1971 8160745505942577895.wav Starke Winde, Hagel, übermäßige Niederschläge und Waldbrände sind Formen und Auswirkungen von Unwetter, ebenso wie Gewitter, Tornados, Wasserhosen und Wirbelstürme. starke winde hagel übermäßige niederschläge und waldbrände sind formen und auswirkungen von unwetter ebenso wie gewitter tornados wasserhosen und wirbelstürme s t a r k e | w i n d e | h a g e l | ü b e r m ä ß i g e | n i e d e r s c h l ä g e | u n d | w a l d b r ä n d e | s i n d | f o r m e n | u n d | a u s w i r k u n g e n | v o n | u n w e t t e r | e b e n s o | w i e | g e w i t t e r | t o r n a d o s | w a s s e r h o s e n | u n d | w i r b e l s t ü r m e | 349440 MALE 1949 17747862424303946844.wav Der Begriff „Wanze“ wird von Entomologen in einem formalen Sinn für diese Insektengruppe verwendet. der begriff wanze wird von entomologen in einem formalen sinn für diese insektengruppe verwendet d e r | b e g r i f f | w a n z e | w i r d | v o n | e n t o m o l o g e n | i n | e i n e m | f o r m a l e n | s i n n | f ü r | d i e s e | i n s e k t e n g r u p p e | v e r w e n d e t | 157440 MALE 1979 17876373979301248709.wav Die offizielle Währung der Falklandinseln ist das Falkland Pound (FKP), dessen Wert in Einklang mit dem Wert des Britischen Pfunds (GBP) festgelegt wird. die offizielle währung der falklandinseln ist das falkland pound fkp dessen wert in einklang mit dem wert des britischen pfunds gbp festgelegt wird d i e | o f f i z i e l l e | w ä h r u n g | d e r | f a l k l a n d i n s e l n | i s t | d a s | f a l k l a n d | p o u n d | f k p | d e s s e n | w e r t | i n | e i n k l a n g | m i t | d e m | w e r t | d e s | b r i t i s c h e n | p f u n d s | g b p | f e s t g e l e g t | w i r d | 132480 MALE 2002 12232428294216528026.wav Dies wird Spielern ermöglichen Aktionen und Bewegungen in Videospielen zu steuern, indem sie das Gerät in der Luft bewegen. dies wird spielern ermöglichen aktionen und bewegungen in videospielen zu steuern indem sie das gerät in der luft bewegen d i e s | w i r d | s p i e l e r n | e r m ö g l i c h e n | a k t i o n e n | u n d | b e w e g u n g e n | i n | v i d e o s p i e l e n | z u | s t e u e r n | i n d e m | s i e | d a s | g e r ä t | i n | d e r | l u f t | b e w e g e n | 174720 MALE 1875 6137952928321887019.wav Ganze 20 Prozent des Wassers, das über die Flüsse des Planeten in die Ozeane fließt, kommt aus dem Amazonas. ganze 20 prozent des wassers das über die flüsse des planeten in die ozeane fließt kommt aus dem amazonas g a n z e | 2 0 | p r o z e n t | d e s | w a s s e r s | d a s | ü b e r | d i e | f l ü s s e | d e s | p l a n e t e n | i n | d i e | o z e a n e | f l i e ß t | k o m m t | a u s | d e m | a m a z o n a s | 96960 MALE 1903 11621579334234694158.wav Wenn alle verfügbaren Ressourcen über alle Fachabteilungen einer Organisation effektiv genutzt werden, können Kreativität und Einfallsreichtum hervorgehen. wenn alle verfügbaren ressourcen über alle fachabteilungen einer organisation effektiv genutzt werden können kreativität und einfallsreichtum hervorgehen w e n n | a l l e | v e r f ü g b a r e n | r e s s o u r c e n | ü b e r | a l l e | f a c h a b t e i l u n g e n | e i n e r | o r g a n i s a t i o n | e f f e k t i v | g e n u t z t | w e r d e n | k ö n n e n | k r e a t i v i t ä t | u n d | e i n f a l l s r e i c h t u m | h e r v o r g e h e n | 326400 MALE 1865 8144671235209175366.wav Die Kreuzfahrten nach Sankt Petersburg bieten auch Zeit für einen Aufenthalt in der Stadt. Kreuzfahrtpassagiere sind von der Visumpflicht befreit (siehe Bedingungen). die kreuzfahrten nach sankt petersburg bieten auch zeit für einen aufenthalt in der stadt. kreuzfahrtpassagiere sind von der visumpflicht befreit siehe bedingungen d i e | k r e u z f a h r t e n | n a c h | s a n k t | p e t e r s b u r g | b i e t e n | a u c h | z e i t | f ü r | e i n e n | a u f e n t h a l t | i n | d e r | s t a d t . | k r e u z f a h r t p a s s a g i e r e | s i n d | v o n | d e r | v i s u m p f l i c h t | b e f r e i t | s i e h e | b e d i n g u n g e n | 352320 MALE 1818 3115504758549491810.wav Man erwartet vielleicht nicht, dass auch zurückkehrenden Reisenden gegenüber Geduld und Verständnis erforderlich sind. man erwartet vielleicht nicht dass auch zurückkehrenden reisenden gegenüber geduld und verständnis erforderlich sind m a n | e r w a r t e t | v i e l l e i c h t | n i c h t | d a s s | a u c h | z u r ü c k k e h r e n d e n | r e i s e n d e n | g e g e n ü b e r | g e d u l d | u n d | v e r s t ä n d n i s | e r f o r d e r l i c h | s i n d | 97920 MALE 1932 17070469280053620432.wav Nach fünf Minuten kommt Wind auf, etwa eine Minute später erreicht der Wind 70 km/h ... Dann beginnt es zu regnen, aber die Tropfen sind so hart und groß, dass sie wie Nadeln auf die Haut schlagen. Dann fiel Hagel vom Himmel, die Leute gerieten in Panik, schrien und rannten einander um. nach fünf minuten kommt wind auf etwa eine minute später erreicht der wind 70 km/h ... dann beginnt es zu regnen aber die tropfen sind so hart und groß dass sie wie nadeln auf die haut schlagen. dann fiel hagel vom himmel die leute gerieten in panik schrien und rannten einander um n a c h | f ü n f | m i n u t e n | k o m m t | w i n d | a u f | e t w a | e i n e | m i n u t e | s p ä t e r | e r r e i c h t | d e r | w i n d | 7 0 | k m / h | . . . | d a n n | b e g i n n t | e s | z u | r e g n e n | a b e r | d i e | t r o p f e n | s i n d | s o | h a r t | u n d | g r o ß | d a s s | s i e | w i e | n a d e l n | a u f | d i e | h a u t | s c h l a g e n . | d a n n | f i e l | h a g e l | v o m | h i m m e l | d i e | l e u t e | g e r i e t e n | i n | p a n i k | s c h r i e n | u n d | r a n n t e n | e i n a n d e r | u m | 253440 MALE 1824 1808370668876964323.wav Das Gizeh-Plateau beziehungsweise die „Gizeh-Nekropole“ im ägyptischen Tal der Toten umfasst mehrere Pyramiden (von denen die Große Pyramide die größte ist), mehrere kleine Gräber, mehrere Tempel sowie die große Sphinx. das gizeh-plateau beziehungsweise die gizeh-nekropole im ägyptischen tal der toten umfasst mehrere pyramiden von denen die große pyramide die größte ist mehrere kleine gräber mehrere tempel sowie die große sphinx d a s | g i z e h - p l a t e a u | b e z i e h u n g s w e i s e | d i e | g i z e h - n e k r o p o l e | i m | ä g y p t i s c h e n | t a l | d e r | t o t e n | u m f a s s t | m e h r e r e | p y r a m i d e n | v o n | d e n e n | d i e | g r o ß e | p y r a m i d e | d i e | g r ö ß t e | i s t | m e h r e r e | k l e i n e | g r ä b e r | m e h r e r e | t e m p e l | s o w i e | d i e | g r o ß e | s p h i n x | 332160 MALE 1741 1814582944358689908.wav Große Gebiete weiter im Norden sind ziemlich dünn bevölkert und manche sind fast unbewohnte Wildnis. große gebiete weiter im norden sind ziemlich dünn bevölkert und manche sind fast unbewohnte wildnis g r o ß e | g e b i e t e | w e i t e r | i m | n o r d e n | s i n d | z i e m l i c h | d ü n n | b e v ö l k e r t | u n d | m a n c h e | s i n d | f a s t | u n b e w o h n t e | w i l d n i s | 99840 MALE 1666 6177379652368982884.wav Sie können auch die Ratschläge anderer Regierungen als der Ihren konsultieren. Deren Hinweise sind jedoch auf ihre eigenen Staatsbürger zugeschnitten. sie können auch die ratschläge anderer regierungen als der ihren konsultieren deren hinweise sind jedoch auf ihre eigenen staatsbürger zugeschnitten s i e | k ö n n e n | a u c h | d i e | r a t s c h l ä g e | a n d e r e r | r e g i e r u n g e n | a l s | d e r | i h r e n | k o n s u l t i e r e n | d e r e n | h i n w e i s e | s i n d | j e d o c h | a u f | i h r e | e i g e n e n | s t a a t s b ü r g e r | z u g e s c h n i t t e n | 245760 MALE 1669 3045631440446403419.wav Die Polizeipräsidentin Chandra Shekhar Solanki gab an, die Angeklagten seien mit bedeckten Gesichtern vor Gericht erschienen. die polizeipräsidentin chandra shekhar solanki gab an die angeklagten seien mit bedeckten gesichtern vor gericht erschienen d i e | p o l i z e i p r ä s i d e n t i n | c h a n d r a | s h e k h a r | s o l a n k i | g a b | a n | d i e | a n g e k l a g t e n | s e i e n | m i t | b e d e c k t e n | g e s i c h t e r n | v o r | g e r i c h t | e r s c h i e n e n | 204480 MALE 1817 1762384775127705275.wav Der Schengen-Raum funktioniert in dieser Hinsicht jedoch ein wenig wie ein Land. der schengen-raum funktioniert in dieser hinsicht jedoch ein wenig wie ein land d e r | s c h e n g e n - r a u m | f u n k t i o n i e r t | i n | d i e s e r | h i n s i c h t | j e d o c h | e i n | w e n i g | w i e | e i n | l a n d | 149760 MALE 1806 13340325550442074798.wav Da die Lichtverschmutzung während ihrer Hochphase nicht das Problem darstellte, das es heute ist, befinden sie sich in der Regel in Städten oder auf Universitätsgeländen, die leichter zu erreichen sind als die in neuerer Zeit errichteten. da die lichtverschmutzung während ihrer hochphase nicht das problem darstellte dass es heute ist befinden sie sich in der regel in städten oder auf universitätsgeländen die leichter zu erreichen sind als die in neuerer zeit errichteten d a | d i e | l i c h t v e r s c h m u t z u n g | w ä h r e n d | i h r e r | h o c h p h a s e | n i c h t | d a s | p r o b l e m | d a r s t e l l t e | d a s s | e s | h e u t e | i s t | b e f i n d e n | s i e | s i c h | i n | d e r | r e g e l | i n | s t ä d t e n | o d e r | a u f | u n i v e r s i t ä t s g e l ä n d e n | d i e | l e i c h t e r | z u | e r r e i c h e n | s i n d | a l s | d i e | i n | n e u e r e r | z e i t | e r r i c h t e t e n | 216960 MALE 1838 5076330092750267209.wav Die Cheopspyramide ist das einzige der sieben Weltwunder, welches heute noch steht. die cheopspyramide ist das einzige der sieben weltwunder welches heute noch steht d i e | c h e o p s p y r a m i d e | i s t | d a s | e i n z i g e | d e r | s i e b e n | w e l t w u n d e r | w e l c h e s | h e u t e | n o c h | s t e h t | 134400 MALE 1909 15040514611974983460.wav Virtuelle Teams werden nach den gleichen Exzellenzstandards geführt wie konventionelle Teams, aber es gibt subtile Unterschiede. virtuelle teams werden nach den gleichen exzellenzstandards geführt wie konventionelle teams aber es gibt subtile unterschiede v i r t u e l l e | t e a m s | w e r d e n | n a c h | d e n | g l e i c h e n | e x z e l l e n z s t a n d a r d s | g e f ü h r t | w i e | k o n v e n t i o n e l l e | t e a m s | a b e r | e s | g i b t | s u b t i l e | u n t e r s c h i e d e | 163200 MALE 1956 17473015524442462177.wav Der Einsatz von Schiffen für den Gütertransport ist die bei weitem effizienteste Methode zum Transport großer Menschen- und Gütermengen über die Ozeane. der einsatz von schiffen für den gütertransport ist die bei weitem effizienteste methode zum transport großer menschen und gütermengen über die ozeane d e r | e i n s a t z | v o n | s c h i f f e n | f ü r | d e n | g ü t e r t r a n s p o r t | i s t | d i e | b e i | w e i t e m | e f f i z i e n t e s t e | m e t h o d e | z u m | t r a n s p o r t | g r o ß e r | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r m e n g e n | ü b e r | d i e | o z e a n e | 136320 MALE 1874 11358709825893278584.wav Manche Menschen dachten, dass er recht habe, doch viele glaubten das Gegenteil: Dass sich das Sonnensystem einschließlich der Sonne (und sogar der anderen Sterne) um die Erde bewege. manche menschen dachten dass er recht habe doch viele glaubten das gegenteil: dass sich das sonnensystem einschließlich der sonne und sogar der anderen sterne um die erde bewege m a n c h e | m e n s c h e n | d a c h t e n | d a s s | e r | r e c h t | h a b e | d o c h | v i e l e | g l a u b t e n | d a s | g e g e n t e i l : | d a s s | s i c h | d a s | s o n n e n s y s t e m | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | s o n n e | u n d | s o g a r | d e r | a n d e r e n | s t e r n e | u m | d i e | e r d e | b e w e g e | 159360 MALE 1755 5370296389710679540.wav Eine Bombe explodierte vor dem Bürogebäude des Generalgouverneurs. eine bombe explodierte vor dem bürogebäude des generalgouverneurs e i n e | b o m b e | e x p l o d i e r t e | v o r | d e m | b ü r o g e b ä u d e | d e s | g e n e r a l g o u v e r n e u r s | 245760 MALE 1892 2433418702956382699.wav Das ist der Ort, den sich die britischen Kolonisten zu eigen gemacht haben. Wenn Sie nach Spuren der kolonialen Vergangenheit des Gebiets suchen, ist dies ein guter Ausgangspunkt. das ist der ort den sich die britischen kolonisten zu eigen gemacht haben wenn sie nach spuren der kolonialen vergangenheit des gebiets suchen ist dies ein guter ausgangspunkt d a s | i s t | d e r | o r t | d e n | s i c h | d i e | b r i t i s c h e n | k o l o n i s t e n | z u | e i g e n | g e m a c h t | h a b e n | w e n n | s i e | n a c h | s p u r e n | d e r | k o l o n i a l e n | v e r g a n g e n h e i t | d e s | g e b i e t s | s u c h e n | i s t | d i e s | e i n | g u t e r | a u s g a n g s p u n k t | 144000 MALE 1787 17872698794903471221.wav Bloggen ist ein Werkzeug, das Kooperation inspiriert und Schüler ermutigt, das Lernen weit außerhalb des traditionellen Schultags fortzusetzen. bloggen ist ein werkzeug das kooperation inspiriert und schüler ermutigt das lernen weit außerhalb des traditionellen schultags fortzusetzen b l o g g e n | i s t | e i n | w e r k z e u g | d a s | k o o p e r a t i o n | i n s p i r i e r t | u n d | s c h ü l e r | e r m u t i g t | d a s | l e r n e n | w e i t | a u ß e r h a l b | d e s | t r a d i t i o n e l l e n | s c h u l t a g s | f o r t z u s e t z e n | 124800 MALE 1885 17340904394278275929.wav Zwischen 22:00 und 11:00 Uhr MDT wurde von den Insassen im Hof ein Feuer gelegt. zwischen 22:00 und 11:00 uhr mdt wurde von den insassen im hof ein feuer gelegt z w i s c h e n | 2 2 : 0 0 | u n d | 1 1 : 0 0 | u h r | m d t | w u r d e | v o n | d e n | i n s a s s e n | i m | h o f | e i n | f e u e r | g e l e g t | 134400 MALE 1858 1256712332056917793.wav Danielle Lantagne, ein UN-Experte für die Krankheit, stellte fest, dass der Ausbruch vermutlich von den Blauhelmen verursacht wurde. danielle lantagne ein un-experte für die krankheit stellte fest dass der ausbruch vermutlich von den blauhelmen verursacht wurde d a n i e l l e | l a n t a g n e | e i n | u n - e x p e r t e | f ü r | d i e | k r a n k h e i t | s t e l l t e | f e s t | d a s s | d e r | a u s b r u c h | v e r m u t l i c h | v o n | d e n | b l a u h e l m e n | v e r u r s a c h t | w u r d e | 142080 MALE 1885 3886596361103225573.wav Zwischen 22:00 und 11:00 Uhr MDT wurde von den Insassen im Hof ein Feuer gelegt. zwischen 22:00 und 11:00 uhr mdt wurde von den insassen im hof ein feuer gelegt z w i s c h e n | 2 2 : 0 0 | u n d | 1 1 : 0 0 | u h r | m d t | w u r d e | v o n | d e n | i n s a s s e n | i m | h o f | e i n | f e u e r | g e l e g t | 98880 MALE 1964 17517705986264119264.wav Die 25 Dunlap-Breitseiten, die es noch gibt, sind die ältesten noch existierenden Kopien des Dokuments. Die Originalhandschrift hat die Zeiten nicht überdauert. die 25 dunlap-breitseiten die es noch gibt sind die ältesten noch existierenden kopien des dokuments die originalhandschrift hat die zeiten nicht überdauert d i e | 2 5 | d u n l a p - b r e i t s e i t e n | d i e | e s | n o c h | g i b t | s i n d | d i e | ä l t e s t e n | n o c h | e x i s t i e r e n d e n | k o p i e n | d e s | d o k u m e n t s | d i e | o r i g i n a l h a n d s c h r i f t | h a t | d i e | z e i t e n | n i c h t | ü b e r d a u e r t | 372480 MALE 1879 6774134272436393651.wav Man darf gespannt sein, was aus der Tastatur werden wird, wenn etwas Neueres daherkommt. man darf