te stuur om bloedvloei aan die gang en onversteurd te hou. die senustelsel handhaaf hemeostase deur senu impulse deur die lyf te stuur om bloedvloei aan die gang en onversteurd te hou d i e | s e n u s t e l s e l | h a n d h a a f | h e m e o s t a s e | d e u r | s e n u | i m p u l s e | d e u r | d i e | l y f | t e | s t u u r | o m | b l o e d v l o e i | a a n | d i e | g a n g | e n | o n v e r s t e u r d | t e | h o u | 178560 MALE +931 3971076228180594311.wav Terwyl jy nie ‘n visa nodig het vir kort besoeke aan sekere lande as toeris of vir besigheid nie, vereis dit ‘n langer verblyf wanneer jy daarheen gaan as internasionale student, as wat dit sou neem om slegs as ‘n gemaklike toeris te gaan. terwyl jy nie 'n visa nodig het vir kort besoeke aan sekere lande as toeris of vir besigheid nie vereis dit 'n langer verblyf wanneer jy daarheen gaan as internasionale student as wat dit sou neem om slegs as 'n gemaklike toeris te gaan t e r w y l | j y | n i e | ' n | v i s a | n o d i g | h e t | v i r | k o r t | b e s o e k e | a a n | s e k e r e | l a n d e | a s | t o e r i s | o f | v i r | b e s i g h e i d | n i e | v e r e i s | d i t | ' n | l a n g e r | v e r b l y f | w a n n e e r | j y | d a a r h e e n | g a a n | a s | i n t e r n a s i o n a l e | s t u d e n t | a s | w a t | d i t | s o u | n e e m | o m | s l e g s | a s | ' n | g e m a k l i k e | t o e r i s | t e | g a a n | 299520 FEMALE +1478 12627323985449076055.wav Dit word nogsteeds vervaardig vandag, maar meer belangrik is dat die aspek verhouding oorgeerf is deur digitale kamera beeld sensor formate. dit word nogsteeds vervaardig vandag maar meer belangrik is dat die aspek verhouding oorgeerf is deur digitale kamera beeld sensor formate d i t | w o r d | n o g s t e e d s | v e r v a a r d i g | v a n d a g | m a a r | m e e r | b e l a n g r i k | i s | d a t | d i e | a s p e k | v e r h o u d i n g | o o r g e e r f | i s | d e u r | d i g i t a l e | k a m e r a | b e e l d | s e n s o r | f o r m a t e | 215040 FEMALE +831 11698203229394822068.wav In sommige oorgrense treine word inspeksies op lopende treine gehou en jy moet ‘n geldige ID by jou hê wanneer jy aan een van daardie treine aan boord gaan. in sommige oorgrense treine word inspeksies op lopende treine gehou en jy moet 'n geldige id by jou hê wanneer jy aan een van daardie treine aan boord gaan i n | s o m m i g e | o o r g r e n s e | t r e i n e | w o r d | i n s p e k s i e s | o p | l o p e n d e | t r e i n e | g e h o u | e n | j y | m o e t | ' n | g e l d i g e | i d | b y | j o u | h ê | w a n n e e r | j y | a a n | e e n | v a n | d a a r d i e | t r e i n e | a a n | b o o r d | g a a n | 96000 FEMALE +439 9035464290784441260.wav In 1951 het 'n brand veroorsaak dat slegs party van die aandenkings van die Drukgyal Dzong oorgebly het, soos die beeld van Zhabdrung Ngawang Namgyal. in 1951 het 'n brand veroorsaak dat slegs party van die aandenkings van die drukgyal dzong oorgebly het soos die beeld van zhabdrung ngawang namgyal i n | 1 9 5 1 | h e t | ' n | b r a n d | v e r o o r s a a k | d a t | s l e g s | p a r t y | v a n | d i e | a a n d e n k i n g s | v a n | d i e | d r u k g y a l | d z o n g | o o r g e b l y | h e t | s o o s | d i e | b e e l d | v a n | z h a b d r u n g | n g a w a n g | n a m g y a l | 190080 MALE +1276 10506716086264272048.wav n Dokter wat gewerk het by die Kinderhospitaal van Pittsburg, Pennsylvanië sal met 'n verergde graad van moord aangekla word na haar moeder dood in die kattebak van haar kar gevind is op Woensdag - sê owerhede in Ohio. 'n dokter wat gewerk het by die kinderhospitaal van pittsburg pennsylvanië sal met 'n verergde graad van moord aangekla word na haar moeder dood in die kattebak van haar kar gevind is op woensdag sê owerhede in ohio ' n | d o k t e r | w a t | g e w e r k | h e t | b y | d i e | k i n d e r h o s p i t a a l | v a n | p i t t s b u r g | p e n n s y l v a n i ë | s a l | m e t | ' n | v e r e r g d e | g r a a d | v a n | m o o r d | a a n g e k l a | w o r d | n a | h a a r | m o e d e r | d o o d | i n | d i e | k a t t e b a k | v a n | h a a r | k a r | g e v i n d | i s | o p | w o e n s d a g | s ê | o w e r h e d e | i n | o h i o | 120960 FEMALE +1476 5004948793146247080.wav Dit is in ooreenstemming met Noorweë, Swede en Nieu-Seeland, maar is andersins heel uniek (b.v. in Holland is die syfer een tot veertig). dit is in ooreenstemming met noorweë swede en nieu-seeland maar is andersins heel uniek b.v. in holland is die syfer een tot veertig d i t | i s | i n | o o r e e n s t e m m i n g | m e t | n o o r w e ë | s w e d e | e n | n i e u - s e e l a n d | m a a r | i s | a n d e r s i n s | h e e l | u n i e k | b . v . | i n | h o l l a n d | i s | d i e | s y f e r | e e n | t o t | v e e r t i g | 222720 FEMALE +833 17956235444388626488.wav Registrasie is ‘n addisionele vereiste vir die visa proses. In party lande moet jy jou teenwoordigheid en waar jy gaan bly met die plaaslike owerhede registreer. registrasie is 'n addisionele vereiste vir die visa proses in party lande moet jy jou teenwoordigheid en waar jy gaan bly met die plaaslike owerhede registreer r e g i s t r a s i e | i s | ' n | a d d i s i o n e l e | v e r e i s t e | v i r | d i e | v i s a | p r o s e s | i n | p a r t y | l a n d e | m o e t | j y | j o u | t e e n w o o r d i g h e i d | e n | w a a r | j y | g a a n | b l y | m e t | d i e | p l a a s l i k e | o w e r h e d e | r e g i s t r e e r | 102720 FEMALE +375 18190447034621687978.wav ‘n Persoon wat om en by 200 pond (90kg) op Aarde weeg, sou 36 pond (16kg) op Io weeg. So die swaartekrag trek dus minder aan jou. ‘n persoon wat om en by 200 pond 90kg op aarde weeg sou 36 pond 16kg op io weeg. so die swaartekrag trek dus minder aan jou ‘ n | p e r s o o n | w a t | o m | e n | b y | 2 0 0 | p o n d | 9 0 k g | o p | a a r d e | w e e g | s o u | 3 6 | p o n d | 1 6 k g | o p | i o | w e e g . | s o | d i e | s w a a r t e k r a g | t r e k | d u s | m i n d e r | a a n | j o u | 259200 FEMALE +944 1067194431282171132.wav Om in ‘n ander land te woon en vrywilligerswerk te doen is ‘n wonderlike manier om ‘n ander kultuur te leer ken, nuwe mense te ontmoet, jouself te leer ken, ‘n gevoel van perspektief te kry en selfs nuwe vaardighede te leer. om in 'n ander land te woon en vrywilligerswerk te doen is 'n wonderlike manier om 'n ander kultuur te leer ken nuwe mense te ontmoet jouself te leer ken 'n gevoel van perspektief te kry en selfs nuwe vaardighede te leer o m | i n | ' n | a n d e r | l a n d | t e | w o o n | e n | v r y w i l l i g e r s w e r k | t e | d o e n | i s | ' n | w o n d e r l i k e | m a n i e r | o m | ' n | a n d e r | k u l t u u r | t e | l e e r | k e n | n u w e | m e n s e | t e | o n t m o e t | j o u s e l f | t e | l e e r | k e n | ' n | g e v o e l | v a n | p e r s p e k t i e f | t e | k r y | e n | s e l f s | n u w e | v a a r d i g h e d e | t e | l e e r | 132480 FEMALE +418 12073656362892329860.wav Die getal moedertaal sprekers verander afhangende van hoe naby verwante dialekte ingereken word. die getal moedertaal sprekers verander afhangende van hoe naby verwante dialekte ingereken word d i e | g e t a l | m o e d e r t a a l | s p r e k e r s | v e r a n d e r | a f h a n g e n d e | v a n | h o e | n a b y | v e r w a n t e | d i a l e k t e | i n g e r e k e n | w o r d | 170880 FEMALE +1395 11393745697223268770.wav Jou plaaslike telefoon-diensverskaffer behoort jou meer inligting te kan gee aangaande die aansluiting by die diens. jou plaaslike telefoon-diensverskaffer behoort jou meer inligting te kan gee aangaande die aansluiting by die diens j o u | p l a a s l i k e | t e l e f o o n - d i e n s v e r s k a f f e r | b e h o o r t | j o u | m e e r | i n l i g t i n g | t e | k a n | g e e | a a n g a a n d e | d i e | a a n s l u i t i n g | b y | d i e | d i e n s | 168000 FEMALE +327 6855259000111528937.wav Omdat die storm ver van die kus af is, bly dit moelik om die potensiële impak teen die Verenigde State of Karibië te assesseer. omdat die storm ver van die kus af is bly dit moelik om die potensiële impak teen die verenigde state of karibië te assesseer o m d a t | d i e | s t o r m | v e r | v a n | d i e | k u s | a f | i s | b l y | d i t | m o e l i k | o m | d i e | p o t e n s i ë l e | i m p a k | t e e n | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | o f | k a r i b i ë | t e | a s s e s s e e r | 179520 FEMALE +109 1282191674548270203.wav Die kapsel sal nes ‘n verskietende ster lyk wat deur die lug gaan. die kapsel sal nes 'n verskietende ster lyk wat deur die lug gaan d i e | k a p s e l | s a l | n e s | ' n | v e r s k i e t e n d e | s t e r | l y k | w a t | d e u r | d i e | l u g | g a a n | 128640 FEMALE +5 242763273292483741.wav Plaaslike media berig ‘n lughawe brandweervoertuig het gerol terwyl hul gereageer het. plaaslike media berig 'n lughawe brandweervoertuig het gerol terwyl hul gereageer het p l a a s l i k e | m e d i a | b e r i g | ' n | l u g h a w e | b r a n d w e e r v o e r t u i g | h e t | g e r o l | t e r w y l | h u l | g e r e a g e e r | h e t | 109440 MALE +357 6374297699184952902.wav Dit stel die skaatser in staat om te draai. Indien die skaats na regs kantel, draai die skaatser regs, indien die skaatse na links kantel, draai die skaatser links. dit stel die skaatser in staat om te draai indien die skaats na regs kantel draai die skaatser regs indien die skaatse na links kantel draai die skaatser links d i t | s t e l | d i e | s k a a t s e r | i n | s t a a t | o m | t e | d r a a i | i n d i e n | d i e | s k a a t s | n a | r e g s | k a n t e l | d r a a i | d i e | s k a a t s e r | r e g s | i n d i e n | d i e | s k a a t s e | n a | l i n k s | k a n t e l | d r a a i | d i e | s k a a t s e r | l i n k s | 362880 MALE +408 12983110231156128030.wav Interesant genoeg, was hy nie baie belangrik geag in antike tye nie en is nie aangeteken op meeste antieke konings lyste nie. interesant genoeg was hy nie baie belangrik geag in antike tye nie en is nie aangeteken op meeste antieke konings lyste nie i n t e r e s a n t | g e n o e g | w a s | h y | n i e | b a i e | b e l a n g r i k | g e a g | i n | a n t i k e | t y e | n i e | e n | i s | n i e | a a n g e t e k e n | o p | m e e s t e | a n t i e k e | k o n i n g s | l y s t e | n i e | 83040 FEMALE +176 9515274735517010372.wav Sy het kritiese lof verwerf gedurende haar tyd in Atlanta en is erken vir innoverende stedelike opvoeding. sy het kritiese lof verwerf gedurende haar tyd in atlanta en is erken vir innoverende stedelike opvoeding s y | h e t | k r i t i e s e | l o f | v e r w e r f | g e d u r e n d e | h a a r | t y d | i n | a t l a n t a | e n | i s | e r k e n | v i r | i n n o v e r e n d e | s t e d e l i k e | o p v o e d i n g | 178560 FEMALE +1106 10581967426948912975.wav Inhoudsteorieë is gesentreer rondom wat mense motiveer of behaag. inhoudsteorieë is gesentreer rondom wat mense motiveer of behaag i n h o u d s t e o r i e ë | i s | g e s e n t r e e r | r o n d o m | w a t | m e n s e | m o t i v e e r | o f | b e h a a g | 113280 FEMALE +5 7818094518264264474.wav Plaaslike media berig ‘n lughawe brandweervoertuig het gerol terwyl hul gereageer het. plaaslike media berig 'n lughawe brandweervoertuig het gerol terwyl hul gereageer het p l a a s l i k e | m e d i a | b e r i g | ' n | l u g h a w e | b r a n d w e e r v o e r t u i g | h e t | g e r o l | t e r w y l | h u l | g e r e a g e e r | h e t | 150720 FEMALE +435 16317845809929634073.wav Luxemburg het altyd probeer om ‘n neutrale land te bly, maar dis beset in beide Wêreld Oorlog I en Wêreld Oorlog II deur Duitsland. luxemburg het altyd probeer om 'n neutrale land te bly maar dis beset in beide wêreld oorlog i en wêreld oorlog ii deur duitsland l u x e m b u r g | h e t | a l t y d | p r o b e e r | o m | ' n | n e u t r a l e | l a n d | t e | b l y | m a a r | d i s | b e s e t | i n | b e i d e | w ê r e l d | o o r l o g | i | e n | w ê r e l d | o o r l o g | i i | d e u r | d u i t s l a n d | 92160 FEMALE +791 6917562075372804394.wav Hulle vermaak mekaar met stories uit hul tuisdorpe, in hul eiesoortige aksente en plaaslike sleng. hulle vermaak mekaar met stories uit hul tuisdorpe in hul eiesoortige aksente en plaaslike sleng h u l l e | v e r m a a k | m e k a a r | m e t | s t o r i e s | u i t | h u l | t u i s d o r p e | i n | h u l | e i e s o o r t i g e | a k s e n t e | e n | p l a a s l i k e | s l e n g | 73920 FEMALE +1188 6908197829941891543.wav Die boonste kant van die toring was spesiale heiligdom vir die god. die boonste kant van die toring was spesiale heiligdom vir die god d i e | b o o n s t e | k a n t | v a n | d i e | t o r i n g | w a s | s p e s i a l e | h e i l i g d o m | v i r | d i e | g o d | 54240 FEMALE +173 17210712140536004298.wav Indien dit bevestig is, voltooi dit Allen se agt-jaar soektog na die Musashi. indien dit bevestig is voltooi dit allen se agt-jaar soektog na die musashi i n d i e n | d i t | b e v e s t i g | i s | v o l t o o i | d i t | a l l e n | s e | a g t - j a a r | s o e k t o g | n a | d i e | m u s a s h i | 209280 MALE +792 11977389010454461075.wav Die aankoop van kos in supermarkte is gewoonlik die goedkoopste manier om voeding te verkry. Sonder kookgeleenthede, is keuses oor reeds-gemaakte kos beperk. die aankoop van kos in supermarkte is gewoonlik die goedkoopste manier om voeding te verkry sonder kookgeleenthede is keuses oor reeds-gemaakte kos beperk d i e | a a n k o o p | v a n | k o s | i n | s u p e r m a r k t e | i s | g e w o o n l i k | d i e | g o e d k o o p s t e | m a n i e r | o m | v o e d i n g | t e | v e r k r y | s o n d e r | k o o k g e l e e n t h e d e | i s | k e u s e s | o o r | r e e d s - g e m a a k t e | k o s | b e p e r k | 200640 FEMALE +1440 10759369270786073618.wav Die mutasieproses voeg nuwe genetiese variasie by, en seleksie verwyder dit van die poel van uitgedrukte variasie. die mutasieproses voeg nuwe genetiese variasie by en seleksie verwyder dit van die poel van uitgedrukte variasie d i e | m u t a s i e p r o s e s | v o e g | n u w e | g e n e t i e s e | v a r i a s i e | b y | e n | s e l e k s i e | v e r w y d e r | d i t | v a n | d i e | p o e l | v a n | u i t g e d r u k t e | v a r i a s i e | 80640 FEMALE +243 15556490485750153929.wav Behalwe die dra van drie belangrike instrumente, het die maantuig ook die beeld van die nasionale vlag van India gedra, op alle kante geverf. behalwe die dra van drie belangrike instrumente het die maantuig ook die beeld van die nasionale vlag van india gedra op alle kante geverf b e h a l w e | d i e | d r a | v a n | d r i e | b e l a n g r i k e | i n s t r u m e n t e | h e t | d i e | m a a n t u i g | o o k | d i e | b e e l d | v a n | d i e | n a s i o n a l e | v l a g | v a n | i n d i a | g e d r a | o p | a l l e | k a n t e | g e v e r f | 89280 FEMALE +725 13834346218152895392.wav Jardín de la Unión. Hierdie ruimte is gebou as die atrium vir die 17de-eeuse klooster, waarvan die Templo de San Diego die enigste oorblywende’ gebou is. jardín de la unión. hierdie ruimte is gebou as die atrium vir die 17de-eeuse klooster waarvan die templo de san diego die enigste oorblywende’ gebou is j a r d í n | d e | l a | u n i ó n . | h i e r d i e | r u i m t e | i s | g e b o u | a s | d i e | a t r i u m | v i r | d i e | 1 7 d e - e e u s e | k l o o s t e r | w a a r v a n | d i e | t e m p l o | d e | s a n | d i e g o | d i e | e n i g s t e | o o r b l y w e n d e ’ | g e b o u | i s | 113280 FEMALE +1261 10266097899649029626.wav Werkplek harmonie is noodsaaklik, met die klem op groeppoging eerder as om individuele prestasies te prys. werkplek harmonie is noodsaaklik met die klem op groeppoging eerder as om individuele prestasies te prys w e r k p l e k | h a r m o n i e | i s | n o o d s a a k l i k | m e t | d i e | k l e m | o p | g r o e p p o g i n g | e e r d e r | a s | o m | i n d i v i d u e l e | p r e s t a s i e s | t e | p r y s | 79200 FEMALE +94 6285047386943059505.wav Hierdie weerspreek verslae van vroeër wat gesê het dat die kansellering van die afloop teen die konstitusie sou wees. hierdie weerspreek verslae van vroeër wat gesê het dat die kansellering van die afloop teen die konstitusie sou wees h i e r d i e | w e e r s p r e e k | v e r s l a e | v a n | v r o e ë r | w a t | g e s ê | h e t | d a t | d i e | k a n s e l l e r i n g | v a n | d i e | a f l o o p | t e e n | d i e | k o n s t i t u s i e | s o u | w e e s | 163200 FEMALE +983 2887257676422197331.wav Selfs wanneer jy deur die subtropiese reënwoud ry, ‘n paar sekondes met die deure oop terwyl jy inklim, is genoeg tyd vir muskiete om in jou voertuig saam met jou te kom. selfs wanneer jy deur die subtropiese reënwoud ry 'n paar sekondes met die deure oop terwyl jy inklim is genoeg tyd vir muskiete om in jou voertuig saam met jou te kom s e l f s | w a n n e e r | j y | d e u r | d i e | s u b t r o p i e s e | r e ë n w o u d | r y | ' n | p a a r | s e k o n d e s | m e t | d i e | d e u r e | o o p | t e r w y l | j y | i n k l i m | i s | g e n o e g | t y d | v i r | m u s k i e t e | o m | i n | j o u | v o e r t u i g | s a a m | m e t | j o u | t e | k o m | 199680 FEMALE +1006 8229950523524843733.wav Elke tempel het ‘n oop binnehof gehad end dan ‘n binnekamer waar slegs die priesters kon ingaan. elke tempel het 'n oop binnehof gehad end dan 'n binnekamer waar slegs die priesters kon ingaan e l k e | t e m p e l | h e t | ' n | o o p | b i n n e h o f | g e h a d | e n d | d a n | ' n | b i n n e k a m e r | w a a r | s l e g s | d i e | p r i e s t e r s | k o n | i n g a a n | 157440 FEMALE +733 6113426154742702195.wav Whistler (1.5 uur rit van Vancouver af) is duur maar wel-bekend as gevolg van die 2010 Winter Olimpiese spele. whistler 1.5 uur rit van vancouver af is duur maar wel-bekend as gevolg van die 2010 winter olimpiese spele w h i s t l e r | 1 . 5 | u u r | r i t | v a n | v a n c o u v e r | a f | i s | d u u r | m a a r | w e l - b e k e n d | a s | g e v o l g | v a n | d i e | 2 0 1 0 | w i n t e r | o l i m p i e s e | s p e l e | 83040 FEMALE +677 4982638605783972393.wav Hou in gedagte terwyl jy beplan dat al is Suid-Afrika stabiel, nie al die naburige lande is nie. hou in gedagte terwyl jy beplan dat al is suid-afrika stabiel nie al die naburige lande is nie h o u | i n | g e d a g t e | t e r w y l | j y | b e p l a n | d a t | a l | i s | s u i d - a f r i k a | s t a b i e l | n i e | a l | d i e | n a b u r i g e | l a n d e | i s | n i e | 77280 FEMALE +973 9500811218180147657.wav Nogtans sou alle Frans-sprekende Belge en Switsers standaard Frans op skool geleer het, so hulle sou jou verstaan selfs as jy die standaard Franse numeringstelsel gebruik het. nogtans sou alle frans-sprekende belge en switsers standaard frans op skool geleer het so hulle sou jou verstaan selfs as jy die standaard franse numeringstelsel gebruik het n o g t a n s | s o u | a l l e | f r a n s - s p r e k e n d e | b e l g e | e n | s w i t s e r s | s t a n d a a r d | f r a n s | o p | s k o o l | g e l e e r | h e t | s o | h u l l e | s o u | j o u | v e r s t a a n | s e l f s | a s | j y | d i e | s t a n d a a r d | f r a n s e | n u m e r i n g s t e l s e l | g e b r u i k | h e t | 111360 FEMALE +757 553090788688621721.wav Die outydse toebehore, die gebrek aan die nuutste geruwe en ‘n tipe grasieuse veroudering is ook deel van hul karakter. die outydse toebehore die gebrek aan die nuutste geruwe en 'n tipe grasieuse veroudering is ook deel van hul karakter d i e | o u t y d s e | t o e b e h o r e | d i e | g e b r e k | a a n | d i e | n u u t s t e | g e r u w e | e n | ' n | t i p e | g r a s i e u s e | v e r o u d e r i n g | i s | o o k | d e e l | v a n | h u l | k a r a k t e r | 222720 FEMALE +23 14105540932416209068.wav Ten spyte van beskuldigings het Ma behendig gewen op ‘n platform wat nader bande met die Sjinese vasteland bevorder. ten spyte van beskuldigings het ma behendig gewen op 'n platform wat nader bande met die sjinese vasteland bevorder t e n | s p y t e | v a n | b e s k u l d i g i n g s | h e t | m a | b e h e n d i g | g e w e n | o p | ' n | p l a t f o r m | w a t | n a d e r | b a n d e | m e t | d i e | s j i n e s e | v a s t e l a n d | b e v o r d e r | 227520 FEMALE +161 4174306022340939247.wav Stewart, Gordon, Kenseth en Harvick voltooi die top tien posisies vir die Drivers’ Championship met vier wedrenne oor in die seisoen. stewart gordon kenseth en harvick voltooi die top tien posisies vir die drivers' championship met vier wedrenne oor in die seisoen s t e w a r t | g o r d o n | k e n s e t h | e n | h a r v i c k | v o l t o o i | d i e | t o p | t i e n | p o s i s i e s | v i r | d i e | d r i v e r s ' | c h a m p i o n s h i p | m e t | v i e r | w e d r e n n e | o o r | i n | d i e | s e i s o e n | 172800 MALE +231 14267576353074876886.wav Die man het na beweringe met ‘n drie-wiel voertuig, gewapen met plofstof, in ‘n skare in bestuur. die man het na beweringe met 'n drie-wiel voertuig gewapen met plofstof in 'n skare in bestuur d i e | m a n | h e t | n a | b e w e r i n g e | m e t | ' n | d r i e - w i e l | v o e r t u i g | g e w a p e n | m e t | p l o f s t o f | i n | ' n | s k a r e | i n | b e s t u u r | 75840 FEMALE +415 8037400361005527069.wav Sophokles en Aristophanes is nog steeds gewilde dramaturge en hul drama’s word beskou as party van die grootste werke van wêreldliteratuur. sophokles en aristophanes is nog steeds gewilde dramaturge en hul drama's word beskou as party van die grootste werke van wêreldliteratuur s o p h o k l e s | e n | a r i s t o p h a n e s | i s | n o g | s t e e d s | g e w i l d e | d r a m a t u r g e | e n | h u l | d r a m a ' s | w o r d | b e s k o u | a s | p a r t y | v a n | d i e | g r o o t s t e | w e r k e | v a n | w ê r e l d l i t e r a t u u r | 203520 FEMALE +341 15906447536045695253.wav Zayat was nie beseer in die ongeluk nie. zayat was nie beseer in die ongeluk nie z a y a t | w a s | n i e | b e s e e r | i n | d i e | o n g e l u k | n i e | 133440 FEMALE +401 7454930206168977210.wav Nou vir Japan. Japan was ‘n eiland, nes Britanje. nou vir japan japan was 'n eiland nes britanje n o u | v i r | j a p a n | j a p a n | w a s | ' n | e i l a n d | n e s | b r i t a n j e | 52800 FEMALE +712 12238239037785066390.wav Die beste manier om die tonele en wildlewe van die Galapagos te besigtig, is ter boot, nes Charles Darwin dit in 1835 gedoen het. die beste manier om die tonele en wildlewe van die galapagos te besigtig is ter boot nes charles darwin dit in 1835 gedoen het d i e | b e s t e | m a n i e r | o m | d i e | t o n e l e | e n | w i l d l e w e | v a n | d i e | g a l a p a g o s | t e | b e s i g t i g | i s | t e r | b o o t | n e s | c h a r l e s | d a r w i n | d i t | i n | 1 8 3 5 | g e d o e n | h e t | 195840 FEMALE +379 11491896767906833743.wav Ongeveer drieduisend jaar later, in 1610, het ‘n Italiaanse astronoom Galileo Galilei ‘n teleskoop gebruik om op te merk dat Venus fases het, nes die maan. ongeveer drieduisend jaar later in 1610 het 'n italiaanse astronoom galileo galilei 'n teleskoop gebruik om op te merk dat venus fases het nes die maan o n g e v e e r | d r i e d u i s e n d | j a a r | l a t e r | i n | 1 6 1 0 | h e t | ' n | i t a l i a a n s e | a s t r o n o o m | g a l i l e o | g a l i l e i | ' n | t e l e s k o o p | g e b r u i k | o m | o p | t e | m e r k | d a t | v e n u s | f a s e s | h e t | n e s | d i e | m a a n | 249600 FEMALE +112 6121620565728215359.wav “Dit sal oor van die weskus van noord-Kalifornië beweeg en sal die hemelruim verlig van Kalifornië tot sentraal Oregon en deur Nevada en Idaho en in Utah in,” het Tom Duxbury, Stardust se projekbestuurder gesê. dit sal oor van die weskus van noord-kalifornië beweeg en sal die hemelruim verlig van kalifornië tot sentraal oregon en deur nevada en idaho en in utah in het tom duxbury stardust se projekbestuurder gesê d i t | s a l | o o r | v a n | d i e | w e s k u s | v a n | n o o r d - k a l i f o r n i ë | b e w e e g | e n | s a l | d i e | h e m e l r u i m | v e r l i g | v a n | k a l i f o r n i ë | t o t | s e n t r a a l | o r e g o n | e n | d e u r | n e v a d a | e n | i d a h o | e n | i n | u t a h | i n | h e t | t o m | d u x b u r y | s t a r d u s t | s e | p r o j e k b e s t u u r d e r | g e s ê | 147840 FEMALE +179 5083013738921094685.wav Kort daarna, het die Atlanta Journal-Constitution ‘n verslag gepubliseer wat probleme met die toets-resultate bewys. kort daarna het die atlanta journal-constitution 'n verslag gepubliseer wat probleme met die toets-resultate bewys k o r t | d a a r n a | h e t | d i e | a t l a n t a | j o u r n a l - c o n s t i t u t i o n | ' n | v e r s l a g | g e p u b l i s e e r | w a t | p r o b l e m e | m e t | d i e | t o e t s - r e s u l t a t e | b e w y s | 172800 FEMALE +850 17274718963898845589.wav ‘n Hangi Maaltyd word gekook in ‘n warm put in die grond. 'n hangi maaltyd word gekook in 'n warm put in die grond ' n | h a n g i | m a a l t y d | w o r d | g e k o o k | i n | ' n | w a r m | p u t | i n | d i e | g r o n d | 51360 FEMALE +1449 4994118272749400313.wav Die grot self, wat lank oorleef het, gee ‘n baie duidelike beeld van Muhammad se spirituele neigings. die grot self wat lank oorleef het gee 'n baie duidelike beeld van muhammad se spirituele neigings d i e | g r o t | s e l f | w a t | l a n k | o o r l e e f | h e t | g e e | ' n | b a i e | d u i d e l i k e | b e e l d | v a n | m u h a m m a d | s e | s p i r i t u e l e | n e i g i n g s | 192000 FEMALE +129 9421779832423514630.wav Die artistieke geleentheid is ook deel van ‘n veldtog deur die Boekarest Stadsaal wat daarna poog om die beeld van die Roemeense hoofstad as ‘n kreatiewe en kleurvolle metropool uit te druk. die artistieke geleentheid is ook deel van 'n veldtog deur die boekarest stadsaal wat daarna poog om die beeld van die roemeense hoofstad as 'n kreatiewe en kleurvolle metropool uit te druk d i e | a r t i s t i e k e | g e l e e n t h e i d | i s | o o k | d e e l | v a n | ' n | v e l d t o g | d e u r | d i e | b o e k a r e s t | s t a d s a a l | w a t | d a a r n a | p o o g | o m | d i e | b e e l d | v a n | d i e | r o e m e e n s e | h o o f s t a d | a s | ' n | k r e a t i e w e | e n | k l e u r v o l l e | m e t r o p o o l | u i t | t e | d r u k | 125280 FEMALE +519 2651956739053138102.wav Die menslike hand is korter as die voet, met phalankse wat meer reguit is. die menslike hand is korter as die voet met phalankse wat meer reguit is d i e | m e n s l i k e | h a n d | i s | k o r t e r | a s | d i e | v o e t | m e t | p h a l a n k s e | w a t | m e e r | r e g u i t | i s | 157440 FEMALE +560 4438484842038517043.wav Protone het ‘n positiewe elektroniese lading terwyl neutrone geen lading het nie. Die elektrone het ‘n negatiewe elektroniese lading. protone het 'n positiewe elektroniese lading terwyl neutrone geen lading het nie die elektrone het 'n negatiewe elektroniese lading p r o t o n e | h e t | ' n | p o s i t i e w e | e l e k t r o n i e s e | l a d i n g | t e r w y l | n e u t r o n e | g e e n | l a d i n g | h e t | n i e | d i e | e l e k t r o n e | h e t | ' n | n e g a t i e w e | e l e k t r o n i e s e | l a d i n g | 222720 FEMALE +289 13834945041811599550.wav “Die CCTV sou sekerlik 'n sterk sein aan daardie mense wat met diere werk stuur dat hul welsyn van die hoogste prioriteite is.” die cctv sou sekerlik 'n sterk sein aan daardie mense wat met diere werk stuur dat hul welsyn van die hoogste prioriteite is d i e | c c t v | s o u | s e k e r l i k | ' n | s t e r k | s e i n | a a n | d a a r d i e | m e n s e | w a t | m e t | d i e r e | w e r k | s t u u r | d a t | h u l | w e l s y n | v a n | d i e | h o o g s t e | p r i o r i t e i t e | i s | 205440 FEMALE +1249 8301756223571058522.wav Indien jy jou vlugte en akkommodasie bespreek het vir 2020 voor die uitstelling aangekondig is, mag jy ‘n moeilike situasie hê. indien jy jou vlugte en akkommodasie bespreek het vir 2020 voor die uitstelling aangekondig is mag jy 'n moeilike situasie hê i n d i e n | j y | j o u | v l u g t e | e n | a k k o m m o d a s i e | b e s p r e e k | h e t | v i r | 2 0 2 0 | v o o r | d i e | u i t s t e l l i n g | a a n g e k o n d i g | i s | m a g | j y | ' n | m o e i l i k e | s i t u a s i e | h ê | 102720 FEMALE +157 4772333397369455874.wav Sommige van die klippe wat baie skaars op aarde is, word verkoop van VS$11 000 tot $22 500 per ons, wat om en by tien keer meer as die waarde van goud is. sommige van die klippe wat baie skaars op aarde is word verkoop van vs$11 000 tot $22 500 per ons wat om en by tien keer meer as die waarde van goud is s o m m i g e | v a n | d i e | k l i p p e | w a t | b a i e | s k a a r s | o p | a a r d e | i s | w o r d | v e r k o o p | v a n | v s $ 1 1 | 0 0 0 | t o t | $ 2 2 | 5 0 0 | p e r | o n s | w a t | o m | e n | b y | t i e n | k e e r | m e e r | a s | d i e | w a a r d e | v a n | g o u d | i s | 144480 FEMALE +1366 11022383491842702654.wav Kleiner toernooie en wedstryde kan ook hier gesien word ten ander tye van die jaar. kleiner toernooie en wedstryde kan ook hier gesien word ten ander tye van die jaar k l e i n e r | t o e r n o o i e | e n | w e d s t r y d e | k a n | o o k | h i e r | g e s i e n | w o r d | t e n | a n d e r | t y e | v a n | d i e | j a a r | 59520 FEMALE +441 15496206001144063783.wav Tydens die 18de eeu is Kambodja tussen twee magtige bure, Thailand en Vietnam. tydens die 18de eeu is kambodja tussen twee magtige bure thailand en vietnam t y d e n s | d i e | 1 8 d e | e e u | i s | k a m b o d j a | t u s s e n | t w e e | m a g t i g e | b u r e | t h a i l a n d | e n | v i e t n a m | 190080 FEMALE +1096 13251417093608557201.wav Die meeste Baltiese skeepsreise sluit gewoonlik verlengde vakansieverblyf in. die meeste baltiese skeepsreise sluit gewoonlik verlengde vakansieverblyf in d i e | m e e s t e | b a l t i e s e | s k e e p s r e i s e | s l u i t | g e w o o n l i k | v e r l e n g d e | v a k a n s i e v e r b l y f | i n | 137280 FEMALE +31 56587199973142200.wav Die tronk het berug geword nadat daar gevangene mishandeling plaasgevind het nadat US magte oorgevat het. die tronk het berug geword nadat daar gevangene mishandeling plaasgevind het nadat us magte oorgevat het d i e | t r o n k | h e t | b e r u g | g e w o r d | n a d a t | d a a r | g e v a n g e n e | m i s h a n d e l i n g | p l a a s g e v i n d | h e t | n a d a t | u s | m a g t e | o o r g e v a t | h e t | 197760 FEMALE +865 9854970671030558586.wav So is die gissing van die Delhi Belly, the Pharaoh's Curse, Montezuma's Revenge, en hul vele vriende. so is die gissing van die delhi belly the pharaoh's curse montezuma's revenge en hul vele vriende s o | i s | d i e | g i s s i n g | v a n | d i e | d e l h i | b e l l y | t h e | p h a r a o h ' s | c u r s e | m o n t e z u m a ' s | r e v e n g e | e n | h u l | v e l e | v r i e n d e | 87360 FEMALE +666 17516733440008488053.wav Die “tipiese” besoek behels die vlug na Orlando Internasionale Lughawe, bus-ry na ‘n hotel op die Disney perseel, spandeer ‘n week daar, sonder om die Disney perseel te verlaat en dan die terugkeer huis toe. die tipiese besoek behels die vlug na orlando internasionale lughawe bus-ry na 'n hotel op die disney perseel spandeer 'n week daar sonder om die disney perseel te verlaat en dan die terugkeer huis toe d i e | t i p i e s e | b e s o e k | b e h e l s | d i e | v l u g | n a | o r l a n d o | i n t e r n a s i o n a l e | l u g h a w e | b u s - r y | n a | ' n | h o t e l | o p | d i e | d i s n e y | p e r s e e l | s p a n d e e r | ' n | w e e k | d a a r | s o n d e r | o m | d i e | d i s n e y | p e r s e e l | t e | v e r l a a t | e n | d a n | d i e | t e r u g k e e r | h u i s | t o e | 270720 FEMALE +1152 4788412844566168904.wav Gedurende sneeustorms, kan genoeg sneeu vinnig in ‘n kort tydjie val om jou vas te keer. gedurende sneeustorms kan genoeg sneeu vinnig in 'n kort tydjie val om jou vas te keer g e d u r e n d e | s n e e u s t o r m s | k a n | g e n o e g | s n e e u | v i n n i g | i n | ' n | k o r t | t y d j i e | v a l | o m | j o u | v a s | t e | k e e r | 65280 FEMALE +369 2742773474286590329.wav Die triseratops se tande sou in dit in staat stel om nie slegs blare nie, maar ook baie ruwe takke en wortels te verbrysel. die triseratops se tande sou in dit in staat stel om nie slegs blare nie maar ook baie ruwe takke en wortels te verbrysel d i e | t r i s e r a t o p s | s e | t a n d e | s o u | i n | d i t | i n | s t a a t | s t e l | o m | n i e | s l e g s | b l a r e | n i e | m a a r | o o k | b a i e | r u w e | t a k k e | e n | w o r t e l s | t e | v e r b r y s e l | 87360 FEMALE +565 9383276191777401426.wav Sleg die gevolge van oordrewing, nie depressie of vrees, was die kondisie van weeklikse gestruktueerde PA sessies. sleg die gevolge van oordrewing nie depressie of vrees was die kondisie van weeklikse gestruktueerde pa sessies s l e g | d i e | g e v o l g e | v a n | o o r d r e w i n g | n i e | d e p r e s s i e | o f | v r e e s | w a s | d i e | k o n d i s i e | v a n | w e e k l i k s e | g e s t r u k t u e e r d e | p a | s e s s i e s | 83520 FEMALE +916 515136308438236528.wav Party van die toepassings in die kategorie kan selfs vreemde tale vertaal op tekens of ander voorwerpe in die regte wêreld wanneer die gebruiker hul slimfoon op hierdie voorwerpe rig. party van die toepassings in die kategorie kan selfs vreemde tale vertaal op tekens of ander voorwerpe in die regte wêreld wanneer die gebruiker hul slimfoon op hierdie voorwerpe rig p a r t y | v a n | d i e | t o e p a s s i n g s | i n | d i e | k a t e g o r i e | k a n | s e l f s | v r e e m d e | t a l e | v e r t a a l | o p | t e k e n s | o f | a n d e r | v o o r w e r p e | i n | d i e | r e g t e | w ê r e l d | w a n n e e r | d i e | g e b r u i k e r | h u l | s l i m f o o n | o p | h i e r d i e | v o o r w e r p e | r i g | 246720 FEMALE +1340 3253684366347006099.wav Dit was op hierdie tyd dat die oordrag van die titel van Modehoofstad van Konstantinopel na Parys gemaak is. dit was op hierdie tyd dat die oordrag van die titel van modehoofstad van konstantinopel na parys gemaak is d i t | w a s | o p | h i e r d i e | t y d | d a t | d i e | o o r d r a g | v a n | d i e | t i t e l | v a n | m o d e h o o f s t a d | v a n | k o n s t a n t i n o p e l | n a | p a r y s | g e m a a k | i s | 183360 FEMALE +1236 2684518329450203290.wav Sommige plekke bied gratis alkoholiese drankies aan. Dronkenskap beïnvloed egter jou oordeel, en alle goeie dobbelaars besef die belangrikheid daarvan om nugter te bly. sommige plekke bied gratis alkoholiese drankies aan dronkenskap beïnvloed egter jou oordeel en alle goeie dobbelaars besef die belangrikheid daarvan om nugter te bly s o m m i g e | p l e k k e | b i e d | g r a t i s | a l k o h o l i e s e | d r a n k i e s | a a n | d r o n k e n s k a p | b e ï n v l o e d | e g t e r | j o u | o o r d e e l | e n | a l l e | g o e i e | d o b b e l a a r s | b e s e f | d i e | b e l a n g r i k h e i d | d a a r v a n | o m | n u g t e r | t e | b l y | 106560 FEMALE +366 2591162479387278046.wav Dit is omdat elektrisiteit wat in die prop waar die metaal gedeelte van die gloeilamp sit vloei jou ‘n ernstige elektriese skok kan gee as jy die binnekant van die prop of die metaalbasis van die gloeilamp aanraak terwyl dit steeds gedeeltelik in die prop is. dit is omdat elektrisiteit wat in die prop waar die metaal gedeelte van die gloeilamp sit vloei jou 'n ernstige elektriese skok kan gee as jy die binnekant van die prop of die metaalbasis van die gloeilamp aanraak terwyl dit steeds gedeeltelik in die prop is d i t | i s | o m d a t | e l e k t r i s i t e i t | w a t | i n | d i e | p r o p | w a a r | d i e | m e t a a l | g e d e e l t e | v a n | d i e | g l o e i l a m p | s i t | v l o e i | j o u | ' n | e r n s t i g e | e l e k t r i e s e | s k o k | k a n | g e e | a s | j y | d i e | b i n n e k a n t | v a n | d i e | p r o p | o f | d i e | m e t a a l b a s i s | v a n | d i e | g l o e i l a m p | a a n r a a k | t e r w y l | d i t | s t e e d s | g e d e e l t e l i k | i n | d i e | p r o p | i s | 163680 FEMALE +176 5911197268580901061.wav Sy het kritiese lof verwerf gedurende haar tyd in Atlanta en is erken vir innoverende stedelike opvoeding. sy het kritiese lof verwerf gedurende haar tyd in atlanta en is erken vir innoverende stedelike opvoeding s y | h e t | k r i t i e s e | l o f | v e r w e r f | g e d u r e n d e | h a a r | t y d | i n | a t l a n t a | e n | i s | e r k e n | v i r | i n n o v e r e n d e | s t e d e l i k e | o p v o e d i n g | 75840 FEMALE +341 14721426328375886988.wav Zayat was nie beseer in die ongeluk nie. zayat was nie beseer in die ongeluk nie z a y a t | w a s | n i e | b e s e e r | i n | d i e | o n g e l u k | n i e | 134400 MALE +1001 8445976180888392621.wav Vatikaan Stad gebruik Italiaans in sy wetgewing en amptelike kommunikasie. vatikaan stad gebruik italiaans in sy wetgewing en amptelike kommunikasie v a t i k a a n | s t a d | g e b r u i k | i t a l i a a n s | i n | s y | w e t g e w i n g | e n | a m p t e l i k e | k o m m u n i k a s i e | 140160 FEMALE +513 12163139990067319775.wav AAS affekteer verhoudinge met makkers omdat ander kinders nie kan verstaan hoekom hulle op die manier reaggeer wat hulle doen nie of hoekom hulle spel soos hulle doen of hul volwassenheidsvlak anders is nie. aas affekteer verhoudinge met makkers omdat ander kinders nie kan verstaan hoekom hulle op die manier reaggeer wat hulle doen nie of hoekom hulle spel soos hulle doen of hul volwassenheidsvlak anders is nie a a s | a f f e k t e e r | v e r h o u d i n g e | m e t | m a k k e r s | o m d a t | a n d e r | k i n d e r s | n i e | k a n | v e r s t a a n | h o e k o m | h u l l e | o p | d i e | m a n i e r | r e a g g e e r | w a t | h u l l e | d o e n | n i e | o f | h o e k o m | h u l l e | s p e l | s o o s | h u l l e | d o e n | o f | h u l | v o l w a s s e n h e i d s v l a k | a n d e r s | i s | n i e | 272640 FEMALE +485 8841084365030533617.wav Mistisisme kan onderskei word van ander vorme van godsdienstige geloof en aanbidding deur die klem op direkte persoonlike ervaring van ‘n unieke toestand van bewustheid, veral die van ‘n rustige, insigvolle, salige en selfs ekstatiese karakter. mistisisme kan onderskei word van ander vorme van godsdienstige geloof en aanbidding deur die klem op direkte persoonlike ervaring van 'n unieke toestand van bewustheid veral die van 'n rustige insigvolle salige en selfs ekstatiese karakter m i s t i s i s m e | k a n | o n d e r s k e i | w o r d | v a n | a n d e r | v o r m e | v a n | g o d s d i e n s t i g e | g e l o o f | e n | a a n b i d d i n g | d e u r | d i e | k l e m | o p | d i r e k t e | p e r s o o n l i k e | e r v a r i n g | v a n | ' n | u n i e k e | t o e s t a n d | v a n | b e w u s t h e i d | v e r a l | d i e | v a n | ' n | r u s t i g e | i n s i g v o l l e | s a l i g e | e n | s e l f s | e k s t a t i e s e | k a r a k t e r | 346560 FEMALE +312 8896702804397046920.wav Die paartjie is ‘n jaar gelede in Texas getroud en het Buffalo toe gekom om dit met hul vriende en familie te vier. die paartjie is 'n jaar gelede in texas getroud en het buffalo toe gekom om dit met hul vriende en familie te vier d i e | p a a r t j i e | i s | ' n | j a a r | g e l e d e | i n | t e x a s | g e t r o u d | e n | h e t | b u f f a l o | t o e | g e k o m | o m | d i t | m e t | h u l | v r i e n d e | e n | f a m i l i e | t e | v i e r | 75360 FEMALE +1276 6720894613194381723.wav n Dokter wat gewerk het by die Kinderhospitaal van Pittsburg, Pennsylvanië sal met 'n verergde graad van moord aangekla word na haar moeder dood in die kattebak van haar kar gevind is op Woensdag - sê owerhede in Ohio. 'n dokter wat gewerk het by die kinderhospitaal van pittsburg pennsylvanië sal met 'n verergde graad van moord aangekla word na haar moeder dood in die kattebak van haar kar gevind is op woensdag sê owerhede in ohio ' n | d o k t e r | w a t | g e w e r k | h e t | b y | d i e | k i n d e r h o s p i t a a l | v a n | p i t t s b u r g | p e n n s y l v a n i ë | s a l | m e t | ' n | v e r e r g d e | g r a a d | v a n | m o o r d | a a n g e k l a | w o r d | n a | h a a r | m o e d e r | d o o d | i n | d i e | k a t t e b a k | v a n | h a a r | k a r | g e v i n d | i s | o p | w o e n s d a g | s ê | o w e r h e d e | i n | o h i o | 295680 FEMALE +381 6214769479434905445.wav Toe, ‘n paar jaar later, in 1639 het ‘n Engelse astronoom met die naam Jeremia Horrocks ‘n oordrag van Venus observeer. toe 'n paar jaar later in 1639 het 'n engelse astronoom met die naam jeremia horrocks 'n oordrag van venus observeer t o e | ' n | p a a r | j a a r | l a t e r | i n | 1 6 3 9 | h e t | ' n | e n g e l s e | a s t r o n o o m | m e t | d i e | n a a m | j e r e m i a | h o r r o c k s | ' n | o o r d r a g | v a n | v e n u s | o b s e r v e e r | 249600 FEMALE +438 16101476306785711293.wav Daar word gesê dat Zhabdrung Ngawang Namgyel die fort in 1649 gebou het om sy oorwinning teen die Tibetaans-Mongoolse magte te herdenk. daar word gesê dat zhabdrung ngawang namgyel die fort in 1649 gebou het om sy oorwinning teen die tibetaans-mongoolse magte te herdenk d a a r | w o r d | g e s ê | d a t | z h a b d r u n g | n g a w a n g | n a m g y e l | d i e | f o r t | i n | 1 6 4 9 | g e b o u | h e t | o m | s y | o o r w i n n i n g | t e e n | d i e | t i b e t a a n s - m o n g o o l s e | m a g t e | t e | h e r d e n k | 346560 MALE +1433 813006623417174628.wav Baie Sámi werk deesdae in moderne ambagte. Toerisme is 'n belangrike inkomste in Sápmi, die Sámi gebied. baie sámi werk deesdae in moderne ambagte toerisme is 'n belangrike inkomste in sápmi die sámi gebied b a i e | s á m i | w e r k | d e e s d a e | i n | m o d e r n e | a m b a g t e | t o e r i s m e | i s | ' n | b e l a n g r i k e | i n k o m s t e | i n | s á p m i | d i e | s á m i | g e b i e d | 303360 MALE +1483 5322906834839460915.wav Die effek waarna die span gesoek het, sou veroorsaak word deur getykragte tussen die melkweg se donker materie en die Melkweg se donker materie. die effek waarna die span gesoek het sou veroorsaak word deur getykragte tussen die melkweg se donker materie en die melkweg se donker materie d i e | e f f e k | w a a r n a | d i e | s p a n | g e s o e k | h e t | s o u | v e r o o r s a a k | w o r d | d e u r | g e t y k r a g t e | t u s s e n | d i e | m e l k w e g | s e | d o n k e r | m a t e r i e | e n | d i e | m e l k w e g | s e | d o n k e r | m a t e r i e | 209280 FEMALE +943 18277605964702955925.wav Terwyl jy op reis is, is vrywilligerswerk ‘n goeie manier om ‘n verskil te maak, maar dit gaan nie net oor gee nie. terwyl jy op reis is is vrywilligerswerk 'n goeie manier om 'n verskil te maak maar dit gaan nie net oor gee nie t e r w y l | j y | o p | r e i s | i s | i s | v r y w i l l i g e r s w e r k | ' n | g o e i e | m a n i e r | o m | ' n | v e r s k i l | t e | m a a k | m a a r | d i t | g a a n | n i e | n e t | o o r | g e e | n i e | 142080 FEMALE +102 3137165632261753765.wav Van Woensdag middag af, het die drom luggate nog steeds gelek waarskynlik as gevolg van termiese uitsetting binne die drom. van woensdag middag af het die drom luggate nog steeds gelek waarskynlik as gevolg van termiese uitsetting binne die drom v a n | w o e n s d a g | m i d d a g | a f | h e t | d i e | d r o m | l u g g a t e | n o g | s t e e d s | g e l e k | w a a r s k y n l i k | a s | g e v o l g | v a n | t e r m i e s e | u i t s e t t i n g | b i n n e | d i e | d r o m | 81600 FEMALE +169 2557987445662500574.wav Hy het Texas se burgerlikes verseker dat stappe geneem sou word om die publiek se veiligheid te beskerm, terwyl hy deur hierdie amptenare vergesel is. hy het texas se burgerlikes verseker dat stappe geneem sou word om die publiek se veiligheid te beskerm terwyl hy deur hierdie amptenare vergesel is h y | h e t | t e x a s | s e | b u r g e r l i k e s | v e r s e k e r | d a t | s t a p p e | g e n e e m | s o u | w o r d | o m | d i e | p u b l i e k | s e | v e i l i g h e i d | t e | b e s k e r m | t e r w y l | h y | d e u r | h i e r d i e | a m p t e n a r e | v e r g e s e l | i s | 209280 FEMALE +673 13488502000102523363.wav Spasie vir die mees populêre areas, soos die Helder Engel Kampgronde langsaan die Phantom Plaas, vul oor die algemeen op deur die versoeke ontvang op die eerste dag dat hulle oopgestel word vir besprekings. spasie vir die mees populêre areas soos die helder engel kampgronde langsaan die phantom plaas vul oor die algemeen op deur die versoeke ontvang op die eerste dag dat hulle oopgestel word vir besprekings s p a s i e | v i r | d i e | m e e s | p o p u l ê r e | a r e a s | s o o s | d i e | h e l d e r | e n g e l | k a m p g r o n d e | l a n g s a a n | d i e | p h a n t o m | p l a a s | v u l | o o r | d i e | a l g e m e e n | o p | d e u r | d i e | v e r s o e k e | o n t v a n g | o p | d i e | e e r s t e | d a g | d a t | h u l l e | o o p g e s t e l | w o r d | v i r | b e s p r e k i n g s | 116160 FEMALE +1457 15772926855326012181.wav Die spele het teen 10:00vm afgeskop met goeie weer behalwe vir 'n ligte oggend reënbui wat gou opgeklaar het, was dit 'n perfekte dag vir 7's rugby. die spele het teen 10:00vm afgeskop met goeie weer behalwe vir 'n ligte oggend reënbui wat gou opgeklaar het was dit 'n perfekte dag vir 7's rugby d i e | s p e l e | h e t | t e e n | 1 0 : 0 0 v m | a f g e s k o p | m e t | g o e i e | w e e r | b e h a l w e | v i r | ' n | l i g t e | o g g e n d | r e ë n b u i | w a t | g o u | o p g e k l a a r | h e t | w a s | d i t | ' n | p e r f e k t e | d a g | v i r | 7 ' s | r u g b y | 236160 FEMALE +707 6062130253813793334.wav Die steil berg toring oor die noordelike einde van Machu Picchu wat gewoonlik die agtergrond van vele fotos van die ruϊnes is. die steil berg toring oor die noordelike einde van machu picchu wat gewoonlik die agtergrond van vele fotos van die ruϊnes is d i e | s t e i l | b e r g | t o r i n g | o o r | d i e | n o o r d e l i k e | e i n d e | v a n | m a c h u | p i c c h u | w a t | g e w o o n l i k | d i e | a g t e r g r o n d | v a n | v e l e | f o t o s | v a n | d i e | r u ϊ n e s | i s | 155520 FEMALE +471 11315290385352315952.wav Die magsbalans was ‘n sisteem waarin Europese nasies gepoog het om die nasionale soewereiniteit van alle Europese state te behou. die magsbalans was 'n sisteem waarin europese nasies gepoog het om die nasionale soewereiniteit van alle europese state te behou d i e | m a g s b a l a n s | w a s | ' n | s i s t e e m | w a a r i n | e u r o p e s e | n a s i e s | g e p o o g | h e t | o m | d i e | n a s i o n a l e | s o e w e r e i n i t e i t | v a n | a l l e | e u r o p e s e | s t a t e | t e | b e h o u | 85440 FEMALE +955 3167572633991759511.wav Die Turkse Lugredery vlieg na 39 bestemmings in 30 Afrika lande van 2014 af. die turkse lugredery vlieg na 39 bestemmings in 30 afrika lande van 2014 af d i e | t u r k s e | l u g r e d e r y | v l i e g | n a | 3 9 | b e s t e m m i n g s | i n | 3 0 | a f r i k a | l a n d e | v a n | 2 0 1 4 | a f | 177600 FEMALE +672 7210543632235388502.wav Dus kan ‘n binnelandse permit vir enige begindatum in Mei beskikbaar word op die 1ste Jan. dus kan 'n binnelandse permit vir enige begindatum in mei beskikbaar word op die 1ste jan d u s | k a n | ' n | b i n n e l a n d s e | p e r m i t | v i r | e n i g e | b e g i n d a t u m | i n | m e i | b e s k i k b a a r | w o r d | o p | d i e | 1 s t e | j a n | 125760 MALE +274 4305615368036793019.wav Daar is kommer oor dat pasiënte sal voortduur om meer mense te infekteer deur hul daaglikse roetines te gaan indien die griepsimptome lig bly. daar is kommer oor dat pasiënte sal voortduur om meer mense te infekteer deur hul daaglikse roetines te gaan indien die griepsimptome lig bly d a a r | i s | k o m m e r | o o r | d a t | p a s i ë n t e | s a l | v o o r t d u u r | o m | m e e r | m e n s e | t e | i n f e k t e e r | d e u r | h u l | d a a g l i k s e | r o e t i n e s | t e | g a a n | i n d i e n | d i e | g r i e p s i m p t o m e | l i g | b l y | 193920 FEMALE +401 11550694477927583392.wav Nou vir Japan. Japan was ‘n eiland, nes Britanje. nou vir japan japan was 'n eiland nes britanje n o u | v i r | j a p a n | j a p a n | w a s | ' n | e i l a n d | n e s | b r i t a n j e | 74400 FEMALE +315 16872715685317132747.wav In sy notas het hy woorde gebruik wat sommige ouers as grof beskou het, en dit is berig dat hy vloekwoorde in klas gebruik het. in sy notas het hy woorde gebruik wat sommige ouers as grof beskou het en dit is berig dat hy vloekwoorde in klas gebruik het i n | s y | n o t a s | h e t | h y | w o o r d e | g e b r u i k | w a t | s o m m i g e | o u e r s | a s | g r o f | b e s k o u | h e t | e n | d i t | i s | b e r i g | d a t | h y | v l o e k w o o r d e | i n | k l a s | g e b r u i k | h e t | 132480 MALE +950 3605603928799654947.wav Basies sal jy kennisgewings opsit waar jy jou hulp aanbied, op en af stap op die dokke, mense benader en hul seiljagte skoon maak, probeer om kontak te maak met matrose in die kroeë, ens. basies sal jy kennisgewings opsit waar jy jou hulp aanbied op en af stap op die dokke mense benader en hul seiljagte skoon maak probeer om kontak te maak met matrose in die kroeë ens b a s i e s | s a l | j y | k e n n i s g e w i n g s | o p s i t | w a a r | j y | j o u | h u l p | a a n b i e d | o p | e n | a f | s t a p | o p | d i e | d o k k e | m e n s e | b e n a d e r | e n | h u l | s e i l j a g t e | s k o o n | m a a k | p r o b e e r | o m | k o n t a k | t e | m a a k | m e t | m a t r o s e | i n | d i e | k r o e ë | e n s | 311040 FEMALE +20 11494926081531568358.wav Gebore in Hong Kong, Ma het by New York Universiteit en Harvard Regsskool studeer en het op ‘n tyd ‘n permanente groenkaart vir Amerika gehad”. gebore in hong kong ma het by new york universiteit en harvard regsskool studeer en het op 'n tyd 'n permanente groenkaart vir amerika gehad g e b o r e | i n | h o n g | k o n g | m a | h e t | b y | n e w | y o r k | u n i v e r s i t e i t | e n | h a r v a r d | r e g s s k o o l | s t u d e e r | e n | h e t | o p | ' n | t y d | ' n | p e r m a n e n t e | g r o e n k a a r t | v i r | a m e r i k a | g e h a d | 98880 FEMALE +359 12768420561023760172.wav Hulle doen dit deur ‘n klein deeltjie lig,’ ‘n “foton genoem”, af te gee. hulle doen dit deur ‘n klein deeltjie lig,’ ‘n foton genoem” af te gee h u l l e | d o e n | d i t | d e u r | ‘ n | k l e i n | d e e l t j i e | l i g , ’ | ‘ n | f o t o n | g e n o e m ” | a f | t e | g e e | 114240 FEMALE +135 9174134176465170225.wav Rooi gety is veroorsaak deur hoër as normale konsentrasie van Karenia brevis, ‘n natuurlike enkel sel marien organisme. rooi gety is veroorsaak deur hoër as normale konsentrasie van karenia brevis 'n natuurlike enkel sel marien organisme r o o i | g e t y | i s | v e r o o r s a a k | d e u r | h o ë r | a s | n o r m a l e | k o n s e n t r a s i e | v a n | k a r e n i a | b r e v i s | ' n | n a t u u r l i k e | e n k e l | s e l | m a r i e n | o r g a n i s m e | 94560 FEMALE +750 14994344520482604702.wav Om in jou eie kar te klim en op ‘n lang padreis te vertrek het intrinsieke aanloklikheid in die eenvoud daarvan. om in jou eie kar te klim en op 'n lang padreis te vertrek het intrinsieke aanloklikheid in die eenvoud daarvan o m | i n | j o u | e i e | k a r | t e | k l i m | e n | o p | ' n | l a n g | p a d r e i s | t e | v e r t r e k | h e t | i n t r i n s i e k e | a a n l o k l i k h e i d | i n | d i e | e e n v o u d | d a a r v a n | 177600 FEMALE +203 7244910367618366774.wav Die neerslag, wat 6.34 duim deur ‘n meter op Oahu bereik het, was as “voordelig” beskryf. die neerslag wat 6.34 duim deur 'n meter op oahu bereik het was as voordelig beskryf d i e | n e e r s l a g | w a t | 6 . 3 4 | d u i m | d e u r | ' n | m e t e r | o p | o a h u | b e r e i k | h e t | w a s | a s | v o o r d e l i g | b e s k r y f | 76320 FEMALE +1446 13406490292249261359.wav Teen September 17, 1939, was die Poolse verdediging reeds gebreek en die enigste hoop was om te ritireer en te her-organiseer langs die Romeinse brughoof. teen september 17 1939 was die poolse verdediging reeds gebreek en die enigste hoop was om te ritireer en te her-organiseer langs die romeinse brughoof t e e n | s e p t e m b e r | 1 7 | 1 9 3 9 | w a s | d i e | p o o l s e | v e r d e d i g i n g | r e e d s | g e b r e e k | e n | d i e | e n i g s t e | h o o p | w a s | o m | t e | r i t i r e e r | e n | t e | h e r - o r g a n i s e e r | l a n g s | d i e | r o m e i n s e | b r u g h o o f | 251520 FEMALE +313 6392173678520345216.wav Die 30-jaar oue man, wat in Buffalo gebore is, was een van die vier wat tydens die skietery gedood is, maar sy vrou is nie beseer nie. die 30-jaar oue man wat in buffalo gebore is was een van die vier wat tydens die skietery gedood is maar sy vrou is nie beseer nie d i e | 3 0 - j a a r | o u e | m a n | w a t | i n | b u f f a l o | g e b o r e | i s | w a s | e e n | v a n | d i e | v i e r | w a t | t y d e n s | d i e | s k i e t e r y | g e d o o d | i s | m a a r | s y | v r o u | i s | n i e | b e s e e r | n i e | 91680 FEMALE +83 17575942224087594629.wav Dit is geglo dat die volgeveerde, warmbloedige Roofvoël regop gestaan het op twee bene met kloue soos die Velociraptor. dit is geglo dat die volgeveerde warmbloedige roofvoël regop gestaan het op twee bene met kloue soos die velociraptor d i t | i s | g e g l o | d a t | d i e | v o l g e v e e r d e | w a r m b l o e d i g e | r o o f v o ë l | r e g o p | g e s t a a n | h e t | o p | t w e e | b e n e | m e t | k l o u e | s o o s | d i e | v e l o c i r a p t o r | 87840 FEMALE +692 2296709631409069088.wav ‘n Besoek aan die toneel kan heel maklik gekombineer word met ‘n bootrit na die meer. 'n besoek aan die toneel kan heel maklik gekombineer word met 'n bootrit na die meer ' n | b e s o e k | a a n | d i e | t o n e e l | k a n | h e e l | m a k l i k | g e k o m b i n e e r | w o r d | m e t | ' n | b o o t r i t | n a | d i e | m e e r | 117120 FEMALE +1379 9935809397353874950.wav Rondom 60 gevalle van onklaar iPods wat oorverhit is aangemeld, wat ‘n totaal van ses vure veroorsaak en vier mense met ligte brandwonde laat. rondom 60 gevalle van onklaar ipods wat oorverhit is aangemeld wat 'n totaal van ses vure veroorsaak en vier mense met ligte brandwonde laat r o n d o m | 6 0 | g e v a l l e | v a n | o n k l a a r | i p o d s | w a t | o o r v e r h i t | i s | a a n g e m e l d | w a t | ' n | t o t a a l | v a n | s e s | v u r e | v e r o o r s a a k | e n | v i e r | m e n s e | m e t | l i g t e | b r a n d w o n d e | l a a t | 359040 MALE +1091 8026023840491794294.wav Gedurende besoeke aan die kloosters, word vroue vereis om rompe te dra wat hul knieë bedek en hul skouers moet ook bedek wees. gedurende besoeke aan die kloosters word vroue vereis om rompe te dra wat hul knieë bedek en hul skouers moet ook bedek wees g e d u r e n d e | b e s o e k e | a a n | d i e | k l o o s t e r s | w o r d | v r o u e | v e r e i s | o m | r o m p e | t e | d r a | w a t | h u l | k n i e ë | b e d e k | e n | h u l | s k o u e r s | m o e t | o o k | b e d e k | w e e s | 76320 FEMALE +152 15062618144682227009.wav In 2010, terwyl dit genasionaliseer is, het die huidige hoogstraat bank, Northern Rock (Edms.) Bpk. afgesplinter van die ‘slegte bank’, Northern Rock (Batebestuur). in 2010 terwyl dit genasionaliseer is het die huidige hoogstraat bank northern rock edms. bpk. afgesplinter van die ‘slegte bank’ northern rock batebestuur i n | 2 0 1 0 | t e r w y l | d i t | g e n a s i o n a l i s e e r | i s | h e t | d i e | h u i d i g e | h o o g s t r a a t | b a n k | n o r t h e r n | r o c k | e d m s . | b p k . | a f g e s p l i n t e r | v a n | d i e | ‘ s l e g t e | b a n k ’ | n o r t h e r n | r o c k | b a t e b e s t u u r | 132960 FEMALE +1350 8233300815797779505.wav Die definisie het geografiese afwisselings, waar die ouderdomslimiet korter mag wees in plekke soos Noord Amerika as in Europa. die definisie het geografiese afwisselings waar die ouderdomslimiet korter mag wees in plekke soos noord amerika as in europa d i e | d e f i n i s i e | h e t | g e o g r a f i e s e | a f w i s s e l i n g s | w a a r | d i e | o u d e r d o m s l i m i e t | k o r t e r | m a g | w e e s | i n | p l e k k e | s o o s | n o o r d | a m e r i k a | a s | i n | e u r o p a | 181440 FEMALE +925 7072237117216389394.wav Reëls rakende gereëlde fotografie is ook van toepassing op video opnames, selfs meer. reëls rakende gereëlde fotografie is ook van toepassing op video opnames selfs meer r e ë l s | r a k e n d e | g e r e ë l d e | f o t o g r a f i e | i s | o o k | v a n | t o e p a s s i n g | o p | v i d e o | o p n a m e s | s e l f s | m e e r | 141120 FEMALE +274 1926996984011823624.wav Daar is kommer oor dat pasiënte sal voortduur om meer mense te infekteer deur hul daaglikse roetines te gaan indien die griepsimptome lig bly. daar is kommer oor dat pasiënte sal voortduur om meer mense te infekteer deur hul daaglikse roetines te gaan indien die griepsimptome lig bly d a a r | i s | k o m m e r | o o r | d a t | p a s i ë n t e | s a l | v o o r t d u u r | o m | m e e r | m e n s e | t e | i n f e k t e e r | d e u r | h u l | d a a g l i k s e | r o e t i n e s | t e | g a a n | i n d i e n | d i e | g r i e p s i m p t o m e | l i g | b l y | 252480 FEMALE +837 8392728812062087000.wav Argitektuur is betrokke met die ontwerp en konstruksie van geboue. Die argitektuur van ‘n plek is gereeld ‘n toeruste aantrekking in sy eie reg. argitektuur is betrokke met die ontwerp en konstruksie van geboue die argitektuur van 'n plek is gereeld 'n toeruste aantrekking in sy eie reg a r g i t e k t u u r | i s | b e t r o k k e | m e t | d i e | o n t w e r p | e n | k o n s t r u k s i e | v a n | g e b o u e | d i e | a r g i t e k t u u r | v a n | ' n | p l e k | i s | g e r e e l d | ' n | t o e r u s t e | a a n t r e k k i n g | i n | s y | e i e | r e g | 86880 FEMALE +300 5357473504833467157.wav Die mislukking van die tweede vonnis, wat beoog om burgers van dieselfde geslag in die huwelik te bevestig, te verbied, kan moontlik in die toekoms die deur oopmaak vir burgers van die selfde geslag. die mislukking van die tweede vonnis wat beoog om burgers van dieselfde geslag in die huwelik te bevestig te verbied kan moontlik in die toekoms die deur oopmaak vir burgers van die selfde geslag d i e | m i s l u k k i n g | v a n | d i e | t w e e d e | v o n n i s | w a t | b e o o g | o m | b u r g e r s | v a n | d i e s e l f d e | g e s l a g | i n | d i e | h u w e l i k | t e | b e v e s t i g | t e | v e r b i e d | k a n | m o o n t l i k | i n | d i e | t o e k o m s | d i e | d e u r | o o p m a a k | v i r | b u r g e r s | v a n | d i e | s e l f d e | g e s l a g | 100800 FEMALE +1497 7638691982055234012.wav Britse ponde sal algemeen orals aanvaar word in die eilande en binne word Stanley krediet kaarte en Verenigde Staat dollars ook gereeld aanvaar. britse ponde sal algemeen orals aanvaar word in die eilande en binne word stanley krediet kaarte en verenigde staat dollars ook gereeld aanvaar b r i t s e | p o n d e | s a l | a l g e m e e n | o r a l s | a a n v a a r | w o r d | i n | d i e | e i l a n d e | e n | b i n n e | w o r d | s t a n l e y | k r e d i e t | k a a r t e | e n | v e r e n i g d e | s t a a t | d o l l a r s | o o k | g e r e e l d | a a n v a a r | 89760 FEMALE +327 3857582572043092499.wav Omdat die storm ver van die kus af is, bly dit moelik om die potensiële impak teen die Verenigde State of Karibië te assesseer. omdat die storm ver van die kus af is bly dit moelik om die potensiële impak teen die verenigde state of karibië te assesseer o m d a t | d i e | s t o r m | v e r | v a n | d i e | k u s | a f | i s | b l y | d i t | m o e l i k | o m | d i e | p o t e n s i ë l e | i m p a k | t e e n | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | o f | k a r i b i ë | t e | a s s e s s e e r | 340800 MALE +1431 4784614013727147485.wav Die opkoms van nuwe tegnologieë laat ons toe om die breinstrukture en prosesse te sien en ondersoek soos not nooit tevore. die opkoms van nuwe tegnologieë laat ons toe om die breinstrukture en prosesse te sien en ondersoek soos not nooit tevore d i e | o p k o m s | v a n | n u w e | t e g n o l o g i e ë | l a a t | o n s | t o e | o m | d i e | b r e i n s t r u k t u r e | e n | p r o s e s s e | t e | s i e n | e n | o n d e r s o e k | s o o s | n o t | n o o i t | t e v o r e | 106080 FEMALE +300 3083902309023149188.wav Die mislukking van die tweede vonnis, wat beoog om burgers van dieselfde geslag in die huwelik te bevestig, te verbied, kan moontlik in die toekoms die deur oopmaak vir burgers van die selfde geslag. die mislukking van die tweede vonnis wat beoog om burgers van dieselfde geslag in die huwelik te bevestig te verbied kan moontlik in die toekoms die deur oopmaak vir burgers van die selfde geslag d i e | m i s l u k k i n g | v a n | d i e | t w e e d e | v o n n i s | w a t | b e o o g | o m | b u r g e r s | v a n | d i e s e l f d e | g e s l a g | i n | d i e | h u w e l i k | t e | b e v e s t i g | t e | v e r b i e d | k a n | m o o n t l i k | i n | d i e | t o e k o m s | d i e | d e u r | o o p m a a k | v i r | b u r g e r s | v a n | d i e | s e l f d e | g e s l a g | 246720 FEMALE +250 1621836058895121512.wav Die gebou het ‘n aantal pelgrims gehuisves wat die heilige stad op die aand van die Hajj-pelgrimstog kom besoek het. die gebou het 'n aantal pelgrims gehuisves wat die heilige stad op die aand van die hajj-pelgrimstog kom besoek het d i e | g e b o u | h e t | ' n | a a n t a l | p e l g r i m s | g e h u i s v e s | w a t | d i e | h e i l i g e | s t a d | o p | d i e | a a n d | v a n | d i e | h a j j - p e l g r i m s t o g | k o m | b e s o e k | h e t | 216000 FEMALE +1254 4292488462714870628.wav Hierdie is veral gewild by skool verlaters, en laat hul toe om ‘n jaar breek te neem, sonder om hul opvoending in gedrang te bring. hierdie is veral gewild by skool verlaters en laat hul toe om 'n jaar breek te neem sonder om hul opvoending in gedrang te bring h i e r d i e | i s | v e r a l | g e w i l d | b y | s k o o l | v e r l a t e r s | e n | l a a t | h u l | t o e | o m | ' n | j a a r | b r e e k | t e | n e e m | s o n d e r | o m | h u l | o p v o e n d i n g | i n | g e d r a n g | t e | b r i n g | 72000 FEMALE +8 1143982726102911363.wav Die protes het ongeveer 11:00 plaaslike tyd (GUT+1) op Whitehall oorkant die polisie-bewaakte ingang na Downing Straat, die Eerste Minister se offisiële tuiste, begin. die protes het ongeveer 11:00 plaaslike tyd gut+1 op whitehall oorkant die polisie-bewaakte ingang na downing straat die eerste minister se offisiële tuiste begin d i e | p r o t e s | h e t | o n g e v e e r | 1 1 : 0 0 | p l a a s l i k e | t y d | g u t + 1 | o p | w h i t e h a l l | o o r k a n t | d i e | p o l i s i e - b e w a a k t e | i n g a n g | n a | d o w n i n g | s t r a a t | d i e | e e r s t e | m i n i s t e r | s e | o f f i s i ë l e | t u i s t e | b e g i n | 119520 FEMALE +609 15952171014049290460.wav Tyd is hoe ons die duur (lengte) van gebeure vergelyk. tyd is hoe ons die duur lengte van gebeure vergelyk t y d | i s | h o e | o n s | d i e | d u u r | l e n g t e | v a n | g e b e u r e | v e r g e l y k | 102720 FEMALE +1490 16003106349810511364.wav Die opvoering het oorspronklik amateur stem akteurs, plaaslik aan Oos Texas aangebied. die opvoering het oorspronklik amateur stem akteurs plaaslik aan oos texas aangebied d i e | o p v o e r i n g | h e t | o o r s p r o n k l i k | a m a t e u r | s t e m | a k t e u r s | p l a a s l i k | a a n | o o s | t e x a s | a a n g e b i e d | 67200 FEMALE +515 3532371878044570749.wav Die benadering tot die verkryging van inligting was anders. Druk het nie meer binne individuele herroeping gebly nie, maar die vermoë om teks te herroep het meer van ‘n focus geword. die benadering tot die verkryging van inligting was anders druk het nie meer binne individuele herroeping gebly nie maar die vermoë om teks te herroep het meer van 'n focus geword d i e | b e n a d e r i n g | t o t | d i e | v e r k r y g i n g | v a n | i n l i g t i n g | w a s | a n d e r s | d r u k | h e t | n i e | m e e r | b i n n e | i n d i v i d u e l e | h e r r o e p i n g | g e b l y | n i e | m a a r | d i e | v e r m o ë | o m | t e k s | t e | h e r r o e p | h e t | m e e r | v a n | ' n | f o c u s | g e w o r d | 110400 FEMALE +1380 5952645972548757596.wav Soms is spesiale piramide vorm torings, ook genoeg ziggurats, gebou om deel van die tempels te wees. soms is spesiale piramide vorm torings ook genoeg ziggurats gebou om deel van die tempels te wees s o m s | i s | s p e s i a l e | p i r a m i d e | v o r m | t o r i n g s | o o k | g e n o e g | z i g g u r a t s | g e b o u | o m | d e e l | v a n | d i e | t e m p e l s | t e | w e e s | 78720 FEMALE +70 12139764460144220666.wav Die groep het die opvoering by Maui’s Oorlog Gedenkteken Stadion gekanselleer wat gereed was om deur 9,000 mense bygewoon te word, en het aan bewonderaars om verskoning gevra. die groep het die opvoering by maui's oorlog gedenkteken stadion gekanselleer wat gereed was om deur 9,000 mense bygewoon te word en het aan bewonderaars om verskoning gevra d i e | g r o e p | h e t | d i e | o p v o e r i n g | b y | m a u i ' s | o o r l o g | g e d e n k t e k e n | s t a d i o n | g e k a n s e l l e e r | w a t | g e r e e d | w a s | o m | d e u r | 9 , 0 0 0 | m e n s e | b y g e w o o n | t e | w o r d | e n | h e t | a a n | b e w o n d e r a a r s | o m | v e r s k o n i n g | g e v r a | 105600 FEMALE +241 13032370051098153489.wav Gister het die poskantoor hul verskoning aan die gemeenskapslede en die media vrygestel nadat hulle ontdek het dat die seun meer as 600 posdokumente, insluitend 429 Nuwejaarskaartjies weggesteek het, wat nie hul beoogde ontvangers bereik het nie. gister het die poskantoor hul verskoning aan die gemeenskapslede en die media vrygestel nadat hulle ontdek het dat die seun meer as 600 posdokumente insluitend 429 nuwejaarskaartjies weggesteek het wat nie hul beoogde ontvangers bereik het nie g i s t e r | h e t | d i e | p o s k a n t o o r | h u l | v e r s k o n i n g | a a n | d i e | g e m e e n s k a p s l e d e | e n | d i e | m e d i a | v r y g e s t e l | n a d a t | h u l l e | o n t d e k | h e t | d a t | d i e | s e u n | m e e r | a s | 6 0 0 | p o s d o k u m e n t e | i n s l u i t e n d | 4 2 9 | n u w e j a a r s k a a r t j i e s | w e g g e s t e e k | h e t | w a t | n i e | h u l | b e o o g d e | o n t v a n g e r s | b e r e i k | h e t | n i e | 345600 FEMALE +347 1924508787075602346.wav Mense het die vensterpanele met stoele geslaan, maar die vensters was onbreekbaar. mense het die vensterpanele met stoele geslaan maar die vensters was onbreekbaar m e n s e | h e t | d i e | v e n s t e r p a n e l e | m e t | s t o e l e | g e s l a a n | m a a r | d i e | v e n s t e r s | w a s | o n b r e e k b a a r | 143040 FEMALE +1126 2293627556931127829.wav Dit kan ook geleen word van die voorraad by die ingang maar daardie klere word nie gewas nie elke gebruiker nie, so jy mag dalk nie gemaklik voel om die rompe te dra nie. Een grootte pas alle mans! dit kan ook geleen word van die voorraad by die ingang maar daardie klere word nie gewas nie elke gebruiker nie so jy mag dalk nie gemaklik voel om die rompe te dra nie een grootte pas alle mans d i t | k a n | o o k | g e l e e n | w o r d | v a n | d i e | v o o r r a a d | b y | d i e | i n g a n g | m a a r | d a a r d i e | k l e r e | w o r d | n i e | g e w a s | n i e | e l k e | g e b r u i k e r | n i e | s o | j y | m a g | d a l k | n i e | g e m a k l i k | v o e l | o m | d i e | r o m p e | t e | d r a | n i e | e e n | g r o o t t e | p a s | a l l e | m a n s | 125280 FEMALE +1065 10945341805847062841.wav Vir Australiërs is die idee van 'plat wit' koffie uitheems. 'n Kort swart is 'espresso', cappuccino word met room opgehoop voorgesit (nie skuim nie), en tee word sonder melk bedien. vir australiërs is die idee van 'plat wit' koffie uitheems. 'n kort swart is 'espresso' cappuccino word met room opgehoop voorgesit nie skuim nie en tee word sonder melk bedien v i r | a u s t r a l i ë r s | i s | d i e | i d e e | v a n | ' p l a t | w i t ' | k o f f i e | u i t h e e m s . | ' n | k o r t | s w a r t | i s | ' e s p r e s s o ' | c a p p u c c i n o | w o r d | m e t | r o o m | o p g e h o o p | v o o r g e s i t | n i e | s k u i m | n i e | e n | t e e | w o r d | s o n d e r | m e l k | b e d i e n | 124800 FEMALE +227 13850719827100663247.wav Die bestaan daarvan is slegs bekend vanweë die effek wat dit het op die uitbreiding van die heelal. die bestaan daarvan is slegs bekend vanweë die effek wat dit het op die uitbreiding van die heelal d i e | b e s t a a n | d a a r v a n | i s | s l e g s | b e k e n d | v a n w e ë | d i e | e f f e k | w a t | d i t | h e t | o p | d i e | u i t b r e i d i n g | v a n | d i e | h e e l a l | 168960 FEMALE +210 12232452576760858007.wav n Amptenaar van die gasmaatskappy het by die toneel gerapporteeer na 'n buurman ingebel het oor 'n gaslekkasie. 