1594	8687300668504806067.wav	Nyamu imwe, ta nzou na ndwia, nisyendete uka vakuvi na ngali na syindu nzeo nuutumie kusyona nesa.	nyamu imwe ta nzou na ndwia nisyendete uka vakuvi na ngali na syindu nzeo nuutumie kusyona nesa	n y a m u | i m w e | t a | n z o u | n a | n d w i a | n i s y e n d e t e | u k a | v a k u v i | n a | n g a l i | n a | s y i n d u | n z e o | n u u t u m i e | k u s y o n a | n e s a |	181440	MALE
1519	18439291020943401523.wav	Mavindani maingi, kulika koosini yina mwanya wa mwaka umwe nthi sya nza ni kwongeleelaa ivuso ya kuendeesya masomo maku ila wasyoka nthi yaku.	mavindani maingi kulika koosini yina mwanya wa mwaka umwe nthi sya nza ni kwongeleelaa ivuso ya kuendeesya masomo maku ila wasyoka nthi yaku	m a v i n d a n i | m a i n g i | k u l i k a | k o o s i n i | y i n a | m w a n y a | w a | m w a k a | u m w e | n t h i | s y a | n z a | n i | k w o n g e l e e l a a | i v u s o | y a | k u e n d e e s y a | m a s o m o | m a k u | i l a | w a s y o k a | n t h i | y a k u |	294720	MALE
1526	11680973917872585884.wav	Kethwa nuutembea kuthi ngaliko sya Arctic kana Antarctic musimuni wa mbevo nuukitany'a na kiwiyoo kya polar, kula ni kwasya kana sua iyumiliilaa iulu wa horizon.	kethwa nuutembea kuthi ngaliko sya arctic kana antarctic musimuni wa mbevo nuukitany'a na kiwiyoo kya polar kula ni kwasya kana sua iyumiliilaa iulu wa horizon	k e t h w a | n u u t e m b e a | k u t h i | n g a l i k o | s y a | a r c t i c | k a n a | a n t a r c t i c | m u s i m u n i | w a | m b e v o | n u u k i t a n y ' a | n a | k i w i y o o | k y a | p o l a r | k u l a | n i | k w a s y a | k a n a | s u a | i y u m i l i i l a a | i u l u | w a | h o r i z o n |	265920	MALE
1536	1856242701980761404.wav	Ita sya ku nisiendee na kukany'a ekali ala me vakuvi na mutambo usu mekali nyumbani matekumaala, mavosye vani sya nzeve na maikany'e kiw'u kya miveleki.	ita sya ku nisiendee na kukany'a ekali ala me vakuvi na mutambo usu mekali nyumbani matekumaala mavosye vani sya nzeve na maikany'e kiw'u kya miveleki	i t a | s y a | k u | n i s i e n d e e | n a | k u k a n y ' a | e k a l i | a l a | m e | v a k u v i | n a | m u t a m b o | u s u | m e k a l i | n y u m b a n i | m a t e k u m a a l a | m a v o s y e | v a n i | s y a | n z e v e | n a | m a i k a n y ' e | k i w ' u | k y a | m i v e l e k i |	247680	MALE
1596	15484993737950761954.wav	Asomi ma miti vamwe na asomi ma mavuku matungite mesilya mavuku ala maandikitwe myakani ya kati kati na muno muno mbivilia ila ya kilatini.	asomi ma miti vamwe na asomi ma mavuku matungite mesilya mavuku ala maandikitwe myakani ya kati kati na muno muno mbivilia ila ya kilatini	a s o m i | m a | m i t i | v a m w e | n a | a s o m i | m a | m a v u k u | m a t u n g i t e | m e s i l y a | m a v u k u | a l a | m a a n d i k i t w e | m y a k a n i | y a | k a t i | k a t i | n a | m u n o | m u n o | m b i v i l i a | i l a | y a | k i l a t i n i |	231360	FEMALE
1593	2568628672746357154.wav	Ĩtinanĩ, ndĩa sya mbwaũ nĩsyaumisw'e vo nĩ ndĩa sya syũma. Mwakanĩ wa 1767, isiĩi sya mbee vyũ sya syũma nĩsyamanyĩisw'e.	ĩtinanĩ ndĩa sya mbwaũ nĩsyaumisw'e vo nĩ ndĩa sya syũma mwakanĩ wa 1767 isiĩi sya mbee vyũ sya syũma nĩsyamanyĩisw'e	ĩ t i n a n ĩ | n d ĩ a | s y a | m b w a ũ | n ĩ s y a u m i s w ' e | v o | n ĩ | n d ĩ a | s y a | s y ũ m a | m w a k a n ĩ | w a | 1 7 6 7 | i s i ĩ i | s y a | m b e e | v y ũ | s y a | s y ũ m a | n ĩ s y a m a n y ĩ i s w ' e |	268800	FEMALE
1650	7501780888066679339.wav	Saltwater Crocodiles iyikalaa muno kwa osheni, vala syikalaa muno ni usini ngaliko ya iulu kuma Rockhampton.	saltwater crocodiles iyikalaa muno kwa osheni vala syikalaa muno ni usini ngaliko ya iulu kuma rockhampton	s a l t w a t e r | c r o c o d i l e s | i y i k a l a a | m u n o | k w a | o s h e n i | v a l a | s y i k a l a a | m u n o | n i | u s i n i | n g a l i k o | y a | i u l u | k u m a | r o c k h a m p t o n |	197760	MALE
1623	15597611085434487976.wav	Miandiko isu yendaa mwiw'ano wa imwe kuma nthi syonthe mbee wa kusenzwa na nthi syoosa silikali nene na ngui nginya ndongoi syoo syaema ithwa ite kw'o.	miandiko isu yendaa mwiw'ano wa imwe kuma nthi syonthe mbee wa kusenzwa na nthi syoosa silikali nene na ngui nginya ndongoi syoo syaema ithwa ite kw'o	m i a n d i k o | i s u | y e n d a a | m w i w ' a n o | w a | i m w e | k u m a | n t h i | s y o n t h e | m b e e | w a | k u s e n z w a | n a | n t h i | s y o o s a | s i l i k a l i | n e n e | n a | n g u i | n g i n y a | n d o n g o i | s y o o | s y a e m a | i t h w a | i t e | k w ' o |	280320	FEMALE
1545	7596873238006502603.wav	Mboka nowĩthe yĩnyaũ kana yĩ mbololo kwĩanana na ũndũ weekĩa sũvũ wĩana.	mboka nowĩthe yĩnyaũ kana yĩ mbololo kwĩanana na ũndũ weekĩa sũvũ wĩana	m b o k a | n o w ĩ t h e | y ĩ n y a ũ | k a n a | y ĩ | m b o l o l o | k w ĩ a n a n a | n a | ũ n d ũ | w e e k ĩ a | s ũ v ũ | w ĩ a n a |	123840	FEMALE
1525	14454516129964922146.wav	Lelu mbaamu, nyumba syi ukuta wa isisyo, na nduny'u sya matuku aa syanakavitw'e na siitiitwe na tailo ndune sya tene, ndunyu ya myaka maana ya ikumi na nyanya, na misikiti na makanisa makuu, o na kau musyi munene wina kiseve kya Europe ya Mediterranea kwi ya Turkey ya kawaita.	lelu mbaamu nyumba syi ukuta wa isisyo na nduny'u sya matuku aa syanakavitw'e na siitiitwe na tailo ndune sya tene ndunyu ya myaka maana ya ikumi na nyanya na misikiti na makanisa makuu o na kau musyi munene wina kiseve kya europe ya mediterranea kwi ya turkey ya kawaita	l e l u | m b a a m u | n y u m b a | s y i | u k u t a | w a | i s i s y o | n a | n d u n y ' u | s y a | m a t u k u | a a | s y a n a k a v i t w ' e | n a | s i i t i i t w e | n a | t a i l o | n d u n e | s y a | t e n e | n d u n y u | y a | m y a k a | m a a n a | y a | i k u m i | n a | n y a n y a | n a | m i s i k i t i | n a | m a k a n i s a | m a k u u | o | n a | k a u | m u s y i | m u n e n e | w i n a | k i s e v e | k y a | e u r o p e | y a | m e d i t e r r a n e a | k w i | y a | t u r k e y | y a | k a w a i t a |	386880	MALE
1512	17823354865156626979.wav	mawithyululuko aa mena maundu kivathukany'o na asindani kivathukany'o, kwoou utalo mweu wienda maundu kivathukany'o nikenda syithwe na vinya kwi undu mekwendaa mbeangeni.	mawithyululuko aa mena maundu kivathukany'o na asindani kivathukany'o kwoou utalo mweu wienda maundu kivathukany'o nikenda syithwe na vinya kwi undu mekwendaa mbeangeni	m a w i t h y u l u l u k o | a a | m e n a | m a u n d u | k i v a t h u k a n y ' o | n a | a s i n d a n i | k i v a t h u k a n y ' o | k w o o u | u t a l o | m w e u | w i e n d a | m a u n d u | k i v a t h u k a n y ' o | n i k e n d a | s y i t h w e | n a | v i n y a | k w i | u n d u | m e k w e n d a a | m b e a n g e n i |	330240	FEMALE
1609	14336163925492786798.wav	Robin Uthappa asindĩe na makĩsi me ĩũlũ vyũ, masemba 70 kwa mĩvĩla 41 akũnĩte 11 inya na thanthatũ 2.	robin uthappa asindĩe na makĩsi me ĩũlũ vyũ masemba 70 kwa mĩvĩla 41 akũnĩte 11 inya na thanthatũ 2	r o b i n | u t h a p p a | a s i n d ĩ e | n a | m a k ĩ s i | m e | ĩ ũ l ũ | v y ũ | m a s e m b a | 7 0 | k w a | m ĩ v ĩ l a | 4 1 | a k ũ n ĩ t e | 1 1 | i n y a | n a | t h a n t h a t ũ | 2 |	270720	MALE
1624	17640689889357769378.wav	Nzia sya kulikya kiwũ no syithe vandũ vaseo vya kuthyũmũa.	nzia sya kulikya kiwũ no syithe vandũ vaseo vya kuthyũmũa	n z i a | s y a | k u l i k y a | k i w ũ | n o | s y i t h e | v a n d ũ | v a s e o | v y a | k u t h y ũ m ũ a |	151680	MALE
1659	11736822911648207093.wav	Masayandisti measya mutuiko wai nundu wa kukongana kunene.	masayandisti measya mutuiko wai nundu wa kukongana kunene	m a s a y a n d i s t i | m e a s y a | m u t u i k o | w a i | n u n d u | w a | k u k o n g a n a | k u n e n e |	132480	FEMALE
1575	13518060748389812186.wav	Israel yienda kwithe na ita kyandani kwa myaka ikumi meetha na ngwatanio nayo PA niyitikilile kuma vau miaka itano yoka.	israel yienda kwithe na ita kyandani kwa myaka ikumi meetha na ngwatanio nayo pa niyitikilile kuma vau miaka itano yoka	i s r a e l | y i e n d a | k w i t h e | n a | i t a | k y a n d a n i | k w a | m y a k a | i k u m i | m e e t h a | n a | n g w a t a n i o | n a y o | p a | n i y i t i k i l i l e | k u m a | v a u | m i a k a | i t a n o | y o k a |	230400	MALE
1554	8290798408131852217.wav	Aakie ngengele ya muomoni ya WiFi, aisye uu.	aakie ngengele ya muomoni ya wifi aisye uu	a a k i e | n g e n g e l e | y a | m u o m o n i | y a | w i f i | a i s y e | u u |	149760	MALE
1635	10573440361099766274.wav	No twambiie kwikalany'a nesa na mawithyululuko maitu, no tukwatane na kikundi kya kusuvia mawithyululuko, na no twithwe tuitetea ni kenda tuole wanangiku mwingi ivinda yukite.	no twambiie kwikalany'a nesa na mawithyululuko maitu no tukwatane na kikundi kya kusuvia mawithyululuko na no twithwe tuitetea ni kenda tuole wanangiku mwingi ivinda yukite	n o | t w a m b i i e | k w i k a l a n y ' a | n e s a | n a | m a w i t h y u l u l u k o | m a i t u | n o | t u k w a t a n e | n a | k i k u n d i | k y a | k u s u v i a | m a w i t h y u l u l u k o | n a | n o | t w i t h w e | t u i t e t e a | n i | k e n d a | t u o l e | w a n a n g i k u | m w i n g i | i v i n d a | y u k i t e |	292800	MALE
1539	9061171299075349872.wav	Andu ma kithio kinini kaingi monanasya kana ni andu ma kisiio kiu kwisila nzia sya mwanya na syina wonani wasyo.	andu ma kithio kinini kaingi monanasya kana ni andu ma kisiio kiu kwisila nzia sya mwanya na syina wonani wasyo	a n d u | m a | k i t h i o | k i n i n i | k a i n g i | m o n a n a s y a | k a n a | n i | a n d u | m a | k i s i i o | k i u | k w i s i l a | n z i a | s y a | m w a n y a | n a | s y i n a | w o n a n i | w a s y o |	207360	FEMALE
1651	676673008206462409.wav	Undu uendee kwongeleka kwa ala matembeaa ni kuvanga mwanya wa mwaka umwe nikenda masome.	undu uendee kwongeleka kwa ala matembeaa ni kuvanga mwanya wa mwaka umwe nikenda masome	u n d u | u e n d e e | k w o n g e l e k a | k w a | a l a | m a t e m b e a a | n i | k u v a n g a | m w a n y a | w a | m w a k a | u m w e | n i k e n d a | m a s o m e |	168960	FEMALE
1593	8801349989832095512.wav	Ĩtinanĩ, ndĩa sya mbwaũ nĩsyaumisw'e vo nĩ ndĩa sya syũma. Mwakanĩ wa 1767, isiĩi sya mbee vyũ sya syũma nĩsyamanyĩisw'e.	ĩtinanĩ ndĩa sya mbwaũ nĩsyaumisw'e vo nĩ ndĩa sya syũma mwakanĩ wa 1767 isiĩi sya mbee vyũ sya syũma nĩsyamanyĩisw'e	ĩ t i n a n ĩ | n d ĩ a | s y a | m b w a ũ | n ĩ s y a u m i s w ' e | v o | n ĩ | n d ĩ a | s y a | s y ũ m a | m w a k a n ĩ | w a | 1 7 6 7 | i s i ĩ i | s y a | m b e e | v y ũ | s y a | s y ũ m a | n ĩ s y a m a n y ĩ i s w ' e |	357120	FEMALE
1518	14954788947850388365.wav	Ula wai musikali wa Filipino akwatite mateka mbasi sya atalii ma Hong Kong kuu Manila, musyi munene wa Philippines.	ula wai musikali wa filipino akwatite mateka mbasi sya atalii ma hong kong kuu manila musyi munene wa philippines	u l a | w a i | m u s i k a l i | w a | f i l i p i n o | a k w a t i t e | m a t e k a | m b a s i | s y a | a t a l i i | m a | h o n g | k o n g | k u u | m a n i l a | m u s y i | m u n e n e | w a | p h i l i p p i n e s |	186240	FEMALE
1617	11181098196331681526.wav	Mũsyĩ wa nyamũ sya kĩthekanĩ wa Krũger ũla wĩ ĩũlũ wa ũmĩlonĩ wa sũa Avĩlĩka ya ĩtheo ĩla yĩsĩlĩte mũvakanĩ wa Mozambĩqũe ya ũmĩlonĩ wa sũa, zĩmbabwe ngalĩko ya ĩũlũ, na mũvakanĩ wa ĩtheo nĩ ũsĩ wa ĩng'ang'ĩ.	mũsyĩ wa nyamũ sya kĩthekanĩ wa krũger ũla wĩ ĩũlũ wa ũmĩlonĩ wa sũa avĩlĩka ya ĩtheo ĩla yĩsĩlĩte mũvakanĩ wa mozambĩqũe ya ũmĩlonĩ wa sũa zĩmbabwe ngalĩko ya ĩũlũ na mũvakanĩ wa ĩtheo nĩ ũsĩ wa ĩng'ang'ĩ	m ũ s y ĩ | w a | n y a m ũ | s y a | k ĩ t h e k a n ĩ | w a | k r ũ g e r | ũ l a | w ĩ | ĩ ũ l ũ | w a | ũ m ĩ l o n ĩ | w a | s ũ a | a v ĩ l ĩ k a | y a | ĩ t h e o | ĩ l a | y ĩ s ĩ l ĩ t e | m ũ v a k a n ĩ | w a | m o z a m b ĩ q ũ e | y a | ũ m ĩ l o n ĩ | w a | s ũ a | z ĩ m b a b w e | n g a l ĩ k o | y a | ĩ ũ l ũ | n a | m ũ v a k a n ĩ | w a | ĩ t h e o | n ĩ | ũ s ĩ | w a | ĩ n g ' a n g ' ĩ |	335040	MALE
1538	11904703894036950831.wav	Mwanya ula wi kati kati wa Marion na Fairmont nundu wi vinya ila utwaite ngali leluni wa Buffalo-Pittsburgh wisile kundu kuilye ta kwatiiwe.	mwanya ula wi kati kati wa marion na fairmont nundu wi vinya ila utwaite ngali leluni wa buffalo-pittsburgh wisile kundu kuilye ta kwatiiwe	m w a n y a | u l a | w i | k a t i | k a t i | w a | m a r i o n | n a | f a i r m o n t | n u n d u | w i | v i n y a | i l a | u t w a i t e | n g a l i | l e l u n i | w a | b u f f a l o - p i t t s b u r g h | w i s i l e | k u n d u | k u i l y e | t a | k w a t i i w e |	242880	MALE
1634	17908106450703893903.wav	Andũ ma Japan methaa na ĩthũkũma 7000 (kĩla kĩnene kitawa Honshu) ĩla ĩtũmĩte japan yĩĩtha yĩ ya mũonza nene nthĩ yonthe.	andũ ma japan methaa na ĩthũkũma 7000 kĩla kĩnene kitawa honshu ĩla ĩtũmĩte japan yĩĩtha yĩ ya mũonza nene nthĩ yonthe	a n d ũ | m a | j a p a n | m e t h a a | n a | ĩ t h ũ k ũ m a | 7 0 0 0 | k ĩ l a | k ĩ n e n e | k i t a w a | h o n s h u | ĩ l a | ĩ t ũ m ĩ t e | j a p a n | y ĩ ĩ t h a | y ĩ | y a | m ũ o n z a | n e n e | n t h ĩ | y o n t h e |	264960	FEMALE
1621	6043274893193777432.wav	Mwambiioni ilinda yai influenziitwe ni kithio kya kuma Byzantine ya umiloni wa sua.	mwambiioni ilinda yai influenziitwe ni kithio kya kuma byzantine ya umiloni wa sua	m w a m b i i o n i | i l i n d a | y a i | i n f l u e n z i i t w e | n i | k i t h i o | k y a | k u m a | b y z a n t i n e | y a | u m i l o n i | w a | s u a |	229440	FEMALE
1577	14879791162255012708.wav	Kĩĩũ kĩyaambelea nye; kĩyaambendeesya ona vanĩnĩ.	kĩĩũ kĩyaambelea nye kĩyaambendeesya ona vanĩnĩ	k ĩ ĩ ũ | k ĩ y a a m b e l e a | n y e | k ĩ y a a m b e n d e e s y a | o n a | v a n ĩ n ĩ |	133440	FEMALE
1592	5760398225093629632.wav	Yila waendie muingo kwa ivinda yambee, andu mayakukalaataa na makakuelewa, mesi kana atalii nimendaa ivinda maimanyia.	yila waendie muingo kwa ivinda yambee andu mayakukalaataa na makakuelewa mesi kana atalii nimendaa ivinda maimanyia	y i l a | w a e n d i e | m u i n g o | k w a | i v i n d a | y a m b e e | a n d u | m a y a k u k a l a a t a a | n a | m a k a k u e l e w a | m e s i | k a n a | a t a l i i | n i m e n d a a | i v i n d a | m a i m a n y i a |	216960	MALE
1579	8402926982683120045.wav	Yumasya ukany'o kana vaingwa mundu o na umwe utonya kwosa itambya kwa nthi ya iraq ivindani yii yiekane na kau, kwongeleka kwa ithokoo kana kusyokea ithokoo.	yumasya ukany'o kana vaingwa mundu o na umwe utonya kwosa itambya kwa nthi ya iraq ivindani yii yiekane na kau kwongeleka kwa ithokoo kana kusyokea ithokoo	y u m a s y a | u k a n y ' o | k a n a | v a i n g w a | m u n d u | o | n a | u m w e | u t o n y a | k w o s a | i t a m b y a | k w a | n t h i | y a | i r a q | i v i n d a n i | y i i | y i e k a n e | n a | k a u | k w o n g e l e k a | k w a | i t h o k o o | k a n a | k u s y o k e a | i t h o k o o |	335040	FEMALE
1628	12679748617589850316.wav	Mali ya Handicraft noyitwe ta antiques, o na kutwika ni nini kwi mali ingi ta isu iseuvaw'a kwa wingi.	mali ya handicraft noyitwe ta antiques o na kutwika ni nini kwi mali ingi ta isu iseuvaw'a kwa wingi	m a l i | y a | h a n d i c r a f t | n o y i t w e | t a | a n t i q u e s | o | n a | k u t w i k a | n i | n i n i | k w i | m a l i | i n g i | t a | i s u | i s e u v a w ' a | k w a | w i n g i |	194880	FEMALE
1518	16568891826409200120.wav	Ula wai musikali wa Filipino akwatite mateka mbasi sya atalii ma Hong Kong kuu Manila, musyi munene wa Philippines.	ula wai musikali wa filipino akwatite mateka mbasi sya atalii ma hong kong kuu manila musyi munene wa philippines	u l a | w a i | m u s i k a l i | w a | f i l i p i n o | a k w a t i t e | m a t e k a | m b a s i | s y a | a t a l i i | m a | h o n g | k o n g | k u u | m a n i l a | m u s y i | m u n e n e | w a | p h i l i p p i n e s |	199680	MALE
1563	4356321104085346547.wav	Asomĩ maĩsye kana, onakaũ kĩĩ nĩ kĩsĩthe kya ĩng'ala ĩnĩnĩ mũvwano ũũ woonanasya mawĩa ma kĩndũ kĩnene lakĩnĩ tĩ kaswĩĩ.	asomĩ maĩsye kana onakaũ kĩĩ nĩ kĩsĩthe kya ĩng'ala ĩnĩnĩ mũvwano ũũ woonanasya mawĩa ma kĩndũ kĩnene lakĩnĩ tĩ kaswĩĩ	a s o m ĩ | m a ĩ s y e | k a n a | o n a k a ũ | k ĩ ĩ | n ĩ | k ĩ s ĩ t h e | k y a | ĩ n g ' a l a | ĩ n ĩ n ĩ | m ũ v w a n o | ũ ũ | w o o n a n a s y a | m a w ĩ a | m a | k ĩ n d ũ | k ĩ n e n e | l a k ĩ n ĩ | t ĩ | k a s w ĩ ĩ |	226560	FEMALE
1596	15513117832078255242.wav	Asomi ma miti vamwe na asomi ma mavuku matungite mesilya mavuku ala maandikitwe myakani ya kati kati na muno muno mbivilia ila ya kilatini.	asomi ma miti vamwe na asomi ma mavuku matungite mesilya mavuku ala maandikitwe myakani ya kati kati na muno muno mbivilia ila ya kilatini	a s o m i | m a | m i t i | v a m w e | n a | a s o m i | m a | m a v u k u | m a t u n g i t e | m e s i l y a | m a v u k u | a l a | m a a n d i k i t w e | m y a k a n i | y a | k a t i | k a t i | n a | m u n o | m u n o | m b i v i l i a | i l a | y a | k i l a t i n i |	266880	FEMALE
1654	3026056713561796808.wav	Ndyisi kana waamba umanya, ateo mioo mingi kuma Amelika ya kati syavikie nthi ii vate kuiva koti.	ndyisi kana waamba umanya ateo mioo mingi kuma amelika ya kati syavikie nthi ii vate kuiva koti	n d y i s i | k a n a | w a a m b a | u m a n y a | a t e o | m i o o | m i n g i | k u m a | a m e l i k a | y a | k a t i | s y a v i k i e | n t h i | i i | v a t e | k u i v a | k o t i |	176640	MALE
1568	5851904533317864234.wav	Ona kwithiwa nitumiawa muno, na muno kati wa andu mate Alomi, ndeto ino “mwoni”, niyonekaa yi yauthatya nundu yosaniaw'a na tavia nthuku ya Alomi.	ona kwithiwa nitumiawa muno na muno kati wa andu mate alomi ndeto ino mwoni niyonekaa yi yauthatya nundu yosaniaw'a na tavia nthuku ya alomi	o n a | k w i t h i w a | n i t u m i a w a | m u n o | n a | m u n o | k a t i | w a | a n d u | m a t e | a l o m i | n d e t o | i n o | m w o n i | n i y o n e k a a | y i | y a u t h a t y a | n u n d u | y o s a n i a w ' a | n a | t a v i a | n t h u k u | y a | a l o m i |	270720	FEMALE
1577	4356715617764736583.wav	Kĩĩũ kĩyaambelea nye; kĩyaambendeesya ona vanĩnĩ.	kĩĩũ kĩyaambelea nye kĩyaambendeesya ona vanĩnĩ	k ĩ ĩ ũ | k ĩ y a a m b e l e a | n y e | k ĩ y a a m b e n d e e s y a | o n a | v a n ĩ n ĩ |	84480	FEMALE
1568	12738830945366017483.wav	Ona kwithiwa nitumiawa muno, na muno kati wa andu mate Alomi, ndeto ino “mwoni”, niyonekaa yi yauthatya nundu yosaniaw'a na tavia nthuku ya Alomi.	ona kwithiwa nitumiawa muno na muno kati wa andu mate alomi ndeto ino mwoni niyonekaa yi yauthatya nundu yosaniaw'a na tavia nthuku ya alomi	o n a | k w i t h i w a | n i t u m i a w a | m u n o | n a | m u n o | k a t i | w a | a n d u | m a t e | a l o m i | n d e t o | i n o | m w o n i | n i y o n e k a a | y i | y a u t h a t y a | n u n d u | y o s a n i a w ' a | n a | t a v i a | n t h u k u | y a | a l o m i |	247680	FEMALE
1553	10280191677226997592.wav	Kilisimasi nĩ ĩmwe ya sikũkũũ sya vata mũno sya kĩ kilisito, na ĩtanĩawa ta ĩsyawa ya Yesu.	kilisimasi nĩ ĩmwe ya sikũkũũ sya vata mũno sya kĩ kilisito na ĩtanĩawa ta ĩsyawa ya yesu	k i l i s i m a s i | n ĩ | ĩ m w e | y a | s i k ũ k ũ ũ | s y a | v a t a | m ũ n o | s y a | k ĩ | k i l i s i t o | n a | ĩ t a n ĩ a w a | t a | ĩ s y a w a | y a | y e s u |	168000	FEMALE
1613	13788625959363782811.wav	Kila kiatiie, matandiko amwe, na muno muno ma ungelesa, nimethiawa na syuma sya kwisuviana na muisyo ila syitikilasya musivi kuvaluka kuma itandikoni yiu ila mukuwa wavaluka na itina.	kila kiatiie matandiko amwe na muno muno ma ungelesa nimethiawa na syuma sya kwisuviana na muisyo ila syitikilasya musivi kuvaluka kuma itandikoni yiu ila mukuwa wavaluka na itina	k i l a | k i a t i i e | m a t a n d i k o | a m w e | n a | m u n o | m u n o | m a | u n g e l e s a | n i m e t h i a w a | n a | s y u m a | s y a | k w i s u v i a n a | n a | m u i s y o | i l a | s y i t i k i l a s y a | m u s i v i | k u v a l u k a | k u m a | i t a n d i k o n i | y i u | i l a | m u k u w a | w a v a l u k a | n a | i t i n a |	409920	FEMALE
1652	596625177194659279.wav	Ndini ila nene Moldova ni ila ite ya kawaida.	ndini ila nene moldova ni ila ite ya kawaida	n d i n i | i l a | n e n e | m o l d o v a | n i | i l a | i t e | y a | k a w a i d a |	127680	MALE
1563	8297609352209337109.wav	Asomĩ maĩsye kana, onakaũ kĩĩ nĩ kĩsĩthe kya ĩng'ala ĩnĩnĩ mũvwano ũũ woonanasya mawĩa ma kĩndũ kĩnene lakĩnĩ tĩ kaswĩĩ.	asomĩ maĩsye kana onakaũ kĩĩ nĩ kĩsĩthe kya ĩng'ala ĩnĩnĩ mũvwano ũũ woonanasya mawĩa ma kĩndũ kĩnene lakĩnĩ tĩ kaswĩĩ	a s o m ĩ | m a ĩ s y e | k a n a | o n a k a ũ | k ĩ ĩ | n ĩ | k ĩ s ĩ t h e | k y a | ĩ n g ' a l a | ĩ n ĩ n ĩ | m ũ v w a n o | ũ ũ | w o o n a n a s y a | m a w ĩ a | m a | k ĩ n d ũ | k ĩ n e n e | l a k ĩ n ĩ | t ĩ | k a s w ĩ ĩ |	193920	FEMALE