gespannt sein was aus der tastatur werden wird wenn etwas neueres daherkommt m a n | d a r f | g e s p a n n t | s e i n | w a s | a u s | d e r | t a s t a t u r | w e r d e n | w i r d | w e n n | e t w a s | n e u e r e s | d a h e r k o m m t | 123840 MALE 1777 18015686419206803238.wav Ottawa ist Kanadas bezaubernde, zweisprachige Hauptstadt und zeichnet sich durch eine Reihe von Kunstgalerien und Museen aus, die Kanadas Vergangenheit und Gegenwart präsentieren. ottawa ist kanadas bezaubernde zweisprachige hauptstadt und zeichnet sich durch eine reihe von kunstgalerien und museen aus die kanadas vergangenheit und gegenwart präsentieren o t t a w a | i s t | k a n a d a s | b e z a u b e r n d e | z w e i s p r a c h i g e | h a u p t s t a d t | u n d | z e i c h n e t | s i c h | d u r c h | e i n e | r e i h e | v o n | k u n s t g a l e r i e n | u n d | m u s e e n | a u s | d i e | k a n a d a s | v e r g a n g e n h e i t | u n d | g e g e n w a r t | p r ä s e n t i e r e n | 151680 MALE 1962 2983132090352878015.wav Der pH-Level weist auf die Menge der Wasserstoffionen (das H in pH) in den getesteten Chemikalien hin. der ph-level weist auf die menge der wasserstoffionen das h in ph in den getesteten chemikalien hin d e r | p h - l e v e l | w e i s t | a u f | d i e | m e n g e | d e r | w a s s e r s t o f f i o n e n | d a s | h | i n | p h | i n | d e n | g e t e s t e t e n | c h e m i k a l i e n | h i n | 236160 MALE 1901 5004631519743481392.wav KI wird zwar stark mit Science Fiction assoziiert, ist jedoch ein wichtiger Zweig der Computerwissenschaften, der sich mit Verhalten, Lernen und intelligenter Anpassung von Maschinen beschäftigt. ki wird zwar stark mit science fiction assoziiert ist jedoch ein wichtiger zweig der computerwissenschaften der sich mit verhalten lernen und intelligenter anpassung von maschinen beschäftigt k i | w i r d | z w a r | s t a r k | m i t | s c i e n c e | f i c t i o n | a s s o z i i e r t | i s t | j e d o c h | e i n | w i c h t i g e r | z w e i g | d e r | c o m p u t e r w i s s e n s c h a f t e n | d e r | s i c h | m i t | v e r h a l t e n | l e r n e n | u n d | i n t e l l i g e n t e r | a n p a s s u n g | v o n | m a s c h i n e n | b e s c h ä f t i g t | 163200 MALE 1744 9501414518224129438.wav Je kleiner die Rossby-Zahl ist, umso weniger aktiv ist der Stern in Bezug auf Umpolungen des Magnetfelds. je kleiner die rossby-zahl ist umso weniger aktiv ist der stern in bezug auf umpolungen des magnetfelds j e | k l e i n e r | d i e | r o s s b y - z a h l | i s t | u m s o | w e n i g e r | a k t i v | i s t | d e r | s t e r n | i n | b e z u g | a u f | u m p o l u n g e n | d e s | m a g n e t f e l d s | 163200 MALE 1827 1671146694506910260.wav Die Kruste ist auf der nahen Seite etwa 70 km dick und auf der fernen Seite 100 km. die kruste ist auf der nahen seite etwa 70 km dick und auf der fernen seite 100 km d i e | k r u s t e | i s t | a u f | d e r | n a h e n | s e i t e | e t w a | 7 0 | k m | d i c k | u n d | a u f | d e r | f e r n e n | s e i t e | 1 0 0 | k m | 92160 MALE 1709 6789004353973995727.wav Der Bericht steht fast jedem Aspekt der gegenwärtigen Politik der Exekutive im Hinblick auf den Irak äußerst kritisch gegenüber und drängt auf einen sofortigen Richtungswechsel. der bericht steht fast jedem aspekt der gegenwärtigen politik der exekutive im hinblick auf den irak äußerst kritisch gegenüber und drängt auf einen sofortigen richtungswechsel d e r | b e r i c h t | s t e h t | f a s t | j e d e m | a s p e k t | d e r | g e g e n w ä r t i g e n | p o l i t i k | d e r | e x e k u t i v e | i m | h i n b l i c k | a u f | d e n | i r a k | ä u ß e r s t | k r i t i s c h | g e g e n ü b e r | u n d | d r ä n g t | a u f | e i n e n | s o f o r t i g e n | r i c h t u n g s w e c h s e l | 155520 MALE 1741 11077680548893266669.wav Große Gebiete weiter im Norden sind ziemlich dünn bevölkert und manche sind fast unbewohnte Wildnis. große gebiete weiter im norden sind ziemlich dünn bevölkert und manche sind fast unbewohnte wildnis g r o ß e | g e b i e t e | w e i t e r | i m | n o r d e n | s i n d | z i e m l i c h | d ü n n | b e v ö l k e r t | u n d | m a n c h e | s i n d | f a s t | u n b e w o h n t e | w i l d n i s | 204480 MALE 1918 3707110331135393447.wav Die Sundarbans wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Der Teil des Waldes, der innerhalb des indischen Staatsgebietes liegt, wird als Sundarbans National Park bezeichnet. die sundarbans wurden zum unesco-weltkulturerbe erklärt der teil des waldes der innerhalb des indischen staatsgebietes liegt wird als sundarbans national park bezeichnet d i e | s u n d a r b a n s | w u r d e n | z u m | u n e s c o - w e l t k u l t u r e r b e | e r k l ä r t | d e r | t e i l | d e s | w a l d e s | d e r | i n n e r h a l b | d e s | i n d i s c h e n | s t a a t s g e b i e t e s | l i e g t | w i r d | a l s | s u n d a r b a n s | n a t i o n a l | p a r k | b e z e i c h n e t | 263040 MALE 1941 15465639271971157415.wav Diese Paare können sich für einen Adoptionsplan für ihr Baby entscheiden. diese paare können sich für einen adoptionsplan für ihr baby entscheiden d i e s e | p a a r e | k ö n n e n | s i c h | f ü r | e i n e n | a d o p t i o n s p l a n | f ü r | i h r | b a b y | e n t s c h e i d e n | 72960 MALE 1917 1652624495909200867.wav Mehrere große Fernsehschirme wurden an verschiedenen Orten in Rom aufgestellt, so dass die Leute die Zeremonie ansehen konnten. mehrere große fernsehschirme wurden an verschiedenen orten in rom aufgestellt so dass die leute die zeremonie ansehen konnten m e h r e r e | g r o ß e | f e r n s e h s c h i r m e | w u r d e n | a n | v e r s c h i e d e n e n | o r t e n | i n | r o m | a u f g e s t e l l t | s o | d a s s | d i e | l e u t e | d i e | z e r e m o n i e | a n s e h e n | k o n n t e n | 154560 MALE 2000 11023957874481563686.wav Wenn Sie im Winter die nördliche Ostsee überqueren, überprüfen Sie die Lage der Kabine, da das Durchbrechen von Eis für die am stärksten Betroffenen ziemlich schrecklichen Lärm verursacht. wenn sie im winter die nördliche ostsee überqueren überprüfen sie die lage der kabine da das durchbrechen von eis für die am stärksten betroffenen ziemlich schrecklichen lärm verursacht w e n n | s i e | i m | w i n t e r | d i e | n ö r d l i c h e | o s t s e e | ü b e r q u e r e n | ü b e r p r ü f e n | s i e | d i e | l a g e | d e r | k a b i n e | d a | d a s | d u r c h b r e c h e n | v o n | e i s | f ü r | d i e | a m | s t ä r k s t e n | b e t r o f f e n e n | z i e m l i c h | s c h r e c k l i c h e n | l ä r m | v e r u r s a c h t | 428160 MALE 1724 3812261423674718843.wav Sein Ruhm als Epizentrum des Luxus begann ungefähr um 400 n. Chr. und dauerte bis ungefähr 1100 n. Chr. an. sein ruhm als epizentrum des luxus begann ungefähr um 400 n chr. und dauerte bis ungefähr 1100 n chr. an s e i n | r u h m | a l s | e p i z e n t r u m | d e s | l u x u s | b e g a n n | u n g e f ä h r | u m | 4 0 0 | n | c h r . | u n d | d a u e r t e | b i s | u n g e f ä h r | 1 1 0 0 | n | c h r . | a n | 119040 MALE 1747 15258246674933554652.wav Ringer-Kollegen zollten Luna ebenfalls Tribut. ringer-kollegen zollten luna ebenfalls tribut r i n g e r - k o l l e g e n | z o l l t e n | l u n a | e b e n f a l l s | t r i b u t | 101760 MALE 1762 2241473909971239654.wav Die Krankheit wird von Schweinen übertragen und wandert dann durch Mücken zum Menschen. die krankheit wird von schweinen übertragen und wandert dann durch mücken zum menschen d i e | k r a n k h e i t | w i r d | v o n | s c h w e i n e n | ü b e r t r a g e n | u n d | w a n d e r t | d a n n | d u r c h | m ü c k e n | z u m | m e n s c h e n | 119040 MALE 1823 9015945056698101963.wav Verkehrsfluss ist die Untersuchung der Bewegung einzelner Fahrer und Fahrzeuge zwischen zwei Punkten und der Interaktionen, die zwischen beiden stattfinden. verkehrsfluss ist die untersuchung der bewegung einzelner fahrer und fahrzeuge zwischen zwei punkten und der interaktionen die zwischen beiden stattfinden v e r k e h r s f l u s s | i s t | d i e | u n t e r s u c h u n g | d e r | b e w e g u n g | e i n z e l n e r | f a h r e r | u n d | f a h r z e u g e | z w i s c h e n | z w e i | p u n k t e n | u n d | d e r | i n t e r a k t i o n e n | d i e | z w i s c h e n | b e i d e n | s t a t t f i n d e n | 131520 MALE 1819 5558251893643867676.wav Das alte China hatte eine einzigartige Methode, verschiedene Zeitalter anzuzeigen. Jede Zeitspanne in China und jede Familie, die an der Macht war, war eine eigene Dynastie. das alte china hatte eine einzigartige methode verschiedene zeitalter anzuzeigen jede zeitspanne in china und jede familie die an der macht war war eine eigene dynastie d a s | a l t e | c h i n a | h a t t e | e i n e | e i n z i g a r t i g e | m e t h o d e | v e r s c h i e d e n e | z e i t a l t e r | a n z u z e i g e n | j e d e | z e i t s p a n n e | i n | c h i n a | u n d | j e d e | f a m i l i e | d i e | a n | d e r | m a c h t | w a r | w a r | e i n e | e i g e n e | d y n a s t i e | 151680 MALE 1796 7973404564851654085.wav Dieses Sediment war nötig, um Sandbänke und Strände zu bilden, die als Lebensräume für Wildtiere dienten. dieses sediment war nötig um sandbänke und strände zu bilden die als lebensräume für wildtiere dienten d i e s e s | s e d i m e n t | w a r | n ö t i g | u m | s a n d b ä n k e | u n d | s t r ä n d e | z u | b i l d e n | d i e | a l s | l e b e n s r ä u m e | f ü r | w i l d t i e r e | d i e n t e n | 201600 MALE 1697 17060411328954606361.wav Er war nicht dazu in der Lage, die benötigten Medikamente einzunehmen, um seinen Schmerz zu überwinden, da sie bei den Commonwealth Games verboten sind. er war nicht dazu in der lage die benötigten medikamente einzunehmen um seinen schmerz zu überwinden da sie bei den commonwealth games verboten sind e r | w a r | n i c h t | d a z u | i n | d e r | l a g e | d i e | b e n ö t i g t e n | m e d i k a m e n t e | e i n z u n e h m e n | u m | s e i n e n | s c h m e r z | z u | ü b e r w i n d e n | d a | s i e | b e i | d e n | c o m m o n w e a l t h | g a m e s | v e r b o t e n | s i n d | 127680 MALE 1729 8214331647692969356.wav Beispielsweise entwerfen Studenten der Bennet School in North Carolina jedes Jahr eine Webseite über ihre Reise in die Hauptstadt des Bundesstaates. Die Webseite wird jedes Jahr umgebaut, aber die Vorgängerversionen bleiben jedoch online und dienen als Sammelalbum. beispielsweise entwerfen studenten der bennet school in north carolina jedes jahr eine webseite über ihre reise in die hauptstadt des bundesstaates die webseite wird jedes jahr umgebaut aber die vorgängerversionen bleiben jedoch online und dienen als sammelalbum b e i s p i e l s w e i s e | e n t w e r f e n | s t u d e n t e n | d e r | b e n n e t | s c h o o l | i n | n o r t h | c a r o l i n a | j e d e s | j a h r | e i n e | w e b s e i t e | ü b e r | i h r e | r e i s e | i n | d i e | h a u p t s t a d t | d e s | b u n d e s s t a a t e s | d i e | w e b s e i t e | w i r d | j e d e s | j a h r | u m g e b a u t | a b e r | d i e | v o r g ä n g e r v e r s i o n e n | b l e i b e n | j e d o c h | o n l i n e | u n d | d i e n e n | a l s | s a m m e l a l b u m | 297600 MALE 1704 17413417221453353914.wav Im Jahr 1990 wurde es aufgrund der Bedrohung durch Wüstensand zur Liste der gefährdeten Weltkulturerbegebiete hinzugefügt. im jahr 1990 wurde es aufgrund der bedrohung durch wüstensand zur liste der gefährdeten weltkulturerbegebiete hinzugefügt i m | j a h r | 1 9 9 0 | w u r d e | e s | a u f g r u n d | d e r | b e d r o h u n g | d u r c h | w ü s t e n s a n d | z u r | l i s t e | d e r | g e f ä h r d e t e n | w e l t k u l t u r e r b e g e b i e t e | h i n z u g e f ü g t | 174720 MALE 1689 9742417165684113780.wav Europa ist ein relativ kleiner Kontinent, hat aber zahlreiche unabhängige Länder. Normalerweise müsste man mehrfach Visa beantragen und mehrere Passkontrollen durchlaufen, wenn man durch mehrere Länder reisen möchte. europa ist ein relativ kleiner kontinent hat aber zahlreiche unabhängige länder normalerweise müsste man mehrfach visa beantragen und mehrere passkontrollen durchlaufen wenn man durch mehrere länder reisen möchte e u r o p a | i s t | e i n | r e l a t i v | k l e i n e r | k o n t i n e n t | h a t | a b e r | z a h l r e i c h e | u n a b h ä n g i g e | l ä n d e r | n o r m a l e r w e i s e | m ü s s t e | m a n | m e h r f a c h | v i s a | b e a n t r a g e n | u n d | m e h r e r e | p a s s k o n t r o l l e n | d u r c h l a u f e n | w e n n | m a n | d u r c h | m e h r e r e | l ä n d e r | r e i s e n | m ö c h t e | 338880 MALE 1967 4259094671401286311.wav Layton hatte während des Treffens mit dem Premierminister Änderungen am Umweltgesetz der Konservativen gefordert und dabei eine „gründliche und vollständige Neufassung“ des Umweltgesetzes der Konservativen Partei verlangt. layton hatte während des treffens mit dem premierminister änderungen am umweltgesetz der konservativen gefordert und dabei eine gründliche und vollständige neufassung des umweltgesetzes der konservativen partei verlangt l a y t o n | h a t t e | w ä h r e n d | d e s | t r e f f e n s | m i t | d e m | p r e m i e r m i n i s t e r | ä n d e r u n g e n | a m | u m w e l t g e s e t z | d e r | k o n s e r v a t i v e n | g e f o r d e r t | u n d | d a b e i | e i n e | g r ü n d l i c h e | u n d | v o l l s t ä n d i g e | n e u f a s s u n g | d e s | u m w e l t g e s e t z e s | d e r | k o n s e r v a t i v e n | p a r t e i | v e r l a n g t | 174720 MALE 1701 3653977734852118277.wav Ziegen wurden anscheinend bereits vor ungefähr 10.000 Jahren im Zāgros-Gebirge im Iran domestiziert. ziegen wurden anscheinend bereits vor ungefähr 10.000 jahren im zāgros-gebirge im iran domestiziert z i e g e n | w u r d e n | a n s c h e i n e n d | b e r e i t s | v o r | u n g e f ä h r | 1 0 . 