'n amptenaar van die gasmaatskappy het by die toneel gerapporteeer na 'n buurman ingebel het oor 'n gaslekkasie ' n | a m p t e n a a r | v a n | d i e | g a s m a a t s k a p p y | h e t | b y | d i e | t o n e e l | g e r a p p o r t e e e r | n a | ' n | b u u r m a n | i n g e b e l | h e t | o o r | ' n | g a s l e k k a s i e | 163200 FEMALE +72 11386004731921523377.wav Die beroemde Griekse prokureurs, Sakis Kechagioglou en George Nikolakopoulos is opgesluit in die Ateniese tronk van Korydallus, want hulle is skuldig bevind aan verduistering en korrupsie. die beroemde griekse prokureurs sakis kechagioglou en george nikolakopoulos is opgesluit in die ateniese tronk van korydallus want hulle is skuldig bevind aan verduistering en korrupsie d i e | b e r o e m d e | g r i e k s e | p r o k u r e u r s | s a k i s | k e c h a g i o g l o u | e n | g e o r g e | n i k o l a k o p o u l o s | i s | o p g e s l u i t | i n | d i e | a t e n i e s e | t r o n k | v a n | k o r y d a l l u s | w a n t | h u l l e | i s | s k u l d i g | b e v i n d | a a n | v e r d u i s t e r i n g | e n | k o r r u p s i e | 128160 FEMALE +1479 10356336286974225923.wav Goud kan in allerande soorte vorms bewerk word. Dit kan ook gerol word in klein vormpies. goud kan in allerande soorte vorms bewerk word dit kan ook gerol word in klein vormpies g o u d | k a n | i n | a l l e r a n d e | s o o r t e | v o r m s | b e w e r k | w o r d | d i t | k a n | o o k | g e r o l | w o r d | i n | k l e i n | v o r m p i e s | 65760 FEMALE +93 8326152956086079903.wav Diplomate sê dat hulle genoeg dubbelsinnigheid gevind het in die Afghan konstitusie om die afloop as onnodig te bepaal. diplomate sê dat hulle genoeg dubbelsinnigheid gevind het in die afghan konstitusie om die afloop as onnodig te bepaal d i p l o m a t e | s ê | d a t | h u l l e | g e n o e g | d u b b e l s i n n i g h e i d | g e v i n d | h e t | i n | d i e | a f g h a n | k o n s t i t u s i e | o m | d i e | a f l o o p | a s | o n n o d i g | t e | b e p a a l | 144000 MALE +206 5420346804132930864.wav Omtrend tien minute voor dit vanuit ‘n tweede aanloop sou moes land, het dit verdwyn. omtrend tien minute voor dit vanuit 'n tweede aanloop sou moes land het dit verdwyn o m t r e n d | t i e n | m i n u t e | v o o r | d i t | v a n u i t | ' n | t w e e d e | a a n l o o p | s o u | m o e s | l a n d | h e t | d i t | v e r d w y n | 138240 FEMALE +589 4662653029505822698.wav Hopelik, sal meeste mense besef dat die beste langtermyn opsie is om saam met ander te werk. hopelik sal meeste mense besef dat die beste langtermyn opsie is om saam met ander te werk h o p e l i k | s a l | m e e s t e | m e n s e | b e s e f | d a t | d i e | b e s t e | l a n g t e r m y n | o p s i e | i s | o m | s a a m | m e t | a n d e r | t e | w e r k | 230400 MALE +824 7101550246208585941.wav Dit kan beter wees om 'n agent te gebruik wat gereeld toere reël wat soortgelyk is aan joune. dit kan beter wees om 'n agent te gebruik wat gereeld toere reël wat soortgelyk is aan joune d i t | k a n | b e t e r | w e e s | o m | ' n | a g e n t | t e | g e b r u i k | w a t | g e r e e l d | t o e r e | r e ë l | w a t | s o o r t g e l y k | i s | a a n | j o u n e | 145920 FEMALE +1185 3252611330821658333.wav Daar kan ook allooïe bestaan wat klein hoeveelhede nie-metaal elemente, soos koolstof, bevat. daar kan ook allooïe bestaan wat klein hoeveelhede nie-metaal elemente soos koolstof bevat d a a r | k a n | o o k | a l l o o ï e | b e s t a a n | w a t | k l e i n | h o e v e e l h e d e | n i e - m e t a a l | e l e m e n t e | s o o s | k o o l s t o f | b e v a t | 159360 FEMALE +398 10828980052224909330.wav Hulle het ‘n swakker weermag en ‘n swakker vloot gehad, alhoewel hulle vier nuwe skepe gebou het net voor die oorlog begin het. hulle het 'n swakker weermag en 'n swakker vloot gehad alhoewel hulle vier nuwe skepe gebou het net voor die oorlog begin het h u l l e | h e t | ' n | s w a k k e r | w e e r m a g | e n | ' n | s w a k k e r | v l o o t | g e h a d | a l h o e w e l | h u l l e | v i e r | n u w e | s k e p e | g e b o u | h e t | n e t | v o o r | d i e | o o r l o g | b e g i n | h e t | 189120 FEMALE +981 7953428465387264412.wav Selfs die warmste woestyne kan bitter koud word in die nag. Hipotermie is ‘n groot risiko sonder warm klere. selfs die warmste woestyne kan bitter koud word in die nag hipotermie is 'n groot risiko sonder warm klere s e l f s | d i e | w a r m s t e | w o e s t y n e | k a n | b i t t e r | k o u d | w o r d | i n | d i e | n a g | h i p o t e r m i e | i s | ' n | g r o o t | r i s i k o | s o n d e r | w a r m | k l e r e | 206400 FEMALE +1110 10697280785456451695.wav Huhne en Pryce sal na verwagting op 16 Februarie in die Westminster-landdroshof verskyn. huhne en pryce sal na verwagting op 16 februarie in die westminster-landdroshof verskyn h u h n e | e n | p r y c e | s a l | n a | v e r w a g t i n g | o p | 1 6 | f e b r u a r i e | i n | d i e | w e s t m i n s t e r - l a n d d r o s h o f | v e r s k y n | 188160 FEMALE +952 10711729263377158237.wav Jy moet jou Gereelde Vliegpunte lugredery in ‘n alliansie versigtig kies. jy moet jou gereelde vliegpunte lugredery in 'n alliansie versigtig kies j y | m o e t | j o u | g e r e e l d e | v l i e g p u n t e | l u g r e d e r y | i n | ' n | a l l i a n s i e | v e r s i g t i g | k i e s | 126720 FEMALE +683 15447858813111833686.wav Jy gaan gewaarborgd nat raak indien jy oor die brug gaan of langs die kronkelende paadjies wat naby die Waterval is, loop. jy gaan gewaarborgd nat raak indien jy oor die brug gaan of langs die kronkelende paadjies wat naby die waterval is loop j y | g a a n | g e w a a r b o r g d | n a t | r a a k | i n d i e n | j y | o o r | d i e | b r u g | g a a n | o f | l a n g s | d i e | k r o n k e l e n d e | p a a d j i e s | w a t | n a b y | d i e | w a t e r v a l | i s | l o o p | 82560 FEMALE +315 4153430042152643462.wav In sy notas het hy woorde gebruik wat sommige ouers as grof beskou het, en dit is berig dat hy vloekwoorde in klas gebruik het. in sy notas het hy woorde gebruik wat sommige ouers as grof beskou het en dit is berig dat hy vloekwoorde in klas gebruik het i n | s y | n o t a s | h e t | h y | w o o r d e | g e b r u i k | w a t | s o m m i g e | o u e r s | a s | g r o f | b e s k o u | h e t | e n | d i t | i s | b e r i g | d a t | h y | v l o e k w o o r d e | i n | k l a s | g e b r u i k | h e t | 82080 FEMALE +81 4560508475023055093.wav Maroochydore het toe vir Caboolture in die Voorlopige Finaal verslaan. maroochydore het toe vir caboolture in die voorlopige finaal verslaan m a r o o c h y d o r e | h e t | t o e | v i r | c a b o o l t u r e | i n | d i e | v o o r l o p i g e | f i n a a l | v e r s l a a n | 162240 FEMALE +2 4042397270836842368.wav Hoofnavorsers sê dit mag vroeë ontdekking van kanker, tuberkulose, HIV en malaria bring aan pasiënte in lae-inkomste lande, waar die oorlewingstempos vir sulke siektes soos borskanker die helfte kan wees van die van ryker lande. hoofnavorsers sê dit mag vroeë ontdekking van kanker tuberkulose hiv en malaria bring aan pasiënte in lae-inkomste lande waar die oorlewingstempos vir sulke siektes soos borskanker die helfte kan wees van die van ryker lande h o o f n a v o r s e r s | s ê | d i t | m a g | v r o e ë | o n t d e k k i n g | v a n | k a n k e r | t u b e r k u l o s e | h i v | e n | m a l a r i a | b r i n g | a a n | p a s i ë n t e | i n | l a e - i n k o m s t e | l a n d e | w a a r | d i e | o o r l e w i n g s t e m p o s | v i r | s u l k e | s i e k t e s | s o o s | b o r s k a n k e r | d i e | h e l f t e | k a n | w e e s | v a n | d i e | v a n | r y k e r | l a n d e | 332160 FEMALE +962 1449249837426585041.wav In 1994, het die etniese Armeense Nagorno-Karabakh streek van Azerbaijan oorlog gevoer teen die Aseris. in 1994 het die etniese armeense nagorno-karabakh streek van azerbaijan oorlog gevoer teen die aseris i n | 1 9 9 4 | h e t | d i e | e t n i e s e | a r m e e n s e | n a g o r n o - k a r a b a k h | s t r e e k | v a n | a z e r b a i j a n | o o r l o g | g e v o e r | t e e n | d i e | a s e r i s | 226560 FEMALE +543 3167602667203315522.wav Wanneer ‘n lae gety ‘n groot gaping langs die Mistiese Rivier oopgemaak het, langs die noordooste van die skiereiland, het hulle vinnig die draad verleng met ‘n kort klipmuur aan die noorde naby die water se rant op ‘n klein strandjie. wanneer 'n lae gety 'n groot gaping langs die mistiese rivier oopgemaak het langs die noordooste van die skiereiland het hulle vinnig die draad verleng met 'n kort klipmuur aan die noorde naby die water se rant op 'n klein strandjie w a n n e e r | ' n | l a e | g e t y | ' n | g r o o t | g a p i n g | l a n g s | d i e | m i s t i e s e | r i v i e r | o o p g e m a a k | h e t | l a n g s | d i e | n o o r d o o s t e | v a n | d i e | s k i e r e i l a n d | h e t | h u l l e | v i n n i g | d i e | d r a a d | v e r l e n g | m e t | ' n | k o r t | k l i p m u u r | a a n | d i e | n o o r d e | n a b y | d i e | w a t e r | s e | r a n t | o p | ' n | k l e i n | s t r a n d j i e | 328320 FEMALE +149 15084088502276547663.wav Die Northern Rock bank is in 2008 genasionaliseer, kort na die onthulling dat die maatskappy noodondersteuning van die VK Goewerment ontvang het. die northern rock bank is in 2008 genasionaliseer kort na die onthulling dat die maatskappy noodondersteuning van die vk goewerment ontvang het d i e | n o r t h e r n | r o c k | b a n k | i s | i n | 2 0 0 8 | g e n a s i o n a l i s e e r | k o r t | n a | d i e | o n t h u l l i n g | d a t | d i e | m a a t s k a p p y | n o o d o n d e r s t e u n i n g | v a n | d i e | v k | g o e w e r m e n t | o n t v a n g | h e t | 93120 FEMALE +458 9415150800127379319.wav ‘n Ander nadeel van fokuslense is dat die maksimum diafragma (die spoed) van die lens normaalweg laer is. ‘n ander nadeel van fokuslense is dat die maksimum diafragma die spoed van die lens normaalweg laer is ‘ n | a n d e r | n a d e e l | v a n | f o k u s l e n s e | i s | d a t | d i e | m a k s i m u m | d i a f r a g m a | d i e | s p o e d | v a n | d i e | l e n s | n o r m a a l w e g | l a e r | i s | 72480 FEMALE +1157 13270121154551816003.wav Montevideo is in ‘n subtropiese streek; in die somermaande is temperature van bo +30°C algemeen. montevideo is in ‘n subtropiese streek; in die somermaande is temperature van bo +30°c algemeen m o n t e v i d e o | i s | i n | ‘ n | s u b t r o p i e s e | s t r e e k ; | i n | d i e | s o m e r m a a n d e | i s | t e m p e r a t u r e | v a n | b o | + 3 0 ° c | a l g e m e e n | 74400 FEMALE +402 4204240519775964110.wav Duikbote is bote wat ontwerp is om onderwater te beweeg, en daar te bly vir verlengde tydperke. duikbote is bote wat ontwerp is om onderwater te beweeg en daar te bly vir verlengde tydperke d u i k b o t e | i s | b o t e | w a t | o n t w e r p | i s | o m | o n d e r w a t e r | t e | b e w e e g | e n | d a a r | t e | b l y | v i r | v e r l e n g d e | t y d p e r k e | 67680 FEMALE +167 8419110328774717228.wav Dawid Headly se verkenning en insameling van informasie het gehelp met die in staat stelling van ‘n krygsbeweging deur 10 gewapende mans van die Pakistani militante groep Laskhar-e-Taiba dawid headly se verkenning en insameling van informasie het gehelp met die in staat stelling van 'n krygsbeweging deur 10 gewapende mans van die pakistani militante groep laskhar-e-taiba d a w i d | h e a d l y | s e | v e r k e n n i n g | e n | i n s a m e l i n g | v a n | i n f o r m a s i e | h e t | g e h e l p | m e t | d i e | i n | s t a a t | s t e l l i n g | v a n | ' n | k r y g s b e w e g i n g | d e u r | 1 0 | g e w a p e n d e | m a n s | v a n | d i e | p a k i s t a n i | m i l i t a n t e | g r o e p | l a s k h a r - e - t a i b a | 322560 FEMALE +361 9587753871700762473.wav Die volgende prent toon die atome wat protone afgee. Natuurlik is protone in die regte lewe baie kleiner as in die prent. die volgende prent toon die atome wat protone afgee natuurlik is protone in die regte lewe baie kleiner as in die prent d i e | v o l g e n d e | p r e n t | t o o n | d i e | a t o m e | w a t | p r o t o n e | a f g e e | n a t u u r l i k | i s | p r o t o n e | i n | d i e | r e g t e | l e w e | b a i e | k l e i n e r | a s | i n | d i e | p r e n t | 75840 FEMALE +772 978941656480781341.wav Kerala se tempelfeeste is baie interessant om te sien, met gereëlde optogte van versierde olifante, tempel orkeste en ander feestelikhede. kerala se tempelfeeste is baie interessant om te sien met gereëlde optogte van versierde olifante tempel orkeste en ander feestelikhede k e r a l a | s e | t e m p e l f e e s t e | i s | b a i e | i n t e r e s s a n t | o m | t e | s i e n | m e t | g e r e ë l d e | o p t o g t e | v a n | v e r s i e r d e | o l i f a n t e | t e m p e l | o r k e s t e | e n | a n d e r | f e e s t e l i k h e d e | 233280 FEMALE +812 4320222184642089528.wav Stap is ‘n buitelug aktiwiteit wat bestaan uit loop in natuurlike omgewings, meestal op staproetes. stap is 'n buitelug aktiwiteit wat bestaan uit loop in natuurlike omgewings meestal op staproetes s t a p | i s | ' n | b u i t e l u g | a k t i w i t e i t | w a t | b e s t a a n | u i t | l o o p | i n | n a t u u r l i k e | o m g e w i n g s | m e e s t a l | o p | s t a p r o e t e s | 154560 FEMALE +1027 10850361467161407465.wav Pleegsorg is veronderstel om al die noodsaaklikhede te bied wat in die tuiste van waar hulle voorheen geneem is, geskort het. pleegsorg is veronderstel om al die noodsaaklikhede te bied wat in die tuiste van waar hulle voorheen geneem is geskort het p l e e g s o r g | i s | v e r o n d e r s t e l | o m | a l | d i e | n o o d s a a k l i k h e d e | t e | b i e d | w a t | i n | d i e | t u i s t e | v a n | w a a r | h u l l e | v o o r h e e n | g e n e e m | i s | g e s k o r t | h e t | 91680 FEMALE +362 6577578783250892025.wav Fotone is selfs kleiner as die goed waaruit atome bestaan! fotone is selfs kleiner as die goed waaruit atome bestaan f o t o n e | i s | s e l f s | k l e i n e r | a s | d i e | g o e d | w a a r u i t | a t o m e | b e s t a a n | 124800 FEMALE +107 14177693705374536321.wav Die land se opperhoof, Ayatollah Ali Khamenei, het die afhanklikheid aan olie beskryf as ‘‘n lokval’, gedateer van voor Iran se Islamitiese revolusie in 1979 en die land moet homself bevry. die land se opperhoof ayatollah ali khamenei het die afhanklikheid aan olie beskryf as 'n lokval' gedateer van voor iran se islamitiese revolusie in 1979 en die land moet homself bevry d i e | l a n d | s e | o p p e r h o o f | a y a t o l l a h | a l i | k h a m e n e i | h e t | d i e | a f h a n k l i k h e i d | a a n | o l i e | b e s k r y f | a s | ' n | l o k v a l ' | g e d a t e e r | v a n | v o o r | i r a n | s e | i s l a m i t i e s e | r e v o l u s i e | i n | 1 9 7 9 | e n | d i e | l a n d | m o e t | h o m s e l f | b e v r y | 120960 FEMALE +336 727384728478112196.wav Die Turkse diva Sezen Aksu het saam metdie Italiaanse tenoor Alessandro Safina met die Griekse sanger Haris Alexiou opgetree. die turkse diva sezen aksu het saam metdie italiaanse tenoor alessandro safina met die griekse sanger haris alexiou opgetree d i e | t u r k s e | d i v a | s e z e n | a k s u | h e t | s a a m | m e t d i e | i t a l i a a n s e | t e n o o r | a l e s s a n d r o | s a f i n a | m e t | d i e | g r i e k s e | s a n g e r | h a r i s | a l e x i o u | o p g e t r e e | 269760 FEMALE +1032 14163296106749945759.wav Die pad waar die botsing plaasgevind het is tydelik toegemaak terwyl nooddienste die drywer uit die rooi Audi TT verlos het. die pad waar die botsing plaasgevind het is tydelik toegemaak terwyl nooddienste die drywer uit die rooi audi tt verlos het d i e | p a d | w a a r | d i e | b o t s i n g | p l a a s g e v i n d | h e t | i s | t y d e l i k | t o e g e m a a k | t e r w y l | n o o d d i e n s t e | d i e | d r y w e r | u i t | d i e | r o o i | a u d i | t t | v e r l o s | h e t | 78240 FEMALE +424 13407163985640389620.wav Soos die tyd berby gegaan het, is baie woorde wat aan Duits verbonde is geleen. Dit was die begin van inligting. soos die tyd berby gegaan het is baie woorde wat aan duits verbonde is geleen dit was die begin van inligting s o o s | d i e | t y d | b e r b y | g e g a a n | h e t | i s | b a i e | w o o r d e | w a t | a a n | d u i t s | v e r b o n d e | i s | g e l e e n | d i t | w a s | d i e | b e g i n | v a n | i n l i g t i n g | 190080 FEMALE +1019 3725548207310891474.wav Onder hulle is meer medium grootte katte wat medium grootte prooi eet soos hase en bokke. onder hulle is meer medium grootte katte wat medium grootte prooi eet soos hase en bokke o n d e r | h u l l e | i s | m e e r | m e d i u m | g r o o t t e | k a t t e | w a t | m e d i u m | g r o o t t e | p r o o i | e e t | s o o s | h a s e | e n | b o k k e | 153600 FEMALE +51 10986340260324645750.wav In die laaste 3 maande is meer as 80 gearresteerdes vrygelaat van die Sentrale Aanhoudingsfasiliteit sonder dat hulle formeel aangekla is. in die laaste 3 maande is meer as 80 gearresteerdes vrygelaat van die sentrale aanhoudingsfasiliteit sonder dat hulle formeel aangekla is i n | d i e | l a a s t e | 3 | m a a n d e | i s | m e e r | a s | 8 0 | g e a r r e s t e e r d e s | v r y g e l a a t | v a n | d i e | s e n t r a l e | a a n h o u d i n g s f a s i l i t e i t | s o n d e r | d a t | h u l l e | f o r m e e l | a a n g e k l a | i s | 221760 FEMALE +330 11849174720742793215.wav Gedurende sy tyd met die span, het hy 403 doele in 468 verskynings aangeteken. gedurende sy tyd met die span het hy 403 doele in 468 verskynings aangeteken g e d u r e n d e | s y | t y d | m e t | d i e | s p a n | h e t | h y | 4 0 3 | d o e l e | i n | 4 6 8 | v e r s k y n i n g s | a a n g e t e k e n | 74400 FEMALE +260 12249974984230819571.wav Vullistrokke was gebruik om ondergrondse treinstasie ingange te blokkeer en die bystand van 80 polisie lede was beskikbaar om motoriste na ompaaie te verwys. vullistrokke was gebruik om ondergrondse treinstasie ingange te blokkeer en die bystand van 80 polisie lede was beskikbaar om motoriste na ompaaie te verwys v u l l i s t r o k k e | w a s | g e b r u i k | o m | o n d e r g r o n d s e | t r e i n s t a s i e | i n g a n g e | t e | b l o k k e e r | e n | d i e | b y s t a n d | v a n | 8 0 | p o l i s i e | l e d e | w a s | b e s k i k b a a r | o m | m o t o r i s t e | n a | o m p a a i e | t e | v e r w y s | 110400 FEMALE +358 8266088154172154008.wav Om na hulle vorige energievlak terug te keer, moet hulle ontslae raak van die ekstra energie wat hulle van die lig af gekry het. om na hulle vorige energievlak terug te keer moet hulle ontslae raak van die ekstra energie wat hulle van die lig af gekry het o m | n a | h u l l e | v o r i g e | e n e r g i e v l a k | t e r u g | t e | k e e r | m o e t | h u l l e | o n t s l a e | r a a k | v a n | d i e | e k s t r a | e n e r g i e | w a t | h u l l e | v a n | d i e | l i g | a f | g e k r y | h e t | 190080 FEMALE +1008 602235242285188425.wav Murray het die eerste stel in ‘n gelykopspel verloor nadat beide manne ieder en elke dien in die stel gehou het. murray het die eerste stel in 'n gelykopspel verloor nadat beide manne ieder en elke dien in die stel gehou het m u r r a y | h e t | d i e | e e r s t e | s t e l | i n | ' n | g e l y k o p s p e l | v e r l o o r | n a d a t | b e i d e | m a n n e | i e d e r | e n | e l k e | d i e n | i n | d i e | s t e l | g e h o u | h e t | 166080 FEMALE +1290 5453405882216834446.wav Vir nuus oor toernooie en waar om kaartjies vir polowedstryde te koop, kyk na die Asociacion Argentina de Polo. vir nuus oor toernooie en waar om kaartjies vir polowedstryde te koop kyk na die asociacion argentina de polo v i r | n u u s | o o r | t o e r n o o i e | e n | w a a r | o m | k a a r t j i e s | v i r | p o l o w e d s t r y d e | t e | k o o p | k y k | n a | d i e | a s o c i a c i o n | a r g e n t i n a | d e | p o l o | 210240 FEMALE +235 7799327155861617543.wav “Ons was almal in 'n toestand van skok", beaam die moeder. ons was almal in 'n toestand van skok beaam die moeder o n s | w a s | a l m a l | i n | ' n | t o e s t a n d | v a n | s k o k | b e a a m | d i e | m o e d e r | 46560 FEMALE +1405 7840449315285055771.wav ‘n Landwye padnetwerk is egter nie ekonomies lewensvatbaar vir slegs ‘n handjievol karre nie, so nuwe metodes van produksie word ontwikkel om die kos van kar eienaarskap te verminder. 'n landwye padnetwerk is egter nie ekonomies lewensvatbaar vir slegs 'n handjievol karre nie so nuwe metodes van produksie word ontwikkel om die kos van kar eienaarskap te verminder ' n | l a n d w y e | p a d n e t w e r k | i s | e g t e r | n i e | e k o n o m i e s | l e w e n s v a t b a a r | v i r | s l e g s | ' n | h a n d j i e v o l | k a r r e | n i e | s o | n u w e | m e t o d e s | v a n | p r o d u k s i e | w o r d | o n t w i k k e l | o m | d i e | k o s | v a n | k a r | e i e n a a r s k a p | t e | v e r m i n d e r | 232320 FEMALE +1346 4653189479301991016.wav By Donderdag se hoof sprekersgeleentheid van die Tokyo Speletjiesvertoning , het die Nintendo president Satoru Iwata die beheertoestel-ontwerp vir die maatskappy se nuwe Nintendo Revolusie-konsole onthul. by donderdag se hoof sprekersgeleentheid van die tokyo speletjiesvertoning het die nintendo president satoru iwata die beheertoestel-ontwerp vir die maatskappy se nuwe nintendo revolusie-konsole onthul b y | d o n d e r d a g | s e | h o o f | s p r e k e r s g e l e e n t h e i d | v a n | d i e | t o k y o | s p e l e t j i e s v e r t o n i n g | h e t | d i e | n i n t e n d o | p r e s i d e n t | s a t o r u | i w a t a | d i e | b e h e e r t o e s t e l - o n t w e r p | v i r | d i e | m a a t s k a p p y | s e | n u w e | n i n t e n d o | r e v o l u s i e - k o n s o l e | o n t h u l | 326400 FEMALE +1308 4766318505529800501.wav Duitse gebak is nogals lekker, en in Bavaria, is hulle nogal ryk en gevarieerd, soortgelyk aan die van hulle suidelike bure, Oostenryk. duitse gebak is nogals lekker en in bavaria is hulle nogal ryk en gevarieerd soortgelyk aan die van hulle suidelike bure oostenryk d u i t s e | g e b a k | i s | n o g a l s | l e k k e r | e n | i n | b a v a r i a | i s | h u l l e | n o g a l | r y k | e n | g e v a r i e e r d | s o o r t g e l y k | a a n | d i e | v a n | h u l l e | s u i d e l i k e | b u r e | o o s t e n r y k | 99840 FEMALE +814 14583887813009356677.wav Min voorbereiding is nodig vir ‘n dag stap op ‘n maklike roete en enige taamlike fiks persoon kan die geniet. min voorbereiding is nodig vir 'n dag stap op 'n maklike roete en enige taamlike fiks persoon kan die geniet m i n | v o o r b e r e i d i n g | i s | n o d i g | v i r | ' n | d a g | s t a p | o p | ' n | m a k l i k e | r o e t e | e n | e n i g e | t a a m l i k e | f i k s | p e r s o o n | k a n | d i e | g e n i e t | 204480 FEMALE +1259 10359878506165519349.wav Die wiel het die wêreld in ongelooflike maniere verander. Die grootste ding wat die wiel vir ons gegee het is baie makliker en vinniger vervoer. die wiel het die wêreld in ongelooflike maniere verander die grootste ding wat die wiel vir ons gegee het is baie makliker en vinniger vervoer d i e | w i e l | h e t | d i e | w ê r e l d | i n | o n g e l o o f l i k e | m a n i e r e | v e r a n d e r | d i e | g r o o t s t e | d i n g | w a t | d i e | w i e l | v i r | o n s | g e g e e | h e t | i s | b a i e | m a k l i k e r | e n | v i n n i g e r | v e r v o e r | 86880 FEMALE +857 6341168860323551245.wav Dra vir ander – Moet nooit jou sakke buite jou sig laat gaan, veral as jy internasionale grense oorsteek nie. dra vir ander moet nooit jou sakke buite jou sig laat gaan veral as jy internasionale grense oorsteek nie d r a | v i r | a n d e r | m o e t | n o o i t | j o u | s a k k e | b u i t e | j o u | s i g | l a a t | g a a n | v e r a l | a s | j y | i n t e r n a s i o n a l e | g r e n s e | o o r s t e e k | n i e | 90720 FEMALE +121 6925445703044265652.wav Die ACMA het ook gevind dat ten spyte dat die video op die Internet gebeeldsend is, het Big Brother nie die aanlyninhoud sensorwette gebreek aangesien die media nog nie op Big Brother se webtuiste gestoor is nie. die acma het ook gevind dat ten spyte dat die video op die internet gebeeldsend is het big brother nie die aanlyninhoud sensorwette gebreek aangesien die media nog nie op big brother se webtuiste gestoor is nie d i e | a c m a | h e t | o o k | g e v i n d | d a t | t e n | s p y t e | d a t | d i e | v i d e o | o p | d i e | i n t e r n e t | g e b e e l d s e n d | i s | h e t | b i g | b r o t h e r | n i e | d i e | a a n l y n i n h o u d | s e n s o r w e t t e | g e b r e e k | a a n g e s i e n | d i e | m e d i a | n o g | n i e | o p | b i g | b r o t h e r | s e | w e b t u i s t e | g e s t o o r | i s | n i e | 134400 FEMALE +636 18265581408730067989.wav In hierdie resonansie veroorsaak die magnetiese veld en radiogolwe dat atome klein radioseine afgee. in hierdie resonansie veroorsaak die magnetiese veld en radiogolwe dat atome klein radioseine afgee i n | h i e r d i e | r e s o n a n s i e | v e r o o r s a a k | d i e | m a g n e t i e s e | v e l d | e n | r a d i o g o l w e | d a t | a t o m e | k l e i n | r a d i o s e i n e | a f g e e | 69600 FEMALE +446 2593205743010033117.wav ‘n Belangrike bedryf vir Venesolane is olie, waar die land ‘n netto-uitvoerder is, selfs al werk slegs een persent in die oliebedryf. 'n belangrike bedryf vir venesolane is olie waar die land 'n netto-uitvoerder is selfs al werk slegs een persent in die oliebedryf ' n | b e l a n g r i k e | b e d r y f | v i r | v e n e s o l a n e | i s | o l i e | w a a r | d i e | l a n d | ' n | n e t t o - u i t v o e r d e r | i s | s e l f s | a l | w e r k | s l e g s | e e n | p e r s e n t | i n | d i e | o l i e b e d r y f | 91680 FEMALE +3 3103408076162232756.wav Die JAS 39C Gripen het op die aanloopbaan neergestort om en by 9:30 vm plaaslike tyd (0230 UTC) en ontplof, sodoende die lughawe gesluit vir kommersiële vlugte. die jas 39c gripen het op die aanloopbaan neergestort om en by 9:30 vm plaaslike tyd 0230 utc en ontplof sodoende die lughawe gesluit vir kommersiële vlugte d i e | j a s | 3 9 c | g r i p e n | h e t | o p | d i e | a a n l o o p b a a n | n e e r g e s t o r t | o m | e n | b y | 9 : 3 0 | v m | p l a a s l i k e | t y d | 0 2 3 0 | u t c | e n | o n t p l o f | s o d o e n d e | d i e | l u g h a w e | g e s l u i t | v i r | k o m m e r s i ë l e | v l u g t e | 135840 FEMALE +1147 6664928368701778488.wav Die idee van ski is baie oud — grotsskilderye van tot so ver terug as 5 000 v. C. beeld skieërs uit! die idee van ski is baie oud grotsskilderye van tot so ver terug as 5 000 v c beeld skieërs uit d i e | i d e e | v a n | s k i | i s | b a i e | o u d | g r o t s s k i l d e r y e | v a n | t o t | s o | v e r | t e r u g | a s | 5 | 0 0 0 | v | c | b e e l d | s k i e ë r s | u i t | 87840 FEMALE +602 15251236705263134219.wav Stikstof as ‘n gas het dieselfde eienskappe as vloeibare stikstof. Die vloeistof staat is digter, maar die molekules is steeds dieselfde. stikstof as 'n gas het dieselfde eienskappe as vloeibare stikstof die vloeistof staat is digter maar die molekules is steeds dieselfde s t i k s t o f | a s | ' n | g a s | h e t | d i e s e l f d e | e i e n s k a p p e | a s | v l o e i b a r e | s t i k s t o f | d i e | v l o e i s t o f | s t a a t | i s | d i g t e r | m a a r | d i e | m o l e k u l e s | i s | s t e e d s | d i e s e l f d e | 320640 MALE +1219 8828195125274636711.wav Vir ‘n bevolkingvergelyking wat vele verras: Daar is meer Afro-Amerikaners wat in die VSA bly as wat daar Kanadese burgers is. vir 'n bevolkingvergelyking wat vele verras daar is meer afro-amerikaners wat in die vsa bly as wat daar kanadese burgers is v i r | ' n | b e v o l k i n g v e r g e l y k i n g | w a t | v e l e | v e r r a s | d a a r | i s | m e e r | a f r o - a m e r i k a n e r s | w a t | i n | d i e | v s a | b l y | a s | w a t | d a a r | k a n a d e s e | b u r g e r s | i s | 204480 FEMALE +444 16879307867918829829.wav Agtien persent van Venezolane is werkloos, en meeste wat werk word in die informele ekonomie in diens geneem. agtien persent van venezolane is werkloos en meeste wat werk word in die informele ekonomie in diens geneem a g t i e n | p e r s e n t | v a n | v e n e z o l a n e | i s | w e r k l o o s | e n | m e e s t e | w a t | w e r k | w o r d | i n | d i e | i n f o r m e l e | e k o n o m i e | i n | d i e n s | g e n e e m | 81120 FEMALE +689 18047362712548837197.wav Vir besoekers met beperkte tyd sal dit die beste wees om hul tyd elders deur te bring. vir besoekers met beperkte tyd sal dit die beste wees om hul tyd elders deur te bring v i r | b e s o e k e r s | m e t | b e p e r k t e | t y d | s a l | d i t | d i e | b e s t e | w e e s | o m | h u l | t y d | e l d e r s | d e u r | t e | b r i n g | 114240 MALE +1370 9846095365476310961.wav Chambers, ‘n agnostikus, redeneer dat sy regsgeding “ligsinnig” is en dat “enigeen iemand anders kan dagvaar“. chambers 'n agnostikus redeneer dat sy regsgeding ligsinnig is en dat enigeen iemand anders kan dagvaar c h a m b e r s | ' n | a g n o s t i k u s | r e d e n e e r | d a t | s y | r e g s g e d i n g | l i g s i n n i g | i s | e n | d a t | e n i g e e n | i e m a n d | a n d e r s | k a n | d a g v a a r | 84000 FEMALE +931 5331136180186426609.wav Terwyl jy nie ‘n visa nodig het vir kort besoeke aan sekere lande as toeris of vir besigheid nie, vereis dit ‘n langer verblyf wanneer jy daarheen gaan as internasionale student, as wat dit sou neem om slegs as ‘n gemaklike toeris te gaan. terwyl jy nie 'n visa nodig het vir kort besoeke aan sekere lande as toeris of vir besigheid nie vereis dit 'n langer verblyf wanneer jy daarheen gaan as internasionale student as wat dit sou neem om slegs as 'n gemaklike toeris te gaan t e r w y l | j y | n i e | ' n | v i s a | n o d i g | h e t | v i r | k o r t | b e s o e k e | a a n | s e k e r e | l a n d e | a s | t o e r i s | o f | v i r | b e s i g h e i d | n i e | v e r e i s | d i t | ' n | l a n g e r | v e r b l y f | w a n n e e r | j y | d a a r h e e n | g a a n | a s | i n t e r n a s i o n a l e | s t u d e n t | a s | w a t | d i t | s o u | n e e m | o m | s l e g s | a s | ' n | g e m a k l i k e | t o e r i s | t e | g a a n | 126240 FEMALE +1247 9079589471706016642.wav As een voorbeeld mag Amerikaanse burgers in die Middeooste ander situasies van Europeërs of Arabiere tegemoetkom. as een voorbeeld mag amerikaanse burgers in die middeooste ander situasies van europeërs of arabiere tegemoetkom a s | e e n | v o o r b e e l d | m a g | a m e r i k a a n s e | b u r g e r s | i n | d i e | m i d d e o o s t e | a n d e r | s i t u a s i e s | v a n | e u r o p e ë r s | o f | a r a b i e r e | t e g e m o e t k o m | 222720 FEMALE +584 2430429652961284733.wav Sulke monster storms het winde van tot 480 km/h (133 m/s; 300 mph). sulke monster storms het winde van tot 480 km/h 133 m/s; 300 mph s u l k e | m o n s t e r | s t o r m s | h e t | w i n d e | v a n | t o t | 4 8 0 | k m / h | 1 3 3 | m / s ; | 3 0 0 | m p h | 99360 FEMALE +703 10815283591555649231.wav Jou paspoort moet vir ten minste 6 maande na jou reisdatums geldig wees. ‘n Retoer/verdere rit kaartjie is nodig om die lengte van jou verblyf te bewys. jou paspoort moet vir ten minste 6 maande na jou reisdatums geldig wees. ‘n retoer/verdere rit kaartjie is nodig om die lengte van jou verblyf te bewys j o u | p a s p o o r t | m o e t | v i r | t e n | m i n s t e | 6 | m a a n d e | n a | j o u | r e i s d a t u m s | g e l d i g | w e e s . | ‘ n | r e t o e r / v e r d e r e | r i t | k a a r t j i e | i s | n o d i g | o m | d i e | l e n g t e | v a n | j o u | v e r b l y f | t e | b e w y s | 100800 FEMALE +424 11730689593562895682.wav Soos die tyd berby gegaan het, is baie woorde wat aan Duits verbonde is geleen. Dit was die begin van inligting. soos die tyd berby gegaan het is baie woorde wat aan duits verbonde is geleen dit was die begin van inligting s o o s | d i e | t y d | b e r b y | g e g a a n | h e t | i s | b a i e | w o o r d e | w a t | a a n | d u i t s | v e r b o n d e | i s | g e l e e n | d i t | w a s | d i e | b e g i n | v a n | i n l i g t i n g | 172800 FEMALE +199 8718290929111346544.wav “Behalwe vir die koors en ‘n seer keel, voel ek goed en in staat om my werk deur telewerk uit te voer. behalwe vir die koors en 'n seer keel voel ek goed en in staat om my werk deur telewerk uit te voer b e h a l w e | v i r | d i e | k o o r s | e n | ' n | s e e r | k e e l | v o e l | e k | g o e d | e n | i n | s t a a t | o m | m y | w e r k | d e u r | t e l e w e r k | u i t | t e | v o e r | 72960 FEMALE +1208 14552023440577603739.wav Verskeie gyselaars is gered en ten minste ses is tot dusver aangemeld as oorlede. verskeie gyselaars is gered en ten minste ses is tot dusver aangemeld as oorlede v e r s k e i e | g y s e l a a r s | i s | g e r e d | e n | t e n | m i n s t e | s e s | i s | t o t | d u s v e r | a a n g e m e l d | a s | o o r l e d e | 140160 FEMALE +118 8662696102097515088.wav Enceladus is die mees reflektiewe voorwerp in die sonnestelsel, dit reflekteer omtrend 90 persent van die sonlig wat dit tref. enceladus is die mees reflektiewe voorwerp in die sonnestelsel dit reflekteer omtrend 90 persent van die sonlig wat dit tref e n c e l a d u s | i s | d i e | m e e s | r e f l e k t i e w e | v o o r w e r p | i n | d i e | s o n n e s t e l s e l | d i t | r e f l e k t e e r | o m t r e n d | 9 0 | p e r s e n t | v a n | d i e | s o n l i g | w a t | d i t | t r e f | 345600 MALE +605 15215766821084912185.wav Al verander die fisiese toestand bly die chemiese toestand dieselfde. al verander die fisiese toestand bly die chemiese toestand dieselfde a l | v e r a n d e r | d i e | f i s i e s e | t o e s t a n d | b l y | d i e | c h e m i e s e | t o e s t a n d | d i e s e l f d e | 138240 FEMALE +275 9883659264235891453.wav Leslie Aun, ‘n woordvoerder vir die Komen Fondasie, het gesê dat die organisasie ‘n nuwe reël aangeneem het wat nie die gee van donasies of befondsing toelaat aan organisasies wat onder wettige ondersoeke verkeer nie. leslie aun 'n woordvoerder vir die komen fondasie het gesê dat die organisasie 'n nuwe reël aangeneem het wat nie die gee van donasies of befondsing toelaat aan organisasies wat onder wettige ondersoeke verkeer nie l e s l i e | a u n | ' n | w o o r d v o e r d e r | v i r | d i e | k o m e n | f o n d a s i e | h e t | g e s ê | d a t | d i e | o r g a n i s a s i e | ' n | n u w e | r e ë l | a a n g e n e e m | h e t | w a t | n i e | d i e | g e e | v a n | d o n a s i e s | o f | b e f o n d s i n g | t o e l a a t | a a n | o r g a n i s a s i e s | w a t | o n d e r | w e t t i g e | o n d e r s o e k e | v e r k e e r | n i e | 125280 FEMALE +651 2667851821648170889.wav Jou hotel of gashere (indien in ‘n gastehuis of privaat woning gebly word) sal waarskynlik wifi of ‘n PR hê wat aan die internet gekoppel is, en alle nederstettings het ‘n internet kafee of een of ander plek met openbare wifi. jou hotel of gashere indien in ‘n gastehuis of privaat woning gebly word sal waarskynlik wifi of ‘n pr hê wat aan die internet gekoppel is en alle nederstettings het ‘n internet kafee of een of ander plek met openbare wifi j o u | h o t e l | o f | g a s h e r e | i n d i e n | i n | ‘ n | g a s t e h u i s | o f | p r i v a a t | w o n i n g | g e b l y | w o r d | s a l | w a a r s k y n l i k | w i f i | o f | ‘ n | p r | h ê | w a t | a a n | d i e | i n t e r n e t | g e k o p p e l | i s | e n | a l l e | n e d e r s t e t t i n g s | h e t | ‘ n | i n t e r n e t | k a f e e | o f | e e n | o f | a n d e r | p l e k | m e t | o p e n b a r e | w i f i | 170880 FEMALE +400 15875447271095573226.wav Hiervoor moes hulle ontslae raak van Britse basisse en skepe in Egipte. Behalwe hiervoor, was Italië se gevegskepe nie veronderstel om enigiets anders te doen nie. hiervoor moes hulle ontslae raak van britse basisse en skepe in egipte behalwe hiervoor was italië se gevegskepe nie veronderstel om enigiets anders te doen nie h i e r v o o r | m o e s | h u l l e | o n t s l a e | r a a k | v a n | b r i t s e | b a s i s s e | e n | s k e p e | i n | e g i p t e | b e h a l w e | h i e r v o o r | w a s | i t a l i ë | s e | g e v e g s k e p e | n i e | v e r o n d e r s t e l | o m | e n i g i e t s | a n d e r s | t e | d o e n | n i e | 230400 FEMALE +115 3049748285771310650.wav Dit was die grootste verkryging in eBay se geskiedenis. dit was die grootste verkryging in ebay se geskiedenis d i t | w a s | d i e | g r o o t s t e | v e r k r y g i n g | i n | e b a y | s e | g e s k i e d e n i s | 167040 MALE +1444 1723335052223112670.wav Die sterftes was Nicolas Alden, 25, en Zachary Cuddeback, 21. Cuddeback was die bestuurder. die sterftes was nicolas alden 25 en zachary cuddeback 21 cuddeback was die bestuurder d i e | s t e r f t e s | w a s | n i c o l a s | a l d e n | 2 5 | e n | z a c h a r y | c u d d e b a c k | 2 1 | c u d d e b a c k | w a s | d i e | b e s t u u r d e r | 181440 FEMALE +1085 6398052051625960500.wav Op een punt het ‘n lid van die betogers die kop van ‘n koninklike wat by Versailles doodgemaak is voor die vreesbevange Koningin rondgeswaai. op een punt het 'n lid van die betogers die kop van 'n koninklike wat by versailles doodgemaak is voor die vreesbevange koningin rondgeswaai o p | e e n | p u n t | h e t | ' n | l i d | v a n | d i e | b e t o g e r s | d i e | k o p | v a n | ' n | k o n i n k l i k e | w a t | b y | v e r s a i l l e s | d o o d g e m a a k | i s | v o o r | d i e | v r e e s b e v a n g e | k o n i n g i n | r o n d g e s w a a i | 197760 FEMALE +362 4537463475726439931.wav Fotone is selfs kleiner as die goed waaruit atome bestaan! fotone is selfs kleiner as die goed waaruit atome bestaan f o t o n e | i s | s e l f s | k l e i n e r | a s | d i e | g o e d | w a a r u i t | a t o m e | b e s t a a n | 57120 FEMALE +804 16888810151016928342.wav Onwettige drank kan verskeie gevaarlike onsuiwerhede bevat insluitend metanol, wat blindheid of dood mag veroorsaak tot in klein mates. onwettige drank kan verskeie gevaarlike onsuiwerhede bevat insluitend metanol wat blindheid of dood mag veroorsaak tot in klein mates o n w e t t i g e | d r a n k | k a n | v e r s k e i e | g e v a a r l i k e | o n s u i w e r h e d e | b e v a t | i n s l u i t e n d | m e t a n o l | w a t | b l i n d h e i d | o f | d o o d | m a g | v e r o o r s a a k | t o t | i n | k l e i n | m a t e s | 201600 FEMALE +715 13057613955962512906.wav Maak seker dat die agent waardeur jy die bespreking doen ‘n Galapagos-spesialis is met ‘n goeie kennis van ‘n wye verskeidenheid van skepe. maak seker dat die agent waardeur jy die bespreking doen 'n galapagos-spesialis is met 'n goeie kennis van 'n wye verskeidenheid van skepe m a a k | s e k e r | d a t | d i e | a g e n t | w a a r d e u r | j y | d i e | b e s p r e k i n g | d o e n | ' n | g a l a p a g o s - s p e s i a l i s | i s | m e t | ' n | g o e i e | k e n n i s | v a n | ' n | w y e | v e r s k e i d e n h e i d | v a n | s k e p e | 106560 FEMALE +1381 8913309868280691229.wav Gedeelde huurmotors is ‘n vinnige en gemaklike manier om na nabygeleë plekke te reis, soos byvoorbeeld Paru (Nu 150) en Punakha (Nu 200). gedeelde huurmotors is ‘n vinnige en gemaklike manier om na nabygeleë plekke te reis soos byvoorbeeld paru nu 150 en punakha nu 200 g e d e e l d e | h u u r m o t o r s | i s | ‘ n | v i n n i g e | e n | g e m a k l i k e | m a n i e r | o m | n a | n a b y g e l e ë | p l e k k e | t e | r e i s | s o o s | b y v o o r b e e l d | p a r u | n u | 1 5 0 | e n | p u n a k h a | n u | 2 0 0 | 241920 FEMALE +258 13662475886736858917.wav Nietemin, die vermindering van die dreigingsvlak na ernstig beteken nie dat die hele bedreiging weg is nie.” nietemin die vermindering van die dreigingsvlak na ernstig beteken nie dat die hele bedreiging weg is nie n i e t e m i n | d i e | v e r m i n d e r i n g | v a n | d i e | d r e i g i n g s v l a k | n a | e r n s t i g | b e t e k e n | n i e | d a t | d i e | h e l e | b e d r e i g i n g | w e g | i s | n i e | 75360 FEMALE +371 1010325205641325685.wav Hierdie plante lyk soos ‘n klein palmboom met ‘n kroon skerp, stekelrige blare. hierdie plante lyk soos 'n klein palmboom met 'n kroon skerp stekelrige blare h i e r d i e | p l a n t e | l y k | s o o s | ' n | k l e i n | p a l m b o o m | m e t | ' n | k r o o n | s k e r p | s t e k e l r i g e | b l a r e | 67680 FEMALE +498 14218278449728720680.wav Hulle het vaardig geraak met amputasies om pasiënte van gangreen te red, asook toernikette en bloedvaat klampe om bloedvloei te stuit. hulle het vaardig geraak met amputasies om pasiënte van gangreen te red asook toernikette en bloedvaat klampe om bloedvloei te stuit h u l l e | h e t | v a a r d i g | g e r a a k | m e t | a m p u t a s i e s | o m | p a s i ë n t e | v a n | g a n g r e e n | t e | r e d | a s o o k | t o e r n i k e t t e | e n | b l o e d v a a t | k l a m p e | o m | b l o e d v l o e i | t e | s t u i t | 102720 FEMALE +1356 2678374355416634460.wav ‘n Mens wat in ‘n vulstasie werk waar die ongeluk gebeur het, het gesê: “Daar was kinders wat gewag het om die pad oor te steek en hulle het almal geskree en gehuil.” 'n mens wat in 'n vulstasie werk waar die ongeluk gebeur het het gesê daar was kinders wat gewag het om die pad oor te steek en hulle het almal geskree en gehuil ' n | m e n s | w a t | i n | ' n | v u l s t a s i e | w e r k | w a a r | d i e | o n g e l u k | g e b e u r | h e t | h e t | g e s ê | d a a r | w a s | k i n d e r s | w a t | g e w a g | h e t | o m | d i e | p a d | o o r | t e | s t e e k | e n | h u l l e | h e t | a l m a l | g e s k r e e | e n | g e h u i l | 215040 FEMALE +484 4280016574673538567.wav Volgelinge streef sekere lewenstyle na, of praktyke wat beoog om sulke ervarings te koester. volgelinge streef sekere lewenstyle na of praktyke wat beoog om sulke ervarings te koester v o l g e l i n g e | s t r e e f | s e k e r e | l e w e n s t y l e | n a | o f | p r a k t y k e | w a t | b e o o g | o m | s u l k e | e r v a r i n g s | t e | k o e s t e r | 288000 MALE +813 5882591410833315044.wav Dag-staptogte behels afstande van minder as ‘n myl tot langer afstande wat in ‘n enkele dag afgelê kan word. dag-staptogte behels afstande van minder as 'n myl tot langer afstande wat in 'n enkele dag afgelê kan word d a g - s t a p t o g t e | b e h e l s | a f s t a n d e | v a n | m i n d e r | a s | ' n | m y l | t o t | l a n g e r | a f s t a n d e | w a t | i n | ' n | e n k e l e | d a g | a f g e l ê | k a n | w o r d | 183360 FEMALE +386 2953881030085820818.wav Hangeul is die enigste doelgerigte alfabet in die daaglikse gebruik. Die alfabet is in 1444 uitgevind tydens die regering van koning Sejong (1418 - 1450). hangeul is die enigste doelgerigte alfabet in die daaglikse gebruik. die alfabet is in 1444 uitgevind tydens die regering van koning sejong 1418 - 1450 h a n g e u l | i s | d i e | e n i g s t e | d o e l g e r i g t e | a l f a b e t | i n | d i e | d a a g l i k s e | g e b r u i k . | d i e | a l f a b e t | i s | i n | 1 4 4 4 | u i t g e v i n d | t y d e n s | d i e | r e g e r i n g | v a n | k o n i n g | s e j o n g | 1 4 1 8 | - | 1 4 5 0 | 130560 FEMALE +1054 4152583194878597158.wav ‘n Kursus is gewoonlik tussen 2 tot 5 dae en sal ‘n rolspel, baie eerstehulp en soms wapenopleiding insluit. 'n kursus is gewoonlik tussen 2 tot 5 dae en sal 'n rolspel baie eerstehulp en soms wapenopleiding insluit ' n | k u r s u s | i s | g e w o o n l i k | t u s s e n | 2 | t o t | 5 | d a e | e n | s a l | ' n | r o l s p e l | b a i e | e e r s t e h u l p | e n | s o m s | w a p e n o p l e i d i n g | i n s l u i t | 176640 FEMALE +39 6658002460423994582.wav Elke episode van die program fokus op ‘n tema in ‘n spesifieke boek en verken daardie tema deur vele verhale. elke episode van die program fokus op 'n tema in 'n spesifieke boek en verken daardie tema deur vele verhale e l k e | e p i s o d e | v a n | d i e | p r o g r a m | f o k u s | o p | ' n | t e m a | i n | ' n | s p e s i f i e k e | b o e k | e n | v e r k e n | d a a r d i e | t e m a | d e u r | v e l e | v e r h a l e | 78720 FEMALE +426 12415267861103474970.wav Charles het egter universiteit op Trinity Kollege, Cambridge, geloop waar hy Antropologie en Argeologie, en later Geskiedenis bestudeer het, en ‘n 2:2 (‘n laer tweede klas graad) verwerf het. charles het egter universiteit op trinity kollege cambridge geloop waar hy antropologie en argeologie en later geskiedenis bestudeer het en ‘n 2:2 ‘n laer tweede klas graad verwerf het c h a r l e s | h e t | e g t e r | u n i v e r s i t e i t | o p | t r i n i t y | k o l l e g e | c a m b r i d g e | g e l o o p | w a a r | h y | a n t r o p o l o g i e | e n | a r g e o l o g i e | e n | l a t e r | g e s k i e d e n i s | b e s t u d e e r | h e t | e n | ‘ n | 2 : 2 | ‘ n | l a e r | t w e e d e | k l a s | g r a a d | v e r w e r f | h e t | 284160 FEMALE +487 887256819004378526.wav Sikhs beskou hul geloof as ‘n aparte geloof van Hindoeísme al gee hulle erkenning aan die Hindoe wortels en tradisies. sikhs beskou hul geloof as 'n aparte geloof van hindoeísme al gee hulle erkenning aan die hindoe wortels en tradisies s i k h s | b e s k o u | h u l | g e l o o f | a s | ' n | a p a r t e | g e l o o f | v a n | h i n d o e í s m e | a l | g e e | h u l l e | e r k e n n i n g | a a n | d i e | h i n d o e | w o r t e l s | e n | t r a d i s i e s | 158400 FEMALE +1013 11903818572918152077.wav Met 17 000 eilande om van te kies, is Indonesiese kos n oorkoepelende term wat n wye verskeidenheid van plaaslike disse van regoor die nasie insluit. met 17 000 eilande om van te kies is indonesiese kos 'n oorkoepelende term wat 'n wye verskeidenheid van plaaslike disse van regoor die nasie insluit m e t | 1 7 | 0 0 0 | e i l a n d e | o m | v a n | t e | k i e s | i s | i n d o n e s i e s e | k o s | ' n | o o r k o e p e l e n d e | t e r m | w a t | ' n | w y e | v e r s k e i d e n h e i d | v a n | p l a a s l i k e | d i s s e | v a n | r e g o o r | d i e | n a s i e | i n s l u i t | 114240 FEMALE +623 9824319267413247557.wav In hierdie geval, het die herinnering aan vorige gevalle van entrepreneuriese gedrag en die suksesse mense gehelp om oop te wees vir veranderinge en nuwe rigting vir die plaaslike kerk. in hierdie geval het die herinnering aan vorige gevalle van entrepreneuriese gedrag en die suksesse mense gehelp om oop te wees vir veranderinge en nuwe rigting vir die plaaslike kerk i n | h i e r d i e | g e v a l | h e t | d i e | h e r i n n e r i n g | a a n | v o r i g e | g e v a l l e | v a n | e n t r e p r e n e u r i e s e | g e d r a g | e n | d i e | s u k s e s s e | m e n s e | g e h e l p | o m | o o p | t e | w e e s | v i r | v e r a n d e r i n g e | e n | n u w e | r i g t i n g | v i r | d i e | p l a a s l i k e | k e r k | 215040 MALE +674 836660215810954708.wav Daar is ‘n beperkte hoeveelheid permitte vir inloop gaste gereserveer wat op ‘n eerste kom eerste bedien basis beskikbaar sal wees. daar is 'n beperkte hoeveelheid permitte vir inloop gaste gereserveer wat op 'n eerste kom eerste bedien basis beskikbaar sal wees d a a r | i s | ' n | b e p e r k t e | h o e v e e l h e i d | p e r m i t t e | v i r | i n l o o p | g a s t e | g e r e s e r v e e r | w a t | o p | ' n | e e r s t e | k o m | e e r s t e | b e d i e n | b a s i s | b e s k i k b a a r | s a l | w e e s | 79200 FEMALE +1361 12096958284036885130.wav Dit kan in 'n dun draad uitgetrek word, wat gedraai of gevleg kan word. Dit kan uitgeslaan word of in velle gerol word. dit kan in 'n dun draad uitgetrek word wat gedraai of gevleg kan word dit kan uitgeslaan word of in velle gerol word d i t | k a n | i n | ' n | d u n | d r a a d | u i t g e t r e k | w o r d | w a t | g e d r a a i | o f | g e v l e g | k a n | w o r d | d i t | k a n | u i t g e s l a a n | w o r d | o f | i n | v e l l e | g e r o l | w o r d | 82560 FEMALE +183 2631298841337135991.wav “Dit is tans belangrik vanaf beide ‘n openbare gesondheid en kriminele geregtigheids perspektief dat die wetgewing so gou as moontlik uitgevoer word,” het ‘n regerings-woordvoerder gesê. dit is tans belangrik vanaf beide 'n openbare gesondheid en kriminele geregtigheids perspektief dat die wetgewing so gou as moontlik uitgevoer word het 'n regerings-woordvoerder gesê d i t | i s | t a n s | b e l a n g r i k | v a n a f | b e i d e | ' n | o p e n b a r e | g e s o n d h e i d | e n | k r i m i n e l e | g e r e g t i g h e i d s | p e r s p e k t i e f | d a t | d i e | w e t g e w i n g | s o | g o u | a s | m o o n t l i k | u i t g e v o e r | w o r d | h e t | ' n | r e g e r i n g s - w o o r d v o e r d e r | g e s ê | 119520 FEMALE +653 4406584889896978246.wav Terwyl jy dalk die woord mag hoor deur Groenlandse plaaslikes, moet dit vermy word deur buitelanders. terwyl jy dalk die woord mag hoor deur groenlandse plaaslikes moet dit vermy word deur buitelanders t e r w y l | j y | d a l k | d i e | w o o r d | m a g | h o o r | d e u r | g r o e n l a n d s e | p l a a s l i k e s | m o e t | d i t | v e r m y | w o r d | d e u r | b u i t e l a n d e r s | 78240 FEMALE +1236 283275760486992426.wav Sommige plekke bied gratis alkoholiese drankies aan. Dronkenskap beïnvloed egter jou oordeel, en alle goeie dobbelaars besef die belangrikheid daarvan om nugter te bly. sommige plekke bied gratis alkoholiese drankies aan dronkenskap beïnvloed egter jou oordeel en alle goeie dobbelaars besef die belangrikheid daarvan om nugter te bly s o m m i g e | p l e k k e | b i e d | g r a t i s | a l k o h o l i e s e | d r a n k i e s | a a n | d r o n k e n s k a p | b e ï n v l o e d | e g t e r | j o u | o o r d e e l | e n | a l l e | g o e i e | d o b b e l a a r s | b e s e f | d i e | b e l a n g r i k h e i d | d a a r v a n | o m | n u g t e r | t e | b l y | 103200 FEMALE +992 3905993626311756509.wav Aan die rante van gletsers breek groot blokke af, val hulle af en dalk spring en rol hulle verder van die rant af. aan die rante van gletsers breek groot blokke af val hulle af en dalk spring en rol hulle verder van die rant af a a n | d i e | r a n t e | v a n | g l e t s e r s | b r e e k | g r o o t | b l o k k e | a f | v a l | h u l l e | a f | e n | d a l k | s p r i n g | e n | r o l | h u l l e | v e r d e r | v a n | d i e | r a n t | a f | 171840 FEMALE +1034 16369238061754916143.wav Daar is geen spesifieke “reënerige” en “droë” seisoene nie: die hoeveelheid reën bly rofweg dieselfde deur die jaar. daar is geen spesifieke reënerige en droë seisoene nie die hoeveelheid reën bly rofweg dieselfde deur die jaar d a a r | i s | g e e n | s p e s i f i e k e | r e ë n e r i g e | e n | d r o ë | s e i s o e n e | n i e | d i e | h o e v e e l h e i d | r e ë n | b l y | r o f w e g | d i e s e l f d e | d e u r | d i e | j a a r | 161280 FEMALE +705 14674841185521202721.wav Nietemin behoort jy nie daarmee gemoeid wees nie, omdat toeriste gereeld rondgeskuif word om die karre te vul. nietemin behoort jy nie daarmee gemoeid wees nie omdat toeriste gereeld rondgeskuif word om die karre te vul n i e t e m i n | b e h o o r t | j y | n i e | d a a r m e e | g e m o e i d | w e e s | n i e | o m d a t | t o e r i s t e | g e r e e l d | r o n d g e s k u i f | w o r d | o m | d i e | k a r r e | t e | v u l | 84480 FEMALE +980 13584504846663502568.wav Hierdies kan gevaarlik wees as ‘n reisiger die lugspieëling navolg, en kosbare energie en oorblywende water mors. hierdies kan gevaarlik wees as 'n reisiger die lugspieëling navolg en kosbare energie en oorblywende water mors h i e r d i e s | k a n | g e v a a r l i k | w e e s | a s | ' n | r e i s i g e r | d i e | l u g s p i e ë l i n g | n a v o l g | e n | k o s b a r e | e n e r g i e | e n | o o r b l y w e n d e | w a t e r | m o r s | 76800 FEMALE +410 16751517519267922924.wav Meeste van die items wat saam met Tutankhamun begrawe is, is goed bewaar, insluitend duisende artefakte gemaak van kosbare metale en skaars edelgesteentes. meeste van die items wat saam met tutankhamun begrawe is is goed bewaar insluitend duisende artefakte gemaak van kosbare metale en skaars edelgesteentes m e e s t e | v a n | d i e | i t e m s | w a t | s a a m | m e t | t u t a n k h a m u n | b e g r a w e | i s | i s | g o e d | b e w a a r | i n s l u i t e n d | d u i s e n d e | a r t e f a k t e | g e m a a k | v a n | k o s b a r e | m e t a l e | e n | s k a a r s | e d e l g e s t e e n t e s | 243840 FEMALE +254 4923455359623192269.wav Op 18 Maart, 1965, het hy die eerste bemande buitevoertuig aktiwiteit (EVA), of “ruimtewandeling”, ondergaan en buite die ruimtetuig gebly vir net oor die twaalf minute. op 18 maart 1965 het hy die eerste bemande buitevoertuig aktiwiteit eva of ruimtewandeling” ondergaan en buite die ruimtetuig gebly vir net oor die twaalf minute o p | 1 8 | m a a r t | 1 9 6 5 | h e t | h y | d i e | e e r s t e | b e m a n d e | b u i t e v o e r t u i g | a k t i w i t e i t | e v a | o f | r u i m t e w a n d e l i n g ” | o n d e r g a a n | e n | b u i t e | d i e | r u i m t e t u i g | g e b l y | v i r | n e t | o o r | d i e | t w a a l f | m i n u t e | 281280 FEMALE +1125 7400737743232225346.wav Aangesien die areas yl bevolk is, en lig besoedeling daarom nie dikwels ‘n problem is nie, sal jy ook in staat wees om die sterre te geniet. aangesien die areas yl bevolk is en lig besoedeling daarom nie dikwels 'n problem is nie sal jy ook in staat wees om die sterre te geniet a a n g e s i e n | d i e | a r e a s | y l | b e v o l k | i s | e n | l i g | b e s o e d e l i n g | d a a r o m | n i e | d i k w e l s | ' n | p r o b l e m | i s | n i e | s a l | j y | o o k | i n | s t a a t | w e e s | o m | d i e | s t e r r e | t e | g e n i e t | 145920 MALE +1207 4704303358573938708.wav Steiers kan beide virtueel of werklik wees, in ander woorde, ‘n onderwyser is ‘n vorm van steier maar so ook die klein skuifspeld mannetjie in Microsoft Office. steiers kan beide virtueel of werklik wees in ander woorde 'n onderwyser is 'n vorm van steier maar so ook die klein skuifspeld mannetjie in microsoft office s t e i e r s | k a n | b e i d e | v i r t u e e l | o f | w e r k l i k | w e e s | i n | a n d e r | w o o r d e | ' n | o n d e r w y s e r | i s | ' n | v o r m | v a n | s t e i e r | m a a r | s o | o o k | d i e | k l e i n | s k u i f s p e l d | m a n n e t j i e | i n | m i c r o s o f t | o f f i c e | 114240 FEMALE +79 2341133267219639844.wav Maroochydore het bo-op die leër geeïndig, ses punte voor Noosa in tweede plek. maroochydore het bo-op die leër geeïndig ses punte voor noosa in tweede plek m a r o o c h y d o r e | h e t | b o - o p | d i e | l e ë r | g e e ï n d i g | s e s | p u n t e | v o o r | n o o s a | i n | t w e e d e | p l e k | 109440 MALE +42 3643414425434578699.wav Dit word deur sommige geglo, insluitend John Grant, dat beide die befondsing en ‘n gedagte skuif in die filosofie van die opvoedkundige televisie-programme bygedra het tot die beïndiging van die reeks. dit word deur sommige geglo insluitend john grant dat beide die befondsing en 'n gedagte skuif in die filosofie van die opvoedkundige televisie-programme bygedra het tot die beïndiging van die reeks d i t | w o r d | d e u r | s o m m i g e | g e g l o | i n s l u i t e n d | j o h n | g r a n t | d a t | b e i d e | d i e | b e f o n d s i n g | e n | ' n | g e d a g t e | s k u i f | i n | d i e | f i l o s o f i e | v a n | d i e | o p v o e d k u n d i g e | t e l e v i s i e - p r o g r a m m e | b y g e d r a | h e t | t o t | d i e | b e ï n d i g i n g | v a n | d i e | r e e k s | 132960 FEMALE +1086 13808059245124335862.wav Veertien skole in Hawaii wat op of naby die kuslyne geplaas is was Woensdag vir die hele dag gesluit ten spyte van die waarskuwings wat opgehef is. veertien skole in hawaii wat op of naby die kuslyne geplaas is was woensdag vir die hele dag gesluit ten spyte van die waarskuwings wat opgehef is v e e r t i e n | s k o l e | i n | h a w a i i | w a t | o p | o f | n a b y | d i e | k u s l y n e | g e p l a a s | i s | w a s | w o e n s d a g | v i r | d i e | h e l e | d a g | g e s l u i t | t e n | s p y t e | v a n | d i e | w a a r s k u w i n g s | w a t | o p g e h e f | i s | 198720 FEMALE +123 11885210574779714057.wav Die Amerikaanse ambassade in Nairobi, Kenia, het 'n waarskuwing uitgereik dat “ekstremiste uit Somalië” 'van plan is om selfmoordbomaanvalle in Kenia en Ethiopië te loods. die amerikaanse ambassade in nairobi kenia het 'n waarskuwing uitgereik dat ekstremiste uit somalië van plan is om selfmoordbomaanvalle in kenia en ethiopië te loods d i e | a m e r i k a a n s e | a m b a s s a d e | i n | n a i r o b i | k e n i a | h e t | ' n | w a a r s k u w i n g | u i t g e r e i k | d a t | e k s t r e m i s t e | u i t | s o m a l i ë | v a n | p l a n | i s | o m | s e l f m o o r d b o m a a n v a l l e | i n | k e n i a | e n | e t h i o p i ë | t e | l o o d s | 110400 FEMALE +98 7060392293911342893.wav Op Oktober 7 het 'n enjin met opstyg geskei, sonder beserings. Rusland het Il-76's kort ná die ongeluk vir ń tydperk verbied. op oktober 7 het 'n enjin met opstyg geskei sonder beserings. rusland het il-76's kort ná die ongeluk vir ń tydperk verbied o p | o k t o b e r | 7 | h e t | ' n | e n j i n | m e t | o p s t y g | g e s k e i | s o n d e r | b e s e r i n g s . | r u s l a n d | h e t | i l - 7 6 ' s | k o r t | n á | d i e | o n g e l u k | v i r | ń | t y d p e r k | v e r b i e d | 93600 FEMALE +1269 10276838982161493524.wav Vreemd genoeg, is die selfoondiens hier beter as baie ander dele van die roete, bv. die Pennsylvania Wilds. vreemd genoeg is die selfoondiens hier beter as baie ander dele van die roete bv die pennsylvania wilds v r e e m d | g e n o e g | i s | d i e | s e l f o o n d i e n s | h i e r | b e t e r | a s | b a i e | a n d e r | d e l e | v a n | d i e | r o e t e | b v | d i e | p e n n s y l v a n i a | w i l d s | 187200 FEMALE +279 5791936409859454457.wav Voormalige VS Hoofspreker Newt Gingrich het tweede gekom met 32 persent. voormalige vs hoofspreker newt gingrich het tweede gekom met 32 persent v o o r m a l i g e | v s | h o o f s p r e k e r | n e w t | g i n g r i c h | h e t | t w e e d e | g e k o m | m e t | 3 2 | p e r s e n t | 185280 FEMALE +726 17171286436481061753.wav Dit funksioneer nou as die sentrale plaza, en het altyd baie dinge wat aan die gang is, dag en nag. dit funksioneer nou as die sentrale plaza en het altyd baie dinge wat aan die gang is dag en nag d i t | f u n k s i o n e e r | n o u | a s | d i e | s e n t r a l e | p l a z a | e n | h e t | a l t y d | b a i e | d i n g e | w a t | a a n | d i e | g a n g | i s | d a g | e n | n a g | 264960 MALE +29 11960204853290662575.wav Hy het in 1950 gegradueer aan die Kollege van Kunste en Wetenskap van die Universiteit van Virginia en was ‘n beduidende skenker aan die instelling. hy het in 1950 gegradueer aan die kollege van kunste en wetenskap van die universiteit van virginia en was 'n beduidende skenker aan die instelling h y | h e t | i n | 1 9 5 0 | g e g r a d u e e r | a a n | d i e | k o l l e g e | v a n | k u n s t e | e n | w e t e n s k a p | v a n | d i e | u n i v e r s i t e i t | v a n | v i r g i n i a | e n | w a s | ' n | b e d u i d e n d e | s k e n k e r | a a n | d i e | i n s t e l l i n g | 88800 FEMALE +345 13290600916067124620.wav Die wêreldorganisasie gee reeds verslag in Engels en Japannees, en hulle stel Spaanse, Italiaanse, en Koreaanse programme bekend vir televisie-, internet- en mobiele toestelle. die wêreldorganisasie gee reeds verslag in engels en japannees en hulle stel spaanse italiaanse en koreaanse programme bekend vir televisie internet en mobiele toestelle d i e | w ê r e l d o r g a n i s a s i e | g e e | r e e d s | v e r s l a g | i n | e n g e l s | e n | j a p a n n e e s | e n | h u l l e | s t e l | s p a a n s e | i t a l i a a n s e | e n | k o r e a a n s e | p r o g r a m m e | b e k e n d | v i r | t e l e v i s i e | i n t e r n e t | e n | m o b i e l e | t o e s t e l l e | 215040 FEMALE +578 13625370321142430669.wav Die sel is die basiese eenheid van alle lewende dinge, en alle organismes bestaan uit een of meer selle. die sel is die basiese eenheid van alle lewende dinge en alle organismes bestaan uit een of meer selle d i e | s e l | i s | d i e | b a s i e s e | e e n h e i d | v a n | a l l e | l e w e n d e | d i n g e | e n | a l l e | o r g a n i s m e s | b e s t a a n | u i t | e e n | o f | m e e r | s e l l e | 64800 FEMALE +692 5845525705163388903.wav ‘n Besoek aan die toneel kan heel maklik gekombineer word met ‘n bootrit na die meer. 