1617	768729081818541798.wav	Mũsyĩ wa nyamũ sya kĩthekanĩ wa Krũger ũla wĩ ĩũlũ wa ũmĩlonĩ wa sũa Avĩlĩka ya ĩtheo ĩla yĩsĩlĩte mũvakanĩ wa Mozambĩqũe ya ũmĩlonĩ wa sũa, zĩmbabwe ngalĩko ya ĩũlũ, na mũvakanĩ wa ĩtheo nĩ ũsĩ wa ĩng'ang'ĩ.	mũsyĩ wa nyamũ sya kĩthekanĩ wa krũger ũla wĩ ĩũlũ wa ũmĩlonĩ wa sũa avĩlĩka ya ĩtheo ĩla yĩsĩlĩte mũvakanĩ wa mozambĩqũe ya ũmĩlonĩ wa sũa zĩmbabwe ngalĩko ya ĩũlũ na mũvakanĩ wa ĩtheo nĩ ũsĩ wa ĩng'ang'ĩ	m ũ s y ĩ | w a | n y a m ũ | s y a | k ĩ t h e k a n ĩ | w a | k r ũ g e r | ũ l a | w ĩ | ĩ ũ l ũ | w a | ũ m ĩ l o n ĩ | w a | s ũ a | a v ĩ l ĩ k a | y a | ĩ t h e o | ĩ l a | y ĩ s ĩ l ĩ t e | m ũ v a k a n ĩ | w a | m o z a m b ĩ q ũ e | y a | ũ m ĩ l o n ĩ | w a | s ũ a | z ĩ m b a b w e | n g a l ĩ k o | y a | ĩ ũ l ũ | n a | m ũ v a k a n ĩ | w a | ĩ t h e o | n ĩ | ũ s ĩ | w a | ĩ n g ' a n g ' ĩ |	319680	FEMALE
1619	11251063114514149946.wav	Ona vamwe na ũu, syonany'o mbingĩ syandĩkĩtwe na kĩ Katalan tondũ nĩkyo kyũngamĩtw'e nĩ mĩĩao ta kĩthyomo kya mbee kĩĩtĩkĩle.	ona vamwe na ũu syonany'o mbingĩ syandĩkĩtwe na kĩ katalan tondũ nĩkyo kyũngamĩtw'e nĩ mĩĩao ta kĩthyomo kya mbee kĩĩtĩkĩle	o n a | v a m w e | n a | ũ u | s y o n a n y ' o | m b i n g ĩ | s y a n d ĩ k ĩ t w e | n a | k ĩ | k a t a l a n | t o n d ũ | n ĩ k y o | k y ũ n g a m ĩ t w ' e | n ĩ | m ĩ ĩ a o | t a | k ĩ t h y o m o | k y a | m b e e | k ĩ ĩ t ĩ k ĩ l e |	263040	FEMALE
1625	3978805897239884245.wav	Aini me nguma nthi yonthe mainie bhajans, kana mbathi sya kuyumya kwa Ngai, mauuni ma Shri Shyam.	aini me nguma nthi yonthe mainie bhajans kana mbathi sya kuyumya kwa ngai mauuni ma shri shyam	a i n i | m e | n g u m a | n t h i | y o n t h e | m a i n i e | b h a j a n s | k a n a | m b a t h i | s y a | k u y u m y a | k w a | n g a i | m a u u n i | m a | s h r i | s h y a m |	201600	MALE
1590	3049125914187122541.wav	Nzovi ila ya kuu kisioni ni “Number One”, ti nzovi yi maundu maingi, ateo yi thambuu na uthithuku. Nzovi ila ingi ya kuu yitawa “Manta”.	nzovi ila ya kuu kisioni ni number one ti nzovi yi maundu maingi ateo yi thambuu na uthithuku nzovi ila ingi ya kuu yitawa manta	n z o v i | i l a | y a | k u u | k i s i o n i | n i | n u m b e r | o n e | t i | n z o v i | y i | m a u n d u | m a i n g i | a t e o | y i | t h a m b u u | n a | u t h i t h u k u | n z o v i | i l a | i n g i | y a | k u u | y i t a w a | m a n t a |	312960	FEMALE
1632	13243002999587500344.wav	Aka mayaĩlĩtwe nĩkũmanya kana syĩthĩo kivathũkany'o nosyĩete kũthinw'a na itaĩltwe nĩkwatĩĩwa, makwatĩtwe kw'oko, etc.	aka mayaĩlĩtwe nĩkũmanya kana syĩthĩo kivathũkany'o nosyĩete kũthinw'a na itaĩltwe nĩkwatĩĩwa makwatĩtwe kw'oko etc	a k a | m a y a ĩ l ĩ t w e | n ĩ k ũ m a n y a | k a n a | s y ĩ t h ĩ o | k i v a t h ũ k a n y ' o | n o s y ĩ e t e | k ũ t h i n w ' a | n a | i t a ĩ l t w e | n ĩ k w a t ĩ ĩ w a | m a k w a t ĩ t w e | k w ' o k o | e t c |	219840	MALE
1639	10916692071300127186.wav	Tondu syana sya sukulu nisyo kaingi syithiawa ethukiisya ma vata muno, mwandiki wa kombyutani ambiasya kutata na vinya kuseuvya uandiki wake ni kana asiie kuneenewa nai.	tondu syana sya sukulu nisyo kaingi syithiawa ethukiisya ma vata muno mwandiki wa kombyutani ambiasya kutata na vinya kuseuvya uandiki wake ni kana asiie kuneenewa nai	t o n d u | s y a n a | s y a | s u k u l u | n i s y o | k a i n g i | s y i t h i a w a | e t h u k i i s y a | m a | v a t a | m u n o | m w a n d i k i | w a | k o m b y u t a n i | a m b i a s y a | k u t a t a | n a | v i n y a | k u s e u v y a | u a n d i k i | w a k e | n i | k a n a | a s i i e | k u n e e n e w a | n a i |	270720	FEMALE
1605	4765770924789192779.wav	Nũndũ wa mwanya mũasa kuma nthĩ ĩsu nyamũ sya kwongya ityatonya kũthi kyalo na syatumwa nguu nene vyũ yĩthĩwa nyamũ yoka ya kũĩthya kũu Galapagos.	nũndũ wa mwanya mũasa kuma nthĩ ĩsu nyamũ sya kwongya ityatonya kũthi kyalo na syatumwa nguu nene vyũ yĩthĩwa nyamũ yoka ya kũĩthya kũu galapagos	n ũ n d ũ | w a | m w a n y a | m ũ a s a | k u m a | n t h ĩ | ĩ s u | n y a m ũ | s y a | k w o n g y a | i t y a t o n y a | k ũ t h i | k y a l o | n a | s y a t u m w a | n g u u | n e n e | v y ũ | y ĩ t h ĩ w a | n y a m ũ | y o k a | y a | k ũ ĩ t h y a | k ũ u | g a l a p a g o s |	308160	FEMALE
1639	15003738135221232027.wav	Tondu syana sya sukulu nisyo kaingi syithiawa ethukiisya ma vata muno, mwandiki wa kombyutani ambiasya kutata na vinya kuseuvya uandiki wake ni kana asiie kuneenewa nai.	tondu syana sya sukulu nisyo kaingi syithiawa ethukiisya ma vata muno mwandiki wa kombyutani ambiasya kutata na vinya kuseuvya uandiki wake ni kana asiie kuneenewa nai	t o n d u | s y a n a | s y a | s u k u l u | n i s y o | k a i n g i | s y i t h i a w a | e t h u k i i s y a | m a | v a t a | m u n o | m w a n d i k i | w a | k o m b y u t a n i | a m b i a s y a | k u t a t a | n a | v i n y a | k u s e u v y a | u a n d i k i | w a k e | n i | k a n a | a s i i e | k u n e e n e w a | n a i |	259200	MALE
1578	17508182225065669523.wav	Na indi, Lakkha Singh atongoeesya kwina mbathi sya bhajans.	na indi lakkha singh atongoeesya kwina mbathi sya bhajans	n a | i n d i | l a k k h a | s i n g h | a t o n g o e e s y a | k w i n a | m b a t h i | s y a | b h a j a n s |	159360	FEMALE
1553	14062298094043008143.wav	Kilisimasi nĩ ĩmwe ya sikũkũũ sya vata mũno sya kĩ kilisito, na ĩtanĩawa ta ĩsyawa ya Yesu.	kilisimasi nĩ ĩmwe ya sikũkũũ sya vata mũno sya kĩ kilisito na ĩtanĩawa ta ĩsyawa ya yesu	k i l i s i m a s i | n ĩ | ĩ m w e | y a | s i k ũ k ũ ũ | s y a | v a t a | m ũ n o | s y a | k ĩ | k i l i s i t o | n a | ĩ t a n ĩ a w a | t a | ĩ s y a w a | y a | y e s u |	155520	FEMALE
1556	11044978048087661889.wav	Muuli wake wa 1000 nĩw'o waĩ museo vyũ “Meko maseo ma asumbĩ ma swedish” yumĩthĩtw'e nĩ David Klocker Ehrenstrahl twi2000, yĩla yandĩkĩtwe ĩvukunĩ ya nthi yonthe ya Guinness.	muuli wake wa 1000 nĩw'o waĩ museo vyũ meko maseo ma asumbĩ ma swedish yumĩthĩtw'e nĩ david klocker ehrenstrahl twi2000 yĩla yandĩkĩtwe ĩvukunĩ ya nthi yonthe ya guinness	m u u l i | w a k e | w a | 1 0 0 0 | n ĩ w ' o | w a ĩ | m u s e o | v y ũ | m e k o | m a s e o | m a | a s u m b ĩ | m a | s w e d i s h | y u m ĩ t h ĩ t w ' e | n ĩ | d a v i d | k l o c k e r | e h r e n s t r a h l | t w i 2 0 0 0 | y ĩ l a | y a n d ĩ k ĩ t w e | ĩ v u k u n ĩ | y a | n t h i | y o n t h e | y a | g u i n n e s s |	336000	FEMALE
1615	10862427382979800673.wav	Makili ma myaka mithelu, munduume wetawa Aristarchus aisye kana solar system yathyululuka sua.	makili ma myaka mithelu munduume wetawa aristarchus aisye kana solar system yathyululuka sua	m a k i l i | m a | m y a k a | m i t h e l u | m u n d u u m e | w e t a w a | a r i s t a r c h u s | a i s y e | k a n a | s o l a r | s y s t e m | y a t h y u l u l u k a | s u a |	200640	MALE
1632	17759187558648878849.wav	Aka mayaĩlĩtwe nĩkũmanya kana syĩthĩo kivathũkany'o nosyĩete kũthinw'a na itaĩltwe nĩkwatĩĩwa, makwatĩtwe kw'oko, etc.	aka mayaĩlĩtwe nĩkũmanya kana syĩthĩo kivathũkany'o nosyĩete kũthinw'a na itaĩltwe nĩkwatĩĩwa makwatĩtwe kw'oko etc	a k a | m a y a ĩ l ĩ t w e | n ĩ k ũ m a n y a | k a n a | s y ĩ t h ĩ o | k i v a t h ũ k a n y ' o | n o s y ĩ e t e | k ũ t h i n w ' a | n a | i t a ĩ l t w e | n ĩ k w a t ĩ ĩ w a | m a k w a t ĩ t w e | k w ' o k o | e t c |	287040	FEMALE
1514	12062148811026905786.wav	Ila kau wathelile itina wa ala maumiiw'e matwaiwe sivitali, avungwa angi ra 40 ala matialile mekalile kwa yaati na malea usyoka seli.	ila kau wathelile itina wa ala maumiiw'e matwaiwe sivitali avungwa angi ra 40 ala matialile mekalile kwa yaati na malea usyoka seli	i l a | k a u | w a t h e l i l e | i t i n a | w a | a l a | m a u m i i w ' e | m a t w a i w e | s i v i t a l i | a v u n g w a | a n g i | r a | 4 0 | a l a | m a t i a l i l e | m e k a l i l e | k w a | y a a t i | n a | m a l e a | u s y o k a | s e l i |	288960	FEMALE
1631	7828916935875181898.wav	A Misili ma usumbi mweu masaniaw'a ni miw'ano ya ala mai mbee woo, ila syai ivindani yiu syina myaka mivituku ngili imwe.	a misili ma usumbi mweu masaniaw'a ni miw'ano ya ala mai mbee woo ila syai ivindani yiu syina myaka mivituku ngili imwe	a | m i s i l i | m a | u s u m b i | m w e u | m a s a n i a w ' a | n i | m i w ' a n o | y a | a l a | m a i | m b e e | w o o | i l a | s y a i | i v i n d a n i | y i u | s y i n a | m y a k a | m i v i t u k u | n g i l i | i m w e |	201600	MALE
1582	5162093444764120762.wav	Andu ma Hebrew mendete kikala nza.	andu ma hebrew mendete kikala nza	a n d u | m a | h e b r e w | m e n d e t e | k i k a l a | n z a |	122880	MALE
1565	12650246886824291120.wav	Mbao nene ya sayanzi ni kumanya undu nthi ithukumaa na nzia kya kisayanzi. nzia itongoeaya ukunikili mwingi wa sayanzi.	mbao nene ya sayanzi ni kumanya undu nthi ithukumaa na nzia kya kisayanzi nzia itongoeaya ukunikili mwingi wa sayanzi	m b a o | n e n e | y a | s a y a n z i | n i | k u m a n y a | u n d u | n t h i | i t h u k u m a a | n a | n z i a | k y a | k i s a y a n z i | n z i a | i t o n g o e a y a | u k u n i k i l i | m w i n g i | w a | s a y a n z i |	189120	MALE
1625	8312413405491199640.wav	Aini me nguma nthi yonthe mainie bhajans, kana mbathi sya kuyumya kwa Ngai, mauuni ma Shri Shyam.	aini me nguma nthi yonthe mainie bhajans kana mbathi sya kuyumya kwa ngai mauuni ma shri shyam	a i n i | m e | n g u m a | n t h i | y o n t h e | m a i n i e | b h a j a n s | k a n a | m b a t h i | s y a | k u y u m y a | k w a | n g a i | m a u u n i | m a | s h r i | s h y a m |	205440	FEMALE
1591	2357387870336879209.wav	Ula unai sivika Newt Gingrich, ngavana wa Texas Rick Perry, na mundu muka wa kongresi Michele Bachmann manaminie me namba inya, itano, na thanthatu, maatianie ou.	ula unai sivika newt gingrich ngavana wa texas rick perry na mundu muka wa kongresi michele bachmann manaminie me namba inya itano na thanthatu maatianie ou	u l a | u n a i | s i v i k a | n e w t | g i n g r i c h | n g a v a n a | w a | t e x a s | r i c k | p e r r y | n a | m u n d u | m u k a | w a | k o n g r e s i | m i c h e l e | b a c h m a n n | m a n a m i n i e | m e | n a m b a | i n y a | i t a n o | n a | t h a n t h a t u | m a a t i a n i e | o u |	285120	FEMALE
1655	18339046161811934807.wav	Kwa ngelekany'o, “kũsoma” na “kũvulana na andũ” nĩsyendekethetwe takyo kĩtumĩ kĩnene kya kũtũmĩa mitandao (James na angi., 1995).	kwa ngelekany'o  kũsoma” na  kũvulana na andũ” nĩsyendekethetwe takyo kĩtumĩ kĩnene kya kũtũmĩa mitandao james na angi. 1995	k w a | n g e l e k a n y ' o | k ũ s o m a ” | n a | k ũ v u l a n a | n a | a n d ũ ” | n ĩ s y e n d e k e t h e t w e | t a k y o | k ĩ t u m ĩ | k ĩ n e n e | k y a | k ũ t ũ m ĩ a | m i t a n d a o | j a m e s | n a | a n g i . | 1 9 9 5 |	240960	FEMALE
1599	8287683606702655068.wav	Namba isu ya mbee ndyaaisa kuvinduka, no ikwenda mivinduile o isu ta tene.	namba isu ya mbee ndyaaisa kuvinduka no ikwenda mivinduile o isu ta tene	n a m b a | i s u | y a | m b e e | n d y a a i s a | k u v i n d u k a | n o | i k w e n d a | m i v i n d u i l e | o | i s u | t a | t e n e |	173760	MALE
1551	12550982491443453886.wav	O na yu maundee kwona undu kwanangwa kuu kwithwa kwi kunene na undu nthi ikethwa yikitwe.	o na yu maundee kwona undu kwanangwa kuu kwithwa kwi kunene na undu nthi ikethwa yikitwe	o | n a | y u | m a u n d e e | k w o n a | u n d u | k w a n a n g w a | k u u | k w i t h w a | k w i | k u n e n e | n a | u n d u | n t h i | i k e t h w a | y i k i t w e |	184320	MALE
1532	12443443600855018587.wav	Massani 108 ma Chhappan Bhong (kwa Hinduism, syindu 56 itonya kuiwa, ta, switi, matunda, ngandania, na ingi mbingi ila inenganawa) syeekiawa Baba Shyam.	massani 108 ma chhappan bhong kwa hinduism syindu 56 itonya kuiwa ta switi matunda ngandania na ingi mbingi ila inenganawa syeekiawa baba shyam	m a s s a n i | 1 0 8 | m a | c h h a p p a n | b h o n g | k w a | h i n d u i s m | s y i n d u | 5 6 | i t o n y a | k u i w a | t a | s w i t i | m a t u n d a | n g a n d a n i a | n a | i n g i | m b i n g i | i l a | i n e n g a n a w a | s y e e k i a w a | b a b a | s h y a m |	376320	FEMALE
1565	5532062140133000191.wav	Mbao nene ya sayanzi ni kumanya undu nthi ithukumaa na nzia kya kisayanzi. nzia itongoeaya ukunikili mwingi wa sayanzi.	mbao nene ya sayanzi ni kumanya undu nthi ithukumaa na nzia kya kisayanzi nzia itongoeaya ukunikili mwingi wa sayanzi	m b a o | n e n e | y a | s a y a n z i | n i | k u m a n y a | u n d u | n t h i | i t h u k u m a a | n a | n z i a | k y a | k i s a y a n z i | n z i a | i t o n g o e a y a | u k u n i k i l i | m w i n g i | w a | s a y a n z i |	232320	FEMALE
1639	13914747536432337285.wav	Tondu syana sya sukulu nisyo kaingi syithiawa ethukiisya ma vata muno, mwandiki wa kombyutani ambiasya kutata na vinya kuseuvya uandiki wake ni kana asiie kuneenewa nai.	tondu syana sya sukulu nisyo kaingi syithiawa ethukiisya ma vata muno mwandiki wa kombyutani ambiasya kutata na vinya kuseuvya uandiki wake ni kana asiie kuneenewa nai	t o n d u | s y a n a | s y a | s u k u l u | n i s y o | k a i n g i | s y i t h i a w a | e t h u k i i s y a | m a | v a t a | m u n o | m w a n d i k i | w a | k o m b y u t a n i | a m b i a s y a | k u t a t a | n a | v i n y a | k u s e u v y a | u a n d i k i | w a k e | n i | k a n a | a s i i e | k u n e e n e w a | n a i |	271680	MALE
1516	3962500754413149189.wav	Nuukulwa ukue vandu vaa na ndaia ila yaile. Nduka vue ngui na Holocaust kana Nazis.	nuukulwa ukue vandu vaa na ndaia ila yaile nduka vue ngui na holocaust kana nazis	n u u k u l w a | u k u e | v a n d u | v a a | n a | n d a i a | i l a | y a i l e | n d u k a | v u e | n g u i | n a | h o l o c a u s t | k a n a | n a z i s |	161280	FEMALE
1606	5734225765671202249.wav	Andu ma Potugal ni mamyanangie, mamyaka ingi na mamita Casa Branca, indi mamitĩie itina wa kĩthingitho kĩnene cha nthĩ cha mwaka wa 1755.	andu ma potugal ni mamyanangie mamyaka ingi na mamita casa branca indi mamitĩie itina wa kĩthingitho kĩnene cha nthĩ cha mwaka wa 1755	a n d u | m a | p o t u g a l | n i | m a m y a n a n g i e | m a m y a k a | i n g i | n a | m a m i t a | c a s a | b r a n c a | i n d i | m a m i t ĩ i e | i t i n a | w a | k ĩ t h i n g i t h o | k ĩ n e n e | c h a | n t h ĩ | c h a | m w a k a | w a | 1 7 5 5 |	289920	MALE
1568	2662984795284425553.wav	Ona kwithiwa nitumiawa muno, na muno kati wa andu mate Alomi, ndeto ino “mwoni”, niyonekaa yi yauthatya nundu yosaniaw'a na tavia nthuku ya Alomi.	ona kwithiwa nitumiawa muno na muno kati wa andu mate alomi ndeto ino mwoni niyonekaa yi yauthatya nundu yosaniaw'a na tavia nthuku ya alomi	o n a | k w i t h i w a | n i t u m i a w a | m u n o | n a | m u n o | k a t i | w a | a n d u | m a t e | a l o m i | n d e t o | i n o | m w o n i | n i y o n e k a a | y i | y a u t h a t y a | n u n d u | y o s a n i a w ' a | n a | t a v i a | n t h u k u | y a | a l o m i |	281280	MALE
1612	12067213773621294211.wav	Kiwu nikitikite vau muthangani kwa vandu veana fiti 100 kwa uthanthau.	kiwu nikitikite vau muthangani kwa vandu veana fiti 100 kwa uthanthau	k i w u | n i k i t i k i t e | v a u | m u t h a n g a n i | k w a | v a n d u | v e a n a | f i t i | 1 0 0 | k w a | u t h a n t h a u |	217920	FEMALE
1648	3403850750381180839.wav	Vayaingwa kitheka kinene nthi ya kanaani, kwaoũ kiti'ngi kyai mbesa mbingi muno.	vayaingwa kitheka kinene nthi ya kanaani kwaoũ kiti'ngi kyai mbesa mbingi muno	v a y a i n g w a | k i t h e k a | k i n e n e | n t h i | y a | k a n a a n i | k w a o ũ | k i t i ' n g i | k y a i | m b e s a | m b i n g i | m u n o |	162240	MALE
1533	9686319872780975413.wav	Mithemba mingi ivyanene (mivai ya muthemba wa APS, kwa ngelekany'o) nisyanene kana kuthengeana kwa aspect ratio.	mithemba mingi ivyanene mivai ya muthemba wa aps kwa ngelekany'o nisyanene kana kuthengeana kwa aspect ratio	m i t h e m b a | m i n g i | i v y a n e n e | m i v a i | y a | m u t h e m b a | w a | a p s | k w a | n g e l e k a n y ' o | n i s y a n e n e | k a n a | k u t h e n g e a n a | k w a | a s p e c t | r a t i o |	238080	FEMALE
1521	7503022747616455546.wav	Kindũ kila kĩ yayayanĩ kwosaa kũkũnwa kwa simu na kĩimitũnga ĩtheo o saa ĩsũ.	kindũ kila kĩ yayayanĩ kwosaa kũkũnwa kwa simu na kĩimitũnga ĩtheo o saa ĩsũ	k i n d ũ | k i l a | k ĩ | y a y a y a n ĩ | k w o s a a | k ũ k ũ n w a | k w a | s i m u | n a | k ĩ i m i t ũ n g a | ĩ t h e o | o | s a a | ĩ s ũ |	190080	FEMALE
1617	6927894420438192047.wav	Mũsyĩ wa nyamũ sya kĩthekanĩ wa Krũger ũla wĩ ĩũlũ wa ũmĩlonĩ wa sũa Avĩlĩka ya ĩtheo ĩla yĩsĩlĩte mũvakanĩ wa Mozambĩqũe ya ũmĩlonĩ wa sũa, zĩmbabwe ngalĩko ya ĩũlũ, na mũvakanĩ wa ĩtheo nĩ ũsĩ wa ĩng'ang'ĩ.	mũsyĩ wa nyamũ sya kĩthekanĩ wa krũger ũla wĩ ĩũlũ wa ũmĩlonĩ wa sũa avĩlĩka ya ĩtheo ĩla yĩsĩlĩte mũvakanĩ wa mozambĩqũe ya ũmĩlonĩ wa sũa zĩmbabwe ngalĩko ya ĩũlũ na mũvakanĩ wa ĩtheo nĩ ũsĩ wa ĩng'ang'ĩ	m ũ s y ĩ | w a | n y a m ũ | s y a | k ĩ t h e k a n ĩ | w a | k r ũ g e r | ũ l a | w ĩ | ĩ ũ l ũ | w a | ũ m ĩ l o n ĩ | w a | s ũ a | a v ĩ l ĩ k a | y a | ĩ t h e o | ĩ l a | y ĩ s ĩ l ĩ t e | m ũ v a k a n ĩ | w a | m o z a m b ĩ q ũ e | y a | ũ m ĩ l o n ĩ | w a | s ũ a | z ĩ m b a b w e | n g a l ĩ k o | y a | ĩ ũ l ũ | n a | m ũ v a k a n ĩ | w a | ĩ t h e o | n ĩ | ũ s ĩ | w a | ĩ n g ' a n g ' ĩ |	399360	FEMALE
1511	10519070666827427952.wav	O mituki, maovisaa meyovete na miio ya kukitana na maandamano malika wiioni usu na matungiania vamwe avungwa asu kwa kutumia nzeve ya kwitiky'a methoi.	o mituki maovisaa meyovete na miio ya kukitana na maandamano malika wiioni usu na matungiania vamwe avungwa asu kwa kutumia nzeve ya kwitiky'a methoi	o | m i t u k i | m a o v i s a a | m e y o v e t e | n a | m i i o | y a | k u k i t a n a | n a | m a a n d a m a n o | m a l i k a | w i i o n i | u s u | n a | m a t u n g i a n i a | v a m w e | a v u n g w a | a s u | k w a | k u t u m i a | n z e v e | y a | k w i t i k y ' a | m e t h o i |	264960	FEMALE
1566	1286590737234668802.wav	ona ilungu ya 80 iulu wa yiana ya miio yitu yatilawa koti syi kivathukany'o ku nthi sya kati sya America. Yu nituumwony'a.	ona ilungu ya 80 iulu wa yiana ya miio yitu yatilawa koti syi kivathukany'o ku nthi sya kati sya america yu nituumwony'a	o n a | i l u n g u | y a | 8 0 | i u l u | w a | y i a n a | y a | m i i o | y i t u | y a t i l a w a | k o t i | s y i | k i v a t h u k a n y ' o | k u | n t h i | s y a | k a t i | s y a | a m e r i c a | y u | n i t u u m w o n y ' a |	280320	FEMALE
1529	9046536516622141169.wav	Navu ĩtina, CEO wa Ring, Jamie Siminoff, nĩwaisye kana kĩkũndĩ kĩũ kyambĩĩ ĩe ĩla ngengele ya mũomo wakwe ĩte wyĩkaa kũna ndũkanĩ yake ĩla yĩvala vaseũvĩawa ngalĩ.	navu ĩtina ceo wa ring jamie siminoff nĩwaisye kana kĩkũndĩ kĩũ kyambĩĩ ĩe ĩla ngengele ya mũomo wakwe ĩte wyĩkaa kũna ndũkanĩ yake ĩla yĩvala vaseũvĩawa ngalĩ	n a v u | ĩ t i n a | c e o | w a | r i n g | j a m i e | s i m i n o f f | n ĩ w a i s y e | k a n a | k ĩ k ũ n d ĩ | k ĩ ũ | k y a m b ĩ ĩ | ĩ e | ĩ l a | n g e n g e l e | y a | m ũ o m o | w a k w e | ĩ t e | w y ĩ k a a | k ũ n a | n d ũ k a n ĩ | y a k e | ĩ l a | y ĩ v a l a | v a s e ũ v ĩ a w a | n g a l ĩ |	290880	MALE
1571	2757782633551352134.wav	Aalavu ni maetie uisilamu isioni isũ mũno mũno Comoros na Mayotte.	aalavu ni maetie uisilamu isioni isũ mũno mũno comoros na mayotte	a a l a v u | n i | m a e t i e | u i s i l a m u | i s i o n i | i s ũ | m ũ n o | m ũ n o | c o m o r o s | n a | m a y o t t e |	134400	FEMALE
1638	4733496900239405126.wav	Safaris notasyo syendeeasya utalii mwingi kuu Avilika na wonany'o mwingi kwa aeni.	safaris notasyo syendeeasya utalii mwingi kuu avilika na wonany'o mwingi kwa aeni	s a f a r i s | n o t a s y o | s y e n d e e a s y a | u t a l i i | m w i n g i | k u u | a v i l i k a | n a | w o n a n y ' o | m w i n g i | k w a | a e n i |	160320	FEMALE
1559	1451120608899339409.wav	Kutamuka kithyomo kya Italy ni laisi nundu ndeto mbingi syitamukawa undu syandikietwe.	kutamuka kithyomo kya italy ni laisi nundu ndeto mbingi syitamukawa undu syandikietwe	k u t a m u k a | k i t h y o m o | k y a | i t a l y | n i | l a i s i | n u n d u | n d e t o | m b i n g i | s y i t a m u k a w a | u n d u | s y a n d i k i e t w e |	148800	FEMALE
1510	5263667270994873892.wav	U.N yina wikwaty'o wa kutethya nthi ila syakwatiwe ni uvyuvu mwingi na mbesa nikenda moseeye na maisa.	u.n yina wikwaty'o wa kutethya nthi ila syakwatiwe ni uvyuvu mwingi na mbesa nikenda moseeye na maisa	u . n | y i n a | w i k w a t y ' o | w a | k u t e t h y a | n t h i | i l a | s y a k w a t i w e | n i | u v y u v u | m w i n g i | n a | m b e s a | n i k e n d a | m o s e e y e | n a | m a i s a |	191040	FEMALE