0 0 0 | j a h r e n | i m | z ā g r o s - g e b i r g e | i m | i r a n | d o m e s t i z i e r t | 258240 MALE 1793 15610717007160579426.wav Wenn Sie es nicht gewohnt sind, auf Landstraßen zu fahren, bleiben Sie achtsam: steiles Gefälle, enge Fahrbahnen und scharfe Kurven überwiegen hier. wenn sie es nicht gewohnt sind auf landstraßen zu fahren bleiben sie achtsam steiles gefälle enge fahrbahnen und scharfe kurven überwiegen hier w e n n | s i e | e s | n i c h t | g e w o h n t | s i n d | a u f | l a n d s t r a ß e n | z u | f a h r e n | b l e i b e n | s i e | a c h t s a m | s t e i l e s | g e f ä l l e | e n g e | f a h r b a h n e n | u n d | s c h a r f e | k u r v e n | ü b e r w i e g e n | h i e r | 174720 MALE 1967 3796018841983072669.wav Layton hatte während des Treffens mit dem Premierminister Änderungen am Umweltgesetz der Konservativen gefordert und dabei eine „gründliche und vollständige Neufassung“ des Umweltgesetzes der Konservativen Partei verlangt. layton hatte während des treffens mit dem premierminister änderungen am umweltgesetz der konservativen gefordert und dabei eine gründliche und vollständige neufassung des umweltgesetzes der konservativen partei verlangt l a y t o n | h a t t e | w ä h r e n d | d e s | t r e f f e n s | m i t | d e m | p r e m i e r m i n i s t e r | ä n d e r u n g e n | a m | u m w e l t g e s e t z | d e r | k o n s e r v a t i v e n | g e f o r d e r t | u n d | d a b e i | e i n e | g r ü n d l i c h e | u n d | v o l l s t ä n d i g e | n e u f a s s u n g | d e s | u m w e l t g e s e t z e s | d e r | k o n s e r v a t i v e n | p a r t e i | v e r l a n g t | 279360 MALE 1820 1999440860307920162.wav Heutzutage schreiben Menschen Nachrichten auf Computerbildschirmen, ohne je in die Nähe eines Anspitzers kommen zu müssen. heutzutage schreiben menschen nachrichten auf computerbildschirmen ohne je in die nähe eines anspitzers kommen zu müssen h e u t z u t a g e | s c h r e i b e n | m e n s c h e n | n a c h r i c h t e n | a u f | c o m p u t e r b i l d s c h i r m e n | o h n e | j e | i n | d i e | n ä h e | e i n e s | a n s p i t z e r s | k o m m e n | z u | m ü s s e n | 250560 MALE 1752 16017599593113495706.wav Infolgedessen sind zwei Fischarten ausgestorben und zwei weitere sind vom Aussterben bedroht, darunter der Gila cypha. infolgedessen sind zwei fischarten ausgestorben und zwei weitere sind vom aussterben bedroht darunter der gila cypha i n f o l g e d e s s e n | s i n d | z w e i | f i s c h a r t e n | a u s g e s t o r b e n | u n d | z w e i | w e i t e r e | s i n d | v o m | a u s s t e r b e n | b e d r o h t | d a r u n t e r | d e r | g i l a | c y p h a | 260160 MALE 1971 9046641529414413784.wav Starke Winde, Hagel, übermäßige Niederschläge und Waldbrände sind Formen und Auswirkungen von Unwetter, ebenso wie Gewitter, Tornados, Wasserhosen und Wirbelstürme. starke winde hagel übermäßige niederschläge und waldbrände sind formen und auswirkungen von unwetter ebenso wie gewitter tornados wasserhosen und wirbelstürme s t a r k e | w i n d e | h a g e l | ü b e r m ä ß i g e | n i e d e r s c h l ä g e | u n d | w a l d b r ä n d e | s i n d | f o r m e n | u n d | a u s w i r k u n g e n | v o n | u n w e t t e r | e b e n s o | w i e | g e w i t t e r | t o r n a d o s | w a s s e r h o s e n | u n d | w i r b e l s t ü r m e | 139200 MALE 1868 7087579253292808132.wav Am anderen Ende des Spektrums verwandelt man sich in ein nicht wiederzuerkennendes Individuum, das alles anders machen muss als das Team es gemacht hat und sich alles zu eigen macht. am anderen ende des spektrums verwandelt man sich in ein nicht wiederzuerkennendes individuum das alles anders machen muss als das team es gemacht hat und sich alles zu eigen macht a m | a n d e r e n | e n d e | d e s | s p e k t r u m s | v e r w a n d e l t | m a n | s i c h | i n | e i n | n i c h t | w i e d e r z u e r k e n n e n d e s | i n d i v i d u u m | d a s | a l l e s | a n d e r s | m a c h e n | m u s s | a l s | d a s | t e a m | e s | g e m a c h t | h a t | u n d | s i c h | a l l e s | z u | e i g e n | m a c h t | 228480 MALE 1722 18173364472777163131.wav Cuomo (53) trat sein Gouverneursamt früher in diesem Jahr an und unterzeichnete letzten Monat einen Gesetzentwurf zur Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Eheschließung. cuomo 53 trat sein gouverneursamt früher in diesem jahr an und unterzeichnete letzten monat einen gesetzentwurf zur legalisierung der gleichgeschlechtlichen eheschließung c u o m o | 5 3 | t r a t | s e i n | g o u v e r n e u r s a m t | f r ü h e r | i n | d i e s e m | j a h r | a n | u n d | u n t e r z e i c h n e t e | l e t z t e n | m o n a t | e i n e n | g e s e t z e n t w u r f | z u r | l e g a l i s i e r u n g | d e r | g l e i c h g e s c h l e c h t l i c h e n | e h e s c h l i e ß u n g | 426240 MALE 1933 12769451296103711814.wav Schließlich gibt es noch viele kleine Katzen (einschließlich frei herumstreunende Hauskatzen), die weitaus kleinere Beutetiere wie Insekten, Nagetiere, Eidechsen und Vögel fressen. schließlich gibt es noch viele kleine katzen einschließlich frei herumstreunende hauskatzen die weitaus kleinere beutetiere wie insekten nagetiere eidechsen und vögel fressen s c h l i e ß l i c h | g i b t | e s | n o c h | v i e l e | k l e i n e | k a t z e n | e i n s c h l i e ß l i c h | f r e i | h e r u m s t r e u n e n d e | h a u s k a t z e n | d i e | w e i t a u s | k l e i n e r e | b e u t e t i e r e | w i e | i n s e k t e n | n a g e t i e r e | e i d e c h s e n | u n d | v ö g e l | f r e s s e n | 435840 MALE 1760 12408906154111618341.wav Der Mosasaurus war das größte Raubtier seiner Zeit, somit fürchtete er sich vor nichts außer anderen Mosasauriern. der mosasaurus war das größte raubtier seiner zeit somit fürchtete er sich vor nichts außer anderen mosasauriern d e r | m o s a s a u r u s | w a r | d a s | g r ö ß t e | r a u b t i e r | s e i n e r | z e i t | s o m i t | f ü r c h t e t e | e r | s i c h | v o r | n i c h t s | a u ß e r | a n d e r e n | m o s a s a u r i e r n | 159360 MALE 1851 18421048143039700670.wav Riss-Strömungen sind der der zurückkehrende Strom von am Strand gebrochenen Wellen, häufig bei Riffen oder ähnlichem. riss-strömungen sind der der zurückkehrende strom von am strand gebrochenen wellen häufig bei riffen oder ähnlichem r i s s - s t r ö m u n g e n | s i n d | d e r | d e r | z u r ü c k k e h r e n d e | s t r o m | v o n | a m | s t r a n d | g e b r o c h e n e n | w e l l e n | h ä u f i g | b e i | r i f f e n | o d e r | ä h n l i c h e m | 339840 MALE 1953 10938532437386272690.wav Er wurde infolgedessen in das Addenbrooke’s Hospital in Cambridge verlegt. er wurde infolgedessen in das addenbrooke's hospital in cambridge verlegt e r | w u r d e | i n f o l g e d e s s e n | i n | d a s | a d d e n b r o o k e ' s | h o s p i t a l | i n | c a m b r i d g e | v e r l e g t | 212160 MALE 1687 18306148757630670005.wav Segregation und Rekombination mischen die Variation zwischen den beiden Pools mit jeder Generation hin und her. segregation und rekombination mischen die variation zwischen den beiden pools mit jeder generation hin und her s e g r e g a t i o n | u n d | r e k o m b i n a t i o n | m i s c h e n | d i e | v a r i a t i o n | z w i s c h e n | d e n | b e i d e n | p o o l s | m i t | j e d e r | g e n e r a t i o n | h i n | u n d | h e r | 112320 MALE 1693 5029291527905533581.wav Doch nach dem Verlust des Tors des Kapitäns erzielte Indien nur 36 Runden und verlor 7 Tore, womit die Innings beendet waren. doch nach dem verlust des tors des kapitäns erzielte indien nur 36 runden und verlor 7 tore womit die innings beendet waren d o c h | n a c h | d e m | v e r l u s t | d e s | t o r s | d e s | k a p i t ä n s | e r z i e l t e | i n d i e n | n u r | 3 6 | r u n d e n | u n d | v e r l o r | 7 | t o r e | w o m i t | d i e | i n n i n g s | b e e n d e t | w a r e n | 405120 MALE 1783 15041093606918626833.wav Regionale und jahreszeitliche Unwettererscheinungen sind u. a. Blizzards, Schneestürme, Eisstürme und Staubstürme. regionale und jahreszeitliche unwettererscheinungen sind u. a blizzards schneestürme eisstürme und staubstürme r e g i o n a l e | u n d | j a h r e s z e i t l i c h e | u n w e t t e r e r s c h e i n u n g e n | s i n d | u . | a | b l i z z a r d s | s c h n e e s t ü r m e | e i s s t ü r m e | u n d | s t a u b s t ü r m e | 202560 MALE 1727 494890838612992387.wav Wolfskinder haben möglicherweise massive Kindesmisshandlungen erlebt oder traumatische Erfahrungen gemacht, bevor sie ausgesetzt wurden oder weggelaufen sind. wolfskinder haben möglicherweise massive kindesmisshandlungen erlebt oder traumatische erfahrungen gemacht bevor sie ausgesetzt wurden oder weggelaufen sind w o l f s k i n d e r | h a b e n | m ö g l i c h e r w e i s e | m a s s i v e | k i n d e s m i s s h a n d l u n g e n | e r l e b t | o d e r | t r a u m a t i s c h e | e r f a h r u n g e n | g e m a c h t | b e v o r | s i e | a u s g e s e t z t | w u r d e n | o d e r | w e g g e l a u f e n | s i n d | 186240 MALE 1742 17268496851682272577.wav Hong Kong Island ist Namensgeber für das Territorium Hongkong und steht für viele Touristen im Mittelpunkt. hong kong island ist namensgeber für das territorium hongkong und steht für viele touristen im mittelpunkt h o n g | k o n g | i s l a n d | i s t | n a m e n s g e b e r | f ü r | d a s | t e r r i t o r i u m | h o n g k o n g | u n d | s t e h t | f ü r | v i e l e | t o u r i s t e n | i m | m i t t e l p u n k t | 157440 MALE 1908 6316352589520072461.wav Das ist eine wichtige Art um zwischen einigen Verben und Objekten zu unterscheiden. das ist eine wichtige art um zwischen einigen verben und objekten zu unterscheiden d a s | i s t | e i n e | w i c h t i g e | a r t | u m | z w i s c h e n | e i n i g e n | v e r b e n | u n d | o b j e k t e n | z u | u n t e r s c h e i d e n | 80640 MALE 1922 531538752296071575.wav Es gibt natürlich christlich-theologische Erklärungen für diese Tradition, aber es könnte sich durchaus auch um ein vorchristliches Frühlings- und Fruchtbarkeitsritual handeln. es gibt natürlich christlich-theologische erklärungen für diese tradition aber es könnte sich durchaus auch um ein vorchristliches frühlings und fruchtbarkeitsritual handeln e s | g i b t | n a t ü r l i c h | c h r i s t l i c h - t h e o l o g i s c h e | e r k l ä r u n g e n | f ü r | d i e s e | t r a d i t i o n | a b e r | e s | k ö n n t e | s i c h | d u r c h a u s | a u c h | u m | e i n | v o r c h r i s t l i c h e s | f r ü h l i n g s | u n d | f r u c h t b a r k e i t s r i t u a l | h a n d e l n | 235200 MALE 1823 11483238450854783006.wav Verkehrsfluss ist die Untersuchung der Bewegung einzelner Fahrer und Fahrzeuge zwischen zwei Punkten und der Interaktionen, die zwischen beiden stattfinden. verkehrsfluss ist die untersuchung der bewegung einzelner fahrer und fahrzeuge zwischen zwei punkten und der interaktionen die zwischen beiden stattfinden v e r k e h r s f l u s s | i s t | d i e | u n t e r s u c h u n g | d e r | b e w e g u n g | e i n z e l n e r | f a h r e r | u n d | f a h r z e u g e | z w i s c h e n | z w e i | p u n k t e n | u n d | d e r | i n t e r a k t i o n e n | d i e | z w i s c h e n | b e i d e n | s t a t t f i n d e n | 185280 MALE 1870 8799923487800525238.wav Die Szenen werden auf den Pyramiden dargestellt, wobei die verschiedenen Pyramiden beleuchtet werden. die szenen werden auf den pyramiden dargestellt wobei die verschiedenen pyramiden beleuchtet werden d i e | s z e n e n | w e r d e n | a u f | d e n | p y r a m i d e n | d a r g e s t e l l t | w o b e i | d i e | v e r s c h i e d e n e n | p y r a m i d e n | b e l e u c h t e t | w e r d e n | 86400 MALE 1676 5634170789615420358.wav Wie alle südafrikanischen Nationalparks erhebt der Park tägliche Schutz- und Eintrittsgebühren. wie alle südafrikanischen nationalparks erhebt der park tägliche schutz und eintrittsgebühren w i e | a l l e | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | e r h e b t | d e r | p a r k | t ä g l i c h e | s c h u t z | u n d | e i n t r i t t s g e b ü h r e n | 233280 MALE 1902 6224763261339938512.wav Er wurde zunächst in das James Paget Krankenhaus in Great Yarmouth eingeliefert. er wurde zunächst in das james paget krankenhaus in great yarmouth eingeliefert e r | w u r d e | z u n ä c h s t | i n | d a s | j a m e s | p a g e t | k r a n k e n h a u s | i n | g r e a t | y a r m o u t h | e i n g e l i e f e r t | 132480 MALE 1921 13309643757791230587.wav Auf der anderen Seite sind eisige und schneereiche Bedingungen in vielen Ländern normal, und der Verkehr läuft das ganze Jahr über größtenteils ununterbrochen weiter. auf der anderen seite sind eisige und schneereiche bedingungen in vielen ländern normal und der verkehr läuft das ganze jahr über größtenteils ununterbrochen weiter a u f | d e r | a n d e r e n | s e i t e | s i n d | e i s i g e | u n d | s c h n e e r e i c h e | b e d i n g u n g e n | i n | v i e l e n | l ä n d e r n | n o r m a l | u n d | d e r | v e r k e h r | l ä u f t | d a s | g a n z e | j a h r | ü b e r | g r ö ß t e n t e i l s | u n u n t e r b r o c h e n | w e i t e r | 134400 MALE 1802 4817240756500815815.wav Das Internet verbindet sowohl Elemente der Massenkommunikation, als auch der zwischenmenschlichen Kommunikation. das internet verbindet sowohl elemente der massenkommunikation als auch der zwischenmenschlichen kommunikation d a s | i n t e r n e t | v e r b i n d e t | s o w o h l | e l e m e n t e | d e r | m a s s e n k o m m u n i k a t i o n | a l s | a u c h | d e r | z w i s c h e n m e n s c h l i c h e n | k o m m u n i k a t i o n | 209280 MALE 1863 14866455417746131187.wav Im Zentrum der tibetischen Meditation steht das Götter-Yoga. Durch die Visualisierung verschiedener Gottheiten werden die Energiekanäle gereinigt, die Chakren geöffnet und das erleuchtete Bewusstsein entsteht. im zentrum der tibetischen meditation steht das götter-yoga durch die visualisierung verschiedener gottheiten werden die energiekanäle gereinigt die chakren geöffnet und das erleuchtete bewusstsein entsteht i m | z e n t r u m | d e r | t i b e t i s c h e n | m e d i t a t i o n | s t e h t | d a s | g ö t t e r - y o g a | d u r c h | d i e | v i s u a l i s i e r u n g | v e r s c h i e d e n e r | g o t t h e i t e n | w e r d e n | d i e | e n e r g i e k a n ä l e | g e r e i n i g t | d i e | c h a k r e n | g e ö f f n e t | u n d | d a s | e r l e u c h t e t e | b e w u s s t s e i n | e n t s t e h t | 372480 MALE 1875 10468958335301071458.wav Ganze 20 Prozent des Wassers, das über die Flüsse des Planeten in die Ozeane fließt, kommt aus dem Amazonas. ganze 20 prozent des wassers das über die flüsse des planeten in die ozeane fließt kommt aus dem amazonas g a n z e | 2 0 | p r o z e n t | d e s | w a s s e r s | d a s | ü b e r | d i e | f l ü s s e | d e s | p l a n e t e n | i n | d i e | o z e a n e | f l i e ß t | k o m m t | a u s | d e m | a m a z o n a s | 173760 MALE 1915 8060637266408501125.wav Sie können Bodabodas (Motorradtaxis) benutzen, um in Goma herumzukommen. Der übliche (lokale) Preis liegt bei ~500 Kongolesischen Francs für die kurze Fahrt.x sie können bodabodas motorradtaxis benutzen um in goma herumzukommen. der übliche lokale preis liegt bei ~500 kongolesischen francs für die kurze fahrt.x s i e | k ö n n e n | b o d a b o d a s | m o t o r r a d t a x i s | b e n u t z e n | u m | i n | g o m a | h e r u m z u k o m m e n . | d e r | ü b l i c h e | l o k a l e | p r e i s | l i e g t | b e i | ~ 5 0 0 | k o n g o l e s i s c h e n | f r a n c s | f ü r | d i e | k u r z e | f a h r t . x | 180480 MALE 1986 3071694853075190575.wav Die Gegenwart eines echten „unsichtbaren Teams“ (Larson und LaFasto 1989, S. 109) ist auch ein einzigartiger Bestandteil eines virtuellen Teams. die gegenwart eines echten unsichtbaren teams larson und lafasto 1989 s. 109 ist auch ein einzigartiger bestandteil eines virtuellen teams d i e | g e g e n w a r t | e i n e s | e c h t e n | u n s i c h t b a r e n | t e a m s | l a r s o n | u n d | l a f a s t o | 1 9 8 9 | s . | 1 0 9 | i s t | a u c h | e i n | e i n z i g a r t i g e r | b e s t a n d t e i l | e i n e s | v i r t u e l l e n | t e a m s | 276480 MALE 1977 6893182510381045059.wav Die Rudel bestehen aus ein bis drei verwandten erwachsenen Männchen sowie bis zu dreißig Weibchen und Jungen. die rudel bestehen aus ein bis drei verwandten erwachsenen männchen sowie bis zu dreißig weibchen und jungen d i e | r u d e l | b e s t e h e n | a u s | e i n | b i s | d r e i | v e r w a n d t e n | e r w a c h s e n e n | m ä n n c h e n | s o w i e | b i s | z u | d r e i ß i g | w e i b c h e n | u n d | j u n g e n | 107520 MALE 1784 11113920537062054485.wav Grönland war spärlich besiedelt. In den altnordischen Sagen heißt es, dass Erik der Rote wegen Mordes aus Island verbannt wurde. Als er weiter nach Westen reiste, fand er Grönland und gab ihm den Namen Grönland. grönland war spärlich besiedelt in den altnordischen sagen heißt es dass erik der rote wegen mordes aus island verbannt wurde als er weiter nach westen reiste fand er grönland und gab ihm den namen grönland g r ö n l a n d | w a r | s p ä r l i c h | b e s i e d e l t | i n | d e n | a l t n o r d i s c h e n | s a g e n | h e i ß t | e s | d a s s | e r i k | d e r | r o t e | w e g e n | m o r d e s | a u s | i s l a n d | v e r b a n n t | w u r d e | a l s | e r | w e i t e r | n a c h | w e s t e n | r e i s t e | f a n d | e r | g r ö n l a n d | u n d | g a b | i h m | d e n | n a m e n | g r ö n l a n d | 178560 MALE 1925 14980998472745884841.wav Die Arbeit war größtenteils theoretischer Natur, doch das Programm wurde geschrieben, um Beobachtungen zu simulieren, die von der Sagittarius-Galaxie gemacht wurden. die arbeit war größtenteils theoretischer natur doch das programm wurde geschrieben um beobachtungen zu simulieren die von der sagittarius-galaxie gemacht wurden d i e | a r b e i t | w a r | g r ö ß t e n t e i l s | t h e o r e t i s c h e r | n a t u r | d o c h | d a s | p r o g r a m m | w u r d e | g e s c h r i e b e n | u m | b e o b a c h t u n g e n | z u | s i m u l i e r e n | d i e | v o n | d e r | s a g i t t a r i u s - g a l a x i e | g e m a c h t | w u r d e n | 137280 MALE 1741 118598419729534489.wav Große Gebiete weiter im Norden sind ziemlich dünn bevölkert und manche sind fast unbewohnte Wildnis. große gebiete weiter im norden sind ziemlich dünn bevölkert und manche sind fast unbewohnte wildnis g r o ß e | g e b i e t e | w e i t e r | i m | n o r d e n | s i n d | z i e m l i c h | d ü n n | b e v ö l k e r t | u n d | m a n c h e | s i n d | f a s t | u n b e w o h n t e | w i l d n i s | 266880 MALE 1773 6371198155097932831.wav Schlafunterbrechnung ist der Prozess des zielgerichteten Aufwachens während der normalen Schlafperioden und des Einschlafens kurze Zeit (10-60 Minuten) später. schlafunterbrechnung ist der prozess des zielgerichteten aufwachens während der normalen schlafperioden und des einschlafens kurze zeit 10-60 minuten später s c h l a f u n t e r b r e c h n u n g | i s t | d e r | p r o z e s s | d e s | z i e l g e r i c h t e t e n | a u f w a c h e n s | w ä h r e n d | d e r | n o r m a l e n | s c h l a f p e r i o d e n | u n d | d e s | e i n s c h l a f e n s | k u r z e | z e i t | 1 0 - 6 0 | m i n u t e n | s p ä t e r | 154560 MALE 1701 4963712857525084701.wav Ziegen wurden anscheinend bereits vor ungefähr 10.000 Jahren im Zāgros-Gebirge im Iran domestiziert. ziegen wurden anscheinend bereits vor ungefähr 10.000 jahren im zāgros-gebirge im iran domestiziert z i e g e n | w u r d e n | a n s c h e i n e n d | b e r e i t s | v o r | u n g e f ä h r | 1 0 . 0 0 0 | j a h r e n | i m | z ā g r o s - g e b i r g e | i m | i r a n | d o m e s t i z i e r t | 157440 MALE 1945 8385828782945353218.wav Casablanca ist einer der uninteressantesten Orte zum Shoppen in ganz Marokko. casablanca ist einer der uninteressantesten orte zum shoppen in ganz marokko c a s a b l a n c a | i s t | e i n e r | d e r | u n i n t e r e s s a n t e s t e n | o r t e | z u m | s h o p p e n | i n | g a n z | m a r o k k o | 216960 MALE 1772 18211678901655621571.wav Es ist also möglich, dass der Vermerk einfach als Kennzeichnung hinzugefügt wurde. es ist also möglich dass der vermerk einfach als kennzeichnung hinzugefügt wurde e s | i s t | a l s o | m ö g l i c h | d a s s | d e r | v e r m e r k | e i n f a c h | a l s | k e n n z e i c h n u n g | h i n z u g e f ü g t | w u r d e | 219840 MALE 1664 7718225761462485999.wav Mischen Sie die zwei Trockenpulver zusammen und formen Sie sie dann mit sauberen, nassen Händen zu einem Ball. mischen sie die zwei trockenpulver zusammen und formen sie sie dann mit sauberen nassen händen zu einem ball m i s c h e n | s i e | d i e | z w e i | t r o c k e n p u l v e r | z u s a m m e n | u n d | f o r m e n | s i e | s i e | d a n n | m i t | s a u b e r e n | n a s s e n | h ä n d e n | z u | e i n e m | b a l l | 94080 MALE 1730 5352084511476516591.wav Busse fahren den ganzen Tag über vom distriktübergreifenden Busbahnhof (auf der anderen Seite des Flusses) ab, wobei die meisten Busse, vor allem die in Richtung Osten und Jakar/Bumthang, zwischen 06:30 und 07:30 Uhr abfahren. busse fahren den ganzen tag über vom distriktübergreifenden busbahnhof auf der anderen seite des flusses ab wobei die meisten busse vor allem die in richtung osten und jakar/bumthang zwischen 06:30 und 07:30 uhr abfahren b u s s e | f a h r e n | d e n | g a n z e n | t a g | ü b e r | v o m | d i s t r i k t ü b e r g r e i f e n d e n | b u s b a h n h o f | a u f | d e r | a n d e r e n | s e i t e | d e s | f l u s s e s | a b | w o b e i | d i e | m e i s t e n | b u s s e | v o r | a l l e m | d i e | i n | r i c h t u n g | o s t e n | u n d | j a k a r / b u m t h a n g | z w i s c h e n | 0 6 : 3 0 | u n d | 0 7 : 3 0 | u h r | a b f a h r e n | 322560 MALE 1743 16566492515725856337.wav Die meisten Interpretationen des technologischen Determinismus teilen zwei allgemeine Vorstellungen. Einerseits, dass die Entwicklung der Technologie selbst einem Weg folgt, der weitgehend jenseits kultureller oder politischer Einflussnahme liegt, und andererseits, dass Technologie ihrerseits „Auswirkungen“ auf Gesellschaften hat, die eher inhärent als sozial bedingt sind. die meisten interpretationen des technologischen determinismus teilen zwei allgemeine vorstellungen einerseits dass die entwicklung der technologie selbst einem weg folgt der weitgehend jenseits kultureller oder politischer einflussnahme liegt und andererseits dass technologie ihrerseits auswirkungen auf gesellschaften hat die eher inhärent als sozial bedingt sind d i e | m e i s t e n | i n t e r p r e t a t i o n e n | d e s | t e c h n o l o g i s c h e n | d e t e r m i n i s m u s | t e i l e n | z w e i | a l l g e m e i n e | v o r s t e l l u n g e n | e i n e r s e i t s | d a s s | d i e | e n t w i c k l u n g | d e r | t e c h n o l o g i e | s e l b s t | e i n e m | w e g | f o l g t | d e r | w e i t g e h e n d | j e n s e i t s | k u l t u r e l l e r | o d e r | p o l i t i s c h e r | e i n f l u s s n a h m e | l i e g t | u n d | a n d e r e r s e i t s | d a s s | t e c h n o l o g i e | i h r e r s e i t s | a u s w i r k u n g e n | a u f | g e s e l l s c h a f t e n | h a t | d i e | e h e r | i n h ä r e n t | a l s | s o z i a l | b e d i n g t | s i n d | 317760 MALE 1774 16796187578376436627.wav Auf den abgelegenen Inseln werden Kreditkarten wahrscheinlich nicht akzeptiert, wobei jedoch britische und US-amerikanische Währung angenommen werden können; erkundigen Sie sich im Voraus bei den Eigentümern, welche Zahlungsmethode akzeptiert wird. auf den abgelegenen inseln werden kreditkarten wahrscheinlich nicht akzeptiert wobei jedoch britische und us-amerikanische währung angenommen werden können erkundigen sie sich im voraus bei den eigentümern welche zahlungsmethode akzeptiert wird a u f | d e n | a b g e l e g e n e n | i n s e l n | w e r d e n | k r e d i t k a r t e n | w a h r s c h e i n l i c h | n i c h t | a k z e p t i e r t | w o b e i | j e d o c h | b r i t i s c h e | u n d | u s - a m e r i k a n i s c h e | w ä h r u n g | a n g e n o m m e n | w e r d e n | k ö n n e n | e r k u n d i g e n | s i e | s i c h | i m | v o r a u s | b e i | d e n | e i g e n t ü m e r n | w e l c h e | z a h l u n g s m e t h o d e | a k z e p t i e r t | w i r d | 215040 MALE 1807 14933254081141139593.wav Italienisch ist auch die Alltagssprache der meisten, die im Staat arbeiten, während Latein häufig bei religiösen Zeremonien verwendet wird. italienisch ist auch die alltagssprache der meisten die im staat arbeiten während latein häufig bei religiösen zeremonien verwendet wird i t a l i e n i s c h | i s t | a u c h | d i e | a l l t a g s s p r a c h e | d e r | m e i s t e n | d i e | i m | s t a a t | a r b e i t e n | w ä h r e n d | l a t e i n | h ä u f i g | b e i | r e l i g i ö s e n | z e r e m o n i e n | v e r w e n d e t | w i r d | 120960 MALE 2003 10004059102127011984.wav Für die besten Aussichten auf Hongkong sollten Sie die Insel verlassen und zum gegenüberliegenden Ufer von Kowloon fahren. für die besten aussichten auf hongkong sollten sie die insel verlassen und zum gegenüberliegenden ufer von kowloon fahren f ü r | d i e | b e s t e n | a u s s i c h t e n | a u f | h o n g k o n g | s o l l t e n | s i e | d i e | i n s e l | v e r l a s s e n | u n d | z u m | g e g e n ü b e r l i e g e n d e n | u f e r | v o n | k o w l o o n | f a h r e n | 287040 MALE 1720 13421564449731385833.wav Die heiße Schokolade entspricht belgischen Standards. Fruchtsäfte sind zwar teuer, aber hervorragend. die heiße schokolade entspricht belgischen standards fruchtsäfte sind zwar teuer aber hervorragend d i e | h e i ß e | s c h o k o l a d e | e n t s p r i c h t | b e l g i s c h e n | s t a n d a r d s | f r u c h t s ä f t e | s i n d | z w a r | t e u e r | a b e r | h e r v o r r a g e n d | 175680 MALE 1910 5135202912458287728.wav Parisern sagt man nach, egozentrisch, unhöflich und arrogant zu sein. parisern sagt man nach egozentrisch unhöflich und arrogant zu sein p a r i s e r n | s a g t | m a n | n a c h | e g o z e n t r i s c h | u n h ö f l i c h | u n d | a r r o g a n t | z u | s e i n | 71040 MALE 1904 8780141329268359157.wav Allerdings hängen die Stile im Westen aufgrund der langsamen Kommunikationskanäle 25 bis 30 Jahre hinterher. allerdings hängen die stile im westen aufgrund der langsamen kommunikationskanäle 25 bis 30 jahre hinterher a l l e r d i n g s | h ä n g e n | d i e | s t i l e | i m | w e s t e n | a u f g r u n d | d e r | l a n g s a m e n | k o m m u n i k a t i o n s k a n ä l e | 2 5 | b i s | 3 0 | j a h r e | h i n t e r h e r | 115200 MALE 1965 13273027027210943147.wav Fast alle sind Sandstrände mit sicheren Bademöglichkeiten und die meisten bieten Schatten, der von Pohutukawa-Bäumen gespendet wird. fast alle sind sandstrände mit sicheren bademöglichkeiten und die meisten bieten schatten der von pohutukawa-bäumen gespendet wird f a s t | a l l e | s i n d | s a n d s t r ä n d e | m i t | s i c h e r e n | b a d e m ö g l i c h k e i t e n | u n d | d i e | m e i s t e n | b i e t e n | s c h a t t e n | d e r | v o n | p o h u t u k a w a - b ä u m e n | g e s p e n d e t | w i r d | 135360 MALE 1720 5260016815738444266.wav Die heiße Schokolade entspricht belgischen Standards. Fruchtsäfte sind zwar teuer, aber hervorragend. die heiße schokolade entspricht belgischen standards fruchtsäfte sind zwar teuer aber hervorragend d i e | h e i ß e | s c h o k o l a d e | e n t s p r i c h t | b e l g i s c h e n | s t a n d a r d s | f r u c h t s ä f t e | s i n d | z w a r | t e u e r | a b e r | h e r v o r r a g e n d | 247680 MALE 1835 16429573754852689412.wav Es wurde keine Tsunami-Warnung ausgegeben und laut der Geophysikbehörde von Jakarta wird es auch keine Tsunami-Warnung geben, da das Erdbeben die dafür notwendige Stärke von 6,5 nicht erreichte. es wurde keine tsunami-warnung ausgegeben und laut der geophysikbehörde von jakarta wird es auch keine tsunami-warnung geben da das erdbeben die dafür notwendige stärke von 6,5 nicht erreichte e s | w u r d e | k e i n e | t s u n a m i - w a r n u n g | a u s g e g e b e n | u n d | l a u t | d e r | g e o p h y s i k b e h ö r d e | v o n | j a k a r t a | w i r d | e s | a u c h | k e i n e | t s u n a m i - w a r n u n g | g e b e n | d a | d a s | e r d b e b e n | d i e | d a f ü r | n o t w e n d i g e | s t ä r k e | v o n | 6 , 5 | n i c h t | e r r e i c h t e | 256320 MALE 1983 10550358236047036338.wav Das Wort Zivilisation kommt vom lateinischen civilis, welches zivil bedeutet, verwandt mit dem lateinischen civis, welches Bürger bedeutet, und civitas, welches Stadt oder Stadtstaat bedeutet und das auch irgendwie die Größe einer Gesellschaft definiert. das wort zivilisation kommt vom lateinischen civilis welches zivil bedeutet verwandt mit dem lateinischen civis welches bürger bedeutet und civitas welches stadt oder stadtstaat bedeutet und das auch irgendwie die größe einer gesellschaft definiert d a s | w o r t | z i v i l i s a t i o n | k o m m t | v o m | l a t e i n i s c h e n | c i v i l i s | w e l c h e s | z i v i l | b e d e u t e t | v e r w a n d t | m i t | d e m | l a t e i n i s c h e n | c i v i s | w e l c h e s | b ü r g e r | b e d e u t e t | u n d | c i v i t a s | w e l c h e s | s t a d t | o d e r | s t a d t s t a a t | b e d e u t e t | u n d | d a s | a u c h | i r g e n d w i e | d i e | g r ö ß e | e i n e r | g e s e l l s c h a f t | d e f i n i e r t | 222720 MALE 1918 7466185587723703267.wav Die Sundarbans wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Der Teil des Waldes, der innerhalb des indischen Staatsgebietes liegt, wird als Sundarbans National Park bezeichnet. die sundarbans wurden zum unesco-weltkulturerbe erklärt der teil des waldes der innerhalb des indischen staatsgebietes liegt wird als sundarbans national park bezeichnet d i e | s u n d a r b a n s | w u r d e n | z u m | u n e s c o - w e l t k u l t u r e r b e | e r k l ä r t | d e r | t e i l | d e s | w a l d e s | d e r | i n n e r h a l b | d e s | i n d i s c h e n | s t a a t s g e b i e t e s | l i e g t | w i r d | a l s | s u n d a r b a n s | n a t i o n a l | p a r k | b e z e i c h n e t | 247680 MALE 1913 4110311758439698678.wav Das Gebrüll des Tigers hört sich nicht so an wie das vollmundige Gebrüll des Löwens, sondern eher wie ein Satz aus knurrigen gebrüllten Worten. das gebrüll des tigers hört sich nicht so an wie das vollmundige gebrüll des löwens sondern eher wie ein satz aus knurrigen gebrüllten worten d a s | g e b r ü l l | d e s | t i g e r s | h ö r t | s i c h | n i c h t | s o | a n | w i e | d a s | v o l l m u n d i g e | g e b r ü l l | d e s | l ö w e n s | s o n d e r n | e h e r | w i e | e i n | s a t z | a u s | k n u r r i g e n | g e b r ü l l t e n | w o r t e n | 182400 MALE 1797 11269069087124044601.wav Jeder nimmt an der Gesellschaft teil und benutzt Transportsysteme. Fast jeder beklagt sich über die Transportsysteme.x jeder nimmt an der gesellschaft teil und benutzt transportsysteme. fast jeder beklagt sich über die transportsysteme.x j e d e r | n i m m t | a n | d e r | g e s e l l s c h a f t | t e i l | u n d | b e n u t z t | t r a n s p o r t s y s t e m e . | f a s t | j e d e r | b e k l a g t | s i c h | ü b e r | d i e | t r a n s p o r t s y s t e m e . x | 168960 MALE 1699 11380301437644450912.wav "Der Beschreibung eines Beobachters zufolge verfiel Bischkek mehr und mehr in einen Zustand der „Anarchie"", als Banden von Menschen durch die Straßen zogen und Konsumgüterläden plünderten." der beschreibung eines beobachters zufolge verfiel bischkek mehr und mehr in einen zustand der anarchie als banden von menschen durch die straßen zogen und konsumgüterläden plünderten d e r | b e s c h r e i b u n g | e i n e s | b e o b a c h t e r s | z u f o l g e | v e r f i e l | b i s c h k e k | m e h r | u n d | m e h r | i n | e i n e n | z u s t a n d | d e r | a n a r c h i e | a l s | b a n d e n | v o n | m e n s c h e n | d u r c h | d i e | s t r a ß e n | z o g e n | u n d | k o n s u m g ü t e r l ä d e n | p l ü n d e r t e n | 165120 MALE 1734 3363669423401490344.wav Die Wissenschaftler kamen zu dem Schluss, dass die dunkle Materie auf andere dunkle Materie in der gleichen Weise wirkt wie normale Materie. die wissenschaftler kamen zu dem schluss dass die dunkle materie auf andere dunkle materie in der gleichen weise wirkt wie normale materie d i e | w i s s e n s c h a f t l e r | k a m e n | z u | d e m | s c h l u s s | d a s s | d i e | d u n k l e | m a t e r i e | a u f | a n d e r e | d u n k l e | m a t e r i e | i n | d e r | g l e i c h e n | w e i s e | w i r k t | w i e | n o r m a l e | m a t e r i e | 172800 MALE 1708 12813139454955337799.wav Huhne ist zurückgetreten und wird im Kabinett vom Abgeordneten Ed Davey ersetzt. Es wird erwartet, dass der Abgeordnete Norman