'n besoek aan die toneel kan heel maklik gekombineer word met 'n bootrit na die meer ' n | b e s o e k | a a n | d i e | t o n e e l | k a n | h e e l | m a k l i k | g e k o m b i n e e r | w o r d | m e t | ' n | b o o t r i t | n a | d i e | m e e r | 196800 MALE +1 8887709998161918393.wav Op Maandag het wetenskaplikes vanaf die Stanford Universiteit Medieseskool aangekondig dat die uitvinding van ‘n diagnostiese hulpmiddel wat selle kan rangskik volgens tipe: ‘n klein drukbare skyfie wat vervaardig kan word deur om standard inkjetprinters te gebruik vir ‘n moontlike een VS sent elk. op maandag het wetenskaplikes vanaf die stanford universiteit medieseskool aangekondig dat die uitvinding van 'n diagnostiese hulpmiddel wat selle kan rangskik volgens tipe 'n klein drukbare skyfie wat vervaardig kan word deur om standard inkjetprinters te gebruik vir 'n moontlike een vs sent elk o p | m a a n d a g | h e t | w e t e n s k a p l i k e s | v a n a f | d i e | s t a n f o r d | u n i v e r s i t e i t | m e d i e s e s k o o l | a a n g e k o n d i g | d a t | d i e | u i t v i n d i n g | v a n | ' n | d i a g n o s t i e s e | h u l p m i d d e l | w a t | s e l l e | k a n | r a n g s k i k | v o l g e n s | t i p e | ' n | k l e i n | d r u k b a r e | s k y f i e | w a t | v e r v a a r d i g | k a n | w o r d | d e u r | o m | s t a n d a r d | i n k j e t p r i n t e r s | t e | g e b r u i k | v i r | ' n | m o o n t l i k e | e e n | v s | s e n t | e l k | 351360 MALE +743 14101699979287526808.wav Alhoewel kleiner, herinner dit sommige ouer besoekers aan Hawaii voor die staatwording sonder al die groot toeriste hotelle en ander ontwikkeling. alhoewel kleiner herinner dit sommige ouer besoekers aan hawaii voor die staatwording sonder al die groot toeriste hotelle en ander ontwikkeling a l h o e w e l | k l e i n e r | h e r i n n e r | d i t | s o m m i g e | o u e r | b e s o e k e r s | a a n | h a w a i i | v o o r | d i e | s t a a t w o r d i n g | s o n d e r | a l | d i e | g r o o t | t o e r i s t e | h o t e l l e | e n | a n d e r | o n t w i k k e l i n g | 110400 FEMALE +555 7512530888420573324.wav Produkte kan gekoop word soos benodig, maar die meeste sal geen of min ware impak op optrede hê nie. produkte kan gekoop word soos benodig maar die meeste sal geen of min ware impak op optrede hê nie p r o d u k t e | k a n | g e k o o p | w o r d | s o o s | b e n o d i g | m a a r | d i e | m e e s t e | s a l | g e e n | o f | m i n | w a r e | i m p a k | o p | o p t r e d e | h ê | n i e | 170880 FEMALE +862 16175056130041081305.wav Met die konstante blootstelling aan die plaaslike kieme by die huis, is kanse baie goed dat jy reeds immuun is teen die kieme. met die konstante blootstelling aan die plaaslike kieme by die huis is kanse baie goed dat jy reeds immuun is teen die kieme m e t | d i e | k o n s t a n t e | b l o o t s t e l l i n g | a a n | d i e | p l a a s l i k e | k i e m e | b y | d i e | h u i s | i s | k a n s e | b a i e | g o e d | d a t | j y | r e e d s | i m m u u n | i s | t e e n | d i e | k i e m e | 149760 FEMALE +187 3354531327624909311.wav Die bus was oppad na Six Flags St. Louis in Missouri sodat orkes vir die uitverkoopte gehoor kon speel. die bus was oppad na six flags st louis in missouri sodat orkes vir die uitverkoopte gehoor kon speel d i e | b u s | w a s | o p p a d | n a | s i x | f l a g s | s t | l o u i s | i n | m i s s o u r i | s o d a t | o r k e s | v i r | d i e | u i t v e r k o o p t e | g e h o o r | k o n | s p e e l | 149760 FEMALE +3 5161574685484984735.wav Die JAS 39C Gripen het op die aanloopbaan neergestort om en by 9:30 vm plaaslike tyd (0230 UTC) en ontplof, sodoende die lughawe gesluit vir kommersiële vlugte. die jas 39c gripen het op die aanloopbaan neergestort om en by 9:30 vm plaaslike tyd 0230 utc en ontplof sodoende die lughawe gesluit vir kommersiële vlugte d i e | j a s | 3 9 c | g r i p e n | h e t | o p | d i e | a a n l o o p b a a n | n e e r g e s t o r t | o m | e n | b y | 9 : 3 0 | v m | p l a a s l i k e | t y d | 0 2 3 0 | u t c | e n | o n t p l o f | s o d o e n d e | d i e | l u g h a w e | g e s l u i t | v i r | k o m m e r s i ë l e | v l u g t e | 147840 FEMALE +1318 18046152161890235925.wav Eersteminister Stephen Harper het daarop ooreengekom om die goewernment se ‘Skoon Lug Wetsontwerp’aan alle party-komitees te stuur om dit na te sien, voor dit ‘n tweede keer gelees word, na Dinsdag se 25 minute vergadering met die NDP leier Jack Layton by die PMO. eersteminister stephen harper het daarop ooreengekom om die goewernment se skoon lug wetsontwerp'aan alle party-komitees te stuur om dit na te sien voor dit 'n tweede keer gelees word na dinsdag se 25 minute vergadering met die ndp leier jack layton by die pmo e e r s t e m i n i s t e r | s t e p h e n | h a r p e r | h e t | d a a r o p | o o r e e n g e k o m | o m | d i e | g o e w e r n m e n t | s e | s k o o n | l u g | w e t s o n t w e r p ' a a n | a l l e | p a r t y - k o m i t e e s | t e | s t u u r | o m | d i t | n a | t e | s i e n | v o o r | d i t | ' n | t w e e d e | k e e r | g e l e e s | w o r d | n a | d i n s d a g | s e | 2 5 | m i n u t e | v e r g a d e r i n g | m e t | d i e | n d p | l e i e r | j a c k | l a y t o n | b y | d i e | p m o | 423360 FEMALE +127 8219998163442356833.wav Al Gore en Generaal Tommy Franks het gemaklik hulle gunsteling hooflyne afgerammel (Gore s’n was toe Die Unie rapporteer het dat hy en Tipper die beste seks van hulle lewens gehad het na sy 2000 Elektorale Kollege nederlaag). al gore en generaal tommy franks het gemaklik hulle gunsteling hooflyne afgerammel gore s’n was toe die unie rapporteer het dat hy en tipper die beste seks van hulle lewens gehad het na sy 2000 elektorale kollege nederlaag a l | g o r e | e n | g e n e r a a l | t o m m y | f r a n k s | h e t | g e m a k l i k | h u l l e | g u n s t e l i n g | h o o f l y n e | a f g e r a m m e l | g o r e | s ’ n | w a s | t o e | d i e | u n i e | r a p p o r t e e r | h e t | d a t | h y | e n | t i p p e r | d i e | b e s t e | s e k s | v a n | h u l l e | l e w e n s | g e h a d | h e t | n a | s y | 2 0 0 0 | e l e k t o r a l e | k o l l e g e | n e d e r l a a g | 349440 FEMALE +923 10815258584786749263.wav Terwyl die meeste kaarte goed is om na enige plek te bel, spesialiseer sommiges met meer gunstige oproepkoste na spesifieke groepe lande. terwyl die meeste kaarte goed is om na enige plek te bel spesialiseer sommiges met meer gunstige oproepkoste na spesifieke groepe lande t e r w y l | d i e | m e e s t e | k a a r t e | g o e d | i s | o m | n a | e n i g e | p l e k | t e | b e l | s p e s i a l i s e e r | s o m m i g e s | m e t | m e e r | g u n s t i g e | o p r o e p k o s t e | n a | s p e s i f i e k e | g r o e p e | l a n d e | 100800 FEMALE +370 14845308822321552597.wav Party wetenskaplikes dink Triseratopse het broodbome geëet, wat ‘n tipe plant was wat algemeen was tydens die Krytperiode. party wetenskaplikes dink triseratopse het broodbome geëet wat 'n tipe plant was wat algemeen was tydens die krytperiode p a r t y | w e t e n s k a p l i k e s | d i n k | t r i s e r a t o p s e | h e t | b r o o d b o m e | g e ë e t | w a t | ' n | t i p e | p l a n t | w a s | w a t | a l g e m e e n | w a s | t y d e n s | d i e | k r y t p e r i o d e | 95040 FEMALE +783 3221118839001179520.wav Natuurfotografie word dikwels vanselfsprekend aanvaar, maar soos fotografie in die algemeen, ‘n prent is ‘n duisend woorde werd. natuurfotografie word dikwels vanselfsprekend aanvaar maar soos fotografie in die algemeen 'n prent is 'n duisend woorde werd n a t u u r f o t o g r a f i e | w o r d | d i k w e l s | v a n s e l f s p r e k e n d | a a n v a a r | m a a r | s o o s | f o t o g r a f i e | i n | d i e | a l g e m e e n | ' n | p r e n t | i s | ' n | d u i s e n d | w o o r d e | w e r d | 216960 FEMALE +1422 13337060931513739631.wav Die voor die hand liggende manier om eerste klas te vlieg is om n groot klomp geld te betaal vir die voorreg (of beter nog – jou maatskappy kry om dit vir jou te doen). die voor die hand liggende manier om eerste klas te vlieg is om n groot klomp geld te betaal vir die voorreg of beter nog – jou maatskappy kry om dit vir jou te doen d i e | v o o r | d i e | h a n d | l i g g e n d e | m a n i e r | o m | e e r s t e | k l a s | t e | v l i e g | i s | o m | n | g r o o t | k l o m p | g e l d | t e | b e t a a l | v i r | d i e | v o o r r e g | o f | b e t e r | n o g | – | j o u | m a a t s k a p p y | k r y | o m | d i t | v i r | j o u | t e | d o e n | 247680 FEMALE +701 1933056192757112939.wav Hierdie vereistes is ontwerp om georganiseerde beweging en vloei tussen beide lande te voorsien. hierdie vereistes is ontwerp om georganiseerde beweging en vloei tussen beide lande te voorsien h i e r d i e | v e r e i s t e s | i s | o n t w e r p | o m | g e o r g a n i s e e r d e | b e w e g i n g | e n | v l o e i | t u s s e n | b e i d e | l a n d e | t e | v o o r s i e n | 144000 FEMALE +1033 3443657232702272815.wav Daar is 'n tradisie daarvan om Paasnag te deurnag by die een of ander ontblote punt om die sonsopkoms te sien. daar is 'n tradisie daarvan om paasnag te deurnag by die een of ander ontblote punt om die sonsopkoms te sien d a a r | i s | ' n | t r a d i s i e | d a a r v a n | o m | p a a s n a g | t e | d e u r n a g | b y | d i e | e e n | o f | a n d e r | o n t b l o t e | p u n t | o m | d i e | s o n s o p k o m s | t e | s i e n | 195840 FEMALE +857 16107479855501196096.wav Dra vir ander – Moet nooit jou sakke buite jou sig laat gaan, veral as jy internasionale grense oorsteek nie. dra vir ander moet nooit jou sakke buite jou sig laat gaan veral as jy internasionale grense oorsteek nie d r a | v i r | a n d e r | m o e t | n o o i t | j o u | s a k k e | b u i t e | j o u | s i g | l a a t | g a a n | v e r a l | a s | j y | i n t e r n a s i o n a l e | g r e n s e | o o r s t e e k | n i e | 207360 FEMALE +22 10017360593491868518.wav Hsieh het ook geredeneer dat die fotogeniese Ma meer styl as inhoud was. hsieh het ook geredeneer dat die fotogeniese ma meer styl as inhoud was h s i e h | h e t | o o k | g e r e d e n e e r | d a t | d i e | f o t o g e n i e s e | m a | m e e r | s t y l | a s | i n h o u d | w a s | 52320 FEMALE +440 7256724760822960160.wav Na die vuur was die vesting bewaar en beskerm, oorblywend as een van Bhutan se mees sensasionele aantreklikhede. na die vuur was die vesting bewaar en beskerm oorblywend as een van bhutan se mees sensasionele aantreklikhede n a | d i e | v u u r | w a s | d i e | v e s t i n g | b e w a a r | e n | b e s k e r m | o o r b l y w e n d | a s | e e n | v a n | b h u t a n | s e | m e e s | s e n s a s i o n e l e | a a n t r e k l i k h e d e | 78240 FEMALE +1253 5581224273297468415.wav Hulle het twee eksperimente uitgevoer wat óf die DNA in die faag met ‘n radioaktiewe-fosfor of die proteϊen van die faag met radioaktiewe swael gemerk het. hulle het twee eksperimente uitgevoer wat óf die dna in die faag met ‘n radioaktiewe-fosfor of die proteϊen van die faag met radioaktiewe swael gemerk het h u l l e | h e t | t w e e | e k s p e r i m e n t e | u i t g e v o e r | w a t | ó f | d i e | d n a | i n | d i e | f a a g | m e t | ‘ n | r a d i o a k t i e w e - f o s f o r | o f | d i e | p r o t e ϊ e n | v a n | d i e | f a a g | m e t | r a d i o a k t i e w e | s w a e l | g e m e r k | h e t | 96000 FEMALE +352 11008247608793935053.wav Die staal naald dryf bo-op die water as gevolg van die oppervlak-spanning. die staal naald dryf bo-op die water as gevolg van die oppervlak-spanning d i e | s t a a l | n a a l d | d r y f | b o - o p | d i e | w a t e r | a s | g e v o l g | v a n | d i e | o p p e r v l a k - s p a n n i n g | 58560 FEMALE +1425 8623391492712203325.wav Amptenare vir die stad Amsterdam en die Anne Frank Museum meen dat die boom met ‘n fungus geïnfekteer is en ‘n publieke gesondheidsgevaar is en hulle het redeneer dat dit in dreigende gevaar was om om te val. amptenare vir die stad amsterdam en die anne frank museum meen dat die boom met 'n fungus geïnfekteer is en 'n publieke gesondheidsgevaar is en hulle het redeneer dat dit in dreigende gevaar was om om te val a m p t e n a r e | v i r | d i e | s t a d | a m s t e r d a m | e n | d i e | a n n e | f r a n k | m u s e u m | m e e n | d a t | d i e | b o o m | m e t | ' n | f u n g u s | g e ï n f e k t e e r | i s | e n | ' n | p u b l i e k e | g e s o n d h e i d s g e v a a r | i s | e n | h u l l e | h e t | r e d e n e e r | d a t | d i t | i n | d r e i g e n d e | g e v a a r | w a s | o m | o m | t e | v a l | 268800 FEMALE +477 14939173135760173180.wav Die Griekse geskiedkundige, Strabo het later die name neergeskryf, wat is hoe hulle vandag bekend staan. Die tempel is dieselfde aand wat Aleksander die Grote gebore is, vernietig. die griekse geskiedkundige strabo het later die name neergeskryf wat is hoe hulle vandag bekend staan die tempel is dieselfde aand wat aleksander die grote gebore is vernietig d i e | g r i e k s e | g e s k i e d k u n d i g e | s t r a b o | h e t | l a t e r | d i e | n a m e | n e e r g e s k r y f | w a t | i s | h o e | h u l l e | v a n d a g | b e k e n d | s t a a n | d i e | t e m p e l | i s | d i e s e l f d e | a a n d | w a t | a l e k s a n d e r | d i e | g r o t e | g e b o r e | i s | v e r n i e t i g | 121920 FEMALE +72 3247216993161506201.wav Die beroemde Griekse prokureurs, Sakis Kechagioglou en George Nikolakopoulos is opgesluit in die Ateniese tronk van Korydallus, want hulle is skuldig bevind aan verduistering en korrupsie. die beroemde griekse prokureurs sakis kechagioglou en george nikolakopoulos is opgesluit in die ateniese tronk van korydallus want hulle is skuldig bevind aan verduistering en korrupsie d i e | b e r o e m d e | g r i e k s e | p r o k u r e u r s | s a k i s | k e c h a g i o g l o u | e n | g e o r g e | n i k o l a k o p o u l o s | i s | o p g e s l u i t | i n | d i e | a t e n i e s e | t r o n k | v a n | k o r y d a l l u s | w a n t | h u l l e | i s | s k u l d i g | b e v i n d | a a n | v e r d u i s t e r i n g | e n | k o r r u p s i e | 319680 FEMALE +583 9781850549621280566.wav Tornados ontwortel bome, ruk borde van geboue, en gooi karre op in die lug in. Die mees gewelddadige twee persent tornadoes duur meer as drie ure. tornados ontwortel bome ruk borde van geboue en gooi karre op in die lug in die mees gewelddadige twee persent tornadoes duur meer as drie ure t o r n a d o s | o n t w o r t e l | b o m e | r u k | b o r d e | v a n | g e b o u e | e n | g o o i | k a r r e | o p | i n | d i e | l u g | i n | d i e | m e e s | g e w e l d d a d i g e | t w e e | p e r s e n t | t o r n a d o e s | d u u r | m e e r | a s | d r i e | u r e | 94080 FEMALE +1284 9073269360170745835.wav Dit is nie iets om voor skaam te wees nie: dit is geensins anders as die persoonlike vrese of afkeure van ander dinge wat vele mense het nie. dit is nie iets om voor skaam te wees nie dit is geensins anders as die persoonlike vrese of afkeure van ander dinge wat vele mense het nie d i t | i s | n i e | i e t s | o m | v o o r | s k a a m | t e | w e e s | n i e | d i t | i s | g e e n s i n s | a n d e r s | a s | d i e | p e r s o o n l i k e | v r e s e | o f | a f k e u r e | v a n | a n d e r | d i n g e | w a t | v e l e | m e n s e | h e t | n i e | 153600 MALE +534 4547828786936410657.wav Die spel word op gras gespeel, en die gras kan naby die gaatjie korter gesny word, en word dit die gholfgroen genoem. die spel word op gras gespeel en die gras kan naby die gaatjie korter gesny word en word dit die gholfgroen genoem d i e | s p e l | w o r d | o p | g r a s | g e s p e e l | e n | d i e | g r a s | k a n | n a b y | d i e | g a a t j i e | k o r t e r | g e s n y | w o r d | e n | w o r d | d i t | d i e | g h o l f g r o e n | g e n o e m | 87360 FEMALE +1003 1144631735828633570.wav Daarby, maak seker dat jy die r en rr verskillend uitspreek: caro beteken liewe en carro beteken strydwa. daarby maak seker dat jy die r en rr verskillend uitspreek caro beteken liewe en carro beteken strydwa d a a r b y | m a a k | s e k e r | d a t | j y | d i e | r | e n | r r | v e r s k i l l e n d | u i t s p r e e k | c a r o | b e t e k e n | l i e w e | e n | c a r r o | b e t e k e n | s t r y d w a | 210240 FEMALE +1453 3428125956373005452.wav Snelheidsbeperkings is opvallend laer as in vorige en daaropvolgende afdelings – gewoonlik35-40mph (56-64 km/h) - en streng gehoorsaamheid daaraan is selfs belangriker as andersins. snelheidsbeperkings is opvallend laer as in vorige en daaropvolgende afdelings – gewoonlik35-40mph 56-64 km/h - en streng gehoorsaamheid daaraan is selfs belangriker as andersins s n e l h e i d s b e p e r k i n g s | i s | o p v a l l e n d | l a e r | a s | i n | v o r i g e | e n | d a a r o p v o l g e n d e | a f d e l i n g s | – | g e w o o n l i k 3 5 - 4 0 m p h | 5 6 - 6 4 | k m / h | - | e n | s t r e n g | g e h o o r s a a m h e i d | d a a r a a n | i s | s e l f s | b e l a n g r i k e r | a s | a n d e r s i n s | 147840 FEMALE +775 9504814749493202751.wav Internasionale Tuinbou-uitstallings is gespesialiseerde gebeurtenisse wat blommerangskikkings, botaniese tuine en enige iets anders wat met plante te doen het, uitstal. internasionale tuinbou-uitstallings is gespesialiseerde gebeurtenisse wat blommerangskikkings botaniese tuine en enige iets anders wat met plante te doen het uitstal i n t e r n a s i o n a l e | t u i n b o u - u i t s t a l l i n g s | i s | g e s p e s i a l i s e e r d e | g e b e u r t e n i s s e | w a t | b l o m m e r a n g s k i k k i n g s | b o t a n i e s e | t u i n e | e n | e n i g e | i e t s | a n d e r s | w a t | m e t | p l a n t e | t e | d o e n | h e t | u i t s t a l | 236160 FEMALE +409 4997554750048679246.wav Die ontdekking van sy graf in 1922 het hom egter ‘n beroemdheid gemaak. Terwyl baie grafte van die verlede beroof is, was die graf amper ongestoord gewees. die ontdekking van sy graf in 1922 het hom egter 'n beroemdheid gemaak terwyl baie grafte van die verlede beroof is was die graf amper ongestoord gewees d i e | o n t d e k k i n g | v a n | s y | g r a f | i n | 1 9 2 2 | h e t | h o m | e g t e r | ' n | b e r o e m d h e i d | g e m a a k | t e r w y l | b a i e | g r a f t e | v a n | d i e | v e r l e d e | b e r o o f | i s | w a s | d i e | g r a f | a m p e r | o n g e s t o o r d | g e w e e s | 216960 FEMALE +1369 10719106060916529336.wav Curtis Cooper, ‘n wiskundige en rekenaarwetenskap professor by die Universiteit van Sentrale Missouri, het die grootste bekende priem getal tot op datum ontdek op die 25ste Januarie. curtis cooper 'n wiskundige en rekenaarwetenskap professor by die universiteit van sentrale missouri het die grootste bekende priem getal tot op datum ontdek op die 25ste januarie c u r t i s | c o o p e r | ' n | w i s k u n d i g e | e n | r e k e n a a r w e t e n s k a p | p r o f e s s o r | b y | d i e | u n i v e r s i t e i t | v a n | s e n t r a l e | m i s s o u r i | h e t | d i e | g r o o t s t e | b e k e n d e | p r i e m | g e t a l | t o t | o p | d a t u m | o n t d e k | o p | d i e | 2 5 s t e | j a n u a r i e | 113760 FEMALE +325 4896671114086897171.wav Die storm is na benadering aangetref sowat 3 000 myl van Miami, Florida, en het maksimum volgehoue winde van 40 m.p.u (64 km/h). die storm is na benadering aangetref sowat 3 000 myl van miami florida en het maksimum volgehoue winde van 40 m.p.u 64 km/h d i e | s t o r m | i s | n a | b e n a d e r i n g | a a n g e t r e f | s o w a t | 3 | 0 0 0 | m y l | v a n | m i a m i | f l o r i d a | e n | h e t | m a k s i m u m | v o l g e h o u e | w i n d e | v a n | 4 0 | m . p . u | 6 4 | k m / h | 115680 FEMALE +1410 10545593595569257234.wav Hulle kan ook die besprekings hou vir jou indien jy tyd nodig het om te dink oor die aanbod of om ander dokumente te kry vir jou bestemming (bv visa). hulle kan ook die besprekings hou vir jou indien jy tyd nodig het om te dink oor die aanbod of om ander dokumente te kry vir jou bestemming bv visa h u l l e | k a n | o o k | d i e | b e s p r e k i n g s | h o u | v i r | j o u | i n d i e n | j y | t y d | n o d i g | h e t | o m | t e | d i n k | o o r | d i e | a a n b o d | o f | o m | a n d e r | d o k u m e n t e | t e | k r y | v i r | j o u | b e s t e m m i n g | b v | v i s a | 91200 FEMALE +1343 2852137128178093676.wav Verder het versuim om dit te doen ernstige nagevolge: onderdrukte groei, wanvoeding en uiteindelik dood. verder het versuim om dit te doen ernstige nagevolge onderdrukte groei wanvoeding en uiteindelik dood v e r d e r | h e t | v e r s u i m | o m | d i t | t e | d o e n | e r n s t i g e | n a g e v o l g e | o n d e r d r u k t e | g r o e i | w a n v o e d i n g | e n | u i t e i n d e l i k | d o o d | 88800 FEMALE +345 4624784053679955299.wav Die wêreldorganisasie gee reeds verslag in Engels en Japannees, en hulle stel Spaanse, Italiaanse, en Koreaanse programme bekend vir televisie-, internet- en mobiele toestelle. die wêreldorganisasie gee reeds verslag in engels en japannees en hulle stel spaanse italiaanse en koreaanse programme bekend vir televisie internet en mobiele toestelle d i e | w ê r e l d o r g a n i s a s i e | g e e | r e e d s | v e r s l a g | i n | e n g e l s | e n | j a p a n n e e s | e n | h u l l e | s t e l | s p a a n s e | i t a l i a a n s e | e n | k o r e a a n s e | p r o g r a m m e | b e k e n d | v i r | t e l e v i s i e | i n t e r n e t | e n | m o b i e l e | t o e s t e l l e | 111840 FEMALE +1225 7402577270511562175.wav Dit help ook om ‘n ring te dra (solank dit een is wat nie duur lyk nie). dit help ook om ‘n ring te dra solank dit een is wat nie duur lyk nie d i t | h e l p | o o k | o m | ‘ n | r i n g | t e | d r a | s o l a n k | d i t | e e n | i s | w a t | n i e | d u u r | l y k | n i e | 50880 FEMALE +1098 651106590529778375.wav Die wetgewing vereis dat gewelddadige speletjies in die staat van Kalifornië gemerk word met ‘n dekalibreer lesing “18” wat die verkope daarvan aan ‘n minderjarige strafbaar met $1000 per oortreding maak. die wetgewing vereis dat gewelddadige speletjies in die staat van kalifornië gemerk word met 'n dekalibreer lesing 18 wat die verkope daarvan aan 'n minderjarige strafbaar met $1000 per oortreding maak d i e | w e t g e w i n g | v e r e i s | d a t | g e w e l d d a d i g e | s p e l e t j i e s | i n | d i e | s t a a t | v a n | k a l i f o r n i ë | g e m e r k | w o r d | m e t | ' n | d e k a l i b r e e r | l e s i n g | 1 8 | w a t | d i e | v e r k o p e | d a a r v a n | a a n | ' n | m i n d e r j a r i g e | s t r a f b a a r | m e t | $ 1 0 0 0 | p e r | o o r t r e d i n g | m a a k | 140640 FEMALE +1502 11895944513168069626.wav Al is die kusgebiede se argipelle en die grootste mere inderdaad groot genoeg vir enige jag, kleiner bootjies of selfs ‘n kajak bied ‘n ander ervaring. al is die kusgebiede se argipelle en die grootste mere inderdaad groot genoeg vir enige jag kleiner bootjies of selfs 'n kajak bied 'n ander ervaring a l | i s | d i e | k u s g e b i e d e | s e | a r g i p e l l e | e n | d i e | g r o o t s t e | m e r e | i n d e r d a a d | g r o o t | g e n o e g | v i r | e n i g e | j a g | k l e i n e r | b o o t j i e s | o f | s e l f s | ' n | k a j a k | b i e d | ' n | a n d e r | e r v a r i n g | 212160 FEMALE +354 2371751358721123424.wav Die watermolekules maak ‘n onsigbare vel op die watervlak wat voorwerpe soos ‘n naald laat dryf op die oppervlak. die watermolekules maak 'n onsigbare vel op die watervlak wat voorwerpe soos 'n naald laat dryf op die oppervlak d i e | w a t e r m o l e k u l e s | m a a k | ' n | o n s i g b a r e | v e l | o p | d i e | w a t e r v l a k | w a t | v o o r w e r p e | s o o s | ' n | n a a l d | l a a t | d r y f | o p | d i e | o p p e r v l a k | 199680 FEMALE +478 208743847350219237.wav Aleksander het as koning beloof om die tempel te herbou, maar sy aanbod is geweier. Later, na Aleksander oorlede is, is die tempel in 323 v.C. herbou. aleksander het as koning beloof om die tempel te herbou maar sy aanbod is geweier later na aleksander oorlede is is die tempel in 323 v.c. herbou a l e k s a n d e r | h e t | a s | k o n i n g | b e l o o f | o m | d i e | t e m p e l | t e | h e r b o u | m a a r | s y | a a n b o d | i s | g e w e i e r | l a t e r | n a | a l e k s a n d e r | o o r l e d e | i s | i s | d i e | t e m p e l | i n | 3 2 3 | v . c . | h e r b o u | 108000 FEMALE +1167 2716011236225171287.wav Hulle voorganger, die Australopithecus het nie normaalweg regop geloop nie. hulle voorganger die australopithecus het nie normaalweg regop geloop nie h u l l e | v o o r g a n g e r | d i e | a u s t r a l o p i t h e c u s | h e t | n i e | n o r m a a l w e g | r e g o p | g e l o o p | n i e | 65280 FEMALE +598 599177627802835202.wav Indien jy na lewende dinge kyk onder 'n mikroskoop, sal jy sien dat hulle uit klein vierkante of balletjies bestaan. indien jy na lewende dinge kyk onder 'n mikroskoop sal jy sien dat hulle uit klein vierkante of balletjies bestaan i n d i e n | j y | n a | l e w e n d e | d i n g e | k y k | o n d e r | ' n | m i k r o s k o o p | s a l | j y | s i e n | d a t | h u l l e | u i t | k l e i n | v i e r k a n t e | o f | b a l l e t j i e s | b e s t a a n | 163200 FEMALE +347 10811827911024543225.wav Mense het die vensterpanele met stoele geslaan, maar die vensters was onbreekbaar. mense het die vensterpanele met stoele geslaan maar die vensters was onbreekbaar m e n s e | h e t | d i e | v e n s t e r p a n e l e | m e t | s t o e l e | g e s l a a n | m a a r | d i e | v e n s t e r s | w a s | o n b r e e k b a a r | 142080 FEMALE +350 10414859647068566411.wav Wetenskaplikes werk om 'n reaktor te skep wat energie op dieselfde manier opwek. wetenskaplikes werk om 'n reaktor te skep wat energie op dieselfde manier opwek w e t e n s k a p l i k e s | w e r k | o m | ' n | r e a k t o r | t e | s k e p | w a t | e n e r g i e | o p | d i e s e l f d e | m a n i e r | o p w e k | 61440 FEMALE +225 12717050034210142086.wav Die regter het vir Blake gesê dat dit "byna onverhoedbaar" was dat hy tronk toe gestuur sou word. die regter het vir blake gesê dat dit byna onverhoedbaar was dat hy tronk toe gestuur sou word d i e | r e g t e r | h e t | v i r | b l a k e | g e s ê | d a t | d i t | b y n a | o n v e r h o e d b a a r | w a s | d a t | h y | t r o n k | t o e | g e s t u u r | s o u | w o r d | 265920 MALE +1472 17506877612765998599.wav Gelukkig tree bestuurders op binne ‘n redelike konsekwente reeks; en aldus het verkeers-strome ‘n redelike konsekwentheid en kan dit rofweg wiskundig voorgestel word. gelukkig tree bestuurders op binne 'n redelike konsekwente reeks en aldus het verkeers-strome 'n redelike konsekwentheid en kan dit rofweg wiskundig voorgestel word g e l u k k i g | t r e e | b e s t u u r d e r s | o p | b i n n e | ' n | r e d e l i k e | k o n s e k w e n t e | r e e k s | e n | a l d u s | h e t | v e r k e e r s - s t r o m e | ' n | r e d e l i k e | k o n s e k w e n t h e i d | e n | k a n | d i t | r o f w e g | w i s k u n d i g | v o o r g e s t e l | w o r d | 98400 FEMALE +264 16544351545955453036.wav Die kommissaris het gesê, “Ons het nog nie op die reëls van die oorsprong en die tarief toelatings besluit nie, maar die raamwerk wat ons het is genoeg om op Julie 1, 2020 te begin handeldryf. die kommissaris het gesê ons het nog nie op die reëls van die oorsprong en die tarief toelatings besluit nie maar die raamwerk wat ons het is genoeg om op julie 1 2020 te begin handeldryf d i e | k o m m i s s a r i s | h e t | g e s ê | o n s | h e t | n o g | n i e | o p | d i e | r e ë l s | v a n | d i e | o o r s p r o n g | e n | d i e | t a r i e f | t o e l a t i n g s | b e s l u i t | n i e | m a a r | d i e | r a a m w e r k | w a t | o n s | h e t | i s | g e n o e g | o m | o p | j u l i e | 1 | 2 0 2 0 | t e | b e g i n | h a n d e l d r y f | 285120 FEMALE +449 8020181661372582328.wav Elke jaar om en by Oktober reis nastenby 1.5 miljoen herbivore na die suiderlike vlaktes, en oorkruis hulle die Mara Rivier van die noordelike heuwels se kant af vir die reën. elke jaar om en by oktober reis nastenby 1.5 miljoen herbivore na die suiderlike vlaktes en oorkruis hulle die mara rivier van die noordelike heuwels se kant af vir die reën e l k e | j a a r | o m | e n | b y | o k t o b e r | r e i s | n a s t e n b y | 1 . 5 | m i l j o e n | h e r b i v o r e | n a | d i e | s u i d e r l i k e | v l a k t e s | e n | o o r k r u i s | h u l l e | d i e | m a r a | r i v i e r | v a n | d i e | n o o r d e l i k e | h e u w e l s | s e | k a n t | a f | v i r | d i e | r e ë n | 120000 FEMALE +730 11186622664038647805.wav Bowen-eiland is populêr vir ‘n dag- of naweek-uitstappie en bied kajak-ritte, staproetes, winkels, restaurante en meer. bowen-eiland is populêr vir 'n dag of naweek-uitstappie en bied kajak-ritte staproetes winkels restaurante en meer b o w e n - e i l a n d | i s | p o p u l ê r | v i r | ' n | d a g | o f | n a w e e k - u i t s t a p p i e | e n | b i e d | k a j a k - r i t t e | s t a p r o e t e s | w i n k e l s | r e s t a u r a n t e | e n | m e e r | 91680 FEMALE +820 1913173528554387796.wav Wanneer jy reis, moenie verwag dat dinge gaan wees soos hulle "by die huis" is nie. Maniere, wette, kos, verkeer, verblyf, standaarde, taal en so voorts sal tot 'n mate verskil van waar jy bly. wanneer jy reis moenie verwag dat dinge gaan wees soos hulle by die huis is nie maniere wette kos verkeer verblyf standaarde taal en so voorts sal tot 'n mate verskil van waar jy bly w a n n e e r | j y | r e i s | m o e n i e | v e r w a g | d a t | d i n g e | g a a n | w e e s | s o o s | h u l l e | b y | d i e | h u i s | i s | n i e | m a n i e r e | w e t t e | k o s | v e r k e e r | v e r b l y f | s t a n d a a r d e | t a a l | e n | s o | v o o r t s | s a l | t o t | ' n | m a t e | v e r s k i l | v a n | w a a r | j y | b l y | 360960 FEMALE +993 13236477847004765463.wav Die toeriste seisoen vir die heuwelstasies bereik normaalweg die hoogtepunt gedurende die Indiese somer. die toeriste seisoen vir die heuwelstasies bereik normaalweg die hoogtepunt gedurende die indiese somer d i e | t o e r i s t e | s e i s o e n | v i r | d i e | h e u w e l s t a s i e s | b e r e i k | n o r m a a l w e g | d i e | h o o g t e p u n t | g e d u r e n d e | d i e | i n d i e s e | s o m e r | 70560 FEMALE +189 14930128808121420002.wav Vanaf die aand van die 9e Augustus, was die oog van Morakot om en by sewentig kilometer weg van die Chinese provinsie Fujian. vanaf die aand van die 9e augustus was die oog van morakot om en by sewentig kilometer weg van die chinese provinsie fujian v a n a f | d i e | a a n d | v a n | d i e | 9 e | a u g u s t u s | w a s | d i e | o o g | v a n | m o r a k o t | o m | e n | b y | s e w e n t i g | k i l o m e t e r | w e g | v a n | d i e | c h i n e s e | p r o v i n s i e | f u j i a n | 83520 FEMALE +199 3786382145096269129.wav “Behalwe vir die koors en ‘n seer keel, voel ek goed en in staat om my werk deur telewerk uit te voer. behalwe vir die koors en 'n seer keel voel ek goed en in staat om my werk deur telewerk uit te voer b e h a l w e | v i r | d i e | k o o r s | e n | ' n | s e e r | k e e l | v o e l | e k | g o e d | e n | i n | s t a a t | o m | m y | w e r k | d e u r | t e l e w e r k | u i t | t e | v o e r | 73920 FEMALE +746 15347833089112173973.wav Aan die bo-punt, B&B’s kompeteer natuurlik hoofsaaklik op twee hoofpunte: beddegoed en ontbyt. aan die bo-punt b&b’s kompeteer natuurlik hoofsaaklik op twee hoofpunte: beddegoed en ontbyt a a n | d i e | b o - p u n t | b & a m p ; b ’ s | k o m p e t e e r | n a t u u r l i k | h o o f s a a k l i k | o p | t w e e | h o o f p u n t e : | b e d d e g o e d | e n | o n t b y t | 173760 FEMALE +1181 5033007996816015281.wav Taiwan het lank gelede begin in die 15de eeu waar Europese vaarders verbygevaar het om die eiland se naam as Ilha Formose op te neem, of pragtige eiland. taiwan het lank gelede begin in die 15de eeu waar europese vaarders verbygevaar het om die eiland se naam as ilha formose op te neem of pragtige eiland t a i w a n | h e t | l a n k | g e l e d e | b e g i n | i n | d i e | 1 5 d e | e e u | w a a r | e u r o p e s e | v a a r d e r s | v e r b y g e v a a r | h e t | o m | d i e | e i l a n d | s e | n a a m | a s | i l h a | f o r m o s e | o p | t e | n e e m | o f | p r a g t i g e | e i l a n d | 176640 MALE +246 435426942955423746.wav Ek is gelukkig dat daar mense is wat bereid is om my te ondersteun. ek is gelukkig dat daar mense is wat bereid is om my te ondersteun e k | i s | g e l u k k i g | d a t | d a a r | m e n s e | i s | w a t | b e r e i d | i s | o m | m y | t e | o n d e r s t e u n | 44640 FEMALE +635 3424172181311929073.wav MRB word gebaseer op ‘n wetenskaplike verskynsel genaamd kern magnetiese resonansie (KMR), wat in die 1930s deur Felix Bloch (werkend by Stanford Universiteit) en Edward Purcell (van Harvard Universiteit) ontdek is. mrb word gebaseer op ‘n wetenskaplike verskynsel genaamd kern magnetiese resonansie kmr wat in die 1930s deur felix bloch werkend by stanford universiteit en edward purcell van harvard universiteit ontdek is m r b | w o r d | g e b a s e e r | o p | ‘ n | w e t e n s k a p l i k e | v e r s k y n s e l | g e n a a m d | k e r n | m a g n e t i e s e | r e s o n a n s i e | k m r | w a t | i n | d i e | 1 9 3 0 s | d e u r | f e l i x | b l o c h | w e r k e n d | b y | s t a n f o r d | u n i v e r s i t e i t | e n | e d w a r d | p u r c e l l | v a n | h a r v a r d | u n i v e r s i t e i t | o n t d e k | i s | 149760 FEMALE +935 1090375834526213276.wav Raadpleeg die instansie, sowel as die immigrasie departement vir die land waarin jy graag wil studeer vir die gedetaileerde vereistes. raadpleeg die instansie sowel as die immigrasie departement vir die land waarin jy graag wil studeer vir die gedetaileerde vereistes r a a d p l e e g | d i e | i n s t a n s i e | s o w e l | a s | d i e | i m m i g r a s i e | d e p a r t e m e n t | v i r | d i e | l a n d | w a a r i n | j y | g r a a g | w i l | s t u d e e r | v i r | d i e | g e d e t a i l e e r d e | v e r e i s t e s | 92160 FEMALE +1397 15102295497077575498.wav Wees hierby bewus daarvan dat reuke bere en ander wildelewe lok, so vermy die ronddra of kook van welriekende kos en hou die kamp skoon. wees hierby bewus daarvan dat reuke bere en ander wildelewe lok so vermy die ronddra of kook van welriekende kos en hou die kamp skoon w e e s | h i e r b y | b e w u s | d a a r v a n | d a t | r e u k e | b e r e | e n | a n d e r | w i l d e l e w e | l o k | s o | v e r m y | d i e | r o n d d r a | o f | k o o k | v a n | w e l r i e k e n d e | k o s | e n | h o u | d i e | k a m p | s k o o n | 215040 FEMALE +1170 2557956747696772731.wav Ons sien die Pleegsorgsisteem as ‘n veiligheids-sone vir hierdie kinders. ons sien die pleegsorgsisteem as 'n veiligheids-sone vir hierdie kinders o n s | s i e n | d i e | p l e e g s o r g s i s t e e m | a s | ' n | v e i l i g h e i d s - s o n e | v i r | h i e r d i e | k i n d e r s | 130560 FEMALE +396 15626367988543581720.wav Nietemin is baie min Koninklike Vlootskepe naby die mees waarskynlike invalsroetes gestasioneer aangesien die admirale bang was dat hulle deur 'n Duitse lugaanval gesink sou word. nietemin is baie min koninklike vlootskepe naby die mees waarskynlike invalsroetes gestasioneer aangesien die admirale bang was dat hulle deur 'n duitse lugaanval gesink sou word n i e t e m i n | i s | b a i e | m i n | k o n i n k l i k e | v l o o t s k e p e | n a b y | d i e | m e e s | w a a r s k y n l i k e | i n v a l s r o e t e s | g e s t a s i o n e e r | a a n g e s i e n | d i e | a d m i r a l e | b a n g | w a s | d a t | h u l l e | d e u r | ' n | d u i t s e | l u g a a n v a l | g e s i n k | s o u | w o r d | 212160 MALE +397 18260396456554888107.wav Kom ons begin met ‘n verduideliking oor Italië se planne. Italië was hoofsaaklik die “klein boetie” van Duitsland en Japan. kom ons begin met 'n verduideliking oor italië se planne italië was hoofsaaklik die klein boetie van duitsland en japan k o m | o n s | b e g i n | m e t | ' n | v e r d u i d e l i k i n g | o o r | i t a l i ë | s e | p l a n n e | i t a l i ë | w a s | h o o f s a a k l i k | d i e | k l e i n | b o e t i e | v a n | d u i t s l a n d | e n | j a p a n | 77280 FEMALE +161 12325626840793969633.wav Stewart, Gordon, Kenseth en Harvick voltooi die top tien posisies vir die Drivers’ Championship met vier wedrenne oor in die seisoen. stewart gordon kenseth en harvick voltooi die top tien posisies vir die drivers' championship met vier wedrenne oor in die seisoen s t e w a r t | g o r d o n | k e n s e t h | e n | h a r v i c k | v o l t o o i | d i e | t o p | t i e n | p o s i s i e s | v i r | d i e | d r i v e r s ' | c h a m p i o n s h i p | m e t | v i e r | w e d r e n n e | o o r | i n | d i e | s e i s o e n | 103200 FEMALE +204 14297398152683061095.wav Sommige van die reënval was vergeself deur donderstorms en gereelde weerlig. sommige van die reënval was vergeself deur donderstorms en gereelde weerlig s o m m i g e | v a n | d i e | r e ë n v a l | w a s | v e r g e s e l f | d e u r | d o n d e r s t o r m s | e n | g e r e e l d e | w e e r l i g | 99840 FEMALE +56 9830022838394998139.wav Mnr. Costello het gesê dat wanneer kernkragopwekking ekonomies lewensvatbaar raak, Australië die gebruik daarvan behoort na te streef. mnr costello het gesê dat wanneer kernkragopwekking ekonomies lewensvatbaar raak australië die gebruik daarvan behoort na te streef m n r | c o s t e l l o | h e t | g e s ê | d a t | w a n n e e r | k e r n k r a g o p w e k k i n g | e k o n o m i e s | l e w e n s v a t b a a r | r a a k | a u s t r a l i ë | d i e | g e b r u i k | d a a r v a n | b e h o o r t | n a | t e | s t r e e f | 82080 FEMALE +505 2351122116636113350.wav Hierdie webtuistes het baie aandag gekry, veral teen die huidige onderwysagtergrond. hierdie webtuistes het baie aandag gekry veral teen die huidige onderwysagtergrond h i e r d i e | w e b t u i s t e s | h e t | b a i e | a a n d a g | g e k r y | v e r a l | t e e n | d i e | h u i d i g e | o n d e r w y s a g t e r g r o n d | 122880 FEMALE +1026 6889775740085912064.wav Die helderheid en rotasie word saam gebruik om ‘n ster se Rossby nommer te bepaal, wat verwant is aan plasma vloei. die helderheid en rotasie word saam gebruik om 'n ster se rossby nommer te bepaal wat verwant is aan plasma vloei d i e | h e l d e r h e i d | e n | r o t a s i e | w o r d | s a a m | g e b r u i k | o m | ' n | s t e r | s e | r o s s b y | n o m m e r | t e | b e p a a l | w a t | v e r w a n t | i s | a a n | p l a s m a | v l o e i | 203520 FEMALE +139 13984882500376324367.wav Mense kan geaffekteer word deur geaffekteerde water in te asem wat in die lug opgeneem is deur die wind en die golwe. mense kan geaffekteer word deur geaffekteerde water in te asem wat in die lug opgeneem is deur die wind en die golwe m e n s e | k a n | g e a f f e k t e e r | w o r d | d e u r | g e a f f e k t e e r d e | w a t e r | i n | t e | a s e m | w a t | i n | d i e | l u g | o p g e n e e m | i s | d e u r | d i e | w i n d | e n | d i e | g o l w e | 85440 FEMALE +856 15585919319072262338.wav Elke trein het sowel MetroPlus- en Metro-waens; die MetroPlus-waens is altyd aan die einde van die trein naaste Kaapstad. elke trein het sowel metroplus en metro-waens die metroplus-waens is altyd aan die einde van die trein naaste kaapstad e l k e | t r e i n | h e t | s o w e l | m e t r o p l u s | e n | m e t r o - w a e n s | d i e | m e t r o p l u s - w a e n s | i s | a l t y d | a a n | d i e | e i n d e | v a n | d i e | t r e i n | n a a s t e | k a a p s t a d | 86400 FEMALE +980 15829288425138054498.wav Hierdies kan gevaarlik wees as ‘n reisiger die lugspieëling navolg, en kosbare energie en oorblywende water mors. hierdies kan gevaarlik wees as 'n reisiger die lugspieëling navolg en kosbare energie en oorblywende water mors h i e r d i e s | k a n | g e v a a r l i k | w e e s | a s | ' n | r e i s i g e r | d i e | l u g s p i e ë l i n g | n a v o l g | e n | k o s b a r e | e n e r g i e | e n | o o r b l y w e n d e | w a t e r | m o r s | 207360 FEMALE +510 9278982580490667375.wav Dit is nie ‘n leer gestremdheid nie, dit is ‘n leer versteuring; dit “affekteer 3 tot 5 persent van alle kinders, moontlik so baie soos 2 miljoen Amerikaanse kinders”. dit is nie 'n leer gestremdheid nie dit is 'n leer versteuring dit affekteer 3 tot 5 persent van alle kinders moontlik so baie soos 2 miljoen amerikaanse kinders d i t | i s | n i e | ' n | l e e r | g e s t r e m d h e i d | n i e | d i t | i s | ' n | l e e r | v e r s t e u r i n g | d i t | a f f e k t e e r | 3 | t o t | 5 | p e r s e n t | v a n | a l l e | k i n d e r s | m o o n t l i k | s o | b a i e | s o o s | 2 | m i l j o e n | a m e r i k a a n s e | k i n d e r s | 100800 FEMALE +1200 13417732729555684128.wav In 1624 het die Nederlandse Oos Indiese Kompanjie 'n basis suidwes Taiwan gevestig, en 'n transformasie in inboorling graanproduksie praktyke deur Sjinese arbeiders aan te stel om te werk in hul rys en suikerplantasies. in 1624 het die nederlandse oos indiese kompanjie 'n basis suidwes taiwan gevestig en 'n transformasie in inboorling graanproduksie praktyke deur sjinese arbeiders aan te stel om te werk in hul rys en suikerplantasies i n | 1 6 2 4 | h e t | d i e | n e d e r l a n d s e | o o s | i n d i e s e | k o m p a n j i e | ' n | b a s i s | s u i d w e s | t a i w a n | g e v e s t i g | e n | ' n | t r a n s f o r m a s i e | i n | i n b o o r l i n g | g r a a n p r o d u k s i e | p r a k t y k e | d e u r | s j i n e s e | a r b e i d e r s | a a n | t e | s t e l | o m | t e | w e r k | i n | h u l | r y s | e n | s u i k e r p l a n t a s i e s | 339840 FEMALE +232 16246366482175446747.wav Die man wat daarvan verdink word dat hy die bom laat ontplof het is in gevange geneem, nadat hy in die ontploffing beseer is. die man wat daarvan verdink word dat hy die bom laat ontplof het is in gevange geneem nadat hy in die ontploffing beseer is d i e | m a n | w a t | d a a r v a n | v e r d i n k | w o r d | d a t | h y | d i e | b o m | l a a t | o n t p l o f | h e t | i s | i n | g e v a n g e | g e n e e m | n a d a t | h y | i n | d i e | o n t p l o f f i n g | b e s e e r | i s | 71040 FEMALE +655 13655028736996241453.wav Misdaad, en kwaadwilligheid teenoor immigrante oor die algemeen, is bykans onbekend in Groenland. Selfs in die dorpe, is daar geen “rowwe areas” nie. misdaad en kwaadwilligheid teenoor immigrante oor die algemeen is bykans onbekend in groenland selfs in die dorpe is daar geen rowwe areas nie m i s d a a d | e n | k w a a d w i l l i g h e i d | t e e n o o r | i m m i g r a n t e | o o r | d i e | a l g e m e e n | i s | b y k a n s | o n b e k e n d | i n | g r o e n l a n d | s e l f s | i n | d i e | d o r p e | i s | d a a r | g e e n | r o w w e | a r e a s | n i e | 255360 FEMALE +63 16713530363737652388.wav Brazilië is die grootste Rooms-Katolieke land op aarde, en die Rooms-Katolieke Kerk het konstant die wettiging van huwelike van dieselfde geslag teen gestaan. brazilië is die grootste rooms-katolieke land op aarde en die rooms-katolieke kerk het konstant die wettiging van huwelike van dieselfde geslag teen gestaan b r a z i l i ë | i s | d i e | g r o o t s t e | r o o m s - k a t o l i e k e | l a n d | o p | a a r d e | e n | d i e | r o o m s - k a t o l i e k e | k e r k | h e t | k o n s t a n t | d i e | w e t t i g i n g | v a n | h u w e l i k e | v a n | d i e s e l f d e | g e s l a g | t e e n | g e s t a a n | 357120 MALE +607 16445428504332066283.wav Tyd word al duisende jare bestudeer deur godsdienstige, filosofiese en wetenskaplike kenners. tyd word al duisende jare bestudeer deur godsdienstige filosofiese en wetenskaplike kenners t y d | w o r d | a l | d u i s e n d e | j a r e | b e s t u d e e r | d e u r | g o d s d i e n s t i g e | f i l o s o f i e s e | e n | w e t e n s k a p l i k e | k e n n e r s | 138240 MALE +809 10231116566454332787.wav Nogtans is daar baie kenmerkende maniere van koffie drink regoor die wêreld wat die moeite werd is om te ervaar. nogtans is daar baie kenmerkende maniere van koffie drink regoor die wêreld wat die moeite werd is om te ervaar n o g t a n s | i s | d a a r | b a i e | k e n m e r k e n d e | m a n i e r e | v a n | k o f f i e | d r i n k | r e g o o r | d i e | w ê r e l d | w a t | d i e | m o e i t e | w e r d | i s | o m | t e | e r v a a r | 160320 FEMALE +1386 7674956308623177207.wav Maak seker dat die bus wat jy dink om te vat gaan na Hebron en nie net na die naby Joodse nedersetting van Kiryat Arba. maak seker dat die bus wat jy dink om te vat gaan na hebron en nie net na die naby joodse nedersetting van kiryat arba m a a k | s e k e r | d a t | d i e | b u s | w a t | j y | d i n k | o m | t e | v a t | g a a n | n a | h e b r o n | e n | n i e | n e t | n a | d i e | n a b y | j o o d s e | n e d e r s e t t i n g | v a n | k i r y a t | a r b a | 86400 FEMALE +90 15645091316207437629.wav ‘n Bron met kennis van die ondersoek het egter die Minneapolis Star-Tribune vertel dat dit Louis Jourdain was, ‘n 16-jarige seun van Red Lake Stam Hoofman Floyd Jourdain. 'n bron met kennis van die ondersoek het egter die minneapolis star-tribune vertel dat dit louis jourdain was 'n 16-jarige seun van red lake stam hoofman floyd jourdain ' n | b r o n | m e t | k e n n i s | v a n | d i e | o n d e r s o e k | h e t | e g t e r | d i e | m i n n e a p o l i s | s t a r - t r i b u n e | v e r t e l | d a t | d i t | l o u i s | j o u r d a i n | w a s | ' n | 1 6 - j a r i g e | s e u n | v a n | r e d | l a k e | s t a m | h o o f m a n | f l o y d | j o u r d a i n | 103200 FEMALE +22 16766299254625707408.wav Hsieh het ook geredeneer dat die fotogeniese Ma meer styl as inhoud was. hsieh het ook geredeneer dat die fotogeniese ma meer styl as inhoud was h s i e h | h e t | o o k | g e r e d e n e e r | d a t | d i e | f o t o g e n i e s e | m a | m e e r | s t y l | a s | i n h o u d | w a s | 61440 FEMALE +1400 3194520266201337783.wav Die moderne, ontwikkelde en besige kommersiele sentrum wat om die massiewe baai gebou is en met berge omring word, was eens op ‘n tyd die antieke stad Smyrna. die moderne ontwikkelde en besige kommersiele sentrum wat om die massiewe baai gebou is en met berge omring word was eens op 'n tyd die antieke stad smyrna d i e | m o d e r n e | o n t w i k k e l d e | e n | b e s i g e | k o m m e r s i e l e | s e n t r u m | w a t | o m | d i e | m a s s i e w e | b a a i | g e b o u | i s | e n | m e t | b e r g e | o m r i n g | w o r d | w a s | e e n s | o p | ' n | t y d | d i e | a n t i e k e | s t a d | s m y r n a | 110400 FEMALE +354 15030891013892824319.wav Die watermolekules maak ‘n onsigbare vel op die watervlak wat voorwerpe soos ‘n naald laat dryf op die oppervlak. die watermolekules maak 'n onsigbare vel op die watervlak wat voorwerpe soos 'n naald laat dryf op die oppervlak d i e | w a t e r m o l e k u l e s | m a a k | ' n | o n s i g b a r e | v e l | o p | d i e | w a t e r v l a k | w a t | v o o r w e r p e | s o o s | ' n | n a a l d | l a a t | d r y f | o p | d i e | o p p e r v l a k | 159360 FEMALE +234 14849724334394091516.wav Nadia, wat op 17 September 2007, deur ‘n keisersnee by ‘n kraamkliniek in Aleisk, Rusland, gebore is, het 17 pond 1 ons geweeg. nadia wat op 17 september 2007 deur 'n keisersnee by 'n kraamkliniek in aleisk rusland gebore is het 17 pond 1 ons geweeg n a d i a | w a t | o p | 1 7 | s e p t e m b e r | 2 0 0 7 | d e u r | ' n | k e i s e r s n e e | b y | ' n | k r a a m k l i n i e k | i n | a l e i s k | r u s l a n d | g e b o r e | i s | h e t | 1 7 | p o n d | 1 | o n s | g e w e e g | 233280 FEMALE +219 14641446946424367578.wav Nie almal was ondersteunend jeens die insluiting van die vrouerange nie. nie almal was ondersteunend jeens die insluiting van die vrouerange nie n i e | a l m a l | w a s | o n d e r s t e u n e n d | j e e n s | d i e | i n s l u i t i n g | v a n | d i e | v r o u e r a n g e | n i e | 54720 FEMALE +1293 1299362104324873518.wav Parysenaars se houding sal drasties verander wanneer jy hoflik teenoor hulle optree. parysenaars se houding sal drasties verander wanneer jy hoflik teenoor hulle optree p a r y s e n a a r s | s e | h o u d i n g | s a l | d r a s t i e s | v e r a n d e r | w a n n e e r | j y | h o f l i k | t e e n o o r | h u l l e | o p t r e e | 126720 FEMALE +91 17797742076841560615.wav Dit is nog nie huidiglik bekend watter aantygings gemaak sal word of wat owerhede na die seun gelei het nie, maar jeugmisdaad-verrigtinge het in die federale hof begin. dit is nog nie huidiglik bekend watter aantygings gemaak sal word of wat owerhede na die seun gelei het nie maar jeugmisdaad-verrigtinge het in die federale hof begin d i t | i s | n o g | n i e | h u i d i g l i k | b e k e n d | w a t t e r | a a n t y g i n g s | g e m a a k | s a l | w o r d | o f | w a t | o w e r h e d e | n a | d i e | s e u n | g e l e i | h e t | n i e | m a a r | j e u g m i s d a a d - v e r r i g t i n g e | h e t | i n | d i e | f e d e r a l e | h o f | b e g i n | 385920 MALE +1300 2145274820375464775.wav Hoekom sou 'n organisasie deur so 'n tydverkwistende proses gaan om 'n leerorganisasie te stig? Een doel van die stel van organisasieleerkonsepte in praktyk, is innovasie. hoekom sou 'n organisasie deur so 'n tydverkwistende proses gaan om 'n leerorganisasie te stig een doel van die stel van organisasieleerkonsepte in praktyk is innovasie h o e k o m | s o u | ' n | o r g a n i s a s i e | d e u r | s o | ' n | t y d v e r k w i s t e n d e | p r o s e s | g a a n | o m | ' n | l e e r o r g a n i s a s i e | t e | s t i g | e e n | d o e l | v a n | d i e | s t e l | v a n | o r g a n i s a s i e l e e r k o n s e p t e | i n | p r a k t y k | i s | i n n o v a s i e | 108480 FEMALE +1138 17095658514287708404.wav Vroeër het die Chinese nuusagentskap, Xinhua, gerapporteer dat daar ‘n vliegtuig was wat gekaap sou word. vroeër het die chinese nuusagentskap xinhua gerapporteer dat daar 'n vliegtuig was wat gekaap sou word v r o e ë r | h e t | d i e | c h i n e s e | n u u s a g e n t s k a p | x i n h u a | g e r a p p o r t e e r | d a t | d a a r | ' n | v l i e g t u i g | w a s | w a t | g e k a a p | s o u | w o r d | 60960 FEMALE +698 2111606453046520447.wav Jerusalem het baie historiese, argeologiese en kulturele plekke, tesame met lewendige en oorvol inkopiesentrums, kafees, en restaurante. jerusalem het baie historiese argeologiese en kulturele plekke tesame met lewendige en oorvol inkopiesentrums kafees en restaurante j e r u s a l e m | h e t | b a i e | h i s t o r i e s e | a r g e o l o g i e s e | e n | k u l t u r e l e | p l e k k e | t e s a m e | m e t | l e w e n d i g e | e n | o o r v o l | i n k o p i e s e n t r u m s | k a f e e s | e n | r e s t a u r a n t e | 223680 FEMALE +461 6189218936763448294.wav Meeste televisies word gemaak om die algemene publiek tevrede te stel. meeste televisies word gemaak om die algemene publiek tevrede te stel m e e s t e | t e l e v i s i e s | w o r d | g e m a a k | o m | d i e | a l g e m e n e | p u b l i e k | t e v r e d e | t e | s t e l | 115200 FEMALE +1083 4080244495808292878.wav Tydens sy reis het Iwasaki baie probleme ondervind. tydens sy reis het iwasaki baie probleme ondervind t y d e n s | s y | r e i s | h e t | i w a s a k i | b a i e | p r o b l e m e | o n d e r v i n d | 161280 MALE +1415 11526490239049414365.wav Die Gotiese styl het sy piek bereik tussen die 10e en 11de eeue en in die 14e eeu. die gotiese styl het sy piek bereik tussen die 10e en 11de eeue en in die 14e eeu d i e | g o t i e s e | s t y l | h e t | s y | p i e k | b e r e i k | t u s s e n | d i e | 1 0 e | e n | 1 1 d e | e e u e | e n | i n | d i e | 1 4 e | e e u | 64800 FEMALE +1375 8595708866612438513.wav Op beteken dat jy by die punt moet begin en die boog druk, en af beteken dat jy by die padda moet begin (dis waar jou hand die boog vashou) en die boog trek. op beteken dat jy by die punt moet begin en die boog druk en af beteken dat jy by die padda moet begin dis waar jou hand die boog vashou en die boog trek o p | b e t e k e n | d a t | j y | b y | d i e | p u n t | m o e t | b e g i n | e n | d i e | b o o g | d r u k | e n | a f | b e t e k e n | d a t | j y | b y | d i e | p a d d a | m o e t | b e g i n | d i s | w a a r | j o u | h a n d | d i e | b o o g | v a s h o u | e n | d i e | b o o g | t r e k | 244800 FEMALE +1061 17761437504649825028.wav ‘n Studie wat Donderdag in die joernaal Science gepubliseer is, het die ontstaan van ‘n nuwe spesie voël op die Ecuadoriaanse Galapagos Eilande vermeld. 'n studie wat donderdag in die joernaal science gepubliseer is het die ontstaan van 'n nuwe spesie voël op die ecuadoriaanse galapagos eilande vermeld ' n | s t u d i e | w a t | d o n d e r d a g | i n | d i e | j o e r n a a l | s c i e n c e | g e p u b l i s e e r | i s | h e t | d i e | o n t s t a a n | v a n | ' n | n u w e | s p e s i e | v o ë l | o p | d i e | e c u a d o r i a a n s e | g a l a p a g o s | e i l a n d e | v e r m e l d | 232320 FEMALE +702 9734216618347382307.wav Kubaanse burgers wat ook VS groen kaart houers is moet die Ecuardoriaanse Konsulaat besoek om ‘n uitsluiting vir hierdie vereiste te kry. kubaanse burgers wat ook vs groen kaart houers is moet die ecuardoriaanse konsulaat besoek om 'n uitsluiting vir hierdie vereiste te kry k u b a a n s e | b u r g e r s | w a t | o o k | v s | g r o e n | k a a r t | h o u e r s | i s | m o e t | d i e | e c u a r d o r i a a n s e | k o n s u l a a t | b e s o e k | o m | ' n | u i t s l u i t i n g | v i r | h i e r d i e | v e r e i s t e | t e | k r y | 205440 FEMALE +1205 2759927157235696660.wav Die program het om 8:30 n.m. plaaslike tyd begin (15.00 GUT). die program het om 8:30 n.m. plaaslike tyd begin 15.00 gut d i e | p r o g r a m | h e t | o m | 8 : 3 0 | n . m . | p l a a s l i k e | t y d | b e g i n | 1 5 . 0 0 | g u t | 60000 FEMALE +204 18111565667461569099.wav Sommige van die reënval was vergeself deur donderstorms en gereelde weerlig. sommige van die reënval was vergeself deur donderstorms en gereelde weerlig s o m m i g e | v a n | d i e | r e ë n v a l | w a s | v e r g e s e l f | d e u r | d o n d e r s t o r m s | e n | g e r e e l d e | w e e r l i g | 54720 FEMALE +1140 6368783146794444428.wav Natuurlik, die super profyte wat verkry is van die uitgerekte uitbuiting van die Filipynse mense, sou die basisiese winste van die V.S. imperialisme uitmaak. natuurlik die super profyte wat verkry is van die uitgerekte uitbuiting van die filipynse mense sou die basisiese winste van die v.s. imperialisme uitmaak n a t u u r l i k | d i e | s u p e r | p r o f y t e | w a t | v e r k r y | i s | v a n | d i e | u i t g e r e k t e | u i t b u i t i n g | v a n | d i e | f i l i p y n s e | m e n s e | s o u | d i e | b a s i s i e s e | w i n s t e | v a n | d i e | v . s . | i m p e r i a l i s m e | u i t m a a k | 101760 FEMALE +586 12840610714120700623.wav Die eerste ware teleskope is egter in Europa in die laat 16de eeu gemaak. die eerste ware teleskope is egter in europa in die laat 16de eeu gemaak d i e | e e r s t e | w a r e | t e l e s k o p e | i s | e g t e r | i n | e u r o p a | i n | d i e | l a a t | 1 6 d e | e e u | g e m a a k | 119040 MALE +1467 13935286653366127886.wav In 1884 het Tesla na die Verenigde State van Amerika getrek om ‘n werk by die Edison Maatskappy in New York Stad te aanvaar. in 1884 het tesla na die verenigde state van amerika getrek om 'n werk by die edison maatskappy in new york stad te aanvaar i n | 1 8 8 4 | h e t | t e s l a | n a | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | v a n | a m e r i k a | g e t r e k | o m | ' n | w e r k | b y | d i e | e d i s o n | m a a t s k a p p y | i n | n e w | y o r k | s t a d | t e | a a n v a a r | 98880 FEMALE +938 18410466962893615232.wav In sommige federale lande, soos die Verenigde State en Kanada, word inkomstebelasting gehef op federale vlak sowel as op plaaslike vlak, so die pryse en hakies kan wissel van streek tot streek. in sommige federale lande soos die verenigde state en kanada word inkomstebelasting gehef op federale vlak sowel as op plaaslike vlak so die pryse en hakies kan wissel van streek tot streek i n | s o m m i g e | f e d e r a l e | l a n d e | s o o s | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | e n | k a n a d a | w o r d | i n k o m s t e b e l a s t i n g | g e h e f | o p | f e d e r a l e | v l a k | s o w e l | a s | o p | p l a a s l i k e | v l a k | s o | d i e | p r y s e | e n | h a k i e s | k a n | w i s s e l | v a n | s t r e e k | t o t | s t r e e k | 107040 FEMALE +255 16615339261259119051.wav Hy het die “Held van die Sowjet Unie”, die Sowjet Unie se hoogste eer, vir sy werk ontvang. hy het die held van die sowjet unie die sowjet unie se hoogste eer vir sy werk ontvang h y | h e t | d i e | h e l d | v a n | d i e | s o w j e t | u n i e | d i e | s o w j e t | u n i e | s e | h o o g s t e | e e r | v i r | s y | w e r k | o n t v a n g | 70080 FEMALE +1322 9494072720695180634.wav Danius het gesê: “Op die oomblik doen ons niks. Ek het geskakel en eposse gestuur na sy naaste medewerkers en het baie vriendelike antwoorde ontvang. Vir nou is dit sekerlik genoeg.” danius het gesê op die oomblik doen ons niks ek het geskakel en eposse gestuur na sy naaste medewerkers en het baie vriendelike antwoorde ontvang vir nou is dit sekerlik genoeg d a n i u s | h e t | g e s ê | o p | d i e | o o m b l i k | d o e n | o n s | n i k s | e k | h e t | g e s k a k e l | e n | e p o s s e | g e s t u u r | n a | s y | n a a s t e | m e d e w e r k e r s | e n | h e t | b a i e | v r i e n d e l i k e | a n t w o o r d e | o n t v a n g | v i r | n o u | i s | d i t | s e k e r l i k | g e n o e g | 108480 FEMALE +1394 17036776084845830.wav As 'n formele ingerigte tuin besoek word, en jy versamel " monsters" kan jy sonder waarskuwing uitgesit word. as 'n formele ingerigte tuin besoek word en jy versamel monsters kan jy sonder waarskuwing uitgesit word a s | ' n | f o r m e l e | i n g e r i g t e | t u i n | b e s o e k | w o r d | e n | j y | v e r s a m e l | m o n s t e r s | k a n | j y | s o n d e r | w a a r s k u w i n g | u i t g e s i t | w o r d | 80640 FEMALE +599 16733840483518072484.wav Robert Hooke, ‘n bioloog van Engeland, het met ‘n mikroskoop klein vierkantjies in kurk gesien. robert hooke 'n bioloog van engeland het met 'n mikroskoop klein vierkantjies in kurk gesien r o b e r t | h o o k e | ' n | b i o l o o g | v a n | e n g e l a n d | h e t | m e t | ' n | m i k r o s k o o p | k l e i n | v i e r k a n t j i e s | i n | k u r k | g e s i e n | 61440 FEMALE +1026 15340804574049331316.wav Die helderheid en rotasie word saam gebruik om ‘n ster se Rossby nommer te bepaal, wat verwant is aan plasma vloei. die helderheid en rotasie word saam gebruik om 'n ster se rossby nommer te bepaal wat verwant is aan plasma vloei d i e | h e l d e r h e i d | e n | r o t a s i e | w o r d | s a a m | g e b r u i k | o m | ' n | s t e r | s e | r o s s b y | n o m m e r | t e | b e p a a l | w a t | v e r w a n t | i s | a a n | p l a s m a | v l o e i | 238080 MALE +893 17311809732568397535.wav Dis gekompakteerde sneeu met spelonke wat ingevul is en deur vlaggies gemerk is. Dit kan slegs deur spesiale trekkers bereik word, wat sleë sleep met brandstof en voorraade. dis gekompakteerde sneeu met spelonke wat ingevul is en deur vlaggies gemerk is dit kan slegs deur spesiale trekkers bereik word wat sleë sleep met brandstof en voorraade d i s | g e k o m p a k t e e r d e | s n e e u | m e t | s p e l o n k e | w a t | i n g e v u l | i s | e n | d e u r | v l a g g i e s | g e m e r k | i s | d i t | k a n | s l e g s | d e u r | s p e s i a l e | t r e k k e r s | b e r e i k | w o r d | w a t | s l e ë | s l e e p | m e t | b r a n d s t o f | e n | v o o r r a a d e | 267840 FEMALE +678 13152486826517462154.wav Visa vereistes en kostes verskil van nasie tot nasie en word deur die land waarvandaan jy kom, geaffekteer. visa vereistes en kostes verskil van nasie tot nasie en word deur die land waarvandaan jy kom geaffekteer v i s a | v e r e i s t e s | e n | k o s t e s | v e r s k i l | v a n | n a s i e | t o t | n a s i e | e n | w o r d | d e u r | d i e | l a n d | w a a r v a n d a a n | j y | k o m | g e a f f e k t e e r | 153600 FEMALE +1076 1180100102006767806.wav Een is gestuur na George Washington op 6 Julie, wat dit op 9 Julie in New York aan sy troepe laat lees het. ‘n Kopie het London op die 10de Augustus bereik. een is gestuur na george washington op 6 julie wat dit op 9 julie in new york aan sy troepe laat lees het 'n kopie het london op die 10de augustus bereik e e n | i s | g e s t u u r | n a | g e o r g e | w a s h i n g t o n | o p | 6 | j u l i e | w a t | d i t | o p | 9 | j u l i e | i n | n e w | y o r k | a a n | s y | t r o e p e | l a a t | l e e s | h e t | ' n | k o p i e | h e t | l o n d o n | o p | d i e | 1 0 d e | a u g u s t u s | b e r e i k | 232320 FEMALE +1095 9421923294499019466.wav Hulle word verplig om belasting aan die VS koloniale regime te betaal om ‘n groot deel van die uitgawes op te los en die rente op effekte het deur die Wall Straat bankhuise in die naam van die Filippynse regering gedryf. hulle word verplig om belasting aan die vs koloniale regime te betaal om 'n groot deel van die uitgawes op te los en die rente op effekte het deur die wall straat bankhuise in die naam van die filippynse regering gedryf h u l l e | w o r d | v e r p l i g | o m | b e l a s t i n g | a a n | d i e | v s | k o l o n i a l e | r e g i m e | t e | b e t a a l | o m | ' n | g r o o t | d e e l | v a n | d i e | u i t g a w e s | o p | t e | l o s | e n | d i e | r e n t e | o p | e f f e k t e | h e t | d e u r | d i e | w a l l | s t r a a t | b a n k h u i s e | i n | d i e | n a a m | v a n | d i e | f i l i p p y n s e | r e g e r i n g | g e d r y f | 228480 MALE +124 11716641375110106747.wav Die V.S. sê dat dit informasie ontvang het van 'n onbekende bron wat spesifiek meld dat daar gebruik gemaak word van selfmoord-bommers om "prominente bakens" in Ethiopië en Kenia op te blaas. die v.s. sê dat dit informasie ontvang het van 'n onbekende bron wat spesifiek meld dat daar gebruik gemaak word van selfmoord-bommers om prominente bakens in ethiopië en kenia op te blaas d i e | v . s . | s ê | d a t | d i t | i n f o r m a s i e | o n t v a n g | h e t | v a n | ' n | o n b e k e n d e | b r o n | w a t | s p e s i f i e k | m e l d | d a t | d a a r | g e b r u i k | g e m a a k | w o r d | v a n | s e l f m o o r d - b o m m e r s | o m | p r o m i n e n t e | b a k e n s | i n | e t h i o p i ë | e n | k e n i a | o p | t e | b l a a s | 114720 FEMALE +546 8311486363848634460.wav Generaal John Cadwalder sou ‘n afleidings-aanval teen die Britse garnisoen in Bordentown loods om enige versterkings te blokkeer. generaal john cadwalder sou 'n afleidings-aanval teen die britse garnisoen in bordentown loods om enige versterkings te blokkeer g e n e r a a l | j o h n | c a d w a l d e r | s o u | ' n | a f l e i d i n g s - a a n v a l | t e e n | d i e | b r i t s e | g a r n i s o e n | i n | b o r d e n t o w n | l o o d s | o m | e n i g e | v e r s t e r k i n g s | t e | b l o k k e e r | 224640 FEMALE +676 1989121896718503079.wav Dit kan gedoen word in ‘n normale kar met versigtige beplanning maar ‘n 4x4 word aanbeveel en baie plekke is slegs bereikbaar met ‘n hoë wiel basis 4x4. dit kan gedoen word in ‘n normale kar met versigtige beplanning maar ‘n 4x4 word aanbeveel en baie plekke is slegs bereikbaar met ‘n hoë wiel basis 4x4 d i t | k a n | g e d o e n | w o r d | i n | ‘ n | n o r m a l e | k a r | m e t | v e r s i g t i g e | b e p l a n n i n g | m a a r | ‘ n | 4 x 4 | w o r d | a a n b e v e e l | e n | b a i e | p l e k k e | i s | s l e g s | b e r e i k b a a r | m e t | ‘ n | h o ë | w i e l | b a s i s | 4 x 4 | 255360 FEMALE +1288 5180580818252380770.wav Boeke en tydskrifte wat handel oor wildernisoorlewing is algemeen, maar publikasies wat handel oor oorlogsones is min. boeke en tydskrifte wat handel oor wildernisoorlewing is algemeen maar publikasies wat handel oor oorlogsones is min b o e k e | e n | t y d s k r i f t e | w a t | h a n d e l | o o r | w i l d e r n i s o o r l e w i n g | i s | a l g e m e e n | m a a r | p u b l i k a s i e s | w a t | h a n d e l | o o r | o o r l o g s o n e s | i s | m i n | 168960 FEMALE +1332 14484004981700773132.wav Hierdie verhoudings help in die beplanning, ontwerp en operasie van ryvlakfasiliteite. hierdie verhoudings help in die beplanning ontwerp en operasie van ryvlakfasiliteite h i e r d i e | v e r h o u d i n g s | h e l p | i n | d i e | b e p l a n n i n g | o n t w e r p | e n | o p e r a s i e | v a n | r y v l a k f a s i l i t e i t e | 145920 FEMALE +113 6082829028619332409.wav Mnr. Rudd se besluit om die Kyoto klimaatsooreenkoms te onderteken isoleer die Verenigde State, wat nou die enigste ontwikkelde nasie sal wees om nie die ooreenkoms te bekragtig nie. mnr rudd se besluit om die kyoto klimaatsooreenkoms te onderteken isoleer die verenigde state wat nou die enigste ontwikkelde nasie sal wees om nie die ooreenkoms te bekragtig nie m n r | r u d d | s e | b e s l u i t | o m | d i e | k y o t o | k l i m a a t s o o r e e n k o m s | t e | o n d e r t e k e n | i s o l e e r | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | w a t | n o u | d i e | e n i g s t e | o n t w i k k e l d e | n a s i e | s a l | w e e s | o m | n i e | d i e | o o r e e n k o m s | t e | b e k r a g t i g | n i e | 114720 FEMALE +620 10943952819950266697.wav Terwyl ons geluister het na individue wat hul individuele, familie, en organisatoriese stories vertel het, het ons waardevolle insigte in die verlede bekom en sommige van die persoonlikhede wat die kultuur van die organisasie ten goede of kwade beïnvloed het. terwyl ons geluister het na individue wat hul individuele familie en organisatoriese stories vertel het het ons waardevolle insigte in die verlede bekom en sommige van die persoonlikhede wat die kultuur van die organisasie ten goede of kwade beïnvloed het t e r w y l | o n s | g e l u i s t e r | h e t | n a | i n d i v i d u e | w a t | h u l | i n d i v i d u e l e | f a m i l i e | e n | o r g a n i s a t o r i e s e | s t o r i e s | v e r t e l | h e t | h e t | o n s | w a a r d e v o l l e | i n s i g t e | i n | d i e | v e r l e d e | b e k o m | e n | s o m m i g e | v a n | d i e | p e r s o o n l i k h e d e | w a t | d i e | k u l t u u r | v a n | d i e | o r g a n i s a s i e | t e n | g o e d e | o f | k w a d e | b e ï n v l o e d | h e t | 137280 FEMALE +73 2765987789090222448.wav As gevolg hiervan, is ‘n groot skandaal met die Griekse wettige gemeenskap aan die lig gebring deur die blootstelling van onwettige aksies deur regters, prokureurs, en wetsgeleerdes gedurende die vorige jare. as gevolg hiervan is 'n groot skandaal met die griekse wettige gemeenskap aan die lig gebring deur die blootstelling van onwettige aksies deur regters prokureurs en wetsgeleerdes gedurende die vorige jare a s | g e v o l g | h i e r v a n | i s | ' n | g r o o t | s k a n d a a l | m e t | d i e | g r i e k s e | w e t t i g e | g e m e e n s k a p | a a n | d i e | l i g | g e b r i n g | d e u r | d i e | b l o o t s t e l l i n g | v a n | o n w e t t i g e | a k s i e s | d e u r | r e g t e r s | p r o k u r e u r s | e n | w e t s g e l e e r d e s | g e d u r e n d e | d i e | v o r i g e | j a r e | 121920 FEMALE +244 14212180718153956619.wav “Dankie vir diegene wat ‘n gevangende soos ek ondersteun het,” was Siriporn deur ‘n persverklaring kwoteer. dankie vir diegene wat 'n gevangende soos ek ondersteun het was siriporn deur 'n persverklaring kwoteer d a n k i e | v i r | d i e g e n e | w a t | ' n | g e v a n g e n d e | s o o s | e k | o n d e r s t e u n | h e t | w a s | s i r i p o r n | d e u r | ' n | p e r s v e r k l a r i n g | k w o t e e r | 206400 FEMALE +1020 9991300302180802364.wav Byvoorbeeld, besoek kastele in die Loire Vallei, die Rhine Vallei of neem ‘n bootrit na interessante stede op die Danube of ‘n bootrit op die Erie kanaal. byvoorbeeld besoek kastele in die loire vallei die rhine vallei of neem 'n bootrit na interessante stede op die danube of 'n bootrit op die erie kanaal b y v o o r b e e l d | b e s o e k | k a s t e l e | i n | d i e | l o i r e | v a l l e i | d i e | r h i n e | v a l l e i | o f | n e e m | ' n | b o o t r i t | n a | i n t e r e s s a n t e | s t e d e | o p | d i e | d a n u b e | o f | ' n | b o o t r i t | o p | d i e | e r i e | k a n a a l | 236160 FEMALE +52 18333841822949529409.wav In April hierdie jaar is ‘n tydelike inderdik deur Regter Glynn teen die fasiliteit uitgereik om die vrylating van diegene wat meer as 24 uur na hulle inname aangehou word en nog nie ‘n verhoor deur die hofbeampte ontvang het nie af te dwing. in april hierdie jaar is 'n tydelike inderdik deur regter glynn teen die fasiliteit uitgereik om die vrylating van diegene wat meer as 24 uur na hulle inname aangehou word en nog nie 'n verhoor deur die hofbeampte ontvang het nie af te dwing i n | a p r i l | h i e r d i e | j a a r | i s | ' n | t y d e l i k e | i n d e r d i k | d e u r | r e g t e r | g l y n n | t e e n | d i e | f a s i l i t e i t | u i t g e r e i k | o m | d i e | v r y l a t i n g | v a n | d i e g e n e | w a t | m e e r | a s | 2 4 | u u r | n a | h u l l e | i n n a m e | a a n g e h o u | w o r d | e n | n o g | n i e | ' n | v e r h o o r | d e u r | d i e | h o f b e a m p t e | o n t v a n g | h e t | n i e | a f | t e | d w i n g | 324480 FEMALE +1238 9416669639062292340.wav Tamaki Rylaan strande is op die Waitemata Hawe, in die luukse voorstede van Missie Baai en St Heliers in Sentraal Auckland. tamaki rylaan strande is op die waitemata hawe in die luukse voorstede van missie baai en st heliers in sentraal auckland t a m a k i | r y l a a n | s t r a n d e | i s | o p | d i e | w a i t e m a t a | h a w e | i n | d i e | l u u k s e | v o o r s t e d e | v a n | m i s s i e | b a a i | e n | s t | h e l i e r s | i n | s e n t r a a l | a u c k l a n d | 235200 FEMALE +709 4692967168553742933.wav Kliptrappe is uitgelê op meeste van die pad, en in die steiler seksies verskaf staal kabels ‘n ondersteunende handreling. kliptrappe is uitgelê op meeste van die pad en in die steiler seksies verskaf staal kabels 'n ondersteunende handreling k l i p t r a p p e | i s | u i t g e l ê | o p | m e e s t e | v a n | d i e | p a d | e n | i n | d i e | s t e i l e r | s e k s i e s | v e r s k a f | s t a a l | k a b e l s | ' n | o n d e r s t e u n e n d e | h a n d r e l i n g | 182400 FEMALE +696 3729245762011502650.wav Die stad is heilig aan die drie monoteïstiese godsdienste - Judaïsme, Christendom en Islam, en dien as ‘n geestelike, godsdienstige en kulturele sentrum. die stad is heilig aan die drie monoteïstiese godsdienste judaïsme christendom en islam en dien as 'n geestelike godsdienstige en kulturele sentrum d i e | s t a d | i s | h e i l i g | a a n | d i e | d r i e | m o n o t e ï s t i e s e | g o d s d i e n s t e | j u d a ï s m e | c h r i s t e n d o m | e n | i s l a m | e n | d i e n | a s | ' n | g e e s t e l i k e | g o d s d i e n s t i g e | e n | k u l t u r e l e | s e n t r u m | 239040 FEMALE +1210 15867713950085478715.wav Die National Hurricane Center (NHC) sê op hierdie stadium hou Jerry geen bedreiging in vir land nie. die national hurricane center nhc sê op hierdie stadium hou jerry geen bedreiging in vir land nie d i e | n a t i o n a l | h u r r i c a n e | c e n t e r | n h c | s ê | o p | h i e r d i e | s t a d i u m | h o u | j e r r y | g e e n | b e d r e i g i n g | i n | v i r | l a n d | n i e | 218880 FEMALE +1303 16049426516131921621.wav Hy is deur seerowers beroof, in Tibet deur 'n hondsdol hond aangeval, die huwelik in Nepal vrygespring en is in Indië gearresteer. hy is deur seerowers beroof in tibet deur 'n hondsdol hond aangeval die huwelik in nepal vrygespring en is in indië gearresteer h y | i s | d e u r | s e e r o w e r s | b e r o o f | i n | t i b e t | d e u r | ' n | h o n d s d o l | h o n d | a a n g e v a l | d i e | h u w e l i k | i n | n e p a l | v r y g e s p r i n g | e n | i s | i n | i n d i ë | g e a r r e s t e e r | 106560 FEMALE +453 17357039965413503123.wav Interaktiewe ontwerp vereis dat jy jou aannames oor media produksie herevalueer en leer hoe om in ‘n nie-lineêre manier te dink. interaktiewe ontwerp vereis dat jy jou aannames oor media produksie herevalueer en leer hoe om in 'n nie-lineêre manier te dink i n t e r a k t i e w e | o n t w e r p | v e r e i s | d a t | j y | j o u | a a n n a m e s | o o r | m e d i a | p r o d u k s i e | h e r e v a l u e e r | e n | l e e r | h o e | o m | i n | ' n | n i e - l i n e ê r e | m a n i e r | t e | d i n k | 213120 FEMALE +1416 6889516968896572190.wav Mutasies kan ‘n verskeidenheid van effekte hê afhangend van die tipe mutasie, die belangrikheid van die stuk genetiese materiaal geaffekteer, en of die selle wat geaffekteer is kiem-lyn selle is. mutasies kan 'n verskeidenheid van effekte hê afhangend van die tipe mutasie die belangrikheid van die stuk genetiese materiaal geaffekteer en of die selle wat geaffekteer is kiem-lyn selle is m u t a s i e s | k a n | ' n | v e r s k e i d e n h e i d | v a n | e f f e k t e | h ê | a f h a n g e n d | v a n | d i e | t i p e | m u t a s i e | d i e | b e l a n g r i k h e i d | v a n | d i e | s t u k | g e n e t i e s e | m a t e r i a a l | g e a f f e k t e e r | e n | o f | d i e | s e l l e | w a t | g e a f f e k t e e r | i s | k i e m - l y n | s e l l e | i s | 253440 FEMALE +1336 803674273079046173.wav Hamilton het bevestig die pasiënt is opgeneem in ‘n stabile kondise in Howard University Hospital. hamilton het bevestig die pasiënt is opgeneem in 'n stabile kondise in howard university hospital h a m i l t o n | h e t | b e v e s t i g | d i e | p a s i ë n t | i s | o p g e n e e m | i n | ' n | s t a b i l e | k o n d i s e | i n | h o w a r d | u n i v e r s i t y | h o s p i t a l | 158400 FEMALE +1385 12085572008785335181.wav Gedurende hierdie periodes was daar erge oorlogvoering tussen baie adellikes wat geveg het vir die troon. gedurende hierdie periodes was daar erge oorlogvoering tussen baie adellikes wat geveg het vir die troon g e d u r e n d e | h i e r d i e | p e r i o d e s | w a s | d a a r | e r g e | o o r l o g v o e r i n g | t u s s e n | b a i e | a d e l l i k e s | w a t | g e v e g | h e t | v i r | d i e | t r o o n | 63360 FEMALE +66 17118384491970679697.wav Protesteerders hoop om ‘n petisie van 1.2 miljoen handtekeninge te versamel om aan die Nasionale Kongres in November voor te lê. protesteerders hoop om 'n petisie van 1.2 miljoen handtekeninge te versamel om aan die nasionale kongres in november voor te lê p r o t e s t e e r d e r s | h o o p | o m | ' n | p e t i s i e | v a n | 1 . 2 | m i l j o e n | h a n d t e k e n i n g e | t e | v e r s a m e l | o m | a a n | d i e | n a s i o n a l e | k o n g r e s | i n | n o v e m b e r | v o o r | t e | l ê | 88800 FEMALE +397 3170527612274481081.wav Kom ons begin met ‘n verduideliking oor Italië se planne. Italië was hoofsaaklik die “klein boetie” van Duitsland en Japan. kom ons begin met 'n verduideliking oor italië se planne italië was hoofsaaklik die klein boetie van duitsland en japan k o m | o n s | b e g i n | m e t | ' n | v e r d u i d e l i k i n g | o o r | i t a l i ë | s e | p l a n n e | i t a l i ë | w a s | h o o f s a a k l i k | d i e | k l e i n | b o e t i e | v a n | d u i t s l a n d | e n | j a p a n | 265920 MALE +975 939036661950402348.wav Hoe dit okal se, in Maleisië, ten minste onder die Maleiers in landelike gebiede, beteken dit “kom kuier,” soortgelyk aan die indeksvinger wat in sekere Westerse lande gebruik word, en behoort slegs vir daardie doel gebruik te word. hoe dit okal se in maleisië ten minste onder die maleiers in landelike gebiede beteken dit kom kuier soortgelyk aan die indeksvinger wat in sekere westerse lande gebruik word en behoort slegs vir daardie doel gebruik te word h o e | d i t | o k a l | s e | i n | m a l e i s i ë | t e n | m i n s t e | o n d e r | d i e | m a l e i e r s | i n | l a n d e l i k e | g e b i e d e | b e t e k e n | d i t | k o m | k u i e r | s o o r t g e l y k | a a n | d i e | i n d e k s v i n g e r | w a t | i n | s e k e r e | w e s t e r s e | l a n d e | g e b r u i k | w o r d | e n | b e h o o r t | s l e g s | v i r | d a a r d i e | d o e l | g e b r u i k | t e | w o r d | 304320 FEMALE +849 13454435470152394771.wav Meeste boemerange wat beskikbaar is in Australië is feitlik nie-wederkerend nie. Dit is beste vir beginners om nie te probeer om in winderige weer te gooi nie. meeste boemerange wat beskikbaar is in australië is feitlik nie-wederkerend nie dit is beste vir beginners om nie te probeer om in winderige weer te gooi nie m e e s t e | b o e m e r a n g e | w a t | b e s k i k b a a r | i s | i n | a u s t r a l i ë | i s | f e i t l i k | n i e - w e d e r k e r e n d | n i e | d i t | i s | b e s t e | v i r | b e g i n n e r s | o m | n i e | t e | p r o b e e r | o m | i n | w i n d e r i g e | w e e r | t e | g o o i | n i e | 174720 MALE +468 16248115601753621230.wav Tipies van die tydperk is Kirby Muxloe Kasteel meer van 'n versterkte huis as 'n ware kasteel. tipies van die tydperk is kirby muxloe kasteel meer van 'n versterkte huis as 'n ware kasteel t i p i e s | v a n | d i e | t y d p e r k | i s | k i r b y | m u x l o e | k a s t e e l | m e e r | v a n | ' n | v e r s t e r k t e | h u i s | a s | ' n | w a r e | k a s t e e l | 77760 FEMALE +363 1782119654282903866.wav Na honderde ure se gebruik brand die filament in die gloeilamp uiteindelik uit en die gloeilamp werk nie meer nie. na honderde ure se gebruik brand die filament in die gloeilamp uiteindelik uit en die gloeilamp werk nie meer nie n a | h o n d e r d e | u r e | s e | g e b r u i k | b r a n d | d i e | f i l a m e n t | i n | d i e | g l o e i l a m p | u i t e i n d e l i k | u i t | e n | d i e | g l o e i l a m p | w e r k | n i e | m e e r | n i e | 87360 FEMALE +650 10475956271610440625.wav Danksy ondersee se veseloptiese kabelskakels na Europa en breëband satellite, is Groenland goed verbind met 93% van die bevolking wat toegang het tot die internet. danksy ondersee se veseloptiese kabelskakels na europa en breëband satellite is groenland goed verbind met 93% van die bevolking wat toegang het tot die internet d a n k s y | o n d e r s e e | s e | v e s e l o p t i e s e | k a b e l s k a k e l s | n a | e u r o p a | e n | b r e ë b a n d | s a t e l l i t e | i s | g r o e n l a n d | g o e d | v e r b i n d | m e t | 9 3 % | v a n | d i e | b e v o l k i n g | w a t | t o e g a n g | h e t | t o t | d i e | i n t e r n e t | 127680 FEMALE +540 16248246896826730869.wav Die koloniste het gevra vir versterkings toe hulle die aktiwiteite sien. die koloniste het gevra vir versterkings toe hulle die aktiwiteite sien d i e | k o l o n i s t e | h e t | g e v r a | v i r | v e r s t e r k i n g s | t o e | h u l l e | d i e | a k t i w i t e i t e | s i e n | 52320 FEMALE +258 17731846876005697368.wav Nietemin, die vermindering van die dreigingsvlak na ernstig beteken nie dat die hele bedreiging weg is nie.” nietemin die vermindering van die dreigingsvlak na ernstig beteken nie dat die hele bedreiging weg is nie n i e t e m i n | d i e | v e r m i n d e r i n g | v a n | d i e | d r e i g i n g s v l a k | n a | e r n s t i g | b e t e k e n | n i e | d a t | d i e | h e l e | b e d r e i g i n g | w e g | i s | n i e | 166080 FEMALE +233 15364345801093137749.wav Sy naam is steeds onbekend aan die owerhede, al weet hulle hy is 'n lid van die Uighur etniese groep. sy naam is steeds onbekend aan die owerhede al weet hulle hy is 'n lid van die uighur etniese groep s y | n a a m | i s | s t e e d s | o n b e k e n d | a a n | d i e | o w e r h e d e | a l | w e e t | h u l l e | h y | i s | ' n | l i d | v a n | d i e | u i g h u r | e t n i e s e | g r o e p | 64800 FEMALE +903 718648306938372475.wav ‘n Tornado is ‘n spinnende kolom van lae-druk lug, wat die omringende lug inwaarts en opwaarts suig. 