1573	13844374404957743942.wav	Simu ya setilaiti ti yotumiwa vandu va simu ya ukua, nundu no nginya withwe wi nza vandu wene I setilaiti nesa nikenda ukune simu.	simu ya setilaiti ti yotumiwa vandu va simu ya ukua nundu no nginya withwe wi nza vandu wene i setilaiti nesa nikenda ukune simu	s i m u | y a | s e t i l a i t i | t i | y o t u m i w a | v a n d u | v a | s i m u | y a | u k u a | n u n d u | n o | n g i n y a | w i t h w e | w i | n z a | v a n d u | w e n e | i | s e t i l a i t i | n e s a | n i k e n d a | u k u n e | s i m u |	192000	FEMALE
1577	9268612251678579865.wav	Kĩĩũ kĩyaambelea nye; kĩyaambendeesya ona vanĩnĩ.	kĩĩũ kĩyaambelea nye kĩyaambendeesya ona vanĩnĩ	k ĩ ĩ ũ | k ĩ y a a m b e l e a | n y e | k ĩ y a a m b e n d e e s y a | o n a | v a n ĩ n ĩ |	112320	FEMALE
1514	11329741427053753766.wav	Ila kau wathelile itina wa ala maumiiw'e matwaiwe sivitali, avungwa angi ra 40 ala matialile mekalile kwa yaati na malea usyoka seli.	ila kau wathelile itina wa ala maumiiw'e matwaiwe sivitali avungwa angi ra 40 ala matialile mekalile kwa yaati na malea usyoka seli	i l a | k a u | w a t h e l i l e | i t i n a | w a | a l a | m a u m i i w ' e | m a t w a i w e | s i v i t a l i | a v u n g w a | a n g i | r a | 4 0 | a l a | m a t i a l i l e | m e k a l i l e | k w a | y a a t i | n a | m a l e a | u s y o k a | s e l i |	285120	MALE
1649	9624252482998410609.wav	Nthi ya Japan ila malaa ma cherry maumila ya mbee, syathe ni syeekiawa ni musumbi na andu ala ma kĩlasi kyake vau kotini ya usumbi.	nthi ya japan ila malaa ma cherry maumila ya mbee syathe ni syeekiawa ni musumbi na andu ala ma kĩlasi kyake vau kotini ya usumbi	n t h i | y a | j a p a n | i l a | m a l a a | m a | c h e r r y | m a u m i l a | y a | m b e e | s y a t h e | n i | s y e e k i a w a | n i | m u s u m b i | n a | a n d u | a l a | m a | k ĩ l a s i | k y a k e | v a u | k o t i n i | y a | u s u m b i |	209280	MALE
1601	10412490975379146326.wav	Andu ma saienzi mesilasya mbaka sya kithekani (ocelots) syatiaa nyamu sya kuya kwa munyungo, syiinyugia kula syii.	andu ma saienzi mesilasya mbaka sya kithekani ocelots syatiaa nyamu sya kuya kwa munyungo syiinyugia kula syii	a n d u | m a | s a i e n z i | m e s i l a s y a | m b a k a | s y a | k i t h e k a n i | o c e l o t s | s y a t i a a | n y a m u | s y a | k u y a | k w a | m u n y u n g o | s y i i n y u g i a | k u l a | s y i i |	212160	MALE
1543	2909224025832432156.wav	Mũwaũ ũu ai Nigeria kũla andũ amwe mawaite Ebola.	mũwaũ ũu ai nigeria kũla andũ amwe mawaite ebola	m ũ w a ũ | ũ u | a i | n i g e r i a | k ũ l a | a n d ũ | a m w e | m a w a i t e | e b o l a |	120000	FEMALE
1621	703260274400620299.wav	Mwambiioni ilinda yai influenziitwe ni kithio kya kuma Byzantine ya umiloni wa sua.	mwambiioni ilinda yai influenziitwe ni kithio kya kuma byzantine ya umiloni wa sua	m w a m b i i o n i | i l i n d a | y a i | i n f l u e n z i i t w e | n i | k i t h i o | k y a | k u m a | b y z a n t i n e | y a | u m i l o n i | w a | s u a |	165120	MALE
1608	16059607495786117384.wav	Armand Versace aisye, “ni naaisye mwiitu tusyaaniwe na mũnyanya na niende vũ vai iwete ili tusulũlũni, andũ amaimavita na kũmasukũma”.	armand versace aisye ni naaisye mwiitu tusyaaniwe na mũnyanya na niende vũ vai iwete ili tusulũlũni andũ amaimavita na kũmasukũma	a r m a n d | v e r s a c e | a i s y e | n i | n a a i s y e | m w i i t u | t u s y a a n i w e | n a | m ũ n y a n y a | n a | n i e n d e | v ũ | v a i | i w e t e | i l i | t u s u l ũ l ũ n i | a n d ũ | a m a i m a v i t a | n a | k ũ m a s u k ũ m a |	310080	MALE
1536	9060412980368931523.wav	Ita sya ku nisiendee na kukany'a ekali ala me vakuvi na mutambo usu mekali nyumbani matekumaala, mavosye vani sya nzeve na maikany'e kiw'u kya miveleki.	ita sya ku nisiendee na kukany'a ekali ala me vakuvi na mutambo usu mekali nyumbani matekumaala mavosye vani sya nzeve na maikany'e kiw'u kya miveleki	i t a | s y a | k u | n i s i e n d e e | n a | k u k a n y ' a | e k a l i | a l a | m e | v a k u v i | n a | m u t a m b o | u s u | m e k a l i | n y u m b a n i | m a t e k u m a a l a | m a v o s y e | v a n i | s y a | n z e v e | n a | m a i k a n y ' e | k i w ' u | k y a | m i v e l e k i |	330240	FEMALE
1644	18270700390477988983.wav	Ila Miller weeiwe aneene aisye “Mike aneenaa muno ivinda ya kuthukisya… ni neeyumbanasya kwoou ndyaaiwa kila wasyaa”.	ila miller weeiwe aneene aisye  mike aneenaa muno ivinda ya kuthukisya ni neeyumbanasya kwoou ndyaaiwa kila wasyaa	i l a | m i l l e r | w e e i w e | a n e e n e | a i s y e | m i k e | a n e e n a a | m u n o | i v i n d a | y a | k u t h u k i s y a | n i | n e e y u m b a n a s y a | k w o o u | n d y a a i w a | k i l a | w a s y a a |	205440	FEMALE
1596	14522540659652105687.wav	Asomi ma miti vamwe na asomi ma mavuku matungite mesilya mavuku ala maandikitwe myakani ya kati kati na muno muno mbivilia ila ya kilatini.	asomi ma miti vamwe na asomi ma mavuku matungite mesilya mavuku ala maandikitwe myakani ya kati kati na muno muno mbivilia ila ya kilatini	a s o m i | m a | m i t i | v a m w e | n a | a s o m i | m a | m a v u k u | m a t u n g i t e | m e s i l y a | m a v u k u | a l a | m a a n d i k i t w e | m y a k a n i | y a | k a t i | k a t i | n a | m u n o | m u n o | m b i v i l i a | i l a | y a | k i l a t i n i |	263040	MALE
1529	7592895357940790706.wav	Navu ĩtina, CEO wa Ring, Jamie Siminoff, nĩwaisye kana kĩkũndĩ kĩũ kyambĩĩ ĩe ĩla ngengele ya mũomo wakwe ĩte wyĩkaa kũna ndũkanĩ yake ĩla yĩvala vaseũvĩawa ngalĩ.	navu ĩtina ceo wa ring jamie siminoff nĩwaisye kana kĩkũndĩ kĩũ kyambĩĩ ĩe ĩla ngengele ya mũomo wakwe ĩte wyĩkaa kũna ndũkanĩ yake ĩla yĩvala vaseũvĩawa ngalĩ	n a v u | ĩ t i n a | c e o | w a | r i n g | j a m i e | s i m i n o f f | n ĩ w a i s y e | k a n a | k ĩ k ũ n d ĩ | k ĩ ũ | k y a m b ĩ ĩ | ĩ e | ĩ l a | n g e n g e l e | y a | m ũ o m o | w a k w e | ĩ t e | w y ĩ k a a | k ũ n a | n d ũ k a n ĩ | y a k e | ĩ l a | y ĩ v a l a | v a s e ũ v ĩ a w a | n g a l ĩ |	307200	MALE
1586	11514622624445553293.wav	Yake ya mbee yai Slalom, vala wamimeisye na ndaamina isembani yake ya mbee. 36 yiulu wa asindani 116 mai na mosungio amwe isembani yiu.	yake ya mbee yai slalom vala wamimeisye na ndaamina isembani yake ya mbee 36 yiulu wa asindani 116 mai na mosungio amwe isembani yiu	y a k e | y a | m b e e | y a i | s l a l o m | v a l a | w a m i m e i s y e | n a | n d a a m i n a | i s e m b a n i | y a k e | y a | m b e e | 3 6 | y i u l u | w a | a s i n d a n i | 1 1 6 | m a i | n a | m o s u n g i o | a m w e | i s e m b a n i | y i u |	312960	FEMALE
1656	3271676021807473414.wav	Asikali maaĩsye mwĩĩ ũsũ waĩlye ta waĩvaũ vakũvĩ mũthenya ũmwe.	asikali maaĩsye mwĩĩ ũsũ waĩlye ta waĩvaũ vakũvĩ mũthenya ũmwe	a s i k a l i | m a a ĩ s y e | m w ĩ ĩ | ũ s ũ | w a ĩ l y e | t a | w a ĩ v a ũ | v a k ũ v ĩ | m ũ t h e n y a | ũ m w e |	128640	FEMALE
1562	4159684226534813451.wav	kĩĩ kyatwĩkĩe kĩndũ kya kĩla ĩvĩnda onakaũ ĩ kyũma kyatũmaa ndĩa sya makasya ĩthela.	kĩĩ kyatwĩkĩe kĩndũ kya kĩla ĩvĩnda onakaũ ĩ kyũma kyatũmaa ndĩa sya makasya ĩthela	k ĩ ĩ | k y a t w ĩ k ĩ e | k ĩ n d ũ | k y a | k ĩ l a | ĩ v ĩ n d a | o n a k a ũ | ĩ | k y ũ m a | k y a t ũ m a a | n d ĩ a | s y a | m a k a s y a | ĩ t h e l a |	171840	MALE
1599	1143775317251171894.wav	Namba isu ya mbee ndyaaisa kuvinduka, no ikwenda mivinduile o isu ta tene.	namba isu ya mbee ndyaaisa kuvinduka no ikwenda mivinduile o isu ta tene	n a m b a | i s u | y a | m b e e | n d y a a i s a | k u v i n d u k a | n o | i k w e n d a | m i v i n d u i l e | o | i s u | t a | t e n e |	168000	MALE
1527	14768867475775479247.wav	Musembi wa kilalinda munduume wa Poland Maciej Krezel na ula umwonasya nzia Anna Ogarzynska manamiinie me ikumi na itatu mathauni ma Super-G. Jong Seork Park wa Korea ya nthi ya Itheo anaminie e wa miongo ili na inya nthini wa mathau ma kwikala ma aume ma Super-G.	musembi wa kilalinda munduume wa poland maciej krezel na ula umwonasya nzia anna ogarzynska manamiinie me ikumi na itatu mathauni ma super-g jong seork park wa korea ya nthi ya itheo anaminie e wa miongo ili na inya nthini wa mathau ma kwikala ma aume ma super-g	m u s e m b i | w a | k i l a l i n d a | m u n d u u m e | w a | p o l a n d | m a c i e j | k r e z e l | n a | u l a | u m w o n a s y a | n z i a | a n n a | o g a r z y n s k a | m a n a m i i n i e | m e | i k u m i | n a | i t a t u | m a t h a u n i | m a | s u p e r - g | j o n g | s e o r k | p a r k | w a | k o r e a | y a | n t h i | y a | i t h e o | a n a m i n i e | e | w a | m i o n g o | i l i | n a | i n y a | n t h i n i | w a | m a t h a u | m a | k w i k a l a | m a | a u m e | m a | s u p e r - g |	444480	MALE
1522	6822739768419040165.wav	Tekinolongyi ni inenganaa mausungio kwisila ndambuka sya iwanza mundũ ate vau. Amanyiwa no meloele matialo ma tene, mathi kula kusuviawa makuyu kana meloele misolo nzeo me o kilasini.	tekinolongyi ni inenganaa mausungio kwisila ndambuka sya iwanza mundũ ate vau amanyiwa no meloele matialo ma tene mathi kula kusuviawa makuyu kana meloele misolo nzeo me o kilasini	t e k i n o l o n g y i | n i | i n e n g a n a a | m a u s u n g i o | k w i s i l a | n d a m b u k a | s y a | i w a n z a | m u n d ũ | a t e | v a u | a m a n y i w a | n o | m e l o e l e | m a t i a l o | m a | t e n e | m a t h i | k u l a | k u s u v i a w a | m a k u y u | k a n a | m e l o e l e | m i s o l o | n z e o | m e | o | k i l a s i n i |	346560	FEMALE
1548	9384754307031125195.wav	Ila weeta mundu wi maili makili kauta vaasa naku, withwaa uitumia setilaiti.	ila weeta mundu wi maili makili kauta vaasa naku withwaa uitumia setilaiti	i l a | w e e t a | m u n d u | w i | m a i l i | m a k i l i | k a u t a | v a a s a | n a k u | w i t h w a a | u i t u m i a | s e t i l a i t i |	140160	FEMALE
1602	11262272413400720856.wav	Leu wa Majorcan, ta ula ungi wa kũndũ kwi Mediterranean withaa wa mũkate, mboka na nyama (ya ngũlũwe) na maũta ma mĩtĩ ya mĩthata kila saa.	leu wa majorcan ta ula ungi wa kũndũ kwi mediterranean withaa wa mũkate mboka na nyama ya ngũlũwe na maũta ma mĩtĩ ya mĩthata kila saa	l e u | w a | m a j o r c a n | t a | u l a | u n g i | w a | k ũ n d ũ | k w i | m e d i t e r r a n e a n | w i t h a a | w a | m ũ k a t e | m b o k a | n a | n y a m a | y a | n g ũ l ũ w e | n a | m a ũ t a | m a | m ĩ t ĩ | y a | m ĩ t h a t a | k i l a | s a a |	264000	FEMALE
1575	14259366495035955201.wav	Israel yienda kwithe na ita kyandani kwa myaka ikumi meetha na ngwatanio nayo PA niyitikilile kuma vau miaka itano yoka.	israel yienda kwithe na ita kyandani kwa myaka ikumi meetha na ngwatanio nayo pa niyitikilile kuma vau miaka itano yoka	i s r a e l | y i e n d a | k w i t h e | n a | i t a | k y a n d a n i | k w a | m y a k a | i k u m i | m e e t h a | n a | n g w a t a n i o | n a y o | p a | n i y i t i k i l i l e | k u m a | v a u | m i a k a | i t a n o | y o k a |	258240	MALE
1510	6916966255295827776.wav	U.N yina wikwaty'o wa kutethya nthi ila syakwatiwe ni uvyuvu mwingi na mbesa nikenda moseeye na maisa.	u.n yina wikwaty'o wa kutethya nthi ila syakwatiwe ni uvyuvu mwingi na mbesa nikenda moseeye na maisa	u . n | y i n a | w i k w a t y ' o | w a | k u t e t h y a | n t h i | i l a | s y a k w a t i w e | n i | u v y u v u | m w i n g i | n a | m b e s a | n i k e n d a | m o s e e y e | n a | m a i s a |	184320	FEMALE
1572	7246713305146735100.wav	Mbomu iingi itatu nituikie vakuvi na myako ya silikali kwa ilungu ya masaa eli.	mbomu iingi itatu nituikie vakuvi na myako ya silikali kwa ilungu ya masaa eli	m b o m u | i i n g i | i t a t u | n i t u i k i e | v a k u v i | n a | m y a k o | y a | s i l i k a l i | k w a | i l u n g u | y a | m a s a a | e l i |	142080	MALE
1569	5772441007583520470.wav	Ripoti isu yavinguka na wendi wa debati ivinguitwe na formationi ya wendi wa United States kula kwa mawoni moo kula kwi umuloni wa sua.	ripoti isu yavinguka na wendi wa debati ivinguitwe na formationi ya wendi wa united states kula kwa mawoni moo kula kwi umuloni wa sua	r i p o t i | i s u | y a v i n g u k a | n a | w e n d i | w a | d e b a t i | i v i n g u i t w e | n a | f o r m a t i o n i | y a | w e n d i | w a | u n i t e d | s t a t e s | k u l a | k w a | m a w o n i | m o o | k u l a | k w i | u m u l o n i | w a | s u a |	215040	FEMALE
1614	3787439801132586812.wav	Nisyonaa nthi nesa muno kivinduni syina kwona wiyoo, na siendaa syisuvie. Ocelots isyimaa na nzia ya kuvyanany'e mwii wasyo na mawithyululuko na indi iy'ulukila nzyima yoo.	nisyonaa nthi nesa muno kivinduni syina kwona wiyoo na siendaa syisuvie ocelots isyimaa na nzia ya kuvyanany'e mwii wasyo na mawithyululuko na indi iy'ulukila nzyima yoo	n i s y o n a a | n t h i | n e s a | m u n o | k i v i n d u n i | s y i n a | k w o n a | w i y o o | n a | s i e n d a a | s y i s u v i e | o c e l o t s | i s y i m a a | n a | n z i a | y a | k u v y a n a n y ' e | m w i i | w a s y o | n a | m a w i t h y u l u l u k o | n a | i n d i | i y ' u l u k i l a | n z y i m a | y o o |	330240	FEMALE
1647	10995431044937540762.wav	Mawoni ala maandikĩtwe ni maelesye kwa ulikũ mbee wa ĩlungu ingi syi kũndũ kũngi.	mawoni ala maandikĩtwe ni maelesye kwa ulikũ mbee wa ĩlungu ingi syi kũndũ kũngi	m a w o n i | a l a | m a a n d i k ĩ t w e | n i | m a e l e s y e | k w a | u l i k ũ | m b e e | w a | ĩ l u n g u | i n g i | s y i | k ũ n d ũ | k ũ n g i |	154560	FEMALE
1584	9552300455348734832.wav	Ungei mwingi waliripotiwe kuendea utuku, nundu askali mayaivo mitaani ya Bishekek.	ungei mwingi waliripotiwe kuendea utuku nundu askali mayaivo mitaani ya bishekek	u n g e i | m w i n g i | w a l i r i p o t i w e | k u e n d e a | u t u k u | n u n d u | a s k a l i | m a y a i v o | m i t a a n i | y a | b i s h e k e k |	151680	FEMALE
1586	6850505079446636492.wav	Yake ya mbee yai Slalom, vala wamimeisye na ndaamina isembani yake ya mbee. 36 yiulu wa asindani 116 mai na mosungio amwe isembani yiu.	yake ya mbee yai slalom vala wamimeisye na ndaamina isembani yake ya mbee 36 yiulu wa asindani 116 mai na mosungio amwe isembani yiu	y a k e | y a | m b e e | y a i | s l a l o m | v a l a | w a m i m e i s y e | n a | n d a a m i n a | i s e m b a n i | y a k e | y a | m b e e | 3 6 | y i u l u | w a | a s i n d a n i | 1 1 6 | m a i | n a | m o s u n g i o | a m w e | i s e m b a n i | y i u |	382080	FEMALE
1560	7578194629826623498.wav	O waũma vanĩnĩ vale ve ĩtũlũmo, nĩ vĩnya mũno kũsyoka ĩngĩ ta tena.	o waũma vanĩnĩ vale ve ĩtũlũmo nĩ vĩnya mũno kũsyoka ĩngĩ ta tena	o | w a ũ m a | v a n ĩ n ĩ | v a l e | v e | ĩ t ũ l ũ m o | n ĩ | v ĩ n y a | m ũ n o | k ũ s y o k a | ĩ n g ĩ | t a | t e n a |	167040	FEMALE
1630	16065316043401587460.wav	Arly Velasquez wa Mexico aminie e wa ikumi na itano ithauni ya aume ya Super-G. Ula wa New Zealand Adam Hall aminie e wa keenda ithauni yiu ya aume ya Super-G.	arly velasquez wa mexico aminie e wa ikumi na itano ithauni ya aume ya super-g ula wa new zealand adam hall aminie e wa keenda ithauni yiu ya aume ya super-g	a r l y | v e l a s q u e z | w a | m e x i c o | a m i n i e | e | w a | i k u m i | n a | i t a n o | i t h a u n i | y a | a u m e | y a | s u p e r - g | u l a | w a | n e w | z e a l a n d | a d a m | h a l l | a m i n i e | e | w a | k e e n d a | i t h a u n i | y i u | y a | a u m e | y a | s u p e r - g |	261120	MALE
1523	15893775358796049193.wav	Ũsũngĩo wa mũthia wai usindi wa voindi ĩmwe, 21 na 20, wavikya muthia ũsindi wa All Blacks wa maita 15 kĩatĩanĩsyo.	ũsũngĩo wa mũthia wai usindi wa voindi ĩmwe 21 na 20 wavikya muthia ũsindi wa all blacks wa maita 15 kĩatĩanĩsyo	ũ s ũ n g ĩ o | w a | m ũ t h i a | w a i | u s i n d i | w a | v o i n d i | ĩ m w e | 2 1 | n a | 2 0 | w a v i k y a | m u t h i a | ũ s i n d i | w a | a l l | b l a c k s | w a | m a i t a | 1 5 | k ĩ a t ĩ a n ĩ s y o |	281280	MALE
1583	6344691033251210242.wav	Ni waisye ndawa sya kupanga usyai syosywe ta ndawa syaile itina wa kusoma na kwona andu aume na aka mendeewe na kuthuthwa kula kwamuvikiie.	ni waisye ndawa sya kupanga usyai syosywe ta ndawa syaile itina wa kusoma na kwona andu aume na aka mendeewe na kuthuthwa kula kwamuvikiie	n i | w a i s y e | n d a w a | s y a | k u p a n g a | u s y a i | s y o s y w e | t a | n d a w a | s y a i l e | i t i n a | w a | k u s o m a | n a | k w o n a | a n d u | a u m e | n a | a k a | m e n d e e w e | n a | k u t h u t h w a | k u l a | k w a m u v i k i i e |	268800	FEMALE
1649	12475127036507201315.wav	Nthi ya Japan ila malaa ma cherry maumila ya mbee, syathe ni syeekiawa ni musumbi na andu ala ma kĩlasi kyake vau kotini ya usumbi.	nthi ya japan ila malaa ma cherry maumila ya mbee syathe ni syeekiawa ni musumbi na andu ala ma kĩlasi kyake vau kotini ya usumbi	n t h i | y a | j a p a n | i l a | m a l a a | m a | c h e r r y | m a u m i l a | y a | m b e e | s y a t h e | n i | s y e e k i a w a | n i | m u s u m b i | n a | a n d u | a l a | m a | k ĩ l a s i | k y a k e | v a u | k o t i n i | y a | u s u m b i |	244800	FEMALE
1520	12545478023353363935.wav	Yiulu wa andu 1,400 ala makunie kula mbee wa 2010, ala maleanaa na Australia yiitwika nthi yisumbikite namba yambatie na vaasendi ya 8 kuma 2008.	yiulu wa andu 1,400 ala makunie kula mbee wa 2010 ala maleanaa na australia yiitwika nthi yisumbikite namba yambatie na vaasendi ya 8 kuma 2008	y i u l u | w a | a n d u | 1 , 4 0 0 | a l a | m a k u n i e | k u l a | m b e e | w a | 2 0 1 0 | a l a | m a l e a n a a | n a | a u s t r a l i a | y i i t w i k a | n t h i | y i s u m b i k i t e | n a m b a | y a m b a t i e | n a | v a a s e n d i | y a | 8 | k u m a | 2 0 0 8 |	435840	FEMALE
1522	11287146795714034993.wav	Tekinolongyi ni inenganaa mausungio kwisila ndambuka sya iwanza mundũ ate vau. Amanyiwa no meloele matialo ma tene, mathi kula kusuviawa makuyu kana meloele misolo nzeo me o kilasini.	tekinolongyi ni inenganaa mausungio kwisila ndambuka sya iwanza mundũ ate vau amanyiwa no meloele matialo ma tene mathi kula kusuviawa makuyu kana meloele misolo nzeo me o kilasini	t e k i n o l o n g y i | n i | i n e n g a n a a | m a u s u n g i o | k w i s i l a | n d a m b u k a | s y a | i w a n z a | m u n d ũ | a t e | v a u | a m a n y i w a | n o | m e l o e l e | m a t i a l o | m a | t e n e | m a t h i | k u l a | k u s u v i a w a | m a k u y u | k a n a | m e l o e l e | m i s o l o | n z e o | m e | o | k i l a s i n i |	300480	MALE
1616	756828799257241803.wav	Saenzi yionania kana kũtumĩa makaa mũno ni kwanangĩte yayaya yila nĩyo yitetheetye mbaa andũ kũvĩnduka kwa myaka milioni ilĩ.	saenzi yionania kana kũtumĩa makaa mũno ni kwanangĩte yayaya yila nĩyo yitetheetye mbaa andũ kũvĩnduka kwa myaka milioni ilĩ	s a e n z i | y i o n a n i a | k a n a | k ũ t u m ĩ a | m a k a a | m ũ n o | n i | k w a n a n g ĩ t e | y a y a y a | y i l a | n ĩ y o | y i t e t h e e t y e | m b a a | a n d ũ | k ũ v ĩ n d u k a | k w a | m y a k a | m i l i o n i | i l ĩ |	239040	MALE
1554	13638503782461121312.wav	Aakie ngengele ya muomoni ya WiFi, aisye uu.	aakie ngengele ya muomoni ya wifi aisye uu	a a k i e | n g e n g e l e | y a | m u o m o n i | y a | w i f i | a i s y e | u u |	107520	FEMALE
1644	13220275211902286695.wav	Ila Miller weeiwe aneene aisye “Mike aneenaa muno ivinda ya kuthukisya… ni neeyumbanasya kwoou ndyaaiwa kila wasyaa”.	ila miller weeiwe aneene aisye  mike aneenaa muno ivinda ya kuthukisya ni neeyumbanasya kwoou ndyaaiwa kila wasyaa	i l a | m i l l e r | w e e i w e | a n e e n e | a i s y e | m i k e | a n e e n a a | m u n o | i v i n d a | y a | k u t h u k i s y a | n i | n e e y u m b a n a s y a | k w o o u | n d y a a i w a | k i l a | w a s y a a |	318720	FEMALE
1630	11970518181013692208.wav	Arly Velasquez wa Mexico aminie e wa ikumi na itano ithauni ya aume ya Super-G. Ula wa New Zealand Adam Hall aminie e wa keenda ithauni yiu ya aume ya Super-G.	arly velasquez wa mexico aminie e wa ikumi na itano ithauni ya aume ya super-g ula wa new zealand adam hall aminie e wa keenda ithauni yiu ya aume ya super-g	a r l y | v e l a s q u e z | w a | m e x i c o | a m i n i e | e | w a | i k u m i | n a | i t a n o | i t h a u n i | y a | a u m e | y a | s u p e r - g | u l a | w a | n e w | z e a l a n d | a d a m | h a l l | a m i n i e | e | w a | k e e n d a | i t h a u n i | y i u | y a | a u m e | y a | s u p e r - g |	278400	MALE
1597	8376752138234589563.wav	Mbesa syĩkuanawa vengi kwĩ kwoka ĩthamanĩ ĩi, ila syĩ Stanley wakĩlanilya nduka ya FIC West.	mbesa syĩkuanawa vengi kwĩ kwoka ĩthamanĩ ĩi ila syĩ stanley wakĩlanilya nduka ya fic west	m b e s a | s y ĩ k u a n a w a | v e n g i | k w ĩ | k w o k a | ĩ t h a m a n ĩ | ĩ i | i l a | s y ĩ | s t a n l e y | w a k ĩ l a n i l y a | n d u k a | y a | f i c | w e s t |	215040	MALE
1545	6437713144395715079.wav	Mboka nowĩthe yĩnyaũ kana yĩ mbololo kwĩanana na ũndũ weekĩa sũvũ wĩana.	mboka nowĩthe yĩnyaũ kana yĩ mbololo kwĩanana na ũndũ weekĩa sũvũ wĩana	m b o k a | n o w ĩ t h e | y ĩ n y a ũ | k a n a | y ĩ | m b o l o l o | k w ĩ a n a n a | n a | ũ n d ũ | w e e k ĩ a | s ũ v ũ | w ĩ a n a |	119040	FEMALE