Lamb den Job des Wirtschaftsministers übernimmt, den Davey gerade verlässt. huhne ist zurückgetreten und wird im kabinett vom abgeordneten ed davey ersetzt es wird erwartet dass der abgeordnete norman lamb den job des wirtschaftsministers übernimmt den davey gerade verlässt h u h n e | i s t | z u r ü c k g e t r e t e n | u n d | w i r d | i m | k a b i n e t t | v o m | a b g e o r d n e t e n | e d | d a v e y | e r s e t z t | e s | w i r d | e r w a r t e t | d a s s | d e r | a b g e o r d n e t e | n o r m a n | l a m b | d e n | j o b | d e s | w i r t s c h a f t s m i n i s t e r s | ü b e r n i m m t | d e n | d a v e y | g e r a d e | v e r l ä s s t | 174720 MALE 1891 5085509947417478932.wav Lakkha Singh präsentierte den Chhappan Bhog Bhajan ebenfalls. Der Sänger Raju Khandelwal begleitete ihn. lakkha singh präsentierte den chhappan bhog bhajan ebenfalls der sänger raju khandelwal begleitete ihn l a k k h a | s i n g h | p r ä s e n t i e r t e | d e n | c h h a p p a n | b h o g | b h a j a n | e b e n f a l l s | d e r | s ä n g e r | r a j u | k h a n d e l w a l | b e g l e i t e t e | i h n | 139200 MALE 1970 7824741208254017353.wav Wir wissen es nicht sicher, aber er könnte eine gegabelte Zunge gehabt haben. Er ernährte sich von Schildkröten, großen Fischen, anderen Mosasauriern und war vielleicht sogar ein Kannibale. wir wissen es nicht sicher aber er könnte eine gegabelte zunge gehabt haben er ernährte sich von schildkröten großen fischen anderen mosasauriern und war vielleicht sogar ein kannibale w i r | w i s s e n | e s | n i c h t | s i c h e r | a b e r | e r | k ö n n t e | e i n e | g e g a b e l t e | z u n g e | g e h a b t | h a b e n | e r | e r n ä h r t e | s i c h | v o n | s c h i l d k r ö t e n | g r o ß e n | f i s c h e n | a n d e r e n | m o s a s a u r i e r n | u n d | w a r | v i e l l e i c h t | s o g a r | e i n | k a n n i b a l e | 330240 MALE 1689 13312661772833701108.wav Europa ist ein relativ kleiner Kontinent, hat aber zahlreiche unabhängige Länder. Normalerweise müsste man mehrfach Visa beantragen und mehrere Passkontrollen durchlaufen, wenn man durch mehrere Länder reisen möchte. europa ist ein relativ kleiner kontinent hat aber zahlreiche unabhängige länder normalerweise müsste man mehrfach visa beantragen und mehrere passkontrollen durchlaufen wenn man durch mehrere länder reisen möchte e u r o p a | i s t | e i n | r e l a t i v | k l e i n e r | k o n t i n e n t | h a t | a b e r | z a h l r e i c h e | u n a b h ä n g i g e | l ä n d e r | n o r m a l e r w e i s e | m ü s s t e | m a n | m e h r f a c h | v i s a | b e a n t r a g e n | u n d | m e h r e r e | p a s s k o n t r o l l e n | d u r c h l a u f e n | w e n n | m a n | d u r c h | m e h r e r e | l ä n d e r | r e i s e n | m ö c h t e | 289920 MALE 1721 3024473953529334844.wav Nachdem der Damm 1963 erbaut worden war, kamen die jahreszeitlichen Überflutungen, die Sedimente im Fluss verteilen, zum Stillstand. nachdem der damm 1963 erbaut worden war kamen die jahreszeitlichen überflutungen die sedimente im fluss verteilen zum stillstand n a c h d e m | d e r | d a m m | 1 9 6 3 | e r b a u t | w o r d e n | w a r | k a m e n | d i e | j a h r e s z e i t l i c h e n | ü b e r f l u t u n g e n | d i e | s e d i m e n t e | i m | f l u s s | v e r t e i l e n | z u m | s t i l l s t a n d | 210240 MALE 1900 13694587111430500853.wav Tatsächlich ist sie ganz und gar nicht einfach zu finden, auch wenn man weiß, dass sie existiert. Sobald man sich in der Höhle befindet, ist man vollkommen isoliert. tatsächlich ist sie ganz und gar nicht einfach zu finden auch wenn man weiß dass sie existiert sobald man sich in der höhle befindet ist man vollkommen isoliert t a t s ä c h l i c h | i s t | s i e | g a n z | u n d | g a r | n i c h t | e i n f a c h | z u | f i n d e n | a u c h | w e n n | m a n | w e i ß | d a s s | s i e | e x i s t i e r t | s o b a l d | m a n | s i c h | i n | d e r | h ö h l e | b e f i n d e t | i s t | m a n | v o l l k o m m e n | i s o l i e r t | 286080 MALE 1744 8406658841011085908.wav Je kleiner die Rossby-Zahl ist, umso weniger aktiv ist der Stern in Bezug auf Umpolungen des Magnetfelds. je kleiner die rossby-zahl ist umso weniger aktiv ist der stern in bezug auf umpolungen des magnetfelds j e | k l e i n e r | d i e | r o s s b y - z a h l | i s t | u m s o | w e n i g e r | a k t i v | i s t | d e r | s t e r n | i n | b e z u g | a u f | u m p o l u n g e n | d e s | m a g n e t f e l d s | 165120 MALE 1770 17405690478792925480.wav Das erscheint vernünftig, da es einem nicht so vorkommt, als ob sich die Erde bewegt, oder? das erscheint vernünftig da es einem nicht so vorkommt als ob sich die erde bewegt oder d a s | e r s c h e i n t | v e r n ü n f t i g | d a | e s | e i n e m | n i c h t | s o | v o r k o m m t | a l s | o b | s i c h | d i e | e r d e | b e w e g t | o d e r | 150720 MALE 1809 18293921016150136917.wav Schon recht früh wurden Schwellen eingeführt, um die Position der Schienen zu sichern. Nach und nach setzte sich aber die Erkenntnis durch, dass Schienen, die ein Band aus Eisen tragen, effizienter sind. schon recht früh wurden schwellen eingeführt um die position der schienen zu sichern nach und nach setzte sich aber die erkenntnis durch dass schienen die ein band aus eisen tragen effizienter sind s c h o n | r e c h t | f r ü h | w u r d e n | s c h w e l l e n | e i n g e f ü h r t | u m | d i e | p o s i t i o n | d e r | s c h i e n e n | z u | s i c h e r n | n a c h | u n d | n a c h | s e t z t e | s i c h | a b e r | d i e | e r k e n n t n i s | d u r c h | d a s s | s c h i e n e n | d i e | e i n | b a n d | a u s | e i s e n | t r a g e n | e f f i z i e n t e r | s i n d | 299520 MALE 1837 18133188646735729539.wav Die Kritik der Liberalen am Wiederaufbauprozess hat sich darauf konzentriert, dass Aufträge für den Wiederaufbau an vermeintliche Insider in Washingtoner vergeben wurden. die kritik der liberalen am wiederaufbauprozess hat sich darauf konzentriert dass aufträge für den wiederaufbau an vermeintliche insider in washingtoner vergeben wurden d i e | k r i t i k | d e r | l i b e r a l e n | a m | w i e d e r a u f b a u p r o z e s s | h a t | s i c h | d a r a u f | k o n z e n t r i e r t | d a s s | a u f t r ä g e | f ü r | d e n | w i e d e r a u f b a u | a n | v e r m e i n t l i c h e | i n s i d e r | i n | w a s h i n g t o n e r | v e r g e b e n | w u r d e n | 241920 MALE 1707 5688123176320315584.wav Er ist einer der Hauptanziehungspunkte Südafrikas und gilt als das Aushängeschild der Südafrikanischen Nationalparks (SANParks). er ist einer der hauptanziehungspunkte südafrikas und gilt als das aushängeschild der südafrikanischen nationalparks sanparks e r | i s t | e i n e r | d e r | h a u p t a n z i e h u n g s p u n k t e | s ü d a f r i k a s | u n d | g i l t | a l s | d a s | a u s h ä n g e s c h i l d | d e r | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | s a n p a r k s | 168960 MALE 1823 14312422063213348012.wav Verkehrsfluss ist die Untersuchung der Bewegung einzelner Fahrer und Fahrzeuge zwischen zwei Punkten und der Interaktionen, die zwischen beiden stattfinden. verkehrsfluss ist die untersuchung der bewegung einzelner fahrer und fahrzeuge zwischen zwei punkten und der interaktionen die zwischen beiden stattfinden v e r k e h r s f l u s s | i s t | d i e | u n t e r s u c h u n g | d e r | b e w e g u n g | e i n z e l n e r | f a h r e r | u n d | f a h r z e u g e | z w i s c h e n | z w e i | p u n k t e n | u n d | d e r | i n t e r a k t i o n e n | d i e | z w i s c h e n | b e i d e n | s t a t t f i n d e n | 196800 MALE 1771 18198202383515868717.wav Denken Sie daran, dass auf Teilen des Festivals noch bis spät in die Nacht Musik gespielt wird, auch wenn die Musik auf den Hauptbühnen schon aufgehört hat. denken sie daran dass auf teilen des festivals noch bis spät in die nacht musik gespielt wird auch wenn die musik auf den hauptbühnen schon aufgehört hat d e n k e n | s i e | d a r a n | d a s s | a u f | t e i l e n | d e s | f e s t i v a l s | n o c h | b i s | s p ä t | i n | d i e | n a c h t | m u s i k | g e s p i e l t | w i r d | a u c h | w e n n | d i e | m u s i k | a u f | d e n | h a u p t b ü h n e n | s c h o n | a u f g e h ö r t | h a t | 223680 MALE 1922 7939949797809362208.wav Es gibt natürlich christlich-theologische Erklärungen für diese Tradition, aber es könnte sich durchaus auch um ein vorchristliches Frühlings- und Fruchtbarkeitsritual handeln. es gibt natürlich christlich-theologische erklärungen für diese tradition aber es könnte sich durchaus auch um ein vorchristliches frühlings und fruchtbarkeitsritual handeln e s | g i b t | n a t ü r l i c h | c h r i s t l i c h - t h e o l o g i s c h e | e r k l ä r u n g e n | f ü r | d i e s e | t r a d i t i o n | a b e r | e s | k ö n n t e | s i c h | d u r c h a u s | a u c h | u m | e i n | v o r c h r i s t l i c h e s | f r ü h l i n g s | u n d | f r u c h t b a r k e i t s r i t u a l | h a n d e l n | 383040 MALE 1991 10732445453292558670.wav In dieser Periode der europäischen Geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische Kirche auf dem Prüfstand. in dieser periode der europäischen geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische kirche auf dem prüfstand i n | d i e s e r | p e r i o d e | d e r | e u r o p ä i s c h e n | g e s c h i c h t e | s t a n d | d i e | r e i c h | u n d | m ä c h t i g | g e w o r d e n e | k a t h o l i s c h e | k i r c h e | a u f | d e m | p r ü f s t a n d | 371520 MALE 1661 1344636249392808118.wav Er nannte keine Zahl für die Kürzungen, sondern sagte, sie würden auf der Grundlage der Wirtschaftsleistung Chinas vorgenommen. er nannte keine zahl für die kürzungen sondern sagte sie würden auf der grundlage der wirtschaftsleistung chinas vorgenommen e r | n a n n t e | k e i n e | z a h l | f ü r | d i e | k ü r z u n g e n | s o n d e r n | s a g t e | s i e | w ü r d e n | a u f | d e r | g r u n d l a g e | d e r | w i r t s c h a f t s l e i s t u n g | c h i n a s | v o r g e n o m m e n | 106560 MALE 1960 11382001736352097343.wav Berichten zufolge war er in seinen 20er Jahren. In einer Stellungnahme sagte Bieber: „Obwohl ich bei diesem tragischen Unfall weder anwesend noch direkt an ihm beteiligt war, sind meine Gedanken und Gebete bei der Familie des Opfers“. berichten zufolge war er in seinen 20er jahren in einer stellungnahme sagte bieber obwohl ich bei diesem tragischen unfall weder anwesend noch direkt an ihm beteiligt war sind meine gedanken und gebete bei der familie des opfers b e r i c h t e n | z u f o l g e | w a r | e r | i n | s e i n e n | 2 0 e r | j a h r e n | i n | e i n e r | s t e l l u n g n a h m e | s a g t e | b i e b e r | o b w o h l | i c h | b e i | d i e s e m | t r a g i s c h e n | u n f a l l | w e d e r | a n w e s e n d | n o c h | d i r e k t | a n | i h m | b e t e i l i g t | w a r | s i n d | m e i n e | g e d a n k e n | u n d | g e b e t e | b e i | d e r | f a m i l i e | d e s | o p f e r s | 284160 MALE 1803 3943936982120727450.wav Die Feuchtigkeit auf Ihren Händen reagiert mit den äußeren Schichten, was sich komisch anfühlt und eine Art Schutzschicht bildet. die feuchtigkeit auf ihren händen reagiert mit den äußeren schichten was sich komisch anfühlt und eine art schutzschicht bildet d i e | f e u c h t i g k e i t | a u f | i h r e n | h ä n d e n | r e a g i e r t | m i t | d e n | ä u ß e r e n | s c h i c h t e n | w a s | s i c h | k o m i s c h | a n f ü h l t | u n d | e i n e | a r t | s c h u t z s c h i c h t | b i l d e t | 172800 MALE 1790 17391134367022364040.wav Die Qualität und Präzision seiner Arbeit werden so hoch geschätzt, dass sein Name zu den sehr wenigen allgemein bekannten Namen im Bereich der Philatelie zählt. Manche Sammler sind ausschließlich auf seine Arbeit spezialisiert. die qualität und präzision seiner arbeit werden so hoch geschätzt dass sein name zu den sehr wenigen allgemein bekannten namen im bereich der philatelie zählt manche sammler sind ausschließlich auf seine arbeit spezialisiert d i e | q u a l i t ä t | u n d | p r ä z i s i o n | s e i n e r | a r b e i t | w e r d e n | s o | h o c h | g e s c h ä t z t | d a s s | s e i n | n a m e | z u | d e n | s e h r | w e n i g e n | a l l g e m e i n | b e k a n n t e n | n a m e n | i m | b e r e i c h | d e r | p h i l a t e l i e | z ä h l t | m a n c h e | s a m m l e r | s i n d | a u s s c h l i e ß l i c h | a u f | s e i n e | a r b e i t | s p e z i a l i s i e r t | 216960 MALE 1740 12045139917188424369.wav Die Klang- und Lichtshow bei den Pyramiden ist eine der interessantesten Attraktionen für Kinder in der Gegend. die klang und lichtshow bei den pyramiden ist eine der interessantesten attraktionen für kinder in der gegend d i e | k l a n g | u n d | l i c h t s h o w | b e i | d e n | p y r a m i d e n | i s t | e i n e | d e r | i n t e r e s s a n t e s t e n | a t t r a k t i o n e n | f ü r | k i n d e r | i n | d e r | g e g e n d | 127680 MALE 1866 4493266777395947897.wav Zunächst einmal tragen die meisten Reiter Reitstiefel mit einem Absatz und einer glatten, recht schmalen Sohle. zunächst einmal tragen die meisten reiter reitstiefel mit einem absatz und einer glatten recht schmalen sohle z u n ä c h s t | e i n m a l | t r a g e n | d i e | m e i s t e n | r e i t e r | r e i t s t i e f e l | m i t | e i n e m | a b s a t z | u n d | e i n e r | g l a t t e n | r e c h t | s c h m a l e n | s o h l e | 92160 MALE 1769 1123411366127027322.wav Im dritten Jahrhundert v. Chr. von den Ägyptern erbaut, ist die Cheops-Pyramide eine von vielen großen Pyramidenstrukturen, die zur Verehrung verstorbener Pharaonen erbaut wurden. im dritten jahrhundert v. chr. von den ägyptern erbaut ist die cheops-pyramide eine von vielen großen pyramidenstrukturen die zur verehrung verstorbener pharaonen erbaut wurden i m | d r i t t e n | j a h r h u n d e r t | v . | c h r . | v o n | d e n | ä g y p t e r n | e r b a u t | i s t | d i e | c h e o p s - p y r a m i d e | e i n e | v o n | v i e l e n | g r o ß e n | p y r a m i d e n s t r u k t u r e n | d i e | z u r | v e r e h r u n g | v e r s t o r b e n e r | p h a r a o n e n | e r b a u t | w u r d e n | 222720 MALE 1958 16360638096120436424.wav Die Stadt steht in starkem Kontrast zum Rest der Städte des Landes, weil sie eher ein arabisches als ein afrikanisches Flair hat. die stadt steht in starkem kontrast zum rest der städte des landes weil sie eher ein arabisches als ein afrikanisches flair hat d i e | s t a d t | s t e h t | i n | s t a r k e m | k o n t r a s t | z u m | r e s t | d e r | s t ä d t e | d e s | l a n d e s | w e i l | s i e | e h e r | e i n | a r a b i s c h e s | a l s | e i n | a f r i k a n i s c h e s | f l a i r | h a t | 253440 MALE 1761 10791939710393622013.wav Die Fotografen nahmen den Platz einer älteren Dame ein, als sie zur Toilette musste. Mendoza wurde erschossen. die fotografen nahmen den platz einer älteren dame ein als sie zur toilette musste mendoza wurde erschossen d i e | f o t o g r a f e n | n a h m e n | d e n | p l a t z | e i n e r | ä l t e r e n | d a m e | e i n | a l s | s i e | z u r | t o i l e t t e | m u s s t e | m e n d o z a | w u r d e | e r s c h o s s e n | 166080 MALE 1876 944414328685238377.wav Das Amt für Katastrophenschutz der nördlichen Marianen sagte, dass im Land keine Schäden gemeldet wurden. das amt für katastrophenschutz der nördlichen marianen sagte dass im land keine schäden gemeldet wurden d a s | a m t | f ü r | k a t a s t r o p h e n s c h u t z | d e r | n ö r d l i c h e n | m a r i a n e n | s a g t e | d a s s | i m | l a n d | k e i n e | s c h