'n tornado is 'n spinnende kolom van lae-druk lug wat die omringende lug inwaarts en opwaarts suig ' n | t o r n a d o | i s | ' n | s p i n n e n d e | k o l o m | v a n | l a e - d r u k | l u g | w a t | d i e | o m r i n g e n d e | l u g | i n w a a r t s | e n | o p w a a r t s | s u i g | 156480 FEMALE +285 6895039653738032001.wav Laasmaand was daar grootskaalse proteste in Poland toe die land die ACTA onderteken het, wat gelei het daartoe dat die Poolse regering besluit het om vir nou nie die ooreenkoms te bekragtig nie. laasmaand was daar grootskaalse proteste in poland toe die land die acta onderteken het wat gelei het daartoe dat die poolse regering besluit het om vir nou nie die ooreenkoms te bekragtig nie l a a s m a a n d | w a s | d a a r | g r o o t s k a a l s e | p r o t e s t e | i n | p o l a n d | t o e | d i e | l a n d | d i e | a c t a | o n d e r t e k e n | h e t | w a t | g e l e i | h e t | d a a r t o e | d a t | d i e | p o o l s e | r e g e r i n g | b e s l u i t | h e t | o m | v i r | n o u | n i e | d i e | o o r e e n k o m s | t e | b e k r a g t i g | n i e | 249600 FEMALE +1475 12175672801237790230.wav Die berge van die Skiereiland smelt hier saam in die plato, en kom dan weer uit die 360km ketting van die Ellsworth Berge, in twee gesny deur die Minnesota Gletser. die berge van die skiereiland smelt hier saam in die plato en kom dan weer uit die 360km ketting van die ellsworth berge in twee gesny deur die minnesota gletser d i e | b e r g e | v a n | d i e | s k i e r e i l a n d | s m e l t | h i e r | s a a m | i n | d i e | p l a t o | e n | k o m | d a n | w e e r | u i t | d i e | 3 6 0 k m | k e t t i n g | v a n | d i e | e l l s w o r t h | b e r g e | i n | t w e e | g e s n y | d e u r | d i e | m i n n e s o t a | g l e t s e r | 280320 FEMALE +1504 2980063951367636136.wav Die kongres het nie die mag gehad om belasting af te dwing nie, en, omdat daar geen nasionale uitvoerder of regbank was nie, het hulle op die staats-owerhede, wat gereeld nie wou saamwerk nie, staatgemaak om all hulle aktes uit te voer. die kongres het nie die mag gehad om belasting af te dwing nie en omdat daar geen nasionale uitvoerder of regbank was nie het hulle op die staats-owerhede wat gereeld nie wou saamwerk nie staatgemaak om all hulle aktes uit te voer d i e | k o n g r e s | h e t | n i e | d i e | m a g | g e h a d | o m | b e l a s t i n g | a f | t e | d w i n g | n i e | e n | o m d a t | d a a r | g e e n | n a s i o n a l e | u i t v o e r d e r | o f | r e g b a n k | w a s | n i e | h e t | h u l l e | o p | d i e | s t a a t s - o w e r h e d e | w a t | g e r e e l d | n i e | w o u | s a a m w e r k | n i e | s t a a t g e m a a k | o m | a l l | h u l l e | a k t e s | u i t | t e | v o e r | 150720 FEMALE +1271 7512065749823662557.wav Natuurgebaseerde toerisme trek mense wat belangstel daarin om natuurlike areas te besoek met die doel om die omgewing te geniet, insluitend die plant en diere lewe. natuurgebaseerde toerisme trek mense wat belangstel daarin om natuurlike areas te besoek met die doel om die omgewing te geniet insluitend die plant en diere lewe n a t u u r g e b a s e e r d e | t o e r i s m e | t r e k | m e n s e | w a t | b e l a n g s t e l | d a a r i n | o m | n a t u u r l i k e | a r e a s | t e | b e s o e k | m e t | d i e | d o e l | o m | d i e | o m g e w i n g | t e | g e n i e t | i n s l u i t e n d | d i e | p l a n t | e n | d i e r e | l e w e | 230400 FEMALE +309 4632650604486928043.wav As ‘n voormalige Olimpiese en Wereld kampioen, was Saito die voorsitter van die All Japan Judo Federasie opleidings kommitee ten tye van sy dood. as 'n voormalige olimpiese en wereld kampioen was saito die voorsitter van die all japan judo federasie opleidings kommitee ten tye van sy dood a s | ' n | v o o r m a l i g e | o l i m p i e s e | e n | w e r e l d | k a m p i o e n | w a s | s a i t o | d i e | v o o r s i t t e r | v a n | d i e | a l l | j a p a n | j u d o | f e d e r a s i e | o p l e i d i n g s | k o m m i t e e | t e n | t y e | v a n | s y | d o o d | 94080 FEMALE +4 18342834264587322500.wav Die vlieenier was identifiseer as Eskader Leier Dilokrit Pattavee. die vlieenier was identifiseer as eskader leier dilokrit pattavee d i e | v l i e e n i e r | w a s | i d e n t i f i s e e r | a s | e s k a d e r | l e i e r | d i l o k r i t | p a t t a v e e | 58560 FEMALE +600 14770442263202904600.wav Dit lyk soos kamers. Hy was die eerste person wat die dooie selle gesien het. dit lyk soos kamers hy was die eerste person wat die dooie selle gesien het d i t | l y k | s o o s | k a m e r s | h y | w a s | d i e | e e r s t e | p e r s o n | w a t | d i e | d o o i e | s e l l e | g e s i e n | h e t | 301440 MALE +1037 15148330158468591153.wav Volgens die laaste mededeling het seevlakke lesings aangewys dat ‘n tsunami ontwikkel. Daar was sommige definitiewe tsunami aktiwiteite naby Pago Pago en Niue waargeneem. volgens die laaste mededeling het seevlakke lesings aangewys dat 'n tsunami ontwikkel daar was sommige definitiewe tsunami aktiwiteite naby pago pago en niue waargeneem v o l g e n s | d i e | l a a s t e | m e d e d e l i n g | h e t | s e e v l a k k e | l e s i n g s | a a n g e w y s | d a t | ' n | t s u n a m i | o n t w i k k e l | d a a r | w a s | s o m m i g e | d e f i n i t i e w e | t s u n a m i | a k t i w i t e i t e | n a b y | p a g o | p a g o | e n | n i u e | w a a r g e n e e m | 114720 FEMALE +954 7760887150401668579.wav Lughawens soos Emirates, Etihad Airways, Qatar Airways & Turkish Airlines het hul dienste op groot skaal uitgebrei na Afrika, en bied aansluitingsvlugte na baie groot Afrika stede teen meer mededingende tariewe as ander Europese lugrederye. lughawens soos emirates etihad airways qatar airways & turkish airlines het hul dienste op groot skaal uitgebrei na afrika en bied aansluitingsvlugte na baie groot afrika stede teen meer mededingende tariewe as ander europese lugrederye l u g h a w e n s | s o o s | e m i r a t e s | e t i h a d | a i r w a y s | q a t a r | a i r w a y s | & a m p ; | t u r k i s h | a i r l i n e s | h e t | h u l | d i e n s t e | o p | g r o o t | s k a a l | u i t g e b r e i | n a | a f r i k a | e n | b i e d | a a n s l u i t i n g s v l u g t e | n a | b a i e | g r o o t | a f r i k a | s t e d e | t e e n | m e e r | m e d e d i n g e n d e | t a r i e w e | a s | a n d e r | e u r o p e s e | l u g r e d e r y e | 148320 FEMALE +255 2947314612334362276.wav Hy het die “Held van die Sowjet Unie”, die Sowjet Unie se hoogste eer, vir sy werk ontvang. hy het die held van die sowjet unie die sowjet unie se hoogste eer vir sy werk ontvang h y | h e t | d i e | h e l d | v a n | d i e | s o w j e t | u n i e | d i e | s o w j e t | u n i e | s e | h o o g s t e | e e r | v i r | s y | w e r k | o n t v a n g | 64800 FEMALE +710 12784828758162448825.wav Dit gesê, verwag om uit asem te wees en wees versigtig in die steiler dele, veral’ wanneer dit nat is, aangesien dit vinnig gevaarlik word. dit gesê verwag om uit asem te wees en wees versigtig in die steiler dele veral' wanneer dit nat is aangesien dit vinnig gevaarlik word d i t | g e s ê | v e r w a g | o m | u i t | a s e m | t e | w e e s | e n | w e e s | v e r s i g t i g | i n | d i e | s t e i l e r | d e l e | v e r a l ' | w a n n e e r | d i t | n a t | i s | a a n g e s i e n | d i t | v i n n i g | g e v a a r l i k | w o r d | 199680 FEMALE +1031 15052556768752179416.wav Daar word dikwels na Japan verwys, vanuit ‘n geografiese oogpunt, as ‘n “argipel” as gevolg van die klos/groep van eilande wat Japan het. daar word dikwels na japan verwys vanuit ‘n geografiese oogpunt as ‘n argipel” as gevolg van die klos/groep van eilande wat japan het d a a r | w o r d | d i k w e l s | n a | j a p a n | v e r w y s | v a n u i t | ‘ n | g e o g r a f i e s e | o o g p u n t | a s | ‘ n | a r g i p e l ” | a s | g e v o l g | v a n | d i e | k l o s / g r o e p | v a n | e i l a n d e | w a t | j a p a n | h e t | 228480 FEMALE +601 13921994959878821289.wav Elemente en samestellings kan van een toestand na ‘n ander oorgaan en nie verander nie. elemente en samestellings kan van een toestand na 'n ander oorgaan en nie verander nie e l e m e n t e | e n | s a m e s t e l l i n g s | k a n | v a n | e e n | t o e s t a n d | n a | ' n | a n d e r | o o r g a a n | e n | n i e | v e r a n d e r | n i e | 157440 FEMALE +324 11263971394727535142.wav Die tropiese storm Danielle, die vierde genoemde storm van die 2010 Atlantiese orkaanseisoen, het in die oos Atlantiese Oseaan gevorm. die tropiese storm danielle die vierde genoemde storm van die 2010 atlantiese orkaanseisoen het in die oos atlantiese oseaan gevorm d i e | t r o p i e s e | s t o r m | d a n i e l l e | d i e | v i e r d e | g e n o e m d e | s t o r m | v a n | d i e | 2 0 1 0 | a t l a n t i e s e | o r k a a n s e i s o e n | h e t | i n | d i e | o o s | a t l a n t i e s e | o s e a a n | g e v o r m | 205440 FEMALE +611 9935094021702328448.wav Rekenaars vandag word gebruik om fotos en videos te manipuleer. rekenaars vandag word gebruik om fotos en videos te manipuleer r e k e n a a r s | v a n d a g | w o r d | g e b r u i k | o m | f o t o s | e n | v i d e o s | t e | m a n i p u l e e r | 198720 MALE +403 10187777509129036610.wav Duikbote is in Wêreldoorlog I en Wêreldoorlog II gebruik. Op daardie stadium was hulle baie stadig en het ‘n baie beperkte skietvaardigheid gehad. duikbote is in wêreldoorlog i en wêreldoorlog ii gebruik op daardie stadium was hulle baie stadig en het 'n baie beperkte skietvaardigheid gehad d u i k b o t e | i s | i n | w ê r e l d o o r l o g | i | e n | w ê r e l d o o r l o g | i i | g e b r u i k | o p | d a a r d i e | s t a d i u m | w a s | h u l l e | b a i e | s t a d i g | e n | h e t | ' n | b a i e | b e p e r k t e | s k i e t v a a r d i g h e i d | g e h a d | 249600 FEMALE +820 725339838116469548.wav Wanneer jy reis, moenie verwag dat dinge gaan wees soos hulle "by die huis" is nie. Maniere, wette, kos, verkeer, verblyf, standaarde, taal en so voorts sal tot 'n mate verskil van waar jy bly. wanneer jy reis moenie verwag dat dinge gaan wees soos hulle by die huis is nie maniere wette kos verkeer verblyf standaarde taal en so voorts sal tot 'n mate verskil van waar jy bly w a n n e e r | j y | r e i s | m o e n i e | v e r w a g | d a t | d i n g e | g a a n | w e e s | s o o s | h u l l e | b y | d i e | h u i s | i s | n i e | m a n i e r e | w e t t e | k o s | v e r k e e r | v e r b l y f | s t a n d a a r d e | t a a l | e n | s o | v o o r t s | s a l | t o t | ' n | m a t e | v e r s k i l | v a n | w a a r | j y | b l y | 371520 MALE +571 5131912292036312175.wav Wanneer alle individue in ‘n populasie identies is so ver as ‘n spesifieke fenotipiese kenmerk dan is hulle bekend as monomorfies. wanneer alle individue in 'n populasie identies is so ver as 'n spesifieke fenotipiese kenmerk dan is hulle bekend as monomorfies w a n n e e r | a l l e | i n d i v i d u e | i n | ' n | p o p u l a s i e | i d e n t i e s | i s | s o | v e r | a s | ' n | s p e s i f i e k e | f e n o t i p i e s e | k e n m e r k | d a n | i s | h u l l e | b e k e n d | a s | m o n o m o r f i e s | 236160 FEMALE +497 13673548749216375397.wav Chirurge het kennis van verskeie kalmeermiddels gehad, insluitend morfien van uittreksels van papawersaad en scopolamien van herbane sade. chirurge het kennis van verskeie kalmeermiddels gehad insluitend morfien van uittreksels van papawersaad en scopolamien van herbane sade c h i r u r g e | h e t | k e n n i s | v a n | v e r s k e i e | k a l m e e r m i d d e l s | g e h a d | i n s l u i t e n d | m o r f i e n | v a n | u i t t r e k s e l s | v a n | p a p a w e r s a a d | e n | s c o p o l a m i e n | v a n | h e r b a n e | s a d e | 236160 FEMALE +482 3145157002046271818.wav Mistisisme is die navolging of gemeenskaplikheid met, identifisering met, of bewustheid van ‘n uiteindelike realiteit, geestelike waarheid, of God. mistisisme is die navolging of gemeenskaplikheid met identifisering met of bewustheid van 'n uiteindelike realiteit geestelike waarheid of god m i s t i s i s m e | i s | d i e | n a v o l g i n g | o f | g e m e e n s k a p l i k h e i d | m e t | i d e n t i f i s e r i n g | m e t | o f | b e w u s t h e i d | v a n | ' n | u i t e i n d e l i k e | r e a l i t e i t | g e e s t e l i k e | w a a r h e i d | o f | g o d | 117120 FEMALE +1488 12979407262027834407.wav Edgar Veguilla het arm en kakebeenwonde ontvang terwyl Kristoffer Schneider rekonstruktiewe plastiese chirurgie aan sy gesig moes kry. edgar veguilla het arm en kakebeenwonde ontvang terwyl kristoffer schneider rekonstruktiewe plastiese chirurgie aan sy gesig moes kry e d g a r | v e g u i l l a | h e t | a r m | e n | k a k e b e e n w o n d e | o n t v a n g | t e r w y l | k r i s t o f f e r | s c h n e i d e r | r e k o n s t r u k t i e w e | p l a s t i e s e | c h i r u r g i e | a a n | s y | g e s i g | m o e s | k r y | 201600 FEMALE +989 12930512553462398415.wav In Rogaland en Agder word hulle meestal "hei" genoem, wat verwys na 'n boomlose moerasland wat in heide bedek is. in rogaland en agder word hulle meestal hei genoem wat verwys na 'n boomlose moerasland wat in heide bedek is i n | r o g a l a n d | e n | a g d e r | w o r d | h u l l e | m e e s t a l | h e i | g e n o e m | w a t | v e r w y s | n a | ' n | b o o m l o s e | m o e r a s l a n d | w a t | i n | h e i d e | b e d e k | i s | 83520 FEMALE +988 12687107890474022499.wav Daar word dikwels na hierdie plato verwys as ‘n “vidde”, ‘n wye, oop boomlose ruimte, ‘n oneindige uitspansel. daar word dikwels na hierdie plato verwys as 'n vidde 'n wye oop boomlose ruimte 'n oneindige uitspansel d a a r | w o r d | d i k w e l s | n a | h i e r d i e | p l a t o | v e r w y s | a s | ' n | v i d d e | ' n | w y e | o o p | b o o m l o s e | r u i m t e | ' n | o n e i n d i g e | u i t s p a n s e l | 190080 FEMALE +929 2795569217303876793.wav Deesdae word lugreise selde direk deur die lugdiens geboek sonder dat daar eers gesoek en na kompeterende pryse gekyk word. deesdae word lugreise selde direk deur die lugdiens geboek sonder dat daar eers gesoek en na kompeterende pryse gekyk word d e e s d a e | w o r d | l u g r e i s e | s e l d e | d i r e k | d e u r | d i e | l u g d i e n s | g e b o e k | s o n d e r | d a t | d a a r | e e r s | g e s o e k | e n | n a | k o m p e t e r e n d e | p r y s e | g e k y k | w o r d | 197760 FEMALE +612 1242424270906979075.wav Gesofistikeerde diere kan gekonstrueer word op rekenaars, en hierdie tipe animasie word toenemend in televisie en films gebruik. gesofistikeerde diere kan gekonstrueer word op rekenaars en hierdie tipe animasie word toenemend in televisie en films gebruik g e s o f i s t i k e e r d e | d i e r e | k a n | g e k o n s t r u e e r | w o r d | o p | r e k e n a a r s | e n | h i e r d i e | t i p e | a n i m a s i e | w o r d | t o e n e m e n d | i n | t e l e v i s i e | e n | f i l m s | g e b r u i k | 87360 FEMALE +1193 11948939533841303850.wav Dieselfe geld vir die weermag, aangesien die weermag range nou gebaseer is op kaliber, eerder as op klas. dieselfe geld vir die weermag aangesien die weermag range nou gebaseer is op kaliber eerder as op klas d i e s e l f e | g e l d | v i r | d i e | w e e r m a g | a a n g e s i e n | d i e | w e e r m a g | r a n g e | n o u | g e b a s e e r | i s | o p | k a l i b e r | e e r d e r | a s | o p | k l a s | 75840 FEMALE +895 15614765183751230589.wav Die mees algemene oorsaak van ongelukke in die winter is gladde paaie, sypaadjies en veral trappe. die mees algemene oorsaak van ongelukke in die winter is gladde paaie sypaadjies en veral trappe d i e | m e e s | a l g e m e n e | o o r s a a k | v a n | o n g e l u k k e | i n | d i e | w i n t e r | i s | g l a d d e | p a a i e | s y p a a d j i e s | e n | v e r a l | t r a p p e | 173760 FEMALE +603 6847893292220898167.wav Water is ‘n ander voorbeeld. Die saamgestelde water is opgemaak uit twee hydrogen atome en een suurstof atom. water is 'n ander voorbeeld die saamgestelde water is opgemaak uit twee hydrogen atome en een suurstof atom w a t e r | i s | ' n | a n d e r | v o o r b e e l d | d i e | s a a m g e s t e l d e | w a t e r | i s | o p g e m a a k | u i t | t w e e | h y d r o g e n | a t o m e | e n | e e n | s u u r s t o f | a t o m | 81120 FEMALE +1053 5063671871331751406.wav Wanneer jy terugkeer nadat jy oorsee gebly het, het jy al by die nuwe kultuur aangepas en party van jou gewoontes van jou tuiskultuur verloor. wanneer jy terugkeer nadat jy oorsee gebly het het jy al by die nuwe kultuur aangepas en party van jou gewoontes van jou tuiskultuur verloor w a n n e e r | j y | t e r u g k e e r | n a d a t | j y | o o r s e e | g e b l y | h e t | h e t | j y | a l | b y | d i e | n u w e | k u l t u u r | a a n g e p a s | e n | p a r t y | v a n | j o u | g e w o o n t e s | v a n | j o u | t u i s k u l t u u r | v e r l o o r | 192000 FEMALE +444 10848194842458138999.wav Agtien persent van Venezolane is werkloos, en meeste wat werk word in die informele ekonomie in diens geneem. agtien persent van venezolane is werkloos en meeste wat werk word in die informele ekonomie in diens geneem a g t i e n | p e r s e n t | v a n | v e n e z o l a n e | i s | w e r k l o o s | e n | m e e s t e | w a t | w e r k | w o r d | i n | d i e | i n f o r m e l e | e k o n o m i e | i n | d i e n s | g e n e e m | 76800 FEMALE +1194 6843616213574146939.wav Schneider het via videoskakel vanuit ‘n USAF basis in sy tuisland getuig schneider het via videoskakel vanuit 'n usaf basis in sy tuisland getuig s c h n e i d e r | h e t | v i a | v i d e o s k a k e l | v a n u i t | ' n | u s a f | b a s i s | i n | s y | t u i s l a n d | g e t u i g | 133440 FEMALE +609 9708689977332146065.wav Tyd is hoe ons die duur (lengte) van gebeure vergelyk. tyd is hoe ons die duur lengte van gebeure vergelyk t y d | i s | h o e | o n s | d i e | d u u r | l e n g t e | v a n | g e b e u r e | v e r g e l y k | 102720 FEMALE +866 3675940096085698978.wav Soos met asemhalingsprobleme in kouer klimate, is ingewandeprobleme in warmer klimate taamlik algemeen en in meeste gevalle is dit kenmerkend irriterend, maar nie regtig gevaarlik nie. soos met asemhalingsprobleme in kouer klimate is ingewandeprobleme in warmer klimate taamlik algemeen en in meeste gevalle is dit kenmerkend irriterend maar nie regtig gevaarlik nie s o o s | m e t | a s e m h a l i n g s p r o b l e m e | i n | k o u e r | k l i m a t e | i s | i n g e w a n d e p r o b l e m e | i n | w a r m e r | k l i m a t e | t a a m l i k | a l g e m e e n | e n | i n | m e e s t e | g e v a l l e | i s | d i t | k e n m e r k e n d | i r r i t e r e n d | m a a r | n i e | r e g t i g | g e v a a r l i k | n i e | 221760 MALE +936 9331665027883080555.wav Tensy jy ‘n diplomaat is, wat gereeld oorsee werk beteken dit dat jy inkomstebelasting moet indien in die land waar jy gebaseer is. tensy jy 'n diplomaat is wat gereeld oorsee werk beteken dit dat jy inkomstebelasting moet indien in die land waar jy gebaseer is t e n s y | j y | ' n | d i p l o m a a t | i s | w a t | g e r e e l d | o o r s e e | w e r k | b e t e k e n | d i t | d a t | j y | i n k o m s t e b e l a s t i n g | m o e t | i n d i e n | i n | d i e | l a n d | w a a r | j y | g e b a s e e r | i s | 76800 FEMALE +999 2831395497751545007.wav Maar ongeag van sy ontdekking, het Eskimo stamme reeds daar gewoon. maar ongeag van sy ontdekking het eskimo stamme reeds daar gewoon m a a r | o n g e a g | v a n | s y | o n t d e k k i n g | h e t | e s k i m o | s t a m m e | r e e d s | d a a r | g e w o o n | 53760 FEMALE +473 17372370763532398619.wav Die Oorlog van die Spaanse Opvolging merk die eerste oorlog wat se sentrale punt die magsbalans was. die oorlog van die spaanse opvolging merk die eerste oorlog wat se sentrale punt die magsbalans was d i e | o o r l o g | v a n | d i e | s p a a n s e | o p v o l g i n g | m e r k | d i e | e e r s t e | o o r l o g | w a t | s e | s e n t r a l e | p u n t | d i e | m a g s b a l a n s | w a s | 184320 FEMALE +148 912041177240540458.wav Die hoeveelheid gesamentlike Yahoo! en Microsoft dienste gebruikers sal kan meeding met die hoeveelheid AOL kliente. die hoeveelheid gesamentlike yahoo en microsoft dienste gebruikers sal kan meeding met die hoeveelheid aol kliente d i e | h o e v e e l h e i d | g e s a m e n t l i k e | y a h o o | e n | m i c r o s o f t | d i e n s t e | g e b r u i k e r s | s a l | k a n | m e e d i n g | m e t | d i e | h o e v e e l h e i d | a o l | k l i e n t e | 86880 FEMALE +1252 12131182587346818709.wav Kroon Kantoor, wat in algehele beheer is van vervolgings, het aan joernaliste aangedui dat geen verdere kommentaar gelewer sal word, ten minste tot aanklag. kroon kantoor wat in algehele beheer is van vervolgings het aan joernaliste aangedui dat geen verdere kommentaar gelewer sal word ten minste tot aanklag k r o o n | k a n t o o r | w a t | i n | a l g e h e l e | b e h e e r | i s | v a n | v e r v o l g i n g s | h e t | a a n | j o e r n a l i s t e | a a n g e d u i | d a t | g e e n | v e r d e r e | k o m m e n t a a r | g e l e w e r | s a l | w o r d | t e n | m i n s t e | t o t | a a n k l a g | 225600 FEMALE +442 11283012401647958470.wav Die Thais het Cambodia verskeie kere ingeval in die 18e eeu en in 1772 het hulle Phnom Phen vernietig. die thais het cambodia verskeie kere ingeval in die 18e eeu en in 1772 het hulle phnom phen vernietig d i e | t h a i s | h e t | c a m b o d i a | v e r s k e i e | k e r e | i n g e v a l | i n | d i e | 1 8 e | e e u | e n | i n | 1 7 7 2 | h e t | h u l l e | p h n o m | p h e n | v e r n i e t i g | 87360 FEMALE +479 8515850867364240799.wav Maak seker jou hand is so ontspanne as moontlik terwyl jy steeds al die korrekte note raak – probeer ook om nie baie vreemde bewegings met jou vingers te maak nie. maak seker jou hand is so ontspanne as moontlik terwyl jy steeds al die korrekte note raak probeer ook om nie baie vreemde bewegings met jou vingers te maak nie m a a k | s e k e r | j o u | h a n d | i s | s o | o n t s p a n n e | a s | m o o n t l i k | t e r w y l | j y | s t e e d s | a l | d i e | k o r r e k t e | n o t e | r a a k | p r o b e e r | o o k | o m | n i e | b a i e | v r e e m d e | b e w e g i n g s | m e t | j o u | v i n g e r s | t e | m a a k | n i e | 93600 FEMALE +229 15812152217060799435.wav Hierdie kranse is oral oor die maan gevind en blyk in die minimum verweer te wees, wat daarop dui dat die geologiese gebeure wat dit veroorsaak het, redelik onlangs was. hierdie kranse is oral oor die maan gevind en blyk in die minimum verweer te wees wat daarop dui dat die geologiese gebeure wat dit veroorsaak het redelik onlangs was h i e r d i e | k r a n s e | i s | o r a l | o o r | d i e | m a a n | g e v i n d | e n | b l y k | i n | d i e | m i n i m u m | v e r w e e r | t e | w e e s | w a t | d a a r o p | d u i | d a t | d i e | g e o l o g i e s e | g e b e u r e | w a t | d i t | v e r o o r s a a k | h e t | r e d e l i k | o n l a n g s | w a s | 183360 MALE +256 17776403510790997234.wav Tien jaar later,het hy die Sowjet deel van die Apollo-Soyuz missie gelei om te simboliseer dat die Ruimte Resies verby was. tien jaar later,het hy die sowjet deel van die apollo-soyuz missie gelei om te simboliseer dat die ruimte resies verby was t i e n | j a a r | l a t e r , h e t | h y | d i e | s o w j e t | d e e l | v a n | d i e | a p o l l o - s o y u z | m i s s i e | g e l e i | o m | t e | s i m b o l i s e e r | d a t | d i e | r u i m t e | r e s i e s | v e r b y | w a s | 98400 FEMALE +511 13479156737862865108.wav Kinders met ATS vind dit moeilik om te fokus op dinge soos skoolwerk, maar hulle kan konsentreer op dinge soos speel, om hul gunsteling tekenprente te kyk of sinne sonder leestekens te skryf. kinders met ats vind dit moeilik om te fokus op dinge soos skoolwerk maar hulle kan konsentreer op dinge soos speel om hul gunsteling tekenprente te kyk of sinne sonder leestekens te skryf k i n d e r s | m e t | a t s | v i n d | d i t | m o e i l i k | o m | t e | f o k u s | o p | d i n g e | s o o s | s k o o l w e r k | m a a r | h u l l e | k a n | k o n s e n t r e e r | o p | d i n g e | s o o s | s p e e l | o m | h u l | g u n s t e l i n g | t e k e n p r e n t e | t e | k y k | o f | s i n n e | s o n d e r | l e e s t e k e n s | t e | s k r y f | 216000 MALE +1184 5827448637575661310.wav Twee populêre inhousteorieë is Maslow se Hiërargie van Behoeftes Teorie en Hertzberg se Twee Faktor Teorie. twee populêre inhousteorieë is maslow se hiërargie van behoeftes teorie en hertzberg se twee faktor teorie t w e e | p o p u l ê r e | i n h o u s t e o r i e ë | i s | m a s l o w | s e | h i ë r a r g i e | v a n | b e h o e f t e s | t e o r i e | e n | h e r t z b e r g | s e | t w e e | f a k t o r | t e o r i e | 92640 FEMALE +828 13039285723382247145.wav Vir die wat gewillig is om gemak, tyd en voorspelbaarheid prys te gee om kostes naby aan niks te kry, sien die minimum begroting reise. vir die wat gewillig is om gemak tyd en voorspelbaarheid prys te gee om kostes naby aan niks te kry sien die minimum begroting reise v i r | d i e | w a t | g e w i l l i g | i s | o m | g e m a k | t y d | e n | v o o r s p e l b a a r h e i d | p r y s | t e | g e e | o m | k o s t e s | n a b y | a a n | n i k s | t e | k r y | s i e n | d i e | m i n i m u m | b e g r o t i n g | r e i s e | 87840 FEMALE +45 3733316418430315197.wav Fred is die sterkste tropiese sikloon wat tot dusver so vêr suid en oos in die Atlantiese oseaan opgeteken is, sedert die aanvangs van satellietbeelde, en slegs die derde groot orkaan wat oos van 35 ͦW opgeteken is. fred is die sterkste tropiese sikloon wat tot dusver so vêr suid en oos in die atlantiese oseaan opgeteken is sedert die aanvangs van satellietbeelde en slegs die derde groot orkaan wat oos van 35 ͦw opgeteken is f r e d | i s | d i e | s t e r k s t e | t r o p i e s e | s i k l o o n | w a t | t o t | d u s v e r | s o | v ê r | s u i d | e n | o o s | i n | d i e | a t l a n t i e s e | o s e a a n | o p g e t e k e n | i s | s e d e r t | d i e | a a n v a n g s | v a n | s a t e l l i e t b e e l d e | e n | s l e g s | d i e | d e r d e | g r o o t | o r k a a n | w a t | o o s | v a n | 3 5 | ͦ w | o p g e t e k e n | i s | 340800 FEMALE +575 9701994329355252370.wav Die kolonie het ‘n nomadiese fase begin toe beskikbare kos afgeneem het. Gedurende hierdie fase, het die kolonie tydelike neste gemaak wat elke dag verander is. die kolonie het 'n nomadiese fase begin toe beskikbare kos afgeneem het gedurende hierdie fase het die kolonie tydelike neste gemaak wat elke dag verander is d i e | k o l o n i e | h e t | ' n | n o m a d i e s e | f a s e | b e g i n | t o e | b e s k i k b a r e | k o s | a f g e n e e m | h e t | g e d u r e n d e | h i e r d i e | f a s e | h e t | d i e | k o l o n i e | t y d e l i k e | n e s t e | g e m a a k | w a t | e l k e | d a g | v e r a n d e r | i s | 90720 FEMALE +538 12624299892564609569.wav Indien die doelwit van ‘n mens se besoek aan ‘n besondere plek is om die geskiedenis en die kultuur te leer ken, dan staan hierdie tipe toerisme bekend as kulturele toerisme. indien die doelwit van 'n mens se besoek aan 'n besondere plek is om die geskiedenis en die kultuur te leer ken dan staan hierdie tipe toerisme bekend as kulturele toerisme i n d i e n | d i e | d o e l w i t | v a n | ' n | m e n s | s e | b e s o e k | a a n | ' n | b e s o n d e r e | p l e k | i s | o m | d i e | g e s k i e d e n i s | e n | d i e | k u l t u u r | t e | l e e r | k e n | d a n | s t a a n | h i e r d i e | t i p e | t o e r i s m e | b e k e n d | a s | k u l t u r e l e | t o e r i s m e | 232320 FEMALE +383 12603650481425847413.wav Nietemin is Ethelred in 991 deur 'n Viking vloot groter as enige weermag, sedert Guthrum s'n 'n eeu tevore, in die gesig gestaar. nietemin is ethelred in 991 deur 'n viking vloot groter as enige weermag sedert guthrum s'n 'n eeu tevore in die gesig gestaar n i e t e m i n | i s | e t h e l r e d | i n | 9 9 1 | d e u r | ' n | v i k i n g | v l o o t | g r o t e r | a s | e n i g e | w e e r m a g | s e d e r t | g u t h r u m | s ' n | ' n | e e u | t e v o r e | i n | d i e | g e s i g | g e s t a a r | 105600 FEMALE +207 15274166884029945826.wav Die ongelukstoneel is vandag opgespoor en is so ontoeganklik dat twee polisiemanne in die oerwoud laat val is om tot by die toneel te stap en oorlewendes te soek. die ongelukstoneel is vandag opgespoor en is so ontoeganklik dat twee polisiemanne in die oerwoud laat val is om tot by die toneel te stap en oorlewendes te soek d i e | o n g e l u k s t o n e e l | i s | v a n d a g | o p g e s p o o r | e n | i s | s o | o n t o e g a n k l i k | d a t | t w e e | p o l i s i e m a n n e | i n | d i e | o e r w o u d | l a a t | v a l | i s | o m | t o t | b y | d i e | t o n e e l | t e | s t a p | e n | o o r l e w e n d e s | t e | s o e k | 218880 FEMALE +355 4967106562398826906.wav n Lem van 'n moderne ysskaatsskoen het 'n dubbele rant met 'n holronde tussen-in. Die twee rante laat toe vir 'n beter greep op die ys, selfs wanneer dit gekantel word. 'n lem van 'n moderne ysskaatsskoen het 'n dubbele rant met 'n holronde tussen-in die twee rante laat toe vir 'n beter greep op die ys selfs wanneer dit gekantel word ' n | l e m | v a n | ' n | m o d e r n e | y s s k a a t s s k o e n | h e t | ' n | d u b b e l e | r a n t | m e t | ' n | h o l r o n d e | t u s s e n - i n | d i e | t w e e | r a n t e | l a a t | t o e | v i r | ' n | b e t e r | g r e e p | o p | d i e | y s | s e l f s | w a n n e e r | d i t | g e k a n t e l | w o r d | 237120 FEMALE +949 1603898190619209358.wav Wees versekerd dat wanneer jy die marinas bereik het, sal alles nogal voor die hand liggend wees. Jy sal ander boot-stapryers ontmoet en hulle sal hul informasie met jou deel. wees versekerd dat wanneer jy die marinas bereik het sal alles nogal voor die hand liggend wees jy sal ander boot-stapryers ontmoet en hulle sal hul informasie met jou deel w e e s | v e r s e k e r d | d a t | w a n n e e r | j y | d i e | m a r i n a s | b e r e i k | h e t | s a l | a l l e s | n o g a l | v o o r | d i e | h a n d | l i g g e n d | w e e s | j y | s a l | a n d e r | b o o t - s t a p r y e r s | o n t m o e t | e n | h u l l e | s a l | h u l | i n f o r m a s i e | m e t | j o u | d e e l | 250560 FEMALE +392 16310750138329045736.wav Sanskrit is 'n baie komplekse en ryk taal wat as bron vir vele moderne Indiese tale gedien het, nes Latyn die bron vir Europese tale soos Frans en Spaans is. sanskrit is 'n baie komplekse en ryk taal wat as bron vir vele moderne indiese tale gedien het nes latyn die bron vir europese tale soos frans en spaans is s a n s k r i t | i s | ' n | b a i e | k o m p l e k s e | e n | r y k | t a a l | w a t | a s | b r o n | v i r | v e l e | m o d e r n e | i n d i e s e | t a l e | g e d i e n | h e t | n e s | l a t y n | d i e | b r o n | v i r | e u r o p e s e | t a l e | s o o s | f r a n s | e n | s p a a n s | i s | 291840 FEMALE +223 15617561698472730241.wav Die aanbieder het die aanval ontken toe hy in hegtenis geneem is op die toneel en het beweer hy het die paal gebruik om hom self te beskerm teen bottels wat na hom gegooi is deur tot dertig mense. die aanbieder het die aanval ontken toe hy in hegtenis geneem is op die toneel en het beweer hy het die paal gebruik om hom self te beskerm teen bottels wat na hom gegooi is deur tot dertig mense d i e | a a n b i e d e r | h e t | d i e | a a n v a l | o n t k e n | t o e | h y | i n | h e g t e n i s | g e n e e m | i s | o p | d i e | t o n e e l | e n | h e t | b e w e e r | h y | h e t | d i e | p a a l | g e b r u i k | o m | h o m | s e l f | t e | b e s k e r m | t e e n | b o t t e l s | w a t | n a | h o m | g e g o o i | i s | d e u r | t o t | d e r t i g | m e n s e | 272640 FEMALE +281 16836622166198031672.wav Organiseerders van die protes sê sowat 100,000 mense het in Duitse stede soos Berlin, Cologne, Hamburg, en Hanover opgedaag. organiseerders van die protes sê sowat 100,000 mense het in duitse stede soos berlin cologne hamburg en hanover opgedaag o r g a n i s e e r d e r s | v a n | d i e | p r o t e s | s ê | s o w a t | 1 0 0 , 0 0 0 | m e n s e | h e t | i n | d u i t s e | s t e d e | s o o s | b e r l i n | c o l o g n e | h a m b u r g | e n | h a n o v e r | o p g e d a a g | 250560 FEMALE +1001 9484744202432836552.wav Vatikaan Stad gebruik Italiaans in sy wetgewing en amptelike kommunikasie. vatikaan stad gebruik italiaans in sy wetgewing en amptelike kommunikasie v a t i k a a n | s t a d | g e b r u i k | i t a l i a a n s | i n | s y | w e t g e w i n g | e n | a m p t e l i k e | k o m m u n i k a s i e | 53760 FEMALE +749 3281424713649867272.wav Die instelling mag dalk 'n historiese ou gebou wees met antieke meubels, versorgde terrein en 'n swembad. die instelling mag dalk 'n historiese ou gebou wees met antieke meubels versorgde terrein en 'n swembad d i e | i n s t e l l i n g | m a g | d a l k | ' n | h i s t o r i e s e | o u | g e b o u | w e e s | m e t | a n t i e k e | m e u b e l s | v e r s o r g d e | t e r r e i n | e n | ' n | s w e m b a d | 73440 FEMALE +1417 1035824301371892998.wav Het die Geallieërdes gefaal, sou Duitsland heel moontlik in staat wees om Brittanje te oorwin aangesien dit die res van Europa kon oorwin. het die geallieërdes gefaal sou duitsland heel moontlik in staat wees om brittanje te oorwin aangesien dit die res van europa kon oorwin h e t | d i e | g e a l l i e ë r d e s | g e f a a l | s o u | d u i t s l a n d | h e e l | m o o n t l i k | i n | s t a a t | w e e s | o m | b r i t t a n j e | t e | o o r w i n | a a n g e s i e n | d i t | d i e | r e s | v a n | e u r o p a | k o n | o o r w i n | 100800 FEMALE +27 15850992903769315061.wav sy tweede doel van die aand was sy 60ste van die seisoen, wat hom die eerste speler gemaak het om 60 of meer doele in ‘n seisoen sedert 1995-96 te maak, toe Jaromir Jagr en Mario Lemieux elkeen daardie mylpaal behaal het. sy tweede doel van die aand was sy 60ste van die seisoen wat hom die eerste speler gemaak het om 60 of meer doele in 'n seisoen sedert 1995-96 te maak toe jaromir jagr en mario lemieux elkeen daardie mylpaal behaal het s y | t w e e d e | d o e l | v a n | d i e | a a n d | w a s | s y | 6 0 s t e | v a n | d i e | s e i s o e n | w a t | h o m | d i e | e e r s t e | s p e l e r | g e m a a k | h e t | o m | 6 0 | o f | m e e r | d o e l e | i n | ' n | s e i s o e n | s e d e r t | 1 9 9 5 - 9 6 | t e | m a a k | t o e | j a r o m i r | j a g r | e n | m a r i o | l e m i e u x | e l k e e n | d a a r d i e | m y l p a a l | b e h a a l | h e t | 159360 FEMALE +619 9699120829697661303.wav Individue wat betrokke was vir verskeie dekades het ons gehelp om ons sterkpunte en passies te waardeer terwyl ons probleme en mislukkings assesseer. individue wat betrokke was vir verskeie dekades het ons gehelp om ons sterkpunte en passies te waardeer terwyl ons probleme en mislukkings assesseer i n d i v i d u e | w a t | b e t r o k k e | w a s | v i r | v e r s k e i e | d e k a d e s | h e t | o n s | g e h e l p | o m | o n s | s t e r k p u n t e | e n | p a s s i e s | t e | w a a r d e e r | t e r w y l | o n s | p r o b l e m e | e n | m i s l u k k i n g s | a s s e s s e e r | 222720 FEMALE +489 13574366547296574360.wav Die geloof was in die 15de eeu ontdek deur Guru Nanak (1469-1539). Daar het in opvolging ‘n verdere nege gurus gevolg. die geloof was in die 15de eeu ontdek deur guru nanak 1469-1539. daar het in opvolging ‘n verdere nege gurus gevolg d i e | g e l o o f | w a s | i n | d i e | 1 5 d e | e e u | o n t d e k | d e u r | g u r u | n a n a k | 1 4 6 9 - 1 5 3 9 . | d a a r | h e t | i n | o p v o l g i n g | ‘ n | v e r d e r e | n e g e | g u r u s | g e v o l g | 222720 FEMALE +551 10791069365585265885.wav Sommige landloop wedlope gedurende die winter, gekombineer met gimnasium werk vir jou bolyf, is die beste voorbereiding vir die hardloop seisoen. sommige landloop wedlope gedurende die winter gekombineer met gimnasium werk vir jou bolyf is die beste voorbereiding vir die hardloop seisoen s o m m i g e | l a n d l o o p | w e d l o p e | g e d u r e n d e | d i e | w i n t e r | g e k o m b i n e e r | m e t | g i m n a s i u m | w e r k | v i r | j o u | b o l y f | i s | d i e | b e s t e | v o o r b e r e i d i n g | v i r | d i e | h a r d l o o p | s e i s o e n | 211200 FEMALE +1384 7806793697874645598.wav Die D-Dag landings en die stryde wat vervolgens uitgebreek het, het die noorde van Frankryk vry gemaak, maar steeds was die Suide nie vry nie. die d-dag landings en die stryde wat vervolgens uitgebreek het het die noorde van frankryk vry gemaak maar steeds was die suide nie vry nie d i e | d - d a g | l a n d i n g s | e n | d i e | s t r y d e | w a t | v e r v o l g e n s | u i t g e b r e e k | h e t | h e t | d i e | n o o r d e | v a n | f r a n k r y k | v r y | g e m a a k | m a a r | s t e e d s | w a s | d i e | s u i d e | n i e | v r y | n i e | 93120 FEMALE +938 551809690236653968.wav In sommige federale lande, soos die Verenigde State en Kanada, word inkomstebelasting gehef op federale vlak sowel as op plaaslike vlak, so die pryse en hakies kan wissel van streek tot streek. in sommige federale lande soos die verenigde state en kanada word inkomstebelasting gehef op federale vlak sowel as op plaaslike vlak so die pryse en hakies kan wissel van streek tot streek i n | s o m m i g e | f e d e r a l e | l a n d e | s o o s | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | e n | k a n a d a | w o r d | i n k o m s t e b e l a s t i n g | g e h e f | o p | f e d e r a l e | v l a k | s o w e l | a s | o p | p l a a s l i k e | v l a k | s o | d i e | p r y s e | e n | h a k i e s | k a n | w i s s e l | v a n | s t r e e k | t o t | s t r e e k | 110880 FEMALE +245 289380135735331063.wav “Party sal nie saamstem nie, maar ek gee nie om nie. party sal nie saamstem nie maar ek gee nie om nie p a r t y | s a l | n i e | s a a m s t e m | n i e | m a a r | e k | g e e | n i e | o m | n i e | 85440 MALE +1463 13798655822517436796.wav ‘n Binêre nommer kan slegs een van twee waardes hê, d.i. 0 of 1, en daar word na hierdie nommers verwys as binêre getalle - of bits, om rekenaarterminologie te gebruik. 'n binêre nommer kan slegs een van twee waardes hê d.i. 0 of 1 en daar word na hierdie nommers verwys as binêre getalle of bits om rekenaarterminologie te gebruik ' n | b i n ê r e | n o m m e r | k a n | s l e g s | e e n | v a n | t w e e | w a a r d e s | h ê | d . i . | 0 | o f | 1 | e n | d a a r | w o r d | n a | h i e r d i e | n o m m e r s | v e r w y s | a s | b i n ê r e | g e t a l l e | o f | b i t s | o m | r e k e n a a r t e r m i n o l o g i e | t e | g e b r u i k | 110880 FEMALE +960 16612394073757613176.wav Nietemin dek Star Alliance alles behalwe die oos Suid Stille oseaan van Santiago de Chile tot Tahiti, wat ‘n LATAM Oneworld vlug is. nietemin dek star alliance alles behalwe die oos suid stille oseaan van santiago de chile tot tahiti wat 'n latam oneworld vlug is n i e t e m i n | d e k | s t a r | a l l i a n c e | a l l e s | b e h a l w e | d i e | o o s | s u i d | s t i l l e | o s e a a n | v a n | s a n t i a g o | d e | c h i l e | t o t | t a h i t i | w a t | ' n | l a t a m | o n e w o r l d | v l u g | i s | 110880 FEMALE +1409 10131056652382192166.wav Vandat die Federale Regering ingetree het om die befondsing van die Mersey hospitaal in Devonport, Tasmania oor te neem, het die staatsregering en sommige federale MPs die aksie gekritiseer as ‘n foefie in die aanloop tot die federale verkiesing wat in November besluit word. vandat die federale regering ingetree het om die befondsing van die mersey hospitaal in devonport tasmania oor te neem het die staatsregering en sommige federale mps die aksie gekritiseer as 'n foefie in die aanloop tot die federale verkiesing wat in november besluit word v a n d a t | d i e | f e d e r a l e | r e g e r i n g | i n g e t r e e | h e t | o m | d i e | b e f o n d s i n g | v a n | d i e | m e r s e y | h o s p i t a a l | i n | d e v o n p o r t | t a s m a n i a | o o r | t e | n e e m | h e t | d i e | s t a a t s r e g e r i n g | e n | s o m m i g e | f e d e r a l e | m p s | d i e | a k s i e | g e k r i t i s e e r | a s | ' n | f o e f i e | i n | d i e | a a n l o o p | t o t | d i e | f e d e r a l e | v e r k i e s i n g | w a t | i n | n o v e m b e r | b e s l u i t | w o r d | 389760 FEMALE +488 2714217849141527046.wav Sikhs noem hul geloof Gurmat, wat Punjabi is vir “manier van die ghoeroe”. ‘n Ghoeroe is ‘n fundamentele aspek van alle Indiese gelowe, maar in Sikhisme is dit so belangrik dat dit die middelpunt van die geloof vorm. sikhs noem hul geloof gurmat wat punjabi is vir manier van die ghoeroe 'n ghoeroe is 'n fundamentele aspek van alle indiese gelowe maar in sikhisme is dit so belangrik dat dit die middelpunt van die geloof vorm s i k h s | n o e m | h u l | g e l o o f | g u r m a t | w a t | p u n j a b i | i s | v i r | m a n i e r | v a n | d i e | g h o e r o e | ' n | g h o e r o e | i s | ' n | f u n d a m e n t e l e | a s p e k | v a n | a l l e | i n d i e s e | g e l o w e | m a a r | i n | s i k h i s m e | i s | d i t | s o | b e l a n g r i k | d a t | d i t | d i e | m i d d e l p u n t | v a n | d i e | g e l o o f | v o r m | 351360 FEMALE +163 605008389230836392.wav Hulle het ook gesê in ‘n verklaring, “Die bemanning is huidiglik besig om te werk aan die beste metode om die skip veilig te onttrek.” hulle het ook gesê in 'n verklaring die bemanning is huidiglik besig om te werk aan die beste metode om die skip veilig te onttrek h u l l e | h e t | o o k | g e s ê | i n | ' n | v e r k l a r i n g | d i e | b e m a n n i n g | i s | h u i d i g l i k | b e s i g | o m | t e | w e r k | a a n | d i e | b e s t e | m e t o d e | o m | d i e | s k i p | v e i l i g | t e | o n t t r e k | 73440 FEMALE +1246 6969179517919493229.wav Laat in 2015 het TogiNet AstroNet Radio as ‘n filiale stasie gestig. laat in 2015 het toginet astronet radio as 'n filiale stasie gestig l a a t | i n | 2 0 1 5 | h e t | t o g i n e t | a s t r o n e t | r a d i o | a s | ' n | f i l i a l e | s t a s i e | g e s t i g | 155520 FEMALE +19 1103213948949833743.wav Daar was wêreldwyd proteste, verskeie kriminele vervolgings, en die leiers van die regerings van Ysland en Pakistan het beide bedank. daar was wêreldwyd proteste verskeie kriminele vervolgings en die leiers van die regerings van ysland en pakistan het beide bedank d a a r | w a s | w ê r e l d w y d | p r o t e s t e | v e r s k e i e | k r i m i n e l e | v e r v o l g i n g s | e n | d i e | l e i e r s | v a n | d i e | r e g e r i n g s | v a n | y s l a n d | e n | p a k i s t a n | h e t | b e i d e | b e d a n k | 87360 FEMALE +198 15672759478250307617.wav Die president se kondisie is stabiel, alhoewel hy geisoleerd by die huis sal wees vir die volgende paar dae. die president se kondisie is stabiel alhoewel hy geisoleerd by die huis sal wees vir die volgende paar dae d i e | p r e s i d e n t | s e | k o n d i s i e | i s | s t a b i e l | a l h o e w e l | h y | g e i s o l e e r d | b y | d i e | h u i s | s a l | w e e s | v i r | d i e | v o l g e n d e | p a a r | d a e | 160320 FEMALE +310 12179995674106966801.wav Ten minste 100 mense was by die partytjie, om die eerste herdenking van ‘n paartjie te vier, waarvan die troue laas jaar gehou is. ten minste 100 mense was by die partytjie om die eerste herdenking van 'n paartjie te vier waarvan die troue laas jaar gehou is t e n | m i n s t e | 1 0 0 | m e n s e | w a s | b y | d i e | p a r t y t j i e | o m | d i e | e e r s t e | h e r d e n k i n g | v a n | ' n | p a a r t j i e | t e | v i e r | w a a r v a n | d i e | t r o u e | l a a s | j a a r | g e h o u | i s | 77760 FEMALE +701 11723361004138299266.wav Hierdie vereistes is ontwerp om georganiseerde beweging en vloei tussen beide lande te voorsien. hierdie vereistes is ontwerp om georganiseerde beweging en vloei tussen beide lande te voorsien h i e r d i e | v e r e i s t e s | i s | o n t w e r p | o m | g e o r g a n i s e e r d e | b e w e g i n g | e n | v l o e i | t u s s e n | b e i d e | l a n d e | t e | v o o r s i e n | 67680 FEMALE +1336 10691019704459343721.wav Hamilton het bevestig die pasiënt is opgeneem in ‘n stabile kondise in Howard University Hospital. hamilton het bevestig die pasiënt is opgeneem in 'n stabile kondise in howard university hospital h a m i l t o n | h e t | b e v e s t i g | d i e | p a s i ë n t | i s | o p g e n e e m | i n | ' n | s t a b i l e | k o n d i s e | i n | h o w a r d | u n i v e r s i t y | h o s p i t a l | 168000 FEMALE +1422 1698221699108418011.wav Die voor die hand liggende manier om eerste klas te vlieg is om n groot klomp geld te betaal vir die voorreg (of beter nog – jou maatskappy kry om dit vir jou te doen). die voor die hand liggende manier om eerste klas te vlieg is om n groot klomp geld te betaal vir die voorreg of beter nog – jou maatskappy kry om dit vir jou te doen d i e | v o o r | d i e | h a n d | l i g g e n d e | m a n i e r | o m | e e r s t e | k l a s | t e | v l i e g | i s | o m | n | g r o o t | k l o m p | g e l d | t e | b e t a a l | v i r | d i e | v o o r r e g | o f | b e t e r | n o g | – | j o u | m a a t s k a p p y | k r y | o m | d i t | v i r | j o u | t e | d o e n | 270720 FEMALE +650 9427482047531759525.wav Danksy ondersee se veseloptiese kabelskakels na Europa en breëband satellite, is Groenland goed verbind met 93% van die bevolking wat toegang het tot die internet. danksy ondersee se veseloptiese kabelskakels na europa en breëband satellite is groenland goed verbind met 93% van die bevolking wat toegang het tot die internet d a n k s y | o n d e r s e e | s e | v e s e l o p t i e s e | k a b e l s k a k e l s | n a | e u r o p a | e n | b r e ë b a n d | s a t e l l i t e | i s | g r o e n l a n d | g o e d | v e r b i n d | m e t | 9 3 % | v a n | d i e | b e v o l k i n g | w a t | t o e g a n g | h e t | t o t | d i e | i n t e r n e t | 117600 FEMALE +153 9385530094162940757.wav Virgin het net die “goeie bank” van Northern Rock gekoop, en nie die batebestuur maatskappy nie. virgin het net die goeie bank van northern rock gekoop en nie die batebestuur maatskappy nie v i r g i n | h e t | n e t | d i e | g o e i e | b a n k | v a n | n o r t h e r n | r o c k | g e k o o p | e n | n i e | d i e | b a t e b e s t u u r | m a a t s k a p p y | n i e | 76800 FEMALE +1327 10713050193626297587.wav Ski toere: Hierdie aktiwiteit kan ook binnelandse ski, ski toer of ski stap genoem word. ski toere hierdie aktiwiteit kan ook binnelandse ski ski toer of ski stap genoem word s k i | t o e r e | h i e r d i e | a k t i w i t e i t | k a n | o o k | b i n n e l a n d s e | s k i | s k i | t o e r | o f | s k i | s t a p | g e n o e m | w o r d | 75840 FEMALE +87 9817329609068213198.wav Die hoeveelheid en digtheid van die pak ys, volgens Pittman, is die ergste wat dit in die afgelope 15 jaar was vir robbejagters. die hoeveelheid en digtheid van die pak ys volgens pittman is die ergste wat dit in die afgelope 15 jaar was vir robbejagters d i e | h o e v e e l h e i d | e n | d i g t h e i d | v a n | d i e | p a k | y s | v o l g e n s | p i t t m a n | i s | d i e | e r g s t e | w a t | d i t | i n | d i e | a f g e l o p e | 1 5 | j a a r | w a s | v i r | r o b b e j a g t e r s | 149760 MALE +1413 4946551588741593758.wav 34 Persent van diegene in die peiling deel hierdie siening, hul wil hê Koningin Elizabeth ll moet Australië se laaste monarg wees. 34 persent van diegene in die peiling deel hierdie siening hul wil hê koningin elizabeth ll moet australië se laaste monarg wees 3 4 | p e r s e n t | v a n | d i e g e n e | i n | d i e | p e i l i n g | d e e l | h i e r d i e | s i e n i n g | h u l | w i l | h ê | k o n i n g i n | e l i z a b e t h | l l | m o e t | a u s t r a l i ë | s e | l a a s t e | m o n a r g | w e e s | 97440 FEMALE +64 6216603955528722406.wav Die Nasionale Kongres van Brasilië het die wettiging vir 10 jaar gedebatteer, en sulke siviele huwelike is huidiglik slegs wettig in Rio Grande do Sul. die nasionale kongres van brasilië het die wettiging vir 10 jaar gedebatteer en sulke siviele huwelike is huidiglik slegs wettig in rio grande do sul d i e | n a s i o n a l e | k o n g r e s | v a n | b r a s i l i ë | h e t | d i e | w e t t i g i n g | v i r | 1 0 | j a a r | g e d e b a t t e e r | e n | s u l k e | s i v i e l e | h u w e l i k e | i s | h u i d i g l i k | s l e g s | w e t t i g | i n | r i o | g r a n d e | d o | s u l | 98400 FEMALE +905 6165143208005554485.wav Hulle begin neerdaal as tregters uit storm wolke en word tornadoes wanneer hulle die grond raak. hulle begin neerdaal as tregters uit storm wolke en word tornadoes wanneer hulle die grond raak h u l l e | b e g i n | n e e r d a a l | a s | t r e g t e r s | u i t | s t o r m | w o l k e | e n | w o r d | t o r n a d o e s | w a n n e e r | h u l l e | d i e | g r o n d | r a a k | 71520 FEMALE +187 779158626266984163.wav Die bus was oppad na Six Flags St. Louis in Missouri sodat orkes vir die uitverkoopte gehoor kon speel. die bus was oppad na six flags st louis in missouri sodat orkes vir die uitverkoopte gehoor kon speel d i e | b u s | w a s | o p p a d | n a | s i x | f l a g s | s t | l o u i s | i n | m i s s o u r i | s o d a t | o r k e s | v i r | d i e | u i t v e r k o o p t e | g e h o o r | k o n | s p e e l | 71520 FEMALE +1227 1713788108076937959.wav Ring het ook ‘n regsgeding met ‘n meedingende sekuriteitsmaatskappy, die ADT Korporasie, gevestig. ring het ook 'n regsgeding met 'n meedingende sekuriteitsmaatskappy die adt korporasie gevestig r i n g | h e t | o o k | ' n | r e g s g e d i n g | m e t | ' n | m e e d i n g e n d e | s e k u r i t e i t s m a a t s k a p p y | d i e | a d t | k o r p o r a s i e | g e v e s t i g | 70080 FEMALE +1258 14559814866358432100.wav Laas maand het ‘n presidensiële kommisie die vorige CEP se bedanking voorgestel as deel van ‘n maatreëlpakket om die land voort te beweeg na nuwe verkiesings. laas maand het 'n presidensiële kommisie die vorige cep se bedanking voorgestel as deel van 'n maatreëlpakket om die land voort te beweeg na nuwe verkiesings l a a s | m a a n d | h e t | ' n | p r e s i d e n s i ë l e | k o m m i s i e | d i e | v o r i g e | c e p | s e | b e d a n k i n g | v o o r g e s t e l | a s | d e e l | v a n | ' n | m a a t r e ë l p a k k e t | o m | d i e | l a n d | v o o r t | t e | b e w e e g | n a | n u w e | v e r k i e s i n g s | 107520 FEMALE +55 16107239064571551894.wav Peter Costello, Australiese tesourier en die man wat heel moontlik Eerste Minister John Howard sal opvolg as Liberale partyleier, het sy steun agter die kernkragindustrie in Australië. peter costello australiese tesourier en die man wat heel moontlik eerste minister john howard sal opvolg as liberale partyleier het sy steun agter die kernkragindustrie in australië p e t e r | c o s t e l l o | a u s t r a l i e s e | t e s o u r i e r | e n | d i e | m a n | w a t | h e e l | m o o n t l i k | e e r s t e | m i n i s t e r | j o h n | h o w a r d | s a l | o p v o l g | a s | l i b e r a l e | p a r t y l e i e r | h e t | s y | s t e u n | a g t e r | d i e | k e r n k r a g i n d u s t r i e | i n | a u s t r a l i ë | 282240 FEMALE +235 15336222805736502094.wav “Ons was almal in 'n toestand van skok", beaam die moeder. ons was almal in 'n toestand van skok beaam die moeder o n s | w a s | a l m a l | i n | ' n | t o e s t a n d | v a n | s k o k | b e a a m | d i e | m o e d e r | 126720 FEMALE +768 2366086312032088714.wav Beijing sal die opening en sluitings seremonies van die binnenshuise ys items aanbied. beijing sal die opening en sluitings seremonies van die binnenshuise ys items aanbied b e i j i n g | s a l | d i e | o p e n i n g | e n | s l u i t i n g s | s e r e m o n i e s | v a n | d i e | b i n n e n s h u i s e | y s | i t e m s | a a n b i e d | 68640 FEMALE +740 1316789733820852383.wav Die Cook Eilande is 'n eiland land in vrye assosiasie met Nieu-Seeland, gevind in Polinesië, in die middel van die Suid-Pasifiese Oseaan. die cook eilande is 'n eiland land in vrye assosiasie met nieu-seeland gevind in polinesië in die middel van die suid-pasifiese oseaan d i e | c o o k | e i l a n d e | i s | ' n | e i l a n d | l a n d | i n | v r y e | a s s o s i a s i e | m e t | n i e u - s e e l a n d | g e v i n d | i n | p o l i n e s i ë | i n | d i e | m i d d e l | v a n | d i e | s u i d - p a s i f i e s e | o s e a a n | 106080 FEMALE +1003 9534947391458632829.wav Daarby, maak seker dat jy die r en rr verskillend uitspreek: caro beteken liewe en carro beteken strydwa. daarby maak seker dat jy die r en rr verskillend uitspreek caro beteken liewe en carro beteken strydwa d a a r b y | m a a k | s e k e r | d a t | j y | d i e | r | e n | r r | v e r s k i l l e n d | u i t s p r e e k | c a r o | b e t e k e n | l i e w e | e n | c a r r o | b e t e k e n | s t r y d w a | 232320 FEMALE +1005 15930153126874697679.wav Die AI sisteen is nou gereeld gebruik in die velde van ekonomie, medisyne, ingeneurswese en die militêre eenhede, en is ook ingebou in verskeie tuisrekenaars en videospeletjie sagteware toepassings. die ai sisteen is nou gereeld gebruik in die velde van ekonomie medisyne ingeneurswese en die militêre eenhede en is ook ingebou in verskeie tuisrekenaars en videospeletjie sagteware toepassings d i e | a i | s i s t e e n | i s | n o u | g e r e e l d | g e b r u i k | i n | d i e | v e l d e | v a n | e k o n o m i e | m e d i s y n e | i n g e n e u r s w e s e | e n | d i e | m i l i t ê r e | e e n h e d e | e n | i s | o o k | i n g e b o u | i n | v e r s k e i e | t u i s r e k e n a a r s | e n | v i d e o s p e l e t j i e | s a g t e w a r e | t o e p a s s i n g s | 127680 FEMALE +349 14254451231816680693.wav Sterre gee lig en hitte af as gevolg van die energie waarmee hydrogen atome saamsmelt (of byeenkom) om swaarder elemente te vorm. sterre gee lig en hitte af as gevolg van die energie waarmee hydrogen atome saamsmelt of byeenkom om swaarder elemente te vorm s t e r r e | g e e | l i g | e n | h i t t e | a f | a s | g e v o l g | v a n | d i e | e n e r g i e | w a a r m e e | h y d r o g e n | a t o m e | s a a m s m e l t | o f | b y e e n k o m | o m | s w a a r d e r | e l e m e n t e | t e | v o r m | 220800 FEMALE +1239 17429069818721509511.wav Enige een wat ‘n besoek aan ‘n land wat as oorlogsone beskou word beplan, behoort professionele opleiding te kry. enige een wat 'n besoek aan 'n land wat as oorlogsone beskou word beplan behoort professionele opleiding te kry e n i g e | e e n | w a t | ' n | b e s o e k | a a n | ' n | l a n d | w a t | a s | o o r l o g s o n e | b e s k o u | w o r d | b e p l a n | b e h o o r t | p r o f e s s i o n e l e | o p l e i d i n g | t e | k r y | 189120 FEMALE +177 9804532148180804665.wav In 2009 het sy die titel van Nasionale Superintendent van die Jaar verwerf. in 2009 het sy die titel van nasionale superintendent van die jaar verwerf i n | 2 0 0 9 | h e t | s y | d i e | t i t e l | v a n | n a s i o n a l e | s u p e r i n t e n d e n t | v a n | d i e | j a a r | v e r w e r f | 132480 FEMALE +558 6689930651973899915.wav Dit is ‘n baie komplekse entiteit wat, volgens ‘n vereenvoudige Bohr model, uit ‘n sentrale kern bestaan wat deur elektrone omring word, ietwat soortgelyk aan planete wat om die son wentel – sien Figuur 1.1. dit is 'n baie komplekse entiteit wat volgens 'n vereenvoudige bohr model uit 'n sentrale kern bestaan wat deur elektrone omring word ietwat soortgelyk aan planete wat om die son wentel sien figuur 1.1 d i t | i s | ' n | b a i e | k o m p l e k s e | e n t i t e i t | w a t | v o l g e n s | ' n | v e r e e n v o u d i g e | b o h r | m o d e l | u i t | ' n | s e n t r a l e | k e r n | b e s t a a n | w a t | d e u r | e l e k t r o n e | o m r i n g | w o r d | i e t w a t | s o o r t g e l y k | a a n | p l a n e t e | w a t | o m | d i e | s o n | w e n t e l | s i e n | f i g u u r | 1 . 1 | 299520 FEMALE +1166 1941575368106465499.wav In binnelandse streke van Noordelike Indië en Pakistan, is joghurt algemeen in kerries; in Suidelike Indië en sommige ander kusstreke van die subcontinent, word klapperneutmelk algemeen gebruik. in binnelandse streke van noordelike indië en pakistan is joghurt algemeen in kerries in suidelike indië en sommige ander kusstreke van die subcontinent word klapperneutmelk algemeen gebruik i n | b i n n e l a n d s e | s t r e k e | v a n | n o o r d e l i k e | i n d i ë | e n | p a k i s t a n | i s | j o g h u r t | a l g e m e e n | i n | k e r r i e s | i n | s u i d e l i k e | i n d i ë | e n | s o m m i g e | a n d e r | k u s s t r e k e | v a n | d i e | s u b c o n t i n e n t | w o r d | k l a p p e r n e u t m e l k | a l g e m e e n | g e b r u i k | 290880 FEMALE +380 16684530596607745658.wav Fases onstaan want slegs die kant van Venus (of van die Maan) wat na die Son wys is verlig. Die fases van Venus het die teorie van Copernicus ondersteun dat die planete om die Son wentel. fases onstaan want slegs die kant van venus of van die maan wat na die son wys is verlig. die fases van venus het die teorie van copernicus ondersteun dat die planete om die son wentel f a s e s | o n s t a a n | w a n t | s l e g s | d i e | k a n t | v a n | v e n u s | o f | v a n | d i e | m a a n | w a t | n a | d i e | s o n | w y s | i s | v e r l i g . | d i e | f a s e s | v a n | v e n u s | h e t | d i e | t e o r i e | v a n | c o p e r n i c u s | o n d e r s t e u n | d a t | d i e | p l a n e t e | o m | d i e | s o n | w e n t e l | 293760 FEMALE +1146 15441255630285414354.wav Derhalwe het die bestuurder ernstige kopbeserings opgedoen. derhalwe het die bestuurder ernstige kopbeserings opgedoen d e r h a l w e | h e t | d i e | b e s t u u r d e r | e r n s t i g e | k o p b e s e r i n g s | o p g e d o e n | 43680 FEMALE +1338 6422253136530251389.wav Indien die land wat jy wil besoek onderwerp is aan ‘n reiswaarskuwing, mag jou reis gesondheidsversekering of jou kansellasie versekering geaffekteer word. indien die land wat jy wil besoek onderwerp is aan 'n reiswaarskuwing mag jou reis gesondheidsversekering of jou kansellasie versekering geaffekteer word i n d i e n | d i e | l a n d | w a t | j y | w i l | b e s o e k | o n d e r w e r p | i s | a a n | ' n | r e i s w a a r s k u w i n g | m a g | j o u | r e i s | g e s o n d h e i d s v e r s e k e r i n g | o f | j o u | k a n s e l l a s i e | v e r s e k e r i n g | g e a f f e k t e e r | w o r d | 236160 FEMALE +550 15222752264013739367.wav Natuurlik is hy ‘n eersteklas half-myler, ‘n man wat twee minute kan klop, en oor ‘n billike hoeveelheid spoed beskik, maar moet oor uithouvermoë beskik wat onder alle toestande gekultiveer is. natuurlik is hy 'n eersteklas half-myler 'n man wat twee minute kan klop en oor 'n billike hoeveelheid spoed beskik maar moet oor uithouvermoë beskik wat onder alle toestande gekultiveer is n a t u u r l i k | i s | h y | ' n | e e r s t e k l a s | h a l f - m y l e r | ' n | m a n | w a t | t w e e | m i n u t e | k a n | k l o p | e n | o o r | ' n | b i l l i k e | h o e v e e l h e i d | s p o e d | b e s k i k | m a a r | m o e t | o o r | u i t h o u v e r m o ë | b e s k i k | w a t | o n d e r | a l l e | t o e s t a n d e | g e k u l t i v e e r | i s | 117600 FEMALE +148 10847693102139630109.wav Die hoeveelheid gesamentlike Yahoo! en Microsoft dienste gebruikers sal kan meeding met die hoeveelheid AOL kliente. die hoeveelheid gesamentlike yahoo en microsoft dienste gebruikers sal kan meeding met die hoeveelheid aol kliente d i e | h o e v e e l h e i d | g e s a m e n t l i k e | y a h o o | e n | m i c r o s o f t | d i e n s t e | g e b r u i k e r s | s a l | k a n | m e e d i n g | m e t | d i e | h o e v e e l h e i d | a o l | k l i e n t e | 92640 FEMALE +1099 808600806402694654.wav Om en by 3 minute in die lansering in, het 'n kamera aan boord getoon hoe velerlei stukkies isolasie rubber wegbreek van die brandstoftenk. om en by 3 minute in die lansering in het 'n kamera aan boord getoon hoe velerlei stukkies isolasie rubber wegbreek van die brandstoftenk o m | e n | b y | 3 | m i n u t e | i n | d i e | l a n s e r i n g | i n | h e t | ' n | k a m e r a | a a n | b o o r d | g e t o o n | h o e | v e l e r l e i | s t u k k i e s | i s o l a s i e | r u b b e r | w e g b r e e k | v a n | d i e | b r a n d s t o f t e n k | 86880 FEMALE +509 2253544017666491808.wav Aandag Afleibaarheids Sindroom “is ‘n neurologiese sindroom waarvan die klassieke definierende drievoud van simptome impulsiwiteit, afleibaarheid en hiperaktiwiteit of oortollige energie insluit”. aandag afleibaarheids sindroom is 'n neurologiese sindroom waarvan die klassieke definierende drievoud van simptome impulsiwiteit afleibaarheid en hiperaktiwiteit of oortollige energie insluit a a n d a g | a f l e i b a a r h e i d s | s i n d r o o m | i s | ' n | n e u r o l o g i e s e | s i n d r o o m | w a a r v a n | d i e | k l a s s i e k e | d e f i n i e r e n d e | d r i e v o u d | v a n | s i m p t o m e | i m p u l s i w i t e i t | a f l e i b a a r h e i d | e n | h i p e r a k t i w i t e i t | o f | o o r t o l l i g e | e n e r g i e | i n s l u i t | 123840 FEMALE +172 12710680130645236939.wav Hy het voortgegaan, “Hierdie geval is ernstig. Wees verseker dat ons sisteem so goed werk soos dit hoort.” hy het voortgegaan hierdie geval is ernstig wees verseker dat ons sisteem so goed werk soos dit hoort h y | h e t | v o o r t g e g a a n | h i e r d i e | g e v a l | i s | e r n s t i g | w e e s | v e r s e k e r | d a t | o n s | s i s t e e m | s o | g o e d | w e r k | s o o s | d i t | h o o r t | 193920 FEMALE +484 4256923209327667708.wav Volgelinge streef sekere lewenstyle na, of praktyke wat beoog om sulke ervarings te koester. volgelinge streef sekere lewenstyle na of praktyke wat beoog om sulke ervarings te koester v o l g e l i n g e | s t r e e f | s e k e r e | l e w e n s t y l e | n a | o f | p r a k t y k e | w a t | b e o o g | o m | s u l k e | e r v a r i n g s | t e | k o e s t e r | 160320 FEMALE +1074 7776565588541956595.wav Oorblyfsels van dreinsisteme is gevind in huise van die Minoïese stede Krete en Santorini in Griekeland. oorblyfsels van dreinsisteme is gevind in huise van die minoïese stede krete en santorini in griekeland o o r b l y f s e l s | v a n | d r e i n s i s t e m e | i s | g e v i n d | i n | h u i s e | v a n | d i e | m i n o ï e s e | s t e d e | k r e t e | e n | s a n t o r i n i | i n | g r i e k e l a n d | 224640 FEMALE +844 1268439800874519673.wav Ongewensde muurskilderye of krabbels staan bekend as graffitti. ongewensde muurskilderye of krabbels staan bekend as graffitti o n g e w e n s d e | m u u r s k i l d e r y e | o f | k r a b b e l s | s t a a n | b e k e n d | a s | g r a f f i t t i | 63360 FEMALE +1477 2600917830216027414.wav Dit is duidelik genoeg dat die wêreld baie verander het as gevolg van die mensdom se wetenskaplike en tegnologiese vooruitgang, en probleme het groter geword as gevolg van oor-populasie en die mensdom se buitensporige leefstyl. dit is duidelik genoeg dat die wêreld baie verander het as gevolg van die mensdom se wetenskaplike en tegnologiese vooruitgang en probleme het groter geword as gevolg van oor-populasie en die mensdom se buitensporige leefstyl d i t | i s | d u i d e l i k | g e n o e g | d a t | d i e | w ê r e l d | b a i e | v e r a n d e r | h e t | a s | g e v o l g | v a n | d i e | m e n s d o m | s e | w e t e n s k a p l i k e | e n | t e g n o l o g i e s e | v o o r u i t g a n g | e n | p r o b l e m e | h e t | g r o t e r | g e w o r d | a s | g e v o l g | v a n | o o r - p o p u l a s i e | e n | d i e | m e n s d o m | s e | b u i t e n s p o r i g e | l e e f s t y l | 141600 FEMALE +1355 13875382409456668948.wav Aansteeklike siektes self, of gevaarlike diere wat mense kan beseer of doodmaak met geweld, kwalifiseer nie gewoonlik as peste nie. aansteeklike siektes self of gevaarlike diere wat mense kan beseer of doodmaak met geweld kwalifiseer nie gewoonlik as peste nie a a n s t e e k l i k e | s i e k t e s | s e l f | o f | g e v a a r l i k e | d i e r e | w a t | m e n s e | k a n | b e s e e r | o f | d o o d m a a k | m e t | g e w e l d | k w a l i f i s e e r | n i e | g e w o o n l i k | a s | p e s t e | n i e | 176640 FEMALE +1481 12397153356587657290.wav ‘n Stapsafari (ook genaamd ‘n “bosstap”, “loopsafari”, of gaan “stap”) bestaan uit ‘n wandeling van ‘n paar uur tot ‘n paar dae. ‘n stapsafari ook genaamd ‘n bosstap” loopsafari” of gaan stap” bestaan uit ‘n wandeling van ‘n paar uur tot ‘n paar dae ‘ n | s t a p s a f a r i | o o k | g e n a a m d | ‘ n | b o s s t a p ” | l o o p s a f a r i ” | o f | g a a n | s t a p ” | b e s t a a n | u i t | ‘ n | w a n d e l i n g | v a n | ‘ n | p a a r | u u r | t o t | ‘ n | p a a r | d a e | 99360 FEMALE +720 9801334444936577983.wav Die Dominikaanse Republiek (Spaans: República Dominicana) is ‘n Karribiese land wat die oostelike helfte van die eiland van Hispaniola beslaan, wat dit deel met Haiti. die dominikaanse republiek spaans: república dominicana is ‘n karribiese land wat die oostelike helfte van die eiland van hispaniola beslaan wat dit deel met haiti d i e | d o m i n i k a a n s e | r e p u b l i e k | s p a a n s : | r e p ú b l i c a | d o m i n i c a n a | i s | ‘ n | k a r r i b i e s e | l a n d | w a t | d i e | o o s t e l i k e | h e l f t e | v a n | d i e | e i l a n d | v a n | h i s p a n i o l a | b e s l a a n | w a t | d i t | d e e l | m e t | h a i t i | 309120 FEMALE +1199 1568641078474129036.wav Virtuele spanlede funksioneer gereeld as die kontakpunt vir hul onmiddelike fisiese groep. virtuele spanlede funksioneer gereeld as die kontakpunt vir hul onmiddelike fisiese groep v i r t u e l e | s p a n l e d e | f u n k s i o n e e r | g e r e e l d | a s | d i e | k o n t a k p u n t | v i r | h u l | o n m i d d e l i k e | f i s i e s e | g r o e p | 68640 FEMALE +421 3130864384849436762.wav Rondom die 15de eeu was noordelike Estonië onder groot kulturele invloed van Duitsland. rondom die 15de eeu was noordelike estonië onder groot kulturele invloed van duitsland r o n d o m | d i e | 1 5 d e | e e u | w a s | n o o r d e l i k e | e s t o n i ë | o n d e r | g r o o t | k u l t u r e l e | i n v l o e d | v a n | d u i t s l a n d | 61920 FEMALE +1509 6717252526635939424.wav Dit word beweer dat ander deur diere grootgemaak is; party het op hul eie in die wildernis gebly. dit word beweer dat ander deur diere grootgemaak is party het op hul eie in die wildernis gebly d i t | w o r d | b e w e e r | d a t | a n d e r | d e u r | d i e r e | g r o o t g e m a a k | i s | p a r t y | h e t | o p | h u l | e i e | i n | d i e | w i l d e r n i s | g e b l y | 174720 FEMALE +1248 7711592679672709321.wav Dit maak lees waarskynlik makliker, al word skryf ietwat gekompliseerd deur die behoefte om uit te vind of ‘n werkwoord of ‘n byvoeglike naamwoord in ‘n verbuigde vorm gebruik word. dit maak lees waarskynlik makliker al word skryf ietwat gekompliseerd deur die behoefte om uit te vind of 'n werkwoord of 'n byvoeglike naamwoord in 'n verbuigde vorm gebruik word d i t | m a a k | l e e s | w a a r s k y n l i k | m a k l i k e r | a l | w o r d | s k r y f | i e t w a t | g e k o m p l i s e e r d | d e u r | d i e | b e h o e f t e | o m | u i t | t e | v i n d | o f | ' n | w e r k w o o r d | o f | ' n | b y v o e g l i k e | n a a m w o o r d | i n | ' n | v e r b u i g d e | v o r m | g e b r u i k | w o r d | 106560 FEMALE +1052 5945780282316459167.wav Ander bioritme-gebaseerde opsies sluit in die drink van baie vloeistowwe, (veral water of tee, ‘n bekende diuretiese middel), voor slapenstyd, wat ‘n mens forseer om op te staan dat jy kan urineer. ander bioritme-gebaseerde opsies sluit in die drink van baie vloeistowwe veral water of tee ‘n bekende diuretiese middel voor slapenstyd wat ‘n mens forseer om op te staan dat jy kan urineer a n d e r | b i o r i t m e - g e b a s e e r d e | o p s i e s | s l u i t | i n | d i e | d r i n k | v a n | b a i e | v l o e i s t o w w e | v e r a l | w a t e r | o f | t e e | ‘ n | b e k e n d e | d i u r e t i e s e | m i d d e l | v o o r | s l a p e n s t y d | w a t | ‘ n | m e n s | f o r s e e r | o m | o p | t e | s t a a n | d a t | j y | k a n | u r i n e e r | 137280 FEMALE +104 2597258700305922427.wav Die opmerkings, wat regstreeks op televisie gebeeldsend is, is die eerste keer wat senior Irannese bronne toegegee het dat die sanksies enige effek het. die opmerkings wat regstreeks op televisie gebeeldsend is is die eerste keer wat senior irannese bronne toegegee het dat die sanksies enige effek het d i e | o p m e r k i n g s | w a t | r e g s t r e e k s | o p | t e l e v i s i e | g e b e e l d s e n d | i s | i s | d i e | e e r s t e | k e e r | w a t | s e n i o r | i r a n n e s e | b r o n n e | t o e g e g e e | h e t | d a t | d i e | s a n k s i e s | e n i g e | e f f e k | h e t | 218880 FEMALE +271 6496106927651826961.wav Sedertien het die Braziliër in 53 wedstryde vir die klub in alle kompetisies verskyn en het 24 doele aangeteken. sedertien het die braziliër in 53 wedstryde vir die klub in alle kompetisies verskyn en het 24 doele aangeteken s e d e r t i e n | h e t | d i e | b r a z i l i ë r | i n | 5 3 | w e d s t r y d e | v i r | d i e | k l u b | i n | a l l e | k o m p e t i s i e s | v e r s k y n | e n | h e t | 2 4 | d o e l e | a a n g e t e k e n | 189120 FEMALE +319 15103073392558197552.wav Tydens die laaste drie dekades, tenspyte dat dit offisieël ‘n kommunistiese staat gebly het, het Sjina ‘n markekonomie ontwikkel. tydens die laaste drie dekades tenspyte dat dit offisieël 'n kommunistiese staat gebly het het sjina 'n markekonomie ontwikkel t y d e n s | d i e | l a a s t e | d r i e | d e k a d e s | t e n s p y t e | d a t | d i t | o f f i s i e ë l | ' n | k o m m u n i s t i e s e | s t a a t | g e b l y | h e t | h e t | s j i n a | ' n | m a r k e k o n o m i e | o n t w i k k e l | 232320 FEMALE +143 8343640570194881299.wav Die NBA se besluit het gevolg nadat ‘n Utah Jazz speler positief getoets het vir die COVID-19 virus. die nba se besluit het gevolg nadat 'n utah jazz speler positief getoets het vir die covid-19 virus d i e | n b a | s e | b e s l u i t | h e t | g e v o l g | n a d a t | ' n | u t a h | j a z z | s p e l e r | p o s i t i e f | g e t o e t s | h e t | v i r | d i e | c o v i d - 1 9 | v i r u s | 169920 FEMALE +854 8545961371436722738.wav MetroRail het twee klasse op passasierstreine in en om Kaapstad: MetroPlus (ook genoem Eerste Klas) en Metro (genoem Derde klas). metrorail het twee klasse op passasierstreine in en om kaapstad: metroplus ook genoem eerste klas en metro genoem derde klas m e t r o r a i l | h e t | t w e e | k l a s s e | o p | p a s s a s i e r s t r e i n e | i n | e n | o m | k a a p s t a d : | m e t r o p l u s | o o k | g e n o e m | e e r s t e | k l a s | e n | m e t r o | g e n o e m | d e r d e | k l a s | 101280 FEMALE +472 942932575161307015.wav Die konsep was dat alle Europese lande moes poog om te voorkom dat een volk meer mag oor die ander moet het, daarom het nasionale regerings dikwels hul alliansies verander om die balans te handhaaf die konsep was dat alle europese lande moes poog om te voorkom dat een volk meer mag oor die ander moet het daarom het nasionale regerings dikwels hul alliansies verander om die balans te handhaaf d i e | k o n s e p | w a s | d a t | a l l e | e u r o p e s e | l a n d e | m o e s | p o o g | o m | t e | v o o r k o m | d a t | e e n | v o l k | m e e r | m a g | o o r | d i e | a n d e r | m o e t | h e t | d a a r o m | h e t | n a s i o n a l e | r e g e r i n g s | d i k w e l s | h u l | a l l i a n s i e s | v e r a n d e r | o m | d i e | b a l a n s | t e | h a n d h a a f | 253440 FEMALE +394 8805317855117062149.wav Duitsland het die aanval die kode-naam “Operation Sealion” gegee. Die Britse weermag het meeste van sy swaar wapens en voorrade verloor toe hy van Dunkirk ontrek het, en was daarom redelik swak. duitsland het die aanval die kode-naam operation sealion gegee die britse weermag het meeste van sy swaar wapens en voorrade verloor toe hy van dunkirk ontrek het en was daarom redelik swak d u i t s l a n d | h e t | d i e | a a n v a l | d i e | k o d e - n a a m | o p e r a t i o n | s e a l i o n | g e g e e | d i e | b r i t s e | w e e r m a g | h e t | m e e s t e | v a n | s y | s w a a r | w a p e n s | e n | v o o r r a d e | v e r l o o r | t o e | h y | v a n | d u n k i r k | o n t r e k | h e t | e n | w a s | d a a r o m | r e d e l i k | s w a k | 127680 FEMALE +713 9277434999553671202.wav Meer as 60 passasierskepe deurseil die Galapagos waters – en wissel in groote van 8 tot 100 passasiers. meer as 60 passasierskepe deurseil die galapagos waters en wissel in groote van 8 tot 100 passasiers m e e r | a s | 6 0 | p a s s a s i e r s k e p e | d e u r s e i l | d i e | g a l a p a g o s | w a t e r s | e n | w i s s e l | i n | g r o o t e | v a n | 8 | t o t | 1 0 0 | p a s s a s i e r s | 170880 FEMALE +765 2266520744020437557.wav Koshuise maak hoofsaaklik voorsiening vir jonger mense – ‘n tipiese gas is in hulle twintigs – maar jy kan gereëld ouer reisigers ook daar vind. koshuise maak hoofsaaklik voorsiening vir jonger mense - 'n tipiese gas is in hulle twintigs maar jy kan gereëld ouer reisigers ook daar vind k o s h u i s e | m a a k | h o o f s a a k l i k | v o o r s i e n i n g | v i r | j o n g e r | m e n s e | - | ' n | t i p i e s e | g a s | i s | i n | h u l l e | t w i n t i g s | m a a r | j y | k a n | g e r e ë l d | o u e r | r e i s i g e r s | o o k | d a a r | v i n d | 215040 FEMALE +323 15276881211486720291.wav China se GDP kan groter as die Verenigde State s’n wees binne twee dekades. china se gdp kan groter as die verenigde state s'n wees binne twee dekades c h i n a | s e | g d p | k a n | g r o t e r | a s | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | s ' n | w e e s | b i n n e | t w e e | d e k a d e s | 78240 FEMALE +339 5921751301791549788.wav Terwyl hy besig was om sy opwarmings baan lopie te neem, val Lenz van sy fiets af, en is deur mede jaer, Xavier Zayat, geslaan. terwyl hy besig was om sy opwarmings baan lopie te neem val lenz van sy fiets af en is deur mede jaer xavier zayat geslaan t e r w y l | h y | b e s i g | w a s | o m | s y | o p w a r m i n g s | b a a n | l o p i e | t e | n e e m | v a l | l e n z | v a n | s y | f i e t s | a f | e n | i s | d e u r | m e d e | j a e r | x a v i e r | z a y a t | g e s l a a n | 218880 FEMALE +351 4026567018235770476.wav Dit het, nietemin, ‘n baie moeilike probleem geraak om op te los en sal baie jare neem voor ons bruikbare fusie reaktors gebou sien. dit het nietemin 'n baie moeilike probleem geraak om op te los en sal baie jare neem voor ons bruikbare fusie reaktors gebou sien d i t | h e t | n i e t e m i n | ' n | b a i e | m o e i l i k e | p r o b l e e m | g e r a a k | o m | o p | t e | l o s | e n | s a l | b a i e | j a r e | n e e m | v o o r | o n s | b r u i k b a r e | f u s i e | r e a k t o r s | g e b o u | s i e n | 162240 MALE +799 7712240405409726714.wav Gee ook beleid-/kontakkopieë aan reisgenote en familie of vriende by die huis wat bereid is om te help. gee ook beleid-/kontakkopieë aan reisgenote en familie of vriende by die huis wat bereid is om te help g e e | o o k | b e l e i d - / k o n t a k k o p i e ë | a a n | r e i s g e n o t e | e n | f a m i l i e | o f | v r i e n d e | b y | d i e | h u i s | w a t | b e r e i d | i s | o m | t e | h e l p | 172800 FEMALE +270 16291989338237150897.wav 21-jaar oue Jesus het by Manchester City laas jaar in Januarie 2017 aangesluit vanaf die Brasiliaanse sokkerklub Palmeiras, vir ‘n vermelde fooi van £27 miljoen. 