1559	8347618556002025917.wav	Kutamuka kithyomo kya Italy ni laisi nundu ndeto mbingi syitamukawa undu syandikietwe.	kutamuka kithyomo kya italy ni laisi nundu ndeto mbingi syitamukawa undu syandikietwe	k u t a m u k a | k i t h y o m o | k y a | i t a l y | n i | l a i s i | n u n d u | n d e t o | m b i n g i | s y i t a m u k a w a | u n d u | s y a n d i k i e t w e |	128640	FEMALE
1537	6441538259344723172.wav	Nowone ila vilamindi kivinduni na no umyone kuvinditye shoo itanambiia.	nowone ila vilamindi kivinduni na no umyone kuvinditye shoo itanambiia	n o w o n e | i l a | v i l a m i n d i | k i v i n d u n i | n a | n o | u m y o n e | k u v i n d i t y e | s h o o | i t a n a m b i i a |	132480	FEMALE
1608	10476083241884970761.wav	Armand Versace aisye, “ni naaisye mwiitu tusyaaniwe na mũnyanya na niende vũ vai iwete ili tusulũlũni, andũ amaimavita na kũmasukũma”.	armand versace aisye ni naaisye mwiitu tusyaaniwe na mũnyanya na niende vũ vai iwete ili tusulũlũni andũ amaimavita na kũmasukũma	a r m a n d | v e r s a c e | a i s y e | n i | n a a i s y e | m w i i t u | t u s y a a n i w e | n a | m ũ n y a n y a | n a | n i e n d e | v ũ | v a i | i w e t e | i l i | t u s u l ũ l ũ n i | a n d ũ | a m a i m a v i t a | n a | k ũ m a s u k ũ m a |	280320	MALE
1578	1505624609479253796.wav	Na indi, Lakkha Singh atongoeesya kwina mbathi sya bhajans.	na indi lakkha singh atongoeesya kwina mbathi sya bhajans	n a | i n d i | l a k k h a | s i n g h | a t o n g o e e s y a | k w i n a | m b a t h i | s y a | b h a j a n s |	166080	MALE
1580	8661948391222330835.wav	Kukîlanîlya Amelika, ve makesi ta 400,000 syisikie yiulu wa mamutha makunikite naavu, undu uu utumite uwau uu utongosya kwa andu ma muika na muika wa katikati.	kukîlanîlya amelika ve makesi ta 400,000 syisikie yiulu wa mamutha makunikite naavu undu uu utumite uwau uu utongosya kwa andu ma muika na muika wa katikati	k u k î l a n î l y a | a m e l i k a | v e | m a k e s i | t a | 4 0 0 , 0 0 0 | s y i s i k i e | y i u l u | w a | m a m u t h a | m a k u n i k i t e | n a a v u | u n d u | u u | u t u m i t e | u w a u | u u | u t o n g o s y a | k w a | a n d u | m a | m u i k a | n a | m u i k a | w a | k a t i k a t i |	330240	FEMALE
1550	15842802645130798968.wav	Kusiuuka iani ni iseso inene ya kutembea na andu ala mayendete, kwa imwe yitawa “kusiiuka na bums” kuvanga vacation nima usiuuka vandu vulani.	kusiuuka iani ni iseso inene ya kutembea na andu ala mayendete kwa imwe yitawa kusiiuka na bums kuvanga vacation nima usiuuka vandu vulani	k u s i u u k a | i a n i | n i | i s e s o | i n e n e | y a | k u t e m b e a | n a | a n d u | a l a | m a y e n d e t e | k w a | i m w e | y i t a w a | k u s i i u k a | n a | b u m s | k u v a n g a | v a c a t i o n | n i m a | u s i u u k a | v a n d u | v u l a n i |	343680	FEMALE
1609	12527552414425801631.wav	Robin Uthappa asindĩe na makĩsi me ĩũlũ vyũ, masemba 70 kwa mĩvĩla 41 akũnĩte 11 inya na thanthatũ 2.	robin uthappa asindĩe na makĩsi me ĩũlũ vyũ masemba 70 kwa mĩvĩla 41 akũnĩte 11 inya na thanthatũ 2	r o b i n | u t h a p p a | a s i n d ĩ e | n a | m a k ĩ s i | m e | ĩ ũ l ũ | v y ũ | m a s e m b a | 7 0 | k w a | m ĩ v ĩ l a | 4 1 | a k ũ n ĩ t e | 1 1 | i n y a | n a | t h a n t h a t ũ | 2 |	298560	FEMALE
1572	16569804775259142894.wav	Mbomu iingi itatu nituikie vakuvi na myako ya silikali kwa ilungu ya masaa eli.	mbomu iingi itatu nituikie vakuvi na myako ya silikali kwa ilungu ya masaa eli	m b o m u | i i n g i | i t a t u | n i t u i k i e | v a k u v i | n a | m y a k o | y a | s i l i k a l i | k w a | i l u n g u | y a | m a s a a | e l i |	215040	FEMALE
1558	14063436537507904051.wav	Mbee wa kambũni itanamba ambiia kuseuvya syĩndũ nzau, ũtongoi no nginya witikilye kithio kya useuvya wa syindu nzau na ingi meimasomethya athukumi na muvango wa kii wia.	mbee wa kambũni itanamba ambiia kuseuvya syĩndũ nzau ũtongoi no nginya witikilye kithio kya useuvya wa syindu nzau na ingi meimasomethya athukumi na muvango wa kii wia	m b e e | w a | k a m b ũ n i | i t a n a m b a | a m b i i a | k u s e u v y a | s y ĩ n d ũ | n z a u | ũ t o n g o i | n o | n g i n y a | w i t i k i l y e | k i t h i o | k y a | u s e u v y a | w a | s y i n d u | n z a u | n a | i n g i | m e i m a s o m e t h y a | a t h u k u m i | n a | m u v a n g o | w a | k i i | w i a |	257280	MALE
1597	5726664319817703082.wav	Mbesa syĩkuanawa vengi kwĩ kwoka ĩthamanĩ ĩi, ila syĩ Stanley wakĩlanilya nduka ya FIC West.	mbesa syĩkuanawa vengi kwĩ kwoka ĩthamanĩ ĩi ila syĩ stanley wakĩlanilya nduka ya fic west	m b e s a | s y ĩ k u a n a w a | v e n g i | k w ĩ | k w o k a | ĩ t h a m a n ĩ | ĩ i | i l a | s y ĩ | s t a n l e y | w a k ĩ l a n i l y a | n d u k a | y a | f i c | w e s t |	220800	FEMALE
1636	15897366760288721221.wav	Andu ma Spain ni maambiie kwosa nthi ingi kula kwaendeeie kwa myaka maana atatu.	andu ma spain ni maambiie kwosa nthi ingi kula kwaendeeie kwa myaka maana atatu	a n d u | m a | s p a i n | n i | m a a m b i i e | k w o s a | n t h i | i n g i | k u l a | k w a e n d e e i e | k w a | m y a k a | m a a n a | a t a t u |	177600	MALE
1540	9295588951816984110.wav	Buddhism ya Tibetan ni kĩndu kya kilaisi. Yĩthiawa na Yoga ya Kundalini, kũsũanĩa na nzia ya wendo.	buddhism ya tibetan ni kĩndu kya kilaisi yĩthiawa na yoga ya kundalini kũsũanĩa na nzia ya wendo	b u d d h i s m | y a | t i b e t a n | n i | k ĩ n d u | k y a | k i l a i s i | y ĩ t h i a w a | n a | y o g a | y a | k u n d a l i n i | k ũ s ũ a n ĩ a | n a | n z i a | y a | w e n d o |	180480	FEMALE
1628	6580558564503642554.wav	Mali ya Handicraft noyitwe ta antiques, o na kutwika ni nini kwi mali ingi ta isu iseuvaw'a kwa wingi.	mali ya handicraft noyitwe ta antiques o na kutwika ni nini kwi mali ingi ta isu iseuvaw'a kwa wingi	m a l i | y a | h a n d i c r a f t | n o y i t w e | t a | a n t i q u e s | o | n a | k u t w i k a | n i | n i n i | k w i | m a l i | i n g i | t a | i s u | i s e u v a w ' a | k w a | w i n g i |	176640	FEMALE
1571	5901594047336025411.wav	Aalavu ni maetie uisilamu isioni isũ mũno mũno Comoros na Mayotte.	aalavu ni maetie uisilamu isioni isũ mũno mũno comoros na mayotte	a a l a v u | n i | m a e t i e | u i s i l a m u | i s i o n i | i s ũ | m ũ n o | m ũ n o | c o m o r o s | n a | m a y o t t e |	140160	MALE
1611	7590334420375977381.wav	Andu ma sayanzi maisye nyamu ii yai na kithui kya muthanga iulu na mbuluku kana ya langi wa caratenoid ngaliko ya ungu.	andu ma sayanzi maisye nyamu ii yai na kithui kya muthanga iulu na mbuluku kana ya langi wa caratenoid ngaliko ya ungu	a n d u | m a | s a y a n z i | m a i s y e | n y a m u | i i | y a i | n a | k i t h u i | k y a | m u t h a n g a | i u l u | n a | m b u l u k u | k a n a | y a | l a n g i | w a | c a r a t e n o i d | n g a l i k o | y a | u n g u |	266880	FEMALE
1650	4069384179078613980.wav	Saltwater Crocodiles iyikalaa muno kwa osheni, vala syikalaa muno ni usini ngaliko ya iulu kuma Rockhampton.	saltwater crocodiles iyikalaa muno kwa osheni vala syikalaa muno ni usini ngaliko ya iulu kuma rockhampton	s a l t w a t e r | c r o c o d i l e s | i y i k a l a a | m u n o | k w a | o s h e n i | v a l a | s y i k a l a a | m u n o | n i | u s i n i | n g a l i k o | y a | i u l u | k u m a | r o c k h a m p t o n |	184320	FEMALE
1641	1463540288156746138.wav	Itheka ii kisoo kya magrove tu-syithwaa vamwe na ila sya itina itielye na mutitu muthungu ula ivinda yimwe wakunikite kikyamo kya Gangetic.	itheka ii kisoo kya magrove tu-syithwaa vamwe na ila sya itina itielye na mutitu muthungu ula ivinda yimwe wakunikite kikyamo kya gangetic	i t h e k a | i i | k i s o o | k y a | m a g r o v e | t u - s y i t h w a a | v a m w e | n a | i l a | s y a | i t i n a | i t i e l y e | n a | m u t i t u | m u t h u n g u | u l a | i v i n d a | y i m w e | w a k u n i k i t e | k i k y a m o | k y a | g a n g e t i c |	341760	FEMALE
1620	3584242305065538139.wav	Yũ ĩkwatĩkanaa mũno vyũ kũũ archipelago, Javanese Cuisine methaa na maleũ maseo, mĩsamo yita nzũũ kalanga, ndũlũ, sũkalĩ (mũnomũno sũkalĩ wa nathĩ sya Javanisi) na mĩsamo ĩngĩ mĩseo.	yũ ĩkwatĩkanaa mũno vyũ kũũ archipelago javanese cuisine methaa na maleũ maseo mĩsamo yita nzũũ kalanga ndũlũ sũkalĩ mũnomũno sũkalĩ wa nathĩ sya javanisi na mĩsamo ĩngĩ mĩseo	y ũ | ĩ k w a t ĩ k a n a a | m ũ n o | v y ũ | k ũ ũ | a r c h i p e l a g o | j a v a n e s e | c u i s i n e | m e t h a a | n a | m a l e ũ | m a s e o | m ĩ s a m o | y i t a | n z ũ ũ | k a l a n g a | n d ũ l ũ | s ũ k a l ĩ | m ũ n o m ũ n o | s ũ k a l ĩ | w a | n a t h ĩ | s y a | j a v a n i s i | n a | m ĩ s a m o | ĩ n g ĩ | m ĩ s e o |	326400	MALE
1597	10996654583919439606.wav	Mbesa syĩkuanawa vengi kwĩ kwoka ĩthamanĩ ĩi, ila syĩ Stanley wakĩlanilya nduka ya FIC West.	mbesa syĩkuanawa vengi kwĩ kwoka ĩthamanĩ ĩi ila syĩ stanley wakĩlanilya nduka ya fic west	m b e s a | s y ĩ k u a n a w a | v e n g i | k w ĩ | k w o k a | ĩ t h a m a n ĩ | ĩ i | i l a | s y ĩ | s t a n l e y | w a k ĩ l a n i l y a | n d u k a | y a | f i c | w e s t |	183360	FEMALE
1633	13502441768456227183.wav	Nthini wa nzia ii sya ukũwi syi uvinduka mituki, kila mundu no mukwatanye na, na nekwenda, nzia kya ukuani kya ngali sya mweene.	nthini wa nzia ii sya ukũwi syi uvinduka mituki kila mundu no mukwatanye na na nekwenda nzia kya ukuani kya ngali sya mweene	n t h i n i | w a | n z i a | i i | s y a | u k ũ w i | s y i | u v i n d u k a | m i t u k i | k i l a | m u n d u | n o | m u k w a t a n y e | n a | n a | n e k w e n d a | n z i a | k y a | u k u a n i | k y a | n g a l i | s y a | m w e e n e |	240000	MALE
1525	7014522129352502796.wav	Lelu mbaamu, nyumba syi ukuta wa isisyo, na nduny'u sya matuku aa syanakavitw'e na siitiitwe na tailo ndune sya tene, ndunyu ya myaka maana ya ikumi na nyanya, na misikiti na makanisa makuu, o na kau musyi munene wina kiseve kya Europe ya Mediterranea kwi ya Turkey ya kawaita.	lelu mbaamu nyumba syi ukuta wa isisyo na nduny'u sya matuku aa syanakavitw'e na siitiitwe na tailo ndune sya tene ndunyu ya myaka maana ya ikumi na nyanya na misikiti na makanisa makuu o na kau musyi munene wina kiseve kya europe ya mediterranea kwi ya turkey ya kawaita	l e l u | m b a a m u | n y u m b a | s y i | u k u t a | w a | i s i s y o | n a | n d u n y ' u | s y a | m a t u k u | a a | s y a n a k a v i t w ' e | n a | s i i t i i t w e | n a | t a i l o | n d u n e | s y a | t e n e | n d u n y u | y a | m y a k a | m a a n a | y a | i k u m i | n a | n y a n y a | n a | m i s i k i t i | n a | m a k a n i s a | m a k u u | o | n a | k a u | m u s y i | m u n e n e | w i n a | k i s e v e | k y a | e u r o p e | y a | m e d i t e r r a n e a | k w i | y a | t u r k e y | y a | k a w a i t a |	387840	MALE
1582	14333688406327704172.wav	Andu ma Hebrew mendete kikala nza.	andu ma hebrew mendete kikala nza	a n d u | m a | h e b r e w | m e n d e t e | k i k a l a | n z a |	89280	FEMALE
1602	9740287799646125220.wav	Leu wa Majorcan, ta ula ungi wa kũndũ kwi Mediterranean withaa wa mũkate, mboka na nyama (ya ngũlũwe) na maũta ma mĩtĩ ya mĩthata kila saa.	leu wa majorcan ta ula ungi wa kũndũ kwi mediterranean withaa wa mũkate mboka na nyama ya ngũlũwe na maũta ma mĩtĩ ya mĩthata kila saa	l e u | w a | m a j o r c a n | t a | u l a | u n g i | w a | k ũ n d ũ | k w i | m e d i t e r r a n e a n | w i t h a a | w a | m ũ k a t e | m b o k a | n a | n y a m a | y a | n g ũ l ũ w e | n a | m a ũ t a | m a | m ĩ t ĩ | y a | m ĩ t h a t a | k i l a | s a a |	248640	FEMALE
1622	178189490572726407.wav	Plesitend wa ngwatanio ya Amelika George W. Bush niwathokisye itangaso.	plesitend wa ngwatanio ya amelika george w bush niwathokisye itangaso	p l e s i t e n d | w a | n g w a t a n i o | y a | a m e l i k a | g e o r g e | w | b u s h | n i w a t h o k i s y e | i t a n g a s o |	158400	MALE
1518	7531997348405102135.wav	Ula wai musikali wa Filipino akwatite mateka mbasi sya atalii ma Hong Kong kuu Manila, musyi munene wa Philippines.	ula wai musikali wa filipino akwatite mateka mbasi sya atalii ma hong kong kuu manila musyi munene wa philippines	u l a | w a i | m u s i k a l i | w a | f i l i p i n o | a k w a t i t e | m a t e k a | m b a s i | s y a | a t a l i i | m a | h o n g | k o n g | k u u | m a n i l a | m u s y i | m u n e n e | w a | p h i l i p p i n e s |	190080	FEMALE
1542	17930519149977343049.wav	Muneeni wa Bush, Gordon Johndroe ni weetie kwivita kwa North Korea “itambya inene ya kumwa miio ya kau ila itaile Korea”.	muneeni wa bush gordon johndroe ni weetie kwivita kwa north korea itambya inene ya kumwa miio ya kau ila itaile korea	m u n e e n i | w a | b u s h | g o r d o n | j o h n d r o e | n i | w e e t i e | k w i v i t a | k w a | n o r t h | k o r e a | i t a m b y a | i n e n e | y a | k u m w a | m i i o | y a | k a u | i l a | i t a i l e | k o r e a |	257280	FEMALE
1549	1389463884325202355.wav	Syĩndũ iyi sitavanĩtw'e syonanya kana andũ methĩawa na syĩndũ mendaa na/kana matamanĩa ila syĩthĩĩtwe ilikĩte nthĩnĩ woo kũvikĩĩa makethĩa andũ aima.	syĩndũ iyi sitavanĩtw'e syonanya kana andũ methĩawa na syĩndũ mendaa na/kana matamanĩa ila syĩthĩĩtwe ilikĩte nthĩnĩ woo kũvikĩĩa makethĩa andũ aima	s y ĩ n d ũ | i y i | s i t a v a n ĩ t w ' e | s y o n a n y a | k a n a | a n d ũ | m e t h ĩ a w a | n a | s y ĩ n d ũ | m e n d a a | n a / k a n a | m a t a m a n ĩ a | i l a | s y ĩ t h ĩ ĩ t w e | i l i k ĩ t e | n t h ĩ n ĩ | w o o | k ũ v i k ĩ ĩ a | m a k e t h ĩ a | a n d ũ | a i m a |	269760	FEMALE
1574	12059153875210052549.wav	ĩvĩnda ya mbevo no kwĩthĩwe na ũthĩthyũ mwĩngĩ: ũvyũvũ wĩĩtheea nthĩ wa ndikilii ĩla yendekaa kũsoovya mbalavũ, ateo nzeve na ũthithũ nĩkwatanaa ĩkaete ũthĩthũ mwĩngĩ kũvita ũla wĩthaa wonanĩtw'e kĩthimĩnĩ kya ũvyũvu.	ĩvĩnda ya mbevo no kwĩthĩwe na ũthĩthyũ mwĩngĩ ũvyũvũ wĩĩtheea nthĩ wa ndikilii ĩla yendekaa kũsoovya mbalavũ ateo nzeve na ũthithũ nĩkwatanaa ĩkaete ũthĩthũ mwĩngĩ kũvita ũla wĩthaa wonanĩtw'e kĩthimĩnĩ kya ũvyũvu	ĩ v ĩ n d a | y a | m b e v o | n o | k w ĩ t h ĩ w e | n a | ũ t h ĩ t h y ũ | m w ĩ n g ĩ | ũ v y ũ v ũ | w ĩ ĩ t h e e a | n t h ĩ | w a | n d i k i l i i | ĩ l a | y e n d e k a a | k ũ s o o v y a | m b a l a v ũ | a t e o | n z e v e | n a | ũ t h i t h ũ | n ĩ k w a t a n a a | ĩ k a e t e | ũ t h ĩ t h ũ | m w ĩ n g ĩ | k ũ v i t a | ũ l a | w ĩ t h a a | w o n a n ĩ t w ' e | k ĩ t h i m ĩ n ĩ | k y a | ũ v y ũ v u |	328320	MALE
1645	9902739821388807590.wav	Vinya wayo wanyaikiite kila vandu niwauniisye andu onthe kuma musumbi nginya mundu wa nthi vyu.	vinya wayo wanyaikiite kila vandu niwauniisye andu onthe kuma musumbi nginya mundu wa nthi vyu	v i n y a | w a y o | w a n y a i k i i t e | k i l a | v a n d u | n i w a u n i i s y e | a n d u | o n t h e | k u m a | m u s u m b i | n g i n y a | m u n d u | w a | n t h i | v y u |	180480	MALE
1642	5697815451079918709.wav	Mĩio ĩla yatũmĩawa kaũnĩ wa U.S mayũkitana na Phillippines yaĩvĩtwe nĩ Afilipino mo eene.	mĩio ĩla yatũmĩawa kaũnĩ wa u.s mayũkitana na phillippines yaĩvĩtwe nĩ afilipino mo eene	m ĩ i o | ĩ l a | y a t ũ m ĩ a w a | k a ũ n ĩ | w a | u . s | m a y ũ k i t a n a | n a | p h i l l i p p i n e s | y a ĩ v ĩ t w e | n ĩ | a f i l i p i n o | m o | e e n e |	178560	MALE
1534	4817247689999386163.wav	Ikwataniw'e na kwithwa itavikika, “Timbuktu”, niyambiite kutumiwa ta nthimo ya nthi nzeo sya kuasa.	ikwataniw'e na kwithwa itavikika timbuktu niyambiite kutumiwa ta nthimo ya nthi nzeo sya kuasa	i k w a t a n i w ' e | n a | k w i t h w a | i t a v i k i k a | t i m b u k t u | n i y a m b i i t e | k u t u m i w a | t a | n t h i m o | y a | n t h i | n z e o | s y a | k u a s a |	226560	MALE
1516	6825814994279182821.wav	Nuukulwa ukue vandu vaa na ndaia ila yaile. Nduka vue ngui na Holocaust kana Nazis.	nuukulwa ukue vandu vaa na ndaia ila yaile nduka vue ngui na holocaust kana nazis	n u u k u l w a | u k u e | v a n d u | v a a | n a | n d a i a | i l a | y a i l e | n d u k a | v u e | n g u i | n a | h o l o c a u s t | k a n a | n a z i s |	222720	MALE
1634	4307191772318032616.wav	Andũ ma Japan methaa na ĩthũkũma 7000 (kĩla kĩnene kitawa Honshu) ĩla ĩtũmĩte japan yĩĩtha yĩ ya mũonza nene nthĩ yonthe.	andũ ma japan methaa na ĩthũkũma 7000 kĩla kĩnene kitawa honshu ĩla ĩtũmĩte japan yĩĩtha yĩ ya mũonza nene nthĩ yonthe	a n d ũ | m a | j a p a n | m e t h a a | n a | ĩ t h ũ k ũ m a | 7 0 0 0 | k ĩ l a | k ĩ n e n e | k i t a w a | h o n s h u | ĩ l a | ĩ t ũ m ĩ t e | j a p a n | y ĩ ĩ t h a | y ĩ | y a | m ũ o n z a | n e n e | n t h ĩ | y o n t h e |	216960	FEMALE
1588	15846012824335571380.wav	Kumanwa na askali, deleva wa ngali ila yakongie mukuni wa visa ve vinya muno we kwikiwa mbini.	kumanwa na askali deleva wa ngali ila yakongie mukuni wa visa ve vinya muno we kwikiwa mbini	k u m a n w a | n a | a s k a l i | d e l e v a | w a | n g a l i | i l a | y a k o n g i e | m u k u n i | w a | v i s a | v e | v i n y a | m u n o | w e | k w i k i w a | m b i n i |	163200	FEMALE
1576	12456957966957964847.wav	koosĩ nĩkũsomethya syĩndũ syoonthe ĩla syĩneenewe vaa kwa ũlĩkũ, ovamwe na k2onanya mĩvyano.	koosĩ nĩkũsomethya syĩndũ syoonthe ĩla syĩneenewe vaa kwa ũlĩkũ ovamwe na k2onanya mĩvyano	k o o s ĩ | n ĩ k ũ s o m e t h y a | s y ĩ n d ũ | s y o o n t h e | ĩ l a | s y ĩ n e e n e w e | v a a | k w a | ũ l ĩ k ũ | o v a m w e | n a | k 2 o n a n y a | m ĩ v y a n o |	309120	FEMALE
1610	18391512263919819573.wav	Syindu ii kivathukany'o na syitetheeasya kutatua mathina ma kila muthenya.	syindu ii kivathukany'o na syitetheeasya kutatua mathina ma kila muthenya	s y i n d u | i i | k i v a t h u k a n y ' o | n a | s y i t e t h e e a s y a | k u t a t u a | m a t h i n a | m a | k i l a | m u t h e n y a |	173760	MALE
1538	14300718193441490447.wav	Mwanya ula wi kati kati wa Marion na Fairmont nundu wi vinya ila utwaite ngali leluni wa Buffalo-Pittsburgh wisile kundu kuilye ta kwatiiwe.	mwanya ula wi kati kati wa marion na fairmont nundu wi vinya ila utwaite ngali leluni wa buffalo-pittsburgh wisile kundu kuilye ta kwatiiwe	m w a n y a | u l a | w i | k a t i | k a t i | w a | m a r i o n | n a | f a i r m o n t | n u n d u | w i | v i n y a | i l a | u t w a i t e | n g a l i | l e l u n i | w a | b u f f a l o - p i t t s b u r g h | w i s i l e | k u n d u | k u i l y e | t a | k w a t i i w e |	231360	FEMALE
1592	1476888913532110701.wav	Yila waendie muingo kwa ivinda yambee, andu mayakukalaataa na makakuelewa, mesi kana atalii nimendaa ivinda maimanyia.	yila waendie muingo kwa ivinda yambee andu mayakukalaataa na makakuelewa mesi kana atalii nimendaa ivinda maimanyia	y i l a | w a e n d i e | m u i n g o | k w a | i v i n d a | y a m b e e | a n d u | m a y a k u k a l a a t a a | n a | m a k a k u e l e w a | m e s i | k a n a | a t a l i i | n i m e n d a a | i v i n d a | m a i m a n y i a |	281280	FEMALE
1587	3665083162024135372.wav	Ũwaũ wa mbee watangaasĩwe mweĩ wa mũonza ũithela.	ũwaũ wa mbee watangaasĩwe mweĩ wa mũonza ũithela	ũ w a ũ | w a | m b e e | w a t a n g a a s ĩ w e | m w e ĩ | w a | m ũ o n z a | ũ i t h e l a |	74880	FEMALE
1645	3715223111485824689.wav	Vinya wayo wanyaikiite kila vandu niwauniisye andu onthe kuma musumbi nginya mundu wa nthi vyu.	vinya wayo wanyaikiite kila vandu niwauniisye andu onthe kuma musumbi nginya mundu wa nthi vyu	v i n y a | w a y o | w a n y a i k i i t e | k i l a | v a n d u | n i w a u n i i s y e | a n d u | o n t h e | k u m a | m u s u m b i | n g i n y a | m u n d u | w a | n t h i | v y u |	179520	FEMALE
1626	8290560071811878541.wav	Mũsindi wa thaavu wa Olympic aĩlĩle kũthambĩa nthĩnĩ wa mathaũ ma mita 100 na mita 200 itaĩ mawatho na masindano atatũ ma masemba nthĩnĩ wa mathaũ ma Commonwealth, ĩndĩ nũndũ wa mũnyungunyĩsyo wake waĩlu wake wa mwĩĩ yu nĩwĩthĩĩtwe na nzika.	mũsindi wa thaavu wa olympic aĩlĩle kũthambĩa nthĩnĩ wa mathaũ ma mita 100 na mita 200 itaĩ mawatho na masindano atatũ ma masemba nthĩnĩ wa mathaũ ma commonwealth ĩndĩ nũndũ wa mũnyungunyĩsyo wake waĩlu wake wa mwĩĩ yu nĩwĩthĩĩtwe na nzika	m ũ s i n d i | w a | t h a a v u | w a | o l y m p i c | a ĩ l ĩ l e | k ũ t h a m b ĩ a | n t h ĩ n ĩ | w a | m a t h a ũ | m a | m i t a | 1 0 0 | n a | m i t a | 2 0 0 | i t a ĩ | m a w a t h o | n a | m a s i n d a n o | a t a t ũ | m a | m a s e m b a | n t h ĩ n ĩ | w a | m a t h a ũ | m a | c o m m o n w e a l t h | ĩ n d ĩ | n ũ n d ũ | w a | m ũ n y u n g u n y ĩ s y o | w a k e | w a ĩ l u | w a k e | w a | m w ĩ ĩ | y u | n ĩ w ĩ t h ĩ ĩ t w e | n a | n z i k a |	410880	FEMALE
1622	14264020953588097048.wav	Plesitend wa ngwatanio ya Amelika George W. Bush niwathokisye itangaso.	plesitend wa ngwatanio ya amelika george w bush niwathokisye itangaso	p l e s i t e n d | w a | n g w a t a n i o | y a | a m e l i k a | g e o r g e | w | b u s h | n i w a t h o k i s y e | i t a n g a s o |	180480	FEMALE