ä d e n | g e m e l d e t | w u r d e n | 150720 MALE 1705 10320843719886214788.wav Am 15. August 1940 fielen die Alliierten in Südfrankreich ein; die Invasion wurde „Operation Dragoon“ genannt. am 15. august 1940 fielen die alliierten in südfrankreich ein die invasion wurde operation dragoon genannt a m | 1 5 . | a u g u s t | 1 9 4 0 | f i e l e n | d i e | a l l i i e r t e n | i n | s ü d f r a n k r e i c h | e i n | d i e | i n v a s i o n | w u r d e | o p e r a t i o n | d r a g o o n | g e n a n n t | 138240 MALE 1969 16664585007179141407.wav Sie besagt, dass der Kreuzungspunkt der Linien, die ein Bild vertikal und horizontal dritteln, der effektivste Platz für das Hauptmotiv ist (siehe Beispiel). sie besagt dass der kreuzungspunkt der linien die ein bild vertikal und horizontal dritteln der effektivste platz für das hauptmotiv ist siehe beispiel s i e | b e s a g t | d a s s | d e r | k r e u z u n g s p u n k t | d e r | l i n i e n | d i e | e i n | b i l d | v e r t i k a l | u n d | h o r i z o n t a l | d r i t t e l n | d e r | e f f e k t i v s t e | p l a t z | f ü r | d a s | h a u p t m o t i v | i s t | s i e h e | b e i s p i e l | 186240 MALE 1902 2291986069963122478.wav Er wurde zunächst in das James Paget Krankenhaus in Great Yarmouth eingeliefert. er wurde zunächst in das james paget krankenhaus in great yarmouth eingeliefert e r | w u r d e | z u n ä c h s t | i n | d a s | j a m e s | p a g e t | k r a n k e n h a u s | i n | g r e a t | y a r m o u t h | e i n g e l i e f e r t | 117120 MALE 1962 12906538637743666472.wav Der pH-Level weist auf die Menge der Wasserstoffionen (das H in pH) in den getesteten Chemikalien hin. der ph-level weist auf die menge der wasserstoffionen das h in ph in den getesteten chemikalien hin d e r | p h - l e v e l | w e i s t | a u f | d i e | m e n g e | d e r | w a s s e r s t o f f i o n e n | d a s | h | i n | p h | i n | d e n | g e t e s t e t e n | c h e m i k a l i e n | h i n | 163200 MALE 1755 2871815018664803360.wav Eine Bombe explodierte vor dem Bürogebäude des Generalgouverneurs. eine bombe explodierte vor dem bürogebäude des generalgouverneurs e i n e | b o m b e | e x p l o d i e r t e | v o r | d e m | b ü r o g e b ä u d e | d e s | g e n e r a l g o u v e r n e u r s | 130560 MALE 1776 11258207977177889574.wav Im Laufe der Nacht wurden zwischen 150 und 200 Kopien angefertigt, die heute als „Dunlap broadsides“ bekannt sind. im laufe der nacht wurden zwischen 150 und 200 kopien angefertigt die heute als dunlap broadsides bekannt sind i m | l a u f e | d e r | n a c h t | w u r d e n | z w i s c h e n | 1 5 0 | u n d | 2 0 0 | k o p i e n | a n g e f e r t i g t | d i e | h e u t e | a l s | d u n l a p | b r o a d s i d e s | b e k a n n t | s i n d | 120960 MALE 1858 11770437002202590425.wav Danielle Lantagne, ein UN-Experte für die Krankheit, stellte fest, dass der Ausbruch vermutlich von den Blauhelmen verursacht wurde. danielle lantagne ein un-experte für die krankheit stellte fest dass der ausbruch vermutlich von den blauhelmen verursacht wurde d a n i e l l e | l a n t a g n e | e i n | u n - e x p e r t e | f ü r | d i e | k r a n k h e i t | s t e l l t e | f e s t | d a s s | d e r | a u s b r u c h | v e r m u t l i c h | v o n | d e n | b l a u h e l m e n | v e r u r s a c h t | w u r d e | 360960 MALE 1777 152471765559000662.wav Ottawa ist Kanadas bezaubernde, zweisprachige Hauptstadt und zeichnet sich durch eine Reihe von Kunstgalerien und Museen aus, die Kanadas Vergangenheit und Gegenwart präsentieren. ottawa ist kanadas bezaubernde zweisprachige hauptstadt und zeichnet sich durch eine reihe von kunstgalerien und museen aus die kanadas vergangenheit und gegenwart präsentieren o t t a w a | i s t | k a n a d a s | b e z a u b e r n d e | z w e i s p r a c h i g e | h a u p t s t a d t | u n d | z e i c h n e t | s i c h | d u r c h | e i n e | r e i h e | v o n | k u n s t g a l e r i e n | u n d | m u s e e n | a u s | d i e | k a n a d a s | v e r g a n g e n h e i t | u n d | g e g e n w a r t | p r ä s e n t i e r e n | 205440 MALE 1705 985652190919708893.wav Am 15. August 1940 fielen die Alliierten in Südfrankreich ein; die Invasion wurde „Operation Dragoon“ genannt. am 15. august 1940 fielen die alliierten in südfrankreich ein die invasion wurde operation dragoon genannt a m | 1 5 . | a u g u s t | 1 9 4 0 | f i e l e n | d i e | a l l i i e r t e n | i n | s ü d f r a n k r e i c h | e i n | d i e | i n v a s i o n | w u r d e | o p e r a t i o n | d r a g o o n | g e n a n n t | 372480 MALE 1812 6098556034936776828.wav Während ein experimenteller Impfstoff in der Lage zu sein scheint, die Ebola-Mortalität zu senken, gibt es bisher keine Medikamente, die als eindeutig zur Behandlung bestehender Infektionen geeignet nachgewiesen wurden. während ein experimenteller impfstoff in der lage zu sein scheint die ebola-mortalität zu senken gibt es bisher keine medikamente die als eindeutig zur behandlung bestehender infektionen geeignet nachgewiesen wurden w ä h r e n d | e i n | e x p e r i m e n t e l l e r | i m p f s t o f f | i n | d e r | l a g e | z u | s e i n | s c h e i n t | d i e | e b o l a - m o r t a l i t ä t | z u | s e n k e n | g i b t | e s | b i s h e r | k e i n e | m e d i k a m e n t e | d i e | a l s | e i n d e u t i g | z u r | b e h a n d l u n g | b e s t e h e n d e r | i n f e k t i o n e n | g e e i g n e t | n a c h g e w i e s e n | w u r d e n | 289920 MALE 1766 7930670259497923243.wav Manche Atome haben instabile Kerne, was bedeutet, dass sie schon bei geringem oder gar keinem Anstoß zerfallen. manche atome haben instabile kerne was bedeutet dass sie schon bei geringem oder gar keinem anstoß zerfallen m a n c h e | a t o m e | h a b e n | i n s t a b i l e | k e r n e | w a s | b e d e u t e t | d a s s | s i e | s c h o n | b e i | g e r i n g e m | o d e r | g a r | k e i n e m | a n s t o ß | z e r f a l l e n | 103680 MALE 1742 14577870813008039812.wav Hong Kong Island ist Namensgeber für das Territorium Hongkong und steht für viele Touristen im Mittelpunkt. hong kong island ist namensgeber für das territorium hongkong und steht für viele touristen im mittelpunkt h o n g | k o n g | i s l a n d | i s t | n a m e n s g e b e r | f ü r | d a s | t e r r i t o r i u m | h o n g k o n g | u n d | s t e h t | f ü r | v i e l e | t o u r i s t e n | i m | m i t t e l p u n k t | 245760 MALE 1918 12117170993424747337.wav Die Sundarbans wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Der Teil des Waldes, der innerhalb des indischen Staatsgebietes liegt, wird als Sundarbans National Park bezeichnet. die sundarbans wurden zum unesco-weltkulturerbe erklärt der teil des waldes der innerhalb des indischen staatsgebietes liegt wird als sundarbans national park bezeichnet d i e | s u n d a r b a n s | w u r d e n | z u m | u n e s c o - w e l t k u l t u r e r b e | e r k l ä r t | d e r | t e i l | d e s | w a l d e s | d e r | i n n e r h a l b | d e s | i n d i s c h e n | s t a a t s g e b i e t e s | l i e g t | w i r d | a l s | s u n d a r b a n s | n a t i o n a l | p a r k | b e z e i c h n e t | 286080 MALE 1813 18390095871490664051.wav Die offiziellen Sprachen von Barcelona sind Katalanisch und Spanisch. Ungefähr die Hälfte der Einwohner spricht lieber Katalanisch, die große Mehrheit versteht es, und so gut wie jeder kann Spanisch. die offiziellen sprachen von barcelona sind katalanisch und spanisch ungefähr die hälfte der einwohner spricht lieber katalanisch die große mehrheit versteht es und so gut wie jeder kann spanisch d i e | o f f i z i e l l e n | s p r a c h e n | v o n | b a r c e l o n a | s i n d | k a t a l a n i s c h | u n d | s p a n i s c h | u n g e f ä h r | d i e | h ä l f t e | d e r | e i n w o h n e r | s p r i c h t | l i e b e r | k a t a l a n i s c h | d i e | g r o ß e | m e h r h e i t | v e r s t e h t | e s | u n d | s o | g u t | w i e | j e d e r | k a n n | s p a n i s c h | 256320 MALE 1676 4615504531997816530.wav Wie alle südafrikanischen Nationalparks erhebt der Park tägliche Schutz- und Eintrittsgebühren. wie alle südafrikanischen nationalparks erhebt der park tägliche schutz und eintrittsgebühren w i e | a l l e | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | e r h e b t | d e r | p a r k | t ä g l i c h e | s c h u t z | u n d | e i n t r i t t s g e b ü h r e n | 96960 MALE 1924 8625651271041436497.wav Vier Skifahrerinnen des Krückenskifahrens kamen nicht ins Ziel, und 45 der insgesamt 117 Skifahrerinnen im Riesenslalom konnten sich im Rennen nicht platzieren. vier skifahrerinnen des krückenskifahrens kamen nicht ins ziel und 45 der insgesamt 117 skifahrerinnen im riesenslalom konnten sich im rennen nicht platzieren v i e r | s k i f a h r e r i n n e n | d e s | k r ü c k e n s k i f a h r e n s | k a m e n | n i c h t | i n s | z i e l | u n d | 4 5 | d e r | i n s g e s a m t | 1 1 7 | s k i f a h r e r i n n e n | i m | r i e s e n s l a l o m | k o n n t e n | s i c h | i m | r e n n e n | n i c h t | p l a t z i e r e n | 151680 MALE 1869 7901748115626420531.wav Seine langen Kiefer waren mit mehr als 70 messerscharfen Zähnen ausgestattet, zuzüglich eines weiteren Satzes am Gaumen, was bedeutete, dass es kein Entkommen für irgendein Tier gab, das seinen Weg kreuzte. seine langen kiefer waren mit mehr als 70 messerscharfen zähnen ausgestattet zuzüglich eines weiteren satzes am gaumen was bedeutete dass es kein entkommen für irgendein tier gab das seinen weg kreuzte s e i n e | l a n g e n | k i e f e r | w a r e n | m i t | m e h r | a l s | 7 0 | m e s s e r s c h a r f e n | z ä h n e n | a u s g e s t a t t e t | z u z ü g l i c h | e i n e s | w e i t e r e n | s a t z e s | a m | g a u m e n | w a s | b e d e u t e t e | d a s s | e s | k e i n | e n t k o m m e n | f ü r | i r g e n d e i n | t i e r | g a b | d a s | s e i n e n | w e g | k r e u z t e | 291840 MALE 1746 7107075392032458299.wav Pflanzen produzieren ihre Nahrung über die Sonne durch Photosynthese. Außerdem spenden sie Schatten. pflanzen produzieren ihre nahrung über die sonne durch photosynthese außerdem spenden sie schatten p f l a n z e n | p r o d u z i e r e n | i h r e | n a h r u n g | ü b e r | d i e | s o n n e | d u r c h | p h o t o s y n t h e s e | a u ß e r d e m | s p e n d e n | s i e | s c h a t t e n | 101760 MALE 1668 13687270558726908593.wav Es kann sich auch lohnen, eine Wild Card zu kaufen, die Zutritt entweder zu ausgewählten Parks in Südafrika oder zu allen südafrikanischen Nationalparks gewährt. es kann sich auch lohnen eine wild card zu kaufen die zutritt entweder zu ausgewählten parks in südafrika oder zu allen südafrikanischen nationalparks gewährt e s | k a n n | s i c h | a u c h | l o h n e n | e i n e | w i l d | c a r d | z u | k a u f e n | d i e | z u t r i t t | e n t w e d e r | z u | a u s g e w ä h l t e n | p a r k s | i n | s ü d a f r i k a | o d e r | z u | a l l e n | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | g e w ä h r t | 394560 MALE 1686 14581722995429385558.wav Im Ergebnis kann die gemeinschaftliche Arbeit einer Organisation an der Überwindung eines Hindernisses zu einem neuen innovativen Verfahren führen, auf das Kundenbedürfnis einzugehen. im ergebnis kann die gemeinschaftliche arbeit einer organisation an der überwindung eines hindernisses zu einem neuen innovativen verfahren führen auf das kundenbedürfnis einzugehen i m | e r g e b n i s | k a n n | d i e | g e m e i n s c h a f t l i c h e | a r b e i t | e i n e r | o r g a n i s a t i o n | a n | d e r | ü b e r w i n d u n g | e i n e s | h i n d e r n i s s e s | z u | e i n e m | n e u e n | i n n o v a t i v e n | v e r f a h r e n | f ü h r e n | a u f | d a s | k u n d e n b e d ü r f n i s | e i n z u g e h e n | 151680 MALE 1780 1454742602800191156.wav Mit Kundalini-Yoga wird die Kundalini-Energie (Aufklärungsenergie) durch Yoga-Posen, Atemübungen, Mantras und Visualisierungen erweckt. mit kundalini-yoga wird die kundalini-energie aufklärungsenergie durch yoga-posen atemübungen mantras und visualisierungen erweckt m i t | k u n d a l i n i - y o g a | w i r d | d i e | k u n d a l i n i - e n e r g i e | a u f k l ä r u n g s e n e r g i e | d u r c h | y o g a - p o s e n | a t e m ü b u n g e n | m a n t r a s | u n d | v i s u a l i s i e r u n g e n | e r w e c k t | 212160 MALE 1959 134721741713393563.wav Dennoch sollten Sie den Rat von Behörden befolgen, alle Schilder beachten und insbesondere Augenmerk auf Sicherheitswarnungen richten. dennoch sollten sie den rat von behörden befolgen alle schilder beachten und insbesondere augenmerk auf sicherheitswarnungen richten d e n n o c h | s o l l t e n | s i e | d e n | r a t | v o n | b e h ö r d e n | b e f o l g e n | a l l e | s c h i l d e r | b e a c h t e n | u n d | i n s b e s o n d e r e | a u g e n m e r k | a u f | s i c h e r h e i t s w a r n u n g e n | r i c h t e n | 186240 MALE 1786 3157111214050006152.wav Die Zusammensetzung dieser Kristalle entspricht der Zusammensetzung, die im Urin betroffener Haustiere gefunden wurde, wenn man sie mittels Infrarotspektroskopie (FTIR) vergleicht. die zusammensetzung dieser kristalle entspricht der zusammensetzung die im urin betroffener haustiere gefunden wurde wenn man sie mittels infrarotspektroskopie ftir vergleicht d i e | z u s a m m e n s e t z u n g | d i e s e r | k r i s t a l l e | e n t s p r i c h t | d e r | z u s a m m e n s e t z u n g | d i e | i m | u r i n | b e t r o f f e n e r | h a u s t i e r e | g e f u n d e n | w u r d e | w e n n | m a n | s i e | m i t t e l s | i n f r a r o t s p e k t r o s k o p i e | f t i r | v e r g l e i c h t | 179520 MALE 1742 17195258990521172510.wav Hong Kong Island ist Namensgeber für das Territorium Hongkong und steht für viele Touristen im Mittelpunkt. hong kong island ist namensgeber für das territorium hongkong und steht für viele touristen im mittelpunkt h o n g | k o n g | i s l a n d | i s t | n a m e n s g e b e r | f ü r | d a s | t e r r i t o r i u m | h o n g k o n g | u n d | s t e h t | f ü r | v i e l e | t o u r i s t e n | i m | m i t t e l p u n k t | 139200 MALE 1840 5489011179445650558.wav In vielen anderen Städten in Italien und dem Rest der Welt, besonders in Polen, wurden ähnliche Einrichtungen installiert, die von zahlreichen Menschen gesehen wurden. in vielen anderen städten in italien und dem rest der welt besonders in polen wurden ähnliche einrichtungen installiert die von zahlreichen menschen gesehen wurden i n | v i e l e n | a n d e r e n | s t ä d t e n | i n | i t a l i e n | u n d | d e m | r e s t | d e r | w e l t | b e s o n d e r s | i n | p o l e n | w u r d e n | ä h n l i c h e | e i n r i c h t u n g e n | i n s t a l l i e r t | d i e | v o n | z a h l r e i c h e n | m e n s c h e n | g e s e h e n | w u r d e n | 201600 MALE 1715 10936392554848150051.wav Normale Durchsagen erfolgen in der Metro ausschließlich auf Katalanisch, aber unvorhergesehene Störungen werden von einem automatisierten System in einer Vielzahl von Sprachen gemeldet, darunter Spanisch, Englisch, Französisch, Arabisch und Japanisch. normale durchsagen erfolgen in der metro ausschließlich auf katalanisch aber unvorhergesehene störungen werden von einem automatisierten system in einer vielzahl von sprachen gemeldet darunter spanisch englisch französisch arabisch und japanisch n o r m a l e | d u r c h s a g e n | e r f o l g e n | i n | d e r | m e t r o | a u s s c h l i e ß l i c h | a u f | k a t a l a n i s c h | a b e r | u n v o r h e r g e s e h e n e | s t ö r u n g e n | w e r d e n | v o n | e i n e m | a u t o m a t i s i e r t e n | s y s t e m | i n | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | s p r a c h e n | g