21-jaar oue jesus het by manchester city laas jaar in januarie 2017 aangesluit vanaf die brasiliaanse sokkerklub palmeiras vir 'n vermelde fooi van £27 miljoen 2 1 - j a a r | o u e | j e s u s | h e t | b y | m a n c h e s t e r | c i t y | l a a s | j a a r | i n | j a n u a r i e | 2 0 1 7 | a a n g e s l u i t | v a n a f | d i e | b r a s i l i a a n s e | s o k k e r k l u b | p a l m e i r a s | v i r | ' n | v e r m e l d e | f o o i | v a n | £ 2 7 | m i l j o e n | 142560 FEMALE +48 3289501232217105644.wav Jonny Rid, die mede bestuurder van die A1GP New Zealand span, het vandag geskiedenis gemaak deur wettig die vinnigste oor die 48 jaar oue Auckland Hawe Brug in New Zealand te ry. jonny rid die mede bestuurder van die a1gp new zealand span het vandag geskiedenis gemaak deur wettig die vinnigste oor die 48 jaar oue auckland hawe brug in new zealand te ry j o n n y | r i d | d i e | m e d e | b e s t u u r d e r | v a n | d i e | a 1 g p | n e w | z e a l a n d | s p a n | h e t | v a n d a g | g e s k i e d e n i s | g e m a a k | d e u r | w e t t i g | d i e | v i n n i g s t e | o o r | d i e | 4 8 | j a a r | o u e | a u c k l a n d | h a w e | b r u g | i n | n e w | z e a l a n d | t e | r y | 240960 FEMALE +361 10020081195348097870.wav Die volgende prent toon die atome wat protone afgee. Natuurlik is protone in die regte lewe baie kleiner as in die prent. die volgende prent toon die atome wat protone afgee natuurlik is protone in die regte lewe baie kleiner as in die prent d i e | v o l g e n d e | p r e n t | t o o n | d i e | a t o m e | w a t | p r o t o n e | a f g e e | n a t u u r l i k | i s | p r o t o n e | i n | d i e | r e g t e | l e w e | b a i e | k l e i n e r | a s | i n | d i e | p r e n t | 182400 FEMALE +147 6240360434296739026.wav Met hierdie relings in plek, mag hierdie vryheid dalk tot 'n einde kom. met hierdie relings in plek mag hierdie vryheid dalk tot 'n einde kom m e t | h i e r d i e | r e l i n g s | i n | p l e k | m a g | h i e r d i e | v r y h e i d | d a l k | t o t | ' n | e i n d e | k o m | 50880 FEMALE +578 18004664950503986327.wav Die sel is die basiese eenheid van alle lewende dinge, en alle organismes bestaan uit een of meer selle. die sel is die basiese eenheid van alle lewende dinge en alle organismes bestaan uit een of meer selle d i e | s e l | i s | d i e | b a s i e s e | e e n h e i d | v a n | a l l e | l e w e n d e | d i n g e | e n | a l l e | o r g a n i s m e s | b e s t a a n | u i t | e e n | o f | m e e r | s e l l e | 161280 FEMALE +716 3777159045030852942.wav Dit sal verseker dat jou bepaalde belangstellings en/of beperkinge gepas word by die skip mees versoenbaar daarmee. dit sal verseker dat jou bepaalde belangstellings en/of beperkinge gepas word by die skip mees versoenbaar daarmee d i t | s a l | v e r s e k e r | d a t | j o u | b e p a a l d e | b e l a n g s t e l l i n g s | e n / o f | b e p e r k i n g e | g e p a s | w o r d | b y | d i e | s k i p | m e e s | v e r s o e n b a a r | d a a r m e e | 82080 FEMALE +504 7412313000534467100.wav MySpace is die derde mees bekende webtuiste wat in die Vereenigde State van Amerika gebruik word en wat tans 54 miljoen profiele het. myspace is die derde mees bekende webtuiste wat in die vereenigde state van amerika gebruik word en wat tans 54 miljoen profiele het m y s p a c e | i s | d i e | d e r d e | m e e s | b e k e n d e | w e b t u i s t e | w a t | i n | d i e | v e r e e n i g d e | s t a t e | v a n | a m e r i k a | g e b r u i k | w o r d | e n | w a t | t a n s | 5 4 | m i l j o e n | p r o f i e l e | h e t | 109440 FEMALE +531 5713658863314839651.wav Gholf is ’n spel waarin spelers kolwe gebruik om balle in gate in te slaan. gholf is 'n spel waarin spelers kolwe gebruik om balle in gate in te slaan g h o l f | i s | ' n | s p e l | w a a r i n | s p e l e r s | k o l w e | g e b r u i k | o m | b a l l e | i n | g a t e | i n | t e | s l a a n | 68640 FEMALE +150 3861436024523294681.wav Northern Rock het ondersteuning benodig vanweë hul blootstelling aan die sub prima verband krisis in 2007. northern rock het ondersteuning benodig vanweë hul blootstelling aan die sub prima verband krisis in 2007 n o r t h e r n | r o c k | h e t | o n d e r s t e u n i n g | b e n o d i g | v a n w e ë | h u l | b l o o t s t e l l i n g | a a n | d i e | s u b | p r i m a | v e r b a n d | k r i s i s | i n | 2 0 0 7 | 82560 FEMALE +174 3760720105607952092.wav Die wrak van die RBV is gevind met die hulp van see-bed kaarte. die wrak van die rbv is gevind met die hulp van see-bed kaarte d i e | w r a k | v a n | d i e | r b v | i s | g e v i n d | m e t | d i e | h u l p | v a n | s e e - b e d | k a a r t e | 132480 FEMALE +808 4161004535175367496.wav Koffie is een van die wêreld se komoditeite waarmee die meeste handel gedryf word en jy kan heel moontlik vele tipes in jou omgewing vind. koffie is een van die wêreld se komoditeite waarmee die meeste handel gedryf word en jy kan heel moontlik vele tipes in jou omgewing vind k o f f i e | i s | e e n | v a n | d i e | w ê r e l d | s e | k o m o d i t e i t e | w a a r m e e | d i e | m e e s t e | h a n d e l | g e d r y f | w o r d | e n | j y | k a n | h e e l | m o o n t l i k | v e l e | t i p e s | i n | j o u | o m g e w i n g | v i n d | 91200 FEMALE +637 9146417857535069409.wav In die jaar 1970 het Raymond Damadian, ‘n mediese dokter en navorsings wetenskaplike die basis vir die gebruik van magnetiese resonansie uitbeelding as gereedskap vir mediese diagnose. in die jaar 1970 het raymond damadian 'n mediese dokter en navorsings wetenskaplike die basis vir die gebruik van magnetiese resonansie uitbeelding as gereedskap vir mediese diagnose i n | d i e | j a a r | 1 9 7 0 | h e t | r a y m o n d | d a m a d i a n | ' n | m e d i e s e | d o k t e r | e n | n a v o r s i n g s | w e t e n s k a p l i k e | d i e | b a s i s | v i r | d i e | g e b r u i k | v a n | m a g n e t i e s e | r e s o n a n s i e | u i t b e e l d i n g | a s | g e r e e d s k a p | v i r | m e d i e s e | d i a g n o s e | 268800 FEMALE +1301 9535052488638266598.wav Sy navorsing het gewys dat, indien hormone toegedien word, sal dit die baba se fetiese long-ontwikkeling bespoedig. sy navorsing het gewys dat indien hormone toegedien word sal dit die baba se fetiese long-ontwikkeling bespoedig s y | n a v o r s i n g | h e t | g e w y s | d a t | i n d i e n | h o r m o n e | t o e g e d i e n | w o r d | s a l | d i t | d i e | b a b a | s e | f e t i e s e | l o n g - o n t w i k k e l i n g | b e s p o e d i g | 195840 FEMALE +1087 15174432590515572766.wav Die tier is in dieselfde groep (Genus Panthera) as leeus, luiperds, en jaguars. Hierdie vier katte is die enigstes wat kan brul. die tier is in dieselfde groep genus panthera as leeus luiperds en jaguars. hierdie vier katte is die enigstes wat kan brul d i e | t i e r | i s | i n | d i e s e l f d e | g r o e p | g e n u s | p a n t h e r a | a s | l e e u s | l u i p e r d s | e n | j a g u a r s . | h i e r d i e | v i e r | k a t t e | i s | d i e | e n i g s t e s | w a t | k a n | b r u l | 219840 FEMALE +14 13095477547571918481.wav Nadal het 88% netpunte in die wedstryd gekry en 76 punte in die eerste afslaan verdien. nadal het 88% netpunte in die wedstryd gekry en 76 punte in die eerste afslaan verdien n a d a l | h e t | 8 8 % | n e t p u n t e | i n | d i e | w e d s t r y d | g e k r y | e n | 7 6 | p u n t e | i n | d i e | e e r s t e | a f s l a a n | v e r d i e n | 87360 FEMALE +132 144545745198665271.wav n Addisionele 300 bring die totaal tot 1 300 trokke wat verwerf moet word om die oorlading te verlig. 'n addisionele 300 bring die totaal tot 1 300 trokke wat verwerf moet word om die oorlading te verlig ' n | a d d i s i o n e l e | 3 0 0 | b r i n g | d i e | t o t a a l | t o t | 1 | 3 0 0 | t r o k k e | w a t | v e r w e r f | m o e t | w o r d | o m | d i e | o o r l a d i n g | t e | v e r l i g | 168000 FEMALE +712 9283902996228120956.wav Die beste manier om die tonele en wildlewe van die Galapagos te besigtig, is ter boot, nes Charles Darwin dit in 1835 gedoen het. die beste manier om die tonele en wildlewe van die galapagos te besigtig is ter boot nes charles darwin dit in 1835 gedoen het d i e | b e s t e | m a n i e r | o m | d i e | t o n e l e | e n | w i l d l e w e | v a n | d i e | g a l a p a g o s | t e | b e s i g t i g | i s | t e r | b o o t | n e s | c h a r l e s | d a r w i n | d i t | i n | 1 8 3 5 | g e d o e n | h e t | 215040 FEMALE +1429 1118440305719644371.wav Hoekom kweek vervoerstelsels sulke klagtes, hoekom faal dit op ‘n daaglikse basis? Is vervoer ingeneurs net onbevoeg? Of is iets meer fundamenteel aan die gang? hoekom kweek vervoerstelsels sulke klagtes hoekom faal dit op 'n daaglikse basis is vervoer ingeneurs net onbevoeg of is iets meer fundamenteel aan die gang h o e k o m | k w e e k | v e r v o e r s t e l s e l s | s u l k e | k l a g t e s | h o e k o m | f a a l | d i t | o p | ' n | d a a g l i k s e | b a s i s | i s | v e r v o e r | i n g e n e u r s | n e t | o n b e v o e g | o f | i s | i e t s | m e e r | f u n d a m e n t e e l | a a n | d i e | g a n g | 114720 FEMALE +835 69760911555320188.wav In vele lande met sulke wette, hanteer plaaslike hotelle die registrasie (maak ‘n punt daarvan om te vra). in vele lande met sulke wette hanteer plaaslike hotelle die registrasie maak ‘n punt daarvan om te vra i n | v e l e | l a n d e | m e t | s u l k e | w e t t e | h a n t e e r | p l a a s l i k e | h o t e l l e | d i e | r e g i s t r a s i e | m a a k | ‘ n | p u n t | d a a r v a n | o m | t e | v r a | 163200 FEMALE +1112 6037334594947093736.wav Vrese oor ‘n verlies aan vervoer het die moontlikheid verhoog dat die spel noodgedwonge agter geslote deure en sonder die span se ondersteuners gespeel word. vrese oor 'n verlies aan vervoer het die moontlikheid verhoog dat die spel noodgedwonge agter geslote deure en sonder die span se ondersteuners gespeel word v r e s e | o o r | ' n | v e r l i e s | a a n | v e r v o e r | h e t | d i e | m o o n t l i k h e i d | v e r h o o g | d a t | d i e | s p e l | n o o d g e d w o n g e | a g t e r | g e s l o t e | d e u r e | e n | s o n d e r | d i e | s p a n | s e | o n d e r s t e u n e r s | g e s p e e l | w o r d | 95040 FEMALE +961 18294082136551431227.wav Hierdie vlug is nie die enigste opsie as jy die Suidelike Stille Oseaan en die weskus van Suid-Amerika wil mis nie. (sien onder) hierdie vlug is nie die enigste opsie as jy die suidelike stille oseaan en die weskus van suid-amerika wil mis nie. sien onder h i e r d i e | v l u g | i s | n i e | d i e | e n i g s t e | o p s i e | a s | j y | d i e | s u i d e l i k e | s t i l l e | o s e a a n | e n | d i e | w e s k u s | v a n | s u i d - a m e r i k a | w i l | m i s | n i e . | s i e n | o n d e r | 214080 FEMALE +470 767311233194174328.wav Toe Lord Hasting die konstruksie in die 1480’s begin het, was die land relatief verdevol en die enigste beskerming wat nodig was, was teen klein groepies rondreisende rowers. toe lord hasting die konstruksie in die 1480’s begin het was die land relatief verdevol en die enigste beskerming wat nodig was was teen klein groepies rondreisende rowers t o e | l o r d | h a s t i n g | d i e | k o n s t r u k s i e | i n | d i e | 1 4 8 0 ’ s | b e g i n | h e t | w a s | d i e | l a n d | r e l a t i e f | v e r d e v o l | e n | d i e | e n i g s t e | b e s k e r m i n g | w a t | n o d i g | w a s | w a s | t e e n | k l e i n | g r o e p i e s | r o n d r e i s e n d e | r o w e r s | 268800 FEMALE +292 12539098797667331082.wav Die aansienlike aardbewing aktiwiteit het ‘n fase verandering veroorsaak wat op 10 Maart plaasgevind het op die noordoostelike kant van die vulkaan se top kaldera. die aansienlike aardbewing aktiwiteit het 'n fase verandering veroorsaak wat op 10 maart plaasgevind het op die noordoostelike kant van die vulkaan se top kaldera d i e | a a n s i e n l i k e | a a r d b e w i n g | a k t i w i t e i t | h e t | ' n | f a s e | v e r a n d e r i n g | v e r o o r s a a k | w a t | o p | 1 0 | m a a r t | p l a a s g e v i n d | h e t | o p | d i e | n o o r d o o s t e l i k e | k a n t | v a n | d i e | v u l k a a n | s e | t o p | k a l d e r a | 218880 FEMALE +845 9758694582973665478.wav Terwyl dit ver van ‘n moderne verskynsel is, sal die meeste mense dit moontlik assosieer met die jeug wat openbare en privaat eiendom vandaliseer deur spuitverf te gebruik. terwyl dit ver van 'n moderne verskynsel is sal die meeste mense dit moontlik assosieer met die jeug wat openbare en privaat eiendom vandaliseer deur spuitverf te gebruik t e r w y l | d i t | v e r | v a n | ' n | m o d e r n e | v e r s k y n s e l | i s | s a l | d i e | m e e s t e | m e n s e | d i t | m o o n t l i k | a s s o s i e e r | m e t | d i e | j e u g | w a t | o p e n b a r e | e n | p r i v a a t | e i e n d o m | v a n d a l i s e e r | d e u r | s p u i t v e r f | t e | g e b r u i k | 226560 FEMALE +331 917240788740546319.wav Niemand anders het ooit meer verskynings gemaak of meer doele as Bobek aangeteken nie. niemand anders het ooit meer verskynings gemaak of meer doele as bobek aangeteken nie n i e m a n d | a n d e r s | h e t | o o i t | m e e r | v e r s k y n i n g s | g e m a a k | o f | m e e r | d o e l e | a s | b o b e k | a a n g e t e k e n | n i e | 138240 FEMALE +1287 5228462575888259365.wav Daar is ook ‘n paar busse wat noord gaan na Hebron, die tradisionele begraafplek van die Bybelse patriarge Abraham, Isak, Jakob en hul vroue. daar is ook 'n paar busse wat noord gaan na hebron die tradisionele begraafplek van die bybelse patriarge abraham isak jakob en hul vroue d a a r | i s | o o k | ' n | p a a r | b u s s e | w a t | n o o r d | g a a n | n a | h e b r o n | d i e | t r a d i s i o n e l e | b e g r a a f p l e k | v a n | d i e | b y b e l s e | p a t r i a r g e | a b r a h a m | i s a k | j a k o b | e n | h u l | v r o u e | 188160 MALE +1085 1340628363736262514.wav Op een punt het ‘n lid van die betogers die kop van ‘n koninklike wat by Versailles doodgemaak is voor die vreesbevange Koningin rondgeswaai. op een punt het 'n lid van die betogers die kop van 'n koninklike wat by versailles doodgemaak is voor die vreesbevange koningin rondgeswaai o p | e e n | p u n t | h e t | ' n | l i d | v a n | d i e | b e t o g e r s | d i e | k o p | v a n | ' n | k o n i n k l i k e | w a t | b y | v e r s a i l l e s | d o o d g e m a a k | i s | v o o r | d i e | v r e e s b e v a n g e | k o n i n g i n | r o n d g e s w a a i | 228480 FEMALE +411 5149316281529994644.wav Die ontdekking van speekwiele maak Assiriese waens ligter, vinniger, en beter voorbereid om weg te jaag vir soldate en ander waens. die ontdekking van speekwiele maak assiriese waens ligter vinniger en beter voorbereid om weg te jaag vir soldate en ander waens d i e | o n t d e k k i n g | v a n | s p e e k w i e l e | m a a k | a s s i r i e s e | w a e n s | l i g t e r | v i n n i g e r | e n | b e t e r | v o o r b e r e i d | o m | w e g | t e | j a a g | v i r | s o l d a t e | e n | a n d e r | w a e n s | 86400 FEMALE +887 12999481497990170812.wav Antarktika is die koudste plek op aarde, en omring die Suidpool. antarktika is die koudste plek op aarde en omring die suidpool a n t a r k t i k a | i s | d i e | k o u d s t e | p l e k | o p | a a r d e | e n | o m r i n g | d i e | s u i d p o o l | 130560 FEMALE +1462 9302360198609577972.wav Adviserings is slegs ‘n kort opsomming van die politieke situasie in een land. adviserings is slegs 'n kort opsomming van die politieke situasie in een land a d v i s e r i n g s | i s | s l e g s | ' n | k o r t | o p s o m m i n g | v a n | d i e | p o l i t i e k e | s i t u a s i e | i n | e e n | l a n d | 134400 FEMALE +196 3537816396225671743.wav Massa gaan uit wees vir ten minste die res van die 2009 seisoen. massa gaan uit wees vir ten minste die res van die 2009 seisoen m a s s a | g a a n | u i t | w e e s | v i r | t e n | m i n s t e | d i e | r e s | v a n | d i e | 2 0 0 9 | s e i s o e n | 210240 MALE +1123 7027640213272292860.wav Die Sundarbans bedek ‘n area van 3 850 km², waarvan omtrend een-derde bedek is in water/ moerasareas. die sundarbans bedek ‘n area van 3 850 km² waarvan omtrend een-derde bedek is in water/ moerasareas d i e | s u n d a r b a n s | b e d e k | ‘ n | a r e a | v a n | 3 | 8 5 0 | k m ² | w a a r v a n | o m t r e n d | e e n - d e r d e | b e d e k | i s | i n | w a t e r / | m o e r a s a r e a s | 119040 FEMALE +772 4676183039223218559.wav Kerala se tempelfeeste is baie interessant om te sien, met gereëlde optogte van versierde olifante, tempel orkeste en ander feestelikhede. kerala se tempelfeeste is baie interessant om te sien met gereëlde optogte van versierde olifante tempel orkeste en ander feestelikhede k e r a l a | s e | t e m p e l f e e s t e | i s | b a i e | i n t e r e s s a n t | o m | t e | s i e n | m e t | g e r e ë l d e | o p t o g t e | v a n | v e r s i e r d e | o l i f a n t e | t e m p e l | o r k e s t e | e n | a n d e r | f e e s t e l i k h e d e | 113280 FEMALE +854 3534040080271529548.wav MetroRail het twee klasse op passasierstreine in en om Kaapstad: MetroPlus (ook genoem Eerste Klas) en Metro (genoem Derde klas). metrorail het twee klasse op passasierstreine in en om kaapstad: metroplus ook genoem eerste klas en metro genoem derde klas m e t r o r a i l | h e t | t w e e | k l a s s e | o p | p a s s a s i e r s t r e i n e | i n | e n | o m | k a a p s t a d : | m e t r o p l u s | o o k | g e n o e m | e e r s t e | k l a s | e n | m e t r o | g e n o e m | d e r d e | k l a s | 91680 FEMALE +107 14920793679953784853.wav Die land se opperhoof, Ayatollah Ali Khamenei, het die afhanklikheid aan olie beskryf as ‘‘n lokval’, gedateer van voor Iran se Islamitiese revolusie in 1979 en die land moet homself bevry. die land se opperhoof ayatollah ali khamenei het die afhanklikheid aan olie beskryf as 'n lokval' gedateer van voor iran se islamitiese revolusie in 1979 en die land moet homself bevry d i e | l a n d | s e | o p p e r h o o f | a y a t o l l a h | a l i | k h a m e n e i | h e t | d i e | a f h a n k l i k h e i d | a a n | o l i e | b e s k r y f | a s | ' n | l o k v a l ' | g e d a t e e r | v a n | v o o r | i r a n | s e | i s l a m i t i e s e | r e v o l u s i e | i n | 1 9 7 9 | e n | d i e | l a n d | m o e t | h o m s e l f | b e v r y | 145440 FEMALE +485 5990381780775977168.wav Mistisisme kan onderskei word van ander vorme van godsdienstige geloof en aanbidding deur die klem op direkte persoonlike ervaring van ‘n unieke toestand van bewustheid, veral die van ‘n rustige, insigvolle, salige en selfs ekstatiese karakter. mistisisme kan onderskei word van ander vorme van godsdienstige geloof en aanbidding deur die klem op direkte persoonlike ervaring van 'n unieke toestand van bewustheid veral die van 'n rustige insigvolle salige en selfs ekstatiese karakter m i s t i s i s m e | k a n | o n d e r s k e i | w o r d | v a n | a n d e r | v o r m e | v a n | g o d s d i e n s t i g e | g e l o o f | e n | a a n b i d d i n g | d e u r | d i e | k l e m | o p | d i r e k t e | p e r s o o n l i k e | e r v a r i n g | v a n | ' n | u n i e k e | t o e s t a n d | v a n | b e w u s t h e i d | v e r a l | d i e | v a n | ' n | r u s t i g e | i n s i g v o l l e | s a l i g e | e n | s e l f s | e k s t a t i e s e | k a r a k t e r | 359040 FEMALE +265 1759152949428840791.wav Die stasie het sy houding behou, ten spyte van die verlies van ‘n gyroskoop vroeër tydens die missie, tot die einde van die ruimtewandeling. die stasie het sy houding behou ten spyte van die verlies van 'n gyroskoop vroeër tydens die missie tot die einde van die ruimtewandeling d i e | s t a s i e | h e t | s y | h o u d i n g | b e h o u | t e n | s p y t e | v a n | d i e | v e r l i e s | v a n | ' n | g y r o s k o o p | v r o e ë r | t y d e n s | d i e | m i s s i e | t o t | d i e | e i n d e | v a n | d i e | r u i m t e w a n d e l i n g | 79200 FEMALE +1489 17453655865464329587.wav Fluke het geskryf dat die pogings deur party om vrouestemme oor vrouegesondheid stil te maak, onsuksesvol was. fluke het geskryf dat die pogings deur party om vrouestemme oor vrouegesondheid stil te maak onsuksesvol was f l u k e | h e t | g e s k r y f | d a t | d i e | p o g i n g s | d e u r | p a r t y | o m | v r o u e s t e m m e | o o r | v r o u e g e s o n d h e i d | s t i l | t e | m a a k | o n s u k s e s v o l | w a s | 182400 FEMALE +197 907361634903372590.wav Arias het positief getoets vir ‘n ligte graad van die virus, volgens Presidensiële Minister Rodrigo Arias. arias het positief getoets vir 'n ligte graad van die virus volgens presidensiële minister rodrigo arias a r i a s | h e t | p o s i t i e f | g e t o e t s | v i r | ' n | l i g t e | g r a a d | v a n | d i e | v i r u s | v o l g e n s | p r e s i d e n s i ë l e | m i n i s t e r | r o d r i g o | a r i a s | 77760 FEMALE +562 15729843249546108523.wav Jy moet die slagoffer se posisie en enige outomatiese rooi vlaggies opmerk soos jy hom of haar nader. jy moet die slagoffer se posisie en enige outomatiese rooi vlaggies opmerk soos jy hom of haar nader j y | m o e t | d i e | s l a g o f f e r | s e | p o s i s i e | e n | e n i g e | o u t o m a t i e s e | r o o i | v l a g g i e s | o p m e r k | s o o s | j y | h o m | o f | h a a r | n a d e r | 155520 FEMALE +189 15181967227863031261.wav Vanaf die aand van die 9e Augustus, was die oog van Morakot om en by sewentig kilometer weg van die Chinese provinsie Fujian. vanaf die aand van die 9e augustus was die oog van morakot om en by sewentig kilometer weg van die chinese provinsie fujian v a n a f | d i e | a a n d | v a n | d i e | 9 e | a u g u s t u s | w a s | d i e | o o g | v a n | m o r a k o t | o m | e n | b y | s e w e n t i g | k i l o m e t e r | w e g | v a n | d i e | c h i n e s e | p r o v i n s i e | f u j i a n | 90240 FEMALE +248 6450540706548351.wav Hierdie agente is verantwoordelik daarvoor om aan die regering en regsdienste te voorsien onder Artikel 247 van die Pakistani Grondwet. hierdie agente is verantwoordelik daarvoor om aan die regering en regsdienste te voorsien onder artikel 247 van die pakistani grondwet h i e r d i e | a g e n t e | i s | v e r a n t w o o r d e l i k | d a a r v o o r | o m | a a n | d i e | r e g e r i n g | e n | r e g s d i e n s t e | t e | v o o r s i e n | o n d e r | a r t i k e l | 2 4 7 | v a n | d i e | p a k i s t a n i | g r o n d w e t | 203520 FEMALE +1172 460833312266671587.wav Sulke kinders word as "weglopers" of wild bestempel. Party wilde kinders is deur mense ingehok (gewoonlik hul eie ouers); in party gevalle is hierdie verlatenheid toe te skrywe aan ouers se verwerping van 'n kind se erge intellektuele of fisiese inperkings. sulke kinders word as weglopers of wild bestempel. party wilde kinders is deur mense ingehok gewoonlik hul eie ouers; in party gevalle is hierdie verlatenheid toe te skrywe aan ouers se verwerping van 'n kind se erge intellektuele of fisiese inperkings s u l k e | k i n d e r s | w o r d | a s | w e g l o p e r s | o f | w i l d | b e s t e m p e l . | p a r t y | w i l d e | k i n d e r s | i s | d e u r | m e n s e | i n g e h o k | g e w o o n l i k | h u l | e i e | o u e r s ; | i n | p a r t y | g e v a l l e | i s | h i e r d i e | v e r l a t e n h e i d | t o e | t e | s k r y w e | a a n | o u e r s | s e | v e r w e r p i n g | v a n | ' n | k i n d | s e | e r g e | i n t e l l e k t u e l e | o f | f i s i e s e | i n p e r k i n g s | 150240 FEMALE +1164 834494742079274366.wav Die finale wedstryd van die reeks sal plaasvind by Ellis Park in Johannesburg volgende week, wanneer die Springbokke teen Australië speel. die finale wedstryd van die reeks sal plaasvind by ellis park in johannesburg volgende week wanneer die springbokke teen australië speel d i e | f i n a l e | w e d s t r y d | v a n | d i e | r e e k s | s a l | p l a a s v i n d | b y | e l l i s | p a r k | i n | j o h a n n e s b u r g | v o l g e n d e | w e e k | w a n n e e r | d i e | s p r i n g b o k k e | t e e n | a u s t r a l i ë | s p e e l | 75360 FEMALE +1027 16038876555679409939.wav Pleegsorg is veronderstel om al die noodsaaklikhede te bied wat in die tuiste van waar hulle voorheen geneem is, geskort het. pleegsorg is veronderstel om al die noodsaaklikhede te bied wat in die tuiste van waar hulle voorheen geneem is geskort het p l e e g s o r g | i s | v e r o n d e r s t e l | o m | a l | d i e | n o o d s a a k l i k h e d e | t e | b i e d | w a t | i n | d i e | t u i s t e | v a n | w a a r | h u l l e | v o o r h e e n | g e n e e m | i s | g e s k o r t | h e t | 178560 FEMALE +1050 15834814957321028834.wav Die twee torings rys tot ‘n hoogte van 83-meter en is 378-meter lank en het twee bane van 3.50-meter wyd. die twee torings rys tot 'n hoogte van 83-meter en is 378-meter lank en het twee bane van 3.50-meter wyd d i e | t w e e | t o r i n g s | r y s | t o t | ' n | h o o g t e | v a n | 8 3 - m e t e r | e n | i s | 3 7 8 - m e t e r | l a n k | e n | h e t | t w e e | b a n e | v a n | 3 . 5 0 - m e t e r | w y d | 102720 FEMALE +26 7161787882308847719.wav Ovechkin se eerste bystand van die nag was met die spel-wennede doel deur nuweling Nicklas Backstrom. ovechkin se eerste bystand van die nag was met die spel-wennede doel deur nuweling nicklas backstrom o v e c h k i n | s e | e e r s t e | b y s t a n d | v a n | d i e | n a g | w a s | m e t | d i e | s p e l - w e n n e d e | d o e l | d e u r | n u w e l i n g | n i c k l a s | b a c k s t r o m | 90240 FEMALE +1501 1669552238720688876.wav Die ministerskantoor het gereageer deur Apple se uitstelling van die verslag “waarlik ‘n jammerte” te noem. die ministerskantoor het gereageer deur apple se uitstelling van die verslag waarlik 'n jammerte te noem d i e | m i n i s t e r s k a n t o o r | h e t | g e r e a g e e r | d e u r | a p p l e | s e | u i t s t e l l i n g | v a n | d i e | v e r s l a g | w a a r l i k | ' n | j a m m e r t e | t e | n o e m | 174720 FEMALE +785 13223799219653792437.wav Baie eksotiese diere is moeilik om te vind, en parke het soms reels rakende fotos neem vir kommersiële doeleindes. baie eksotiese diere is moeilik om te vind en parke het soms reels rakende fotos neem vir kommersiële doeleindes b a i e | e k s o t i e s e | d i e r e | i s | m o e i l i k | o m | t e | v i n d | e n | p a r k e | h e t | s o m s | r e e l s | r a k e n d e | f o t o s | n e e m | v i r | k o m m e r s i ë l e | d o e l e i n d e s | 79200 FEMALE +844 1130359890674634754.wav Ongewensde muurskilderye of krabbels staan bekend as graffitti. ongewensde muurskilderye of krabbels staan bekend as graffitti o n g e w e n s d e | m u u r s k i l d e r y e | o f | k r a b b e l s | s t a a n | b e k e n d | a s | g r a f f i t t i | 132480 FEMALE +407 8036901745782118029.wav Ja! Koning Toetankamen, soms verwys na as “Koning Toet” of “Die Seun Koning”, is een van die mees welbekende antieke Egiptiese konings in moderne tye. ja koning toetankamen soms verwys na as koning toet of die seun koning is een van die mees welbekende antieke egiptiese konings in moderne tye j a | k o n i n g | t o e t a n k a m e n | s o m s | v e r w y s | n a | a s | k o n i n g | t o e t | o f | d i e | s e u n | k o n i n g | i s | e e n | v a n | d i e | m e e s | w e l b e k e n d e | a n t i e k e | e g i p t i e s e | k o n i n g s | i n | m o d e r n e | t y e | 102240 FEMALE +574 17281574590549553208.wav In die nomadiese fase marsjeer swerfmiere snags en stop hulle om te kamp tydens die dag. in die nomadiese fase marsjeer swerfmiere snags en stop hulle om te kamp tydens die dag i n | d i e | n o m a d i e s e | f a s e | m a r s j e e r | s w e r f m i e r e | s n a g s | e n | s t o p | h u l l e | o m | t e | k a m p | t y d e n s | d i e | d a g | 164160 FEMALE +86 14191876310696969319.wav Pittman het voorgestel dat toestande die sal verbeter tot een of ander tyd volgende week nie. pittman het voorgestel dat toestande die sal verbeter tot een of ander tyd volgende week nie p i t t m a n | h e t | v o o r g e s t e l | d a t | t o e s t a n d e | d i e | s a l | v e r b e t e r | t o t | e e n | o f | a n d e r | t y d | v o l g e n d e | w e e k | n i e | 120000 FEMALE +386 3498684980611515165.wav Hangeul is die enigste doelgerigte alfabet in die daaglikse gebruik. Die alfabet is in 1444 uitgevind tydens die regering van koning Sejong (1418 - 1450). hangeul is die enigste doelgerigte alfabet in die daaglikse gebruik. die alfabet is in 1444 uitgevind tydens die regering van koning sejong 1418 - 1450 h a n g e u l | i s | d i e | e n i g s t e | d o e l g e r i g t e | a l f a b e t | i n | d i e | d a a g l i k s e | g e b r u i k . | d i e | a l f a b e t | i s | i n | 1 4 4 4 | u i t g e v i n d | t y d e n s | d i e | r e g e r i n g | v a n | k o n i n g | s e j o n g | 1 4 1 8 | - | 1 4 5 0 | 280320 FEMALE +919 11889969200794712014.wav Die gebruik van ‘n GPS navigasie toepe op jou slimfoon kan die maklikste en mees gerieflike manier wees om te navigeer wanneer jy uit jou tuisland is. die gebruik van 'n gps navigasie toepe op jou slimfoon kan die maklikste en mees gerieflike manier wees om te navigeer wanneer jy uit jou tuisland is d i e | g e b r u i k | v a n | ' n | g p s | n a v i g a s i e | t o e p e | o p | j o u | s l i m f o o n | k a n | d i e | m a k l i k s t e | e n | m e e s | g e r i e f l i k e | m a n i e r | w e e s | o m | t e | n a v i g e e r | w a n n e e r | j y | u i t | j o u | t u i s l a n d | i s | 230400 FEMALE +1266 3675497005850796161.wav Alhoewel baie van die diere in die park gewoond is om mense te sien, die natuur is nietemin wild en moenie gevoed of versteur word nie. alhoewel baie van die diere in die park gewoond is om mense te sien die natuur is nietemin wild en moenie gevoed of versteur word nie a l h o e w e l | b a i e | v a n | d i e | d i e r e | i n | d i e | p a r k | g e w o o n d | i s | o m | m e n s e | t e | s i e n | d i e | n a t u u r | i s | n i e t e m i n | w i l d | e n | m o e n i e | g e v o e d | o f | v e r s t e u r | w o r d | n i e | 201600 FEMALE +840 10064575133655267928.wav Gegewend hoe afgelee baie van die pueblos is, sal jy nie in staat wees om ‘n beduidende naglewe te kry sonder om na Albuquerque of Sante Fe toe te reis nie. gegewend hoe afgelee baie van die pueblos is sal jy nie in staat wees om 'n beduidende naglewe te kry sonder om na albuquerque of sante fe toe te reis nie g e g e w e n d | h o e | a f g e l e e | b a i e | v a n | d i e | p u e b l o s | i s | s a l | j y | n i e | i n | s t a a t | w e e s | o m | ' n | b e d u i d e n d e | n a g l e w e | t e | k r y | s o n d e r | o m | n a | a l b u q u e r q u e | o f | s a n t e | f e | t o e | t e | r e i s | n i e | 102720 FEMALE +1357 8745780378260605203.wav Pre-moderne observatoriums is gewoonlik uitgedien deesdae, en bly in gebruik as museums, of onderrigterreine. pre-moderne observatoriums is gewoonlik uitgedien deesdae en bly in gebruik as museums of onderrigterreine p r e - m o d e r n e | o b s e r v a t o r i u m s | i s | g e w o o n l i k | u i t g e d i e n | d e e s d a e | e n | b l y | i n | g e b r u i k | a s | m u s e u m s | o f | o n d e r r i g t e r r e i n e | 93120 FEMALE +1314 18099999182659372616.wav Solank as wat jy in hierdie sone bly, kan jy oor die algemeen oor grense gaan sonder om weer deur paspoortbeheer kontrolepunte te gaan. solank as wat jy in hierdie sone bly kan jy oor die algemeen oor grense gaan sonder om weer deur paspoortbeheer kontrolepunte te gaan s o l a n k | a s | w a t | j y | i n | h i e r d i e | s o n e | b l y | k a n | j y | o o r | d i e | a l g e m e e n | o o r | g r e n s e | g a a n | s o n d e r | o m | w e e r | d e u r | p a s p o o r t b e h e e r | k o n t r o l e p u n t e | t e | g a a n | 101760 FEMALE +630 14075624473345397241.wav Mense is by verre die mees talentvolle spesie met die lees van ander se gedagtes. mense is by verre die mees talentvolle spesie met die lees van ander se gedagtes m e n s e | i s | b y | v e r r e | d i e | m e e s | t a l e n t v o l l e | s p e s i e | m e t | d i e | l e e s | v a n | a n d e r | s e | g e d a g t e s | 71520 FEMALE +1360 5300335854245649309.wav Dit is byna onmoontlik om Falkland geldeenheid buite die eilande te verwissel, so ruil geld uit voor jy die eilande verlaat. dit is byna onmoontlik om falkland geldeenheid buite die eilande te verwissel so ruil geld uit voor jy die eilande verlaat d i t | i s | b y n a | o n m o o n t l i k | o m | f a l k l a n d | g e l d e e n h e i d | b u i t e | d i e | e i l a n d e | t e | v e r w i s s e l | s o | r u i l | g e l d | u i t | v o o r | j y | d i e | e i l a n d e | v e r l a a t | 174720 FEMALE +242 14741630498055294946.wav Die onbemande maan-pendeltuig Chadrayaan-1 het sy Maan Impak Ruimtetuig (MIP) uitgeskiet, wat teen 1.5 kilometer per sekonde (3 000 myl per uur) oor die oppervlak van die Maan geslinger is, en suksesvol naby die Maan se suidpool gebots-land het. die onbemande maan-pendeltuig chadrayaan-1 het sy maan impak ruimtetuig mip uitgeskiet wat teen 1.5 kilometer per sekonde 3 000 myl per uur oor die oppervlak van die maan geslinger is en suksesvol naby die maan se suidpool gebots-land het d i e | o n b e m a n d e | m a a n - p e n d e l t u i g | c h a d r a y a a n - 1 | h e t | s y | m a a n | i m p a k | r u i m t e t u i g | m i p | u i t g e s k i e t | w a t | t e e n | 1 . 5 | k i l o m e t e r | p e r | s e k o n d e | 3 | 0 0 0 | m y l | p e r | u u r | o o r | d i e | o p p e r v l a k | v a n | d i e | m a a n | g e s l i n g e r | i s | e n | s u k s e s v o l | n a b y | d i e | m a a n | s e | s u i d p o o l | g e b o t s - l a n d | h e t | 174240 FEMALE +60 17320446330920949697.wav Daardie base is getem deur Provenzano toe hy ‘n einde gemaak het aan die Riina-aangedrewe oorlog teen die staat wat die lewens van Mafia kruisvegters Giovanni Falcone en Paolo Borsellino in 1992 geeïs het.” daardie base is getem deur provenzano toe hy 'n einde gemaak het aan die riina-aangedrewe oorlog teen die staat wat die lewens van mafia kruisvegters giovanni falcone en paolo borsellino in 1992 geeïs het d a a r d i e | b a s e | i s | g e t e m | d e u r | p r o v e n z a n o | t o e | h y | ' n | e i n d e | g e m a a k | h e t | a a n | d i e | r i i n a - a a n g e d r e w e | o o r l o g | t e e n | d i e | s t a a t | w a t | d i e | l e w e n s | v a n | m a f i a | k r u i s v e g t e r s | g i o v a n n i | f a l c o n e | e n | p a o l o | b o r s e l l i n o | i n | 1 9 9 2 | g e e ï s | h e t | 358080 FEMALE +7 491547290824843160.wav Sedert hy na die Katalaanse hoofstad getrek het, het Vidal 49 wedstryde vir die klub gespeel. sedert hy na die katalaanse hoofstad getrek het het vidal 49 wedstryde vir die klub gespeel s e d e r t | h y | n a | d i e | k a t a l a a n s e | h o o f s t a d | g e t r e k | h e t | h e t | v i d a l | 4 9 | w e d s t r y d e | v i r | d i e | k l u b | g e s p e e l | 172800 FEMALE +546 13181144629019661219.wav Generaal John Cadwalder sou ‘n afleidings-aanval teen die Britse garnisoen in Bordentown loods om enige versterkings te blokkeer. generaal john cadwalder sou 'n afleidings-aanval teen die britse garnisoen in bordentown loods om enige versterkings te blokkeer g e n e r a a l | j o h n | c a d w a l d e r | s o u | ' n | a f l e i d i n g s - a a n v a l | t e e n | d i e | b r i t s e | g a r n i s o e n | i n | b o r d e n t o w n | l o o d s | o m | e n i g e | v e r s t e r k i n g s | t e | b l o k k e e r | 226560 FEMALE +1420 927429418673981092.wav In laat 2017, het Siminoff op die televisie koopkanaal QVC verskyn. in laat 2017 het siminoff op die televisie koopkanaal qvc verskyn i n | l a a t | 2 0 1 7 | h e t | s i m i n o f f | o p | d i e | t e l e v i s i e | k o o p k a n a a l | q v c | v e r s k y n | 71040 FEMALE +1290 12427373913476693964.wav Vir nuus oor toernooie en waar om kaartjies vir polowedstryde te koop, kyk na die Asociacion Argentina de Polo. vir nuus oor toernooie en waar om kaartjies vir polowedstryde te koop kyk na die asociacion argentina de polo v i r | n u u s | o o r | t o e r n o o i e | e n | w a a r | o m | k a a r t j i e s | v i r | p o l o w e d s t r y d e | t e | k o o p | k y k | n a | d i e | a s o c i a c i o n | a r g e n t i n a | d e | p o l o | 85920 FEMALE +83 3440971930079826698.wav Dit is geglo dat die volgeveerde, warmbloedige Roofvoël regop gestaan het op twee bene met kloue soos die Velociraptor. dit is geglo dat die volgeveerde warmbloedige roofvoël regop gestaan het op twee bene met kloue soos die velociraptor d i t | i s | g e g l o | d a t | d i e | v o l g e v e e r d e | w a r m b l o e d i g e | r o o f v o ë l | r e g o p | g e s t a a n | h e t | o p | t w e e | b e n e | m e t | k l o u e | s o o s | d i e | v e l o c i r a p t o r | 230400 FEMALE +272 7296980474656645129.wav Dr. Lee het ook kommer uitgespreek oor verslae dat kinders in Turkye nou met die A(H5N1) voëlgriep virus geïnfekteer is sonder dat hulle siek geword het. dr. lee het ook kommer uitgespreek oor verslae dat kinders in turkye nou met die ah5n1 voëlgriep virus geïnfekteer is sonder dat hulle siek geword het d r . | l e e | h e t | o o k | k o m m e r | u i t g e s p r e e k | o o r | v e r s l a e | d a t | k i n d e r s | i n | t u r k y e | n o u | m e t | d i e | a h 5 n 1 | v o ë l g r i e p | v i r u s | g e ï n f e k t e e r | i s | s o n d e r | d a t | h u l l e | s i e k | g e w o r d | h e t | 255360 FEMALE +244 15366610203273794455.wav “Dankie vir diegene wat ‘n gevangende soos ek ondersteun het,” was Siriporn deur ‘n persverklaring kwoteer. dankie vir diegene wat 'n gevangende soos ek ondersteun het was siriporn deur 'n persverklaring kwoteer d a n k i e | v i r | d i e g e n e | w a t | ' n | g e v a n g e n d e | s o o s | e k | o n d e r s t e u n | h e t | w a s | s i r i p o r n | d e u r | ' n | p e r s v e r k l a r i n g | k w o t e e r | 188160 FEMALE +1047 1658070442149145720.wav Tegnologiese bepaling is ‘n term wat ‘n wye reeks idees in praktyk behels, van tegnologiese-druk of die tegnologiese noodsaaklikheid in ‘n streng sin dat menslike lot gedryf is deur ‘n onderliggende logika gepaard met wetenskaplike wette en hulle manifestasie in tegnologie. tegnologiese bepaling is 'n term wat 'n wye reeks idees in praktyk behels van tegnologiese-druk of die tegnologiese noodsaaklikheid in 'n streng sin dat menslike lot gedryf is deur 'n onderliggende logika gepaard met wetenskaplike wette en hulle manifestasie in tegnologie t e g n o l o g i e s e | b e p a l i n g | i s | ' n | t e r m | w a t | ' n | w y e | r e e k s | i d e e s | i n | p r a k t y k | b e h e l s | v a n | t e g n o l o g i e s e - d r u k | o f | d i e | t e g n o l o g i e s e | n o o d s a a k l i k h e i d | i n | ' n | s t r e n g | s i n | d a t | m e n s l i k e | l o t | g e d r y f | i s | d e u r | ' n | o n d e r l i g g e n d e | l o g i k a | g e p a a r d | m e t | w e t e n s k a p l i k e | w e t t e | e n | h u l l e | m a n i f e s t a s i e | i n | t e g n o l o g i e | 288000 MALE +924 2584789248749304242.wav Toegang tot hierdie dienste is meestal deur 'n tol-vrye telefoonnommer wat sonder koste van meeste fone af geskakel kan word. toegang tot hierdie dienste is meestal deur 'n tol-vrye telefoonnommer wat sonder koste van meeste fone af geskakel kan word t o e g a n g | t o t | h i e r d i e | d i e n s t e | i s | m e e s t a l | d e u r | ' n | t o l - v r y e | t e l e f o o n n o m m e r | w a t | s o n d e r | k o s t e | v a n | m e e s t e | f o n e | a f | g e s k a k e l | k a n | w o r d | 81120 FEMALE +499 9146392755755024470.wav Oor vele eeue heen het die Romeinse ryk tot groot ontwikkelings op die gebied van medisyne gelei en baie van die kennis wat ons vandag het, gevorm. oor vele eeue heen het die romeinse ryk tot groot ontwikkelings op die gebied van medisyne gelei en baie van die kennis wat ons vandag het gevorm o o r | v e l e | e e u e | h e e n | h e t | d i e | r o m e i n s e | r y k | t o t | g r o o t | o n t w i k k e l i n g s | o p | d i e | g e b i e d | v a n | m e d i s y n e | g e l e i | e n | b a i e | v a n | d i e | k e n n i s | w a t | o n s | v a n d a g | h e t | g e v o r m | 93600 FEMALE +630 12369733234234397571.wav Mense is by verre die mees talentvolle spesie met die lees van ander se gedagtes. mense is by verre die mees talentvolle spesie met die lees van ander se gedagtes m e n s e | i s | b y | v e r r e | d i e | m e e s | t a l e n t v o l l e | s p e s i e | m e t | d i e | l e e s | v a n | a n d e r | s e | g e d a g t e s | 149760 FEMALE +280 17166864901211589548.wav As ‘n wenner-van-alles staat, het Florida al vyftig van sy afgevaardiges aan Romney toegeken, wat hom vorentoe as die voorloper van die Republikeinse Party gestoot het. as 'n wenner-van-alles staat het florida al vyftig van sy afgevaardiges aan romney toegeken wat hom vorentoe as die voorloper van die republikeinse party gestoot het a s | ' n | w e n n e r - v a n - a l l e s | s t a a t | h e t | f l o r i d a | a l | v y f t i g | v a n | s y | a f g e v a a r d i g e s | a a n | r o m n e y | t o e g e k e n | w a t | h o m | v o r e n t o e | a s | d i e | v o o r l o p e r | v a n | d i e | r e p u b l i k e i n s e | p a r t y | g e s t o o t | h e t | 276480 FEMALE +163 3752879977614162285.wav Hulle het ook gesê in ‘n verklaring, “Die bemanning is huidiglik besig om te werk aan die beste metode om die skip veilig te onttrek.” hulle het ook gesê in 'n verklaring die bemanning is huidiglik besig om te werk aan die beste metode om die skip veilig te onttrek h u l l e | h e t | o o k | g e s ê | i n | ' n | v e r k l a r i n g | d i e | b e m a n n i n g | i s | h u i d i g l i k | b e s i g | o m | t e | w e r k | a a n | d i e | b e s t e | m e t o d e | o m | d i e | s k i p | v e i l i g | t e | o n t t r e k | 83520 FEMALE +271 3945889817287133877.wav Sedertien het die Braziliër in 53 wedstryde vir die klub in alle kompetisies verskyn en het 24 doele aangeteken. sedertien het die braziliër in 53 wedstryde vir die klub in alle kompetisies verskyn en het 24 doele aangeteken s e d e r t i e n | h e t | d i e | b r a z i l i ë r | i n | 5 3 | w e d s t r y d e | v i r | d i e | k l u b | i n | a l l e | k o m p e t i s i e s | v e r s k y n | e n | h e t | 2 4 | d o e l e | a a n g e t e k e n | 85920 FEMALE +298 17686945234276899317.wav Die voorgestelde wysiging het beide huise in 2011 reeds geslaag. die voorgestelde wysiging het beide huise in 2011 reeds geslaag d i e | v o o r g e s t e l d e | w y s i g i n g | h e t | b e i d e | h u i s e | i n | 2 0 1 1 | r e e d s | g e s l a a g | 137280 FEMALE +567 13105645515657737315.wav Visie, of die vermoë om te sien maak staat op die sensoriese organe of oë van die visuele stelsel. visie of die vermoë om te sien maak staat op die sensoriese organe of oë van die visuele stelsel v i s i e | o f | d i e | v e r m o ë | o m | t e | s i e n | m a a k | s t a a t | o p | d i e | s e n s o r i e s e | o r g a n e | o f | o ë | v a n | d i e | v i s u e l e | s t e l s e l | 176640 FEMALE +247 11314998027800922443.wav Sedert Pakistani onafhanklikheid van Britse oorheersing in 1947, het die Pakistani President “Politiese Agente” aangestel om die FATA te regeer, wat byna-totale outonome beheer oor die areas uitvoer. sedert pakistani onafhanklikheid van britse oorheersing in 1947 het die pakistani president politiese agente aangestel om die fata te regeer wat byna-totale outonome beheer oor die areas uitvoer s e d e r t | p a k i s t a n i | o n a f h a n k l i k h e i d | v a n | b r i t s e | o o r h e e r s i n g | i n | 1 9 4 7 | h e t | d i e | p a k i s t a n i | p r e s i d e n t | p o l i t i e s e | a g e n t e | a a n g e s t e l | o m | d i e | f a t a | t e | r e g e e r | w a t | b y n a - t o t a l e | o u t o n o m e | b e h e e r | o o r | d i e | a r e a s | u i t v o e r | 135360 FEMALE +1231 4707441110722227082.wav Die tipe voëlgriep wat noodlottig is aan mense, H5N1, is al gevind waar dit ‘n dooie wilde eend besmet het, wat op Maandag in ‘n moeras naby Lyon in die ooste van Frankryk gevind is. die tipe voëlgriep wat noodlottig is aan mense h5n1 is al gevind waar dit ‘n dooie wilde eend besmet het wat op maandag in ‘n moeras naby lyon in die ooste van frankryk gevind is d i e | t i p e | v o ë l g r i e p | w a t | n o o d l o t t i g | i s | a a n | m e n s e | h 5 n 1 | i s | a l | g e v i n d | w a a r | d i t | ‘ n | d o o i e | w i l d e | e e n d | b e s m e t | h e t | w a t | o p | m a a n d a g | i n | ‘ n | m o e r a s | n a b y | l y o n | i n | d i e | o o s t e | v a n | f r a n k r y k | g e v i n d | i s | 291840 FEMALE +1061 3701400244623358535.wav ‘n Studie wat Donderdag in die joernaal Science gepubliseer is, het die ontstaan van ‘n nuwe spesie voël op die Ecuadoriaanse Galapagos Eilande vermeld. 'n studie wat donderdag in die joernaal science gepubliseer is het die ontstaan van 'n nuwe spesie voël op die ecuadoriaanse galapagos eilande vermeld ' n | s t u d i e | w a t | d o n d e r d a g | i n | d i e | j o e r n a a l | s c i e n c e | g e p u b l i s e e r | i s | h e t | d i e | o n t s t a a n | v a n | ' n | n u w e | s p e s i e | v o ë l | o p | d i e | e c u a d o r i a a n s e | g a l a p a g o s | e i l a n d e | v e r m e l d | 247680 FEMALE +518 9505275277737774448.wav Die sjimpansee se hand en voet is soortgelyk in grootte en lengte, wat die gebruik van die hand om gewig te dra deur kneukelloop weerspieël. die sjimpansee se hand en voet is soortgelyk in grootte en lengte wat die gebruik van die hand om gewig te dra deur kneukelloop weerspieël d i e | s j i m p a n s e e | s e | h a n d | e n | v o e t | i s | s o o r t g e l y k | i n | g r o o t t e | e n | l e n g t e | w a t | d i e | g e b r u i k | v a n | d i e | h a n d | o m | g e w i g | t e | d r a | d e u r | k n e u k e l l o o p | w e e r s p i e ë l | 215040 FEMALE +66 10670816881916366140.wav Protesteerders hoop om ‘n petisie van 1.2 miljoen handtekeninge te versamel om aan die Nasionale Kongres in November voor te lê. protesteerders hoop om 'n petisie van 1.2 miljoen handtekeninge te versamel om aan die nasionale kongres in november voor te lê p r o t e s t e e r d e r s | h o o p | o m | ' n | p e t i s i e | v a n | 1 . 2 | m i l j o e n | h a n d t e k e n i n g e | t e | v e r s a m e l | o m | a a n | d i e | n a s i o n a l e | k o n g r e s | i n | n o v e m b e r | v o o r | t e | l ê | 87840 FEMALE +1250 10946313262513319465.wav Die 35mm formaat is eintlik, ietwat verwarrend, 36mm breed en 24mm hoog. die 35mm formaat is eintlik ietwat verwarrend 36mm breed en 24mm hoog d i e | 3 5 m m | f o r m a a t | i s | e i n t l i k | i e t w a t | v e r w a r r e n d | 3 6 m m | b r e e d | e n | 2 4 m m | h o o g | 84960 FEMALE +158 6252578126153952832.wav Na die resies, bly Keselowski die jaerskampioenskap-leier’ met 2250 punte. na die resies bly keselowski die jaerskampioenskap-leier' met 2250 punte n a | d i e | r e s i e s | b l y | k e s e l o w s k i | d i e | j a e r s k a m p i o e n s k a p - l e i e r ' | m e t | 2 2 5 0 | p u n t e | 222720 FEMALE +1209 16432385184734780596.wav Die moderne stad van Casablanca, is gestig deur Berber vissermanne in die 10de eeu vC en is gebruik deur die Fenisiërs, Romeine en die Merenids as ‘n stategiese hawe wat Anfa genoem is. die moderne stad van casablanca is gestig deur berber vissermanne in die 10de eeu vc en is gebruik deur die fenisiërs romeine en die merenids as 'n stategiese hawe wat anfa genoem is d i e | m o d e r n e | s t a d | v a n | c a s a b l a n c a | i s | g e s t i g | d e u r | b e r b e r | v i s s e r m a n n e | i n | d i e | 1 0 d e | e e u | v c | e n | i s | g e b r u i k | d e u r | d i e | f e n i s i ë r s | r o m e i n e | e n | d i e | m e r e n i d s | a s | ' n | s t a t e g i e s e | h a w e | w a t | a n f a | g e n o e m | i s | 328320 FEMALE +1432 17498218825121723172.wav Daar het hulle die liggaam van Saroja Balasubramanian, 53, gevind, toegemaak in bloedbevlekte komberse. daar het hulle die liggaam van saroja balasubramanian 53 gevind toegemaak in bloedbevlekte komberse d a a r | h e t | h u l l e | d i e | l i g g a a m | v a n | s a r o j a | b a l a s u b r a m a n i a n | 5 3 | g e v i n d | t o e g e m a a k | i n | b l o e d b e v l e k t e | k o m b e r s e | 226560 FEMALE +1442 6001180221296966904.wav Subkulture is kenmerkend vanweë die lede se ouderdom, etniese oorsprong, stand, ligging, en/of geslag. subkulture is kenmerkend vanweë die lede se ouderdom etniese oorsprong stand ligging en/of geslag s u b k u l t u r e | i s | k e n m e r k e n d | v a n w e ë | d i e | l e d e | s e | o u d e r d o m | e t n i e s e | o o r s p r o n g | s t a n d | l i g g i n g | e n / o f | g e s l a g | 85920 FEMALE +1067 15801128246453952601.wav In goeie toestande sal u ietwat groter afstande bedek as met stap – maar slegs baie selde sal u die spoed van deurland ski bereik sonder ‘n swaar rugsak in netjiese spore. in goeie toestande sal u ietwat groter afstande bedek as met stap maar slegs baie selde sal u die spoed van deurland ski bereik sonder 'n swaar rugsak in netjiese spore i n | g o e i e | t o e s t a n d e | s a l | u | i e t w a t | g r o t e r | a f s t a n d e | b e d e k | a s | m e t | s t a p | m a a r | s l e g s | b a i e | s e l d e | s a l | u | d i e | s p o e d | v a n | d e u r l a n d | s k i | b e r e i k | s o n d e r | ' n | s w a a r | r u g s a k | i n | n e t j i e s e | s p o r e | 246720 FEMALE +780 309746903519928789.wav Party medium-formaat film kameras gebruik 'n 6 by 6 cm formaat, meer spesifiek 'n 56 by 56 mm negatief. party medium-formaat film kameras gebruik 'n 6 by 6 cm formaat meer spesifiek 'n 56 by 56 mm negatief p a r t y | m e d i u m - f o r m a a t | f i l m | k a m e r a s | g e b r u i k | ' n | 6 | b y | 6 | c m | f o r m a a t | m e e r | s p e s i f i e k | ' n | 5 6 | b y | 5 6 | m m | n e g a t i e f | 98400 FEMALE +1269 4261196655668469345.wav Vreemd genoeg, is die selfoondiens hier beter as baie ander dele van die roete, bv. die Pennsylvania Wilds. vreemd genoeg is die selfoondiens hier beter as baie ander dele van die roete bv die pennsylvania wilds v r e e m d | g e n o e g | i s | d i e | s e l f o o n d i e n s | h i e r | b e t e r | a s | b a i e | a n d e r | d e l e | v a n | d i e | r o e t e | b v | d i e | p e n n s y l v a n i a | w i l d s | 141120 MALE +6 17257937555431976473.wav Die 28-jarige Vidal het drie seisoene gelede by Barça aangesluit, vanaf Sevilla. die 28-jarige vidal het drie seisoene gelede by barça aangesluit vanaf sevilla d i e | 2 8 - j a r i g e | v i d a l | h e t | d r i e | s e i s o e n e | g e l e d e | b y | b a r ç a | a a n g e s l u i t | v a n a f | s e v i l l a | 295680 MALE +454 10513414271621149885.wav Interaktiewe ontwerp vereis dat komponente met mekaar verbind, maar kan ook sin maak as ‘n aparte entiteit. interaktiewe ontwerp vereis dat komponente met mekaar verbind maar kan ook sin maak as 'n aparte entiteit i n t e r a k t i e w e | o n t w e r p | v e r e i s | d a t | k o m p o n e n t e | m e t | m e k a a r | v e r b i n d | m a a r | k a n | o o k | s i n | m a a k | a s | ' n | a p a r t e | e n t i t e i t | 167040 FEMALE +333 16742368483340529483.wav Die feesvieringe het met ‘n spesiale vertoning deur die wêreldbekende groep Cirque du Soleil begin. die feesvieringe het met 'n spesiale vertoning deur die wêreldbekende groep cirque du soleil begin d i e | f e e s v i e r i n g e | h e t | m e t | ' n | s p e s i a l e | v e r t o n i n g | d e u r | d i e | w ê r e l d b e k e n d e | g r o e p | c i r q u e | d u | s o l e i l | b e g i n | 159360 FEMALE +886 5979886621409537516.wav Daar is ‘n toeslag wat gehef word daarop om meer as 2 passasiers te wees, so hierdie opsie mag dalk meer duur as nodig wees. daar is 'n toeslag wat gehef word daarop om meer as 2 passasiers te wees so hierdie opsie mag dalk meer duur as nodig wees d a a r | i s | ' n | t o e s l a g | w a t | g e h e f | w o r d | d a a r o p | o m | m e e r | a s | 2 | p a s s a s i e r s | t e | w e e s | s o | h i e r d i e | o p s i e | m a g | d a l k | m e e r | d u u r | a s | n o d i g | w e e s | 184320 FEMALE +1125 4866373246944313165.wav Aangesien die areas yl bevolk is, en lig besoedeling daarom nie dikwels ‘n problem is nie, sal jy ook in staat wees om die sterre te geniet. aangesien die areas yl bevolk is en lig besoedeling daarom nie dikwels 'n problem is nie sal jy ook in staat wees om die sterre te geniet a a n g e s i e n | d i e | a r e a s | y l | b e v o l k | i s | e n | l i g | b e s o e d e l i n g | d a a r o m | n i e | d i k w e l s | ' n | p r o b l e m | i s | n i e | s a l | j y | o o k | i n | s t a a t | w e e s | o m | d i e | s t e r r e | t e | g e n i e t | 96000 FEMALE +353 16824111785996826801.wav Oppervlakspanning gebeur want die water molekules op die oppervlak van die water sterker tot mekaar aangetrek word as wat hul na die lugmolekules bo hulle aangetrek word. oppervlakspanning gebeur want die water molekules op die oppervlak van die water sterker tot mekaar aangetrek word as wat hul na die lugmolekules bo hulle aangetrek word o p p e r v l a k s p a n n i n g | g e b e u r | w a n t | d i e | w a t e r | m o l e k u l e s | o p | d i e | o p p e r v l a k | v a n | d i e | w a t e r | s t e r k e r | t o t | m e k a a r | a a n g e t r e k | w o r d | a s | w a t | h u l | n a | d i e | l u g m o l e k u l e s | b o | h u l l e | a a n g e t r e k | w o r d | 111360 FEMALE +770 17909004815743919682.wav Meeste van die tempels het ‘n Jaarlikse fees wat begin einde November tot die Middel Mei, wat afwissel afhangende van elke tempel se jaarlikse kalender. meeste van die tempels het 'n jaarlikse fees wat begin einde november tot die middel mei wat afwissel afhangende van elke tempel se jaarlikse kalender m e e s t e | v a n | d i e | t e m p e l s | h e t | ' n | j a a r l i k s e | f e e s | w a t | b e g i n | e i n d e | n o v e m b e r | t o t | d i e | m i d d e l | m e i | w a t | a f w i s s e l | a f h a n g e n d e | v a n | e l k e | t e m p e l | s e | j a a r l i k s e | k a l e n d e r | 94080 FEMALE +236 4258521320465021128.wav Toe daar gevra is wat die pa gesê het sy geantwoord kon hy nie iets sê nie - hy het net daar gestaan en sy oë geknip. toe daar gevra is wat die pa gesê het sy geantwoord kon hy nie iets sê nie hy het net daar gestaan en sy oë geknip t o e | d a a r | g e v r a | i s | w a t | d i e | p a | g e s ê | h e t | s y | g e a n t w o o r d | k o n | h y | n i e | i e t s | s ê | n i e | h y | h e t | n e t | d a a r | g e s t a a n | e n | s y | o ë | g e k n i p | 87360 FEMALE +1373 12304743955130407090.wav Turkye sal ook die plig oorneem om wag te hou oor gevange ISIS vegters wat, volgens die verklaring, Europese nasies wyer om te repatrieer. turkye sal ook die plig oorneem om wag te hou oor gevange isis vegters wat volgens die verklaring europese nasies wyer om te repatrieer t u r k y e | s a l | o o k | d i e | p l i g | o o r n e e m | o m | w a g | t e | h o u | o o r | g e v a n g e | i s i s | v e g t e r s | w a t | v o l g e n s | d i e | v e r k l a r i n g | e u r o p e s e | n a s i e s | w y e r | o m | t e | r e p a t r i e e r | 165120 MALE +619 12980377933474822301.wav Individue wat betrokke was vir verskeie dekades het ons gehelp om ons sterkpunte en passies te waardeer terwyl ons probleme en mislukkings assesseer. individue wat betrokke was vir verskeie dekades het ons gehelp om ons sterkpunte en passies te waardeer terwyl ons probleme en mislukkings assesseer i n d i v i d u e | w a t | b e t r o k k e | w a s | v i r | v e r s k e i e | d e k a d e s | h e t | o n s | g e h e l p | o m | o n s | s t e r k p u n t e | e n | p a s s i e s | t e | w a a r d e e r | t e r w y l | o n s | p r o b l e m e | e n | m i s l u k k i n g s | a s s e s s e e r | 227520 FEMALE +1472 18124621498367041290.wav Gelukkig tree bestuurders op binne ‘n redelike konsekwente reeks; en aldus het verkeers-strome ‘n redelike konsekwentheid en kan dit rofweg wiskundig voorgestel word. gelukkig tree bestuurders op binne 'n redelike konsekwente reeks en aldus het verkeers-strome 'n redelike konsekwentheid en kan dit rofweg wiskundig voorgestel word g e l u k k i g | t r e e | b e s t u u r d e r s | o p | b i n n e | ' n | r e d e l i k e | k o n s e k w e n t e | r e e k s | e n | a l d u s | h e t | v e r k e e r s - s t r o m e | ' n | r e d e l i k e | k o n s e k w e n t h e i d | e n | k a n | d i t | r o f w e g | w i s k u n d i g | v o o r g e s t e l | w o r d | 97440 FEMALE +393 14266540896755596114.wav Met die einde van die oorlog om Frankryk, het Duitsland homself begin gereed maak om die eiland van Brittanje in te val. met die einde van die oorlog om frankryk het duitsland homself begin gereed maak om die eiland van brittanje in te val m e t | d i e | e i n d e | v a n | d i e | o o r l o g | o m | f r a n k r y k | h e t | d u i t s l a n d | h o m s e l f | b e g i n | g e r e e d | m a a k | o m | d i e | e i l a n d | v a n | b r i t t a n j e | i n | t e | v a l | 163200 FEMALE +1191 17224125788978403964.wav Alhoewel waspore meestal bestaan het uit parallelle houtplanke, het hulle die perde wat hulle voortgesleep het toegelaat om dit teen groter snelhede en met groter vragte te doen as wat dit sou neem om dit op die bykans growwer paaie van die dag te doen. alhoewel waspore meestal bestaan het uit parallelle houtplanke het hulle die perde wat hulle voortgesleep het toegelaat om dit teen groter snelhede en met groter vragte te doen as wat dit sou neem om dit op die bykans growwer paaie van die dag te doen a l h o e w e l | w a s p o r e | m e e s t a l | b e s t a a n | h e t | u i t | p a r a l l e l l e | h o u t p l a n k e | h e t | h u l l e | d i e | p e r d e | w a t | h u l l e | v o o r t g e s l e e p | h e t | t o e g e l a a t | o m | d i t | t e e n | g r o t e r | s n e l h e d e | e n | m e t | g r o t e r | v r a g t e | t e | d o e n | a s | w a t | d i t | s o u | n e e m | o m | d i t | o p | d i e | b y k a n s | g r o w w e r | p a a i e | v a n | d i e | d a g | t e | d o e n | 160320 FEMALE +784 8937668532572202971.wav Wilde lewe-fotografie vereis dikwels ‘n lang telefoto lens, alhoewel goed soos ‘n swerm voëls of ‘n piepklein kreatuurtjie ander lense benodig. wilde lewe-fotografie vereis dikwels 'n lang telefoto lens alhoewel goed soos 'n swerm voëls of 'n piepklein kreatuurtjie ander lense benodig w i l d e | l e w e - f o t o g r a f i e | v e r e i s | d i k w e l s | ' n | l a n g | t e l e f o t o | l e n s | a l h o e w e l | g o e d | s o o s | ' n | s w e r m | v o ë l s | o f | ' n | p i e p k l e i n | k r e a t u u r t j i e | a n d e r | l e n s e | b e n o d i g | 215040 FEMALE +203 6273130139943319919.wav Die neerslag, wat 6.34 duim deur ‘n meter op Oahu bereik het, was as “voordelig” beskryf. die neerslag wat 6.34 duim deur 'n meter op oahu bereik het was as voordelig beskryf d i e | n e e r s l a g | w a t | 6 . 3 4 | d u i m | d e u r | ' n | m e t e r | o p | o a h u | b e r e i k | h e t | w a s | a s | v o o r d e l i g | b e s k r y f | 149760 MALE +766 10010386886416577453.wav Families met kinders is nie ‘n algemene verskynsel nie, maar party koshuise laat hulle in privaat kamers toe. families met kinders is nie 'n algemene verskynsel nie maar party koshuise laat hulle in privaat kamers toe f a m i l i e s | m e t | k i n d e r s | i s | n i e | ' n | a l g e m e n e | v e r s k y n s e l | n i e | m a a r | p a r t y | k o s h u i s e | l a a t | h u l l e | i n | p r i v a a t | k a m e r s | t o e | 72960 FEMALE +173 17787697728690693776.wav Indien dit bevestig is, voltooi dit Allen se agt-jaar soektog na die Musashi. indien dit bevestig is voltooi dit allen se agt-jaar soektog na die musashi i n d i e n | d i t | b e v e s t i g | i s | v o l t o o i | d i t | a l l e n | s e | a g t - j a a r | s o e k t o g | n a | d i e | m u s a s h i | 145920 FEMALE +416 7309512483883965641.wav Nog ‘n beroemde Griek is die wiskundige, Pythagoras, veral bekend vir sy beroemde stelling oor die verhoudings van die sye van ‘n regte driehoek. nog 'n beroemde griek is die wiskundige pythagoras veral bekend vir sy beroemde stelling oor die verhoudings van die sye van 'n regte driehoek n o g | ' n | b e r o e m d e | g r i e k | i s | d i e | w i s k u n d i g e | p y t h a g o r a s | v e r a l | b e k e n d | v i r | s y | b e r o e m d e | s t e l l i n g | o o r | d i e | v e r h o u d i n g s | v a n | d i e | s y e | v a n | ' n | r e g t e | d r i e h o e k | 194880 FEMALE +964 13704345995189634184.wav Diplomatiese argumente oor die streek gaan voort om verhoudinge tussen Armenië en Azerbaijan te bederf. diplomatiese argumente oor die streek gaan voort om verhoudinge tussen armenië en azerbaijan te bederf d i p l o m a t i e s e | a r g u m e n t e | o o r | d i e | s t r e e k | g a a n | v o o r t | o m | v e r h o u d i n g e | t u s s e n | a r m e n i ë | e n | a z e r b a i j a n | t e | b e d e r f | 174720 FEMALE +627 3314291439225208522.wav Die mees belangrike faktor van hierdie denkwyse is: daar is slegs een korrekte antwoord. Jy dink slegs aan twee antwoorde, naamlik reg of verkeerd. die mees belangrike faktor van hierdie denkwyse is daar is slegs een korrekte antwoord jy dink slegs aan twee antwoorde naamlik reg of verkeerd d i e | m e e s | b e l a n g r i k e | f a k t o r | v a n | h i e r d i e | d e n k w y s e | i s | d a a r | i s | s l e g s | e e n | k o r r e k t e | a n t w o o r d | j y | d i n k | s l e g s | a a n | t w e e | a n t w o o r d e | n a a m l i k | r e g | o f | v e r k e e r d | 224640 FEMALE +921 823731509494649438.wav As jy nie ‘n data konneksie vir jou foon het nie, of as dit buite opvangs is, kan dit werking benadeel of onbeskikbaar maak. as jy nie 'n data konneksie vir jou foon het nie of as dit buite opvangs is kan dit werking benadeel of onbeskikbaar maak a s | j y | n i e | ' n | d a t a | k o n n e k s i e | v i r | j o u | f o o n | h e t | n i e | o f | a s | d i t | b u i t e | o p v a n g s | i s | k a n | d i t | w e r k i n g | b e n a d e e l | o f | o n b e s k i k b a a r | m a a k | 81600 FEMALE +652 516392191443482102.wav Soos bo genoem, alhoewel die woord “Eskimo” aanvaarbaar bly in die Verenigde State, word dit ongunstig gestem deur nie-V.S. Arktiese mense, veral in Kanada. soos bo genoem alhoewel die woord eskimo” aanvaarbaar bly in die verenigde state word dit ongunstig gestem deur nie-v.s. arktiese mense veral in kanada s o o s | b o | g e n o e m | a l h o e w e l | d i e | w o o r d | e s k i m o ” | a a n v a a r b a a r | b l y | i n | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | w o r d | d i t | o n g u n s t i g | g e s t e m | d e u r | n i e - v . s . | a r k t i e s e | m e n s e | v e r a l | i n | k a n a d a | 102240 FEMALE +1410 2580924397325839953.wav Hulle kan ook die besprekings hou vir jou indien jy tyd nodig het om te dink oor die aanbod of om ander dokumente te kry vir jou bestemming (bv visa). hulle kan ook die besprekings hou vir jou indien jy tyd nodig het om te dink oor die aanbod of om ander dokumente te kry vir jou bestemming bv visa h u l l e | k a n | o o k | d i e | b e s p r e k i n g s | h o u | v i r | j o u | i n d i e n | j y | t y d | n o d i g | h e t | o m | t e | d i n k | o o r | d i e | a a n b o d | o f | o m | a n d e r | d o k u m e n t e | t e | k r y | v i r | j o u | b e s t e m m i n g | b v | v i s a | 207360 FEMALE +1458 1860312926815023775.wav Dit vat ‘n reuse vuurpyl van oor ‘n 100 voet hoog om ‘n sateliet of teleskoop in die buitenste ruim te sit. dit vat 'n reuse vuurpyl van oor 'n 100 voet hoog om 'n sateliet of teleskoop in die buitenste ruim te sit d i t | v a t | ' n | r e u s e | v u u r p y l | v a n | o o r | ' n | 1 0 0 | v o e t | h o o g | o m | ' n | s a t e l i e t | o f | t e l e s k o o p | i n | d i e | b u i t e n s t e | r u i m | t e | s i t | 174720 FEMALE +1234 4774925726093981721.wav Liggins het in sy pa se voetspore gevolg en ‘n loopbaan in medisyne begin. liggins het in sy pa se voetspore gevolg en 'n loopbaan in medisyne begin l i g g i n s | h e t | i n | s y | p a | s e | v o e t s p o r e | g e v o l g | e n | ' n | l o o p b a a n | i n | m e d i s y n e | b e g i n | 201600 MALE +889 7262180888037454177.wav ‘n Paar duisend personeel woon hier in somer in sommige vier dosyn basise meestal in daardie areas; ‘n klein nommer bly deur winter. 