1516	14222246034629408136.wav	Nuukulwa ukue vandu vaa na ndaia ila yaile. Nduka vue ngui na Holocaust kana Nazis.	nuukulwa ukue vandu vaa na ndaia ila yaile nduka vue ngui na holocaust kana nazis	n u u k u l w a | u k u e | v a n d u | v a a | n a | n d a i a | i l a | y a i l e | n d u k a | v u e | n g u i | n a | h o l o c a u s t | k a n a | n a z i s |	180480	FEMALE
1579	3580415011971895086.wav	Yumasya ukany'o kana vaingwa mundu o na umwe utonya kwosa itambya kwa nthi ya iraq ivindani yii yiekane na kau, kwongeleka kwa ithokoo kana kusyokea ithokoo.	yumasya ukany'o kana vaingwa mundu o na umwe utonya kwosa itambya kwa nthi ya iraq ivindani yii yiekane na kau kwongeleka kwa ithokoo kana kusyokea ithokoo	y u m a s y a | u k a n y ' o | k a n a | v a i n g w a | m u n d u | o | n a | u m w e | u t o n y a | k w o s a | i t a m b y a | k w a | n t h i | y a | i r a q | i v i n d a n i | y i i | y i e k a n e | n a | k a u | k w o n g e l e k a | k w a | i t h o k o o | k a n a | k u s y o k e a | i t h o k o o |	238080	MALE
1546	5835910218336089879.wav	Undu mawia mavangitwe wai wonany'o kana mayaatumiwa ndekeni ateo matumiiwe kwa kusiania na uvyuvu kana kwona. Akunikili mendekethisye atii, o na kutwika kii ni kisithe kya ndainosa o nini, I samboo yiunany'a kindu kingi na ti kaswii kenthi.	undu mawia mavangitwe wai wonany'o kana mayaatumiwa ndekeni ateo matumiiwe kwa kusiania na uvyuvu kana kwona akunikili mendekethisye atii o na kutwika kii ni kisithe kya ndainosa o nini i samboo yiunany'a kindu kingi na ti kaswii kenthi	u n d u | m a w i a | m a v a n g i t w e | w a i | w o n a n y ' o | k a n a | m a y a a t u m i w a | n d e k e n i | a t e o | m a t u m i i w e | k w a | k u s i a n i a | n a | u v y u v u | k a n a | k w o n a | a k u n i k i l i | m e n d e k e t h i s y e | a t i i | o | n a | k u t w i k a | k i i | n i | k i s i t h e | k y a | n d a i n o s a | o | n i n i | i | s a m b o o | y i u n a n y ' a | k i n d u | k i n g i | n a | t i | k a s w i i | k e n t h i |	402240	MALE
1511	3634959816633766509.wav	O mituki, maovisaa meyovete na miio ya kukitana na maandamano malika wiioni usu na matungiania vamwe avungwa asu kwa kutumia nzeve ya kwitiky'a methoi.	o mituki maovisaa meyovete na miio ya kukitana na maandamano malika wiioni usu na matungiania vamwe avungwa asu kwa kutumia nzeve ya kwitiky'a methoi	o | m i t u k i | m a o v i s a a | m e y o v e t e | n a | m i i o | y a | k u k i t a n a | n a | m a a n d a m a n o | m a l i k a | w i i o n i | u s u | n a | m a t u n g i a n i a | v a m w e | a v u n g w a | a s u | k w a | k u t u m i a | n z e v e | y a | k w i t i k y ' a | m e t h o i |	238080	MALE
1580	14298751793640495656.wav	Kukîlanîlya Amelika, ve makesi ta 400,000 syisikie yiulu wa mamutha makunikite naavu, undu uu utumite uwau uu utongosya kwa andu ma muika na muika wa katikati.	kukîlanîlya amelika ve makesi ta 400,000 syisikie yiulu wa mamutha makunikite naavu undu uu utumite uwau uu utongosya kwa andu ma muika na muika wa katikati	k u k î l a n î l y a | a m e l i k a | v e | m a k e s i | t a | 4 0 0 , 0 0 0 | s y i s i k i e | y i u l u | w a | m a m u t h a | m a k u n i k i t e | n a a v u | u n d u | u u | u t u m i t e | u w a u | u u | u t o n g o s y a | k w a | a n d u | m a | m u i k a | n a | m u i k a | w a | k a t i k a t i |	298560	MALE
1562	5790082552804025633.wav	kĩĩ kyatwĩkĩe kĩndũ kya kĩla ĩvĩnda onakaũ ĩ kyũma kyatũmaa ndĩa sya makasya ĩthela.	kĩĩ kyatwĩkĩe kĩndũ kya kĩla ĩvĩnda onakaũ ĩ kyũma kyatũmaa ndĩa sya makasya ĩthela	k ĩ ĩ | k y a t w ĩ k ĩ e | k ĩ n d ũ | k y a | k ĩ l a | ĩ v ĩ n d a | o n a k a ũ | ĩ | k y ũ m a | k y a t ũ m a a | n d ĩ a | s y a | m a k a s y a | ĩ t h e l a |	219840	MALE
1583	11646618766790589693.wav	Ni waisye ndawa sya kupanga usyai syosywe ta ndawa syaile itina wa kusoma na kwona andu aume na aka mendeewe na kuthuthwa kula kwamuvikiie.	ni waisye ndawa sya kupanga usyai syosywe ta ndawa syaile itina wa kusoma na kwona andu aume na aka mendeewe na kuthuthwa kula kwamuvikiie	n i | w a i s y e | n d a w a | s y a | k u p a n g a | u s y a i | s y o s y w e | t a | n d a w a | s y a i l e | i t i n a | w a | k u s o m a | n a | k w o n a | a n d u | a u m e | n a | a k a | m e n d e e w e | n a | k u t h u t h w a | k u l a | k w a m u v i k i i e |	264000	FEMALE
1648	7152874645550660728.wav	Vayaingwa kitheka kinene nthi ya kanaani, kwaoũ kiti'ngi kyai mbesa mbingi muno.	vayaingwa kitheka kinene nthi ya kanaani kwaoũ kiti'ngi kyai mbesa mbingi muno	v a y a i n g w a | k i t h e k a | k i n e n e | n t h i | y a | k a n a a n i | k w a o ũ | k i t i ' n g i | k y a i | m b e s a | m b i n g i | m u n o |	149760	FEMALE
1638	1214363787483475664.wav	Safaris notasyo syendeeasya utalii mwingi kuu Avilika na wonany'o mwingi kwa aeni.	safaris notasyo syendeeasya utalii mwingi kuu avilika na wonany'o mwingi kwa aeni	s a f a r i s | n o t a s y o | s y e n d e e a s y a | u t a l i i | m w i n g i | k u u | a v i l i k a | n a | w o n a n y ' o | m w i n g i | k w a | a e n i |	153600	MALE
1551	4997765982528587206.wav	O na yu maundee kwona undu kwanangwa kuu kwithwa kwi kunene na undu nthi ikethwa yikitwe.	o na yu maundee kwona undu kwanangwa kuu kwithwa kwi kunene na undu nthi ikethwa yikitwe	o | n a | y u | m a u n d e e | k w o n a | u n d u | k w a n a n g w a | k u u | k w i t h w a | k w i | k u n e n e | n a | u n d u | n t h i | i k e t h w a | y i k i t w e |	178560	FEMALE
1520	11815939418901167353.wav	Yiulu wa andu 1,400 ala makunie kula mbee wa 2010, ala maleanaa na Australia yiitwika nthi yisumbikite namba yambatie na vaasendi ya 8 kuma 2008.	yiulu wa andu 1,400 ala makunie kula mbee wa 2010 ala maleanaa na australia yiitwika nthi yisumbikite namba yambatie na vaasendi ya 8 kuma 2008	y i u l u | w a | a n d u | 1 , 4 0 0 | a l a | m a k u n i e | k u l a | m b e e | w a | 2 0 1 0 | a l a | m a l e a n a a | n a | a u s t r a l i a | y i i t w i k a | n t h i | y i s u m b i k i t e | n a m b a | y a m b a t i e | n a | v a a s e n d i | y a | 8 | k u m a | 2 0 0 8 |	323520	FEMALE
1585	1356929014887786804.wav	kwa ĩvinda, oũndũ andũ maendeĩ kũmanyĩa mawĩtyũlũlũko moo, nĩ mambĩĩe kwĩtha meanĩnĩ ta maũtalo ala angĩ.	kwa ĩvinda oũndũ andũ maendeĩ kũmanyĩa mawĩtyũlũlũko moo nĩ mambĩĩe kwĩtha meanĩnĩ ta maũtalo ala angĩ	k w a | ĩ v i n d a | o ũ n d ũ | a n d ũ | m a e n d e ĩ | k ũ m a n y ĩ a | m a w ĩ t y ũ l ũ l ũ k o | m o o | n ĩ | m a m b ĩ ĩ e | k w ĩ t h a | m e a n ĩ n ĩ | t a | m a ũ t a l o | a l a | a n g ĩ |	240960	MALE
1651	10554181376019671225.wav	Undu uendee kwongeleka kwa ala matembeaa ni kuvanga mwanya wa mwaka umwe nikenda masome.	undu uendee kwongeleka kwa ala matembeaa ni kuvanga mwanya wa mwaka umwe nikenda masome	u n d u | u e n d e e | k w o n g e l e k a | k w a | a l a | m a t e m b e a a | n i | k u v a n g a | m w a n y a | w a | m w a k a | u m w e | n i k e n d a | m a s o m e |	178560	MALE
1530	9515875954967646193.wav	Yavangiitwe kutilwa Wakeli, indi yateetheiwe itina wa ũsililo wa koti wa emangyenzi.	yavangiitwe kutilwa wakeli indi yateetheiwe itina wa ũsililo wa koti wa emangyenzi	y a v a n g i i t w e | k u t i l w a | w a k e l i | i n d i | y a t e e t h e i w e | i t i n a | w a | ũ s i l i l o | w a | k o t i | w a | e m a n g y e n z i |	140160	FEMALE
1653	7683351754629365710.wav	Mevamwe na NPWS na kĩkũndĩ kya kwonany'a mathaũ kya Aũstralĩa (NSW) ĩnc, andũ ala meyũmĩtye mavĩtĩe nĩmaandĩkĩwe nthĩnĩ wa mũvango wa ũmantha andũ ma kwonany'a mathaũ.	mevamwe na npws na kĩkũndĩ kya kwonany'a mathaũ kya aũstralĩa nsw ĩnc andũ ala meyũmĩtye mavĩtĩe nĩmaandĩkĩwe nthĩnĩ wa mũvango wa ũmantha andũ ma kwonany'a mathaũ	m e v a m w e | n a | n p w s | n a | k ĩ k ũ n d ĩ | k y a | k w o n a n y ' a | m a t h a ũ | k y a | a ũ s t r a l ĩ a | n s w | ĩ n c | a n d ũ | a l a | m e y ũ m ĩ t y e | m a v ĩ t ĩ e | n ĩ m a a n d ĩ k ĩ w e | n t h ĩ n ĩ | w a | m ũ v a n g o | w a | ũ m a n t h a | a n d ũ | m a | k w o n a n y ' a | m a t h a ũ |	404160	FEMALE
1654	5089566998634281780.wav	Ndyisi kana waamba umanya, ateo mioo mingi kuma Amelika ya kati syavikie nthi ii vate kuiva koti.	ndyisi kana waamba umanya ateo mioo mingi kuma amelika ya kati syavikie nthi ii vate kuiva koti	n d y i s i | k a n a | w a a m b a | u m a n y a | a t e o | m i o o | m i n g i | k u m a | a m e l i k a | y a | k a t i | s y a v i k i e | n t h i | i i | v a t e | k u i v a | k o t i |	222720	MALE
1559	8269589905646617539.wav	Kutamuka kithyomo kya Italy ni laisi nundu ndeto mbingi syitamukawa undu syandikietwe.	kutamuka kithyomo kya italy ni laisi nundu ndeto mbingi syitamukawa undu syandikietwe	k u t a m u k a | k i t h y o m o | k y a | i t a l y | n i | l a i s i | n u n d u | n d e t o | m b i n g i | s y i t a m u k a w a | u n d u | s y a n d i k i e t w e |	178560	MALE
1600	11906194293479232307.wav	Ngelekany'o ya syindu ila syikawa kuu ni kusyima, kutea makuyu, kukuna visa, kusyiisya tusuni, kuthi kwiloela kundu na kusoma syindu iulu wa kwikala iulu wa nthi.	ngelekany'o ya syindu ila syikawa kuu ni kusyima kutea makuyu kukuna visa kusyiisya tusuni kuthi kwiloela kundu na kusoma syindu iulu wa kwikala iulu wa nthi	n g e l e k a n y ' o | y a | s y i n d u | i l a | s y i k a w a | k u u | n i | k u s y i m a | k u t e a | m a k u y u | k u k u n a | v i s a | k u s y i i s y a | t u s u n i | k u t h i | k w i l o e l a | k u n d u | n a | k u s o m a | s y i n d u | i u l u | w a | k w i k a l a | i u l u | w a | n t h i |	328320	FEMALE
1618	2392420048796797911.wav	Ngalĩko ya yĩũlũ kana iĩm sya Sentinel nĩyo yĩthaa na kĩĩma kĩla kĩnenene vyũ kũũ Antarctica, kĩĩma kya Vinson Massif, kĩla kĩna ũasa wa 4892m.	ngalĩko ya yĩũlũ kana iĩm sya sentinel nĩyo yĩthaa na kĩĩma kĩla kĩnenene vyũ kũũ antarctica kĩĩma kya vinson massif kĩla kĩna ũasa wa 4892m	n g a l ĩ k o | y a | y ĩ ũ l ũ | k a n a | i ĩ m | s y a | s e n t i n e l | n ĩ y o | y ĩ t h a a | n a | k ĩ ĩ m a | k ĩ l a | k ĩ n e n e n e | v y ũ | k ũ ũ | a n t a r c t i c a | k ĩ ĩ m a | k y a | v i n s o n | m a s s i f | k ĩ l a | k ĩ n a | ũ a s a | w a | 4 8 9 2 m |	325440	MALE
1602	5731317914861374375.wav	Leu wa Majorcan, ta ula ungi wa kũndũ kwi Mediterranean withaa wa mũkate, mboka na nyama (ya ngũlũwe) na maũta ma mĩtĩ ya mĩthata kila saa.	leu wa majorcan ta ula ungi wa kũndũ kwi mediterranean withaa wa mũkate mboka na nyama ya ngũlũwe na maũta ma mĩtĩ ya mĩthata kila saa	l e u | w a | m a j o r c a n | t a | u l a | u n g i | w a | k ũ n d ũ | k w i | m e d i t e r r a n e a n | w i t h a a | w a | m ũ k a t e | m b o k a | n a | n y a m a | y a | n g ũ l ũ w e | n a | m a ũ t a | m a | m ĩ t ĩ | y a | m ĩ t h a t a | k i l a | s a a |	319680	FEMALE
1627	7891293818345456004.wav	Malîu ma tene ma Loman mayinthwa mai na maleu ala maumaa Amelika kana Asia mokute Eulope mwaka ila yatiiye.	malîu ma tene ma loman mayinthwa mai na maleu ala maumaa amelika kana asia mokute eulope mwaka ila yatiiye	m a l î u | m a | t e n e | m a | l o m a n | m a y i n t h w a | m a i | n a | m a l e u | a l a | m a u m a a | a m e l i k a | k a n a | a s i a | m o k u t e | e u l o p e | m w a k a | i l a | y a t i i y e |	216960	FEMALE
1640	17334482366264595149.wav	Kwa lelũ syĩna ĩwa na mbalavũ, ũthĩĩvanũ wĩthaa wĩ mũnĩnĩ nandwĩsa kũtwaa ngalĩ ta wĩ nzĩanĩ nzeo.	kwa lelũ syĩna ĩwa na mbalavũ ũthĩĩvanũ wĩthaa wĩ mũnĩnĩ nandwĩsa kũtwaa ngalĩ ta wĩ nzĩanĩ nzeo	k w a | l e l ũ | s y ĩ n a | ĩ w a | n a | m b a l a v ũ | ũ t h ĩ ĩ v a n ũ | w ĩ t h a a | w ĩ | m ũ n ĩ n ĩ | n a n d w ĩ s a | k ũ t w a a | n g a l ĩ | t a | w ĩ | n z ĩ a n ĩ | n z e o |	182400	MALE
1644	5639419383958342823.wav	Ila Miller weeiwe aneene aisye “Mike aneenaa muno ivinda ya kuthukisya… ni neeyumbanasya kwoou ndyaaiwa kila wasyaa”.	ila miller weeiwe aneene aisye  mike aneenaa muno ivinda ya kuthukisya ni neeyumbanasya kwoou ndyaaiwa kila wasyaa	i l a | m i l l e r | w e e i w e | a n e e n e | a i s y e | m i k e | a n e e n a a | m u n o | i v i n d a | y a | k u t h u k i s y a | n i | n e e y u m b a n a s y a | k w o o u | n d y a a i w a | k i l a | w a s y a a |	229440	MALE
1572	17564529339430165417.wav	Mbomu iingi itatu nituikie vakuvi na myako ya silikali kwa ilungu ya masaa eli.	mbomu iingi itatu nituikie vakuvi na myako ya silikali kwa ilungu ya masaa eli	m b o m u | i i n g i | i t a t u | n i t u i k i e | v a k u v i | n a | m y a k o | y a | s i l i k a l i | k w a | i l u n g u | y a | m a s a a | e l i |	158400	MALE
1561	5801568292452553574.wav	ĩsĩo mbĩngĩ syĩtũmĩaa mĩtokaa ĩsoũvĩtwe kũma Japan, ĩla nĩ syĩthaa syĩ nzeo na ndũmũ.	ĩsĩo mbĩngĩ syĩtũmĩaa mĩtokaa ĩsoũvĩtwe kũma japan ĩla nĩ syĩthaa syĩ nzeo na ndũmũ	ĩ s ĩ o | m b ĩ n g ĩ | s y ĩ t ũ m ĩ a a | m ĩ t o k a a | ĩ s o ũ v ĩ t w e | k ũ m a | j a p a n | ĩ l a | n ĩ | s y ĩ t h a a | s y ĩ | n z e o | n a | n d ũ m ũ |	191040	MALE
1546	2138075347570767767.wav	Undu mawia mavangitwe wai wonany'o kana mayaatumiwa ndekeni ateo matumiiwe kwa kusiania na uvyuvu kana kwona. Akunikili mendekethisye atii, o na kutwika kii ni kisithe kya ndainosa o nini, I samboo yiunany'a kindu kingi na ti kaswii kenthi.	undu mawia mavangitwe wai wonany'o kana mayaatumiwa ndekeni ateo matumiiwe kwa kusiania na uvyuvu kana kwona akunikili mendekethisye atii o na kutwika kii ni kisithe kya ndainosa o nini i samboo yiunany'a kindu kingi na ti kaswii kenthi	u n d u | m a w i a | m a v a n g i t w e | w a i | w o n a n y ' o | k a n a | m a y a a t u m i w a | n d e k e n i | a t e o | m a t u m i i w e | k w a | k u s i a n i a | n a | u v y u v u | k a n a | k w o n a | a k u n i k i l i | m e n d e k e t h i s y e | a t i i | o | n a | k u t w i k a | k i i | n i | k i s i t h e | k y a | n d a i n o s a | o | n i n i | i | s a m b o o | y i u n a n y ' a | k i n d u | k i n g i | n a | t i | k a s w i i | k e n t h i |	445440	MALE
1657	17863309644127245740.wav	Moalyũku kana maũndũ angĩ mailite kwĩanĩw’a mawetwe mwa mtetheesya wa kũtembea mbee na ti utelini.	moalyũku kana maũndũ angĩ mailite kwĩanĩw'a mawetwe mwa mtetheesya wa kũtembea mbee na ti utelini	m o a l y ũ k u | k a n a | m a ũ n d ũ | a n g ĩ | m a i l i t e | k w ĩ a n ĩ w ' a | m a w e t w e | m w a | m t e t h e e s y a | w a | k ũ t e m b e a | m b e e | n a | t i | u t e l i n i |	209280	MALE
1607	8919523988418166114.wav	Mundu akuaa nusu isaa kutembea utũini uũ wa kwendeesya.	mundu akuaa nusu isaa kutembea utũini uũ wa kwendeesya	m u n d u | a k u a a | n u s u | i s a a | k u t e m b e a | u t ũ i n i | u ũ | w a | k w e n d e e s y a |	117120	FEMALE
1585	8022109597324291813.wav	kwa ĩvinda, oũndũ andũ maendeĩ kũmanyĩa mawĩtyũlũlũko moo, nĩ mambĩĩe kwĩtha meanĩnĩ ta maũtalo ala angĩ.	kwa ĩvinda oũndũ andũ maendeĩ kũmanyĩa mawĩtyũlũlũko moo nĩ mambĩĩe kwĩtha meanĩnĩ ta maũtalo ala angĩ	k w a | ĩ v i n d a | o ũ n d ũ | a n d ũ | m a e n d e ĩ | k ũ m a n y ĩ a | m a w ĩ t y ũ l ũ l ũ k o | m o o | n ĩ | m a m b ĩ ĩ e | k w ĩ t h a | m e a n ĩ n ĩ | t a | m a ũ t a l o | a l a | a n g ĩ |	299520	FEMALE
1533	11400657265893020631.wav	Mithemba mingi ivyanene (mivai ya muthemba wa APS, kwa ngelekany'o) nisyanene kana kuthengeana kwa aspect ratio.	mithemba mingi ivyanene mivai ya muthemba wa aps kwa ngelekany'o nisyanene kana kuthengeana kwa aspect ratio	m i t h e m b a | m i n g i | i v y a n e n e | m i v a i | y a | m u t h e m b a | w a | a p s | k w a | n g e l e k a n y ' o | n i s y a n e n e | k a n a | k u t h e n g e a n a | k w a | a s p e c t | r a t i o |	213120	FEMALE
1592	6617988319839676626.wav	Yila waendie muingo kwa ivinda yambee, andu mayakukalaataa na makakuelewa, mesi kana atalii nimendaa ivinda maimanyia.	yila waendie muingo kwa ivinda yambee andu mayakukalaataa na makakuelewa mesi kana atalii nimendaa ivinda maimanyia	y i l a | w a e n d i e | m u i n g o | k w a | i v i n d a | y a m b e e | a n d u | m a y a k u k a l a a t a a | n a | m a k a k u e l e w a | m e s i | k a n a | a t a l i i | n i m e n d a a | i v i n d a | m a i m a n y i a |	214080	FEMALE
1574	3290227724395407402.wav	ĩvĩnda ya mbevo no kwĩthĩwe na ũthĩthyũ mwĩngĩ: ũvyũvũ wĩĩtheea nthĩ wa ndikilii ĩla yendekaa kũsoovya mbalavũ, ateo nzeve na ũthithũ nĩkwatanaa ĩkaete ũthĩthũ mwĩngĩ kũvita ũla wĩthaa wonanĩtw'e kĩthimĩnĩ kya ũvyũvu.	ĩvĩnda ya mbevo no kwĩthĩwe na ũthĩthyũ mwĩngĩ ũvyũvũ wĩĩtheea nthĩ wa ndikilii ĩla yendekaa kũsoovya mbalavũ ateo nzeve na ũthithũ nĩkwatanaa ĩkaete ũthĩthũ mwĩngĩ kũvita ũla wĩthaa wonanĩtw'e kĩthimĩnĩ kya ũvyũvu	ĩ v ĩ n d a | y a | m b e v o | n o | k w ĩ t h ĩ w e | n a | ũ t h ĩ t h y ũ | m w ĩ n g ĩ | ũ v y ũ v ũ | w ĩ ĩ t h e e a | n t h ĩ | w a | n d i k i l i i | ĩ l a | y e n d e k a a | k ũ s o o v y a | m b a l a v ũ | a t e o | n z e v e | n a | ũ t h i t h ũ | n ĩ k w a t a n a a | ĩ k a e t e | ũ t h ĩ t h ũ | m w ĩ n g ĩ | k ũ v i t a | ũ l a | w ĩ t h a a | w o n a n ĩ t w ' e | k ĩ t h i m ĩ n ĩ | k y a | ũ v y ũ v u |	430080	FEMALE
1535	15693659117809887016.wav	Itũmĩaa tekinolongyia ya iulu ila itai undu umwe na ila syai sya tenange sya uungu-wa-nthi kunenga mwanya ala masianya syalo sya nzeveni kwona ndeke nesa vyu na kunenga atwai ma ndeke uvoo mutheu vyu.	itũmĩaa tekinolongyia ya iulu ila itai undu umwe na ila syai sya tenange sya uungu-wa-nthi kunenga mwanya ala masianya syalo sya nzeveni kwona ndeke nesa vyu na kunenga atwai ma ndeke uvoo mutheu vyu	i t ũ m ĩ a a | t e k i n o l o n g y i a | y a | i u l u | i l a | i t a i | u n d u | u m w e | n a | i l a | s y a i | s y a | t e n a n g e | s y a | u u n g u - w a - n t h i | k u n e n g a | m w a n y a | a l a | m a s i a n y a | s y a l o | s y a | n z e v e n i | k w o n a | n d e k e | n e s a | v y u | n a | k u n e n g a | a t w a i | m a | n d e k e | u v o o | m u t h e u | v y u |	330240	FEMALE
1635	1480276256452499449.wav	No twambiie kwikalany'a nesa na mawithyululuko maitu, no tukwatane na kikundi kya kusuvia mawithyululuko, na no twithwe tuitetea ni kenda tuole wanangiku mwingi ivinda yukite.	no twambiie kwikalany'a nesa na mawithyululuko maitu no tukwatane na kikundi kya kusuvia mawithyululuko na no twithwe tuitetea ni kenda tuole wanangiku mwingi ivinda yukite	n o | t w a m b i i e | k w i k a l a n y ' a | n e s a | n a | m a w i t h y u l u l u k o | m a i t u | n o | t u k w a t a n e | n a | k i k u n d i | k y a | k u s u v i a | m a w i t h y u l u l u k o | n a | n o | t w i t h w e | t u i t e t e a | n i | k e n d a | t u o l e | w a n a n g i k u | m w i n g i | i v i n d a | y u k i t e |	375360	FEMALE
1543	8854442902619148805.wav	Mũwaũ ũu ai Nigeria kũla andũ amwe mawaite Ebola.	mũwaũ ũu ai nigeria kũla andũ amwe mawaite ebola	m ũ w a ũ | ũ u | a i | n i g e r i a | k ũ l a | a n d ũ | a m w e | m a w a i t e | e b o l a |	131520	MALE
1535	12792150638924525330.wav	Itũmĩaa tekinolongyia ya iulu ila itai undu umwe na ila syai sya tenange sya uungu-wa-nthi kunenga mwanya ala masianya syalo sya nzeveni kwona ndeke nesa vyu na kunenga atwai ma ndeke uvoo mutheu vyu.	itũmĩaa tekinolongyia ya iulu ila itai undu umwe na ila syai sya tenange sya uungu-wa-nthi kunenga mwanya ala masianya syalo sya nzeveni kwona ndeke nesa vyu na kunenga atwai ma ndeke uvoo mutheu vyu	i t ũ m ĩ a a | t e k i n o l o n g y i a | y a | i u l u | i l a | i t a i | u n d u | u m w e | n a | i l a | s y a i | s y a | t e n a n g e | s y a | u u n g u - w a - n t h i | k u n e n g a | m w a n y a | a l a | m a s i a n y a | s y a l o | s y a | n z e v e n i | k w o n a | n d e k e | n e s a | v y u | n a | k u n e n g a | a t w a i | m a | n d e k e | u v o o | m u t h e u | v y u |	423360	FEMALE
1513	17589184814810859949.wav	Argentina niyisikie ta imwe wa nthi syi timu nzeo sya polo na athauki nthi yonthe.	argentina niyisikie ta imwe wa nthi syi timu nzeo sya polo na athauki nthi yonthe	a r g e n t i n a | n i y i s i k i e | t a | i m w e | w a | n t h i | s y i | t i m u | n z e o | s y a | p o l o | n a | a t h a u k i | n t h i | y o n t h e |	168000	MALE
1512	13343111440504481768.wav	mawithyululuko aa mena maundu kivathukany'o na asindani kivathukany'o, kwoou utalo mweu wienda maundu kivathukany'o nikenda syithwe na vinya kwi undu mekwendaa mbeangeni.	mawithyululuko aa mena maundu kivathukany'o na asindani kivathukany'o kwoou utalo mweu wienda maundu kivathukany'o nikenda syithwe na vinya kwi undu mekwendaa mbeangeni	m a w i t h y u l u l u k o | a a | m e n a | m a u n d u | k i v a t h u k a n y ' o | n a | a s i n d a n i | k i v a t h u k a n y ' o | k w o o u | u t a l o | m w e u | w i e n d a | m a u n d u | k i v a t h u k a n y ' o | n i k e n d a | s y i t h w e | n a | v i n y a | k w i | u n d u | m e k w e n d a a | m b e a n g e n i |	264960	FEMALE
1588	10747798814859606594.wav	Kumanwa na askali, deleva wa ngali ila yakongie mukuni wa visa ve vinya muno we kwikiwa mbini.	kumanwa na askali deleva wa ngali ila yakongie mukuni wa visa ve vinya muno we kwikiwa mbini	k u m a n w a | n a | a s k a l i | d e l e v a | w a | n g a l i | i l a | y a k o n g i e | m u k u n i | w a | v i s a | v e | v i n y a | m u n o | w e | k w i k i w a | m b i n i |	180480	FEMALE