e m e l d e t | d a r u n t e r | s p a n i s c h | e n g l i s c h | f r a n z ö s i s c h | a r a b i s c h | u n d | j a p a n i s c h | 209280 MALE 1973 9973801679112128833.wav Da Sie sich in den extremen Tropen und nur ein paar Grad nördlich des Äquators befinden, müssen Sie sowohl mit Hitze (immer) als auch starker Sonne (wenn der Himmel klar ist, seltener) rechnen. da sie sich in den extremen tropen und nur ein paar grad nördlich des äquators befinden müssen sie sowohl mit hitze immer als auch starker sonne wenn der himmel klar ist seltener rechnen d a | s i e | s i c h | i n | d e n | e x t r e m e n | t r o p e n | u n d | n u r | e i n | p a a r | g r a d | n ö r d l i c h | d e s | ä q u a t o r s | b e f i n d e n | m ü s s e n | s i e | s o w o h l | m i t | h i t z e | i m m e r | a l s | a u c h | s t a r k e r | s o n n e | w e n n | d e r | h i m m e l | k l a r | i s t | s e l t e n e r | r e c h n e n | 279360 MALE 1888 173674667177767109.wav Der Rückkehrschock kommt früher als der Kulturschock (die Flitterwochenphase ist nicht so ausgeprägt), dauert länger und kann schwerwiegender sein. der rückkehrschock kommt früher als der kulturschock die flitterwochenphase ist nicht so ausgeprägt dauert länger und kann schwerwiegender sein d e r | r ü c k k e h r s c h o c k | k o m m t | f r ü h e r | a l s | d e r | k u l t u r s c h o c k | d i e | f l i t t e r w o c h e n p h a s e | i s t | n i c h t | s o | a u s g e p r ä g t | d a u e r t | l ä n g e r | u n d | k a n n | s c h w e r w i e g e n d e r | s e i n | 134400 MALE 1753 11128806973804730946.wav Auch wenn dies oft nur ein unzutreffendes Klischee ist, so findet man sich in Paris doch am besten zurecht, wenn man sich von seiner besten Seite zeigt und sich wie jemand benimmt, der „bien élevé“ (wohlerzogen) ist. Das wird das Zurechtkommen erheblich erleichtern. auch wenn dies oft nur ein unzutreffendes klischee ist so findet man sich in paris doch am besten zurecht wenn man sich von seiner besten seite zeigt und sich wie jemand benimmt der bien élevé wohlerzogen ist. das wird das zurechtkommen erheblich erleichtern a u c h | w e n n | d i e s | o f t | n u r | e i n | u n z u t r e f f e n d e s | k l i s c h e e | i s t | s o | f i n d e t | m a n | s i c h | i n | p a r i s | d o c h | a m | b e s t e n | z u r e c h t | w e n n | m a n | s i c h | v o n | s e i n e r | b e s t e n | s e i t e | z e i g t | u n d | s i c h | w i e | j e m a n d | b e n i m m t | d e r | b i e n | é l e v é | w o h l e r z o g e n | i s t . | d a s | w i r d | d a s | z u r e c h t k o m m e n | e r h e b l i c h | e r l e i c h t e r n | 463680 MALE 1768 12118389603857044218.wav Die meisten Gebäude an den Rändern des Komplexes wurden wieder aufgebaut, um den Touristen einen besseren Eindruck davon zu vermitteln, wie sie ursprünglich aussahen. die meisten gebäude an den rändern des komplexes wurden wieder aufgebaut um den touristen einen besseren eindruck davon zu vermitteln wie sie ursprünglich aussahen d i e | m e i s t e n | g e b ä u d e | a n | d e n | r ä n d e r n | d e s | k o m p l e x e s | w u r d e n | w i e d e r | a u f g e b a u t | u m | d e n | t o u r i s t e n | e i n e n | b e s s e r e n | e i n d r u c k | d a v o n | z u | v e r m i t t e l n | w i e | s i e | u r s p r ü n g l i c h | a u s s a h e n | 134400 MALE 1846 11014175886747870273.wav Das Seitenverhältnis dieses Formats (geteilt durch zwölf, um das einfachste ganzzahlige Verhältnis zu erhalten) wird daher als 3:2 bezeichnet. das seitenverhältnis dieses formats geteilt durch zwölf um das einfachste ganzzahlige verhältnis zu erhalten wird daher als 3:2 bezeichnet d a s | s e i t e n v e r h ä l t n i s | d i e s e s | f o r m a t s | g e t e i l t | d u r c h | z w ö l f | u m | d a s | e i n f a c h s t e | g a n z z a h l i g e | v e r h ä l t n i s | z u | e r h a l t e n | w i r d | d a h e r | a l s | 3 : 2 | b e z e i c h n e t | 127680 MALE 1713 10504450071805589678.wav Während Goma einigermaßen sicher ist, sollte jeder Aufenthalt außerhalb Gomas sorgfältig geplant werden, um den Stand der in der Provinz Nord-Kivu andauernden Kämpfe zu erfahren. während goma einigermaßen sicher ist sollte jeder aufenthalt außerhalb gomas sorgfältig geplant werden um den stand der in der provinz nord-kivu andauernden kämpfe zu erfahren w ä h r e n d | g o m a | e i n i g e r m a ß e n | s i c h e r | i s t | s o l l t e | j e d e r | a u f e n t h a l t | a u ß e r h a l b | g o m a s | s o r g f ä l t i g | g e p l a n t | w e r d e n | u m | d e n | s t a n d | d e r | i n | d e r | p r o v i n z | n o r d - k i v u | a n d a u e r n d e n | k ä m p f e | z u | e r f a h r e n | 368640 MALE 1880 605937683704189549.wav Demzufolge wurde der Bleistift nach seiner Erfindung vielen Menschen ein guter Freund. demzufolge wurde der bleistift nach seiner erfindung vielen menschen ein guter freund d e m z u f o l g e | w u r d e | d e r | b l e i s t i f t | n a c h | s e i n e r | e r f i n d u n g | v i e l e n | m e n s c h e n | e i n | g u t e r | f r e u n d | 124800 MALE 1985 4916863000506872027.wav Es ähnelt alpinem Tourenskilauf bzw. Bergsteigen, beinhaltet diese aber nicht unbedingt, da Letztere in steilem Gelände ausgeführt werden und viel festere Ski und Stiefel erfordern. es ähnelt alpinem tourenskilauf bzw. bergsteigen beinhaltet diese aber nicht unbedingt da letztere in steilem gelände ausgeführt werden und viel festere ski und stiefel erfordern e s | ä h n e l t | a l p i n e m | t o u r e n s k i l a u f | b z w . | b e r g s t e i g e n | b e i n h a l t e t | d i e s e | a b e r | n i c h t | u n b e d i n g t | d a | l e t z t e r e | i n | s t e i l e m | g e l ä n d e | a u s g e f ü h r t | w e r d e n | u n d | v i e l | f e s t e r e | s k i | u n d | s t i e f e l | e r f o r d e r n | 178560 MALE 1748 7359370796980461185.wav Die Feuerwehr konnte das Feuer schließlich um 23:35 Uhr löschen. die feuerwehr konnte das feuer schließlich um 23:35 uhr löschen d i e | f e u e r w e h r | k o n n t e | d a s | f e u e r | s c h l i e ß l i c h | u m | 2 3 : 3 5 | u h r | l ö s c h e n | 214080 MALE 1956 12387407908306495752.wav Der Einsatz von Schiffen für den Gütertransport ist die bei weitem effizienteste Methode zum Transport großer Menschen- und Gütermengen über die Ozeane. der einsatz von schiffen für den gütertransport ist die bei weitem effizienteste methode zum transport großer menschen und gütermengen über die ozeane d e r | e i n s a t z | v o n | s c h i f f e n | f ü r | d e n | g ü t e r t r a n s p o r t | i s t | d i e | b e i | w e i t e m | e f f i z i e n t e s t e | m e t h o d e | z u m | t r a n s p o r t | g r o ß e r | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r m e n g e n | ü b e r | d i e | o z e a n e | 250560 MALE 1978 781298712249931542.wav Für die Springboks endete eine fünf Spiele lange Verlustserie. für die springboks endete eine fünf spiele lange verlustserie f ü r | d i e | s p r i n g b o k s | e n d e t e | e i n e | f ü n f | s p i e l e | l a n g e | v e r l u s t s e r i e | 182400 MALE 1668 17464087427779801353.wav Es kann sich auch lohnen, eine Wild Card zu kaufen, die Zutritt entweder zu ausgewählten Parks in Südafrika oder zu allen südafrikanischen Nationalparks gewährt. es kann sich auch lohnen eine wild card zu kaufen die zutritt entweder zu ausgewählten parks in südafrika oder zu allen südafrikanischen nationalparks gewährt e s | k a n n | s i c h | a u c h | l o h n e n | e i n e | w i l d | c a r d | z u | k a u f e n | d i e | z u t r i t t | e n t w e d e r | z u | a u s g e w ä h l t e n | p a r k s | i n | s ü d a f r i k a | o d e r | z u | a l l e n | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | g e w ä h r t | 140160 MALE 1790 7632045516699035055.wav Die Qualität und Präzision seiner Arbeit werden so hoch geschätzt, dass sein Name zu den sehr wenigen allgemein bekannten Namen im Bereich der Philatelie zählt. Manche Sammler sind ausschließlich auf seine Arbeit spezialisiert. die qualität und präzision seiner arbeit werden so hoch geschätzt dass sein name zu den sehr wenigen allgemein bekannten namen im bereich der philatelie zählt manche sammler sind ausschließlich auf seine arbeit spezialisiert d i e | q u a l i t ä t | u n d | p r ä z i s i o n | s e i n e r | a r b e i t | w e r d e n | s o | h o c h | g e s c h ä t z t | d a s s | s e i n | n a m e | z u | d e n | s e h r | w e n i g e n | a l l g e m e i n | b e k a n n t e n | n a m e n | i m | b e r e i c h | d e r | p h i l a t e l i e | z ä h l t | m a n c h e | s a m m l e r | s i n d | a u s s c h l i e ß l i c h | a u f | s e i n e | a r b e i t | s p e z i a l i s i e r t | 358080 MALE 2001 11715892750462546813.wav Reisende werden dringend gewarnt, auf jedwede Art von Unwetter zu achten, die ihr Gebiet betrifft, da dies sich auf alle Reisepläne auswirken kann. reisende werden dringend gewarnt auf jedwede art von unwetter zu achten die ihr gebiet betrifft da dies sich auf alle reisepläne auswirken kann r e i s e n d e | w e r d e n | d r i n g e n d | g e w a r n t | a u f | j e d w e d e | a r t | v o n | u n w e t t e r | z u | a c h t e n | d i e | i h r | g e b i e t | b e t r i f f t | d a | d i e s | s i c h | a u f | a l l e | r e i s e p l ä n e | a u s w i r k e n | k a n n | 297600 MALE 1891 103625751236710165.wav Lakkha Singh präsentierte den Chhappan Bhog Bhajan ebenfalls. Der Sänger Raju Khandelwal begleitete ihn. lakkha singh präsentierte den chhappan bhog bhajan ebenfalls der sänger raju khandelwal begleitete ihn l a k k h a | s i n g h | p r ä s e n t i e r t e | d e n | c h h a p p a n | b h o g | b h a j a n | e b e n f a l l s | d e r | s ä n g e r | r a j u | k h a n d e l w a l | b e g l e i t e t e | i h n | 141120 MALE 1905 3215934834432526420.wav Die Hauptstadt von Moldawien ist Kischinau. Die einheimische Sprache ist Rumänisch, aber viele Menschen sprechen auch Russisch. die hauptstadt von moldawien ist kischinau die einheimische sprache ist rumänisch aber viele menschen sprechen auch russisch d i e | h a u p t s t a d t | v o n | m o l d a w i e n | i s t | k i s c h i n a u | d i e | e i n h e i m i s c h e | s p r a c h e | i s t | r u m ä n i s c h | a b e r | v i e l e | m e n s c h e n | s p r e c h e n | a u c h | r u s s i s c h | 168960 MALE 1711 14959894582751932231.wav Diese Theorien befassen sich damit, was bestimmte Menschen dazu veranlasst, genau die Dinge zu wollen, die sie tun, und welche Einflüsse in ihrer Umgebung sie dazu bringen, bestimmte Dinge zu tun oder nicht zu tun. diese theorien befassen sich damit was bestimmte menschen dazu veranlasst genau die dinge zu wollen die sie tun und welche einflüsse in ihrer umgebung sie dazu bringen bestimmte dinge zu tun oder nicht zu tun d i e s e | t h e o r i e n | b e f a s s e n | s i c h | d a m i t | w a s | b e s t i m m t e | m e n s c h e n | d a z u | v e r a n l a s s t | g e n a u | d i e | d i n g e | z u | w o l l e n | d i e | s i e | t u n | u n d | w e l c h e | e i n f l ü s s e | i n | i h r e r | u m g e b u n g | s i e | d a z u | b r i n g e n | b e s t i m m t e | d i n g e | z u | t u n | o d e r | n i c h t | z u | t u n | 171840 MALE 1862 10240730312646485406.wav NextGen ist ein System, von dem die FAA behauptet, dass es Flugzeugen erlauben würde, kürzere Strecken zu fliegen und jedes Jahr Millionen Gallonen an Treibstoff zu sparen und die Kohlenstoffemissionen zu reduzieren. nextgen ist ein system von dem die faa behauptet dass es flugzeugen erlauben würde kürzere strecken zu fliegen und jedes jahr millionen gallonen an treibstoff zu sparen und die kohlenstoffemissionen zu reduzieren n e x t g e n | i s t | e i n | s y s t e m | v o n | d e m | d i e | f a a | b e h a u p t e t | d a s s | e s | f l u g z e u g e n | e r l a u b e n | w ü r d e | k ü r z e r e | s t r e c k e n | z u | f l i e g e n | u n d | j e d e s | j a h r | m i l l i o n e n | g a l l o n e n | a n | t r e i b s t o f f | z u | s p a r e n | u n d | d i e | k o h l e n s t o f f e m i s s i o n e n | z u | r e d u z i e r e n | 269760 MALE 1714 15543968177020686869.wav Der Satellit wurde von einer Rakete ins Weltall befördert. Wissenschaftler verwenden Teleskope im Weltall, weil die Erdatmosphäre unser Licht und unseren Blick etwas verzerrt. der satellit wurde von einer rakete ins weltall befördert wissenschaftler verwenden teleskope im weltall weil die erdatmosphäre unser licht und unseren blick etwas verzerrt d e r | s a t e l l i t | w u r d e | v o n | e i n e r | r a k e t e | i n s | w e l t a l l | b e f ö r d e r t | w i s s e n s c h a f t l e r | v e r w e n d e n | t e l e s k o p e | i m | w e l t a l l | w e i l | d i e | e r d a t m o s p h ä r e | u n s e r | l i c h t | u n d | u n s e r e n | b l i c k | e t w a s | v e r z e r r t | 216960 MALE 1740 9900611883450917327.wav Die Klang- und Lichtshow bei den Pyramiden ist eine der interessantesten Attraktionen für Kinder in der Gegend. die klang und lichtshow bei den pyramiden ist eine der interessantesten attraktionen für kinder in der gegend d i e | k l a n g | u n d | l i c h t s h o w | b e i | d e n | p y r a m i d e n | i s t | e i n e | d e r | i n t e r e s s a n t e s t e n | a t t r a k t i o n e n | f ü r | k i n d e r | i n | d e r | g e g e n d | 163200 MALE 1832 9703954378187457337.wav Zu den beliebten Sportarten gehören Fußball, Basketball, Volleyball, Wasserball, Fechten, Rugby, Radfahren, Eishockey, Rollhockey und Formel-1-Motorsport. zu den beliebten sportarten gehören fußball basketball volleyball wasserball fechten rugby radfahren eishockey rollhockey und formel-1-motorsport z u | d e n | b e l i e b t e n | s p o r t a r t e n | g e h ö r e n | f u ß b a l l | b a s k e t b a l l | v o l l e y b a l l | w a s s e r b a l l | f e c h t e n | r u g b y | r a d f a h r e n | e i s h o c k e y | r o l l h o c k e y | u n d | f o r m e l - 1 - m o t o r s p o r t | 163200 MALE 1685 14270454542400294507.wav Zum Beispiel ist das weltweit am weitesten verbreitete Standbildformat 35 mm, was der vorherrschenden Filmgröße am Ende der Analogfilmära entspricht. zum beispiel ist das weltweit am weitesten verbreitete standbildformat 35 mm was der vorherrschenden filmgröße am ende der analogfilmära entspricht z u m | b e i s p i e l | i s t | d a s | w e l t w e i t | a m | w e i t e s t e n | v e r b r e i t e t e | s t a n d b i l d f o r m a t | 3 5 | m m | w a s | d e r | v o r h e r r s c h e n d e n | f i l m g r ö ß e | a m | e n d e | d e r | a n a l o g f i l m ä r a | e n t s p r i c h t | 213120 MALE 1881 3310355866545863963.wav Eine Exkursion virtuell zu teilen ist auch eine tolle Art, um über eine Reise zu reflektieren und Erfahrungen mit zukünftigen Klassen zu teilen. eine exkursion virtuell zu teilen ist auch eine tolle art um über eine reise zu reflektieren und erfahrungen mit zukünftigen klassen zu teilen e i n e | e x k u r s i o n | v i r t u e l l | z u | t e i l e n | i s t | a u c h | e i n e | t o l l e | a r t | u m | ü b e r | e i n e | r e i s e | z u | r e f l e k t i e r e n | u n d | e r f a h r u n g e n | m i t | z u k ü n f t i g e n | k l a s s e n | z u | t e i l e n | 205440 MALE 1675 9848908619948861602.wav "Alle Substantive beginnen neben dem Wort Sie für ""you"" immer mit einem Großbuchstaben, auch in der Mitte eines Satzes." "alle substantive beginnen neben dem wort sie für "you" immer mit einem großbuchstaben auch in der mitte eines satzes. " a l l e | s u b s t a n t i v e | b e g i n n e n | n e b e n | d e m | w o r t | s i e | f ü r | " y o u " | i m m e r | m i t | e i n e m | g r o ß b u c h s t a b e n | a u c h | i n | d e r | m i t t e | e i n e s | s a t z e s . | 192000 MALE 1954 2746386222531531987.wav Ihre