'n paar duisend personeel woon hier in somer in sommige vier dosyn basise meestal in daardie areas 'n klein nommer bly deur winter ' n | p a a r | d u i s e n d | p e r s o n e e l | w o o n | h i e r | i n | s o m e r | i n | s o m m i g e | v i e r | d o s y n | b a s i s e | m e e s t a l | i n | d a a r d i e | a r e a s | ' n | k l e i n | n o m m e r | b l y | d e u r | w i n t e r | 215040 FEMALE +131 7740346289682253682.wav Vandag se aankondiging verleng ook die regering se verbintenis wat in Maart hierdie jaar gemaak is om ekstra waens te befonds. vandag se aankondiging verleng ook die regering se verbintenis wat in maart hierdie jaar gemaak is om ekstra waens te befonds v a n d a g | s e | a a n k o n d i g i n g | v e r l e n g | o o k | d i e | r e g e r i n g | s e | v e r b i n t e n i s | w a t | i n | m a a r t | h i e r d i e | j a a r | g e m a a k | i s | o m | e k s t r a | w a e n s | t e | b e f o n d s | 73920 FEMALE +1056 16283367564978568347.wav Maar, indien gebruik word met verdere kwalifiseerders, neig die term om kos oorspronklik van sentrale en oostelike dele van hoofland Java te beteken. maar indien gebruik word met verdere kwalifiseerders neig die term om kos oorspronklik van sentrale en oostelike dele van hoofland java te beteken m a a r | i n d i e n | g e b r u i k | w o r d | m e t | v e r d e r e | k w a l i f i s e e r d e r s | n e i g | d i e | t e r m | o m | k o s | o o r s p r o n k l i k | v a n | s e n t r a l e | e n | o o s t e l i k e | d e l e | v a n | h o o f l a n d | j a v a | t e | b e t e k e n | 115680 FEMALE +1507 16123178499912808065.wav Reisigers mag dierepeste aantref waarmee hulle nie in hul tuisstreke bekend is nie. reisigers mag dierepeste aantref waarmee hulle nie in hul tuisstreke bekend is nie r e i s i g e r s | m a g | d i e r e p e s t e | a a n t r e f | w a a r m e e | h u l l e | n i e | i n | h u l | t u i s s t r e k e | b e k e n d | i s | n i e | 155520 FEMALE +1494 10618202795444138141.wav Voor-operatiewe transseksuele mense moet nie verwag om deur die skandeerders te gaan met hulle privaatheid en waardigheid ongeskonde nie. voor-operatiewe transseksuele mense moet nie verwag om deur die skandeerders te gaan met hulle privaatheid en waardigheid ongeskonde nie v o o r - o p e r a t i e w e | t r a n s s e k s u e l e | m e n s e | m o e t | n i e | v e r w a g | o m | d e u r | d i e | s k a n d e e r d e r s | t e | g a a n | m e t | h u l l e | p r i v a a t h e i d | e n | w a a r d i g h e i d | o n g e s k o n d e | n i e | 164160 MALE +426 6302708516807944780.wav Charles het egter universiteit op Trinity Kollege, Cambridge, geloop waar hy Antropologie en Argeologie, en later Geskiedenis bestudeer het, en ‘n 2:2 (‘n laer tweede klas graad) verwerf het. charles het egter universiteit op trinity kollege cambridge geloop waar hy antropologie en argeologie en later geskiedenis bestudeer het en ‘n 2:2 ‘n laer tweede klas graad verwerf het c h a r l e s | h e t | e g t e r | u n i v e r s i t e i t | o p | t r i n i t y | k o l l e g e | c a m b r i d g e | g e l o o p | w a a r | h y | a n t r o p o l o g i e | e n | a r g e o l o g i e | e n | l a t e r | g e s k i e d e n i s | b e s t u d e e r | h e t | e n | ‘ n | 2 : 2 | ‘ n | l a e r | t w e e d e | k l a s | g r a a d | v e r w e r f | h e t | 223680 MALE +778 3523628742085412655.wav Daar is baie verskillende film formate deur die jare gebruik. Standaard 35 mm film (36 by 24 mm negatief) is die mees algemeenste. daar is baie verskillende film formate deur die jare gebruik. standaard 35 mm film 36 by 24 mm negatief is die mees algemeenste d a a r | i s | b a i e | v e r s k i l l e n d e | f i l m | f o r m a t e | d e u r | d i e | j a r e | g e b r u i k . | s t a n d a a r d | 3 5 | m m | f i l m | 3 6 | b y | 2 4 | m m | n e g a t i e f | i s | d i e | m e e s | a l g e m e e n s t e | 266880 FEMALE +251 15413805223005203819.wav Die koshuis se gaste was meestal burgers van die Vereenigde Arabiese Emirate. die koshuis se gaste was meestal burgers van die vereenigde arabiese emirate d i e | k o s h u i s | s e | g a s t e | w a s | m e e s t a l | b u r g e r s | v a n | d i e | v e r e e n i g d e | a r a b i e s e | e m i r a t e | 60480 FEMALE +911 284687989295658435.wav Die eintlike doel is om hierdie maatskappye meer beheer oor hul markte te gee; dit gaan als daaroor om die geld te draai. die eintlike doel is om hierdie maatskappye meer beheer oor hul markte te gee dit gaan als daaroor om die geld te draai d i e | e i n t l i k e | d o e l | i s | o m | h i e r d i e | m a a t s k a p p y e | m e e r | b e h e e r | o o r | h u l | m a r k t e | t e | g e e | d i t | g a a n | a l s | d a a r o o r | o m | d i e | g e l d | t e | d r a a i | 177600 FEMALE +429 17842536896778624453.wav Die gebied in Turkye is meer as 1,600 kilometers (1,000 mi) lank en 800 km (500 mi) wyd, met ‘n rofweg reghoekige vorm. die gebied in turkye is meer as 1,600 kilometers 1,000 mi lank en 800 km 500 mi wyd met ‘n rofweg reghoekige vorm d i e | g e b i e d | i n | t u r k y e | i s | m e e r | a s | 1 , 6 0 0 | k i l o m e t e r s | 1 , 0 0 0 | m i | l a n k | e n | 8 0 0 | k m | 5 0 0 | m i | w y d | m e t | ‘ n | r o f w e g | r e g h o e k i g e | v o r m | 98880 FEMALE +457 2140780500285601811.wav Hierdie het fokus lense toegelaat om fotos van kwaliteit vergelykbaar met lense van vasgestelde fokale lengte te maak. hierdie het fokus lense toegelaat om fotos van kwaliteit vergelykbaar met lense van vasgestelde fokale lengte te maak h i e r d i e | h e t | f o k u s | l e n s e | t o e g e l a a t | o m | f o t o s | v a n | k w a l i t e i t | v e r g e l y k b a a r | m e t | l e n s e | v a n | v a s g e s t e l d e | f o k a l e | l e n g t e | t e | m a a k | 195840 FEMALE +1154 13267391162729659430.wav Al was Winfrey vol trane in haar vaarwel, het sy dit duidelik gemaak aan haar volgelinge dat sy terug sou wees. al was winfrey vol trane in haar vaarwel het sy dit duidelik gemaak aan haar volgelinge dat sy terug sou wees a l | w a s | w i n f r e y | v o l | t r a n e | i n | h a a r | v a a r w e l | h e t | s y | d i t | d u i d e l i k | g e m a a k | a a n | h a a r | v o l g e l i n g e | d a t | s y | t e r u g | s o u | w e e s | 68640 FEMALE +50 1149020580402665363.wav Die Nieu-Seelandse polisie het gesukkel om met hul spoedradar-gewere te sien hoe vinnig mnr. Reid gery het omdat Black Beauty so laag is, en die enigste tyd wat die polisie daarin geslaag het om mnr. Reid te meet, was toe hy spoed na 160 km/h verminder het. die nieu-seelandse polisie het gesukkel om met hul spoedradar-gewere te sien hoe vinnig mnr reid gery het omdat black beauty so laag is en die enigste tyd wat die polisie daarin geslaag het om mnr reid te meet was toe hy spoed na 160 km/h verminder het d i e | n i e u - s e e l a n d s e | p o l i s i e | h e t | g e s u k k e l | o m | m e t | h u l | s p o e d r a d a r - g e w e r e | t e | s i e n | h o e | v i n n i g | m n r | r e i d | g e r y | h e t | o m d a t | b l a c k | b e a u t y | s o | l a a g | i s | e n | d i e | e n i g s t e | t y d | w a t | d i e | p o l i s i e | d a a r i n | g e s l a a g | h e t | o m | m n r | r e i d | t e | m e e t | w a s | t o e | h y | s p o e d | n a | 1 6 0 | k m / h | v e r m i n d e r | h e t | 144000 FEMALE +434 4357318078959963343.wav Huidige dele van België was deel van Luxembourg in die verlede, maar het Belgies geword na die Belgiese Revolusie in die 1830s. huidige dele van belgië was deel van luxembourg in die verlede maar het belgies geword na die belgiese revolusie in die 1830s h u i d i g e | d e l e | v a n | b e l g i ë | w a s | d e e l | v a n | l u x e m b o u r g | i n | d i e | v e r l e d e | m a a r | h e t | b e l g i e s | g e w o r d | n a | d i e | b e l g i e s e | r e v o l u s i e | i n | d i e | 1 8 3 0 s | 79200 FEMALE +960 17913369057372010295.wav Nietemin dek Star Alliance alles behalwe die oos Suid Stille oseaan van Santiago de Chile tot Tahiti, wat ‘n LATAM Oneworld vlug is. nietemin dek star alliance alles behalwe die oos suid stille oseaan van santiago de chile tot tahiti wat 'n latam oneworld vlug is n i e t e m i n | d e k | s t a r | a l l i a n c e | a l l e s | b e h a l w e | d i e | o o s | s u i d | s t i l l e | o s e a a n | v a n | s a n t i a g o | d e | c h i l e | t o t | t a h i t i | w a t | ' n | l a t a m | o n e w o r l d | v l u g | i s | 101760 FEMALE +798 1099167024442049706.wav Indien jy met ‘n skootrekenaar of tablet reis, stoor ‘n kopie in die hardeskyf of op ‘n skyfie (toeganklik sonder die internet). indien jy met ‘n skootrekenaar of tablet reis stoor ‘n kopie in die hardeskyf of op ‘n skyfie toeganklik sonder die internet i n d i e n | j y | m e t | ‘ n | s k o o t r e k e n a a r | o f | t a b l e t | r e i s | s t o o r | ‘ n | k o p i e | i n | d i e | h a r d e s k y f | o f | o p | ‘ n | s k y f i e | t o e g a n k l i k | s o n d e r | d i e | i n t e r n e t | 78240 FEMALE +375 13334267753868000793.wav ‘n Persoon wat om en by 200 pond (90kg) op Aarde weeg, sou 36 pond (16kg) op Io weeg. So die swaartekrag trek dus minder aan jou. ‘n persoon wat om en by 200 pond 90kg op aarde weeg sou 36 pond 16kg op io weeg. so die swaartekrag trek dus minder aan jou ‘ n | p e r s o o n | w a t | o m | e n | b y | 2 0 0 | p o n d | 9 0 k g | o p | a a r d e | w e e g | s o u | 3 6 | p o n d | 1 6 k g | o p | i o | w e e g . | s o | d i e | s w a a r t e k r a g | t r e k | d u s | m i n d e r | a a n | j o u | 280320 FEMALE +1347 3534615108715304592.wav Dis amper soos om ‘n swaar wa by ‘n heuwel op te stoot. Die splitsing van ‘n nukleus stel van daardie energie vry. dis amper soos om 'n swaar wa by 'n heuwel op te stoot die splitsing van 'n nukleus stel van daardie energie vry d i s | a m p e r | s o o s | o m | ' n | s w a a r | w a | b y | ' n | h e u w e l | o p | t e | s t o o t | d i e | s p l i t s i n g | v a n | ' n | n u k l e u s | s t e l | v a n | d a a r d i e | e n e r g i e | v r y | 192960 FEMALE +303 7288393888115263560.wav Franse wetgewing was verander. Sy aktivisme het terug gegaan na 15 jarige ouderdom toe hy by die Franse Weerstandsbeweging gedurende Wêreld Oorlog II aangesluit het. franse wetgewing was verander sy aktivisme het terug gegaan na 15 jarige ouderdom toe hy by die franse weerstandsbeweging gedurende wêreld oorlog ii aangesluit het f r a n s e | w e t g e w i n g | w a s | v e r a n d e r | s y | a k t i v i s m e | h e t | t e r u g | g e g a a n | n a | 1 5 | j a r i g e | o u d e r d o m | t o e | h y | b y | d i e | f r a n s e | w e e r s t a n d s b e w e g i n g | g e d u r e n d e | w ê r e l d | o o r l o g | i i | a a n g e s l u i t | h e t | 235200 FEMALE +793 17474834825483577833.wav Supermarkte kry toenemend 'n groter verskeidenheid klaargemaakte kosse. Party bied selfs 'n mikrogolfoond of ander maniere om kos te verhit. supermarkte kry toenemend 'n groter verskeidenheid klaargemaakte kosse party bied selfs 'n mikrogolfoond of ander maniere om kos te verhit s u p e r m a r k t e | k r y | t o e n e m e n d | ' n | g r o t e r | v e r s k e i d e n h e i d | k l a a r g e m a a k t e | k o s s e | p a r t y | b i e d | s e l f s | ' n | m i k r o g o l f o o n d | o f | a n d e r | m a n i e r e | o m | k o s | t e | v e r h i t | 82080 FEMALE +832 9710255183949305925.wav Op oornag treine, kan paspoorte deur die kondukteur bymekaar gemaak word, sodat jou slaap nie onderbreek word nie. op oornag treine kan paspoorte deur die kondukteur bymekaar gemaak word sodat jou slaap nie onderbreek word nie o p | o o r n a g | t r e i n e | k a n | p a s p o o r t e | d e u r | d i e | k o n d u k t e u r | b y m e k a a r | g e m a a k | w o r d | s o d a t | j o u | s l a a p | n i e | o n d e r b r e e k | w o r d | n i e | 161280 FEMALE +1439 10870743099008187323.wav Boks jellievis verskyn naby strande en naby riviermondings vanaf Oktober tot April noord van 1770. Hulle kan by geleentheid buite hierdie tye gevind word. boks jellievis verskyn naby strande en naby riviermondings vanaf oktober tot april noord van 1770 hulle kan by geleentheid buite hierdie tye gevind word b o k s | j e l l i e v i s | v e r s k y n | n a b y | s t r a n d e | e n | n a b y | r i v i e r m o n d i n g s | v a n a f | o k t o b e r | t o t | a p r i l | n o o r d | v a n | 1 7 7 0 | h u l l e | k a n | b y | g e l e e n t h e i d | b u i t e | h i e r d i e | t y e | g e v i n d | w o r d | 210240 MALE +1299 13904766334627957135.wav Vroue het in die tuin gekook; winkels is net oop toonbanke wat op die straat uitgekyk het. Klippe was gebruik om huis mee te bou. vroue het in die tuin gekook winkels is net oop toonbanke wat op die straat uitgekyk het klippe was gebruik om huis mee te bou v r o u e | h e t | i n | d i e | t u i n | g e k o o k | w i n k e l s | i s | n e t | o o p | t o o n b a n k e | w a t | o p | d i e | s t r a a t | u i t g e k y k | h e t | k l i p p e | w a s | g e b r u i k | o m | h u i s | m e e | t e | b o u | 184320 FEMALE +973 17549013295408417188.wav Nogtans sou alle Frans-sprekende Belge en Switsers standaard Frans op skool geleer het, so hulle sou jou verstaan selfs as jy die standaard Franse numeringstelsel gebruik het. nogtans sou alle frans-sprekende belge en switsers standaard frans op skool geleer het so hulle sou jou verstaan selfs as jy die standaard franse numeringstelsel gebruik het n o g t a n s | s o u | a l l e | f r a n s - s p r e k e n d e | b e l g e | e n | s w i t s e r s | s t a n d a a r d | f r a n s | o p | s k o o l | g e l e e r | h e t | s o | h u l l e | s o u | j o u | v e r s t a a n | s e l f s | a s | j y | d i e | s t a n d a a r d | f r a n s e | n u m e r i n g s t e l s e l | g e b r u i k | h e t | 241920 FEMALE +760 17876426316413312363.wav ‘n Gasvryheidsuitruilnetwerk is ‘n organisasie wat reisigers verbind met plaaslike mense in die stede wat hulle gaan besoek. 'n gasvryheidsuitruilnetwerk is 'n organisasie wat reisigers verbind met plaaslike mense in die stede wat hulle gaan besoek ' n | g a s v r y h e i d s u i t r u i l n e t w e r k | i s | ' n | o r g a n i s a s i e | w a t | r e i s i g e r s | v e r b i n d | m e t | p l a a s l i k e | m e n s e | i n | d i e | s t e d e | w a t | h u l l e | g a a n | b e s o e k | 78720 FEMALE +1319 14163616621374185563.wav Die Sphinks word as die agtergrond en die verteller van 'n lang storie daargestel. die sphinks word as die agtergrond en die verteller van 'n lang storie daargestel d i e | s p h i n k s | w o r d | a s | d i e | a g t e r g r o n d | e n | d i e | v e r t e l l e r | v a n | ' n | l a n g | s t o r i e | d a a r g e s t e l | 124800 FEMALE +959 12778975959689034907.wav Geen lugdiens alliansie dek al drie oseaan kruisings in die Suidelike Halfrond (en SkyTeam dek geen kruisings). geen lugdiens alliansie dek al drie oseaan kruisings in die suidelike halfrond en skyteam dek geen kruisings g e e n | l u g d i e n s | a l l i a n s i e | d e k | a l | d r i e | o s e a a n | k r u i s i n g s | i n | d i e | s u i d e l i k e | h a l f r o n d | e n | s k y t e a m | d e k | g e e n | k r u i s i n g s | 82560 FEMALE +855 8085350834902770294.wav MetroPlus is meer gemaklik en minder oorlaai, maar ‘n bietjie duurder, al is dit steeds goedkoper as normale metro kaartjies in Europa. metroplus is meer gemaklik en minder oorlaai maar 'n bietjie duurder al is dit steeds goedkoper as normale metro kaartjies in europa m e t r o p l u s | i s | m e e r | g e m a k l i k | e n | m i n d e r | o o r l a a i | m a a r | ' n | b i e t j i e | d u u r d e r | a l | i s | d i t | s t e e d s | g o e d k o p e r | a s | n o r m a l e | m e t r o | k a a r t j i e s | i n | e u r o p a | 349440 MALE +255 15785186136892082225.wav Hy het die “Held van die Sowjet Unie”, die Sowjet Unie se hoogste eer, vir sy werk ontvang. hy het die held van die sowjet unie die sowjet unie se hoogste eer vir sy werk ontvang h y | h e t | d i e | h e l d | v a n | d i e | s o w j e t | u n i e | d i e | s o w j e t | u n i e | s e | h o o g s t e | e e r | v i r | s y | w e r k | o n t v a n g | 106560 MALE +1105 11792014747534657571.wav Die groot piramiede is geskep ter ere van die Farao Khufu, en baie van die kleiner piramides, graftombes en tempels is gebou om Khufu se vroue en familielede te vereer. die groot piramiede is geskep ter ere van die farao khufu en baie van die kleiner piramides graftombes en tempels is gebou om khufu se vroue en familielede te vereer d i e | g r o o t | p i r a m i e d e | i s | g e s k e p | t e r | e r e | v a n | d i e | f a r a o | k h u f u | e n | b a i e | v a n | d i e | k l e i n e r | p i r a m i d e s | g r a f t o m b e s | e n | t e m p e l s | i s | g e b o u | o m | k h u f u | s e | v r o u e | e n | f a m i l i e l e d e | t e | v e r e e r | 259200 FEMALE +902 2047217460159539490.wav Soms is die oorspronklike kataliserende gebeurtenis die son wat die sneeu opwarm, soms is dit meer sneeuval, soms is dit ander natuurlike gebeurtenisse, baiemaal ‘n mens. soms is die oorspronklike kataliserende gebeurtenis die son wat die sneeu opwarm soms is dit meer sneeuval soms is dit ander natuurlike gebeurtenisse baiemaal 'n mens s o m s | i s | d i e | o o r s p r o n k l i k e | k a t a l i s e r e n d e | g e b e u r t e n i s | d i e | s o n | w a t | d i e | s n e e u | o p w a r m | s o m s | i s | d i t | m e e r | s n e e u v a l | s o m s | i s | d i t | a n d e r | n a t u u r l i k e | g e b e u r t e n i s s e | b a i e m a a l | ' n | m e n s | 102240 FEMALE +416 14400611740292934401.wav Nog ‘n beroemde Griek is die wiskundige, Pythagoras, veral bekend vir sy beroemde stelling oor die verhoudings van die sye van ‘n regte driehoek. nog 'n beroemde griek is die wiskundige pythagoras veral bekend vir sy beroemde stelling oor die verhoudings van die sye van 'n regte driehoek n o g | ' n | b e r o e m d e | g r i e k | i s | d i e | w i s k u n d i g e | p y t h a g o r a s | v e r a l | b e k e n d | v i r | s y | b e r o e m d e | s t e l l i n g | o o r | d i e | v e r h o u d i n g s | v a n | d i e | s y e | v a n | ' n | r e g t e | d r i e h o e k | 203520 FEMALE +78 6710975988355300525.wav Hy het ook bevestig dat hy in die geimpliseerde reg tot privaatheid glo waarvan die Roe besluit afgehang het. hy het ook bevestig dat hy in die geimpliseerde reg tot privaatheid glo waarvan die roe besluit afgehang het h y | h e t | o o k | b e v e s t i g | d a t | h y | i n | d i e | g e i m p l i s e e r d e | r e g | t o t | p r i v a a t h e i d | g l o | w a a r v a n | d i e | r o e | b e s l u i t | a f g e h a n g | h e t | 83520 FEMALE +1333 4892733932923667964.wav Al hierdie dinge en meer kenmerk Ontario as wat eg Kanadees deur buitestaanders beskou word. al hierdie dinge en meer kenmerk ontario as wat eg kanadees deur buitestaanders beskou word a l | h i e r d i e | d i n g e | e n | m e e r | k e n m e r k | o n t a r i o | a s | w a t | e g | k a n a d e e s | d e u r | b u i t e s t a a n d e r s | b e s k o u | w o r d | 289920 MALE +153 5917941867793288169.wav Virgin het net die “goeie bank” van Northern Rock gekoop, en nie die batebestuur maatskappy nie. virgin het net die goeie bank van northern rock gekoop en nie die batebestuur maatskappy nie v i r g i n | h e t | n e t | d i e | g o e i e | b a n k | v a n | n o r t h e r n | r o c k | g e k o o p | e n | n i e | d i e | b a t e b e s t u u r | m a a t s k a p p y | n i e | 212160 FEMALE +372 15899932132755270145.wav Die Trikeratops kon sy sterk snawel gebruik het om die blare af te stroop voordat dit die stomp gevreet het. die trikeratops kon sy sterk snawel gebruik het om die blare af te stroop voordat dit die stomp gevreet het d i e | t r i k e r a t o p s | k o n | s y | s t e r k | s n a w e l | g e b r u i k | h e t | o m | d i e | b l a r e | a f | t e | s t r o o p | v o o r d a t | d i t | d i e | s t o m p | g e v r e e t | h e t | 273600 MALE +185 5143388218340744526.wav Jarque het vroeg in die dag gedurend voorseisoen opleiding in Cocerciano in Italië geoefen. Hy het in die span hotel gewoon voor ‘n wedstryd wat op Sondag teen Bolonia beplan is. jarque het vroeg in die dag gedurend voorseisoen opleiding in cocerciano in italië geoefen hy het in die span hotel gewoon voor 'n wedstryd wat op sondag teen bolonia beplan is j a r q u e | h e t | v r o e g | i n | d i e | d a g | g e d u r e n d | v o o r s e i s o e n | o p l e i d i n g | i n | c o c e r c i a n o | i n | i t a l i ë | g e o e f e n | h y | h e t | i n | d i e | s p a n | h o t e l | g e w o o n | v o o r | ' n | w e d s t r y d | w a t | o p | s o n d a g | t e e n | b o l o n i a | b e p l a n | i s | 109920 FEMALE +1103 425059208761392052.wav Uka se wapen het gefaal terwyl dit gerig op ‘n vyfde man se kop was. Schneider het voordurende pyn, blindheid in een oog, ‘n vermiste gedeelte van ‘n kopbeen en ‘n gesig wat deur titanium herbou is. uka se wapen het gefaal terwyl dit gerig op 'n vyfde man se kop was schneider het voordurende pyn blindheid in een oog 'n vermiste gedeelte van 'n kopbeen en 'n gesig wat deur titanium herbou is u k a | s e | w a p e n | h e t | g e f a a l | t e r w y l | d i t | g e r i g | o p | ' n | v y f d e | m a n | s e | k o p | w a s | s c h n e i d e r | h e t | v o o r d u r e n d e | p y n | b l i n d h e i d | i n | e e n | o o g | ' n | v e r m i s t e | g e d e e l t e | v a n | ' n | k o p b e e n | e n | ' n | g e s i g | w a t | d e u r | t i t a n i u m | h e r b o u | i s | 297600 FEMALE +1160 12792534087745217479.wav Die geld kon gebruik word om huise vloed-bestand te maak, water beter te bestuur, of oeste uit te brei. die geld kon gebruik word om huise vloed-bestand te maak water beter te bestuur of oeste uit te brei d i e | g e l d | k o n | g e b r u i k | w o r d | o m | h u i s e | v l o e d - b e s t a n d | t e | m a a k | w a t e r | b e t e r | t e | b e s t u u r | o f | o e s t e | u i t | t e | b r e i | 180480 FEMALE +350 16447756688373705363.wav Wetenskaplikes werk om 'n reaktor te skep wat energie op dieselfde manier opwek. wetenskaplikes werk om 'n reaktor te skep wat energie op dieselfde manier opwek w e t e n s k a p l i k e s | w e r k | o m | ' n | r e a k t o r | t e | s k e p | w a t | e n e r g i e | o p | d i e s e l f d e | m a n i e r | o p w e k | 64800 FEMALE +1474 4561157781517516868.wav Volgens Mick O’Flynn, die Waarnemende Direkteur van Parkbewaring en Erfenis van die NPWS, het die vier gekose skutte vir die eerste skiet-operasie, breedvoerige veiligheid en opleidings-instruksies ontvang. volgens mick o'flynn die waarnemende direkteur van parkbewaring en erfenis van die npws het die vier gekose skutte vir die eerste skiet-operasie breedvoerige veiligheid en opleidings-instruksies ontvang v o l g e n s | m i c k | o ' f l y n n | d i e | w a a r n e m e n d e | d i r e k t e u r | v a n | p a r k b e w a r i n g | e n | e r f e n i s | v a n | d i e | n p w s | h e t | d i e | v i e r | g e k o s e | s k u t t e | v i r | d i e | e e r s t e | s k i e t - o p e r a s i e | b r e e d v o e r i g e | v e i l i g h e i d | e n | o p l e i d i n g s - i n s t r u k s i e s | o n t v a n g | 238080 MALE +872 2205433701215583038.wav Vul u huis met ‘n lekker koffie in die oggend en ‘n koppie ontspannende kamilletee in die aand. vul u huis met 'n lekker koffie in die oggend en 'n koppie ontspannende kamilletee in die aand v u l | u | h u i s | m e t | ' n | l e k k e r | k o f f i e | i n | d i e | o g g e n d | e n | ' n | k o p p i e | o n t s p a n n e n d e | k a m i l l e t e e | i n | d i e | a a n d | 211200 FEMALE +1262 6722317744944693318.wav Die stede Harappa en Mohenjo-dara het ‘n spoeltoilet in amper elke huis gehad, en dit was geheg aan ‘n gesofistikeerde rioolsisteem. die stede harappa en mohenjo-dara het 'n spoeltoilet in amper elke huis gehad en dit was geheg aan 'n gesofistikeerde rioolsisteem d i e | s t e d e | h a r a p p a | e n | m o h e n j o - d a r a | h e t | ' n | s p o e l t o i l e t | i n | a m p e r | e l k e | h u i s | g e h a d | e n | d i t | w a s | g e h e g | a a n | ' n | g e s o f i s t i k e e r d e | r i o o l s i s t e e m | 241920 FEMALE +573 2054115505726965377.wav Weermagmier’ mars en maak nes in verskillende formasies. weermagmier' mars en maak nes in verskillende formasies w e e r m a g m i e r ' | m a r s | e n | m a a k | n e s | i n | v e r s k i l l e n d e | f o r m a s i e s | 45600 FEMALE +491 7797181141292524620.wav Al het Kruchev op die ou end tenks ingestuur om orde te herstel, het hy toegegee aan party ekonomiese eise en toegestem om die gewilde Wladyslaw Gomulka as die nuwe eersteminister aan te stel. al het kruchev op die ou end tenks ingestuur om orde te herstel het hy toegegee aan party ekonomiese eise en toegestem om die gewilde wladyslaw gomulka as die nuwe eersteminister aan te stel a l | h e t | k r u c h e v | o p | d i e | o u | e n d | t e n k s | i n g e s t u u r | o m | o r d e | t e | h e r s t e l | h e t | h y | t o e g e g e e | a a n | p a r t y | e k o n o m i e s e | e i s e | e n | t o e g e s t e m | o m | d i e | g e w i l d e | w l a d y s l a w | g o m u l k a | a s | d i e | n u w e | e e r s t e m i n i s t e r | a a n | t e | s t e l | 124800 FEMALE +1316 6732943178812855409.wav Sommige paaie is beskadig, spoorweg dienste is onderbreek in die geaffekteerde areas, en die Noto Lughawe in Ishakawa prefektuur bly gesluit. sommige paaie is beskadig spoorweg dienste is onderbreek in die geaffekteerde areas en die noto lughawe in ishakawa prefektuur bly gesluit s o m m i g e | p a a i e | i s | b e s k a d i g | s p o o r w e g | d i e n s t e | i s | o n d e r b r e e k | i n | d i e | g e a f f e k t e e r d e | a r e a s | e n | d i e | n o t o | l u g h a w e | i n | i s h a k a w a | p r e f e k t u u r | b l y | g e s l u i t | 261120 FEMALE +909 10637175549923665930.wav Die media maatskappye lieg gereeld oor die doel hiervan, en meld dat dit is om "kaping te voorkom". die media maatskappye lieg gereeld oor die doel hiervan en meld dat dit is om kaping te voorkom d i e | m e d i a | m a a t s k a p p y e | l i e g | g e r e e l d | o o r | d i e | d o e l | h i e r v a n | e n | m e l d | d a t | d i t | i s | o m | k a p i n g | t e | v o o r k o m | 182400 FEMALE +1359 41719152339364943.wav Kleiner kulture verdwyn gereeld sonder om relevante historiese bewyse na te laat en slaag nie daarin om as behoorlike beskawings erken te word nie. kleiner kulture verdwyn gereeld sonder om relevante historiese bewyse na te laat en slaag nie daarin om as behoorlike beskawings erken te word nie k l e i n e r | k u l t u r e | v e r d w y n | g e r e e l d | s o n d e r | o m | r e l e v a n t e | h i s t o r i e s e | b e w y s e | n a | t e | l a a t | e n | s l a a g | n i e | d a a r i n | o m | a s | b e h o o r l i k e | b e s k a w i n g s | e r k e n | t e | w o r d | n i e | 210240 FEMALE +341 16429747860188448431.wav Zayat was nie beseer in die ongeluk nie. zayat was nie beseer in die ongeluk nie z a y a t | w a s | n i e | b e s e e r | i n | d i e | o n g e l u k | n i e | 142080 MALE +1065 1281288136017950864.wav Vir Australiërs is die idee van 'plat wit' koffie uitheems. 'n Kort swart is 'espresso', cappuccino word met room opgehoop voorgesit (nie skuim nie), en tee word sonder melk bedien. vir australiërs is die idee van 'plat wit' koffie uitheems. 'n kort swart is 'espresso' cappuccino word met room opgehoop voorgesit nie skuim nie en tee word sonder melk bedien v i r | a u s t r a l i ë r s | i s | d i e | i d e e | v a n | ' p l a t | w i t ' | k o f f i e | u i t h e e m s . | ' n | k o r t | s w a r t | i s | ' e s p r e s s o ' | c a p p u c c i n o | w o r d | m e t | r o o m | o p g e h o o p | v o o r g e s i t | n i e | s k u i m | n i e | e n | t e e | w o r d | s o n d e r | m e l k | b e d i e n | 130560 FEMALE +467 7086273962191656338.wav Maar is ons verbeelding gebaseer op realiteit? Hoekom is kastele in die eerste plek opgerig? Hoe is hulle ontwerp en gebou? maar is ons verbeelding gebaseer op realiteit hoekom is kastele in die eerste plek opgerig hoe is hulle ontwerp en gebou m a a r | i s | o n s | v e r b e e l d i n g | g e b a s e e r | o p | r e a l i t e i t | h o e k o m | i s | k a s t e l e | i n | d i e | e e r s t e | p l e k | o p g e r i g | h o e | i s | h u l l e | o n t w e r p | e n | g e b o u | 211200 FEMALE +920 17487253126937315634.wav Dit kan geld spaar eerder as om nuwe kaarte vir ‘n GPS te koop, of ‘n alleenstaande GPS of om een te huur van ‘n motorverhuringsmaatskappy. dit kan geld spaar eerder as om nuwe kaarte vir 'n gps te koop of 'n alleenstaande gps of om een te huur van 'n motorverhuringsmaatskappy d i t | k a n | g e l d | s p a a r | e e r d e r | a s | o m | n u w e | k a a r t e | v i r | ' n | g p s | t e | k o o p | o f | ' n | a l l e e n s t a a n d e | g p s | o f | o m | e e n | t e | h u u r | v a n | ' n | m o t o r v e r h u r i n g s m a a t s k a p p y | 216000 FEMALE +409 16648154893096075199.wav Die ontdekking van sy graf in 1922 het hom egter ‘n beroemdheid gemaak. Terwyl baie grafte van die verlede beroof is, was die graf amper ongestoord gewees. die ontdekking van sy graf in 1922 het hom egter 'n beroemdheid gemaak terwyl baie grafte van die verlede beroof is was die graf amper ongestoord gewees d i e | o n t d e k k i n g | v a n | s y | g r a f | i n | 1 9 2 2 | h e t | h o m | e g t e r | ' n | b e r o e m d h e i d | g e m a a k | t e r w y l | b a i e | g r a f t e | v a n | d i e | v e r l e d e | b e r o o f | i s | w a s | d i e | g r a f | a m p e r | o n g e s t o o r d | g e w e e s | 240000 FEMALE +542 5328508762637452809.wav Stark se manne het posisies langs die heining ingeneem aan die noordekant van die Koloniste se posisie. stark se manne het posisies langs die heining ingeneem aan die noordekant van die koloniste se posisie s t a r k | s e | m a n n e | h e t | p o s i s i e s | l a n g s | d i e | h e i n i n g | i n g e n e e m | a a n | d i e | n o o r d e k a n t | v a n | d i e | k o l o n i s t e | s e | p o s i s i e | 72480 FEMALE +144 16923824882797799628.wav “Gegrond of hierdie fossiel, beteken dit die skeuring was veel vroeër as wat verwag is deur die molekulêre bewyse. gegrond of hierdie fossiel beteken dit die skeuring was veel vroeër as wat verwag is deur die molekulêre bewyse g e g r o n d | o f | h i e r d i e | f o s s i e l | b e t e k e n | d i t | d i e | s k e u r i n g | w a s | v e e l | v r o e ë r | a s | w a t | v e r w a g | i s | d e u r | d i e | m o l e k u l ê r e | b e w y s e | 78240 FEMALE +98 3017855804140458198.wav Op Oktober 7 het 'n enjin met opstyg geskei, sonder beserings. Rusland het Il-76's kort ná die ongeluk vir ń tydperk verbied. op oktober 7 het 'n enjin met opstyg geskei sonder beserings. rusland het il-76's kort ná die ongeluk vir ń tydperk verbied o p | o k t o b e r | 7 | h e t | ' n | e n j i n | m e t | o p s t y g | g e s k e i | s o n d e r | b e s e r i n g s . | r u s l a n d | h e t | i l - 7 6 ' s | k o r t | n á | d i e | o n g e l u k | v i r | ń | t y d p e r k | v e r b i e d | 253440 FEMALE +314 14770418379277501678.wav Karno is 'n alombekende maar kontroversiële Engelse tutor wat onder Moderne Opvoeding en King's Glory onderrig het, en aanspraak daarop maak dat hy 9 000 studente op die hoogtepunt van sy loopbaan gehad het. karno is 'n alombekende maar kontroversiële engelse tutor wat onder moderne opvoeding en king's glory onderrig het en aanspraak daarop maak dat hy 9 000 studente op die hoogtepunt van sy loopbaan gehad het k a r n o | i s | ' n | a l o m b e k e n d e | m a a r | k o n t r o v e r s i ë l e | e n g e l s e | t u t o r | w a t | o n d e r | m o d e r n e | o p v o e d i n g | e n | k i n g ' s | g l o r y | o n d e r r i g | h e t | e n | a a n s p r a a k | d a a r o p | m a a k | d a t | h y | 9 | 0 0 0 | s t u d e n t e | o p | d i e | h o o g t e p u n t | v a n | s y | l o o p b a a n | g e h a d | h e t | 316800 FEMALE +10 5749721958157121234.wav Om 11:20 het die polisie die betogers gevra om terug na die sypaadjie te beweeg, deur hulle in kennis te stel dat hulle die balans moet hou tussen die betoging en die opbounde verkeer. om 11:20 het die polisie die betogers gevra om terug na die sypaadjie te beweeg deur hulle in kennis te stel dat hulle die balans moet hou tussen die betoging en die opbounde verkeer o m | 1 1 : 2 0 | h e t | d i e | p o l i s i e | d i e | b e t o g e r s | g e v r a | o m | t e r u g | n a | d i e | s y p a a d j i e | t e | b e w e e g | d e u r | h u l l e | i n | k e n n i s | t e | s t e l | d a t | h u l l e | d i e | b a l a n s | m o e t | h o u | t u s s e n | d i e | b e t o g i n g | e n | d i e | o p b o u n d e | v e r k e e r | 230400 FEMALE +288 13447624922131763124.wav RSPCA Nieu-Suid Wallis hoofinspekteur Dawid O’shannessy het ABC vertel dat toesig en inspeksies van slagpale alledaags behoort te wees in Australië. rspca nieu-suid wallis hoofinspekteur dawid o'shannessy het abc vertel dat toesig en inspeksies van slagpale alledaags behoort te wees in australië r s p c a | n i e u - s u i d | w a l l i s | h o o f i n s p e k t e u r | d a w i d | o ' s h a n n e s s y | h e t | a b c | v e r t e l | d a t | t o e s i g | e n | i n s p e k s i e s | v a n | s l a g p a l e | a l l e d a a g s | b e h o o r t | t e | w e e s | i n | a u s t r a l i ë | 252480 FEMALE +978 2151727253022344175.wav Hulle is apart van lingua francas, wat natuurlike of organiese tale is wat dominant geword het vir een of ander rede as ‘n manier van kommunikasie tussen sprekers van ander tale. hulle is apart van lingua francas wat natuurlike of organiese tale is wat dominant geword het vir een of ander rede as 'n manier van kommunikasie tussen sprekers van ander tale h u l l e | i s | a p a r t | v a n | l i n g u a | f r a n c a s | w a t | n a t u u r l i k e | o f | o r g a n i e s e | t a l e | i s | w a t | d o m i n a n t | g e w o r d | h e t | v i r | e e n | o f | a n d e r | r e d e | a s | ' n | m a n i e r | v a n | k o m m u n i k a s i e | t u s s e n | s p r e k e r s | v a n | a n d e r | t a l e | 117600 FEMALE +1266 6927509184449568359.wav Alhoewel baie van die diere in die park gewoond is om mense te sien, die natuur is nietemin wild en moenie gevoed of versteur word nie. alhoewel baie van die diere in die park gewoond is om mense te sien die natuur is nietemin wild en moenie gevoed of versteur word nie a l h o e w e l | b a i e | v a n | d i e | d i e r e | i n | d i e | p a r k | g e w o o n d | i s | o m | m e n s e | t e | s i e n | d i e | n a t u u r | i s | n i e t e m i n | w i l d | e n | m o e n i e | g e v o e d | o f | v e r s t e u r | w o r d | n i e | 192000 FEMALE +1226 3093460195932526183.wav Die Madhya Pradesh Polisie het die gesteelde skootrekenaar en mobiele fone teruggekry. die madhya pradesh polisie het die gesteelde skootrekenaar en mobiele fone teruggekry d i e | m a d h y a | p r a d e s h | p o l i s i e | h e t | d i e | g e s t e e l d e | s k o o t r e k e n a a r | e n | m o b i e l e | f o n e | t e r u g g e k r y | 151680 FEMALE +317 13633262178312958088.wav Hy was ook voorheen van kopieregskending beskuldig, maar is nie vervolg nie. hy was ook voorheen van kopieregskending beskuldig maar is nie vervolg nie h y | w a s | o o k | v o o r h e e n | v a n | k o p i e r e g s k e n d i n g | b e s k u l d i g | m a a r | i s | n i e | v e r v o l g | n i e | 220800 MALE +1312 15703159113070770124.wav Voel vry om jou eie punte in te skryf, maar onthou dat die gedrukte lynmerke daar is vir ‘n musikale rede, so hulle moet normaalweg respekteer word. voel vry om jou eie punte in te skryf maar onthou dat die gedrukte lynmerke daar is vir 'n musikale rede so hulle moet normaalweg respekteer word v o e l | v r y | o m | j o u | e i e | p u n t e | i n | t e | s k r y f | m a a r | o n t h o u | d a t | d i e | g e d r u k t e | l y n m e r k e | d a a r | i s | v i r | ' n | m u s i k a l e | r e d e | s o | h u l l e | m o e t | n o r m a a l w e g | r e s p e k t e e r | w o r d | 103680 FEMALE +251 18239584514813947668.wav Die koshuis se gaste was meestal burgers van die Vereenigde Arabiese Emirate. die koshuis se gaste was meestal burgers van die vereenigde arabiese emirate d i e | k o s h u i s | s e | g a s t e | w a s | m e e s t a l | b u r g e r s | v a n | d i e | v e r e e n i g d e | a r a b i e s e | e m i r a t e | 105600 MALE +261 18250747147548262847.wav Daar waas geen verkeers vertragings op die ringweg, die stad se alternatiewe roete, aangemeld nie. daar waas geen verkeers vertragings op die ringweg die stad se alternatiewe roete aangemeld nie d a a r | w a a s | g e e n | v e r k e e r s | v e r t r a g i n g s | o p | d i e | r i n g w e g | d i e | s t a d | s e | a l t e r n a t i e w e | r o e t e | a a n g e m e l d | n i e | 66720 FEMALE +1172 274507451722367693.wav Sulke kinders word as "weglopers" of wild bestempel. Party wilde kinders is deur mense ingehok (gewoonlik hul eie ouers); in party gevalle is hierdie verlatenheid toe te skrywe aan ouers se verwerping van 'n kind se erge intellektuele of fisiese inperkings. sulke kinders word as weglopers of wild bestempel. party wilde kinders is deur mense ingehok gewoonlik hul eie ouers; in party gevalle is hierdie verlatenheid toe te skrywe aan ouers se verwerping van 'n kind se erge intellektuele of fisiese inperkings s u l k e | k i n d e r s | w o r d | a s | w e g l o p e r s | o f | w i l d | b e s t e m p e l . | p a r t y | w i l d e | k i n d e r s | i s | d e u r | m e n s e | i n g e h o k | g e w o o n l i k | h u l | e i e | o u e r s ; | i n | p a r t y | g e v a l l e | i s | h i e r d i e | v e r l a t e n h e i d | t o e | t e | s k r y w e | a a n | o u e r s | s e | v e r w e r p i n g | v a n | ' n | k i n d | s e | e r g e | i n t e l l e k t u e l e | o f | f i s i e s e | i n p e r k i n g s | 146400 FEMALE +797 12961614810629825615.wav Hou nog 'n kopie in jou baggasie en aanlyn (e-pos dit aan jouself met 'n aanhegsel, of stoor dit in die "wolk"). hou nog 'n kopie in jou baggasie en aanlyn e-pos dit aan jouself met 'n aanhegsel of stoor dit in die wolk" h o u | n o g | ' n | k o p i e | i n | j o u | b a g g a s i e | e n | a a n l y n | e - p o s | d i t | a a n | j o u s e l f | m e t | ' n | a a n h e g s e l | o f | s t o o r | d i t | i n | d i e | w o l k " | 170880 FEMALE +175 2600013893911661134.wav Volgens Allen, een van die rykste mense in die wêreld, het 'n groot deel van sy rykdom in mariene eksplorasie belê, en sy soeke na die Musashi uit 'n lewenslange belangstelling in die oorlog. volgens allen een van die rykste mense in die wêreld het 'n groot deel van sy rykdom in mariene eksplorasie belê en sy soeke na die musashi uit 'n lewenslange belangstelling in die oorlog v o l g e n s | a l l e n | e e n | v a n | d i e | r y k s t e | m e n s e | i n | d i e | w ê r e l d | h e t | ' n | g r o o t | d e e l | v a n | s y | r y k d o m | i n | m a r i e n e | e k s p l o r a s i e | b e l ê | e n | s y | s o e k e | n a | d i e | m u s a s h i | u i t | ' n | l e w e n s l a n g e | b e l a n g s t e l l i n g | i n | d i e | o o r l o g | 125280 FEMALE +972 15943267681195932060.wav In besonder, die numeriese sisteem in Frans-sprekende België en Switzerland het sommige effense eienaardighede wat anders is as die Frans wat in Frankryk gepraat word, en die uitspraak van sommige woorde is effens anders. in besonder die numeriese sisteem in frans-sprekende belgië en switzerland het sommige effense eienaardighede wat anders is as die frans wat in frankryk gepraat word en die uitspraak van sommige woorde is effens anders i n | b e s o n d e r | d i e | n u m e r i e s e | s i s t e e m | i n | f r a n s - s p r e k e n d e | b e l g i ë | e n | s w i t z e r l a n d | h e t | s o m m i g e | e f f e n s e | e i e n a a r d i g h e d e | w a t | a n d e r s | i s | a s | d i e | f r a n s | w a t | i n | f r a n k r y k | g e p r a a t | w o r d | e n | d i e | u i t s p r a a k | v a n | s o m m i g e | w o o r d e | i s | e f f e n s | a n d e r s | 118560 FEMALE +868 2691922487806097967.wav Vele stabiele, bevoeglike reisiger is al oorkom deur die nuutheid van ontwikkellinde wêreld reis, waar menigte klein kultuur aanpassings vinnig kan ophoop. vele stabiele bevoeglike reisiger is al oorkom deur die nuutheid van ontwikkellinde wêreld reis waar menigte klein kultuur aanpassings vinnig kan ophoop v e l e | s t a b i e l e | b e v o e g l i k e | r e i s i g e r | i s | a l | o o r k o m | d e u r | d i e | n u u t h e i d | v a n | o n t w i k k e l l i n d e | w ê r e l d | r e i s | w a a r | m e n i g t e | k l e i n | k u l t u u r | a a n p a s s i n g s | v i n n i g | k a n | o p h o o p | 259200 FEMALE +758 1336882774679738189.wav Alhoewel hulle normaalweg privaat besit word, akkommodeer hulle soms besoekende staathowe en en ander hooggeplaastes. alhoewel hulle normaalweg privaat besit word akkommodeer hulle soms besoekende staathowe en en ander hooggeplaastes a l h o e w e l | h u l l e | n o r m a a l w e g | p r i v a a t | b e s i t | w o r d | a k k o m m o d e e r | h u l l e | s o m s | b e s o e k e n d e | s t a a t h o w e | e n | e n | a n d e r | h o o g g e p l a a s t e s | 220800 FEMALE +1174 15909796865852063109.wav Onderhandelaars het die situasie probeer regstel, maar die gevangenes se vereistes is nie duidelik nie. onderhandelaars het die situasie probeer regstel maar die gevangenes se vereistes is nie duidelik nie o n d e r h a n d e l a a r s | h e t | d i e | s i t u a s i e | p r o b e e r | r e g s t e l | m a a r | d i e | g e v a n g e n e s | s e | v e r e i s t e s | i s | n i e | d u i d e l i k | n i e | 62880 FEMALE +506 13893296856920291568.wav Daai is positiewe aspekte tot daardie webtuistes, insluitend die vermoë om ‘n bladsy maklik op te stel wat blogs, videos, fotos, en ander kenmerke insluit. daai is positiewe aspekte tot daardie webtuistes insluitend die vermoë om 'n bladsy maklik op te stel wat blogs videos fotos en ander kenmerke insluit d a a i | i s | p o s i t i e w e | a s p e k t e | t o t | d a a r d i e | w e b t u i s t e s | i n s l u i t e n d | d i e | v e r m o ë | o m | ' n | b l a d s y | m a k l i k | o p | t e | s t e l | w a t | b l o g s | v i d e o s | f o t o s | e n | a n d e r | k e n m e r k e | i n s l u i t | 100320 FEMALE +1488 12603128773341182413.wav Edgar Veguilla het arm en kakebeenwonde ontvang terwyl Kristoffer Schneider rekonstruktiewe plastiese chirurgie aan sy gesig moes kry. edgar veguilla het arm en kakebeenwonde ontvang terwyl kristoffer schneider rekonstruktiewe plastiese chirurgie aan sy gesig moes kry e d g a r | v e g u i l l a | h e t | a r m | e n | k a k e b e e n w o n d e | o n t v a n g | t e r w y l | k r i s t o f f e r | s c h n e i d e r | r e k o n s t r u k t i e w e | p l a s t i e s e | c h i r u r g i e | a a n | s y | g e s i g | m o e s | k r y | 240000 FEMALE +1029 10431341997088826466.wav ‘n Ander verskil was dat terwyl die arm mense en die vrou hul kos eet terwyl hul in stoele sit,die ryk mans dit verkies het om bankette saam te hou waar hul op hul sye lê en hul maaltye eet. ‘n ander verskil was dat terwyl die arm mense en die vrou hul kos eet terwyl hul in stoele sit,die ryk mans dit verkies het om bankette saam te hou waar hul op hul sye lê en hul maaltye eet ‘ n | a n d e r | v e r s k i l | w a s | d a t | t e r w y l | d i e | a r m | m e n s e | e n | d i e | v r o u | h u l | k o s | e e t | t e r w y l | h u l | i n | s t o e l e | s i t , d i e | r y k | m a n s | d i t | v e r k i e s | h e t | o m | b a n k e t t e | s a a m | t e | h o u | w a a r | h u l | o p | h u l | s y e | l ê | e n | h u l | m a a l t y e | e e t | 129600 FEMALE +134 15620845810847313767.wav Die teken was nie fisies beskadig nie; die verandering was gemaak deur swart seile versier met die vredesteken en ‘n hart om die “O” te verander in kleinletter “e”. die teken was nie fisies beskadig nie die verandering was gemaak deur swart seile versier met die vredesteken en 'n hart om die o te verander in kleinletter e d i e | t e k e n | w a s | n i e | f i s i e s | b e s k a d i g | n i e | d i e | v e r a n d e r i n g | w a s | g e m a a k | d e u r | s w a r t | s e i l e | v e r s i e r | m e t | d i e | v r e d e s t e k e n | e n | ' n | h a r t | o m | d i e | o | t e | v e r a n d e r | i n | k l e i n l e t t e r | e | 261120 FEMALE +1414 2962329585352477056.wav Wanneer 'n wilde kind geheel en al grootgemaak word deur nie-menslike diere stel dit gedrag (binne fisiese perke) ten toon wat byna geheel en al soos die bepaalde versorgende dier s'n is, soos die vrees of onverskilligheid jeens mense. wanneer 'n wilde kind geheel en al grootgemaak word deur nie-menslike diere stel dit gedrag binne fisiese perke ten toon wat byna geheel en al soos die bepaalde versorgende dier s'n is soos die vrees of onverskilligheid jeens mense w a n n e e r | ' n | w i l d e | k i n d | g e h e e l | e n | a l | g r o o t g e m a a k | w o r d | d e u r | n i e - m e n s l i k e | d i e r e | s t e l | d i t | g e d r a g | b i n n e | f i s i e s e | p e r k e | t e n | t o o n | w a t | b y n a | g e h e e l | e n | a l | s o o s | d i e | b e p a a l d e | v e r s o r g e n d e | d i e r | s ' n | i s | s o o s | d i e | v r e e s | o f | o n v e r s k i l l i g h e i d | j e e n s | m e n s e | 162720 FEMALE +190 14835662638468607980.wav Die tifoon beweeg omtrent elf km/uur na China. die tifoon beweeg omtrent elf km/uur na china d i e | t i f o o n | b e w e e g | o m t r e n t | e l f | k m / u u r | n a | c h i n a | 48960 FEMALE +937 9664597572761369925.wav Inkomstebelasting word verskillende in verskillende lande gestruktureer, en die belastingkoerse en vlakke verskil wyd van een land na 'n ander. inkomstebelasting word verskillende in verskillende lande gestruktureer en die belastingkoerse en vlakke verskil wyd van een land na 'n ander i n k o m s t e b e l a s t i n g | w o r d | v e r s k i l l e n d e | i n | v e r s k i l l e n d e | l a n d e | g e s t r u k t u r e e r | e n | d i e | b e l a s t i n g k o e r s e | e n | v l a k k e | v e r s k i l | w y d | v a n | e e n | l a n d | n a | ' n | a n d e r | 98880 FEMALE +72 8278901418891831733.wav Die beroemde Griekse prokureurs, Sakis Kechagioglou en George Nikolakopoulos is opgesluit in die Ateniese tronk van Korydallus, want hulle is skuldig bevind aan verduistering en korrupsie. die beroemde griekse prokureurs sakis kechagioglou en george nikolakopoulos is opgesluit in die ateniese tronk van korydallus want hulle is skuldig bevind aan verduistering en korrupsie d i e | b e r o e m d e | g r i e k s e | p r o k u r e u r s | s a k i s | k e c h a g i o g l o u | e n | g e o r g e | n i k o l a k o p o u l o s | i s | o p g e s l u i t | i n | d i e | a t e n i e s e | t r o n k | v a n | k o r y d a l l u s | w a n t | h u l l e | i s | s k u l d i g | b e v i n d | a a n | v e r d u i s t e r i n g | e n | k o r r u p s i e | 458880 MALE +200 766507751349644123.wav Ek verwag om terug te keer na al my pligte op Maandag, het Arias gesê in ‘n verklaring. ek verwag om terug te keer na al my pligte op maandag het arias gesê in 'n verklaring e k | v e r w a g | o m | t e r u g | t e | k e e r | n a | a l | m y | p l i g t e | o p | m a a n d a g | h e t | a r i a s | g e s ê | i n | ' n | v e r k l a r i n g | 65280 FEMALE +285 15283512356857687383.wav Laasmaand was daar grootskaalse proteste in Poland toe die land die ACTA onderteken het, wat gelei het daartoe dat die Poolse regering besluit het om vir nou nie die ooreenkoms te bekragtig nie. laasmaand was daar grootskaalse proteste in poland toe die land die acta onderteken het wat gelei het daartoe dat die poolse regering besluit het om vir nou nie die ooreenkoms te bekragtig nie l a a s m a a n d | w a s | d a a r | g r o o t s k a a l s e | p r o t e s t e | i n | p o l a n d | t o e | d i e | l a n d | d i e | a c t a | o n d e r t e k e n | h e t | w a t | g e l e i | h e t | d a a r t o e | d a t | d i e | p o o l s e | r e g e r i n g | b e s l u i t | h e t | o m | v i r | n o u | n i e | d i e | o o r e e n k o m s | t e | b e k r a g t i g | n i e | 120480 FEMALE +445 2682370962409964978.wav Twee derdes van Venezolane wat werk, werk in die dienstesektor, byna ‘n derde werk die bedryfsektor en ‘n vyfde werk in landbou. twee derdes van venezolane wat werk werk in die dienstesektor byna 'n derde werk die bedryfsektor en 'n vyfde werk in landbou t w e e | d e r d e s | v a n | v e n e z o l a n e | w a t | w e r k | w e r k | i n | d i e | d i e n s t e s e k t o r | b y n a | ' n | d e r d e | w e r k | d i e | b e d r y f s e k t o r | e n | ' n | v y f d e | w e r k | i n | l a n d b o u | 228480 FEMALE +391 13435657230288318891.wav Die vroegste bekende boek in die wêreld is in Sanskrit geskryf. Na die samestelling van die Upanishads, het Sanskrit verbleik vanweë die hiërargieë. die vroegste bekende boek in die wêreld is in sanskrit geskryf na die samestelling van die upanishads het sanskrit verbleik vanweë die hiërargieë d i e | v r o e g s t e | b e k e n d e | b o e k | i n | d i e | w ê r e l d | i s | i n | s a n s k r i t | g e s k r y f | n a | d i e | s a m e s t e l l i n g | v a n | d i e | u p a n i s h a d s | h e t | s a n s k r i t | v e r b l e i k | v a n w e ë | d i e | h i ë r a r g i e ë | 213120 FEMALE +945 8271008274881061592.wav Dit kan ook ‘n goeie manier wees om ‘n begroting te rek om ‘n langer verblyftydperk iewers te kry want baie vrywilliger werke verskaf blykplek en etes en ‘n paar betaal ‘n klein salaris. dit kan ook 'n goeie manier wees om 'n begroting te rek om 'n langer verblyftydperk iewers te kry want baie vrywilliger werke verskaf blykplek en etes en 'n paar betaal 'n klein salaris d i t | k a n | o o k | ' n | g o e i e | m a n i e r | w e e s | o m | ' n | b e g r o t i n g | t e | r e k | o m | ' n | l a n g e r | v e r b l y f t y d p e r k | i e w e r s | t e | k r y | w a n t | b a i e | v r y w i l l i g e r | w e r k e | v e r s k a f | b l y k p l e k | e n | e t e s | e n | ' n | p a a r | b e t a a l | ' n | k l e i n | s a l a r i s | 114240 FEMALE +1058 5951848143892875362.wav Volgens die parkowerhede, bly ten minste 100 meter weg van bere, wolwe, en 25 meter van alle ander wilde diere. volgens die parkowerhede bly ten minste 100 meter weg van bere wolwe en 25 meter van alle ander wilde diere v o l g e n s | d i e | p a r k o w e r h e d e | b l y | t e n | m i n s t e | 1 0 0 | m e t e r | w e g | v a n | b e r e | w o l w e | e n | 2 5 | m e t e r | v a n | a l l e | a n d e r | w i l d e | d i e r e | 188160 FEMALE +1322 1639274513394408672.wav Danius het gesê: “Op die oomblik doen ons niks. Ek het geskakel en eposse gestuur na sy naaste medewerkers en het baie vriendelike antwoorde ontvang. Vir nou is dit sekerlik genoeg.” danius het gesê op die oomblik doen ons niks ek het geskakel en eposse gestuur na sy naaste medewerkers en het baie vriendelike antwoorde ontvang vir nou is dit sekerlik genoeg d a n i u s | h e t | g e s ê | o p | d i e | o o m b l i k | d o e n | o n s | n i k s | e k | h e t | g e s k a k e l | e n | e p o s s e | g e s t u u r | n a | s y | n a a s t e | m e d e w e r k e r s | e n | h e t | b a i e | v r i e n d e l i k e | a n t w o o r d e | o n t v a n g | v i r | n o u | i s | d i t | s e k e r l i k | g e n o e g | 116160 FEMALE +1220 9527465755745096862.wav In 1956 het Słania na Swede getrek waar hy drie jaar later vir die Sweedse Poskantoor begin werk het en hulle hoof grafeerder geword het. in 1956 het słania na swede getrek waar hy drie jaar later vir die sweedse poskantoor begin werk het en hulle hoof grafeerder geword het i n | 1 9 5 6 | h e t | s ł a n i a | n a | s w e d e | g e t r e k | w a a r | h y | d r i e | j a a r | l a t e r | v i r | d i e | s w e e d s e | p o s k a n t o o r | b e g i n | w e r k | h e t | e n | h u l l e | h o o f | g r a f e e r d e r | g e w o r d | h e t | 98400 FEMALE +963 8524004411228623443.wav Met Armeense ondersteuning is ‘n nuwe republiek gestig. Nietemin erken geen gevestigde nasie, nie eens Armenië, hierdie land nie. met armeense ondersteuning is 'n nuwe republiek gestig nietemin erken geen gevestigde nasie nie eens armenië hierdie land nie m e t | a r m e e n s e | o n d e r s t e u n i n g | i s | ' n | n u w e | r e p u b l i e k | g e s t i g | n i e t e m i n | e r k e n | g e e n | g e v e s t i g d e | n a s i e | n i e | e e n s | a r m e n i ë | h i e r d i e | l a n d | n i e | 211200 FEMALE +1132 10242511078925888163.wav Japannese werksetiek is meer hierargies en formeel as waaraan Westerlikes gewoond aan mag wees. japannese werksetiek is meer hierargies en formeel as waaraan westerlikes gewoond aan mag wees j a p a n n e s e | w e r k s e t i e k | i s | m e e r | h i e r a r g i e s | e n | f o r m e e l | a s | w a a r a a n | w e s t e r l i k e s | g e w o o n d | a a n | m a g | w e e s | 158400 FEMALE +314 5740743309143599609.wav Karno is 'n alombekende maar kontroversiële Engelse tutor wat onder Moderne Opvoeding en King's Glory onderrig het, en aanspraak daarop maak dat hy 9 000 studente op die hoogtepunt van sy loopbaan gehad het. karno is 'n alombekende maar kontroversiële engelse tutor wat onder moderne opvoeding en king's glory onderrig het en aanspraak daarop maak dat hy 9 000 studente op die hoogtepunt van sy loopbaan gehad het k a r n o | i s | ' n | a l o m b e k e n d e | m a a r | k o n t r o v e r s i ë l e | e n g e l s e | t u t o r | w a t | o n d e r | m o d e r n e | o p v o e d i n g | e n | k i n g ' s | g l o r y | o n d e r r i g | h e t | e n | a a n s p r a a k | d a a r o p | m a a k | d a t | h y | 9 | 0 0 0 | s t u d e n t e | o p | d i e | h o o g t e p u n t | v a n | s y | l o o p b a a n | g e h a d | h e t | 142080 FEMALE +503 7763987769806070291.wav Byvoorbeeld, kinders wat met ‘n rasseminderheid identifiseer wat gestereotipeerd word doen nie goed op skool vandat hulle eers geleer het oor die stereotipes wat met hul ras geassosieer word. byvoorbeeld kinders wat met 'n rasseminderheid identifiseer wat gestereotipeerd word doen nie goed op skool vandat hulle eers geleer het oor die stereotipes wat met hul ras geassosieer word b y v o o r b e e l d | k i n d e r s | w a t | m e t | ' n | r a s s e m i n d e r h e i d | i d e n t i f i s e e r | w a t | g e s t e r e o t i p e e r d | w o r d | d o e n | n i e | g o e d | o p | s k o o l | v a n d a t | h u l l e | e e r s | g e l e e r | h e t | o o r | d i e | s t e r e o t i p e s | w a t | m e t | h u l | r a s | g e a s s o s i e e r | w o r d | 260160 FEMALE +21 10860549592722223779.wav Hsieh het gedurende die verkiesing geïmpliseer dat Ma uit die land in ‘n tyd van mag vlug. hsieh het gedurende die verkiesing geïmpliseer dat ma uit die land in 'n tyd van mag vlug h s i e h | h e t | g e d u r e n d e | d i e | v e r k i e s i n g | g e ï m p l i s e e r | d a t | m a | u i t | d i e | l a n d | i n | ' n | t y d | v a n | m a g | v l u g | 192000 FEMALE +223 12659891640582464853.wav Die aanbieder het die aanval ontken toe hy in hegtenis geneem is op die toneel en het beweer hy het die paal gebruik om hom self te beskerm teen bottels wat na hom gegooi is deur tot dertig mense. die aanbieder het die aanval ontken toe hy in hegtenis geneem is op die toneel en het beweer hy het die paal gebruik om hom self te beskerm teen bottels wat na hom gegooi is deur tot dertig mense d i e | a a n b i e d e r | h e t | d i e | a a n v a l | o n t k e n | t o e | h y | i n | h e g t e n i s | g e n e e m | i s | o p | d i e | t o n e e l | e n | h e t | b e w e e r | h y | h e t | d i e | p a a l | g e b r u i k | o m | h o m | s e l f | t e | b e s k e r m | t e e n | b o t t e l s | w a t | n a | h o m | g e g o o i | i s | d e u r | t o t | d e r t i g | m e n s e | 113280 FEMALE +26 7347570553157402961.wav Ovechkin se eerste bystand van die nag was met die spel-wennede doel deur nuweling Nicklas Backstrom. ovechkin se eerste bystand van die nag was met die spel-wennede doel deur nuweling nicklas backstrom o v e c h k i n | s e | e e r s t e | b y s t a n d | v a n | d i e | n a g | w a s | m e t | d i e | s p e l - w e n n e d e | d o e l | d e u r | n u w e l i n g | n i c k l a s | b a c k s t r o m | 144960 FEMALE +523 5929512553825562929.wav Met minder REM per nag, is die staat waarin jou liggaam eintlik slaap ervaar en jou liggaam herstel ongereeld genoeg om ‘n probleem te word. met minder rem per nag is die staat waarin jou liggaam eintlik slaap ervaar en jou liggaam herstel ongereeld genoeg om 'n probleem te word m e t | m i n d e r | r e m | p e r | n a g | i s | d i e | s t a a t | w a a r i n | j o u | l i g g a a m | e i n t l i k | s l a a p | e r v a a r | e n | j o u | l i g g a a m | h e r s t e l | o n g e r e e l d | g e n o e g | o m | ' n | p r o b l e e m | t e | w o r d | 111360 FEMALE +325 12170118504197814298.wav Die storm is na benadering aangetref sowat 3 000 myl van Miami, Florida, en het maksimum volgehoue winde van 40 m.p.u (64 km/h). die storm is na benadering aangetref sowat 3 000 myl van miami florida en het maksimum volgehoue winde van 40 m.p.u 64 km/h d i e | s t o r m | i s | n a | b e n a d e r i n g | a a n g e t r e f | s o w a t | 3 | 0 0 0 | m y l | v a n | m i a m i | f l o r i d a | e n | h e t | m a k s i m u m | v o l g e h o u e | w i n d e | v a n | 4 0 | m . p . u | 6 4 | k m / h | 99840 FEMALE +249 8308458374890993934.wav ‘n Hostel het in Mekka ineengestort, die heilige stad van Islam, teen sowat 10 uur vanoggend, plaaslike tyd. 'n hostel het in mekka ineengestort die heilige stad van islam teen sowat 10 uur vanoggend plaaslike tyd ' n | h o s t e l | h e t | i n | m e k k a | i n e e n g e s t o r t | d i e | h e i l i g e | s t a d | v a n | i s l a m | t e e n | s o w a t | 1 0 | u u r | v a n o g g e n d | p l a a s l i k e | t y d | 190080 FEMALE +69 5415444381649309597.wav Huurders van Lockwood Gardens glo dat daar nog 40 of meer families is wat uitsetting in die gesig staar, sedert hulle uitgevind het dat die OHA-polisie ook ander publieke behuisingseiendomme in Oakland ondersoek wat ook dalk in die behuisingsskandaal vasgevang is. huurders van lockwood gardens glo dat daar nog 40 of meer families is wat uitsetting in die gesig staar sedert hulle uitgevind het dat die oha-polisie ook ander publieke behuisingseiendomme in oakland ondersoek wat ook dalk in die behuisingsskandaal vasgevang is h u u r d e r s | v a n | l o c k w o o d | g a r d e n s | g l o | d a t | d a a r | n o g | 4 0 | o f | m e e r | f a m i l i e s | i s | w a t | u i t s e t t i n g | i n | d i e | g e s i g | s t a a r | s e d e r t | h u l l e | u i t g e v i n d | h e t | d a t | d i e | o h a - p o l i s i e | o o k | a n d e r | p u b l i e k e | b e h u i s i n g s e i e n d o m m e | i n | o a k l a n d | o n d e r s o e k | w a t | o o k | d a l k | i n | d i e | b e h u i s i n g s s k a n d a a l | v a s g e v a n g | i s | 368640 FEMALE +1294 9920187597329671533.wav Die Stille Oseaan Waarskuwingsentrum het ook gesê dat daar geen aanduiding van ‘n Tsunami is nie. die stille oseaan waarskuwingsentrum het ook gesê dat daar geen aanduiding van 'n tsunami is nie d i e | s t i l l e | o s e a a n | w a a r s k u w i n g s e n t r u m | h e t | o o k | g e s ê | d a t | d a a r | g e e n | a a n d u i d i n g | v a n | ' n | t s u n a m i | i s | n i e | 158400 FEMALE +216 15565635545160353442.wav Die Internasionale Olimpiese Kommitee het gestem om die sporte in te sluit by hul uitvoerende bestuursbyeenkoms vandag in Berlyn. Rugby, veral die rugby unie, en golf is verkose oor vyf ander sporte waaroor besin is om in die Olimpiese spele deel te neem. die internasionale olimpiese kommitee het gestem om die sporte in te sluit by hul uitvoerende bestuursbyeenkoms vandag in berlyn rugby veral die rugby unie en golf is verkose oor vyf ander sporte waaroor besin is om in die olimpiese spele deel te neem d i e | i n t e r n a s i o n a l e | o l i m p i e s e | k o m m i t e e | h e t | g e s t e m | o m | d i e | s p o r t e | i n | t e | s l u i t | b y | h u l | u i t v o e r e n d e | b e s t u u r s b y e e n k o m s | v a n d a g | i n | b e r l y n | r u g b y | v e r a l | d i e | r u g b y | u n i e | e n | g o l f | i s | v e r k o s e | o o r | v y f | a n d e r | s p o r t e | w a a r o o r | b e s i n | i s | o m | i n | d i e | o l i m p i e s e | s p e l e | d e e l | t e | n e e m | 364800 FEMALE +1055 15261528808680891875.wav VN-vredesmagte, wat in Haïti gearriveer het ná die 2010-aardbewing, word blameer vir die verspreiding van die siekte wat naby die troepe se kamp uitgebreek het. vn-vredesmagte wat in haïti gearriveer het ná die 2010-aardbewing word blameer vir die verspreiding van die siekte wat naby die troepe se kamp uitgebreek het v n - v r e d e s m a g t e | w a t | i n | h a ï t i | g e a r r i v e e r | h e t | n á | d i e | 2 0 1 0 - a a r d b e w i n g | w o r d | b l a m e e r | v i r | d i e | v e r s p r e i d i n g | v a n | d i e | s i e k t e | w a t | n a b y | d i e | t r o e p e | s e | k a m p | u i t g e b r e e k | h e t | 184320 MALE +1255 8916826311727021477.wav Dit word verwag dat die meeste geleentheidskaartjies tussen ¥2 500 en ¥130 000 sal kos met tipiese kaartjies wat om en by ¥7 000 kos. dit word verwag dat die meeste geleentheidskaartjies tussen ¥2 500 en ¥130 000 sal kos met tipiese kaartjies wat om en by ¥7 000 kos d i t | w o r d | v e r w a g | d a t | d i e | m e e s t e | g e l e e n t h e i d s k a a r t j i e s | t u s s e n | ¥ 2 | 5 0 0 | e n | ¥ 1 3 0 | 0 0 0 | s a l | k o s | m e t | t i p i e s e | k a a r t j i e s | w a t | o m | e n | b y | ¥ 7 | 0 0 0 | k o s | 95520 FEMALE +731 17749914282747080722.wav Hierdie outentieke gemeenskap is geleë in Howe Sound net buite Vancouver, en word maklik toeganklik gemaak deur geskeduleerde taksies wat uit Granville Eiland vertrek in die onderdorp van Vancouver. hierdie outentieke gemeenskap is geleë in howe sound net buite vancouver en word maklik toeganklik gemaak deur geskeduleerde taksies wat uit granville eiland vertrek in die onderdorp van vancouver h i e r d i e | o u t e n t i e k e | g e m e e n s k a p | i s | g e l e ë | i n | h o w e | s o u n d | n e t | b u i t e | v a n c o u v e r | e n | w o r d | m a k l i k | t o e g a n k l i k | g e m a a k | d e u r | g e s k e d u l e e r d e | t a k s i e s | w a t | u i t | g r a n v i l l e | e i l a n d | v e r t r e k | i n | d i e | o n d e r d o r p | v a n | v a n c o u v e r | 125760 FEMALE +581 14991279349550799393.wav Hierdie senuwee impulse kan so vinnig regdeur die liggaam gestuur word en dit veilig help hou van enige potensiële bedreiging. hierdie senuwee impulse kan so vinnig regdeur die liggaam gestuur word en dit veilig help hou van enige potensiële bedreiging h i e r d i e | s e n u w e e | i m p u l s e | k a n | s o | v i n n i g | r e g d e u r | d i e | l i g g a a m | g e s t u u r | w o r d | e n | d i t | v e i l i g | h e l p | h o u | v a n | e n i g e | p o t e n s i ë l e | b e d r e i g i n g | 80640 FEMALE +1264 16197041649518330938.wav Tommy Dreamer het gesê “Luna was die eerste Koningin van Uiterstes. My eerste bestuurder Luna het gesterf op die nag van twee mane. Baie uniek net soos sy. Sterk vrou.” tommy dreamer het gesê luna was die eerste koningin van uiterstes my eerste bestuurder luna het gesterf op die nag van twee mane baie uniek net soos sy sterk vrou t o m m y | d r e a m e r | h e t | g e s ê | l u n a | w a s | d i e | e e r s t e | k o n i n g i n | v a n | u i t e r s t e s | m y | e e r s t e | b e s t u u r d e r | l u n a | h e t | g e s t e r f | o p | d i e | n a g | v a n | t w e e | m a n e | b a i e | u n i e k | n e t | s o o s | s y | s t e r k | v r o u | 106560 FEMALE +91 3575877602262545683.wav Dit is nog nie huidiglik bekend watter aantygings gemaak sal word of wat owerhede na die seun gelei het nie, maar jeugmisdaad-verrigtinge het in die federale hof begin. dit is nog nie huidiglik bekend watter aantygings gemaak sal word of wat owerhede na die seun gelei het nie maar jeugmisdaad-verrigtinge het in die federale hof begin d i t | i s | n o g | n i e | h u i d i g l i k | b e k e n d | w a t t e r | a a n t y g i n g s | g e m a a k | s a l | w o r d | o f | w a t | o w e r h e d e | n a | d i e | s e u n | g e l e i | h e t | n i e | m a a r | j e u g m i s d a a d - v e r r i g t i n g e | h e t | i n | d i e | f e d e r a l e | h o f | b e g i n | 236160 FEMALE +1222 2467363570379749238.wav Moldova is ‘n multi-etniese republiek wat onder etniese konflik gelei het. moldova is 'n multi-etniese republiek wat onder etniese konflik gelei het m o l d o v a | i s | ' n | m u l t i - e t n i e s e | r e p u b l i e k | w a t | o n d e r | e t n i e s e | k o n f l i k | g e l e i | h e t | 50400 FEMALE +1365 2138121467771777310.wav Byvoorbeeld, hulle het nie mielies, of tamaties, of aartappels, of kakao gehad nie en geen Romein het ooit kalkoen geproe nie. byvoorbeeld hulle het nie mielies of tamaties of aartappels of kakao gehad nie en geen romein het ooit kalkoen geproe nie b y v o o r b e e l d | h u l l e | h e t | n i e | m i e l i e s | o f | t a m a t i e s | o f | a a r t a p p e l s | o f | k a k a o | g e h a d | n i e | e n | g e e n | r o m e i n | h e t | o o i t | k a l k o e n | g e p r o e | n i e | 209280 FEMALE +1059 9286372304048510287.wav Die ywer van goewermente om paspoorte uit te reik waar die geslag nie aangedui word (X) of dokumente wat opgedateer word om ‘n gesogte naam en geslag bymekaar te pas, wissel. die ywer van goewermente om paspoorte uit te reik waar die geslag nie aangedui word x of dokumente wat opgedateer word om ‘n gesogte naam en geslag bymekaar te pas wissel d i e | y w e r | v a n | g o e w e r m e n t e | o m | p a s p o o r t e | u i t | t e | r e i k | w a a r | d i e | g e s l a g | n i e | a a n g e d u i | w o r d | x | o f | d o k u m e n t e | w a t | o p g e d a t e e r | w o r d | o m | ‘ n | g e s o g t e | n a a m | e n | g e s l a g | b y m e k a a r | t e | p a s | w i s s e l | 114240 FEMALE +324 2134508780262918353.wav Die tropiese storm Danielle, die vierde genoemde storm van die 2010 Atlantiese orkaanseisoen, het in die oos Atlantiese Oseaan gevorm. die tropiese storm danielle die vierde genoemde storm van die 2010 atlantiese orkaanseisoen het in die oos atlantiese oseaan gevorm d i e | t r o p i e s e | s t o r m | d a n i e l l e | d i e | v i e r d e | g e n o e m d e | s t o r m | v a n | d i e | 2 0 1 0 | a t l a n t i e s e | o r k a a n s e i s o e n | h e t | i n | d i e | o o s | a t l a n t i e s e | o s e a a n | g e v o r m | 85920 FEMALE +208 6889091863773748065.wav Die soektog is bemoeilik deur dieselfde slegte weer wat die geaborteerde landing veroorsaak het. die soektog is bemoeilik deur dieselfde slegte weer wat die geaborteerde landing veroorsaak het d i e | s o e k t o g | i s | b e m o e i l i k | d e u r | d i e s e l f d e | s l e g t e | w e e r | w a t | d i e | g e a b o r t e e r d e | l a n d i n g | v e r o o r s a a k | h e t | 178560 FEMALE +1073 725608225794399447.wav Verdagte gevalle van H5N1 in Kroasië en Denemarke bly onbevestig. verdagte gevalle van h5n1 in kroasië en denemarke bly onbevestig v e r d a g t e | g e v a l l e | v a n | h 5 n 1 | i n | k r o a s i ë | e n | d e n e m a r k e | b l y | o n b e v e s t i g | 76800 FEMALE +209 17617827253076671973.wav Volgens berigte, het ‘n woonstel op Macbethstraat ontplof vanweë ‘n gaslekkasie. volgens berigte het 'n woonstel op macbethstraat ontplof vanweë 'n gaslekkasie v o l g e n s | b e r i g t e | h e t | ' n | w o o n s t e l | o p | m a c b e t h s t r a a t | o n t p l o f | v a n w e ë | ' n | g a s l e k k a s i e | 56640 FEMALE +98 14113817513293030049.wav Op Oktober 7 het 'n enjin met opstyg geskei, sonder beserings. Rusland het Il-76's kort ná die ongeluk vir ń tydperk verbied. op oktober 7 het 'n enjin met opstyg geskei sonder beserings. rusland het il-76's kort ná die ongeluk vir ń tydperk verbied o p | o k t o b e r | 7 | h e t | ' n | e n j i n | m e t | o p s t y g | g e s k e i | s o n d e r | b e s e r i n g s . | r u s l a n d | h e t | i l - 7 6 ' s | k o r t | n á | d i e | o n g e l u k | v i r | ń | t y d p e r k | v e r b i e d | 108480 FEMALE +68 5717954386576526197.wav Toe die huurders begin deel het wat met hulle gebeur het, het meeste van die betrokke families skielik besef dat Carolyn Wilson van die OHA hul sekuriteitsdeposito’s gesteel het, en toe op vlug geslaan het. toe die huurders begin deel het wat met hulle gebeur het het meeste van die betrokke families skielik besef dat carolyn wilson van die oha hul sekuriteitsdeposito's gesteel het en toe op vlug geslaan het t o e | d i e | h u u r d e r s | b e g i n | d e e l | h e t | w a t | m e t | h u l l e | g e b e u r | h e t | h e t | m e e s t e | v a n | d i e | b e t r o k k e | f a m i l i e s | s k i e l i k | b e s e f | d a t | c a r o l y n | w i l s o n | v a n | d i e | o h a | h u l | s e k u r i t e i t s d e p o s i t o ' s | g e s t e e l | h e t | e n | t o e | o p | v l u g | g e s l a a n | h e t | 111840 FEMALE +882 6701824725609661498.wav Een van Charlotte, Noord Carolina se sterkpunte, is dat dit ‘n oorvloed van hoë kwaliteits opsies vir families het. een van charlotte noord carolina se sterkpunte is dat dit 'n oorvloed van hoë kwaliteits opsies vir families het e e n | v a n | c h a r l o t t e | n o o r d | c a r o l i n a | s e | s t e r k p u n t e | i s | d a t | d i t | ' n | o o r v l o e d | v a n | h o ë | k w a l i t e i t s | o p s i e s | v i r | f a m i l i e s | h e t | 105120 FEMALE +1107 11310609782089206255.wav Dit maak nie saak hoe mak hulle voorkom nie, buffels, takbokke, Amerikaanse takbokke, bere en amper alle groot diere kan aanval. dit maak nie saak hoe mak hulle voorkom nie buffels takbokke amerikaanse takbokke bere en amper alle groot diere kan aanval d i t | m a a k | n i e | s a a k | h o e | m a k | h u l l e | v o o r k o m | n i e | b u f f e l s | t a k b o k k e | a m e r i k a a n s e | t a k b o k k e | b e r e | e n | a m p e r | a l l e | g r o o t | d i e r e | k a n | a a n v a l | 237120 FEMALE +219 14282747618036301985.wav Nie almal was ondersteunend jeens die insluiting van die vrouerange nie. nie almal was ondersteunend jeens die insluiting van die vrouerange nie n i e | a l m a l | w a s | o n d e r s t e u n e n d | j e e n s | d i e | i n s l u i t i n g | v a n | d i e | v r o u e r a n g e | n i e | 55200 FEMALE +553 14200379625351604048.wav Deur ‘n gesonde energiebalans te behou, effektiewe hidrasiegewoontes te beoefen en die verskillende aspekte van aanvullingspraktyke te verstaan, kan atlete help om hulle produktiwiteit en genot van die sport te verbeter. deur 'n gesonde energiebalans te behou effektiewe hidrasiegewoontes te beoefen en die verskillende aspekte van aanvullingspraktyke te verstaan kan atlete help om hulle produktiwiteit en genot van die sport te verbeter d e u r | ' n | g e s o n d e | e n e r g i e b a l a n s | t e | b e h o u | e f f e k t i e w e | h i d r a s i e g e w o o n t e s | t e | b e o e f e n | e n | d i e | v e r s k i l l e n d e | a s p e k t e | v a n | a a n v u l l i n g s p r a k t y k e | t e | v e r s t a a n | k a n | a t l e t e | h e l p | o m | h u l l e | p r o d u k t i w i t e i t | e n | g e n o t | v a n | d i e | s p o r t | t e | v e r b e t e r | 293760 FEMALE +566 1363803125552167188.wav Die wat deelneem aan gereelde aktiwiteit vereis meer ondersteuning in terme van negatiewe persepsie van pyn en onderskeiding van verskille van chroniese pyn en ongemak teenoor normale fisiese beweging. die wat deelneem aan gereelde aktiwiteit vereis meer ondersteuning in terme van negatiewe persepsie van pyn en onderskeiding van verskille van chroniese pyn en ongemak teenoor normale fisiese beweging d i e | w a t | d e e l n e e m | a a n | g e r e e l d e | a k t i w i t e i t | v e r e i s | m e e r | o n d e r s t e u n i n g | i n | t e r m e | v a n | n e g a t i e w e | p e r s e p s i e | v a n | p y n | e n | o n d e r s k e i d i n g | v a n | v e r s k i l l e | v a n | c h r o n i e s e | p y n | e n | o n g e m a k | t e e n o o r | n o r m a l e | f i s i e s e | b e w e g i n g | 122400 FEMALE +552 2394546672290817738.wav Behoorlike voedingspraktyke alleen kan nie keur optredes tot gevolg hê nie, maar hulle kan jong atlete se algehele welstand merkwaardig affekteer. behoorlike voedingspraktyke alleen kan nie keur optredes tot gevolg hê nie maar hulle kan jong atlete se algehele welstand merkwaardig affekteer b e h o o r l i k e | v o e d i n g s p r a k t y k e | a l l e e n | k a n | n i e | k e u r | o p t r e d e s | t o t | g e v o l g | h ê | n i e | m a a r | h u l l e | k a n | j o n g | a t l e t e | s e | a l g e h e l e | w e l s t a n d | m e r k w a a r d i g | a f f e k t e e r | 107520 FEMALE +1357 2588559613877924224.wav Pre-moderne observatoriums is gewoonlik uitgedien deesdae, en bly in gebruik as museums, of onderrigterreine. pre-moderne observatoriums is gewoonlik uitgedien deesdae en bly in gebruik as museums of onderrigterreine p r e - m o d e r n e | o b s e r v a t o r i u m s | i s | g e w o o n l i k | u i t g e d i e n | d e e s d a e | e n | b l y | i n | g e b r u i k | a s | m u s e u m s | o f | o n d e r r i g t e r r e i n e | 84000 FEMALE +18 11694686687305226702.wav Die Britse koerant, The Guardian, het aangedui dat die Deutsche Bank rofweg ‘n derde van die 1200 dop maatskappye gebruik om dit te bereik. die britse koerant the guardian het aangedui dat die deutsche bank rofweg 'n derde van die 1200 dop maatskappye gebruik om dit te bereik d i e | b r i t s e | k o e r a n t | t h e | g u a r d i a n | h e t | a a n g e d u i | d a t | d i e | d e u t s c h e | b a n k | r o f w e g | ' n | d e r d e | v a n | d i e | 1 2 0 0 | d o p | m a a t s k a p p y e | g e b r u i k | o m | d i t | t e | b e r e i k | 136320 MALE +71 18187708158472590907.wav Die orkes se bestuursmaatskappy, HK Management Inc., het geen aanvanklike rede gegee toe hulle op September 20 gekanselleer het nie, maar het teen die volgende dag logistieke redes geblameer. die orkes se bestuursmaatskappy hk management inc het geen aanvanklike rede gegee toe hulle op september 20 gekanselleer het nie maar het teen die volgende dag logistieke redes geblameer d i e | o r k e s | s e | b e s t u u r s m a a t s k a p p y | h k | m a n a g e m e n t | i n c | h e t | g e e n | a a n v a n k l i k e | r e d e | g e g e e | t o e | h u l l e | o p | s e p t e m b e r | 2 0 | g e k a n s e l l e e r | h e t | n i e | m a a r | h e t | t e e n | d i e | v o l g e n d e | d a g | l o g i s t i e k e | r e d e s | g e b l a m e e r | 282240 FEMALE +62 16954150382881003936.wav Tydens sy 2 uur toespraak het hy genoem dat, “Vandag gaan Apple die foon herbedink, Ons gaan vandag geskiedenis maak”. tydens sy 2 uur toespraak het hy genoem dat vandag gaan apple die foon herbedink ons gaan vandag geskiedenis maak t y d e n s | s y | 2 | u u r | t o e s p r a a k | h e t | h y | g e n o e m | d a t | v a n d a g | g a a n | a p p l e | d i e | f o o n | h e r b e d i n k | o n s | g a a n | v a n d a g | g e s k i e d e n i s | m a a k | 91680 FEMALE +1433 9421461111264847338.wav Baie Sámi werk deesdae in moderne ambagte. Toerisme is 'n belangrike inkomste in Sápmi, die Sámi gebied. baie sámi werk deesdae in moderne ambagte toerisme is 'n belangrike inkomste in sápmi die sámi gebied b a i e | s á m i | w e r k | d e e s d a e | i n | m o d e r n e | a m b a g t e | t o e r i s m e | i s | ' n | b e l a n g r i k e | i n k o m s t e | i n | s á p m i | d i e | s á m i | g e b i e d | 199680 FEMALE +221 2575325627912133205.wav Ten spyte van sy opmerkings het hy gesê dat hy die Britse kompetisie by die 2012 Olimpiese spele sal ondersteun wat in London gehou sal word. ten spyte van sy opmerkings het hy gesê dat hy die britse kompetisie by die 2012 olimpiese spele sal ondersteun wat in london gehou sal word t e n | s p y t e | v a n | s y | o p m e r k i n g s | h e t | h y | g e s ê | d a t | h y | d i e | b r i t s e | k o m p e t i s i e | b y | d i e | 2 0 1 2 | o l i m p i e s e | s p e l e | s a l | o n d e r s t e u n | w a t | i n | l o n d o n | g e h o u | s a l | w o r d | 212160 FEMALE +50 8458672195889066957.wav Die Nieu-Seelandse polisie het gesukkel om met hul spoedradar-gewere te sien hoe vinnig mnr. Reid gery het omdat Black Beauty so laag is, en die enigste tyd wat die polisie daarin geslaag het om mnr. Reid te meet, was toe hy spoed na 160 km/h verminder het. die nieu-seelandse polisie het gesukkel om met hul spoedradar-gewere te sien hoe vinnig mnr reid gery het omdat black beauty so laag is en die enigste tyd wat die polisie daarin geslaag het om mnr reid te meet was toe hy spoed na 160 km/h verminder het d i e | n i e u - s e e l a n d s e | p o l i s i e | h e t | g e s u k k e l | o m | m e t | h u l | s p o e d r a d a r - g e w e r e | t e | s i e n | h o e | v i n n i g | m n r | r e i d | g e r y | h e t | o m d a t | b l a c k | b e a u t y | s o | l a a g | i s | e n | d i e | e n i g s t e | t y d | w a t | d i e | p o l i s i e | d a a r i n | g e s l a a g | h e t | o m | m n r | r e i d | t e | m e e t | w a s | t o e | h y | s p o e d | n a | 1 6 0 | k m / h | v e r m i n d e r | h e t | 135840 FEMALE +577 3206227344988313836.wav Wat is ‘n sel? Die woord sel kom van die Latynse woord “cella”, wat “klein kamer” beteken, en dit is geskep deur ‘n mikroskopis wat die struktuur van kurk waargeneem het. wat is 'n sel die woord sel kom van die latynse woord cella wat klein kamer beteken en dit is geskep deur 'n mikroskopis wat die struktuur van kurk waargeneem het w a t | i s | ' n | s e l | d i e | w o o r d | s e l | k o m | v a n | d i e | l a t y n s e | w o o r d | c e l l a | w a t | k l e i n | k a m e r | b e t e k e n | e n | d i t | i s | g e s k e p | d e u r | ' n | m i k r o s k o p i s | w a t | d i e | s t r u k t u u r | v a n | k u r k | w a a r g e n e e m | h e t | 124800 FEMALE +673 12906200575976876026.wav Spasie vir die mees populêre areas, soos die Helder Engel Kampgronde langsaan die Phantom Plaas, vul oor die algemeen op deur die versoeke ontvang op die eerste dag dat hulle oopgestel word vir besprekings. spasie vir die mees populêre areas soos die helder engel kampgronde langsaan die phantom plaas vul oor die algemeen op deur die versoeke ontvang op die eerste dag dat hulle oopgestel word vir besprekings s p a s i e | v i r | d i e | m e e s | p o p u l ê r e | a r e a s | s o o s | d i e | h e l d e r | e n g e l | k a m p g r o n d e | l a n g s a a n | d i e | p h a n t o m | p l a a s | v u l | o o r | d i e | a l g e m e e n | o p | d e u r | d i e | v e r s o e k e | o n t v a n g | o p | d i e | e e r s t e | d a g | d a t | h u l l e | o o p g e s t e l | w o r d | v i r | b e s p r e k i n g s | 131040 FEMALE +661 18262299289865353592.wav Die grootste werksverskaffing sektore is professionele dienste, regering, finansiering, ambag, en toerisme. die grootste werksverskaffing sektore is professionele dienste regering finansiering ambag en toerisme d i e | g r o o t s t e | w e r k s v e r s k a f f i n g | s e k t o r e | i s | p r o f e s s i o n e l e | d i e n s t e | r e g e r i n g | f i n a n s i e r i n g | a m b a g | e n | t o e r i s m e | 190080 FEMALE +1148 9965870360090975213.wav Verskeie mense het die ontdekking bevestig deur verskillende hardeware of sagteware te gebruik aan die begin van Februarie, en dit is Dinsdag aangekondig. verskeie mense het die ontdekking bevestig deur verskillende hardeware of sagteware te gebruik aan die begin van februarie en dit is dinsdag aangekondig v e r s k e i e | m e n s e | h e t | d i e | o n t d e k k i n g | b e v e s t i g | d e u r | v e r s k i l l e n d e | h a r d e w a r e | o f | s a g t e w a r e | t e | g e b r u i k | a a n | d i e | b e g i n | v a n | f e b r u a r i e | e n | d i t | i s | d i n s d a g | a a n g e k o n d i g | 75840 FEMALE +1121 17379918486859439871.wav Die Direkteur van Openbare Vervolging, Kier Starmer QC, het vanoggend 'n rede gevoer wat die vervolging van beide Huhne en Pryce aangekondig het. die direkteur van openbare vervolging kier starmer qc het vanoggend 'n rede gevoer wat die vervolging van beide huhne en pryce aangekondig het d i e | d i r e k t e u r | v a n | o p e n b a r e | v e r v o l g i n g | k i e r | s t a r m e r | q c | h e t | v a n o g g e n d | ' n | r e d e | g e v o e r | w a t | d i e | v e r v o l g i n g | v a n | b e i d e | h u h n e | e n | p r y c e | a a n g e k o n d i g | h e t | 91680 FEMALE +1496 2933378245331417673.wav Tipies sal daar 'n onderrigfooi wees om vir hierdie opvoedkundige programme in te skryf. tipies sal daar 'n onderrigfooi wees om vir hierdie opvoedkundige programme in te skryf t i p i e s | s a l | d a a r | ' n | o n d e r r i g f o o i | w e e s | o m | v i r | h i e r d i e | o p v o e d k u n d i g e | p r o g r a m m e | i n | t e | s k r y f | 61920 FEMALE +277 15685785629070701276.wav In sy rol as voorsitter van die Toesig en Ondersoeke Subkomitee, wat onder die sambreel van die Huis Energie en Handel Komitee is, ondersoek Stearns of belasting gebruik word om aborsies te befonds deur Beplande Ouerskap. in sy rol as voorsitter van die toesig en ondersoeke subkomitee wat onder die sambreel van die huis energie en handel komitee is ondersoek stearns of belasting gebruik word om aborsies te befonds deur beplande ouerskap i n | s y | r o l | a s | v o o r s i t t e r | v a n | d i e | t o e s i g | e n | o n d e r s o e k e | s u b k o m i t e e | w a t | o n d e r | d i e | s a m b r e e l | v a n | d i e | h u i s | e n e r g i e | e n | h a n d e l | k o m i t e e | i s | o n d e r s o e k | s t e a r n s | o f | b e l a s t i n g | g e b r u i k | w o r d | o m | a b o r s i e s | t e | b e f o n d s | d e u r | b e p l a n d e | o u e r s k a p | 272640 FEMALE +583 1448948436456913984.wav Tornados ontwortel bome, ruk borde van geboue, en gooi karre op in die lug in. Die mees gewelddadige twee persent tornadoes duur meer as drie ure. tornados ontwortel bome ruk borde van geboue en gooi karre op in die lug in die mees gewelddadige twee persent tornadoes duur meer as drie ure t o r n a d o s | o n t w o r t e l | b o m e | r u k | b o r d e | v a n | g e b o u e | e n | g o o i | k a r r e | o p | i n | d i e | l u g | i n | d i e | m e e s | g e w e l d d a d i g e | t w e e | p e r s e n t | t o r n a d o e s | d u u r | m e e r | a s | d r i e | u r e | 279360 FEMALE +252 8228459874489174240.wav Die dodetal is ten minste 15, ‘n figuur wat verwag word om te gaan styg. die dodetal is ten minste 15 'n figuur wat verwag word om te gaan styg d i e | d o d e t a l | i s | t e n | m i n s t e | 1 5 | ' n | f i g u u r | w a t | v e r w a g | w o r d | o m | t e | g a a n | s t y g | 133440 FEMALE +611 11826530102459599483.wav Rekenaars vandag word gebruik om fotos en videos te manipuleer. rekenaars vandag word gebruik om fotos en videos te manipuleer r e k e n a a r s | v a n d a g | w o r d | g e b r u i k | o m | f o t o s | e n | v i d e o s | t e | m a n i p u l e e r | 135360 FEMALE +418 7008141290885064189.wav Die getal moedertaal sprekers verander afhangende van hoe naby verwante dialekte ingereken word. die getal moedertaal sprekers verander afhangende van hoe naby verwante dialekte ingereken word d i e | g e t a l | m o e d e r t a a l | s p r e k e r s | v e r a n d e r | a f h a n g e n d e | v a n | h o e | n a b y | v e r w a n t e | d i a l e k t e | i n g e r e k e n | w o r d | 178560 FEMALE +784 11236232767028339978.wav Wilde lewe-fotografie vereis dikwels ‘n lang telefoto lens, alhoewel goed soos ‘n swerm voëls of ‘n piepklein kreatuurtjie ander lense benodig. wilde lewe-fotografie vereis dikwels 'n lang telefoto lens alhoewel goed soos 'n swerm voëls of 'n piepklein kreatuurtjie ander lense benodig w i l d e | l e w e - f o t o g r a f i e | v e r e i s | d i k w e l s | ' n | l a n g | t e l e f o t o | l e n s | a l h o e w e l | g o e d | s o o s | ' n | s w e r m | v o ë l s | o f | ' n | p i e p k l e i n | k r e a t u u r t j i e | a n d e r | l e n s e | b e n o d i g | 98880 FEMALE +887 5113745388994566988.wav Antarktika is die koudste plek op aarde, en omring die Suidpool. antarktika is die koudste plek op aarde en omring die suidpool a n t a r k t i k a | i s | d i e | k o u d s t e | p l e k | o p | a a r d e | e n | o m r i n g | d i e | s u i d p o o l | 50880 FEMALE +728 11871817867928908620.wav Callejon del Beso (Stegie van die Soen). Twee balkonne wat deur slegs 69 sentimeter geskei word is die tuiste van ‘n ou liefdes-verhaal. callejon del beso stegie van die soen. twee balkonne wat deur slegs 69 sentimeter geskei word is die tuiste van ‘n ou liefdes-verhaal c a l l e j o n | d e l | b e s o | s t e g i e | v a n | d i e | s o e n . | t w e e | b a l k o n n e | w a t | d e u r | s l e g s | 6 9 | s e n t i m e t e r | g e s k e i | w o r d | i s | d i e | t u i s t e | v a n | ‘ n | o u | l i e f d e s - v e r h a a l | 121920 FEMALE +1387 11099567931682912374.wav Vir sommige musiekfeeste besluit die grootste hoeveelheid van die bywoners om op die terrein te kampeer, en die meeste sien dit as ‘n noodsaaklike deel van die ondervinding. vir sommige musiekfeeste besluit die grootste hoeveelheid van die bywoners om op die terrein te kampeer en die meeste sien dit as 'n noodsaaklike deel van die ondervinding v i r | s o m m i g e | m u s i e k f e e s t e | b e s l u i t | d i e | g r o o t s t e | h o e v e e l h e i d | v a n | d i e | b y w o n e r s | o m | o p | d i e | t e r r e i n | t e | k a m p e e r | e n | d i e | m e e s t e | s i e n | d i t | a s | ' n | n o o d s a a k l i k e | d e e l | v a n | d i e | o n d e r v i n d i n g | 88320 FEMALE +1494 9126421054269971852.wav Voor-operatiewe transseksuele mense moet nie verwag om deur die skandeerders te gaan met hulle privaatheid en waardigheid ongeskonde nie. voor-operatiewe transseksuele mense moet nie verwag om deur die skandeerders te gaan met hulle privaatheid en waardigheid ongeskonde nie v o o r - o p e r a t i e w e | t r a n s s e k s u e l e | m e n s e | m o e t | n i e | v e r w a g | o m | d e u r | d i e | s k a n d e e r d e r s | t e | g a a n | m e t | h u l l e | p r i v a a t h e i d | e n | w a a r d i g h e i d | o n g e s k o n d e | n i e | 193920 FEMALE +1144 15025452219481711107.wav Geen grootskaalse skade of beserings is in Tonga aangemeld nie, maar krag was tydelik verlore, wat volgens oorlewering die Tongaanse owerhede daarvan weerhou het om die tsunami waarskuwing wat deur die PTWC uitgereik is, te ontvang. geen grootskaalse skade of beserings is in tonga aangemeld nie maar krag was tydelik verlore wat volgens oorlewering die tongaanse owerhede daarvan weerhou het om die tsunami waarskuwing wat deur die ptwc uitgereik is te ontvang g e e n | g r o o t s k a a l s e | s k a d e | o f | b e s e r i n g s | i s | i n | t o n g a | a a n g e m e l d | n i e | m a a r | k r a g | w a s | t y d e l i k | v e r l o r e | w a t | v o l g e n s | o o r l e w e r i n g | d i e | t o n g a a n s e | o w e r h e d e | d a a r v a n | w e e r h o u | h e t | o m | d i e | t s u n a m i | w a a r s k u w i n g | w a t | d e u r | d i e | p t w c | u i t g e r e i k | i s | t e | o n t v a n g | 357120 FEMALE +1340 10020481472273143178.wav Dit was op hierdie tyd dat die oordrag van die titel van Modehoofstad van Konstantinopel na Parys gemaak is. dit was op hierdie tyd dat die oordrag van die titel van modehoofstad van konstantinopel na parys gemaak is d i t | w a s | o p | h i e r d i e | t y d | d a t | d i e | o o r d r a g | v a n | d i e | t i t e l | v a n | m o d e h o o f s t a d | v a n | k o n s t a n t i n o p e l | n a | p a r y s | g e m a a k | i s | 242880 MALE +406 10636128321225994758.wav As gevolg van hul sukses met duikbote, word Duitsers na die oorlog nie het nie. as gevolg van hul sukses met duikbote word duitsers na die oorlog nie het nie a s | g e v o l g | v a n | h u l | s u k s e s | m e t | d u i k b o t e | w o r d | d u i t s e r s | n a | d i e | o o r l o g | n i e | h e t | n i e | 155520 FEMALE +80 12337626809487140938.wav Die twee kante sal in die groot semi-finaal ontmoet waar Noosa wenners uitgeloop het met 11 punte. die twee kante sal in die groot semi-finaal ontmoet waar noosa wenners uitgeloop het met 11 punte d i e | t w e e | k a n t e | s a l | i n | d i e | g r o o t | s e m i - f i n a a l | o n t m o e t | w a a r | n o o s a | w e n n e r s | u i t g e l o o p | h e t | m e t | 1 1 | p u n t e | 70080 FEMALE +316 2679532845502730683.wav Moderne Opvoeding het hom beskuldig dat hy groot advertensies op busse gedruk het sonder toestemming en deur te jok en te sê hy was die hoof Engelse tutor. moderne opvoeding het hom beskuldig dat hy groot advertensies op busse gedruk het sonder toestemming en deur te jok en te sê hy was die hoof engelse tutor m o d e r n e | o p v o e d i n g | h e t | h o m | b e s k u l d i g | d a t | h y | g r o o t | a d v e r t e n s i e s | o p | b u s s e | g e d r u k | h e t | s o n d e r | t o e s t e m m i n g | e n | d e u r | t e | j o k | e n | t e | s ê | h y | w a s | d i e | h o o f | e n g e l s e | t u t o r | 175680 MALE +982 2594513234975853091.wav Veral in die somer moet jy oppas vir muskiete as jy besluit om deur die reënwoud te stap. veral in die somer moet jy oppas vir muskiete as jy besluit om deur die reënwoud te stap v e r a l | i n | d i e | s o m e r | m o e t | j y | o p p a s | v i r | m u s k i e t e | a s | j y | b e s l u i t | o m | d e u r | d i e | r e ë n w o u d | t e | s t a p | 140160 FEMALE +39 6163592396220094336.wav Elke episode van die program fokus op ‘n tema in ‘n spesifieke boek en verken daardie tema deur vele verhale. elke episode van die program fokus op 'n tema in 'n spesifieke boek en verken daardie tema deur vele verhale e l k e | e p i s o d e | v a n | d i e | p r o g r a m | f o k u s | o p | ' n | t e m a | i n | ' n | s p e s i f i e k e | b o e k | e n | v e r k e n | d a a r d i e | t e m a | d e u r | v e l e | v e r h a l e | 80640 FEMALE +1282 15534384077560797058.wav Duitsland was ‘n gesamentlike vyand in Wêreldoorlog 2, gelei deur die USSR en VSA. Met die einde van die oorlog en botsings van sisteem, proses en kultuur wat gelei het tot die lande wat uitgeval het. duitsland was 'n gesamentlike vyand in wêreldoorlog 2 gelei deur die ussr en vsa met die einde van die oorlog en botsings van sisteem proses en kultuur wat gelei het tot die lande wat uitgeval het d u i t s l a n d | w a s | ' n | g e s a m e n t l i k e | v y a n d | i n | w ê r e l d o o r l o g | 2 | g e l e i | d e u r | d i e | u s s r | e n | v s a | m e t | d i e | e i n d e | v a n | d i e | o o r l o g | e n | b o t s i n g s | v a n | s i s t e e m | p r o s e s | e n | k u l t u u r | w a t | g e l e i | h e t | t o t | d i e | l a n d e | w a t | u i t g e v a l | h e t | 125280 FEMALE +447 8288154221345358581.wav Die Singapore Botanic Garden se kennis het vroeg in die nasie se onafhanlikheid gehelp om die eiland te verander na ‘n tropiese Tuin Stad. die singapore botanic garden se kennis het vroeg in die nasie se onafhanlikheid gehelp om die eiland te verander na 'n tropiese tuin stad d i e | s i n g a p o r e | b o t a n i c | g a r d e n | s e | k e n n i s | h e t | v r o e g | i n | d i e | n a s i e | s e | o n a f h a n l i k h e i d | g e h e l p | o m | d i e | e i l a n d | t e | v e r a n d e r | n a | ' n | t r o p i e s e | t u i n | s t a d | 215040 FEMALE +564 9083204221312440280.wav Die studie het gevind dat depressie, vrees en katastrofering die verhouding tussen pyn en gestremdheid in lae-rug lyers bemiddel. die studie het gevind dat depressie vrees en katastrofering die verhouding tussen pyn en gestremdheid in lae-rug lyers bemiddel d i e | s t u d i e | h e t | g e v i n d | d a t | d e p r e s s i e | v r e e s | e n | k a t a s t r o f e r i n g | d i e | v e r h o u d i n g | t u s s e n | p y n | e n | g e s t r e m d h e i d | i n | l a e - r u g | l y e r s | b e m i d d e l | 91200 FEMALE +34 15632669265353447578.wav Piquet Jnr. is na die 2009 Hongaarse Grand Prix afgedank. piquet jnr is na die 2009 hongaarse grand prix afgedank p i q u e t | j n r | i s | n a | d i e | 2 0 0 9 | h o n g a a r s e | g r a n d | p r i x | a f g e d a n k | 58080 FEMALE +987 18019257708908317147.wav Tipies vir Noorweë is styl fjords en valleie wat skielik plek maak vir ‘n hoë, min of meer egalige plato. tipies vir noorweë is styl fjords en valleie wat skielik plek maak vir 'n hoë min of meer egalige plato t i p i e s | v i r | n o o r w e ë | i s | s t y l | f j o r d s | e n | v a l l e i e | w a t | s k i e l i k | p l e k | m a a k | v i r | ' n | h o ë | m i n | o f | m e e r | e g a l i g e | p l a t o | 203520 FEMALE +1207 8876409550305611624.wav Steiers kan beide virtueel of werklik wees, in ander woorde, ‘n onderwyser is ‘n vorm van steier maar so ook die klein skuifspeld mannetjie in Microsoft Office. steiers kan beide virtueel of werklik wees in ander woorde 'n onderwyser is 'n vorm van steier maar so ook die klein skuifspeld mannetjie in microsoft office s t e i e r s | k a n | b e i d e | v i r t u e e l | o f | w e r k l i k | w e e s | i n | a n d e r | w o o r d e | ' n | o n d e r w y s e r | i s | ' n | v o r m | v a n | s t e i e r | m a a r | s o | o o k | d i e | k l e i n | s k u i f s p e l d | m a n n e t j i e | i n | m i c r o s o f t | o f f i c e | 97440 FEMALE +883 1521216393537141271.wav Inwoners van ander areas benoem dikwels familie-vriendelikheid as ‘n hoofrede om daarheen te trek, en besoekers vind dit maklik om die stad met kinders om hulle te geniet. inwoners van ander areas benoem dikwels familie-vriendelikheid as 'n hoofrede om daarheen te trek en besoekers vind dit maklik om die stad met kinders om hulle te geniet i n w o n e r s | v a n | a n d e r | a r e a s | b e n o e m | d i k w e l s | f a m i l i e - v r i e n d e l i k h e i d | a s | ' n | h o o f r e d e | o m | d a a r h e e n | t e | t r e k | e n | b e s o e k e r s | v i n d | d i t | m a k l i k | o m | d i e | s t a d | m e t | k i n d e r s | o m | h u l l e | t e | g e n i e t | 110400 FEMALE +732 6411032934765837214.wav Vir diegene wat buitelugaktiwiteite geniet, is 'n trek deur ‘Sea to Sky’ noodsaaklik. vir diegene wat buitelugaktiwiteite geniet is 'n trek deur sea to sky' noodsaaklik v i r | d i e g e n e | w a t | b u i t e l u g a k t i w i t e i t e | g e n i e t | i s | ' n | t r e k | d e u r | s e a | t o | s k y ' | n o o d s a a k l i k | 130560 FEMALE +114 427383277541039522.wav Australië se vorige konserwatiewe regering het geweier om Koyoto te bekragtig deur te sê dat dit die ekonomie sal beskadig met die hewige afhanklikheid van kool uitvoere, terwyl lande soos Indië en China nie gebind is deur emissie teikens nie. australië se vorige konserwatiewe regering het geweier om koyoto te bekragtig deur te sê dat dit die ekonomie sal beskadig met die hewige afhanklikheid van kool uitvoere terwyl lande soos indië en china nie gebind is deur emissie teikens nie a u s t r a l i ë | s e | v o r i g e | k o n s e r w a t i e w e | r e g e r i n g | h e t | g e w e i e r | o m | k o y o t o | t e | b e k r a g t i g | d e u r | t e | s ê | d a t | d i t | d i e | e k o n o m i e | s a l | b e s k a d i g | m e t | d i e | h e w i g e | a f h a n k l i k h e i d | v a n | k o o l | u i t v o e r e | t e r w y l | l a n d e | s o o s | i n d i ë | e n | c h i n a | n i e | g e b i n d | i s | d e u r | e m i s s i e | t e i k e n s | n i e | 305280 FEMALE +469 18100332535643544534.wav Die groot geglaseerde vensters en dun mure sou nie in staat wees om die aanval vir lank te weerstaan nie. die groot geglaseerde vensters en dun mure sou nie in staat wees om die aanval vir lank te weerstaan nie d i e | g r o o t | g e g l a s e e r d e | v e n s t e r s | e n | d u n | m u r e | s o u | n i e | i n | s t a a t | w e e s | o m | d i e | a a n v a l | v i r | l a n k | t e | w e e r s t a a n | n i e | 68160 FEMALE +1135 456002917984760778.wav Die eerste publieke lesing van die dokument was deur John Nixon op die werf van die Onafhanklikheidsaal op July 8. die eerste publieke lesing van die dokument was deur john nixon op die werf van die onafhanklikheidsaal op july 8 d i e | e e r s t e | p u b l i e k e | l e s i n g | v a n | d i e | d o k u m e n t | w a s | d e u r | j o h n | n i x o n | o p | d i e | w e r f | v a n | d i e | o n a f h a n k l i k h e i d s a a l | o p | j u l y | 8 | 83520 FEMALE +789 9962532436080865081.wav Vele nasies is geheel en al heeltemal vlot in Engels, en in meer kan jy selfs ‘n beperkte kennis verwag - veral onder jonger mense. vele nasies is geheel en al heeltemal vlot in engels en in meer kan jy selfs 'n beperkte kennis verwag veral onder jonger mense v e l e | n a s i e s | i s | g e h e e l | e n | a l | h e e l t e m a l | v l o t | i n | e n g e l s | e n | i n | m e e r | k a n | j y | s e l f s | ' n | b e p e r k t e | k e n n i s | v e r w a g | v e r a l | o n d e r | j o n g e r | m e n s e | 101280 FEMALE +631 15604849173543314450.wav Dit beteken dat ons met sukses kan voorspel wat ander mense sien, plan, glo, weet of begeer. dit beteken dat ons met sukses kan voorspel wat ander mense sien plan glo weet of begeer d i t | b e t e k e n | d a t | o n s | m e t | s u k s e s | k a n | v o o r s p e l | w a t | a n d e r | m e n s e | s i e n | p l a n | g l o | w e e t | o f | b e g e e r | 205440 FEMALE +331 3373703533609701000.wav Niemand anders het ooit meer verskynings gemaak of meer doele as Bobek aangeteken nie. niemand anders het ooit meer verskynings gemaak of meer doele as bobek aangeteken nie n i e m a n d | a n d e r s | h e t | o o i t | m e e r | v e r s k y n i n g s | g e m a a k | o f | m e e r | d o e l e | a s | b o b e k | a a n g e t e k e n | n i e | 124800 FEMALE +851 2038503563602826284.wav Die put word of met warm klippe van ‘n vuur verhit, of in sommige plekke maak geotermiese hitte areas van die grond natuurlik warm. die put word of met warm klippe van 'n vuur verhit of in sommige plekke maak geotermiese hitte areas van die grond natuurlik warm d i e | p u t | w o r d | o f | m e t | w a r m | k l i p p e | v a n | ' n | v u u r | v e r h i t | o f | i n | s o m m i g e | p l e k k e | m a a k | g e o t e r m i e s e | h i t t e | a r e a s | v a n | d i e | g r o n d | n a t u u r l i k | w a r m | 88800 FEMALE +1399 3123821551074317803.wav Om verkeersvloei beter te verteenwoordig, is verhoudings bewerkstellig tussen die 3 hoof karaktertrekke: (1) vloei, (2) digtheid, en (3) snelheid. om verkeersvloei beter te verteenwoordig is verhoudings bewerkstellig tussen die 3 hoof karaktertrekke: 1 vloei 2 digtheid en 3 snelheid o m | v e r k e e r s v l o e i | b e t e r | t e | v e r t e e n w o o r d i g | i s | v e r h o u d i n g s | b e w e r k s t e l l i g | t u s s e n | d i e | 3 | h o o f | k a r a k t e r t r e k k e : | 1 | v l o e i | 2 | d i g t h e i d | e n | 3 | s n e l h e i d | 105600 FEMALE +990 5385789916752985494.wav Die gletsers is nie stabiel nie, maar vloei by die berg af. Dit sal krake en klowe vorm wat deur sneeubruë verskuil mag wees. die gletsers is nie stabiel nie maar vloei by die berg af dit sal krake en klowe vorm wat deur sneeubruë verskuil mag wees d i e | g l e t s e r s | i s | n i e | s t a b i e l | n i e | m a a r | v l o e i | b y | d i e | b e r g | a f | d i t | s a l | k r a k e | e n | k l o w e | v o r m | w a t | d e u r | s n e e u b r u ë | v e r s k u i l | m a g | w e e s | 76800 FEMALE +1160 16971492838152880905.wav Die geld kon gebruik word om huise vloed-bestand te maak, water beter te bestuur, of oeste uit te brei. die geld kon gebruik word om huise vloed-bestand te maak water beter te bestuur of oeste uit te brei d i e | g e l d | k o n | g e b r u i k | w o r d | o m | h u i s e | v l o e d - b e s t a n d | t e | m a a k | w a t e r | b e t e r | t e | b e s t u u r | o f | o e s t e | u i t | t e | b r e i | 80640 FEMALE +36 5442651667913262631.wav Twee ligstrale is opgestel om oornag na die hemelruim te skyn. twee ligstrale is opgestel om oornag na die hemelruim te skyn t w e e | l i g s t r a l e | i s | o p g e s t e l | o m | o o r n a g | n a | d i e | h e m e l r u i m | t e | s k y n | 50400 FEMALE +1479 13484080791944381704.wav Goud kan in allerande soorte vorms bewerk word. Dit kan ook gerol word in klein vormpies. goud kan in allerande soorte vorms bewerk word dit kan ook gerol word in klein vormpies g o u d | k a n | i n | a l l e r a n d e | s o o r t e | v o r m s | b e w e r k | w o r d | d i t | k a n | o o k | g e r o l | w o r d | i n | k l e i n | v o r m p i e s | 55200 FEMALE +167 6611189381577517600.wav Dawid Headly se verkenning en insameling van informasie het gehelp met die in staat stelling van ‘n krygsbeweging deur 10 gewapende mans van die Pakistani militante groep Laskhar-e-Taiba dawid headly se verkenning en insameling van informasie het gehelp met die in staat stelling van 'n krygsbeweging deur 10 gewapende mans van die pakistani militante groep laskhar-e-taiba d a w i d | h e a d l y | s e | v e r k e n n i n g | e n | i n s a m e l i n g | v a n | i n f o r m a s i e | h e t | g e h e l p | m e t | d i e | i n | s t a a t | s t e l l i n g | v a n | ' n | k r y g s b e w e g i n g | d e u r | 1 0 | g e w a p e n d e | m a n s | v a n | d i e | p a k i s t a n i | m i l i t a n t e | g r o e p | l a s k h a r - e - t a i b a | 126720 FEMALE +501 2201012329717143710.wav Dit is in die 1970’s deur John Smith ontwikkel om onervare vouers of die met beperkte motoriese vaardighede te help. dit is in die 1970’s deur john smith ontwikkel om onervare vouers of die met beperkte motoriese vaardighede te help d i t | i s | i n | d i e | 1 9 7 0 ’ s | d e u r | j o h n | s m i t h | o n t w i k k e l | o m | o n e r v a r e | v o u e r s | o f | d i e | m e t | b e p e r k t e | m o t o r i e s e | v a a r d i g h e d e | t e | h e l p | 85920 FEMALE +273 15758389755777598578.wav Hy het opgemerk dat sommige studies voorstel dat die siekte eers minder fataal moet word voor dit ‘n globale epidemie kan veroorsaak. hy het opgemerk dat sommige studies voorstel dat die siekte eers minder fataal moet word voor dit 'n globale epidemie kan veroorsaak h y | h e t | o p g e m e r k | d a t | s o m m i g e | s t u d i e s | v o o r s t e l | d a t | d i e | s i e k t e | e e r s | m i n d e r | f a t a a l | m o e t | w o r d | v o o r | d i t | ' n | g l o b a l e | e p i d e m i e | k a n | v e r o o r s a a k | 207360 FEMALE +412 11010483189293149650.wav Pyle van hul dodelike kruisboë kon die pantser van mededingende soldate deurboor. Om en by 1000 V.C., het die Assiriërs die eerste ruitery bekend gestel. pyle van hul dodelike kruisboë kon die pantser van mededingende soldate deurboor om en by 1000 v.c. het die assiriërs die eerste ruitery bekend gestel p y l e | v a n | h u l | d o d e l i k e | k r u i s b o ë | k o n | d i e | p a n t s e r | v a n | m e d e d i n g e n d e | s o l d a t e | d e u r b o o r | o m | e n | b y | 1 0 0 0 | v . c . | h e t | d i e | a s s i r i ë r s | d i e | e e r s t e | r u i t e r y | b e k e n d | g e s t e l | 108000 FEMALE +1334 14213235197544548931.wav Dit kan maklik gedoen word deur ‘n relatiewe stil alarmklok te gebruik om jou tot bewussein terug te bring sonder om jou ten volle wakker te maak. dit kan maklik gedoen word deur 'n relatiewe stil alarmklok te gebruik om jou tot bewussein terug te bring sonder om jou ten volle wakker te maak d i t | k a n | m a k l i k | g e d o e n | w o r d | d e u r | ' n | r e l a t i e w e | s t i l | a l a r m k l o k | t e | g e b r u i k | o m | j o u | t o t | b e w u s s e i n | t e r u g | t e | b r i n g | s o n d e r | o m | j o u | t e n | v o l l e | w a k k e r | t e | m a a k | 88800 FEMALE +463 17768896456251240150.wav Dit word gemaak om te verseker dat die beeld die hele skerm dek. Dit word oorskandering genoem. dit word gemaak om te verseker dat die beeld die hele skerm dek dit word oorskandering genoem d i t | w o r d | g e m a a k | o m | t e | v e r s e k e r | d a t | d i e | b e e l d | d i e | h e l e | s k e r m | d e k | d i t | w o r d | o o r s k a n d e r i n g | g e n o e m | 150720 FEMALE +456 17031827404421535114.wav Hierdie begin minder van ‘n probleem word aangesien lens vervaardigers hoër standaarde in lens produksie verkry. hierdie begin minder van 'n probleem word aangesien lens vervaardigers hoër standaarde in lens produksie verkry h i e r d i e | b e g i n | m i n d e r | v a n | ' n | p r o b l e e m | w o r d | a a n g e s i e n | l e n s | v e r v a a r d i g e r s | h o ë r | s t a n d a a r d e | i n | l e n s | p r o d u k s i e | v e r k r y | 75360 FEMALE +962 10762264861774679786.wav In 1994, het die etniese Armeense Nagorno-Karabakh streek van Azerbaijan oorlog gevoer teen die Aseris. in 1994 het die etniese armeense nagorno-karabakh streek van azerbaijan oorlog gevoer teen die aseris i n | 1 9 9 4 | h e t | d i e | e t n i e s e | a r m e e n s e | n a g o r n o - k a r a b a k h | s t r e e k | v a n | a z e r b a i j a n | o o r l o g | g e v o e r | t e e n | d i e | a s e r i s | 112800 FEMALE +1169 12970937171013908327.wav Die Amasoon Rivier is die tweede langste en die grootste rivier op Aarde. Dit dra meer as 8 keer meer water as die tweede grootste rivier. die amasoon rivier is die tweede langste en die grootste rivier op aarde dit dra meer as 8 keer meer water as die tweede grootste rivier d i e | a m a s o o n | r i v i e r | i s | d i e | t w e e d e | l a n g s t e | e n | d i e | g r o o t s t e | r i v i e r | o p | a a r d e | d i t | d r a | m e e r | a s | 8 | k e e r | m e e r | w a t e r | a s | d i e | t w e e d e | g r o o t s t e | r i v i e r | 228480 FEMALE +1215 5400600587721690155.wav Dr. Ehud Ur, professor van medisyne by Dalhousie Universiteit in Halifax, Nova Scotia en voorsitter van die kliniese en wetenskaplike afdeling van die Kanadese Vereniging vir Diabetes, het gemaan dat die navorsing steeds in sy vroeë stadium is. dr ehud ur professor van medisyne by dalhousie universiteit in halifax nova scotia en voorsitter van die kliniese en wetenskaplike afdeling van die kanadese vereniging vir diabetes het gemaan dat die navorsing steeds in sy vroeë stadium is d r | e h u d | u r | p r o f e s s o r | v a n | m e d i s y n e | b y | d a l h o u s i e | u n i v e r s i t e i t | i n | h a l i f a x | n o v a | s c o t i a | e n | v o o r s i t t e r | v a n | d i e | k l i n i e s e | e n | w e t e n s k a p l i k e | a f d e l i n g | v a n | d i e | k a n a d e s e | v e r e n i g i n g | v i r | d i a b e t e s | h e t | g e m a a n | d a t | d i e | n a v o r s i n g | s t e e d s | i n | s y | v r o e ë | s t a d i u m | i s | 176160 FEMALE +1140 4426846485854041201.wav Natuurlik, die super profyte wat verkry is van die uitgerekte uitbuiting van die Filipynse mense, sou die basisiese winste van die V.S. imperialisme uitmaak. natuurlik die super profyte wat verkry is van die uitgerekte uitbuiting van die filipynse mense sou die basisiese winste van die v.s. imperialisme uitmaak n a t u u r l i k | d i e | s u p e r | p r o f y t e | w a t | v e r k r y | i s | v a n | d i e | u i t g e r e k t e | u i t b u i t i n g | v a n | d i e | f i l i p y n s e | m e n s e | s o u | d i e | b a s i s i e s e | w i n s t e | v a n | d i e | v . s . | i m p e r i a l i s m e | u i t m a a k | 254400 FEMALE +193 18013607508822647144.wav Om die minste te sê, sal enige hoeveelheid tyd vasgevang op ‘n tuimeltrein ongemaklik wees, en dit het meer as ‘n uur geneem om die eerste persoon van die rit af te kry.” om die minste te sê sal enige hoeveelheid tyd vasgevang op 'n tuimeltrein ongemaklik wees en dit het meer as 'n uur geneem om die eerste persoon van die rit af te kry o m | d i e | m i n s t e | t e | s ê | s a l | e n i g e | h o e v e e l h e i d | t y d | v a s g e v a n g | o p | ' n | t u i m e l t r e i n | o n g e m a k l i k | w e e s | e n | d i t | h e t | m e e r | a s | ' n | u u r | g e n e e m | o m | d i e | e e r s t e | p e r s o o n | v a n | d i e | r i t | a f | t e | k r y | 120000 FEMALE +353 8111251412662134016.wav Oppervlakspanning gebeur want die water molekules op die oppervlak van die water sterker tot mekaar aangetrek word as wat hul na die lugmolekules bo hulle aangetrek word. oppervlakspanning gebeur want die water molekules op die oppervlak van die water sterker tot mekaar aangetrek word as wat hul na die lugmolekules bo hulle aangetrek word o p p e r v l a k s p a n n i n g | g e b e u r | w a n t | d i e | w a t e r | m o l e k u l e s | o p | d i e | o p p e r v l a k | v a n | d i e | w a t e r | s t e r k e r | t o t | m e k a a r | a a n g e t r e k | w o r d | a s | w a t | h u l | n a | d i e | l u g m o l e k u l e s | b o | h u l l e | a a n g e t r e k | w o r d | 288000 FEMALE +1173 6115328530502239043.wav Reisigers wat geslagsherstrukturerings operasies oorsee beplan moet verseker dat hulle die geldige dokumente het vir die terugrit. reisigers wat geslagsherstrukturerings operasies oorsee beplan moet verseker dat hulle die geldige dokumente het vir die terugrit r e i s i g e r s | w a t | g e s l a g s h e r s t r u k t u r e r i n g s | o p e r a s i e s | o o r s e e | b e p l a n | m o e t | v e r s e k e r | d a t | h u l l e | d i e | g e l d i g e | d o k u m e n t e | h e t | v i r | d i e | t e r u g r i t | 190080 FEMALE +779 17109700219106400886.wav Dit kan gewoonlik taamlik maklik aangevul word as dit klaar is, en verskaf ‘n resolusie, rofweg vergelykbaar met ‘n huidige DELR. dit kan gewoonlik taamlik maklik aangevul word as dit klaar is en verskaf 'n resolusie rofweg vergelykbaar met 'n huidige delr d i t | k a n | g e w o o n l i k | t a a m l i k | m a k l i k | a a n g e v u l | w o r d | a s | d i t | k l a a r | i s | e n | v e r s k a f | ' n | r e s o l u s i e | r o f w e g | v e r g e l y k b a a r | m e t | ' n | h u i d i g e | d e l r | 243840 FEMALE +664 908085665619850216.wav San Francisco is ook een van die beste plekke in die nasie vir ander Asiatiese Kookkuns: Koreaans, Thai, Indies en Japanees. san francisco is ook een van die beste plekke in die nasie vir ander asiatiese kookkuns koreaans thai indies en japanees s a n | f r a n c i s c o | i s | o o k | e e n | v a n | d i e | b e s t e | p l e k k e | i n | d i e | n a s i e | v i r | a n d e r | a s i a t i e s e | k o o k k u n s | k o r e a a n s | t h a i | i n d i e s | e n | j a p a n e e s | 224640 FEMALE +420 13366458807314585053.wav Hindi en Urdu is eners in taalgebruik maar verskillend in skryf; in daaglike geselskappe kan sprekers van beide tale normaalweg mekaar verstaan. hindi en urdu is eners in taalgebruik maar verskillend in skryf in daaglike geselskappe kan sprekers van beide tale normaalweg mekaar verstaan h i n d i | e n | u r d u | i s | e n e r s | i n | t a a l g e b r u i k | m a a r | v e r s k i l l e n d | i n | s k r y f | i n | d a a g l i k e | g e s e l s k a p p e | k a n | s p r e k e r s | v a n | b e i d e | t a l e | n o r m a a l w e g | m e k a a r | v e r s t a a n | 92160 FEMALE +25 10977316971069137397.wav Hy het 2 doele en 2 assistente in Washington se 5-3 oorwining teen die Atlanta Thrashers gehad. hy het 2 doele en 2 assistente in washington se 5-3 oorwining teen die atlanta thrashers gehad h y | h e t | 2 | d o e l e | e n | 2 | a s s i s t e n t e | i n | w a s h i n g t o n | s e | 5 - 3 | o o r w i n i n g | t e e n | d i e | a t l a n t a | t h r a s h e r s | g e h a d | 157440 MALE +1145 5217586029942223752.wav In die konteks van die Romantiek, het die fisiese omgewing individue gevorm, en mettertyd het gebruike en kultuur onstaan wat aan daardie omgewing verbonde was, en hierdie dinge, wat in harmonie met die plek van die samelewing is, was beter as arbitrêr-opgelegde wette. in die konteks van die romantiek het die fisiese omgewing individue gevorm en mettertyd het gebruike en kultuur onstaan wat aan daardie omgewing verbonde was en hierdie dinge wat in harmonie met die plek van die samelewing is was beter as arbitrêr-opgelegde wette i n | d i e | k o n t e k s | v a n | d i e | r o m a n t i e k | h e t | d i e | f i s i e s e | o m g e w i n g | i n d i v i d u e | g e v o r m | e n | m e t t e r t y d | h e t | g e b r u i k e | e n | k u l t u u r | o n s t a a n | w a t | a a n | d a a r d i e | o m g e w i n g | v e r b o n d e | w a s | e n | h i e r d i e | d i n g e | w a t | i n | h a r m o n i e | m e t | d i e | p l e k | v a n | d i e | s a m e l e w i n g | i s | w a s | b e t e r | a s | a r b i t r ê r - o p g e l e g d e | w e t t e | 382080 FEMALE +1278 13404140245670251664.wav Om die Tempeldienaars te verstaan moet mens die konteks verstaan wat tot die stigting van die orde gelei het. om die tempeldienaars te verstaan moet mens die konteks verstaan wat tot die stigting van die orde gelei het o m | d i e | t e m p e l d i e n a a r s | t e | v e r s t a a n | m o e t | m e n s | d i e | k o n t e k s | v e r s t a a n | w a t | t o t | d i e | s t i g t i n g | v a n | d i e | o r d e | g e l e i | h e t | 149760 FEMALE +320 321112154914891166.wav Die eerste ekonomiese hervormings is gemaak onder die leierskap van Deng Xiaoping. die eerste ekonomiese hervormings is gemaak onder die leierskap van deng xiaoping d i e | e e r s t e | e k o n o m i e s e | h e r v o r m i n g s | i s | g e m a a k | o n d e r | d i e | l e i e r s k a p | v a n | d e n g | x i a o p i n g | 129600 FEMALE +472 834462132607713774.wav Die konsep was dat alle Europese lande moes poog om te voorkom dat een volk meer mag oor die ander moet het, daarom het nasionale regerings dikwels hul alliansies verander om die balans te handhaaf die konsep was dat alle europese lande moes poog om te voorkom dat een volk meer mag oor die ander moet het daarom het nasionale regerings dikwels hul alliansies verander om die balans te handhaaf d i e | k o n s e p | w a s | d a t | a l l e | e u r o p e s e | l a n d e | m o e s | p o o g | o m | t e | v o o r k o m | d a t | e e n | v o l k | m e e r | m a g | o o r | d i e | a n d e r | m o e t | h e t | d a a r o m | h e t | n a s i o n a l e | r e g e r i n g s | d i k w e l s | h u l | a l l i a n s i e s | v e r a n d e r | o m | d i e | b a l a n s | t e | h a n d h a a f | 129600 FEMALE +950 9950542499336892950.wav Basies sal jy kennisgewings opsit waar jy jou hulp aanbied, op en af stap op die dokke, mense benader en hul seiljagte skoon maak, probeer om kontak te maak met matrose in die kroeë, ens. basies sal jy kennisgewings opsit waar jy jou hulp aanbied op en af stap op die dokke mense benader en hul seiljagte skoon maak probeer om kontak te maak met matrose in die kroeë ens b a s i e s | s a l | j y | k e n n i s g e w i n g s | o p s i t | w a a r | j y | j o u | h u l p | a a n b i e d | o p | e n | a f | s t a p | o p | d i e | d o k k e | m e n s e | b e n a d e r | e n | h u l | s e i l j a g t e | s k o o n | m a a k | p r o b e e r | o m | k o n t a k | t e | m a a k | m e t | m a t r o s e | i n | d i e | k r o e ë | e n s | 293760 FEMALE +575 5810780647212930394.wav Die kolonie het ‘n nomadiese fase begin toe beskikbare kos afgeneem het. Gedurende hierdie fase, het die kolonie tydelike neste gemaak wat elke dag verander is. die kolonie het 'n nomadiese fase begin toe beskikbare kos afgeneem het gedurende hierdie fase het die kolonie tydelike neste gemaak wat elke dag verander is d i e | k o l o n i e | h e t | ' n | n o m a d i e s e | f a s e | b e g i n | t o e | b e s k i k b a r e | k o s | a f g e n e e m | h e t | g e d u r e n d e | h i e r d i e | f a s e | h e t | d i e | k o l o n i e | t y d e l i k e | n e s t e | g e m a a k | w a t | e l k e | d a g | v e r a n d e r | i s | 270720 FEMALE +1103 9596972930358093902.wav Uka se wapen het gefaal terwyl dit gerig op ‘n vyfde man se kop was. Schneider het voordurende pyn, blindheid in een oog, ‘n vermiste gedeelte van ‘n kopbeen en ‘n gesig wat deur titanium herbou is. uka se wapen het gefaal terwyl dit gerig op 'n vyfde man se kop was schneider het voordurende pyn blindheid in een oog 'n vermiste gedeelte van 'n kopbeen en 'n gesig wat deur titanium herbou is u k a | s e | w a p e n | h e t | g e f a a l | t e r w y l | d i t | g e r i g | o p | ' n | v y f d e | m a n | s e | k o p | w a s | s c h n e i d e r | h e t | v o o r d u r e n d e | p y n | b l i n d h e i d | i n | e e n | o o g | ' n | v e r m i s t e | g e d e e l t e | v a n | ' n | k o p b e e n | e n | ' n | g e s i g | w a t | d e u r | t i t a n i u m | h e r b o u | i s | 292800 FEMALE +1071 13037562509559550995.wav Internasionale sanksies het beteken dat nuwe lugvaartuie nie aangekoop kan word nie. internasionale sanksies het beteken dat nuwe lugvaartuie nie aangekoop kan word nie i n t e r n a s i o n a l e | s a n k s i e s | h e t | b e t e k e n | d a t | n u w e | l u g v a a r t u i e | n i e | a a n g e k o o p | k a n | w o r d | n i e | 61440 FEMALE +243 17159652791854658966.wav Behalwe die dra van drie belangrike instrumente, het die maantuig ook die beeld van die nasionale vlag van India gedra, op alle kante geverf. behalwe die dra van drie belangrike instrumente het die maantuig ook die beeld van die nasionale vlag van india gedra op alle kante geverf b e h a l w e | d i e | d r a | v a n | d r i e | b e l a n g r i k e | i n s t r u m e n t e | h e t | d i e | m a a n t u i g | o o k | d i e | b e e l d | v a n | d i e | n a s i o n a l e | v l a g | v a n | i n d i a | g e d r a | o p | a l l e | k a n t e | g e v e r f | 285120 MALE +507 8462163844461658577.wav Toegang tot hierdie bladsy kan maklik gedoen word deur net een webadres te verskaf, wat dit maklik maak om te onthou en maklik is om in te tik vir studente wat probleme kan hê, om die sleutelbord te gebruik of spelprobleme het. toegang tot hierdie bladsy kan maklik gedoen word deur net een webadres te verskaf wat dit maklik maak om te onthou en maklik is om in te tik vir studente wat probleme kan hê om die sleutelbord te gebruik of spelprobleme het t o e g a n g | t o t | h i e r d i e | b l a d s y | k a n | m a k l i k | g e d o e n | w o r d | d e u r | n e t | e e n | w e b a d r e s | t e | v e r s k a f | w a t | d i t | m a k l i k | m a a k | o m | t e | o n t h o u | e n | m a k l i k | i s | o m | i n | t e | t i k | v i r | s t u d e n t e | w a t | p r o b l e m e | k a n | h ê | o m | d i e | s l e u t e l b o r d | t e | g e b r u i k | o f | s p e l p r o b l e m e | h e t | 130560 FEMALE +200 569935089623837379.wav Ek verwag om terug te keer na al my pligte op Maandag, het Arias gesê in ‘n verklaring. ek verwag om terug te keer na al my pligte op maandag het arias gesê in 'n verklaring e k | v e r w a g | o m | t e r u g | t e | k e e r | n a | a l | m y | p l i g t e | o p | m a a n d a g | h e t | a r i a s | g e s ê | i n | ' n | v e r k l a r i n g | 66240 FEMALE +749 4101650170473071756.wav Die instelling mag dalk 'n historiese ou gebou wees met antieke meubels, versorgde terrein en 'n swembad. die instelling mag dalk 'n historiese ou gebou wees met antieke meubels versorgde terrein en 'n swembad d i e | i n s t e l l i n g | m a g | d a l k | ' n | h i s t o r i e s e | o u | g e b o u | w e e s | m e t | a n t i e k e | m e u b e l s | v e r s o r g d e | t e r r e i n | e n | ' n | s w e m b a d | 82080 FEMALE +975 13881493910726554599.wav Hoe dit okal se, in Maleisië, ten minste onder die Maleiers in landelike gebiede, beteken dit “kom kuier,” soortgelyk aan die indeksvinger wat in sekere Westerse lande gebruik word, en behoort slegs vir daardie doel gebruik te word. hoe dit okal se in maleisië ten minste onder die maleiers in landelike gebiede beteken dit kom kuier soortgelyk aan die indeksvinger wat in sekere westerse lande gebruik word en behoort slegs vir daardie doel gebruik te word h o e | d i t | o k a l | s e | i n | m a l e i s i ë | t e n | m i n s t e | o n d e r | d i e | m a l e i e r s | i n | l a n d e l i k e | g e b i e d e | b e t e k e n | d i t | k o m | k u i e r | s o o r t g e l y k | a a n | d i e | i n d e k s v i n g e r | w a t | i n | s e k e r e | w e s t e r s e | l a n d e | g e b r u i k | w o r d | e n | b e h o o r t | s l e g s | v i r | d a a r d i e | d o e l | g e b r u i k | t e | w o r d | 320640 FEMALE +306 11146727179991765465.wav Japanese judoka Hitoshi Saito, wat die wenner was van twee Olimpiese goue medaljes, het op die ouderdom van 54 gesterf. japanese judoka hitoshi saito wat die wenner was van twee olimpiese goue medaljes het op die ouderdom van 54 gesterf j a p a n e s e | j u d o k a | h i t o s h i | s a i t o | w a t | d i e | w e n n e r | w a s | v a n | t w e e | o l i m p i e s e | g o u e | m e d a l j e s | h e t | o p | d i e | o u d e r d o m | v a n | 5 4 | g e s t e r f | 95520 FEMALE +952 11930149086400705693.wav Jy moet jou Gereelde Vliegpunte lugredery in ‘n alliansie versigtig kies. jy moet jou gereelde vliegpunte lugredery in 'n alliansie versigtig kies j y | m o e t | j o u | g e r e e l d e | v l i e g p u n t e | l u g r e d e r y | i n | ' n | a l l i a n s i e | v e r s i g t i g | k i e s | 138240 FEMALE +7 15719269906749097517.wav Sedert hy na die Katalaanse hoofstad getrek het, het Vidal 49 wedstryde vir die klub gespeel. sedert hy na die katalaanse hoofstad getrek het het vidal 49 wedstryde vir die klub gespeel s e d e r t | h y | n a | d i e | k a t a l a a n s e | h o o f s t a d | g e t r e k | h e t | h e t | v i d a l | 4 9 | w e d s t r y d e | v i r | d i e | k l u b | g e s p e e l | 76800 FEMALE +953 204928914215739131.wav Alhoewel jy dink dat dit intuïtief is om by die lugredery wat jy die meeste vlieg aan te sluit, moet jy bewus wees dat die voorregte wat aangebied word dikwels anders is en dat gereelde vliegpunte ruimer onder ‘n ander lugredery in dieselfde alliansie mag wees. alhoewel jy dink dat dit intuïtief is om by die lugredery wat jy die meeste vlieg aan te sluit moet jy bewus wees dat die voorregte wat aangebied word dikwels anders is en dat gereelde vliegpunte ruimer onder 'n ander lugredery in dieselfde alliansie mag wees a l h o e w e l | j y | d i n k | d a t | d i t | i n t u ï t i e f | i s | o m | b y | d i e | l u g r e d e r y | w a t | j y | d i e | m e e s t e | v l i e g | a a n | t e | s l u i t | m o e t | j y | b e w u s | w e e s | d a t | d i e | v o o r r e g t e | w a t | a a n g e b i e d | w o r d | d i k w e l s | a n d e r s | i s | e n | d a t | g e r e e l d e | v l i e g p u n t e | r u i m e r | o n d e r | ' n | a n d e r | l u g r e d e r y | i n | d i e s e l f d e | a l l i a n s i e | m a g | w e e s | 344640 FEMALE +346 786081587842883922.wav “Gelukkig het niks met my gebeur nie, maar ek het 'n makabere toneel gesien, waar mense vensters probeer breek het om uit te kom.” gelukkig het niks met my gebeur nie maar ek het 'n makabere toneel gesien waar mense vensters probeer breek het om uit te kom g e l u k k i g | h e t | n i k s | m e t | m y | g e b e u r | n i e | m a a r | e k | h e t | ' n | m a k a b e r e | t o n e e l | g e s i e n | w a a r | m e n s e | v e n s t e r s | p r o b e e r | b r e e k | h e t | o m | u i t | t e | k o m | 193920 FEMALE +1017 1178625923617944119.wav Die rock orkes het beplan om deur die Verenigde State en Kanada te reis tot die 16de September. die rock orkes het beplan om deur die verenigde state en kanada te reis tot die 16de september d i e | r o c k | o r k e s | h e t | b e p l a n | o m | d e u r | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | e n | k a n a d a | t e | r e i s | t o t | d i e | 1 6 d e | s e p t e m b e r | 64800 FEMALE +514 1543612047118992358.wav Soos die vermoë om kennis te bekom en te leer verander het op so ‘n manier as wat hierbo genoem is, het die basiese tempo waarteen kennis opgedoen is, ook verander. soos die vermoë om kennis te bekom en te leer verander het op so 'n manier as wat hierbo genoem is het die basiese tempo waarteen kennis opgedoen is ook verander s o o s | d i e | v e r m o ë | o m | k e n n i s | t e | b e k o m | e n | t e | l e e r | v e r a n d e r | h e t | o p | s o | ' n | m a n i e r | a s | w a t | h i e r b o | g e n o e m | i s | h e t | d i e | b a s i e s e | t e m p o | w a a r t e e n | k e n n i s | o p g e d o e n | i s | o o k | v e r a n d e r | 102720 FEMALE +381 402383271225846496.wav Toe, ‘n paar jaar later, in 1639 het ‘n Engelse astronoom met die naam Jeremia Horrocks ‘n oordrag van Venus observeer. toe 'n paar jaar later in 1639 het 'n engelse astronoom met die naam jeremia horrocks 'n oordrag van venus observeer t o e | ' n | p a a r | j a a r | l a t e r | i n | 1 6 3 9 | h e t | ' n | e n g e l s e | a s t r o n o o m | m e t | d i e | n a a m | j e r e m i a | h o r r o c k s | ' n | o o r d r a g | v a n | v e n u s | o b s e r v e e r | 100800 FEMALE +99 644499854598848138.wav 800 Myl van die Trans-Alaska Pyplynsisteem is toegemaak na aanleiding van 'n vermorsing van duisende vate ru-olie suid van Fairbanks, Alaska. 800 myl van die trans-alaska pyplynsisteem is toegemaak na aanleiding van 'n vermorsing van duisende vate ru-olie suid van fairbanks alaska 8 0 0 | m y l | v a n | d i e | t r a n s - a l a s k a | p y p l y n s i s t e e m | i s | t o e g e m a a k | n a | a a n l e i d i n g | v a n | ' n | v e r m o r s i n g | v a n | d u i s e n d e | v a t e | r u - o l i e | s u i d | v a n | f a i r b a n k s | a l a s k a | 230400 FEMALE +525 4349764488752101938.wav Die gevolg hang af van hoe gereeld per nag jou brein probeer om helder (lucid) te droom. die gevolg hang af van hoe gereeld per nag jou brein probeer om helder lucid te droom d i e | g e v o l g | h a n g | a f | v a n | h o e | g e r e e l d | p e r | n a g | j o u | b r e i n | p r o b e e r | o m | h e l d e r | l u c i d | t e | d r o o m | 65280 FEMALE +48 6431355398945762685.wav Jonny Rid, die mede bestuurder van die A1GP New Zealand span, het vandag geskiedenis gemaak deur wettig die vinnigste oor die 48 jaar oue Auckland Hawe Brug in New Zealand te ry. jonny rid die mede bestuurder van die a1gp new zealand span het vandag geskiedenis gemaak deur wettig die vinnigste oor die 48 jaar oue auckland hawe brug in new zealand te ry j o n n y | r i d | d i e | m e d e | b e s t u u r d e r | v a n | d i e | a 1 g p | n e w | z e a l a n d | s p a n | h e t | v a n d a g | g e s k i e d e n i s | g e m a a k | d e u r | w e t t i g | d i e | v i n n i g s t e | o o r | d i e | 4 8 | j a a r | o u e | a u c k l a n d | h a w e | b r u g | i n | n e w | z e a l a n d | t e | r y | 281280 FEMALE +641 14767499412164157156.wav Dit laat studente toe om teen hul eie pas te werk en die tempo van instruksionele inligting te beheer. dit laat studente toe om teen hul eie pas te werk en die tempo van instruksionele inligting te beheer d i t | l a a t | s t u d e n t e | t o e | o m | t e e n | h u l | e i e | p a s | t e | w e r k | e n | d i e | t e m p o | v a n | i n s t r u k s i o n e l e | i n l i g t i n g | t e | b e h e e r | 168960 FEMALE +730 15196525940917293615.wav Bowen-eiland is populêr vir ‘n dag- of naweek-uitstappie en bied kajak-ritte, staproetes, winkels, restaurante en meer. bowen-eiland is populêr vir 'n dag of naweek-uitstappie en bied kajak-ritte staproetes winkels restaurante en meer b o w e n - e i l a n d | i s | p o p u l ê r | v i r | ' n | d a g | o f | n a w e e k - u i t s t a p p i e | e n | b i e d | k a j a k - r i t t e | s t a p r o e t e s | w i n k e l s | r e s t a u r a n t e | e n | m e e r | 85440 FEMALE +793 7848758410944205657.wav Supermarkte kry toenemend 'n groter verskeidenheid klaargemaakte kosse. Party bied selfs 'n mikrogolfoond of ander maniere om kos te verhit. supermarkte kry toenemend 'n groter verskeidenheid klaargemaakte kosse party bied selfs 'n mikrogolfoond of ander maniere om kos te verhit s u p e r m a r k t e | k r y | t o e n e m e n d | ' n | g r o t e r | v e r s k e i d e n h e i d | k l a a r g e m a a k t e | k o s s e | p a r t y | b i e d | s e l f s | ' n | m i k r o g o l f o o n d | o f | a n d e r | m a n i e r e | o m | k o s | t e | v e r h i t | 205440 FEMALE +420 2127174110622666310.wav Hindi en Urdu is eners in taalgebruik maar verskillend in skryf; in daaglike geselskappe kan sprekers van beide tale normaalweg mekaar verstaan. hindi en urdu is eners in taalgebruik maar verskillend in skryf in daaglike geselskappe kan sprekers van beide tale normaalweg mekaar verstaan h i n d i | e n | u r d u | i s | e n e r s | i n | t a a l g e b r u i k | m a a r | v e r s k i l l e n d | i n | s k r y f | i n | d a a g l i k e | g e s e l s k a p p e | k a n | s p r e k e r s | v a n | b e i d e | t a l e | n o r m a a l w e g | m e k a a r | v e r s t a a n | 257280 FEMALE +135 12520650996765727869.wav Rooi gety is veroorsaak deur hoër as normale konsentrasie van Karenia brevis, ‘n natuurlike enkel sel marien organisme. rooi gety is veroorsaak deur hoër as normale konsentrasie van karenia brevis 'n natuurlike enkel sel marien organisme r o o i | g e t y | i s | v e r o o r s a a k | d e u r | h o ë r | a s | n o r m a l e | k o n s e n t r a s i e | v a n | k a r e n i a | b r e v i s | ' n | n a t u u r l i k e | e n k e l | s e l | m a r i e n | o r g a n i s m e | 79680 FEMALE +741 5283893828519668812.wav Dit is ‘n argipel met 15 eilande, versprei oor 2.2 miljoen km2 van die see dit is 'n argipel met 15 eilande versprei oor 2.2 miljoen km2 van die see d i t | i s | ' n | a r g i p e l | m e t | 1 5 | e i l a n d e | v e r s p r e i | o o r | 2 . 2 | m i l j o e n | k m 2 | v a n | d i e | s e e | 173760 FEMALE +1068 11956169195756734188.wav Die menigte mense het die koning en koningin geforseer om hul koets se vensters wyd oop te maak. die menigte mense het die koning en koningin geforseer om hul koets se vensters wyd oop te maak d i e | m e n i g t e | m e n s e | h e t | d i e | k o n i n g | e n | k o n i n g i n | g e f o r s e e r | o m | h u l | k o e t s | s e | v e n s t e r s | w y d | o o p | t e | m a a k | 72000 FEMALE +474 15833378134036417674.wav Hierdie merk ‘n belangrike verandering, aangesien Europese magte nie meer die voorwendsel van gelooofs-oorloë kan voorhou nie. Daarom sal die Dertig Jaar Oorlog as die laaste Geloofs-oorlog bestempel word. hierdie merk 'n belangrike verandering aangesien europese magte nie meer die voorwendsel van gelooofs-oorloë kan voorhou nie daarom sal die dertig jaar oorlog as die laaste geloofs-oorlog bestempel word h i e r d i e | m e r k | ' n | b e l a n g r i k e | v e r a n d e r i n g | a a n g e s i e n | e u r o p e s e | m a g t e | n i e | m e e r | d i e | v o o r w e n d s e l | v a n | g e l o o o f s - o o r l o ë | k a n | v o o r h o u | n i e | d a a r o m | s a l | d i e | d e r t i g | j a a r | o o r l o g | a s | d i e | l a a s t e | g e l o o f s - o o r l o g | b e s t e m p e l | w o r d | 293760 FEMALE +1484 778975916911705132.wav Uiteindelik, na duisende of self miljoene jare, sal die twee populasies so verskil dat hulle nie eens dieselfde spesie genoem kan word nie. uiteindelik na duisende of self miljoene jare sal die twee populasies so verskil dat hulle nie eens dieselfde spesie genoem kan word nie u i t e i n d e l i k | n a | d u i s e n d e | o f | s e l f | m i l j o e n e | j a r e | s a l | d i e | t w e e | p o p u l a s i e s | s o | v e r s k i l | d a t | h u l l e | n i e | e e n s | d i e s e l f d e | s p e s i e | g e n o e m | k a n | w o r d | n i e | 94080 FEMALE +377 565347916643172968.wav Die gas word dunner hoe verder jy van die middelpunt van die son af beweeg.. die gas word dunner hoe verder jy van die middelpunt van die son af beweeg d i e | g a s | w o r d | d u n n e r | h o e | v e r d e r | j y | v a n | d i e | m i d d e l p u n t | v a n | d i e | s o n | a f | b e w e e g | 122880 FEMALE +790 15941738239815678284.wav Verbeel jou, as jy kan, ‘n Mancuniaan, ‘n Bostoniaan, ‘n Jamaikaner en ‘n Sydnieër wat om ‘n tafel sit en aandete eet by ‘n restaurant in Toronto. verbeel jou as jy kan 'n mancuniaan 'n bostoniaan 'n jamaikaner en 'n sydnieër wat om 'n tafel sit en aandete eet by 'n restaurant in toronto v e r b e e l | j o u | a s | j y | k a n | ' n | m a n c u n i a a n | ' n | b o s t o n i a a n | ' n | j a m a i k a n e r | e n | ' n | s y d n i e ë r | w a t | o m | ' n | t a f e l | s i t | e n | a a n d e t e | e e t | b y | ' n | r e s t a u r a n t | i n | t o r o n t o | 127200 FEMALE +535 16550828591307539732.wav Die mees algemene tipes toerisme wat meeste mense met toerisme assosieër is: Ontspannings Toerisme. die mees algemene tipes toerisme wat meeste mense met toerisme assosieër is ontspannings toerisme d i e | m e e s | a l g e m e n e | t i p e s | t o e r i s m e | w a t | m e e s t e | m e n s e | m e t | t o e r i s m e | a s s o s i e ë r | i s | o n t s p a n n i n g s | t o e r i s m e | 73440 FEMALE +60 8640197442581553445.wav Daardie base is getem deur Provenzano toe hy ‘n einde gemaak het aan die Riina-aangedrewe oorlog teen die staat wat die lewens van Mafia kruisvegters Giovanni Falcone en Paolo Borsellino in 1992 geeïs het.” daardie base is getem deur provenzano toe hy 'n einde gemaak het aan die riina-aangedrewe oorlog teen die staat wat die lewens van mafia kruisvegters giovanni falcone en paolo borsellino in 1992 geeïs het d a a r d i e | b a s e | i s | g e t e m | d e u r | p r o v e n z a n o | t o e | h y | ' n | e i n d e | g e m a a k | h e t | a a n | d i e | r i i n a - a a n g e d r e w e | o o r l o g | t e e n | d i e | s t a a t | w a t | d i e | l e w e n s | v a n | m a f i a | k r u i s v e g t e r s | g i o v a n n i | f a l c o n e | e n | p a o l o | b o r s e l l i n o | i n | 1 9 9 2 | g e e ï s | h e t | 312000 FEMALE +1154 7609734431857959767.wav Al was Winfrey vol trane in haar vaarwel, het sy dit duidelik gemaak aan haar volgelinge dat sy terug sou wees. al was winfrey vol trane in haar vaarwel het sy dit duidelik gemaak aan haar volgelinge dat sy terug sou wees a l | w a s | w i n f r e y | v o l | t r a n e | i n | h a a r | v a a r w e l | h e t | s y | d i t | d u i d e l i k | g e m a a k | a a n | h a a r | v o l g e l i n g e | d a t | s y | t e r u g | s o u | w e e s | 167040 FEMALE +38 6139954793311358660.wav Die PBS het meer as twee dosyn Emmy toekennings en sy lugtyd is net korter as Sesame Street en Mister Rogers’ Neighborhood. die pbs het meer as twee dosyn emmy toekennings en sy lugtyd is net korter as sesame street en mister rogers' neighborhood d i e | p b s | h e t | m e e r | a s | t w e e | d o s y n | e m m y | t o e k e n n i n g s | e n | s y | l u g t y d | i s | n e t | k o r t e r | a s | s e s a m e | s t r e e t | e n | m i s t e r | r o g e r s ' | n e i g h b o r h o o d | 101280 FEMALE +1331 7304034213287836038.wav Terwyl projek gebaseerde leer dit makliker en interessanter behoort te maak om te leer, gaan steierwerk ‘n stap verder. terwyl projek gebaseerde leer dit makliker en interessanter behoort te maak om te leer gaan steierwerk 'n stap verder t e r w y l | p r o j e k | g e b a s e e r d e | l e e r | d i t | m a k l i k e r | e n | i n t e r e s s a n t e r | b e h o o r t | t e | m a a k | o m | t e | l e e r | g a a n | s t e i e r w e r k | ' n | s t a p | v e r d e r | 91680 FEMALE +930 6845979518312160428.wav Soms kan dieselfde vlug groot prys verskille hê met verskeie invloede end it is die moeite werd om soekresultate te vergelyk en ook om te kyk na die webblad van die lughawe self voor bespreking. soms kan dieselfde vlug groot prys verskille hê met verskeie invloede end it is die moeite werd om soekresultate te vergelyk en ook om te kyk na die webblad van die lughawe self voor bespreking s o m s | k a n | d i e s e l f d e | v l u g | g r o o t | p r y s | v e r s k i l l e | h ê | m e t | v e r s k e i e | i n v l o e d e | e n d | i t | i s | d i e | m o e i t e | w e r d | o m | s o e k r e s u l t a t e | t e | v e r g e l y k | e n | o o k | o m | t e | k y k | n a | d i e | w e b b l a d | v a n | d i e | l u g h a w e | s e l f | v o o r | b e s p r e k i n g | 128640 FEMALE +61 7903609036840467923.wav Apple se hoof uitvoerende beampte Steve Jobs het die toestel onthul deur na die verhoog te stap en die iPhone uit sy denimbroeksak te haal. apple se hoof uitvoerende beampte steve jobs het die toestel onthul deur na die verhoog te stap en die iphone uit sy denimbroeksak te haal a p p l e | s e | h o o f | u i t v o e r e n d e | b e a m p t e | s t e v e | j o b s | h e t | d i e | t o e s t e l | o n t h u l | d e u r | n a | d i e | v e r h o o g | t e | s t a p | e n | d i e | i p h o n e | u i t | s y | d e n i m b r o e k s a k | t e | h a a l | 233280 FEMALE +179 14091904311440944009.wav Kort daarna, het die Atlanta Journal-Constitution ‘n verslag gepubliseer wat probleme met die toets-resultate bewys. kort daarna het die atlanta journal-constitution 'n verslag gepubliseer wat probleme met die toets-resultate bewys k o r t | d a a r n a | h e t | d i e | a t l a n t a | j o u r n a l - c o n s t i t u t i o n | ' n | v e r s l a g | g e p u b l i s e e r | w a t | p r o b l e m e | m e t | d i e | t o e t s - r e s u l t a t e | b e w y s | 180480 FEMALE +747 14600482152180817572.wav Gevolglik vind mens die mees luukse beddens by sulke ondernemings, miskien selfs 'n handgemaakte deken of 'n antieke bed. gevolglik vind mens die mees luukse beddens by sulke ondernemings miskien selfs 'n handgemaakte deken of 'n antieke bed g e v o l g l i k | v i n d | m e n s | d i e | m e e s | l u u k s e | b e d d e n s | b y | s u l k e | o n d e r n e m i n g s | m i s k i e n | s e l f s | ' n | h a n d g e m a a k t e | d e k e n | o f | ' n | a n t i e k e | b e d | 80640 FEMALE +836 8823428711777819857.wav In ander gevalle het slegs die wat buite toeriste akkommodasies bly, nodig om te registreer. Alhoewel, dit maak die wet baie meer obskuur, so vind voor die tyd uit. in ander gevalle het slegs die wat buite toeriste akkommodasies bly nodig om te registreer alhoewel dit maak die wet baie meer obskuur so vind voor die tyd uit i n | a n d e r | g e v a l l e | h e t | s l e g s | d i e | w a t | b u i t e | t o e r i s t e | a k k o m m o d a s i e s | b l y | n o d i g | o m | t e | r e g i s t r e e r | a l h o e w e l | d i t | m a a k | d i e | w e t | b a i e | m e e r | o b s k u u r | s o | v i n d | v o o r | d i e | t y d | u i t | 299520 FEMALE +86 18024633806857609376.wav Pittman het voorgestel dat toestande die sal verbeter tot een of ander tyd volgende week nie. pittman het voorgestel dat toestande die sal verbeter tot een of ander tyd volgende week nie p i t t m a n | h e t | v o o r g e s t e l | d a t | t o e s t a n d e | d i e | s a l | v e r b e t e r | t o t | e e n | o f | a n d e r | t y d | v o l g e n d e | w e e k | n i e | 165120 FEMALE +1441 6631167354214723819.wav Daar is velerlei maniere om water te suiwer, party is meer effektief teen spesifieke bedreigings. daar is velerlei maniere om water te suiwer party is meer effektief teen spesifieke bedreigings d a a r | i s | v e l e r l e i | m a n i e r e | o m | w a t e r | t e | s u i w e r | p a r t y | i s | m e e r | e f f e k t i e f | t e e n | s p e s i f i e k e | b e d r e i g i n g s | 74880 FEMALE +1165 17532391242700628447.wav Geskiedkundiges het vorige FBI beleide gekritiseer omdat dit gefokus het op gevalle wat maklik is om op te los, veral gesteelde karre, met die oog daarop om die agentskap se suksespeiling te verbeter. geskiedkundiges het vorige fbi beleide gekritiseer omdat dit gefokus het op gevalle wat maklik is om op te los veral gesteelde karre met die oog daarop om die agentskap se suksespeiling te verbeter g e s k i e d k u n d i g e s | h e t | v o r i g e | f b i | b e l e i d e | g e k r i t i s e e r | o m d a t | d i t | g e f o k u s | h e t | o p | g e v a l l e | w a t | m a k l i k | i s | o m | o p | t e | l o s | v e r a l | g e s t e e l d e | k a r r e | m e t | d i e | o o g | d a a r o p | o m | d i e | a g e n t s k a p | s e | s u k s e s p e i l i n g | t e | v e r b e t e r | 288000 FEMALE +519 11313154769013889533.wav Die menslike hand is korter as die voet, met phalankse wat meer reguit is. die menslike hand is korter as die voet met phalankse wat meer reguit is d i e | m e n s l i k e | h a n d | i s | k o r t e r | a s | d i e | v o e t | m e t | p h a l a n k s e | w a t | m e e r | r e g u i t | i s | 51840 FEMALE +671 5607254871150041094.wav Permitte is beperk om die kloof te beskerm, en is beskikbaar op die 1ste van die maand, vier maande voor die aanvangsmaand. permitte is beperk om die kloof te beskerm en is beskikbaar op die 1ste van die maand vier maande voor die aanvangsmaand p e r m i t t e | i s | b e p e r k | o m | d i e | k l o o f | t e | b e s k e r m | e n | i s | b e s k i k b a a r | o p | d i e | 1 s t e | v a n | d i e | m a a n d | v i e r | m a a n d e | v o o r | d i e | a a n v a n g s m a a n d | 84480 FEMALE +264 589559326916629084.wav Die kommissaris het gesê, “Ons het nog nie op die reëls van die oorsprong en die tarief toelatings besluit nie, maar die raamwerk wat ons het is genoeg om op Julie 1, 2020 te begin handeldryf. die kommissaris het gesê ons het nog nie op die reëls van die oorsprong en die tarief toelatings besluit nie maar die raamwerk wat ons het is genoeg om op julie 1 2020 te begin handeldryf d i e | k o m m i s s a r i s | h e t | g e s ê | o n s | h e t | n o g | n i e | o p | d i e | r e ë l s | v a n | d i e | o o r s p r o n g | e n | d i e | t a r i e f | t o e l a t i n g s | b e s l u i t | n i e | m a a r | d i e | r a a m w e r k | w a t | o n s | h e t | i s | g e n o e g | o m | o p | j u l i e | 1 | 2 0 2 0 | t e | b e g i n | h a n d e l d r y f | 286080 FEMALE +339 2719602360745508553.wav Terwyl hy besig was om sy opwarmings baan lopie te neem, val Lenz van sy fiets af, en is deur mede jaer, Xavier Zayat, geslaan. terwyl hy besig was om sy opwarmings baan lopie te neem val lenz van sy fiets af en is deur mede jaer xavier zayat geslaan t e r w y l | h y | b e s i g | w a s | o m | s y | o p w a r m i n g s | b a a n | l o p i e | t e | n e e m | v a l | l e n z | v a n | s y | f i e t s | a f | e n | i s | d e u r | m e d e | j a e r | x a v i e r | z a y a t | g e s l a a n | 230400 FEMALE +281 17863090062739374849.wav Organiseerders van die protes sê sowat 100,000 mense het in Duitse stede soos Berlin, Cologne, Hamburg, en Hanover opgedaag. organiseerders van die protes sê sowat 100,000 mense het in duitse stede soos berlin cologne hamburg en hanover opgedaag o r g a n i s e e r d e r s | v a n | d i e | p r o t e s | s ê | s o w a t | 1 0 0 , 0 0 0 | m e n s e | h e t | i n | d u i t s e | s t e d e | s o o s | b e r l i n | c o l o g n e | h a m b u r g | e n | h a n o v e r | o p g e d a a g | 224640 FEMALE +449 507546387597073377.wav Elke jaar om en by Oktober reis nastenby 1.5 miljoen herbivore na die suiderlike vlaktes, en oorkruis hulle die Mara Rivier van die noordelike heuwels se kant af vir die reën. elke jaar om en by oktober reis nastenby 1.5 miljoen herbivore na die suiderlike vlaktes en oorkruis hulle die mara rivier van die noordelike heuwels se kant af vir die reën e l k e | j a a r | o m | e n | b y | o k t o b e r | r e i s | n a s t e n b y | 1 . 