1531	1550107536658871897.wav	Ithama sya Africa ya Umilo wa sua syi Indian Ocean ũtee wa ũkanga ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa.	ithama sya africa ya umilo wa sua syi indian ocean ũtee wa ũkanga ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa	i t h a m a | s y a | a f r i c a | y a | u m i l o | w a | s u a | s y i | i n d i a n | o c e a n | ũ t e e | w a | ũ k a n g a | n g a l ĩ k o | y a | w u m ĩ l o n ĩ | w a | s y ũ a |	177600	MALE
1565	4456037709864000733.wav	Mbao nene ya sayanzi ni kumanya undu nthi ithukumaa na nzia kya kisayanzi. nzia itongoeaya ukunikili mwingi wa sayanzi.	mbao nene ya sayanzi ni kumanya undu nthi ithukumaa na nzia kya kisayanzi nzia itongoeaya ukunikili mwingi wa sayanzi	m b a o | n e n e | y a | s a y a n z i | n i | k u m a n y a | u n d u | n t h i | i t h u k u m a a | n a | n z i a | k y a | k i s a y a n z i | n z i a | i t o n g o e a y a | u k u n i k i l i | m w i n g i | w a | s a y a n z i |	217920	MALE
1510	16573237106799891457.wav	U.N yina wikwaty'o wa kutethya nthi ila syakwatiwe ni uvyuvu mwingi na mbesa nikenda moseeye na maisa.	u.n yina wikwaty'o wa kutethya nthi ila syakwatiwe ni uvyuvu mwingi na mbesa nikenda moseeye na maisa	u . n | y i n a | w i k w a t y ' o | w a | k u t e t h y a | n t h i | i l a | s y a k w a t i w e | n i | u v y u v u | m w i n g i | n a | m b e s a | n i k e n d a | m o s e e y e | n a | m a i s a |	217920	MALE
1626	17934974281972910814.wav	Mũsindi wa thaavu wa Olympic aĩlĩle kũthambĩa nthĩnĩ wa mathaũ ma mita 100 na mita 200 itaĩ mawatho na masindano atatũ ma masemba nthĩnĩ wa mathaũ ma Commonwealth, ĩndĩ nũndũ wa mũnyungunyĩsyo wake waĩlu wake wa mwĩĩ yu nĩwĩthĩĩtwe na nzika.	mũsindi wa thaavu wa olympic aĩlĩle kũthambĩa nthĩnĩ wa mathaũ ma mita 100 na mita 200 itaĩ mawatho na masindano atatũ ma masemba nthĩnĩ wa mathaũ ma commonwealth ĩndĩ nũndũ wa mũnyungunyĩsyo wake waĩlu wake wa mwĩĩ yu nĩwĩthĩĩtwe na nzika	m ũ s i n d i | w a | t h a a v u | w a | o l y m p i c | a ĩ l ĩ l e | k ũ t h a m b ĩ a | n t h ĩ n ĩ | w a | m a t h a ũ | m a | m i t a | 1 0 0 | n a | m i t a | 2 0 0 | i t a ĩ | m a w a t h o | n a | m a s i n d a n o | a t a t ũ | m a | m a s e m b a | n t h ĩ n ĩ | w a | m a t h a ũ | m a | c o m m o n w e a l t h | ĩ n d ĩ | n ũ n d ũ | w a | m ũ n y u n g u n y ĩ s y o | w a k e | w a ĩ l u | w a k e | w a | m w ĩ ĩ | y u | n ĩ w ĩ t h ĩ ĩ t w e | n a | n z i k a |	437760	FEMALE
1652	3155806679274253510.wav	Ndini ila nene Moldova ni ila ite ya kawaida.	ndini ila nene moldova ni ila ite ya kawaida	n d i n i | i l a | n e n e | m o l d o v a | n i | i l a | i t e | y a | k a w a i d a |	66240	FEMALE
1615	18083405604623454006.wav	Makili ma myaka mithelu, munduume wetawa Aristarchus aisye kana solar system yathyululuka sua.	makili ma myaka mithelu munduume wetawa aristarchus aisye kana solar system yathyululuka sua	m a k i l i | m a | m y a k a | m i t h e l u | m u n d u u m e | w e t a w a | a r i s t a r c h u s | a i s y e | k a n a | s o l a r | s y s t e m | y a t h y u l u l u k a | s u a |	185280	MALE
1611	1589676907801650345.wav	Andu ma sayanzi maisye nyamu ii yai na kithui kya muthanga iulu na mbuluku kana ya langi wa caratenoid ngaliko ya ungu.	andu ma sayanzi maisye nyamu ii yai na kithui kya muthanga iulu na mbuluku kana ya langi wa caratenoid ngaliko ya ungu	a n d u | m a | s a y a n z i | m a i s y e | n y a m u | i i | y a i | n a | k i t h u i | k y a | m u t h a n g a | i u l u | n a | m b u l u k u | k a n a | y a | l a n g i | w a | c a r a t e n o i d | n g a l i k o | y a | u n g u |	267840	FEMALE
1658	5380865183007908367.wav	Ve matuvĩ ĩkumi na nyanya kila mũthenya, nthi kaũta nĩ syĩemetwe ni kwosa ĩtuvĩ ona yĩmwe.	ve matuvĩ ĩkumi na nyanya kila mũthenya nthi kaũta nĩ syĩemetwe ni kwosa ĩtuvĩ ona yĩmwe	v e | m a t u v ĩ | ĩ k u m i | n a | n y a n y a | k i l a | m ũ t h e n y a | n t h i | k a ũ t a | n ĩ | s y ĩ e m e t w e | n i | k w o s a | ĩ t u v ĩ | o n a | y ĩ m w e |	138240	FEMALE
1641	9674657284435401124.wav	Itheka ii kisoo kya magrove tu-syithwaa vamwe na ila sya itina itielye na mutitu muthungu ula ivinda yimwe wakunikite kikyamo kya Gangetic.	itheka ii kisoo kya magrove tu-syithwaa vamwe na ila sya itina itielye na mutitu muthungu ula ivinda yimwe wakunikite kikyamo kya gangetic	i t h e k a | i i | k i s o o | k y a | m a g r o v e | t u - s y i t h w a a | v a m w e | n a | i l a | s y a | i t i n a | i t i e l y e | n a | m u t i t u | m u t h u n g u | u l a | i v i n d a | y i m w e | w a k u n i k i t e | k i k y a m o | k y a | g a n g e t i c |	241920	MALE
1552	9252929571810610868.wav	Usungio wa uthiani nukupostiwa kwa mutandao wa wanda.	usungio wa uthiani nukupostiwa kwa mutandao wa wanda	u s u n g i o | w a | u t h i a n i | n u k u p o s t i w a | k w a | m u t a n d a o | w a | w a n d a |	128640	FEMALE
1514	3381176945218307097.wav	Ila kau wathelile itina wa ala maumiiw'e matwaiwe sivitali, avungwa angi ra 40 ala matialile mekalile kwa yaati na malea usyoka seli.	ila kau wathelile itina wa ala maumiiw'e matwaiwe sivitali avungwa angi ra 40 ala matialile mekalile kwa yaati na malea usyoka seli	i l a | k a u | w a t h e l i l e | i t i n a | w a | a l a | m a u m i i w ' e | m a t w a i w e | s i v i t a l i | a v u n g w a | a n g i | r a | 4 0 | a l a | m a t i a l i l e | m e k a l i l e | k w a | y a a t i | n a | m a l e a | u s y o k a | s e l i |	223680	FEMALE
1609	3818058310170701914.wav	Robin Uthappa asindĩe na makĩsi me ĩũlũ vyũ, masemba 70 kwa mĩvĩla 41 akũnĩte 11 inya na thanthatũ 2.	robin uthappa asindĩe na makĩsi me ĩũlũ vyũ masemba 70 kwa mĩvĩla 41 akũnĩte 11 inya na thanthatũ 2	r o b i n | u t h a p p a | a s i n d ĩ e | n a | m a k ĩ s i | m e | ĩ ũ l ũ | v y ũ | m a s e m b a | 7 0 | k w a | m ĩ v ĩ l a | 4 1 | a k ũ n ĩ t e | 1 1 | i n y a | n a | t h a n t h a t ũ | 2 |	235200	MALE
1549	17537385678824474440.wav	Syĩndũ iyi sitavanĩtw'e syonanya kana andũ methĩawa na syĩndũ mendaa na/kana matamanĩa ila syĩthĩĩtwe ilikĩte nthĩnĩ woo kũvikĩĩa makethĩa andũ aima.	syĩndũ iyi sitavanĩtw'e syonanya kana andũ methĩawa na syĩndũ mendaa na/kana matamanĩa ila syĩthĩĩtwe ilikĩte nthĩnĩ woo kũvikĩĩa makethĩa andũ aima	s y ĩ n d ũ | i y i | s i t a v a n ĩ t w ' e | s y o n a n y a | k a n a | a n d ũ | m e t h ĩ a w a | n a | s y ĩ n d ũ | m e n d a a | n a / k a n a | m a t a m a n ĩ a | i l a | s y ĩ t h ĩ ĩ t w e | i l i k ĩ t e | n t h ĩ n ĩ | w o o | k ũ v i k ĩ ĩ a | m a k e t h ĩ a | a n d ũ | a i m a |	405120	FEMALE
1650	8376050326166376210.wav	Saltwater Crocodiles iyikalaa muno kwa osheni, vala syikalaa muno ni usini ngaliko ya iulu kuma Rockhampton.	saltwater crocodiles iyikalaa muno kwa osheni vala syikalaa muno ni usini ngaliko ya iulu kuma rockhampton	s a l t w a t e r | c r o c o d i l e s | i y i k a l a a | m u n o | k w a | o s h e n i | v a l a | s y i k a l a a | m u n o | n i | u s i n i | n g a l i k o | y a | i u l u | k u m a | r o c k h a m p t o n |	174720	FEMALE
1653	3995697157683648328.wav	Mevamwe na NPWS na kĩkũndĩ kya kwonany'a mathaũ kya Aũstralĩa (NSW) ĩnc, andũ ala meyũmĩtye mavĩtĩe nĩmaandĩkĩwe nthĩnĩ wa mũvango wa ũmantha andũ ma kwonany'a mathaũ.	mevamwe na npws na kĩkũndĩ kya kwonany'a mathaũ kya aũstralĩa nsw ĩnc andũ ala meyũmĩtye mavĩtĩe nĩmaandĩkĩwe nthĩnĩ wa mũvango wa ũmantha andũ ma kwonany'a mathaũ	m e v a m w e | n a | n p w s | n a | k ĩ k ũ n d ĩ | k y a | k w o n a n y ' a | m a t h a ũ | k y a | a ũ s t r a l ĩ a | n s w | ĩ n c | a n d ũ | a l a | m e y ũ m ĩ t y e | m a v ĩ t ĩ e | n ĩ m a a n d ĩ k ĩ w e | n t h ĩ n ĩ | w a | m ũ v a n g o | w a | ũ m a n t h a | a n d ũ | m a | k w o n a n y ' a | m a t h a ũ |	268800	FEMALE
1540	9546758451248341265.wav	Buddhism ya Tibetan ni kĩndu kya kilaisi. Yĩthiawa na Yoga ya Kundalini, kũsũanĩa na nzia ya wendo.	buddhism ya tibetan ni kĩndu kya kilaisi yĩthiawa na yoga ya kundalini kũsũanĩa na nzia ya wendo	b u d d h i s m | y a | t i b e t a n | n i | k ĩ n d u | k y a | k i l a i s i | y ĩ t h i a w a | n a | y o g a | y a | k u n d a l i n i | k ũ s ũ a n ĩ a | n a | n z i a | y a | w e n d o |	216960	FEMALE
1624	2109127250049651457.wav	Nzia sya kulikya kiwũ no syithe vandũ vaseo vya kuthyũmũa.	nzia sya kulikya kiwũ no syithe vandũ vaseo vya kuthyũmũa	n z i a | s y a | k u l i k y a | k i w ũ | n o | s y i t h e | v a n d ũ | v a s e o | v y a | k u t h y ũ m ũ a |	124800	FEMALE
1654	11265740965036636518.wav	Ndyisi kana waamba umanya, ateo mioo mingi kuma Amelika ya kati syavikie nthi ii vate kuiva koti.	ndyisi kana waamba umanya ateo mioo mingi kuma amelika ya kati syavikie nthi ii vate kuiva koti	n d y i s i | k a n a | w a a m b a | u m a n y a | a t e o | m i o o | m i n g i | k u m a | a m e l i k a | y a | k a t i | s y a v i k i e | n t h i | i i | v a t e | k u i v a | k o t i |	163200	FEMALE
1579	6825703050663266681.wav	Yumasya ukany'o kana vaingwa mundu o na umwe utonya kwosa itambya kwa nthi ya iraq ivindani yii yiekane na kau, kwongeleka kwa ithokoo kana kusyokea ithokoo.	yumasya ukany'o kana vaingwa mundu o na umwe utonya kwosa itambya kwa nthi ya iraq ivindani yii yiekane na kau kwongeleka kwa ithokoo kana kusyokea ithokoo	y u m a s y a | u k a n y ' o | k a n a | v a i n g w a | m u n d u | o | n a | u m w e | u t o n y a | k w o s a | i t a m b y a | k w a | n t h i | y a | i r a q | i v i n d a n i | y i i | y i e k a n e | n a | k a u | k w o n g e l e k a | k w a | i t h o k o o | k a n a | k u s y o k e a | i t h o k o o |	273600	MALE
1647	6234314288328245000.wav	Mawoni ala maandikĩtwe ni maelesye kwa ulikũ mbee wa ĩlungu ingi syi kũndũ kũngi.	mawoni ala maandikĩtwe ni maelesye kwa ulikũ mbee wa ĩlungu ingi syi kũndũ kũngi	m a w o n i | a l a | m a a n d i k ĩ t w e | n i | m a e l e s y e | k w a | u l i k ũ | m b e e | w a | ĩ l u n g u | i n g i | s y i | k ũ n d ũ | k ũ n g i |	144000	FEMALE
1517	10512415368317782287.wav	Ukunikili nthini wa AI withwaa ukonanitw'e na kuseuvya maasini nikenda mawia mathukumawe kwa imwe kwa ala mekwenda mituo myui.	ukunikili nthini wa ai withwaa ukonanitw'e na kuseuvya maasini nikenda mawia mathukumawe kwa imwe kwa ala mekwenda mituo myui	u k u n i k i l i | n t h i n i | w a | a i | w i t h w a a | u k o n a n i t w ' e | n a | k u s e u v y a | m a a s i n i | n i k e n d a | m a w i a | m a t h u k u m a w e | k w a | i m w e | k w a | a l a | m e k w e n d a | m i t u o | m y u i |	365760	FEMALE
1584	7289308857136551148.wav	Ungei mwingi waliripotiwe kuendea utuku, nundu askali mayaivo mitaani ya Bishekek.	ungei mwingi waliripotiwe kuendea utuku nundu askali mayaivo mitaani ya bishekek	u n g e i | m w i n g i | w a l i r i p o t i w e | k u e n d e a | u t u k u | n u n d u | a s k a l i | m a y a i v o | m i t a a n i | y a | b i s h e k e k |	148800	FEMALE
1556	14914308311692513117.wav	Muuli wake wa 1000 nĩw'o waĩ museo vyũ “Meko maseo ma asumbĩ ma swedish” yumĩthĩtw'e nĩ David Klocker Ehrenstrahl twi2000, yĩla yandĩkĩtwe ĩvukunĩ ya nthi yonthe ya Guinness.	muuli wake wa 1000 nĩw'o waĩ museo vyũ meko maseo ma asumbĩ ma swedish yumĩthĩtw'e nĩ david klocker ehrenstrahl twi2000 yĩla yandĩkĩtwe ĩvukunĩ ya nthi yonthe ya guinness	m u u l i | w a k e | w a | 1 0 0 0 | n ĩ w ' o | w a ĩ | m u s e o | v y ũ | m e k o | m a s e o | m a | a s u m b ĩ | m a | s w e d i s h | y u m ĩ t h ĩ t w ' e | n ĩ | d a v i d | k l o c k e r | e h r e n s t r a h l | t w i 2 0 0 0 | y ĩ l a | y a n d ĩ k ĩ t w e | ĩ v u k u n ĩ | y a | n t h i | y o n t h e | y a | g u i n n e s s |	296640	MALE
1584	6121947800340478637.wav	Ungei mwingi waliripotiwe kuendea utuku, nundu askali mayaivo mitaani ya Bishekek.	ungei mwingi waliripotiwe kuendea utuku nundu askali mayaivo mitaani ya bishekek	u n g e i | m w i n g i | w a l i r i p o t i w e | k u e n d e a | u t u k u | n u n d u | a s k a l i | m a y a i v o | m i t a a n i | y a | b i s h e k e k |	155520	FEMALE
1554	655783993527063515.wav	Aakie ngengele ya muomoni ya WiFi, aisye uu.	aakie ngengele ya muomoni ya wifi aisye uu	a a k i e | n g e n g e l e | y a | m u o m o n i | y a | w i f i | a i s y e | u u |	125760	MALE
1517	17786349295544844105.wav	Ukunikili nthini wa AI withwaa ukonanitw'e na kuseuvya maasini nikenda mawia mathukumawe kwa imwe kwa ala mekwenda mituo myui.	ukunikili nthini wa ai withwaa ukonanitw'e na kuseuvya maasini nikenda mawia mathukumawe kwa imwe kwa ala mekwenda mituo myui	u k u n i k i l i | n t h i n i | w a | a i | w i t h w a a | u k o n a n i t w ' e | n a | k u s e u v y a | m a a s i n i | n i k e n d a | m a w i a | m a t h u k u m a w e | k w a | i m w e | k w a | a l a | m e k w e n d a | m i t u o | m y u i |	265920	MALE
1603	14429878375274089617.wav	Mbanga sya kĩsevenĩ nĩsyĩkĩkaa mũno nthĩ ya Iran, ĩla yĩthaa na ita ngũũ na ila syĩthaa itenzuvĩe ũndũ vaĩle kwoondũ wa kũendeesya maũndũ ma layaa na ita sya kaũ.	mbanga sya kĩsevenĩ nĩsyĩkĩkaa mũno nthĩ ya iran ĩla yĩthaa na ita ngũũ na ila syĩthaa itenzuvĩe ũndũ vaĩle kwoondũ wa kũendeesya maũndũ ma layaa na ita sya kaũ	m b a n g a | s y a | k ĩ s e v e n ĩ | n ĩ s y ĩ k ĩ k a a | m ũ n o | n t h ĩ | y a | i r a n | ĩ l a | y ĩ t h a a | n a | i t a | n g ũ ũ | n a | i l a | s y ĩ t h a a | i t e n z u v ĩ e | ũ n d ũ | v a ĩ l e | k w o o n d ũ | w a | k ũ e n d e e s y a | m a ũ n d ũ | m a | l a y a a | n a | i t a | s y a | k a ũ |	263040	MALE
1642	5180331507036662702.wav	Mĩio ĩla yatũmĩawa kaũnĩ wa U.S mayũkitana na Phillippines yaĩvĩtwe nĩ Afilipino mo eene.	mĩio ĩla yatũmĩawa kaũnĩ wa u.s mayũkitana na phillippines yaĩvĩtwe nĩ afilipino mo eene	m ĩ i o | ĩ l a | y a t ũ m ĩ a w a | k a ũ n ĩ | w a | u . s | m a y ũ k i t a n a | n a | p h i l l i p p i n e s | y a ĩ v ĩ t w e | n ĩ | a f i l i p i n o | m o | e e n e |	192000	FEMALE
1614	14066460957975338050.wav	Nisyonaa nthi nesa muno kivinduni syina kwona wiyoo, na siendaa syisuvie. Ocelots isyimaa na nzia ya kuvyanany'e mwii wasyo na mawithyululuko na indi iy'ulukila nzyima yoo.	nisyonaa nthi nesa muno kivinduni syina kwona wiyoo na siendaa syisuvie ocelots isyimaa na nzia ya kuvyanany'e mwii wasyo na mawithyululuko na indi iy'ulukila nzyima yoo	n i s y o n a a | n t h i | n e s a | m u n o | k i v i n d u n i | s y i n a | k w o n a | w i y o o | n a | s i e n d a a | s y i s u v i e | o c e l o t s | i s y i m a a | n a | n z i a | y a | k u v y a n a n y ' e | m w i i | w a s y o | n a | m a w i t h y u l u l u k o | n a | i n d i | i y ' u l u k i l a | n z y i m a | y o o |	460800	FEMALE
1646	8325451344548495395.wav	Ve ndee sya kiw'uni mbingi, nundu wa Auckland kwithiwa yi kati kati wa kundu kwili kwa uthumusya meli. Ila syi nguma muno syi kundu kutatu.	ve ndee sya kiw'uni mbingi nundu wa auckland kwithiwa yi kati kati wa kundu kwili kwa uthumusya meli ila syi nguma muno syi kundu kutatu	v e | n d e e | s y a | k i w ' u n i | m b i n g i | n u n d u | w a | a u c k l a n d | k w i t h i w a | y i | k a t i | k a t i | w a | k u n d u | k w i l i | k w a | u t h u m u s y a | m e l i | i l a | s y i | n g u m a | m u n o | s y i | k u n d u | k u t a t u |	230400	MALE
1539	18286240691493588877.wav	Andu ma kithio kinini kaingi monanasya kana ni andu ma kisiio kiu kwisila nzia sya mwanya na syina wonani wasyo.	andu ma kithio kinini kaingi monanasya kana ni andu ma kisiio kiu kwisila nzia sya mwanya na syina wonani wasyo	a n d u | m a | k i t h i o | k i n i n i | k a i n g i | m o n a n a s y a | k a n a | n i | a n d u | m a | k i s i i o | k i u | k w i s i l a | n z i a | s y a | m w a n y a | n a | s y i n a | w o n a n i | w a s y o |	222720	FEMALE
1548	18363109450931527445.wav	Ila weeta mundu wi maili makili kauta vaasa naku, withwaa uitumia setilaiti.	ila weeta mundu wi maili makili kauta vaasa naku withwaa uitumia setilaiti	i l a | w e e t a | m u n d u | w i | m a i l i | m a k i l i | k a u t a | v a a s a | n a k u | w i t h w a a | u i t u m i a | s e t i l a i t i |	120960	FEMALE
1537	3085006590779266065.wav	Nowone ila vilamindi kivinduni na no umyone kuvinditye shoo itanambiia.	nowone ila vilamindi kivinduni na no umyone kuvinditye shoo itanambiia	n o w o n e | i l a | v i l a m i n d i | k i v i n d u n i | n a | n o | u m y o n e | k u v i n d i t y e | s h o o | i t a n a m b i i a |	166080	FEMALE
1589	16121411906632588109.wav	kwaliti ila iwetaa subculture ta yiungamite yiyoka ni tab: luka, aeshetic, uthaithi woo, siasa, gendaa, kutua kwoo, kana muvulanyo wa maundo maingi.	kwaliti ila iwetaa subculture ta yiungamite yiyoka ni tab luka aeshetic uthaithi woo siasa gendaa kutua kwoo kana muvulanyo wa maundo maingi	k w a l i t i | i l a | i w e t a a | s u b c u l t u r e | t a | y i u n g a m i t e | y i y o k a | n i | t a b | l u k a | a e s h e t i c | u t h a i t h i | w o o | s i a s a | g e n d a a | k u t u a | k w o o | k a n a | m u v u l a n y o | w a | m a u n d o | m a i n g i |	297600	FEMALE
1521	561873118407902818.wav	Kindũ kila kĩ yayayanĩ kwosaa kũkũnwa kwa simu na kĩimitũnga ĩtheo o saa ĩsũ.	kindũ kila kĩ yayayanĩ kwosaa kũkũnwa kwa simu na kĩimitũnga ĩtheo o saa ĩsũ	k i n d ũ | k i l a | k ĩ | y a y a y a n ĩ | k w o s a a | k ũ k ũ n w a | k w a | s i m u | n a | k ĩ i m i t ũ n g a | ĩ t h e o | o | s a a | ĩ s ũ |	187200	MALE
1593	13479239793254193540.wav	Ĩtinanĩ, ndĩa sya mbwaũ nĩsyaumisw'e vo nĩ ndĩa sya syũma. Mwakanĩ wa 1767, isiĩi sya mbee vyũ sya syũma nĩsyamanyĩisw'e.	ĩtinanĩ ndĩa sya mbwaũ nĩsyaumisw'e vo nĩ ndĩa sya syũma mwakanĩ wa 1767 isiĩi sya mbee vyũ sya syũma nĩsyamanyĩisw'e	ĩ t i n a n ĩ | n d ĩ a | s y a | m b w a ũ | n ĩ s y a u m i s w ' e | v o | n ĩ | n d ĩ a | s y a | s y ũ m a | m w a k a n ĩ | w a | 1 7 6 7 | i s i ĩ i | s y a | m b e e | v y ũ | s y a | s y ũ m a | n ĩ s y a m a n y ĩ i s w ' e |	293760	FEMALE
1560	4387695422279128336.wav	O waũma vanĩnĩ vale ve ĩtũlũmo, nĩ vĩnya mũno kũsyoka ĩngĩ ta tena.	o waũma vanĩnĩ vale ve ĩtũlũmo nĩ vĩnya mũno kũsyoka ĩngĩ ta tena	o | w a ũ m a | v a n ĩ n ĩ | v a l e | v e | ĩ t ũ l ũ m o | n ĩ | v ĩ n y a | m ũ n o | k ũ s y o k a | ĩ n g ĩ | t a | t e n a |	245760	FEMALE
1590	1445309920873660480.wav	Nzovi ila ya kuu kisioni ni “Number One”, ti nzovi yi maundu maingi, ateo yi thambuu na uthithuku. Nzovi ila ingi ya kuu yitawa “Manta”.	nzovi ila ya kuu kisioni ni number one ti nzovi yi maundu maingi ateo yi thambuu na uthithuku nzovi ila ingi ya kuu yitawa manta	n z o v i | i l a | y a | k u u | k i s i o n i | n i | n u m b e r | o n e | t i | n z o v i | y i | m a u n d u | m a i n g i | a t e o | y i | t h a m b u u | n a | u t h i t h u k u | n z o v i | i l a | i n g i | y a | k u u | y i t a w a | m a n t a |	312960	FEMALE
1633	11110319224960383319.wav	Nthini wa nzia ii sya ukũwi syi uvinduka mituki, kila mundu no mukwatanye na, na nekwenda, nzia kya ukuani kya ngali sya mweene.	nthini wa nzia ii sya ukũwi syi uvinduka mituki kila mundu no mukwatanye na na nekwenda nzia kya ukuani kya ngali sya mweene	n t h i n i | w a | n z i a | i i | s y a | u k ũ w i | s y i | u v i n d u k a | m i t u k i | k i l a | m u n d u | n o | m u k w a t a n y e | n a | n a | n e k w e n d a | n z i a | k y a | u k u a n i | k y a | n g a l i | s y a | m w e e n e |	271680	MALE
1546	10146524268000682634.wav	Undu mawia mavangitwe wai wonany'o kana mayaatumiwa ndekeni ateo matumiiwe kwa kusiania na uvyuvu kana kwona. Akunikili mendekethisye atii, o na kutwika kii ni kisithe kya ndainosa o nini, I samboo yiunany'a kindu kingi na ti kaswii kenthi.	undu mawia mavangitwe wai wonany'o kana mayaatumiwa ndekeni ateo matumiiwe kwa kusiania na uvyuvu kana kwona akunikili mendekethisye atii o na kutwika kii ni kisithe kya ndainosa o nini i samboo yiunany'a kindu kingi na ti kaswii kenthi	u n d u | m a w i a | m a v a n g i t w e | w a i | w o n a n y ' o | k a n a | m a y a a t u m i w a | n d e k e n i | a t e o | m a t u m i i w e | k w a | k u s i a n i a | n a | u v y u v u | k a n a | k w o n a | a k u n i k i l i | m e n d e k e t h i s y e | a t i i | o | n a | k u t w i k a | k i i | n i | k i s i t h e | k y a | n d a i n o s a | o | n i n i | i | s a m b o o | y i u n a n y ' a | k i n d u | k i n g i | n a | t i | k a s w i i | k e n t h i |	432000	MALE
1613	15977187424014852762.wav	Kila kiatiie, matandiko amwe, na muno muno ma ungelesa, nimethiawa na syuma sya kwisuviana na muisyo ila syitikilasya musivi kuvaluka kuma itandikoni yiu ila mukuwa wavaluka na itina.	kila kiatiie matandiko amwe na muno muno ma ungelesa nimethiawa na syuma sya kwisuviana na muisyo ila syitikilasya musivi kuvaluka kuma itandikoni yiu ila mukuwa wavaluka na itina	k i l a | k i a t i i e | m a t a n d i k o | a m w e | n a | m u n o | m u n o | m a | u n g e l e s a | n i m e t h i a w a | n a | s y u m a | s y a | k w i s u v i a n a | n a | m u i s y o | i l a | s y i t i k i l a s y a | m u s i v i | k u v a l u k a | k u m a | i t a n d i k o n i | y i u | i l a | m u k u w a | w a v a l u k a | n a | i t i n a |	360960	FEMALE