5 | m i l j o e n | h e r b i v o r e | n a | d i e | s u i d e r l i k e | v l a k t e s | e n | o o r k r u i s | h u l l e | d i e | m a r a | r i v i e r | v a n | d i e | n o o r d e l i k e | h e u w e l s | s e | k a n t | a f | v i r | d i e | r e ë n | 110400 FEMALE +375 10550160787759007604.wav ‘n Persoon wat om en by 200 pond (90kg) op Aarde weeg, sou 36 pond (16kg) op Io weeg. So die swaartekrag trek dus minder aan jou. ‘n persoon wat om en by 200 pond 90kg op aarde weeg sou 36 pond 16kg op io weeg. so die swaartekrag trek dus minder aan jou ‘ n | p e r s o o n | w a t | o m | e n | b y | 2 0 0 | p o n d | 9 0 k g | o p | a a r d e | w e e g | s o u | 3 6 | p o n d | 1 6 k g | o p | i o | w e e g . | s o | d i e | s w a a r t e k r a g | t r e k | d u s | m i n d e r | a a n | j o u | 216000 FEMALE +898 1962708591980344895.wav Sommige stewels het kliknaels en daar is byvoegbare toerusting vir gladde toestande, gepas vir die meeste skoene en stewels, vir die hakke of die hakke en sole. sommige stewels het kliknaels en daar is byvoegbare toerusting vir gladde toestande gepas vir die meeste skoene en stewels vir die hakke of die hakke en sole s o m m i g e | s t e w e l s | h e t | k l i k n a e l s | e n | d a a r | i s | b y v o e g b a r e | t o e r u s t i n g | v i r | g l a d d e | t o e s t a n d e | g e p a s | v i r | d i e | m e e s t e | s k o e n e | e n | s t e w e l s | v i r | d i e | h a k k e | o f | d i e | h a k k e | e n | s o l e | 184320 MALE +324 2535891889727765280.wav Die tropiese storm Danielle, die vierde genoemde storm van die 2010 Atlantiese orkaanseisoen, het in die oos Atlantiese Oseaan gevorm. die tropiese storm danielle die vierde genoemde storm van die 2010 atlantiese orkaanseisoen het in die oos atlantiese oseaan gevorm d i e | t r o p i e s e | s t o r m | d a n i e l l e | d i e | v i e r d e | g e n o e m d e | s t o r m | v a n | d i e | 2 0 1 0 | a t l a n t i e s e | o r k a a n s e i s o e n | h e t | i n | d i e | o o s | a t l a n t i e s e | o s e a a n | g e v o r m | 98400 FEMALE +1021 8013930361520265115.wav Blogging “forseer student om meer vaardig te word oor die wêreld rondom hulle.) Die noodigheid om die belangstelling van die skare te voed inspirer studente om slim en interressant te wees (Toto, 2004). blogging forseer student om meer vaardig te word oor die wêreld rondom hulle. die noodigheid om die belangstelling van die skare te voed inspirer studente om slim en interressant te wees toto 2004 b l o g g i n g | f o r s e e r | s t u d e n t | o m | m e e r | v a a r d i g | t e | w o r d | o o r | d i e | w ê r e l d | r o n d o m | h u l l e . | d i e | n o o d i g h e i d | o m | d i e | b e l a n g s t e l l i n g | v a n | d i e | s k a r e | t e | v o e d | i n s p i r e r | s t u d e n t e | o m | s l i m | e n | i n t e r r e s s a n t | t e | w e e s | t o t o | 2 0 0 4 | 127680 FEMALE +171 14469921610060571756.wav Die burgmeester het ook gemeld, "Vandag het ons geleer dat daar sommige skool-ouderdom kinders geïdentifiseer is wat met die pasiënt kontak gehad het.” die burgmeester het ook gemeld vandag het ons geleer dat daar sommige skool-ouderdom kinders geïdentifiseer is wat met die pasiënt kontak gehad het d i e | b u r g m e e s t e r | h e t | o o k | g e m e l d | v a n d a g | h e t | o n s | g e l e e r | d a t | d a a r | s o m m i g e | s k o o l - o u d e r d o m | k i n d e r s | g e ï d e n t i f i s e e r | i s | w a t | m e t | d i e | p a s i ë n t | k o n t a k | g e h a d | h e t | 99360 FEMALE +175 14085924562890695688.wav Volgens Allen, een van die rykste mense in die wêreld, het 'n groot deel van sy rykdom in mariene eksplorasie belê, en sy soeke na die Musashi uit 'n lewenslange belangstelling in die oorlog. volgens allen een van die rykste mense in die wêreld het 'n groot deel van sy rykdom in mariene eksplorasie belê en sy soeke na die musashi uit 'n lewenslange belangstelling in die oorlog v o l g e n s | a l l e n | e e n | v a n | d i e | r y k s t e | m e n s e | i n | d i e | w ê r e l d | h e t | ' n | g r o o t | d e e l | v a n | s y | r y k d o m | i n | m a r i e n e | e k s p l o r a s i e | b e l ê | e n | s y | s o e k e | n a | d i e | m u s a s h i | u i t | ' n | l e w e n s l a n g e | b e l a n g s t e l l i n g | i n | d i e | o o r l o g | 125760 FEMALE +105 11191994379793317442.wav Hulle sluit in finansiële beperkings en ‘n verbieding deur die Europese Unie op die uitvoer van ru-olie, van waar af die Iraniese ekonomie 80% van sy buitelandse inkomste ontvang. hulle sluit in finansiële beperkings en 'n verbieding deur die europese unie op die uitvoer van ru-olie van waar af die iraniese ekonomie 80% van sy buitelandse inkomste ontvang h u l l e | s l u i t | i n | f i n a n s i ë l e | b e p e r k i n g s | e n | ' n | v e r b i e d i n g | d e u r | d i e | e u r o p e s e | u n i e | o p | d i e | u i t v o e r | v a n | r u - o l i e | v a n | w a a r | a f | d i e | i r a n i e s e | e k o n o m i e | 8 0 % | v a n | s y | b u i t e l a n d s e | i n k o m s t e | o n t v a n g | 122880 FEMALE +9 17229588692080526024.wav Net na 11:00, het die betogers die verkeer geblokkeer op die noordwaartse pad in Whitehall. net na 11:00 het die betogers die verkeer geblokkeer op die noordwaartse pad in whitehall n e t | n a | 1 1 : 0 0 | h e t | d i e | b e t o g e r s | d i e | v e r k e e r | g e b l o k k e e r | o p | d i e | n o o r d w a a r t s e | p a d | i n | w h i t e h a l l | 157440 FEMALE +344 10096416025074521739.wav Verlede week, het Naked News aangekondig dat hulle die internasionale tale mandaat vir nuusberiggewing dramaties gaan verhoog, met drie nuwe uitsendings. verlede week het naked news aangekondig dat hulle die internasionale tale mandaat vir nuusberiggewing dramaties gaan verhoog met drie nuwe uitsendings v e r l e d e | w e e k | h e t | n a k e d | n e w s | a a n g e k o n d i g | d a t | h u l l e | d i e | i n t e r n a s i o n a l e | t a l e | m a n d a a t | v i r | n u u s b e r i g g e w i n g | d r a m a t i e s | g a a n | v e r h o o g | m e t | d r i e | n u w e | u i t s e n d i n g s | 91680 FEMALE +1016 4934718846668892838.wav Atome is so ongelooflik klein dat triljoene van hulle in daardie punt aan die einde van hierdie sin kan pas. atome is so ongelooflik klein dat triljoene van hulle in daardie punt aan die einde van hierdie sin kan pas a t o m e | i s | s o | o n g e l o o f l i k | k l e i n | d a t | t r i l j o e n e | v a n | h u l l e | i n | d a a r d i e | p u n t | a a n | d i e | e i n d e | v a n | h i e r d i e | s i n | k a n | p a s | 193920 FEMALE +771 15793368299759182821.wav Meeste van die tempel-feeste word gevier as deel van die tempel se herdenking of die presiderende godheid se verjaarsdag of enige ander groot gebeurtenis wat geassosieer word met die tempel. meeste van die tempel-feeste word gevier as deel van die tempel se herdenking of die presiderende godheid se verjaarsdag of enige ander groot gebeurtenis wat geassosieer word met die tempel m e e s t e | v a n | d i e | t e m p e l - f e e s t e | w o r d | g e v i e r | a s | d e e l | v a n | d i e | t e m p e l | s e | h e r d e n k i n g | o f | d i e | p r e s i d e r e n d e | g o d h e i d | s e | v e r j a a r s d a g | o f | e n i g e | a n d e r | g r o o t | g e b e u r t e n i s | w a t | g e a s s o s i e e r | w o r d | m e t | d i e | t e m p e l | 291840 FEMALE +437 3822970559126439394.wav Die Drukgyal Dzong is ‘n geruïneerde fort en Budhisteklooster in die boonste deel van die Paro Distrik (in die dorpie, Phondey). die drukgyal dzong is ‘n geruïneerde fort en budhisteklooster in die boonste deel van die paro distrik in die dorpie phondey d i e | d r u k g y a l | d z o n g | i s | ‘ n | g e r u ï n e e r d e | f o r t | e n | b u d h i s t e k l o o s t e r | i n | d i e | b o o n s t e | d e e l | v a n | d i e | p a r o | d i s t r i k | i n | d i e | d o r p i e | p h o n d e y | 100320 FEMALE +1000 7004840528180401695.wav Die Polisie sê dat hulle ‘n beweerde Daesh (ISIL) militant verdink as verantwoordelik vir die aanval. die polisie sê dat hulle ‘n beweerde daesh isil militant verdink as verantwoordelik vir die aanval d i e | p o l i s i e | s ê | d a t | h u l l e | ‘ n | b e w e e r d e | d a e s h | i s i l | m i l i t a n t | v e r d i n k | a s | v e r a n t w o o r d e l i k | v i r | d i e | a a n v a l | 195840 FEMALE +189 12817850538000425401.wav Vanaf die aand van die 9e Augustus, was die oog van Morakot om en by sewentig kilometer weg van die Chinese provinsie Fujian. vanaf die aand van die 9e augustus was die oog van morakot om en by sewentig kilometer weg van die chinese provinsie fujian v a n a f | d i e | a a n d | v a n | d i e | 9 e | a u g u s t u s | w a s | d i e | o o g | v a n | m o r a k o t | o m | e n | b y | s e w e n t i g | k i l o m e t e r | w e g | v a n | d i e | c h i n e s e | p r o v i n s i e | f u j i a n | 205440 FEMALE +53 11000287023264736342.wav Die kommissaris stel ‘n borgtog vas, en indien dit toegeken word, word dit geformaliseer en die klagtes in die lêer opgeteken word deur die arrestasiebeampte. Die klagte word dan op die staat se rekenaarsisteem ingesleutel waar die saak nagespoor word. die kommissaris stel 'n borgtog vas en indien dit toegeken word word dit geformaliseer en die klagtes in die lêer opgeteken word deur die arrestasiebeampte die klagte word dan op die staat se rekenaarsisteem ingesleutel waar die saak nagespoor word d i e | k o m m i s s a r i s | s t e l | ' n | b o r g t o g | v a s | e n | i n d i e n | d i t | t o e g e k e n | w o r d | w o r d | d i t | g e f o r m a l i s e e r | e n | d i e | k l a g t e s | i n | d i e | l ê e r | o p g e t e k e n | w o r d | d e u r | d i e | a r r e s t a s i e b e a m p t e | d i e | k l a g t e | w o r d | d a n | o p | d i e | s t a a t | s e | r e k e n a a r s i s t e e m | i n g e s l e u t e l | w a a r | d i e | s a a k | n a g e s p o o r | w o r d | 344640 FEMALE +1010 7073880093539858768.wav Bachmann, wat die Ames Straw Poll in Augustus gewen het, het besluit om haar veldtog te beeïndig. bachmann wat die ames straw poll in augustus gewen het het besluit om haar veldtog te beeïndig b a c h m a n n | w a t | d i e | a m e s | s t r a w | p o l l | i n | a u g u s t u s | g e w e n | h e t | h e t | b e s l u i t | o m | h a a r | v e l d t o g | t e | b e e ï n d i g | 64800 FEMALE +385 3440208506687256661.wav Na aanvanklike militêre terugslae, was Ethelred in staat om ooreen te kom op bepalings met Olaf, wat homself tot Noorweë gewend het om sy koninkryk te verkry - met gemengde sukses. na aanvanklike militêre terugslae was ethelred in staat om ooreen te kom op bepalings met olaf wat homself tot noorweë gewend het om sy koninkryk te verkry met gemengde sukses n a | a a n v a n k l i k e | m i l i t ê r e | t e r u g s l a e | w a s | e t h e l r e d | i n | s t a a t | o m | o o r e e n | t e | k o m | o p | b e p a l i n g s | m e t | o l a f | w a t | h o m s e l f | t o t | n o o r w e ë | g e w e n d | h e t | o m | s y | k o n i n k r y k | t e | v e r k r y | m e t | g e m e n g d e | s u k s e s | 118080 FEMALE +777 18159037602351576140.wav Hierdie gebeure duur gewoonlik enige iets tussen drie en ses maande, en word gehou op gebiede niks kleiner as 50 hektaar. hierdie gebeure duur gewoonlik enige iets tussen drie en ses maande en word gehou op gebiede niks kleiner as 50 hektaar h i e r d i e | g e b e u r e | d u u r | g e w o o n l i k | e n i g e | i e t s | t u s s e n | d r i e | e n | s e s | m a a n d e | e n | w o r d | g e h o u | o p | g e b i e d e | n i k s | k l e i n e r | a s | 5 0 | h e k t a a r | 75360 FEMALE +318 15943926119203995017.wav ‘n Vorige student het gesê dat hy ‘slang in klas gebruik het, klasse in afspraak-vaardighede in notas aangebied het, en was net soos die studente-vriend.’ ‘n vorige student het gesê dat hy ‘slang in klas gebruik het klasse in afspraak-vaardighede in notas aangebied het en was net soos die studente-vriend.’ ‘ n | v o r i g e | s t u d e n t | h e t | g e s ê | d a t | h y | ‘ s l a n g | i n | k l a s | g e b r u i k | h e t | k l a s s e | i n | a f s p r a a k - v a a r d i g h e d e | i n | n o t a s | a a n g e b i e d | h e t | e n | w a s | n e t | s o o s | d i e | s t u d e n t e - v r i e n d . ’ | 104640 FEMALE +1119 14066400299330500865.wav Die “onsigbare span” is die bestuurspan waaraan elkeen van die lede rapporteer. Die onsigbare span stel die standaarde daar vir elke lid. die onsigbare span is die bestuurspan waaraan elkeen van die lede rapporteer die onsigbare span stel die standaarde daar vir elke lid d i e | o n s i g b a r e | s p a n | i s | d i e | b e s t u u r s p a n | w a a r a a n | e l k e e n | v a n | d i e | l e d e | r a p p o r t e e r | d i e | o n s i g b a r e | s p a n | s t e l | d i e | s t a n d a a r d e | d a a r | v i r | e l k e | l i d | 222720 FEMALE +103 5124136331832039114.wav ‘n Ander sekondêre opvangsgebied onder die tanks kan tot 104,500 vate hou wat nog nie tot kapasiteit gevul is nie. 'n ander sekondêre opvangsgebied onder die tanks kan tot 104,500 vate hou wat nog nie tot kapasiteit gevul is nie ' n | a n d e r | s e k o n d ê r e | o p v a n g s g e b i e d | o n d e r | d i e | t a n k s | k a n | t o t | 1 0 4 , 5 0 0 | v a t e | h o u | w a t | n o g | n i e | t o t | k a p a s i t e i t | g e v u l | i s | n i e | 193920 FEMALE +640 13402716080460555505.wav Asynchrone kommunikasie moedig tyd vir besinning en reaksies teenoor ander aan. asynchrone kommunikasie moedig tyd vir besinning en reaksies teenoor ander aan a s y n c h r o n e | k o m m u n i k a s i e | m o e d i g | t y d | v i r | b e s i n n i n g | e n | r e a k s i e s | t e e n o o r | a n d e r | a a n | 149760 FEMALE +898 4841136452575381478.wav Sommige stewels het kliknaels en daar is byvoegbare toerusting vir gladde toestande, gepas vir die meeste skoene en stewels, vir die hakke of die hakke en sole. sommige stewels het kliknaels en daar is byvoegbare toerusting vir gladde toestande gepas vir die meeste skoene en stewels vir die hakke of die hakke en sole s o m m i g e | s t e w e l s | h e t | k l i k n a e l s | e n | d a a r | i s | b y v o e g b a r e | t o e r u s t i n g | v i r | g l a d d e | t o e s t a n d e | g e p a s | v i r | d i e | m e e s t e | s k o e n e | e n | s t e w e l s | v i r | d i e | h a k k e | o f | d i e | h a k k e | e n | s o l e | 114240 FEMALE +1291 10198848324817823924.wav Die gemeenskap se irritasie het gelei tot die huidige pogings om ‘n beleid op te stel aangaande seksuele inhoud vir webwerf wat miljoene openlik-gelisensieerde media huisves. die gemeenskap se irritasie het gelei tot die huidige pogings om 'n beleid op te stel aangaande seksuele inhoud vir webwerf wat miljoene openlik-gelisensieerde media huisves d i e | g e m e e n s k a p | s e | i r r i t a s i e | h e t | g e l e i | t o t | d i e | h u i d i g e | p o g i n g s | o m | ' n | b e l e i d | o p | t e | s t e l | a a n g a a n d e | s e k s u e l e | i n h o u d | v i r | w e b w e r f | w a t | m i l j o e n e | o p e n l i k - g e l i s e n s i e e r d e | m e d i a | h u i s v e s | 255360 FEMALE +76 140038904453399990.wav Roberts het eenvoudig geweier om te sê oor wanneer hy glo lewe begin, ‘n belangrike vraag wanneer ‘n mens die etiek van aborsie in gedagte hou, en gesê dat dit oneties sou wees om op die spesifieke besonderhede van waarskynlike gevalle kommentaar te lewer. roberts het eenvoudig geweier om te sê oor wanneer hy glo lewe begin 'n belangrike vraag wanneer 'n mens die etiek van aborsie in gedagte hou en gesê dat dit oneties sou wees om op die spesifieke besonderhede van waarskynlike gevalle kommentaar te lewer r o b e r t s | h e t | e e n v o u d i g | g e w e i e r | o m | t e | s ê | o o r | w a n n e e r | h y | g l o | l e w e | b e g i n | ' n | b e l a n g r i k e | v r a a g | w a n n e e r | ' n | m e n s | d i e | e t i e k | v a n | a b o r s i e | i n | g e d a g t e | h o u | e n | g e s ê | d a t | d i t | o n e t i e s | s o u | w e e s | o m | o p | d i e | s p e s i f i e k e | b e s o n d e r h e d e | v a n | w a a r s k y n l i k e | g e v a l l e | k o m m e n t a a r | t e | l e w e r | 328320 FEMALE +164 4606320819272439494.wav ń Avenger myn skip was op pad na Puerto Princesa in Palawan. ń avenger myn skip was op pad na puerto princesa in palawan ń | a v e n g e r | m y n | s k i p | w a s | o p | p a d | n a | p u e r t o | p r i n c e s a | i n | p a l a w a n | 161280 FEMALE +782 17545932441031266659.wav Wild is van die mees uitdagende motiewe vir ‘n fotograaf, en dit benodig ‘n kombinasie van goeie geluk, geduld, ervaring en goeie gereedskap. wild is van die mees uitdagende motiewe vir 'n fotograaf en dit benodig 'n kombinasie van goeie geluk geduld ervaring en goeie gereedskap w i l d | i s | v a n | d i e | m e e s | u i t d a g e n d e | m o t i e w e | v i r | ' n | f o t o g r a a f | e n | d i t | b e n o d i g | ' n | k o m b i n a s i e | v a n | g o e i e | g e l u k | g e d u l d | e r v a r i n g | e n | g o e i e | g e r e e d s k a p | 207360 FEMALE +409 15978584208505900955.wav Die ontdekking van sy graf in 1922 het hom egter ‘n beroemdheid gemaak. Terwyl baie grafte van die verlede beroof is, was die graf amper ongestoord gewees. die ontdekking van sy graf in 1922 het hom egter 'n beroemdheid gemaak terwyl baie grafte van die verlede beroof is was die graf amper ongestoord gewees d i e | o n t d e k k i n g | v a n | s y | g r a f | i n | 1 9 2 2 | h e t | h o m | e g t e r | ' n | b e r o e m d h e i d | g e m a a k | t e r w y l | b a i e | g r a f t e | v a n | d i e | v e r l e d e | b e r o o f | i s | w a s | d i e | g r a f | a m p e r | o n g e s t o o r d | g e w e e s | 97440 FEMALE +280 6866441825374021985.wav As ‘n wenner-van-alles staat, het Florida al vyftig van sy afgevaardiges aan Romney toegeken, wat hom vorentoe as die voorloper van die Republikeinse Party gestoot het. as 'n wenner-van-alles staat het florida al vyftig van sy afgevaardiges aan romney toegeken wat hom vorentoe as die voorloper van die republikeinse party gestoot het a s | ' n | w e n n e r - v a n - a l l e s | s t a a t | h e t | f l o r i d a | a l | v y f t i g | v a n | s y | a f g e v a a r d i g e s | a a n | r o m n e y | t o e g e k e n | w a t | h o m | v o r e n t o e | a s | d i e | v o o r l o p e r | v a n | d i e | r e p u b l i k e i n s e | p a r t y | g e s t o o t | h e t | 115200 FEMALE +21 17209524695097826794.wav Hsieh het gedurende die verkiesing geïmpliseer dat Ma uit die land in ‘n tyd van mag vlug. hsieh het gedurende die verkiesing geïmpliseer dat ma uit die land in 'n tyd van mag vlug h s i e h | h e t | g e d u r e n d e | d i e | v e r k i e s i n g | g e ï m p l i s e e r | d a t | m a | u i t | d i e | l a n d | i n | ' n | t y d | v a n | m a g | v l u g | 63840 FEMALE +1489 16485362882409421249.wav Fluke het geskryf dat die pogings deur party om vrouestemme oor vrouegesondheid stil te maak, onsuksesvol was. fluke het geskryf dat die pogings deur party om vrouestemme oor vrouegesondheid stil te maak onsuksesvol was f l u k e | h e t | g e s k r y f | d a t | d i e | p o g i n g s | d e u r | p a r t y | o m | v r o u e s t e m m e | o o r | v r o u e g e s o n d h e i d | s t i l | t e | m a a k | o n s u k s e s v o l | w a s | 142080 MALE +54 12688233794975227010.wav Die verhoor merk ook die datum vir die verdagte se reg tot ‘n spoedige verhoor. die verhoor merk ook die datum vir die verdagte se reg tot 'n spoedige verhoor d i e | v e r h o o r | m e r k | o o k | d i e | d a t u m | v i r | d i e | v e r d a g t e | s e | r e g | t o t | ' n | s p o e d i g e | v e r h o o r | 59040 FEMALE +1407 6447478113405059965.wav Doane vrye inkope is die geleentheid om goed te koop, vrygestel van belastings en aksyne op sekere plekke. doane vrye inkope is die geleentheid om goed te koop vrygestel van belastings en aksyne op sekere plekke d o a n e | v r y e | i n k o p e | i s | d i e | g e l e e n t h e i d | o m | g o e d | t e | k o o p | v r y g e s t e l | v a n | b e l a s t i n g s | e n | a k s y n e | o p | s e k e r e | p l e k k e | 323520 MALE +1233 6378845712999115046.wav Die konsep het gekom van China waar pruimbloeisels die keurblom was. die konsep het gekom van china waar pruimbloeisels die keurblom was d i e | k o n s e p | h e t | g e k o m | v a n | c h i n a | w a a r | p r u i m b l o e i s e l s | d i e | k e u r b l o m | w a s | 65280 FEMALE +862 7171159575993222955.wav Met die konstante blootstelling aan die plaaslike kieme by die huis, is kanse baie goed dat jy reeds immuun is teen die kieme. met die konstante blootstelling aan die plaaslike kieme by die huis is kanse baie goed dat jy reeds immuun is teen die kieme m e t | d i e | k o n s t a n t e | b l o o t s t e l l i n g | a a n | d i e | p l a a s l i k e | k i e m e | b y | d i e | h u i s | i s | k a n s e | b a i e | g o e d | d a t | j y | r e e d s | i m m u u n | i s | t e e n | d i e | k i e m e | 74400 FEMALE +1406 2035489486674593629.wav Die Vereenigde State Strategiese Opdrag van die VS Departement van Verdediging kantoor hou die puin dop. die vereenigde state strategiese opdrag van die vs departement van verdediging kantoor hou die puin dop d i e | v e r e e n i g d e | s t a t e | s t r a t e g i e s e | o p d r a g | v a n | d i e | v s | d e p a r t e m e n t | v a n | v e r d e d i g i n g | k a n t o o r | h o u | d i e | p u i n | d o p | 177600 FEMALE +1398 17546884490455293388.wav Laas maand het Iran sy ergste lug ramp in jare beleef toe ‘n lugredery wat oppad was Armenië toe, neergestort het en die 168 insittendes doodgemaak het. laas maand het iran sy ergste lug ramp in jare beleef toe 'n lugredery wat oppad was armenië toe neergestort het en die 168 insittendes doodgemaak het l a a s | m a a n d | h e t | i r a n | s y | e r g s t e | l u g | r a m p | i n | j a r e | b e l e e f | t o e | ' n | l u g r e d e r y | w a t | o p p a d | w a s | a r m e n i ë | t o e | n e e r g e s t o r t | h e t | e n | d i e | 1 6 8 | i n s i t t e n d e s | d o o d g e m a a k | h e t | 245760 FEMALE +1139 482381238643777550.wav Ernstige weer kan enige plek in die wêreld voorkom, en daar is verskillende tipes van dit, wat kan afhang van geografie, topografie, en atmosferiese omstandighede. ernstige weer kan enige plek in die wêreld voorkom en daar is verskillende tipes van dit wat kan afhang van geografie topografie en atmosferiese omstandighede e r n s t i g e | w e e r | k a n | e n i g e | p l e k | i n | d i e | w ê r e l d | v o o r k o m | e n | d a a r | i s | v e r s k i l l e n d e | t i p e s | v a n | d i t | w a t | k a n | a f h a n g | v a n | g e o g r a f i e | t o p o g r a f i e | e n | a t m o s f e r i e s e | o m s t a n d i g h e d e | 220800 FEMALE +142 8983360252712600702.wav Op Woensdag het die Verenigde State se Nasionale Basketbalk Vereniging (NBA) hul professionele basketbalseisoen opgeskort vanweë kommer rakend COVID-19. op woensdag het die verenigde state se nasionale basketbalk vereniging nba hul professionele basketbalseisoen opgeskort vanweë kommer rakend covid-19 o p | w o e n s d a g | h e t | d i e | v e r e n i g d e | s t a t e | s e | n a s i o n a l e | b a s k e t b a l k | v e r e n i g i n g | n b a | h u l | p r o f e s s i o n e l e | b a s k e t b a l s e i s o e n | o p g e s k o r t | v a n w e ë | k o m m e r | r a k e n d | c o v i d - 1 9 | 123360 FEMALE +1286 1236677873632151185.wav ‘n Op-boog skep gewoonlik ‘n sagter klank, terwyl ‘n af-boog sterker en meer selfgeldend is. 'n op-boog skep gewoonlik 'n sagter klank terwyl 'n af-boog sterker en meer selfgeldend is ' n | o p - b o o g | s k e p | g e w o o n l i k | ' n | s a g t e r | k l a n k | t e r w y l | ' n | a f - b o o g | s t e r k e r | e n | m e e r | s e l f g e l d e n d | i s | 168000 FEMALE +359 14916003661879518836.wav Hulle doen dit deur ‘n klein deeltjie lig,’ ‘n “foton genoem”, af te gee. hulle doen dit deur ‘n klein deeltjie lig,’ ‘n foton genoem” af te gee h u l l e | d o e n | d i t | d e u r | ‘ n | k l e i n | d e e l t j i e | l i g , ’ | ‘ n | f o t o n | g e n o e m ” | a f | t e | g e e | 94080 MALE +185 14751459732557711422.wav Jarque het vroeg in die dag gedurend voorseisoen opleiding in Cocerciano in Italië geoefen. Hy het in die span hotel gewoon voor ‘n wedstryd wat op Sondag teen Bolonia beplan is. jarque het vroeg in die dag gedurend voorseisoen opleiding in cocerciano in italië geoefen hy het in die span hotel gewoon voor 'n wedstryd wat op sondag teen bolonia beplan is j a r q u e | h e t | v r o e g | i n | d i e | d a g | g e d u r e n d | v o o r s e i s o e n | o p l e i d i n g | i n | c o c e r c i a n o | i n | i t a l i ë | g e o e f e n | h y | h e t | i n | d i e | s p a n | h o t e l | g e w o o n | v o o r | ' n | w e d s t r y d | w a t | o p | s o n d a g | t e e n | b o l o n i a | b e p l a n | i s | 282240 FEMALE +32 8903805111456222574.wav Piquet Jr. het in die 2008 Singapoer Grand Prix 'n ongeluk gemaak net na 'n vroeë russtop vir Fernando Alonso, en die veiligheidskar is uitgebring. piquet jr het in die 2008 singapoer grand prix 'n ongeluk gemaak net na 'n vroeë russtop vir fernando alonso en die veiligheidskar is uitgebring p i q u e t | j r | h e t | i n | d i e | 2 0 0 8 | s i n g a p o e r | g r a n d | p r i x | ' n | o n g e l u k | g e m a a k | n e t | n a | ' n | v r o e ë | r u s s t o p | v i r | f e r n a n d o | a l o n s o | e n | d i e | v e i l i g h e i d s k a r | i s | u i t g e b r i n g | 109440 FEMALE +1192 17735837443418742754.wav Derhalwe is dit egter nie goedkoop nie: as 'n rowwe reël, kan u verwag dat u tot vier keer die normale tarief vir die ekonomie en elf keer vir die eerste klas moet betaal! derhalwe is dit egter nie goedkoop nie as 'n rowwe reël kan u verwag dat u tot vier keer die normale tarief vir die ekonomie en elf keer vir die eerste klas moet betaal d e r h a l w e | i s | d i t | e g t e r | n i e | g o e d k o o p | n i e | a s | ' n | r o w w e | r e ë l | k a n | u | v e r w a g | d a t | u | t o t | v i e r | k e e r | d i e | n o r m a l e | t a r i e f | v i r | d i e | e k o n o m i e | e n | e l f | k e e r | v i r | d i e | e e r s t e | k l a s | m o e t | b e t a a l | 115200 FEMALE +535 5674799750577867586.wav Die mees algemene tipes toerisme wat meeste mense met toerisme assosieër is: Ontspannings Toerisme. die mees algemene tipes toerisme wat meeste mense met toerisme assosieër is ontspannings toerisme d i e | m e e s | a l g e m e n e | t i p e s | t o e r i s m e | w a t | m e e s t e | m e n s e | m e t | t o e r i s m e | a s s o s i e ë r | i s | o n t s p a n n i n g s | t o e r i s m e | 147840 FEMALE +183 11986280062645194471.wav “Dit is tans belangrik vanaf beide ‘n openbare gesondheid en kriminele geregtigheids perspektief dat die wetgewing so gou as moontlik uitgevoer word,” het ‘n regerings-woordvoerder gesê. dit is tans belangrik vanaf beide 'n openbare gesondheid en kriminele geregtigheids perspektief dat die wetgewing so gou as moontlik uitgevoer word het 'n regerings-woordvoerder gesê d i t | i s | t a n s | b e l a n g r i k | v a n a f | b e i d e | ' n | o p e n b a r e | g e s o n d h e i d | e n | k r i m i n e l e | g e r e g t i g h e i d s | p e r s p e k t i e f | d a t | d i e | w e t g e w i n g | s o | g o u | a s | m o o n t l i k | u i t g e v o e r | w o r d | h e t | ' n | r e g e r i n g s - w o o r d v o e r d e r | g e s ê | 121440 FEMALE +1394 15874220400448928333.wav As 'n formele ingerigte tuin besoek word, en jy versamel " monsters" kan jy sonder waarskuwing uitgesit word. as 'n formele ingerigte tuin besoek word en jy versamel monsters kan jy sonder waarskuwing uitgesit word a s | ' n | f o r m e l e | i n g e r i g t e | t u i n | b e s o e k | w o r d | e n | j y | v e r s a m e l | m o n s t e r s | k a n | j y | s o n d e r | w a a r s k u w i n g | u i t g e s i t | w o r d | 190080 FEMALE +489 15363800116858503040.wav Die geloof was in die 15de eeu ontdek deur Guru Nanak (1469-1539). Daar het in opvolging ‘n verdere nege gurus gevolg. die geloof was in die 15de eeu ontdek deur guru nanak 1469-1539. daar het in opvolging ‘n verdere nege gurus gevolg d i e | g e l o o f | w a s | i n | d i e | 1 5 d e | e e u | o n t d e k | d e u r | g u r u | n a n a k | 1 4 6 9 - 1 5 3 9 . | d a a r | h e t | i n | o p v o l g i n g | ‘ n | v e r d e r e | n e g e | g u r u s | g e v o l g | 258240 FEMALE +1149 8242906836332257786.wav Na die aanneeming deur Kongres op Julie 4, ‘n handgeskrewe konsep geteken deur die President van Kongres John Hancock en die Sekretaris Charles Thomson was toe ‘n paar bloke weg gestuur na die drukkery van John Dunlap. na die aanneeming deur kongres op julie 4 'n handgeskrewe konsep geteken deur die president van kongres john hancock en die sekretaris charles thomson was toe 'n paar bloke weg gestuur na die drukkery van john dunlap n a | d i e | a a n n e e m i n g | d e u r | k o n g r e s | o p | j u l i e | 4 | ' n | h a n d g e s k r e w e | k o n s e p | g e t e k e n | d e u r | d i e | p r e s i d e n t | v a n | k o n g r e s | j o h n | h a n c o c k | e n | d i e | s e k r e t a r i s | c h a r l e s | t h o m s o n | w a s | t o e | ' n | p a a r | b l o k e | w e g | g e s t u u r | n a | d i e | d r u k k e r y | v a n | j o h n | d u n l a p | 347520 FEMALE +43 1994788477191090125.wav Voorspellers sê dat die storm, wat ongeveer 645 myl (1040 km) wes van die Kaap Verde eilande geleë is, sal waarskynlik ontbind word voordat dit enige land-areas bedreig. voorspellers sê dat die storm wat ongeveer 645 myl 1040 km wes van die kaap verde eilande geleë is sal waarskynlik ontbind word voordat dit enige land-areas bedreig v o o r s p e l l e r s | s ê | d a t | d i e | s t o r m | w a t | o n g e v e e r | 6 4 5 | m y l | 1 0 4 0 | k m | w e s | v a n | d i e | k a a p | v e r d e | e i l a n d e | g e l e ë | i s | s a l | w a a r s k y n l i k | o n t b i n d | w o r d | v o o r d a t | d i t | e n i g e | l a n d - a r e a s | b e d r e i g | 130080 FEMALE +1066 4564349835215487523.wav Terwyl baie van hul kos bekend aan ons sou wees, het die Romeine hul eie aandeel van vreemde of ongewone feeste gehad wat wilde vark, pou, slak, en 'n tipe buideldier wat as 'n Hazelmuis bekend staan. terwyl baie van hul kos bekend aan ons sou wees het die romeine hul eie aandeel van vreemde of ongewone feeste gehad wat wilde vark pou slak en 'n tipe buideldier wat as 'n hazelmuis bekend staan t e r w y l | b a i e | v a n | h u l | k o s | b e k e n d | a a n | o n s | s o u | w e e s | h e t | d i e | r o m e i n e | h u l | e i e | a a n d e e l | v a n | v r e e m d e | o f | o n g e w o n e | f e e s t e | g e h a d | w a t | w i l d e | v a r k | p o u | s l a k | e n | ' n | t i p e | b u i d e l d i e r | w a t | a s | ' n | h a z e l m u i s | b e k e n d | s t a a n | 358080 FEMALE +390 15391344899148560448.wav Sanskrit is 'n antieke taal en is ooreenkomstig met die Latynse taal wat in Europa gepraat word. sanskrit is 'n antieke taal en is ooreenkomstig met die latynse taal wat in europa gepraat word s a n s k r i t | i s | ' n | a n t i e k e | t a a l | e n | i s | o o r e e n k o m s t i g | m e t | d i e | l a t y n s e | t a a l | w a t | i n | e u r o p a | g e p r a a t | w o r d | 181440 FEMALE +1469 10050183618291444534.wav Gosling en Stone het nominasies vir, onderskeidelik, Beste Akteur en Beste Aktrise ontvang. gosling en stone het nominasies vir onderskeidelik beste akteur en beste aktrise ontvang g o s l i n g | e n | s t o n e | h e t | n o m i n a s i e s | v i r | o n d e r s k e i d e l i k | b e s t e | a k t e u r | e n | b e s t e | a k t r i s e | o n t v a n g | 66240 FEMALE +927 10362752802847903843.wav Indien ‘n hommeltuig gebruik word, moet daar vooraf bevestig word wat jy toegelaat is om te verfilm en watse permitte of addisionele lisensies benodig word. indien 'n hommeltuig gebruik word moet daar vooraf bevestig word wat jy toegelaat is om te verfilm en watse permitte of addisionele lisensies benodig word i n d i e n | ' n | h o m m e l t u i g | g e b r u i k | w o r d | m o e t | d a a r | v o o r a f | b e v e s t i g | w o r d | w a t | j y | t o e g e l a a t | i s | o m | t e | v e r f i l m | e n | w a t s e | p e r m i t t e | o f | a d d i s i o n e l e | l i s e n s i e s | b e n o d i g | w o r d | 209280 FEMALE +301 7786893404449639449.wav Ingevolge die proses, sal HJR-3 weer hersien word teen die volgende elektiewe wetgewer in of 2015 of 2016 om in die proses te bly. ingevolge die proses sal hjr-3 weer hersien word teen die volgende elektiewe wetgewer in of 2015 of 2016 om in die proses te bly i n g e v o l g e | d i e | p r o s e s | s a l | h j r - 3 | w e e r | h e r s i e n | w o r d | t e e n | d i e | v o l g e n d e | e l e k t i e w e | w e t g e w e r | i n | o f | 2 0 1 5 | o f | 2 0 1 6 | o m | i n | d i e | p r o s e s | t e | b l y | 190080 MALE +112 17285156002006350391.wav “Dit sal oor van die weskus van noord-Kalifornië beweeg en sal die hemelruim verlig van Kalifornië tot sentraal Oregon en deur Nevada en Idaho en in Utah in,” het Tom Duxbury, Stardust se projekbestuurder gesê. dit sal oor van die weskus van noord-kalifornië beweeg en sal die hemelruim verlig van kalifornië tot sentraal oregon en deur nevada en idaho en in utah in het tom duxbury stardust se projekbestuurder gesê d i t | s a l | o o r | v a n | d i e | w e s k u s | v a n | n o o r d - k a l i f o r n i ë | b e w e e g | e n | s a l | d i e | h e m e l r u i m | v e r l i g | v a n | k a l i f o r n i ë | t o t | s e n t r a a l | o r e g o n | e n | d e u r | n e v a d a | e n | i d a h o | e n | i n | u t a h | i n | h e t | t o m | d u x b u r y | s t a r d u s t | s e | p r o j e k b e s t u u r d e r | g e s ê | 134880 FEMALE +370 18105135473984830737.wav Party wetenskaplikes dink Triseratopse het broodbome geëet, wat ‘n tipe plant was wat algemeen was tydens die Krytperiode. party wetenskaplikes dink triseratopse het broodbome geëet wat 'n tipe plant was wat algemeen was tydens die krytperiode p a r t y | w e t e n s k a p l i k e s | d i n k | t r i s e r a t o p s e | h e t | b r o o d b o m e | g e ë e t | w a t | ' n | t i p e | p l a n t | w a s | w a t | a l g e m e e n | w a s | t y d e n s | d i e | k r y t p e r i o d e | 220800 FEMALE +42 8915227674847881940.wav Dit word deur sommige geglo, insluitend John Grant, dat beide die befondsing en ‘n gedagte skuif in die filosofie van die opvoedkundige televisie-programme bygedra het tot die beïndiging van die reeks. dit word deur sommige geglo insluitend john grant dat beide die befondsing en 'n gedagte skuif in die filosofie van die opvoedkundige televisie-programme bygedra het tot die beïndiging van die reeks d i t | w o r d | d e u r | s o m m i g e | g e g l o | i n s l u i t e n d | j o h n | g r a n t | d a t | b e i d e | d i e | b e f o n d s i n g | e n | ' n | g e d a g t e | s k u i f | i n | d i e | f i l o s o f i e | v a n | d i e | o p v o e d k u n d i g e | t e l e v i s i e - p r o g r a m m e | b y g e d r a | h e t | t o t | d i e | b e ï n d i g i n g | v a n | d i e | r e e k s | 311040 FEMALE +810 3614963660957830635.wav Kloofing handel om in die onderkant van ‘n kloof in te gaan, wat droog of vol water is. kloofing handel om in die onderkant van 'n kloof in te gaan wat droog of vol water is k l o o f i n g | h a n d e l | o m | i n | d i e | o n d e r k a n t | v a n | ' n | k l o o f | i n | t e | g a a n | w a t | d r o o g | o f | v o l | w a t e r | i s | 74400 FEMALE +37 8707028543011153303.wav Deurlopende konstruksie aan vyf nuwe wolkekrabbers op die grond, met ‘n vervoersentrum en gedenkpark in die middel. deurlopende konstruksie aan vyf nuwe wolkekrabbers op die grond met 'n vervoersentrum en gedenkpark in die middel d e u r l o p e n d e | k o n s t r u k s i e | a a n | v y f | n u w e | w o l k e k r a b b e r s | o p | d i e | g r o n d | m e t | ' n | v e r v o e r s e n t r u m | e n | g e d e n k p a r k | i n | d i e | m i d d e l | 167040 FEMALE +1371 12371475728504329502.wav 'n Matige aardbewing het die weste van Montana Maandag, om 10:08 n.m., geskud. 'n matige aardbewing het die weste van montana maandag om 10:08 n.m. geskud ' n | m a t i g e | a a r d b e w i n g | h e t | d i e | w e s t e | v a n | m o n t a n a | m a a n d a g | o m | 1 0 : 0 8 | n . m . | g e s k u d | 140160 MALE +800 8596160323166232543.wav Die Amerikaanse eland (ook bekend as die Europese eland) is nie inheems aggressief nie, maar sal hulself beskerm indien hulle ‘n gevaar bemerk. die amerikaanse eland ook bekend as die europese eland is nie inheems aggressief nie maar sal hulself beskerm indien hulle ‘n gevaar bemerk d i e | a m e r i k a a n s e | e l a n d | o o k | b e k e n d | a s | d i e | e u r o p e s e | e l a n d | i s | n i e | i n h e e m s | a g g r e s s i e f | n i e | m a a r | s a l | h u l s e l f | b e s k e r m | i n d i e n | h u l l e | ‘ n | g e v a a r | b e m e r k | 92160 FEMALE +1293 16701462747089664495.wav Parysenaars se houding sal drasties verander wanneer jy hoflik teenoor hulle optree. parysenaars se houding sal drasties verander wanneer jy hoflik teenoor hulle optree p a r y s e n a a r s | s e | h o u d i n g | s a l | d r a s t i e s | v e r a n d e r | w a n n e e r | j y | h o f l i k | t e e n o o r | h u l l e | o p t r e e | 60480 FEMALE +1151 4038504612607300022.wav Dis nes die simptomatiese behandeling in vele gevalle. Hoe dit okal sy, indien ons nie slegs ‘n tydelike oplossing soek nie, dan behoort ons die wortel van die probleme te vind, en ons moet hulle onskadelik stel. dis nes die simptomatiese behandeling in vele gevalle hoe dit okal sy indien ons nie slegs 'n tydelike oplossing soek nie dan behoort ons die wortel van die probleme te vind en ons moet hulle onskadelik stel d i s | n e s | d i e | s i m p t o m a t i e s e | b e h a n d e l i n g | i n | v e l e | g e v a l l e | h o e | d i t | o k a l | s y | i n d i e n | o n s | n i e | s l e g s | ' n | t y d e l i k e | o p l o s s i n g | s o e k | n i e | d a n | b e h o o r t | o n s | d i e | w o r t e l | v a n | d i e | p r o b l e m e | t e | v i n d | e n | o n s | m o e t | h u l l e | o n s k a d e l i k | s t e l | 133920 FEMALE +317 11050335116850315503.wav Hy was ook voorheen van kopieregskending beskuldig, maar is nie vervolg nie. hy was ook voorheen van kopieregskending beskuldig maar is nie vervolg nie h y | w a s | o o k | v o o r h e e n | v a n | k o p i e r e g s k e n d i n g | b e s k u l d i g | m a a r | i s | n i e | v e r v o l g | n i e | 138240 FEMALE +568 3283128696533530219.wav Daar is baie verskillende oog konstruksies, verskillend in kompleksiteit afhangend van die vereistes van die organisme. daar is baie verskillende oog konstruksies verskillend in kompleksiteit afhangend van die vereistes van die organisme d a a r | i s | b a i e | v e r s k i l l e n d e | o o g | k o n s t r u k s i e s | v e r s k i l l e n d | i n | k o m p l e k s i t e i t | a f h a n g e n d | v a n | d i e | v e r e i s t e s | v a n | d i e | o r g a n i s m e | 195840 FEMALE +105 16159495356621646042.wav Hulle sluit in finansiële beperkings en ‘n verbieding deur die Europese Unie op die uitvoer van ru-olie, van waar af die Iraniese ekonomie 80% van sy buitelandse inkomste ontvang. hulle sluit in finansiële beperkings en 'n verbieding deur die europese unie op die uitvoer van ru-olie van waar af die iraniese ekonomie 80% van sy buitelandse inkomste ontvang h u l l e | s l u i t | i n | f i n a n s i ë l e | b e p e r k i n g s | e n | ' n | v e r b i e d i n g | d e u r | d i e | e u r o p e s e | u n i e | o p | d i e | u i t v o e r | v a n | r u - o l i e | v a n | w a a r | a f | d i e | i r a n i e s e | e k o n o m i e | 8 0 % | v a n | s y | b u i t e l a n d s e | i n k o m s t e | o n t v a n g | 111360 FEMALE +943 2359457889446618515.wav Terwyl jy op reis is, is vrywilligerswerk ‘n goeie manier om ‘n verskil te maak, maar dit gaan nie net oor gee nie. terwyl jy op reis is is vrywilligerswerk 'n goeie manier om 'n verskil te maak maar dit gaan nie net oor gee nie t e r w y l | j y | o p | r e i s | i s | i s | v r y w i l l i g e r s w e r k | ' n | g o e i e | m a n i e r | o m | ' n | v e r s k i l | t e | m a a k | m a a r | d i t | g a a n | n i e | n e t | o o r | g e e | n i e | 174720 FEMALE +384 5400651381186156437.wav Die vloot was deur Olaf Trygvasson, ‘n Norweër met ambisie om sy land van Deense dominasie terug te eis, gely. die vloot was deur olaf trygvasson 'n norweër met ambisie om sy land van deense dominasie terug te eis gely d i e | v l o o t | w a s | d e u r | o l a f | t r y g v a s s o n | ' n | n o r w e ë r | m e t | a m b i s i e | o m | s y | l a n d | v a n | d e e n s e | d o m i n a s i e | t e r u g | t e | e i s | g e l y | 205440 FEMALE +564 7170425029362841982.wav Die studie het gevind dat depressie, vrees en katastrofering die verhouding tussen pyn en gestremdheid in lae-rug lyers bemiddel. die studie het gevind dat depressie vrees en katastrofering die verhouding tussen pyn en gestremdheid in lae-rug lyers bemiddel d i e | s t u d i e | h e t | g e v i n d | d a t | d e p r e s s i e | v r e e s | e n | k a t a s t r o f e r i n g | d i e | v e r h o u d i n g | t u s s e n | p y n | e n | g e s t r e m d h e i d | i n | l a e - r u g | l y e r s | b e m i d d e l | 189120 FEMALE +991 11089384225407198909.wav Die mure en dakke van ysgrotte kan inmekaarval en skeure kan toegaan. die mure en dakke van ysgrotte kan inmekaarval en skeure kan toegaan d i e | m u r e | e n | d a k k e | v a n | y s g r o t t e | k a n | i n m e k a a r v a l | e n | s k e u r e | k a n | t o e g a a n | 67200 FEMALE +657 6759342952590889308.wav Indien jy Groenland tydens die koue maande besoek (inaggenome dat hoe verder noord jy reis, soveel kouer sal dit wees), is dit noodsaaklik om kleredrag te bring wat warm genoeg is. indien jy groenland tydens die koue maande besoek inaggenome dat hoe verder noord jy reis soveel kouer sal dit wees is dit noodsaaklik om kleredrag te bring wat warm genoeg is i n d i e n | j y | g r o e n l a n d | t y d e n s | d i e | k o u e | m a a n d e | b e s o e k | i n a g g e n o m e | d a t | h o e | v e r d e r | n o o r d | j y | r e i s | s o v e e l | k o u e r | s a l | d i t | w e e s | i s | d i t | n o o d s a a k l i k | o m | k l e r e d r a g | t e | b r i n g | w a t | w a r m | g e n o e g | i s | 270720 FEMALE +466 11822401367433783251.wav Deur te staan tussen die duisend jare oue ruïnes is dit maklik om jou die geluide en reuke van veldslae van jare gelede te verbeel, om amper die gekletter van hoewe op die keistene te hoor en die vrees te ruik wat uit die kerker putte opreis. deur te staan tussen die duisend jare oue ruïnes is dit maklik om jou die geluide en reuke van veldslae van jare gelede te verbeel om amper die gekletter van hoewe op die keistene te hoor en die vrees te ruik wat uit die kerker putte opreis d e u r | t e | s t a a n | t u s s e n | d i e | d u i s e n d | j a r e | o u e | r u ï n e s | i s | d i t | m a k l i k | o m | j o u | d i e | g e l u i d e | e n | r e u k e | v a n | v e l d s l a e | v a n | j a r e | g e l e d e | t e | v e r b e e l | o m | a m p e r | d i e | g e k l e t t e r | v a n | h o e w e | o p | d i e | k e i s t e n e | t e | h o o r | e n | d i e | v r e e s | t e | r u i k | w a t | u i t | d i e | k e r k e r | p u t t e | o p r e i s | 153600 FEMALE +724 6917559900003524578.wav Gebaseer op Fray Bartolomé delas Casa (Tratado de las Indias) tussen 1492 en 1498 het die Spaanse oorwinnaars ongveer 100,000 Taínos doodgemaak. gebaseer op fray bartolomé delas casa tratado de las indias tussen 1492 en 1498 het die spaanse oorwinnaars ongveer 100,000 taínos doodgemaak g e b a s e e r | o p | f r a y | b a r t o l o m é | d e l a s | c a s a | t r a t a d o | d e | l a s | i n d i a s | t u s s e n | 1 4 9 2 | e n | 1 4 9 8 | h e t | d i e | s p a a n s e | o o r w i n n a a r s | o n g v e e r | 1 0 0 , 0 0 0 | t a í n o s | d o o d g e m a a k | 342720 FEMALE +1110 621366303107760437.wav Huhne en Pryce sal na verwagting op 16 Februarie in die Westminster-landdroshof verskyn. huhne en pryce sal na verwagting op 16 februarie in die westminster-landdroshof verskyn h u h n e | e n | p r y c e | s a l | n a | v e r w a g t i n g | o p | 1 6 | f e b r u a r i e | i n | d i e | w e s t m i n s t e r - l a n d d r o s h o f | v e r s k y n | 54240 FEMALE +967 2217078436731426052.wav Cinque Terre, wat Vyf Lande beteken, bestaan uit die vyf klein kusdorpies van Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza en Monterosso wat in die Italiaanse streek van Liguria geleë is. cinque terre wat vyf lande beteken bestaan uit die vyf klein kusdorpies van riomaggiore manarola corniglia vernazza en monterosso wat in die italiaanse streek van liguria geleë is c i n q u e | t e r r e | w a t | v y f | l a n d e | b e t e k e n | b e s t a a n | u i t | d i e | v y f | k l e i n | k u s d o r p i e s | v a n | r i o m a g g i o r e | m a n a r o l a | c o r n i g l i a | v e r n a z z a | e n | m o n t e r o s s o | w a t | i n | d i e | i t a l i a a n s e | s t r e e k | v a n | l i g u r i a | g e l e ë | i s | 353280 FEMALE +90 17629733016600443486.wav ‘n Bron met kennis van die ondersoek het egter die Minneapolis Star-Tribune vertel dat dit Louis Jourdain was, ‘n 16-jarige seun van Red Lake Stam Hoofman Floyd Jourdain. 'n bron met kennis van die ondersoek het egter die minneapolis star-tribune vertel dat dit louis jourdain was 'n 16-jarige seun van red lake stam hoofman floyd jourdain ' n | b r o n | m e t | k e n n i s | v a n | d i e | o n d e r s o e k | h e t | e g t e r | d i e | m i n n e a p o l i s | s t a r - t r i b u n e | v e r t e l | d a t | d i t | l o u i s | j o u r d a i n | w a s | ' n | 1 6 - j a r i g e | s e u n | v a n | r e d | l a k e | s t a m | h o o f m a n | f l o y d | j o u r d a i n | 114240 FEMALE +481 10055099481338268075.wav Op die trekklavier, gebruik jy die blaasbalk met meer krag of spoed,om ekstra volume te kry. op die trekklavier gebruik jy die blaasbalk met meer krag of spoed,om ekstra volume te kry o p | d i e | t r e k k l a v i e r | g e b r u i k | j y | d i e | b l a a s b a l k | m e t | m e e r | k r a g | o f | s p o e d , o m | e k s t r a | v o l u m e | t e | k r y | 58080 FEMALE +1169 328097863230720913.wav Die Amasoon Rivier is die tweede langste en die grootste rivier op Aarde. Dit dra meer as 8 keer meer water as die tweede grootste rivier. die amasoon rivier is die tweede langste en die grootste rivier op aarde dit dra meer as 8 keer meer water as die tweede grootste rivier d i e | a m a s o o n | r i v i e r | i s | d i e | t w e e d e | l a n g s t e | e n | d i e | g r o o t s t e | r i v i e r | o p | a a r d e | d i t | d r a | m e e r | a s | 8 | k e e r | m e e r | w a t e r | a s | d i e | t w e e d e | g r o o t s t e | r i v i e r | 193920 FEMALE +864 1647481809321569414.wav In warmer klimate groei bakteria ook beide vinniger en oorleef langer buite die liggaam. in warmer klimate groei bakteria ook beide vinniger en oorleef langer buite die liggaam i n | w a r m e r | k l i m a t e | g r o e i | b a k t e r i a | o o k | b e i d e | v i n n i g e r | e n | o o r l e e f | l a n g e r | b u i t e | d i e | l i g g a a m | 136320 FEMALE +103 8313467218939354436.wav ‘n Ander sekondêre opvangsgebied onder die tanks kan tot 104,500 vate hou wat nog nie tot kapasiteit gevul is nie. 'n ander sekondêre opvangsgebied onder die tanks kan tot 104,500 vate hou wat nog nie tot kapasiteit gevul is nie ' n | a n d e r | s e k o n d ê r e | o p v a n g s g e b i e d | o n d e r | d i e | t a n k s | k a n | t o t | 1 0 4 , 5 0 0 | v a t e | h o u | w a t | n o g | n i e | t o t | k a p a s i t e i t | g e v u l | i s | n i e | 207360 FEMALE +7 4139713804401426067.wav Sedert hy na die Katalaanse hoofstad getrek het, het Vidal 49 wedstryde vir die klub gespeel. sedert hy na die katalaanse hoofstad getrek het het vidal 49 wedstryde vir die klub gespeel s e d e r t | h y | n a | d i e | k a t a l a a n s e | h o o f s t a d | g e t r e k | h e t | h e t | v i d a l | 4 9 | w e d s t r y d e | v i r | d i e | k l u b | g e s p e e l | 175680 FEMALE +656 11406359527351605772.wav Koue weer is dalk die enigste gevaar wat onvoorbereides sal tegemoetkom. koue weer is dalk die enigste gevaar wat onvoorbereides sal tegemoetkom k o u e | w e e r | i s | d a l k | d i e | e n i g s t e | g e v a a r | w a t | o n v o o r b e r e i d e s | s a l | t e g e m o e t k o m | 55200 FEMALE +157 17540127904809218191.wav Sommige van die klippe wat baie skaars op aarde is, word verkoop van VS$11 000 tot $22 500 per ons, wat om en by tien keer meer as die waarde van goud is. sommige van die klippe wat baie skaars op aarde is word verkoop van vs$11 000 tot $22 500 per ons wat om en by tien keer meer as die waarde van goud is s o m m i g e | v a n | d i e | k l i p p e | w a t | b a i e | s k a a r s | o p | a a r d e | i s | w o r d | v e r k o o p | v a n | v s $ 1 1 | 0 0 0 | t o t | $ 2 2 | 5 0 0 | p e r | o n s | w a t | o m | e n | b y | t i e n | k e e r | m e e r | a s | d i e | w a a r d e | v a n | g o u d | i s | 117600 FEMALE +1485 1696110103447822657.wav Alhoewel hy die vertoning in 1993 verlaat het, het hy die titel van uitvoerende direkteur behou en het hy steeds elke seisoen miljoene dollars in tantieme verdien. alhoewel hy die vertoning in 1993 verlaat het het hy die titel van uitvoerende direkteur behou en het hy steeds elke seisoen miljoene dollars in tantieme verdien a l h o e w e l | h y | d i e | v e r t o n i n g | i n | 1 9 9 3 | v e r l a a t | h e t | h e t | h y | d i e | t i t e l | v a n | u i t v o e r e n d e | d i r e k t e u r | b e h o u | e n | h e t | h y | s t e e d s | e l k e | s e i s o e n | m i l j o e n e | d o l l a r s | i n | t a n t i e m e | v e r d i e n | 208320 FEMALE +222 1706465571020310115.wav Die verhoor het by Birmingham Crown Hof plaasgevind en is afgesluit op Augustus 3. die verhoor het by birmingham crown hof plaasgevind en is afgesluit op augustus 3 d i e | v e r h o o r | h e t | b y | b i r m i n g h a m | c r o w n | h o f | p l a a s g e v i n d | e n | i s | a f g e s l u i t | o p | a u g u s t u s | 3 | 60000 FEMALE +1404 14364685943538474945.wav Oor vier miljoen mense het Rome toe gegaan om die begrafnis by te woon. oor vier miljoen mense het rome toe gegaan om die begrafnis by te woon o o r | v i e r | m i l j o e n | m e n s e | h e t | r o m e | t o e | g e g a a n | o m | d i e | b e g r a f n i s | b y | t e | w o o n | 56640 FEMALE +1423 15693297038693081165.wav Die term is afgelei van ‘n antieke bekendheid met bed-kewers, wat insekte is wat hoogs aangepas is om te parasiteer op mense. die term is afgelei van 'n antieke bekendheid met bed-kewers wat insekte is wat hoogs aangepas is om te parasiteer op mense d i e | t e r m | i s | a f g e l e i | v a n | ' n | a n t i e k e | b e k e n d h e i d | m e t | b e d - k e w e r s | w a t | i n s e k t e | i s | w a t | h o o g s | a a n g e p a s | i s | o m | t e | p a r a s i t e e r | o p | m e n s e | 87360 FEMALE +62 14677829843831969234.wav Tydens sy 2 uur toespraak het hy genoem dat, “Vandag gaan Apple die foon herbedink, Ons gaan vandag geskiedenis maak”. tydens sy 2 uur toespraak het hy genoem dat vandag gaan apple die foon herbedink ons gaan vandag geskiedenis maak t y d e n s | s y | 2 | u u r | t o e s p r a a k | h e t | h y | g e n o e m | d a t | v a n d a g | g a a n | a p p l e | d i e | f o o n | h e r b e d i n k | o n s | g a a n | v a n d a g | g e s k i e d e n i s | m a a k | 151680 MALE +93 3213089195981897961.wav Diplomate sê dat hulle genoeg dubbelsinnigheid gevind het in die Afghan konstitusie om die afloop as onnodig te bepaal. diplomate sê dat hulle genoeg dubbelsinnigheid gevind het in die afghan konstitusie om die afloop as onnodig te bepaal d i p l o m a t e | s ê | d a t | h u l l e | g e n o e g | d u b b e l s i n n i g h e i d | g e v i n d | h e t | i n | d i e | a f g h a n | k o n s t i t u s i e | o m | d i e | a f l o o p | a s | o n n o d i g | t e | b e p a a l | 81120 FEMALE +299 5494860903210291035.wav ‘n Verandering is in hierdie wetgewende sessie gemaak toe die tweede sin verwyder is deur die Huis van Verteenwoordigers en toe in soortgelyke vorm deur die Senaat op Maandag goedgekeur is. 'n verandering is in hierdie wetgewende sessie gemaak toe die tweede sin verwyder is deur die huis van verteenwoordigers en toe in soortgelyke vorm deur die senaat op maandag goedgekeur is ' n | v e r a n d e r i n g | i s | i n | h i e r d i e | w e t g e w e n d e | s e s s i e | g e m a a k | t o e | d i e | t w e e d e | s i n | v e r w y d e r | i s | d e u r | d i e | h u i s | v a n | v e r t e e n w o o r d i g e r s | e n | t o e | i n | s o o r t g e l y k e | v o r m | d e u r | d i e | s e n a a t | o p | m a a n d a g | g o e d g e k e u r | i s | 255360 FEMALE +192 7935980663912466679.wav Brandweer kaptein Scott Kouns het gesê dat dit ‘n warm dag in Santa Clara was, met temperature in die 90s. brandweer kaptein scott kouns het gesê dat dit 'n warm dag in santa clara was met temperature in die 90s b r a n d w e e r | k a p t e i n | s c o t t | k o u n s | h e t | g e s ê | d a t | d i t | ' n | w a r m | d a g | i n | s a n t a | c l a r a | w a s | m e t | t e m p e r a t u r e | i n | d i e | 9 0 s | 199680 FEMALE +1492 14983353704760155611.wav Franse verkiesingswetgewing het hierdie verrigtinge nogal streng gekodifiseer. franse verkiesingswetgewing het hierdie verrigtinge nogal streng gekodifiseer f r a n s e | v e r k i e s i n g s w e t g e w i n g | h e t | h i e r d i e | v e r r i g t i n g e | n o g a l | s t r e n g | g e k o d i f i s e e r | 50400 FEMALE +1022 2832453001498335710.wav Chambers het God gedagvaar vir “wydverspreide dood, verwoesting en terrorisasie van miljoene op miljoene van die Aarde se inwoners.” chambers het god gedagvaar vir wydverspreide dood verwoesting en terrorisasie van miljoene op miljoene van die aarde se inwoners c h a m b e r s | h e t | g o d | g e d a g v a a r | v i r | w y d v e r s p r e i d e | d o o d | v e r w o e s t i n g | e n | t e r r o r i s a s i e | v a n | m i l j o e n e | o p | m i l j o e n e | v a n | d i e | a a r d e | s e | i n w o n e r s | 96480 FEMALE +108 1875307055663057257.wav Wanneer die kapsule op Aarde kom en die atmosfeer binnekom, teen omtrend 5vm (oosterlike tyd), sal dit na verwagting omtrend ‘n ligskou hou vir mense wat in Noord California, Oregon, Nevada en Utah bly. wanneer die kapsule op aarde kom en die atmosfeer binnekom teen omtrend 5vm oosterlike tyd sal dit na verwagting omtrend ‘n ligskou hou vir mense wat in noord california oregon nevada en utah bly w a n n e e r | d i e | k a p s u l e | o p | a a r d e | k o m | e n | d i e | a t m o s f e e r | b i n n e k o m | t e e n | o m t r e n d | 5 v m | o o s t e r l i k e | t y d | s a l | d i t | n a | v e r w a g t i n g | o m t r e n d | ‘ n | l i g s k o u | h o u | v i r | m e n s e | w a t | i n | n o o r d | c a l i f o r n i a | o r e g o n | n e v a d a | e n | u t a h | b l y | 147360 FEMALE +162 12058862052514203891.wav Die VS Vloot het ook gesê dat hulle die insident ondersoek. die vs vloot het ook gesê dat hulle die insident ondersoek d i e | v s | v l o o t | h e t | o o k | g e s ê | d a t | h u l l e | d i e | i n s i d e n t | o n d e r s o e k | 44640 FEMALE +537 8899999579249475443.wav Strande, pretparke en kampeerterreine is meestal die mees algemene plekke wat deur ontspanningstoeriste besoek word. strande pretparke en kampeerterreine is meestal die mees algemene plekke wat deur ontspanningstoeriste besoek word s t r a n d e | p r e t p a r k e | e n | k a m p e e r t e r r e i n e | i s | m e e s t a l | d i e | m e e s | a l g e m e n e | p l e k k e | w a t | d e u r | o n t s p a n n i n g s t o e r i s t e | b e s o e k | w o r d | 165120 FEMALE +1074 1016070789469110459.wav Oorblyfsels van dreinsisteme is gevind in huise van die Minoïese stede Krete en Santorini in Griekeland. oorblyfsels van dreinsisteme is gevind in huise van die minoïese stede krete en santorini in griekeland o o r b l y f s e l s | v a n | d r e i n s i s t e m e | i s | g e v i n d | i n | h u i s e | v a n | d i e | m i n o ï e s e | s t e d e | k r e t e | e n | s a n t o r i n i | i n | g r i e k e l a n d | 76320 FEMALE +107 11654602126706764212.wav Die land se opperhoof, Ayatollah Ali Khamenei, het die afhanklikheid aan olie beskryf as ‘‘n lokval’, gedateer van voor Iran se Islamitiese revolusie in 1979 en die land moet homself bevry. die land se opperhoof ayatollah ali khamenei het die afhanklikheid aan olie beskryf as 'n lokval' gedateer van voor iran se islamitiese revolusie in 1979 en die land moet homself bevry d i e | l a n d | s e | o p p e r h o o f | a y a t o l l a h | a l i | k h a m e n e i | h e t | d i e | a f h a n k l i k h e i d | a a n | o l i e | b e s k r y f | a s | ' n | l o k v a l ' | g e d a t e e r | v a n | v o o r | i r a n | s e | i s l a m i t i e s e | r e v o l u s i e | i n | 1 9 7 9 | e n | d i e | l a n d | m o e t | h o m s e l f | b e v r y | 438720 MALE +1082 7757431321069096521.wav Dit kan baie dun gemaak word en aan ander metale geplak word. Dit kan so dun gemaak word dat dit somtyds gebruik is om hand-geverfde boeke wat “verligte manuskripte” genoem is, te versier”. dit kan baie dun gemaak word en aan ander metale geplak word dit kan so dun gemaak word dat dit somtyds gebruik is om hand-geverfde boeke wat verligte manuskripte genoem is te versier d i t | k a n | b a i e | d u n | g e m a a k | w o r d | e n | a a n | a n d e r | m e t a l e | g e p l a k | w o r d | d i t | k a n | s o | d u n | g e m a a k | w o r d | d a t | d i t | s o m t y d s | g e b r u i k | i s | o m | h a n d - g e v e r f d e | b o e k e | w a t | v e r l i g t e | m a n u s k r i p t e | g e n o e m | i s | t e | v e r s i e r | 260160 FEMALE +1464 1753375811016687031.wav Dit was een van die vernaamste stilhou punte gedurende Henry Louis Gates se spesiale PBS program, Wonders of the African World. dit was een van die vernaamste stilhou punte gedurende henry louis gates se spesiale pbs program wonders of the african world d i t | w a s | e e n | v a n | d i e | v e r n a a m s t e | s t i l h o u | p u n t e | g e d u r e n d e | h e n r y | l o u i s | g a t e s | s e | s p e s i a l e | p b s | p r o g r a m | w o n d e r s | o f | t h e | a f r i c a n | w o r l d | 101280 FEMALE +1025 12107961325380645370.wav Al sal die watervlak slegs ‘n paar voet styg na die vloed, hoop offisiere dat dit genoeg sal wees om die weggespoelde sandbanke stoomaf te herstel. al sal die watervlak slegs 'n paar voet styg na die vloed hoop offisiere dat dit genoeg sal wees om die weggespoelde sandbanke stoomaf te herstel a l | s a l | d i e | w a t e r v l a k | s l e g s | ' n | p a a r | v o e t | s t y g | n a | d i e | v l o e d | h o o p | o f f i s i e r e | d a t | d i t | g e n o e g | s a l | w e e s | o m | d i e | w e g g e s p o e l d e | s a n d b a n k e | s t o o m a f | t e | h e r s t e l | 91680 FEMALE +1296 7446263196351095804.wav Die Oyapock River Bridge is ‘n kabelbrug. Dit span oor die Oyapock Rivier om die stede van Oiapoque in Brazil en Saint-Georges de l'Oyapock in French Guiana te verbind. die oyapock river bridge is 'n kabelbrug dit span oor die oyapock rivier om die stede van oiapoque in brazil en saint-georges de l'oyapock in french guiana te verbind d i e | o y a p o c k | r i v e r | b r i d g e | i s | ' n | k a b e l b r u g | d i t | s p a n | o o r | d i e | o y a p o c k | r i v i e r | o m | d i e | s t e d e | v a n | o i a p o q u e | i n | b r a z i l | e n | s a i n t - g e o r g e s | d e | l ' o y a p o c k | i n | f r e n c h | g u i a n a | t e | v e r b i n d | 472320 MALE +15 1604103893389133836.wav Na die wedstryd, het die Koning van Klei gesê, “Ek is net opgewonde om terug te wees in die finale rondte van die belangrikste gebeure. Ek is hier om te probeer wen.” na die wedstryd het die koning van klei gesê ek is net opgewonde om terug te wees in die finale rondte van die belangrikste gebeure ek is hier om te probeer wen n a | d i e | w e d s t r y d | h e t | d i e | k o n i n g | v a n | k l e i | g e s ê | e k | i s | n e t | o p g e w o n d e | o m | t e r u g | t e | w e e s | i n | d i e | f i n a l e | r o n d t e | v a n | d i e | b e l a n g r i k s t e | g e b e u r e | e k | i s | h i e r | o m | t e | p r o b e e r | w e n | 101280 FEMALE +490 12362390295875561615.wav In Junie 1956 was Krushchev se beloftes egter op die proef gestel, toe onluste in Pole, waar werkers teen voedseltekorte en loonbesnoeiings geprotesteer het, het dit'n algemene protes teen Kommunisme geword. in junie 1956 was krushchev se beloftes egter op die proef gestel toe onluste in pole waar werkers teen voedseltekorte en loonbesnoeiings geprotesteer het het dit'n algemene protes teen kommunisme geword i n | j u n i e | 1 9 5 6 | w a s | k r u s h c h e v | s e | b e l o f t e s | e g t e r | o p | d i e | p r o e f | g e s t e l | t o e | o n l u s t e | i n | p o l e | w a a r | w e r k e r s | t e e n | v o e d s e l t e k o r t e | e n | l o o n b e s n o e i i n g s | g e p r o t e s t e e r | h e t | h e t | d i t ' n | a l g e m e n e | p r o t e s | t e e n | k o m m u n i s m e | g e w o r d | 356160 FEMALE +362 11467246948449143036.wav Fotone is selfs kleiner as die goed waaruit atome bestaan! fotone is selfs kleiner as die goed waaruit atome bestaan f o t o n e | i s | s e l f s | k l e i n e r | a s | d i e | g o e d | w a a r u i t | a t o m e | b e s t a a n | 87360 MALE +228 13854376712846375640.wav Wetenskaplikes het landvorms ontdek wat besaai regoor die maan se oppervalkte is en lobatarpe genoem word wat bykbaar onstaan het deurdat die maan stadig krimp. wetenskaplikes het landvorms ontdek wat besaai regoor die maan se oppervalkte is en lobatarpe genoem word wat bykbaar onstaan het deurdat die maan stadig krimp w e t e n s k a p l i k e s | h e t | l a n d v o r m s | o n t d e k | w a t | b e s a a i | r e g o o r | d i e | m a a n | s e | o p p e r v a l k t e | i s | e n | l o b a t a r p e | g e n o e m | w o r d | w a t | b y k b a a r | o n s t a a n | h e t | d e u r d a t | d i e | m a a n | s t a d i g | k r i m p | 220800 FEMALE +35 15985303478040848949.wav Om presies 8:46 vm het 'n hush oor die stad geval op die presiese oomblik toe die eerste jet sy teiken getref het. om presies 8:46 vm het 'n hush oor die stad geval op die presiese oomblik toe die eerste jet sy teiken getref het o m | p r e s i e s | 8 : 4 6 | v m | h e t | ' n | h u s h | o o r | d i e | s t a d | g e v a l | o p | d i e | p r e s i e s e | o o m b l i k | t o e | d i e | e e r s t e | j e t | s y | t e i k e n | g e t r e f | h e t | 191040 FEMALE +1066 17861435840503589991.wav Terwyl baie van hul kos bekend aan ons sou wees, het die Romeine hul eie aandeel van vreemde of ongewone feeste gehad wat wilde vark, pou, slak, en 'n tipe buideldier wat as 'n Hazelmuis bekend staan. terwyl baie van hul kos bekend aan ons sou wees het die romeine hul eie aandeel van vreemde of ongewone feeste gehad wat wilde vark pou slak en 'n tipe buideldier wat as 'n hazelmuis bekend staan t e r w y l | b a i e | v a n | h u l | k o s | b e k e n d | a a n | o n s | s o u | w e e s | h e t | d i e | r o m e i n e | h u l | e i e | a a n d e e l | v a n | v r e e m d e | o f | o n g e w o n e | f e e s t e | g e h a d | w a t | w i l d e | v a r k | p o u | s l a k | e n | ' n | t i p e | b u i d e l d i e r | w a t | a s | ' n | h a z e l m u i s | b e k e n d | s t a a n | 138720 FEMALE +369 16084606904469511439.wav Die triseratops se tande sou in dit in staat stel om nie slegs blare nie, maar ook baie ruwe takke en wortels te verbrysel. die triseratops se tande sou in dit in staat stel om nie slegs blare nie maar ook baie ruwe takke en wortels te verbrysel d i e | t r i s e r a t o p s | s e | t a n d e | s o u | i n | d i t | i n | s t a a t | s t e l | o m | n i e | s l e g s | b l a r e | n i e | m a a r | o o k | b a i e | r u w e | t a k k e | e n | w o r t e l s | t e | v e r b r y s e l | 78240 FEMALE +632 15791429996422285318.wav Onder hierdie vaardighede, is dit belangrik om die bedoeling van andere te verstaan. Dit laat ons toe om moontlike dubbelsinnighede van fisiese aksies op te los. onder hierdie vaardighede is dit belangrik om die bedoeling van andere te verstaan dit laat ons toe om moontlike dubbelsinnighede van fisiese aksies op te los o n d e r | h i e r d i e | v a a r d i g h e d e | i s | d i t | b e l a n g r i k | o m | d i e | b e d o e l i n g | v a n | a n d e r e | t e | v e r s t a a n | d i t | l a a t | o n s | t o e | o m | m o o n t l i k e | d u b b e l s i n n i g h e d e | v a n | f i s i e s e | a k s i e s | o p | t e | l o s | 363840 MALE