1619	15373271598868214499.wav	Ona vamwe na ũu, syonany'o mbingĩ syandĩkĩtwe na kĩ Katalan tondũ nĩkyo kyũngamĩtw'e nĩ mĩĩao ta kĩthyomo kya mbee kĩĩtĩkĩle.	ona vamwe na ũu syonany'o mbingĩ syandĩkĩtwe na kĩ katalan tondũ nĩkyo kyũngamĩtw'e nĩ mĩĩao ta kĩthyomo kya mbee kĩĩtĩkĩle	o n a | v a m w e | n a | ũ u | s y o n a n y ' o | m b i n g ĩ | s y a n d ĩ k ĩ t w e | n a | k ĩ | k a t a l a n | t o n d ũ | n ĩ k y o | k y ũ n g a m ĩ t w ' e | n ĩ | m ĩ ĩ a o | t a | k ĩ t h y o m o | k y a | m b e e | k ĩ ĩ t ĩ k ĩ l e |	234240	FEMALE
1557	5437620847647734313.wav	Itina wa kwona syindu sya kutelemya ila syaumaniwe na kau wa World War I, nthi ni syendeeiwe ni kwisuviana na kindu ta kiu vau mbee.	itina wa kwona syindu sya kutelemya ila syaumaniwe na kau wa world war i nthi ni syendeeiwe ni kwisuviana na kindu ta kiu vau mbee	i t i n a | w a | k w o n a | s y i n d u | s y a | k u t e l e m y a | i l a | s y a u m a n i w e | n a | k a u | w a | w o r l d | w a r | i | n t h i | n i | s y e n d e e i w e | n i | k w i s u v i a n a | n a | k i n d u | t a | k i u | v a u | m b e e |	207360	FEMALE
1569	16009192948284315652.wav	Ripoti isu yavinguka na wendi wa debati ivinguitwe na formationi ya wendi wa United States kula kwa mawoni moo kula kwi umuloni wa sua.	ripoti isu yavinguka na wendi wa debati ivinguitwe na formationi ya wendi wa united states kula kwa mawoni moo kula kwi umuloni wa sua	r i p o t i | i s u | y a v i n g u k a | n a | w e n d i | w a | d e b a t i | i v i n g u i t w e | n a | f o r m a t i o n i | y a | w e n d i | w a | u n i t e d | s t a t e s | k u l a | k w a | m a w o n i | m o o | k u l a | k w i | u m u l o n i | w a | s u a |	269760	MALE
1571	16093003693452790391.wav	Aalavu ni maetie uisilamu isioni isũ mũno mũno Comoros na Mayotte.	aalavu ni maetie uisilamu isioni isũ mũno mũno comoros na mayotte	a a l a v u | n i | m a e t i e | u i s i l a m u | i s i o n i | i s ũ | m ũ n o | m ũ n o | c o m o r o s | n a | m a y o t t e |	95040	FEMALE
1547	260347465504998375.wav	NHK ni yaisye kisese cha kuseovya mwaki wa sitima cha Kashiwazaki Kariwa ni chathukumaa ta kawaita.	nhk ni yaisye kisese cha kuseovya mwaki wa sitima cha kashiwazaki kariwa ni chathukumaa ta kawaita	n h k | n i | y a i s y e | k i s e s e | c h a | k u s e o v y a | m w a k i | w a | s i t i m a | c h a | k a s h i w a z a k i | k a r i w a | n i | c h a t h u k u m a a | t a | k a w a i t a |	178560	MALE
1643	9685548840151140946.wav	Kitheka kya nyamu kikavite 19,500 km2 na kiaanitw'e kundu 14 kivathukany'o, kila kimwe kina nyamu kivathukany'o.	kitheka kya nyamu kikavite 19,500 km2 na kiaanitw'e kundu 14 kivathukany'o kila kimwe kina nyamu kivathukany'o	k i t h e k a | k y a | n y a m u | k i k a v i t e | 1 9 , 5 0 0 | k m 2 | n a | k i a a n i t w ' e | k u n d u | 1 4 | k i v a t h u k a n y ' o | k i l a | k i m w e | k i n a | n y a m u | k i v a t h u k a n y ' o |	276480	MALE
1621	1385360459854485178.wav	Mwambiioni ilinda yai influenziitwe ni kithio kya kuma Byzantine ya umiloni wa sua.	mwambiioni ilinda yai influenziitwe ni kithio kya kuma byzantine ya umiloni wa sua	m w a m b i i o n i | i l i n d a | y a i | i n f l u e n z i i t w e | n i | k i t h i o | k y a | k u m a | b y z a n t i n e | y a | u m i l o n i | w a | s u a |	149760	MALE
1537	8790073338263183096.wav	Nowone ila vilamindi kivinduni na no umyone kuvinditye shoo itanambiia.	nowone ila vilamindi kivinduni na no umyone kuvinditye shoo itanambiia	n o w o n e | i l a | v i l a m i n d i | k i v i n d u n i | n a | n o | u m y o n e | k u v i n d i t y e | s h o o | i t a n a m b i i a |	249600	FEMALE
1657	1917539058662074604.wav	Moalyũku kana maũndũ angĩ mailite kwĩanĩw’a mawetwe mwa mtetheesya wa kũtembea mbee na ti utelini.	moalyũku kana maũndũ angĩ mailite kwĩanĩw'a mawetwe mwa mtetheesya wa kũtembea mbee na ti utelini	m o a l y ũ k u | k a n a | m a ũ n d ũ | a n g ĩ | m a i l i t e | k w ĩ a n ĩ w ' a | m a w e t w e | m w a | m t e t h e e s y a | w a | k ũ t e m b e a | m b e e | n a | t i | u t e l i n i |	184320	MALE
1538	7404037789658414612.wav	Mwanya ula wi kati kati wa Marion na Fairmont nundu wi vinya ila utwaite ngali leluni wa Buffalo-Pittsburgh wisile kundu kuilye ta kwatiiwe.	mwanya ula wi kati kati wa marion na fairmont nundu wi vinya ila utwaite ngali leluni wa buffalo-pittsburgh wisile kundu kuilye ta kwatiiwe	m w a n y a | u l a | w i | k a t i | k a t i | w a | m a r i o n | n a | f a i r m o n t | n u n d u | w i | v i n y a | i l a | u t w a i t e | n g a l i | l e l u n i | w a | b u f f a l o - p i t t s b u r g h | w i s i l e | k u n d u | k u i l y e | t a | k w a t i i w e |	264000	MALE
1623	4281658060329379952.wav	Miandiko isu yendaa mwiw'ano wa imwe kuma nthi syonthe mbee wa kusenzwa na nthi syoosa silikali nene na ngui nginya ndongoi syoo syaema ithwa ite kw'o.	miandiko isu yendaa mwiw'ano wa imwe kuma nthi syonthe mbee wa kusenzwa na nthi syoosa silikali nene na ngui nginya ndongoi syoo syaema ithwa ite kw'o	m i a n d i k o | i s u | y e n d a a | m w i w ' a n o | w a | i m w e | k u m a | n t h i | s y o n t h e | m b e e | w a | k u s e n z w a | n a | n t h i | s y o o s a | s i l i k a l i | n e n e | n a | n g u i | n g i n y a | n d o n g o i | s y o o | s y a e m a | i t h w a | i t e | k w ' o |	264960	FEMALE
1573	10416306309424671344.wav	Simu ya setilaiti ti yotumiwa vandu va simu ya ukua, nundu no nginya withwe wi nza vandu wene I setilaiti nesa nikenda ukune simu.	simu ya setilaiti ti yotumiwa vandu va simu ya ukua nundu no nginya withwe wi nza vandu wene i setilaiti nesa nikenda ukune simu	s i m u | y a | s e t i l a i t i | t i | y o t u m i w a | v a n d u | v a | s i m u | y a | u k u a | n u n d u | n o | n g i n y a | w i t h w e | w i | n z a | v a n d u | w e n e | i | s e t i l a i t i | n e s a | n i k e n d a | u k u n e | s i m u |	223680	FEMALE
1552	12140915630838828365.wav	Usungio wa uthiani nukupostiwa kwa mutandao wa wanda.	usungio wa uthiani nukupostiwa kwa mutandao wa wanda	u s u n g i o | w a | u t h i a n i | n u k u p o s t i w a | k w a | m u t a n d a o | w a | w a n d a |	153600	MALE
1540	10310686073857513046.wav	Buddhism ya Tibetan ni kĩndu kya kilaisi. Yĩthiawa na Yoga ya Kundalini, kũsũanĩa na nzia ya wendo.	buddhism ya tibetan ni kĩndu kya kilaisi yĩthiawa na yoga ya kundalini kũsũanĩa na nzia ya wendo	b u d d h i s m | y a | t i b e t a n | n i | k ĩ n d u | k y a | k i l a i s i | y ĩ t h i a w a | n a | y o g a | y a | k u n d a l i n i | k ũ s ũ a n ĩ a | n a | n z i a | y a | w e n d o |	217920	MALE
1606	16990925034533552171.wav	Andu ma Potugal ni mamyanangie, mamyaka ingi na mamita Casa Branca, indi mamitĩie itina wa kĩthingitho kĩnene cha nthĩ cha mwaka wa 1755.	andu ma potugal ni mamyanangie mamyaka ingi na mamita casa branca indi mamitĩie itina wa kĩthingitho kĩnene cha nthĩ cha mwaka wa 1755	a n d u | m a | p o t u g a l | n i | m a m y a n a n g i e | m a m y a k a | i n g i | n a | m a m i t a | c a s a | b r a n c a | i n d i | m a m i t ĩ i e | i t i n a | w a | k ĩ t h i n g i t h o | k ĩ n e n e | c h a | n t h ĩ | c h a | m w a k a | w a | 1 7 5 5 |	270720	FEMALE
1555	9212427813164874413.wav	Kiwanza cha ikanisa kwi mavui mase kumana na ivia iũlu wa tũvuli.	kiwanza cha ikanisa kwi mavui mase kumana na ivia iũlu wa tũvuli	k i w a n z a | c h a | i k a n i s a | k w i | m a v u i | m a s e | k u m a n a | n a | i v i a | i ũ l u | w a | t ũ v u l i |	141120	FEMALE
1567	15467982628234658462.wav	Ithau ila inene ya mwaka yikeekika mwai wa ikumi na ili kuu iwanzani sya polo kuu Las Canitas.	ithau ila inene ya mwaka yikeekika mwai wa ikumi na ili kuu iwanzani sya polo kuu las canitas	i t h a u | i l a | i n e n e | y a | m w a k a | y i k e e k i k a | m w a i | w a | i k u m i | n a | i l i | k u u | i w a n z a n i | s y a | p o l o | k u u | l a s | c a n i t a s |	182400	MALE
1545	3226051069445275028.wav	Mboka nowĩthe yĩnyaũ kana yĩ mbololo kwĩanana na ũndũ weekĩa sũvũ wĩana.	mboka nowĩthe yĩnyaũ kana yĩ mbololo kwĩanana na ũndũ weekĩa sũvũ wĩana	m b o k a | n o w ĩ t h e | y ĩ n y a ũ | k a n a | y ĩ | m b o l o l o | k w ĩ a n a n a | n a | ũ n d ũ | w e e k ĩ a | s ũ v ũ | w ĩ a n a |	128640	FEMALE
1610	10073171296020875523.wav	Syindu ii kivathukany'o na syitetheeasya kutatua mathina ma kila muthenya.	syindu ii kivathukany'o na syitetheeasya kutatua mathina ma kila muthenya	s y i n d u | i i | k i v a t h u k a n y ' o | n a | s y i t e t h e e a s y a | k u t a t u a | m a t h i n a | m a | k i l a | m u t h e n y a |	144960	FEMALE
1532	8259081005386731416.wav	Massani 108 ma Chhappan Bhong (kwa Hinduism, syindu 56 itonya kuiwa, ta, switi, matunda, ngandania, na ingi mbingi ila inenganawa) syeekiawa Baba Shyam.	massani 108 ma chhappan bhong kwa hinduism syindu 56 itonya kuiwa ta switi matunda ngandania na ingi mbingi ila inenganawa syeekiawa baba shyam	m a s s a n i | 1 0 8 | m a | c h h a p p a n | b h o n g | k w a | h i n d u i s m | s y i n d u | 5 6 | i t o n y a | k u i w a | t a | s w i t i | m a t u n d a | n g a n d a n i a | n a | i n g i | m b i n g i | i l a | i n e n g a n a w a | s y e e k i a w a | b a b a | s h y a m |	333120	FEMALE
1515	5636476456889621005.wav	Nĩ CEP ya katano ya Martelly nthĩnĩ wa myaka ĩna.	nĩ cep ya katano ya martelly nthĩnĩ wa myaka ĩna	n ĩ | c e p | y a | k a t a n o | y a | m a r t e l l y | n t h ĩ n ĩ | w a | m y a k a | ĩ n a |	139200	FEMALE
1646	11359120325709185547.wav	Ve ndee sya kiw'uni mbingi, nundu wa Auckland kwithiwa yi kati kati wa kundu kwili kwa uthumusya meli. Ila syi nguma muno syi kundu kutatu.	ve ndee sya kiw'uni mbingi nundu wa auckland kwithiwa yi kati kati wa kundu kwili kwa uthumusya meli ila syi nguma muno syi kundu kutatu	v e | n d e e | s y a | k i w ' u n i | m b i n g i | n u n d u | w a | a u c k l a n d | k w i t h i w a | y i | k a t i | k a t i | w a | k u n d u | k w i l i | k w a | u t h u m u s y a | m e l i | i l a | s y i | n g u m a | m u n o | s y i | k u n d u | k u t a t u |	223680	FEMALE
1627	3264189383611094239.wav	Malîu ma tene ma Loman mayinthwa mai na maleu ala maumaa Amelika kana Asia mokute Eulope mwaka ila yatiiye.	malîu ma tene ma loman mayinthwa mai na maleu ala maumaa amelika kana asia mokute eulope mwaka ila yatiiye	m a l î u | m a | t e n e | m a | l o m a n | m a y i n t h w a | m a i | n a | m a l e u | a l a | m a u m a a | a m e l i k a | k a n a | a s i a | m o k u t e | e u l o p e | m w a k a | i l a | y a t i i y e |	239040	FEMALE
1587	6639661063435837574.wav	Ũwaũ wa mbee watangaasĩwe mweĩ wa mũonza ũithela.	ũwaũ wa mbee watangaasĩwe mweĩ wa mũonza ũithela	ũ w a ũ | w a | m b e e | w a t a n g a a s ĩ w e | m w e ĩ | w a | m ũ o n z a | ũ i t h e l a |	88320	FEMALE
1560	2033141287562467385.wav	O waũma vanĩnĩ vale ve ĩtũlũmo, nĩ vĩnya mũno kũsyoka ĩngĩ ta tena.	o waũma vanĩnĩ vale ve ĩtũlũmo nĩ vĩnya mũno kũsyoka ĩngĩ ta tena	o | w a ũ m a | v a n ĩ n ĩ | v a l e | v e | ĩ t ũ l ũ m o | n ĩ | v ĩ n y a | m ũ n o | k ũ s y o k a | ĩ n g ĩ | t a | t e n a |	144000	MALE
1524	12925972050970371480.wav	Kwi syindu mbingi syumanaa na uu utuini na siasani, kwa ngelekany'o, kutumia mitambo ya kuthima, kwiwa yithasye, kwenda nthi na kuikiia nthi ni ya eene nthi na ti ya munene umwe.	kwi syindu mbingi syumanaa na uu utuini na siasani kwa ngelekany'o kutumia mitambo ya kuthima kwiwa yithasye kwenda nthi na kuikiia nthi ni ya eene nthi na ti ya munene umwe	k w i | s y i n d u | m b i n g i | s y u m a n a a | n a | u u | u t u i n i | n a | s i a s a n i | k w a | n g e l e k a n y ' o | k u t u m i a | m i t a m b o | y a | k u t h i m a | k w i w a | y i t h a s y e | k w e n d a | n t h i | n a | k u i k i i a | n t h i | n i | y a | e e n e | n t h i | n a | t i | y a | m u n e n e | u m w e |	354240	MALE
1601	576223583516082467.wav	Andu ma saienzi mesilasya mbaka sya kithekani (ocelots) syatiaa nyamu sya kuya kwa munyungo, syiinyugia kula syii.	andu ma saienzi mesilasya mbaka sya kithekani ocelots syatiaa nyamu sya kuya kwa munyungo syiinyugia kula syii	a n d u | m a | s a i e n z i | m e s i l a s y a | m b a k a | s y a | k i t h e k a n i | o c e l o t s | s y a t i a a | n y a m u | s y a | k u y a | k w a | m u n y u n g o | s y i i n y u g i a | k u l a | s y i i |	416640	FEMALE
1558	13782837032098844900.wav	Mbee wa kambũni itanamba ambiia kuseuvya syĩndũ nzau, ũtongoi no nginya witikilye kithio kya useuvya wa syindu nzau na ingi meimasomethya athukumi na muvango wa kii wia.	mbee wa kambũni itanamba ambiia kuseuvya syĩndũ nzau ũtongoi no nginya witikilye kithio kya useuvya wa syindu nzau na ingi meimasomethya athukumi na muvango wa kii wia	m b e e | w a | k a m b ũ n i | i t a n a m b a | a m b i i a | k u s e u v y a | s y ĩ n d ũ | n z a u | ũ t o n g o i | n o | n g i n y a | w i t i k i l y e | k i t h i o | k y a | u s e u v y a | w a | s y i n d u | n z a u | n a | i n g i | m e i m a s o m e t h y a | a t h u k u m i | n a | m u v a n g o | w a | k i i | w i a |	357120	FEMALE
1524	10435156979230568391.wav	Kwi syindu mbingi syumanaa na uu utuini na siasani, kwa ngelekany'o, kutumia mitambo ya kuthima, kwiwa yithasye, kwenda nthi na kuikiia nthi ni ya eene nthi na ti ya munene umwe.	kwi syindu mbingi syumanaa na uu utuini na siasani kwa ngelekany'o kutumia mitambo ya kuthima kwiwa yithasye kwenda nthi na kuikiia nthi ni ya eene nthi na ti ya munene umwe	k w i | s y i n d u | m b i n g i | s y u m a n a a | n a | u u | u t u i n i | n a | s i a s a n i | k w a | n g e l e k a n y ' o | k u t u m i a | m i t a m b o | y a | k u t h i m a | k w i w a | y i t h a s y e | k w e n d a | n t h i | n a | k u i k i i a | n t h i | n i | y a | e e n e | n t h i | n a | t i | y a | m u n e n e | u m w e |	303360	FEMALE
1541	10450653636486126566.wav	kampuni sya ukui siivawa nesa kwa kuvisya mioo mituki, muno muno, ivinda ni ya maana muno kwa mavalua ma piasala, mioo kana spare part kwa kusoovwa kwa mituki.	kampuni sya ukui siivawa nesa kwa kuvisya mioo mituki muno muno ivinda ni ya maana muno kwa mavalua ma piasala mioo kana spare part kwa kusoovwa kwa mituki	k a m p u n i | s y a | u k u i | s i i v a w a | n e s a | k w a | k u v i s y a | m i o o | m i t u k i | m u n o | m u n o | i v i n d a | n i | y a | m a a n a | m u n o | k w a | m a v a l u a | m a | p i a s a l a | m i o o | k a n a | s p a r e | p a r t | k w a | k u s o o v w a | k w a | m i t u k i |	458880	FEMALE
1523	5907237336068918936.wav	Ũsũngĩo wa mũthia wai usindi wa voindi ĩmwe, 21 na 20, wavikya muthia ũsindi wa All Blacks wa maita 15 kĩatĩanĩsyo.	ũsũngĩo wa mũthia wai usindi wa voindi ĩmwe 21 na 20 wavikya muthia ũsindi wa all blacks wa maita 15 kĩatĩanĩsyo	ũ s ũ n g ĩ o | w a | m ũ t h i a | w a i | u s i n d i | w a | v o i n d i | ĩ m w e | 2 1 | n a | 2 0 | w a v i k y a | m u t h i a | ũ s i n d i | w a | a l l | b l a c k s | w a | m a i t a | 1 5 | k ĩ a t ĩ a n ĩ s y o |	242880	MALE
1638	16696401184634265640.wav	Safaris notasyo syendeeasya utalii mwingi kuu Avilika na wonany'o mwingi kwa aeni.	safaris notasyo syendeeasya utalii mwingi kuu avilika na wonany'o mwingi kwa aeni	s a f a r i s | n o t a s y o | s y e n d e e a s y a | u t a l i i | m w i n g i | k u u | a v i l i k a | n a | w o n a n y ' o | m w i n g i | k w a | a e n i |	177600	MALE
1631	17282235630648413041.wav	A Misili ma usumbi mweu masaniaw'a ni miw'ano ya ala mai mbee woo, ila syai ivindani yiu syina myaka mivituku ngili imwe.	a misili ma usumbi mweu masaniaw'a ni miw'ano ya ala mai mbee woo ila syai ivindani yiu syina myaka mivituku ngili imwe	a | m i s i l i | m a | u s u m b i | m w e u | m a s a n i a w ' a | n i | m i w ' a n o | y a | a l a | m a i | m b e e | w o o | i l a | s y a i | i v i n d a n i | y i u | s y i n a | m y a k a | m i v i t u k u | n g i l i | i m w e |	233280	FEMALE
1517	6197842733579655611.wav	Ukunikili nthini wa AI withwaa ukonanitw'e na kuseuvya maasini nikenda mawia mathukumawe kwa imwe kwa ala mekwenda mituo myui.	ukunikili nthini wa ai withwaa ukonanitw'e na kuseuvya maasini nikenda mawia mathukumawe kwa imwe kwa ala mekwenda mituo myui	u k u n i k i l i | n t h i n i | w a | a i | w i t h w a a | u k o n a n i t w ' e | n a | k u s e u v y a | m a a s i n i | n i k e n d a | m a w i a | m a t h u k u m a w e | k w a | i m w e | k w a | a l a | m e k w e n d a | m i t u o | m y u i |	235200	FEMALE
1521	5293899909493346100.wav	Kindũ kila kĩ yayayanĩ kwosaa kũkũnwa kwa simu na kĩimitũnga ĩtheo o saa ĩsũ.	kindũ kila kĩ yayayanĩ kwosaa kũkũnwa kwa simu na kĩimitũnga ĩtheo o saa ĩsũ	k i n d ũ | k i l a | k ĩ | y a y a y a n ĩ | k w o s a a | k ũ k ũ n w a | k w a | s i m u | n a | k ĩ i m i t ũ n g a | ĩ t h e o | o | s a a | ĩ s ũ |	142080	FEMALE
1561	4502082363256650060.wav	ĩsĩo mbĩngĩ syĩtũmĩaa mĩtokaa ĩsoũvĩtwe kũma Japan, ĩla nĩ syĩthaa syĩ nzeo na ndũmũ.	ĩsĩo mbĩngĩ syĩtũmĩaa mĩtokaa ĩsoũvĩtwe kũma japan ĩla nĩ syĩthaa syĩ nzeo na ndũmũ	ĩ s ĩ o | m b ĩ n g ĩ | s y ĩ t ũ m ĩ a a | m ĩ t o k a a | ĩ s o ũ v ĩ t w e | k ũ m a | j a p a n | ĩ l a | n ĩ | s y ĩ t h a a | s y ĩ | n z e o | n a | n d ũ m ũ |	191040	MALE
1533	707352468672533553.wav	Mithemba mingi ivyanene (mivai ya muthemba wa APS, kwa ngelekany'o) nisyanene kana kuthengeana kwa aspect ratio.	mithemba mingi ivyanene mivai ya muthemba wa aps kwa ngelekany'o nisyanene kana kuthengeana kwa aspect ratio	m i t h e m b a | m i n g i | i v y a n e n e | m i v a i | y a | m u t h e m b a | w a | a p s | k w a | n g e l e k a n y ' o | n i s y a n e n e | k a n a | k u t h e n g e a n a | k w a | a s p e c t | r a t i o |	253440	FEMALE
1603	3138229323404896062.wav	Mbanga sya kĩsevenĩ nĩsyĩkĩkaa mũno nthĩ ya Iran, ĩla yĩthaa na ita ngũũ na ila syĩthaa itenzuvĩe ũndũ vaĩle kwoondũ wa kũendeesya maũndũ ma layaa na ita sya kaũ.	mbanga sya kĩsevenĩ nĩsyĩkĩkaa mũno nthĩ ya iran ĩla yĩthaa na ita ngũũ na ila syĩthaa itenzuvĩe ũndũ vaĩle kwoondũ wa kũendeesya maũndũ ma layaa na ita sya kaũ	m b a n g a | s y a | k ĩ s e v e n ĩ | n ĩ s y ĩ k ĩ k a a | m ũ n o | n t h ĩ | y a | i r a n | ĩ l a | y ĩ t h a a | n a | i t a | n g ũ ũ | n a | i l a | s y ĩ t h a a | i t e n z u v ĩ e | ũ n d ũ | v a ĩ l e | k w o o n d ũ | w a | k ũ e n d e e s y a | m a ũ n d ũ | m a | l a y a a | n a | i t a | s y a | k a ũ |	324480	FEMALE
1659	14202280933037503546.wav	Masayandisti measya mutuiko wai nundu wa kukongana kunene.	masayandisti measya mutuiko wai nundu wa kukongana kunene	m a s a y a n d i s t i | m e a s y a | m u t u i k o | w a i | n u n d u | w a | k u k o n g a n a | k u n e n e |	172800	FEMALE
1586	16938739206498984644.wav	Yake ya mbee yai Slalom, vala wamimeisye na ndaamina isembani yake ya mbee. 36 yiulu wa asindani 116 mai na mosungio amwe isembani yiu.	yake ya mbee yai slalom vala wamimeisye na ndaamina isembani yake ya mbee 36 yiulu wa asindani 116 mai na mosungio amwe isembani yiu	y a k e | y a | m b e e | y a i | s l a l o m | v a l a | w a m i m e i s y e | n a | n d a a m i n a | i s e m b a n i | y a k e | y a | m b e e | 3 6 | y i u l u | w a | a s i n d a n i | 1 1 6 | m a i | n a | m o s u n g i o | a m w e | i s e m b a n i | y i u |	285120	FEMALE
1542	9701558339905982678.wav	Muneeni wa Bush, Gordon Johndroe ni weetie kwivita kwa North Korea “itambya inene ya kumwa miio ya kau ila itaile Korea”.	muneeni wa bush gordon johndroe ni weetie kwivita kwa north korea itambya inene ya kumwa miio ya kau ila itaile korea	m u n e e n i | w a | b u s h | g o r d o n | j o h n d r o e | n i | w e e t i e | k w i v i t a | k w a | n o r t h | k o r e a | i t a m b y a | i n e n e | y a | k u m w a | m i i o | y a | k a u | i l a | i t a i l e | k o r e a |	213120	MALE
1605	14706140064442539854.wav	Nũndũ wa mwanya mũasa kuma nthĩ ĩsu nyamũ sya kwongya ityatonya kũthi kyalo na syatumwa nguu nene vyũ yĩthĩwa nyamũ yoka ya kũĩthya kũu Galapagos.	nũndũ wa mwanya mũasa kuma nthĩ ĩsu nyamũ sya kwongya ityatonya kũthi kyalo na syatumwa nguu nene vyũ yĩthĩwa nyamũ yoka ya kũĩthya kũu galapagos	n ũ n d ũ | w a | m w a n y a | m ũ a s a | k u m a | n t h ĩ | ĩ s u | n y a m ũ | s y a | k w o n g y a | i t y a t o n y a | k ũ t h i | k y a l o | n a | s y a t u m w a | n g u u | n e n e | v y ũ | y ĩ t h ĩ w a | n y a m ũ | y o k a | y a | k ũ ĩ t h y a | k ũ u | g a l a p a g o s |	265920	MALE
1550	13394200461550312506.wav	Kusiuuka iani ni iseso inene ya kutembea na andu ala mayendete, kwa imwe yitawa “kusiiuka na bums” kuvanga vacation nima usiuuka vandu vulani.	kusiuuka iani ni iseso inene ya kutembea na andu ala mayendete kwa imwe yitawa kusiiuka na bums kuvanga vacation nima usiuuka vandu vulani	k u s i u u k a | i a n i | n i | i s e s o | i n e n e | y a | k u t e m b e a | n a | a n d u | a l a | m a y e n d e t e | k w a | i m w e | y i t a w a | k u s i i u k a | n a | b u m s | k u v a n g a | v a c a t i o n | n i m a | u s i u u k a | v a n d u | v u l a n i |	295680	MALE
1566	10565846666426442913.wav	ona ilungu ya 80 iulu wa yiana ya miio yitu yatilawa koti syi kivathukany'o ku nthi sya kati sya America. Yu nituumwony'a.	ona ilungu ya 80 iulu wa yiana ya miio yitu yatilawa koti syi kivathukany'o ku nthi sya kati sya america yu nituumwony'a	o n a | i l u n g u | y a | 8 0 | i u l u | w a | y i a n a | y a | m i i o | y i t u | y a t i l a w a | k o t i | s y i | k i v a t h u k a n y ' o | k u | n t h i | s y a | k a t i | s y a | a m e r i c a | y u | n i t u u m w o n y ' a |	214080	MALE
1573	7469320631448082097.wav	Simu ya setilaiti ti yotumiwa vandu va simu ya ukua, nundu no nginya withwe wi nza vandu wene I setilaiti nesa nikenda ukune simu.	simu ya setilaiti ti yotumiwa vandu va simu ya ukua nundu no nginya withwe wi nza vandu wene i setilaiti nesa nikenda ukune simu	s i m u | y a | s e t i l a i t i | t i | y o t u m i w a | v a n d u | v a | s i m u | y a | u k u a | n u n d u | n o | n g i n y a | w i t h w e | w i | n z a | v a n d u | w e n e | i | s e t i l a i t i | n e s a | n i k e n d a | u k u n e | s i m u |	336960	FEMALE
1541	17677879238016539476.wav	kampuni sya ukui siivawa nesa kwa kuvisya mioo mituki, muno muno, ivinda ni ya maana muno kwa mavalua ma piasala, mioo kana spare part kwa kusoovwa kwa mituki.	kampuni sya ukui siivawa nesa kwa kuvisya mioo mituki muno muno ivinda ni ya maana muno kwa mavalua ma piasala mioo kana spare part kwa kusoovwa kwa mituki	k a m p u n i | s y a | u k u i | s i i v a w a | n e s a | k w a | k u v i s y a | m i o o | m i t u k i | m u n o | m u n o | i v i n d a | n i | y a | m a a n a | m u n o | k w a | m a v a l u a | m a | p i a s a l a | m i o o | k a n a | s p a r e | p a r t | k w a | k u s o o v w a | k w a | m i t u k i |	266880	MALE
1612	11903572088635488189.wav	Kiwu nikitikite vau muthangani kwa vandu veana fiti 100 kwa uthanthau.	kiwu nikitikite vau muthangani kwa vandu veana fiti 100 kwa uthanthau	k i w u | n i k i t i k i t e | v a u | m u t h a n g a n i | k w a | v a n d u | v e a n a | f i t i | 1 0 0 | k w a | u t h a n t h a u |	131520	FEMALE
1524	8267677254044304726.wav	Kwi syindu mbingi syumanaa na uu utuini na siasani, kwa ngelekany'o, kutumia mitambo ya kuthima, kwiwa yithasye, kwenda nthi na kuikiia nthi ni ya eene nthi na ti ya munene umwe.	kwi syindu mbingi syumanaa na uu utuini na siasani kwa ngelekany'o kutumia mitambo ya kuthima kwiwa yithasye kwenda nthi na kuikiia nthi ni ya eene nthi na ti ya munene umwe	k w i | s y i n d u | m b i n g i | s y u m a n a a | n a | u u | u t u i n i | n a | s i a s a n i | k w a | n g e l e k a n y ' o | k u t u m i a | m i t a m b o | y a | k u t h i m a | k w i w a | y i t h a s y e | k w e n d a | n t h i | n a | k u i k i i a | n t h i | n i | y a | e e n e | n t h i | n a | t i | y a | m u n e n e | u m w e |	273600	MALE
1634	15060730500044047535.wav	Andũ ma Japan methaa na ĩthũkũma 7000 (kĩla kĩnene kitawa Honshu) ĩla ĩtũmĩte japan yĩĩtha yĩ ya mũonza nene nthĩ yonthe.	andũ ma japan methaa na ĩthũkũma 7000 kĩla kĩnene kitawa honshu ĩla ĩtũmĩte japan yĩĩtha yĩ ya mũonza nene nthĩ yonthe	a n d ũ | m a | j a p a n | m e t h a a | n a | ĩ t h ũ k ũ m a | 7 0 0 0 | k ĩ l a | k ĩ n e n e | k i t a w a | h o n s h u | ĩ l a | ĩ t ũ m ĩ t e | j a p a n | y ĩ ĩ t h a | y ĩ | y a | m ũ o n z a | n e n e | n t h ĩ | y o n t h e |	227520	MALE
1641	10535718661669263791.wav	Itheka ii kisoo kya magrove tu-syithwaa vamwe na ila sya itina itielye na mutitu muthungu ula ivinda yimwe wakunikite kikyamo kya Gangetic.	itheka ii kisoo kya magrove tu-syithwaa vamwe na ila sya itina itielye na mutitu muthungu ula ivinda yimwe wakunikite kikyamo kya gangetic	i t h e k a | i i | k i s o o | k y a | m a g r o v e | t u - s y i t h w a a | v a m w e | n a | i l a | s y a | i t i n a | i t i e l y e | n a | m u t i t u | m u t h u n g u | u l a | i v i n d a | y i m w e | w a k u n i k i t e | k i k y a m o | k y a | g a n g e t i c |	271680	MALE
1648	7244717329451308481.wav	Vayaingwa kitheka kinene nthi ya kanaani, kwaoũ kiti'ngi kyai mbesa mbingi muno.	vayaingwa kitheka kinene nthi ya kanaani kwaoũ kiti'ngi kyai mbesa mbingi muno	v a y a i n g w a | k i t h e k a | k i n e n e | n t h i | y a | k a n a a n i | k w a o ũ | k i t i ' n g i | k y a i | m b e s a | m b i n g i | m u n o |	157440	FEMALE
1598	9691392488771465818.wav	O na vala andu atatu mei nthini wa nyumba ila ngali imikongie, vai mundu unaumia.	o na vala andu atatu mei nthini wa nyumba ila ngali imikongie vai mundu unaumia	o | n a | v a l a | a n d u | a t a t u | m e i | n t h i n i | w a | n y u m b a | i l a | n g a l i | i m i k o n g i e | v a i | m u n d u | u n a u m i a |	209280	FEMALE
1544	5156639591478043339.wav	Tusamu tula tulukaa ni tw'o twai twa mbee kulika nzeveni. Utonyi woo wa kuluka ni kwa tutetheeisye kũvetangana na amaitha na kũmantha leũ na anyanya.	tusamu tula tulukaa ni tw'o twai twa mbee kulika nzeveni utonyi woo wa kuluka ni kwa tutetheeisye kũvetangana na amaitha na kũmantha leũ na anyanya	t u s a m u | t u l a | t u l u k a a | n i | t w ' o | t w a i | t w a | m b e e | k u l i k a | n z e v e n i | u t o n y i | w o o | w a | k u l u k a | n i | k w a | t u t e t h e e i s y e | k ũ v e t a n g a n a | n a | a m a i t h a | n a | k ũ m a n t h a | l e ũ | n a | a n y a n y a |	266880	FEMALE
1632	2369194623027090343.wav	Aka mayaĩlĩtwe nĩkũmanya kana syĩthĩo kivathũkany'o nosyĩete kũthinw'a na itaĩltwe nĩkwatĩĩwa, makwatĩtwe kw'oko, etc.	aka mayaĩlĩtwe nĩkũmanya kana syĩthĩo kivathũkany'o nosyĩete kũthinw'a na itaĩltwe nĩkwatĩĩwa makwatĩtwe kw'oko etc	a k a | m a y a ĩ l ĩ t w e | n ĩ k ũ m a n y a | k a n a | s y ĩ t h ĩ o | k i v a t h ũ k a n y ' o | n o s y ĩ e t e | k ũ t h i n w ' a | n a | i t a ĩ l t w e | n ĩ k w a t ĩ ĩ w a | m a k w a t ĩ t w e | k w ' o k o | e t c |	254400	MALE
1605	1847814987341081921.wav	Nũndũ wa mwanya mũasa kuma nthĩ ĩsu nyamũ sya kwongya ityatonya kũthi kyalo na syatumwa nguu nene vyũ yĩthĩwa nyamũ yoka ya kũĩthya kũu Galapagos.	nũndũ wa mwanya mũasa kuma nthĩ ĩsu nyamũ sya kwongya ityatonya kũthi kyalo na syatumwa nguu nene vyũ yĩthĩwa nyamũ yoka ya kũĩthya kũu galapagos	n ũ n d ũ | w a | m w a n y a | m ũ a s a | k u m a | n t h ĩ | ĩ s u | n y a m ũ | s y a | k w o n g y a | i t y a t o n y a | k ũ t h i | k y a l o | n a | s y a t u m w a | n g u u | n e n e | v y ũ | y ĩ t h ĩ w a | n y a m ũ | y o k a | y a | k ũ ĩ t h y a | k ũ u | g a l a p a g o s |	261120	MALE
1530	7591876145722351036.wav	Yavangiitwe kutilwa Wakeli, indi yateetheiwe itina wa ũsililo wa koti wa emangyenzi.	yavangiitwe kutilwa wakeli indi yateetheiwe itina wa ũsililo wa koti wa emangyenzi	y a v a n g i i t w e | k u t i l w a | w a k e l i | i n d i | y a t e e t h e i w e | i t i n a | w a | ũ s i l i l o | w a | k o t i | w a | e m a n g y e n z i |	188160	MALE
1630	8330502876304370003.wav	Arly Velasquez wa Mexico aminie e wa ikumi na itano ithauni ya aume ya Super-G. Ula wa New Zealand Adam Hall aminie e wa keenda ithauni yiu ya aume ya Super-G.	arly velasquez wa mexico aminie e wa ikumi na itano ithauni ya aume ya super-g ula wa new zealand adam hall aminie e wa keenda ithauni yiu ya aume ya super-g	a r l y | v e l a s q u e z | w a | m e x i c o | a m i n i e | e | w a | i k u m i | n a | i t a n o | i t h a u n i | y a | a u m e | y a | s u p e r - g | u l a | w a | n e w | z e a l a n d | a d a m | h a l l | a m i n i e | e | w a | k e e n d a | i t h a u n i | y i u | y a | a u m e | y a | s u p e r - g |	295680	FEMALE
1576	1375986808758396143.wav	koosĩ nĩkũsomethya syĩndũ syoonthe ĩla syĩneenewe vaa kwa ũlĩkũ, ovamwe na k2onanya mĩvyano.	koosĩ nĩkũsomethya syĩndũ syoonthe ĩla syĩneenewe vaa kwa ũlĩkũ ovamwe na k2onanya mĩvyano	k o o s ĩ | n ĩ k ũ s o m e t h y a | s y ĩ n d ũ | s y o o n t h e | ĩ l a | s y ĩ n e e n e w e | v a a | k w a | ũ l ĩ k ũ | o v a m w e | n a | k 2 o n a n y a | m ĩ v y a n o |	158400	FEMALE
1523	7193910212839955465.wav	Ũsũngĩo wa mũthia wai usindi wa voindi ĩmwe, 21 na 20, wavikya muthia ũsindi wa All Blacks wa maita 15 kĩatĩanĩsyo.	ũsũngĩo wa mũthia wai usindi wa voindi ĩmwe 21 na 20 wavikya muthia ũsindi wa all blacks wa maita 15 kĩatĩanĩsyo	ũ s ũ n g ĩ o | w a | m ũ t h i a | w a i | u s i n d i | w a | v o i n d i | ĩ m w e | 2 1 | n a | 2 0 | w a v i k y a | m u t h i a | ũ s i n d i | w a | a l l | b l a c k s | w a | m a i t a | 1 5 | k ĩ a t ĩ a n ĩ s y o |	230400	FEMALE
1555	13281173878665360888.wav	Kiwanza cha ikanisa kwi mavui mase kumana na ivia iũlu wa tũvuli.	kiwanza cha ikanisa kwi mavui mase kumana na ivia iũlu wa tũvuli	k i w a n z a | c h a | i k a n i s a | k w i | m a v u i | m a s e | k u m a n a | n a | i v i a | i ũ l u | w a | t ũ v u l i |	163200	MALE
1583	11678071242250970576.wav	Ni waisye ndawa sya kupanga usyai syosywe ta ndawa syaile itina wa kusoma na kwona andu aume na aka mendeewe na kuthuthwa kula kwamuvikiie.	ni waisye ndawa sya kupanga usyai syosywe ta ndawa syaile itina wa kusoma na kwona andu aume na aka mendeewe na kuthuthwa kula kwamuvikiie	n i | w a i s y e | n d a w a | s y a | k u p a n g a | u s y a i | s y o s y w e | t a | n d a w a | s y a i l e | i t i n a | w a | k u s o m a | n a | k w o n a | a n d u | a u m e | n a | a k a | m e n d e e w e | n a | k u t h u t h w a | k u l a | k w a m u v i k i i e |	226560	MALE
1601	17916498705673138074.wav	Andu ma saienzi mesilasya mbaka sya kithekani (ocelots) syatiaa nyamu sya kuya kwa munyungo, syiinyugia kula syii.	andu ma saienzi mesilasya mbaka sya kithekani ocelots syatiaa nyamu sya kuya kwa munyungo syiinyugia kula syii	a n d u | m a | s a i e n z i | m e s i l a s y a | m b a k a | s y a | k i t h e k a n i | o c e l o t s | s y a t i a a | n y a m u | s y a | k u y a | k w a | m u n y u n g o | s y i i n y u g i a | k u l a | s y i i |	216960	MALE
1542	7490779277088410812.wav	Muneeni wa Bush, Gordon Johndroe ni weetie kwivita kwa North Korea “itambya inene ya kumwa miio ya kau ila itaile Korea”.	muneeni wa bush gordon johndroe ni weetie kwivita kwa north korea itambya inene ya kumwa miio ya kau ila itaile korea	m u n e e n i | w a | b u s h | g o r d o n | j o h n d r o e | n i | w e e t i e | k w i v i t a | k w a | n o r t h | k o r e a | i t a m b y a | i n e n e | y a | k u m w a | m i i o | y a | k a u | i l a | i t a i l e | k o r e a |	257280	FEMALE
1618	8507354890462992362.wav	Ngalĩko ya yĩũlũ kana iĩm sya Sentinel nĩyo yĩthaa na kĩĩma kĩla kĩnenene vyũ kũũ Antarctica, kĩĩma kya Vinson Massif, kĩla kĩna ũasa wa 4892m.	ngalĩko ya yĩũlũ kana iĩm sya sentinel nĩyo yĩthaa na kĩĩma kĩla kĩnenene vyũ kũũ antarctica kĩĩma kya vinson massif kĩla kĩna ũasa wa 4892m	n g a l ĩ k o | y a | y ĩ ũ l ũ | k a n a | i ĩ m | s y a | s e n t i n e l | n ĩ y o | y ĩ t h a a | n a | k ĩ ĩ m a | k ĩ l a | k ĩ n e n e n e | v y ũ | k ũ ũ | a n t a r c t i c a | k ĩ ĩ m a | k y a | v i n s o n | m a s s i f | k ĩ l a | k ĩ n a | ũ a s a | w a | 4 8 9 2 m |	319680	FEMALE
1569	2344495223012926372.wav	Ripoti isu yavinguka na wendi wa debati ivinguitwe na formationi ya wendi wa United States kula kwa mawoni moo kula kwi umuloni wa sua.	ripoti isu yavinguka na wendi wa debati ivinguitwe na formationi ya wendi wa united states kula kwa mawoni moo kula kwi umuloni wa sua	r i p o t i | i s u | y a v i n g u k a | n a | w e n d i | w a | d e b a t i | i v i n g u i t w e | n a | f o r m a t i o n i | y a | w e n d i | w a | u n i t e d | s t a t e s | k u l a | k w a | m a w o n i | m o o | k u l a | k w i | u m u l o n i | w a | s u a |	213120	MALE
1658	5444974507454943923.wav	Ve matuvĩ ĩkumi na nyanya kila mũthenya, nthi kaũta nĩ syĩemetwe ni kwosa ĩtuvĩ ona yĩmwe.	ve matuvĩ ĩkumi na nyanya kila mũthenya nthi kaũta nĩ syĩemetwe ni kwosa ĩtuvĩ ona yĩmwe	v e | m a t u v ĩ | ĩ k u m i | n a | n y a n y a | k i l a | m ũ t h e n y a | n t h i | k a ũ t a | n ĩ | s y ĩ e m e t w e | n i | k w o s a | ĩ t u v ĩ | o n a | y ĩ m w e |	183360	MALE
1655	14077109306639431491.wav	Kwa ngelekany'o, “kũsoma” na “kũvulana na andũ” nĩsyendekethetwe takyo kĩtumĩ kĩnene kya kũtũmĩa mitandao (James na angi., 1995).	kwa ngelekany'o  kũsoma” na  kũvulana na andũ” nĩsyendekethetwe takyo kĩtumĩ kĩnene kya kũtũmĩa mitandao james na angi. 1995	k w a | n g e l e k a n y ' o | k ũ s o m a ” | n a | k ũ v u l a n a | n a | a n d ũ ” | n ĩ s y e n d e k e t h e t w e | t a k y o | k ĩ t u m ĩ | k ĩ n e n e | k y a | k ũ t ũ m ĩ a | m i t a n d a o | j a m e s | n a | a n g i . | 1 9 9 5 |	305280	FEMALE
1536	14271128684432651512.wav	Ita sya ku nisiendee na kukany'a ekali ala me vakuvi na mutambo usu mekali nyumbani matekumaala, mavosye vani sya nzeve na maikany'e kiw'u kya miveleki.	ita sya ku nisiendee na kukany'a ekali ala me vakuvi na mutambo usu mekali nyumbani matekumaala mavosye vani sya nzeve na maikany'e kiw'u kya miveleki	i t a | s y a | k u | n i s i e n d e e | n a | k u k a n y ' a | e k a l i | a l a | m e | v a k u v i | n a | m u t a m b o | u s u | m e k a l i | n y u m b a n i | m a t e k u m a a l a | m a v o s y e | v a n i | s y a | n z e v e | n a | m a i k a n y ' e | k i w ' u | k y a | m i v e l e k i |	240000	MALE
1607	18167844618402434565.wav	Mundu akuaa nusu isaa kutembea utũini uũ wa kwendeesya.	mundu akuaa nusu isaa kutembea utũini uũ wa kwendeesya	m u n d u | a k u a a | n u s u | i s a a | k u t e m b e a | u t ũ i n i | u ũ | w a | k w e n d e e s y a |	114240	FEMALE
1547	1459790481035903108.wav	NHK ni yaisye kisese cha kuseovya mwaki wa sitima cha Kashiwazaki Kariwa ni chathukumaa ta kawaita.	nhk ni yaisye kisese cha kuseovya mwaki wa sitima cha kashiwazaki kariwa ni chathukumaa ta kawaita	n h k | n i | y a i s y e | k i s e s e | c h a | k u s e o v y a | m w a k i | w a | s i t i m a | c h a | k a s h i w a z a k i | k a r i w a | n i | c h a t h u k u m a a | t a | k a w a i t a |	270720	FEMALE
1578	17827048655811597718.wav	Na indi, Lakkha Singh atongoeesya kwina mbathi sya bhajans.	na indi lakkha singh atongoeesya kwina mbathi sya bhajans	n a | i n d i | l a k k h a | s i n g h | a t o n g o e e s y a | k w i n a | m b a t h i | s y a | b h a j a n s |	147840	MALE
1513	15776524111570531286.wav	Argentina niyisikie ta imwe wa nthi syi timu nzeo sya polo na athauki nthi yonthe.	argentina niyisikie ta imwe wa nthi syi timu nzeo sya polo na athauki nthi yonthe	a r g e n t i n a | n i y i s i k i e | t a | i m w e | w a | n t h i | s y i | t i m u | n z e o | s y a | p o l o | n a | a t h a u k i | n t h i | y o n t h e |	132480	FEMALE
1526	622077212483814933.wav	Kethwa nuutembea kuthi ngaliko sya Arctic kana Antarctic musimuni wa mbevo nuukitany'a na kiwiyoo kya polar, kula ni kwasya kana sua iyumiliilaa iulu wa horizon.	kethwa nuutembea kuthi ngaliko sya arctic kana antarctic musimuni wa mbevo nuukitany'a na kiwiyoo kya polar kula ni kwasya kana sua iyumiliilaa iulu wa horizon	k e t h w a | n u u t e m b e a | k u t h i | n g a l i k o | s y a | a r c t i c | k a n a | a n t a r c t i c | m u s i m u n i | w a | m b e v o | n u u k i t a n y ' a | n a | k i w i y o o | k y a | p o l a r | k u l a | n i | k w a s y a | k a n a | s u a | i y u m i l i i l a a | i u l u | w a | h o r i z o n |	266880	MALE
1561	12256356483258834696.wav	ĩsĩo mbĩngĩ syĩtũmĩaa mĩtokaa ĩsoũvĩtwe kũma Japan, ĩla nĩ syĩthaa syĩ nzeo na ndũmũ.	ĩsĩo mbĩngĩ syĩtũmĩaa mĩtokaa ĩsoũvĩtwe kũma japan ĩla nĩ syĩthaa syĩ nzeo na ndũmũ	ĩ s ĩ o | m b ĩ n g ĩ | s y ĩ t ũ m ĩ a a | m ĩ t o k a a | ĩ s o ũ v ĩ t w e | k ũ m a | j a p a n | ĩ l a | n ĩ | s y ĩ t h a a | s y ĩ | n z e o | n a | n d ũ m ũ |	213120	FEMALE
1520	16306178545635303003.wav	Yiulu wa andu 1,400 ala makunie kula mbee wa 2010, ala maleanaa na Australia yiitwika nthi yisumbikite namba yambatie na vaasendi ya 8 kuma 2008.	yiulu wa andu 1,400 ala makunie kula mbee wa 2010 ala maleanaa na australia yiitwika nthi yisumbikite namba yambatie na vaasendi ya 8 kuma 2008	y i u l u | w a | a n d u | 1 , 4 0 0 | a l a | m a k u n i e | k u l a | m b e e | w a | 2 0 1 0 | a l a | m a l e a n a a | n a | a u s t r a l i a | y i i t w i k a | n t h i | y i s u m b i k i t e | n a m b a | y a m b a t i e | n a | v a a s e n d i | y a | 8 | k u m a | 2 0 0 8 |	258240	MALE
1594	3908302874496272421.wav	Nyamu imwe, ta nzou na ndwia, nisyendete uka vakuvi na ngali na syindu nzeo nuutumie kusyona nesa.	nyamu imwe ta nzou na ndwia nisyendete uka vakuvi na ngali na syindu nzeo nuutumie kusyona nesa	n y a m u | i m w e | t a | n z o u | n a | n d w i a | n i s y e n d e t e | u k a | v a k u v i | n a | n g a l i | n a | s y i n d u | n z e o | n u u t u m i e | k u s y o n a | n e s a |	193920	FEMALE
1576	14316920048186205328.wav	koosĩ nĩkũsomethya syĩndũ syoonthe ĩla syĩneenewe vaa kwa ũlĩkũ, ovamwe na k2onanya mĩvyano.	koosĩ nĩkũsomethya syĩndũ syoonthe ĩla syĩneenewe vaa kwa ũlĩkũ ovamwe na k2onanya mĩvyano	k o o s ĩ | n ĩ k ũ s o m e t h y a | s y ĩ n d ũ | s y o o n t h e | ĩ l a | s y ĩ n e e n e w e | v a a | k w a | ũ l ĩ k ũ | o v a m w e | n a | k 2 o n a n y a | m ĩ v y a n o |	178560	MALE
1587	14134329032177336014.wav	Ũwaũ wa mbee watangaasĩwe mweĩ wa mũonza ũithela.	ũwaũ wa mbee watangaasĩwe mweĩ wa mũonza ũithela	ũ w a ũ | w a | m b e e | w a t a n g a a s ĩ w e | m w e ĩ | w a | m ũ o n z a | ũ i t h e l a |	105600	MALE
1564	1839294166630396882.wav	Awau angi no methiwe makwatisw'e uwau usu me sivitali, Dr. Moll niw'o ukusuania, mainyiva andu eli mai athukumi ma sivitali.	awau angi no methiwe makwatisw'e uwau usu me sivitali dr moll niw'o ukusuania mainyiva andu eli mai athukumi ma sivitali	a w a u | a n g i | n o | m e t h i w e | m a k w a t i s w ' e | u w a u | u s u | m e | s i v i t a l i | d r | m o l l | n i w ' o | u k u s u a n i a | m a i n y i v a | a n d u | e l i | m a i | a t h u k u m i | m a | s i v i t a l i |	229440	MALE
1535	5593429578814414521.wav	Itũmĩaa tekinolongyia ya iulu ila itai undu umwe na ila syai sya tenange sya uungu-wa-nthi kunenga mwanya ala masianya syalo sya nzeveni kwona ndeke nesa vyu na kunenga atwai ma ndeke uvoo mutheu vyu.	itũmĩaa tekinolongyia ya iulu ila itai undu umwe na ila syai sya tenange sya uungu-wa-nthi kunenga mwanya ala masianya syalo sya nzeveni kwona ndeke nesa vyu na kunenga atwai ma ndeke uvoo mutheu vyu	i t ũ m ĩ a a | t e k i n o l o n g y i a | y a | i u l u | i l a | i t a i | u n d u | u m w e | n a | i l a | s y a i | s y a | t e n a n g e | s y a | u u n g u - w a - n t h i | k u n e n g a | m w a n y a | a l a | m a s i a n y a | s y a l o | s y a | n z e v e n i | k w o n a | n d e k e | n e s a | v y u | n a | k u n e n g a | a t w a i | m a | n d e k e | u v o o | m u t h e u | v y u |	348480	MALE
1567	14163483558742852685.wav	Ithau ila inene ya mwaka yikeekika mwai wa ikumi na ili kuu iwanzani sya polo kuu Las Canitas.	ithau ila inene ya mwaka yikeekika mwai wa ikumi na ili kuu iwanzani sya polo kuu las canitas	i t h a u | i l a | i n e n e | y a | m w a k a | y i k e e k i k a | m w a i | w a | i k u m i | n a | i l i | k u u | i w a n z a n i | s y a | p o l o | k u u | l a s | c a n i t a s |	178560	FEMALE
1522	12067204775896748527.wav	Tekinolongyi ni inenganaa mausungio kwisila ndambuka sya iwanza mundũ ate vau. Amanyiwa no meloele matialo ma tene, mathi kula kusuviawa makuyu kana meloele misolo nzeo me o kilasini.	tekinolongyi ni inenganaa mausungio kwisila ndambuka sya iwanza mundũ ate vau amanyiwa no meloele matialo ma tene mathi kula kusuviawa makuyu kana meloele misolo nzeo me o kilasini	t e k i n o l o n g y i | n i | i n e n g a n a a | m a u s u n g i o | k w i s i l a | n d a m b u k a | s y a | i w a n z a | m u n d ũ | a t e | v a u | a m a n y i w a | n o | m e l o e l e | m a t i a l o | m a | t e n e | m a t h i | k u l a | k u s u v i a w a | m a k u y u | k a n a | m e l o e l e | m i s o l o | n z e o | m e | o | k i l a s i n i |	327360	MALE
1557	11192650449389169493.wav	Itina wa kwona syindu sya kutelemya ila syaumaniwe na kau wa World War I, nthi ni syendeeiwe ni kwisuviana na kindu ta kiu vau mbee.	itina wa kwona syindu sya kutelemya ila syaumaniwe na kau wa world war i nthi ni syendeeiwe ni kwisuviana na kindu ta kiu vau mbee	i t i n a | w a | k w o n a | s y i n d u | s y a | k u t e l e m y a | i l a | s y a u m a n i w e | n a | k a u | w a | w o r l d | w a r | i | n t h i | n i | s y e n d e e i w e | n i | k w i s u v i a n a | n a | k i n d u | t a | k i u | v a u | m b e e |	234240	MALE
1628	17979168892674686296.wav	Mali ya Handicraft noyitwe ta antiques, o na kutwika ni nini kwi mali ingi ta isu iseuvaw'a kwa wingi.	mali ya handicraft noyitwe ta antiques o na kutwika ni nini kwi mali ingi ta isu iseuvaw'a kwa wingi	m a l i | y a | h a n d i c r a f t | n o y i t w e | t a | a n t i q u e s | o | n a | k u t w i k a | n i | n i n i | k w i | m a l i | i n g i | t a | i s u | i s e u v a w ' a | k w a | w i n g i |	199680	FEMALE