disziplinierte Abwehr, Ballkontrolle und exzellentes Teamwork zeichneten sie aus und machten klar, dass dies das Team war, das man besiegen musste. ihre disziplinierte abwehr ballkontrolle und exzellentes teamwork zeichneten sie aus und machten klar dass dies das team war das man besiegen musste i h r e | d i s z i p l i n i e r t e | a b w e h r | b a l l k o n t r o l l e | u n d | e x z e l l e n t e s | t e a m w o r k | z e i c h n e t e n | s i e | a u s | u n d | m a c h t e n | k l a r | d a s s | d i e s | d a s | t e a m | w a r | d a s | m a n | b e s i e g e n | m u s s t e | 217920 MALE 1869 8290613318882951392.wav Seine langen Kiefer waren mit mehr als 70 messerscharfen Zähnen ausgestattet, zuzüglich eines weiteren Satzes am Gaumen, was bedeutete, dass es kein Entkommen für irgendein Tier gab, das seinen Weg kreuzte. seine langen kiefer waren mit mehr als 70 messerscharfen zähnen ausgestattet zuzüglich eines weiteren satzes am gaumen was bedeutete dass es kein entkommen für irgendein tier gab das seinen weg kreuzte s e i n e | l a n g e n | k i e f e r | w a r e n | m i t | m e h r | a l s | 7 0 | m e s s e r s c h a r f e n | z ä h n e n | a u s g e s t a t t e t | z u z ü g l i c h | e i n e s | w e i t e r e n | s a t z e s | a m | g a u m e n | w a s | b e d e u t e t e | d a s s | e s | k e i n | e n t k o m m e n | f ü r | i r g e n d e i n | t i e r | g a b | d a s | s e i n e n | w e g | k r e u z t e | 290880 MALE 2005 9872164390861694374.wav Doch viele Dinge an Vögeln sehen immer noch wie bei einem Dinosaurier aus. doch viele dinge an vögeln sehen immer noch wie bei einem dinosaurier aus d o c h | v i e l e | d i n g e | a n | v ö g e l n | s e h e n | i m m e r | n o c h | w i e | b e i | e i n e m | d i n o s a u r i e r | a u s | 236160 MALE 1920 8666869348787019984.wav Sie haben normalerweise ein besonderes Angebot an Speisen, Getränken und Unterhaltung, um die Gäste bei Laune zu halten und dafür zu sorgen, dass sie bleiben. sie haben normalerweise ein besonderes angebot an speisen getränken und unterhaltung um die gäste bei laune zu halten und dafür zu sorgen dass sie bleiben s i e | h a b e n | n o r m a l e r w e i s e | e i n | b e s o n d e r e s | a n g e b o t | a n | s p e i s e n | g e t r ä n k e n | u n d | u n t e r h a l t u n g | u m | d i e | g ä s t e | b e i | l a u n e | z u | h a l t e n | u n d | d a f ü r | z u | s o r g e n | d a s s | s i e | b l e i b e n | 141120 MALE 1825 17735539935306851809.wav Wenn Sie nahe am Geschehen sein wollen, müssen Sie früh hingehen, um einen Campingplatz in der Nähe der Musik zu bekommen. wenn sie nahe am geschehen sein wollen müssen sie früh hingehen um einen campingplatz in der nähe der musik zu bekommen w e n n | s i e | n a h e | a m | g e s c h e h e n | s e i n | w o l l e n | m ü s s e n | s i e | f r ü h | h i n g e h e n | u m | e i n e n | c a m p i n g p l a t z | i n | d e r | n ä h e | d e r | m u s i k | z u | b e k o m m e n | 96000 MALE 1992 16753280107441319217.wav Der Begriff Safari bezeichnet im üblichen Sprachgebrauch eine Landreise, um die überwältigende afrikanische Tierwelt zu beobachten, besonders in der Savanne. der begriff safari bezeichnet im üblichen sprachgebrauch eine landreise um die überwältigende afrikanische tierwelt zu beobachten besonders in der savanne d e r | b e g r i f f | s a f a r i | b e z e i c h n e t | i m | ü b l i c h e n | s p r a c h g e b r a u c h | e i n e | l a n d r e i s e | u m | d i e | ü b e r w ä l t i g e n d e | a f r i k a n i s c h e | t i e r w e l t | z u | b e o b a c h t e n | b e s o n d e r s | i n | d e r | s a v a n n e | 331200 MALE 1952 11615454735315922846.wav Wer in hohen Breiten oder über Gebirgspässe fahren will, sollte mit Schnee, Eis und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt rechnen. wer in hohen breiten oder über gebirgspässe fahren will sollte mit schnee eis und temperaturen unter dem gefrierpunkt rechnen w e r | i n | h o h e n | b r e i t e n | o d e r | ü b e r | g e b i r g s p ä s s e | f a h r e n | w i l l | s o l l t e | m i t | s c h n e e | e i s | u n d | t e m p e r a t u r e n | u n t e r | d e m | g e f r i e r p u n k t | r e c h n e n | 119040 MALE 1937 14374658289612737587.wav Diese Pläne wurden jedoch fast über Nacht obsolet, als über 800.000 Soldaten der Roten Armee der Sowjetunion in die weißrussischen und ukrainischen Fronten eindrangen und diese schufen, nachdem sie in Verletzung des Friedensvertrags von Riga, des sowjetisch-polnischen Nichtangriffspakts und anderer bilateraler und multilateraler internationaler Verträge in die östlichen Regionen Polens eingedrungen waren. diese pläne wurden jedoch fast über nacht obsolet als über 800.000 soldaten der roten armee der sowjetunion in die weißrussischen und ukrainischen fronten eindrangen und diese schufen nachdem sie in verletzung des friedensvertrags von riga des sowjetisch-polnischen nichtangriffspakts und anderer bilateraler und multilateraler internationaler verträge in die östlichen regionen polens eingedrungen waren d i e s e | p l ä n e | w u r d e n | j e d o c h | f a s t | ü b e r | n a c h t | o b s o l e t | a l s | ü b e r | 8 0 0 . 0 0 0 | s o l d a t e n | d e r | r o t e n | a r m e e | d e r | s o w j e t u n i o n | i n | d i e | w e i ß r u s s i s c h e n | u n d | u k r a i n i s c h e n | f r o n t e n | e i n d r a n g e n | u n d | d i e s e | s c h u f e n | n a c h d e m | s i e | i n | v e r l e t z u n g | d e s | f r i e d e n s v e r t r a g s | v o n | r i g a | d e s | s o w j e t i s c h - p o l n i s c h e n | n i c h t a n g r i f f s p a k t s | u n d | a n d e r e r | b i l a t e r a l e r | u n d | m u l t i l a t e r a l e r | i n t e r n a t i o n a l e r | v e r t r ä g e | i n | d i e | ö s t l i c h e n | r e g i o n e n | p o l e n s | e i n g e d r u n g e n | w a r e n | 368640 MALE 1890 1051177360594616241.wav Die meisten modernen Forschungsteleskope sind gewaltige Einrichtungen in entlegenen Gebieten mit günstigen atmosphärischen Bedingungen. die meisten modernen forschungsteleskope sind gewaltige einrichtungen in entlegenen gebieten mit günstigen atmosphärischen bedingungen d i e | m e i s t e n | m o d e r n e n | f o r s c h u n g s t e l e s k o p e | s i n d | g e w a l t i g e | e i n r i c h t u n g e n | i n | e n t l e g e n e n | g e b i e t e n | m i t | g ü n s t i g e n | a t m o s p h ä r i s c h e n | b e d i n g u n g e n | 122880 MALE 2008 10559065632722111401.wav Weitere Themen auf der Tagesordnung in Bali sind die Rettung der noch verbliebenen Wälder der Welt und die gemeinsame Nutzung von Technologien, die den Entwicklungsländern helfen sollen, auf weniger umweltschädliche Weise zu wachsen. weitere themen auf der tagesordnung in bali sind die rettung der noch verbliebenen wälder der welt und die gemeinsame nutzung von technologien die den entwicklungsländern helfen sollen auf weniger umweltschädliche weise zu wachsen w e i t e r e | t h e m e n | a u f | d e r | t a g e s o r d n u n g | i n | b a l i | s i n d | d i e | r e t t u n g | d e r | n o c h | v e r b l i e b e n e n | w ä l d e r | d e r | w e l t | u n d | d i e | g e m e i n s a m e | n u t z u n g | v o n | t e c h n o l o g i e n | d i e | d e n | e n t w i c k l u n g s l ä n d e r n | h e l f e n | s o l l e n | a u f | w e n i g e r | u m w e l t s c h ä d l i c h e | w e i s e | z u | w a c h s e n | 190080 MALE 1688 4484278680542083067.wav Die Aufgabe der Marine war traditionell sicherzustellen, dass ein Land in der Lage bleibt, Menschen und Güter zu befördern, und gleichzeitig die Fähigkeit des Feindes zur Beförderung von Menschen und Gütern zu behindern. die aufgabe der marine war traditionell sicherzustellen dass ein land in der lage bleibt menschen und güter zu befördern und gleichzeitig die fähigkeit des feindes zur beförderung von menschen und gütern zu behindern d i e | a u f g a b e | d e r | m a r i n e | w a r | t r a d i t i o n e l l | s i c h e r z u s t e l l e n | d a s s | e i n | l a n d | i n | d e r | l a g e | b l e i b t | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r | z u | b e f ö r d e r n | u n d | g l e i c h z e i t i g | d i e | f ä h i g k e i t | d e s | f e i n d e s | z u r | b e f ö r d e r u n g | v o n | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r n | z u | b e h i n d e r n | 260160 MALE 1781 15662219244722169820.wav Madagaskar ist bei Weitem die Größte und, was die Tierwelt angeht, ein eigener Kontinent. madagaskar ist bei weitem die größte und was die tierwelt angeht ein eigener kontinent m a d a g a s k a r | i s t | b e i | w e i t e m | d i e | g r ö ß t e | u n d | w a s | d i e | t i e r w e l t | a n g e h t | e i n | e i g e n e r | k o n t i n e n t | 176640 MALE 1826 6457287960611343980.wav Nach dem Unfall wurde Gibson in ein Krankenhaus gebracht, er verstarb jedoch kurz darauf. nach dem unfall wurde gibson in ein krankenhaus gebracht er verstarb jedoch kurz darauf n a c h | d e m | u n f a l l | w u r d e | g i b s o n | i n | e i n | k r a n k e n h a u s | g e b r a c h t | e r | v e r s t a r b | j e d o c h | k u r z | d a r a u f | 80640 MALE 1721 4111954713959760898.wav Nachdem der Damm 1963 erbaut worden war, kamen die jahreszeitlichen Überflutungen, die Sedimente im Fluss verteilen, zum Stillstand. nachdem der damm 1963 erbaut worden war kamen die jahreszeitlichen überflutungen die sedimente im fluss verteilen zum stillstand n a c h d e m | d e r | d a m m | 1 9 6 3 | e r b a u t | w o r d e n | w a r | k a m e n | d i e | j a h r e s z e i t l i c h e n | ü b e r f l u t u n g e n | d i e | s e d i m e n t e | i m | f l u s s | v e r t e i l e n | z u m | s t i l l s t a n d | 130560 MALE 1798 13284582295450051238.wav In ihren frühen Tagen wurde die Show nur auf der altgedienten Internetradioseite TogiNet Radio gezeigt, eine Site, die den Schwerpunkt auf Talkradio legt. in ihren frühen tagen wurde die show nur auf der altgedienten internetradioseite toginet radio gezeigt eine site die den schwerpunkt auf talkradio legt i n | i h r e n | f r ü h e n | t a g e n | w u r d e | d i e | s h o w | n u r | a u f | d e r | a l t g e d i e n t e n | i n t e r n e t r a d i o s e i t e | t o g i n e t | r a d i o | g e z e i g t | e i n e | s i t e | d i e | d e n | s c h w e r p u n k t | a u f | t a l k r a d i o | l e g t | 197760 MALE 1676 9127728274900030577.wav Wie alle südafrikanischen Nationalparks erhebt der Park tägliche Schutz- und Eintrittsgebühren. wie alle südafrikanischen nationalparks erhebt der park tägliche schutz und eintrittsgebühren w i e | a l l e | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | e r h e b t | d e r | p a r k | t ä g l i c h e | s c h u t z | u n d | e i n t r i t t s g e b ü h r e n | 209280 MALE 1806 4207577591201490416.wav Da die Lichtverschmutzung während ihrer Hochphase nicht das Problem darstellte, das es heute ist, befinden sie sich in der Regel in Städten oder auf Universitätsgeländen, die leichter zu erreichen sind als die in neuerer Zeit errichteten. da die lichtverschmutzung während ihrer hochphase nicht das problem darstellte dass es heute ist befinden sie sich in der regel in städten oder auf universitätsgeländen die leichter zu erreichen sind als die in neuerer zeit errichteten d a | d i e | l i c h t v e r s c h m u t z u n g | w ä h r e n d | i h r e r | h o c h p h a s e | n i c h t | d a s | p r o b l e m | d a r s t e l l t e | d a s s | e s | h e u t e | i s t | b e f i n d e n | s i e | s i c h | i n | d e r | r e g e l | i n | s t ä d t e n | o d e r | a u f | u n i v e r s i t ä t s g e l ä n d e n | d i e | l e i c h t e r | z u | e r r e i c h e n | s i n d | a l s | d i e | i n | n e u e r e r | z e i t | e r r i c h t e t e n | 299520 MALE 1857 11906634980733046933.wav Er fügte hinzu, dass „sie jedoch nicht dazu aufgefordert werden sollten, Verpflichtungen einzugehen, die über ihren Entwicklungsstand, ihre Verantwortung und ihre Fähigkeiten hinausgehen“. er fügte hinzu dass sie jedoch nicht dazu aufgefordert werden sollten verpflichtungen einzugehen die über ihren entwicklungsstand ihre verantwortung und ihre fähigkeiten hinausgehen e r | f ü g t e | h i n z u | d a s s | s i e | j e d o c h | n i c h t | d a z u | a u f g e f o r d e r t | w e r d e n | s o l l t e n | v e r p f l i c h t u n g e n | e i n z u g e h e n | d i e | ü b e r | i h r e n | e n t w i c k l u n g s s t a n d | i h r e | v e r a n t w o r t u n g | u n d | i h r e | f ä h i g k e i t e n | h i n a u s g e h e n | 223680 MALE 1829 14969269891915396291.wav Reisende, deren Zielland eine hohe Besteuerung aufweist, können manchmal eine beträchtliche Menge an Geld sparen, insbesondere bei Produkten wie alkoholischen Getränken und Tabak. reisende deren zielland eine hohe besteuerung aufweist können manchmal eine beträchtliche menge an geld sparen insbesondere bei produkten wie alkoholischen getränken und tabak r e i s e n d e | d e r e n | z i e l l a n d | e i n e | h o h e | b e s t e u e r u n g | a u f w e i s t | k ö n n e n | m a n c h m a l | e i n e | b e t r ä c h t l i c h e | m e n g e | a n | g e l d | s p a r e n | i n s b e s o n d e r e | b e i | p r o d u k t e n | w i e | a l k o h o l i s c h e n | g e t r ä n k e n | u n d | t a b a k | 241920 MALE 1698 4611076793596451125.wav Das Universum besteht in seiner Gesamtheit aus Materie. Sämtliche Materie besteht aus winzigen Teilchen, die Atome genannt werden. das universum besteht in seiner gesamtheit aus materie sämtliche materie besteht aus winzigen teilchen die atome genannt werden d a s | u n i v e r s u m | b e s t e h t | i n | s e i n e r | g e s a m t h e i t | a u s | m a t e r i e | s ä m t l i c h e | m a t e r i e | b e s t e h t | a u s | w i n z i g e n | t e i l c h e n | d i e | a t o m e | g e n a n n t | w e r d e n | 126720 MALE 1965 6262679363705041603.wav Fast alle sind Sandstrände mit sicheren Bademöglichkeiten und die meisten bieten Schatten, der von Pohutukawa-Bäumen gespendet wird. fast alle sind sandstrände mit sicheren bademöglichkeiten und die meisten bieten schatten der von pohutukawa-bäumen gespendet wird f a s t | a l l e | s i n d | s a n d s t r ä n d e | m i t | s i c h e r e n | b a d e m ö g l i c h k e i t e n | u n d | d i e | m e i s t e n | b i e t e n | s c h a t t e n | d e r | v o n | p o h u t u k a w a - b ä u m e n | g e s p e n d e t | w i r d | 174720 MALE 1858 17949077592673686248.wav Danielle Lantagne, ein UN-Experte für die Krankheit, stellte fest, dass der Ausbruch vermutlich von den Blauhelmen verursacht wurde. danielle lantagne ein un-experte für die krankheit stellte fest dass der ausbruch vermutlich von den blauhelmen verursacht wurde d a n i e l l e | l a n t a g n e | e i n | u n - e x p e r t e | f ü r | d i e | k r a n k h e i t | s t e l l t e | f e s t | d a s s | d e r | a u s b r u c h | v e r m u t l i c h | v o n | d e n | b l a u h e l m e n | v e r u r s a c h t | w u r d e | 280320 MALE 1714 6305418808799032376.wav Der Satellit wurde von einer Rakete ins Weltall befördert. Wissenschaftler verwenden Teleskope im Weltall, weil die Erdatmosphäre unser Licht und unseren Blick etwas verzerrt. der satellit wurde von einer rakete ins weltall befördert wissenschaftler verwenden teleskope im weltall weil die erdatmosphäre unser licht und unseren blick etwas verzerrt d e r | s a t e l l i t | w u r d e | v o n | e i n e r | r a k e t e | i n s | w e l t a l l | b e f ö r d e r t | w i s s e n s c h a f t l e r | v e r w e n d e n | t e l e s k o p e | i m | w e l t a l l | w e i l | d i e | e r d a t m o s p h ä r e | u n s e r | l i c h t | u n d | u n s e r e n | b l i c k | e t w a s | v e r z e r r t | 365760 MALE 1826 6668847850513050470.wav Nach dem Unfall wurde Gibson in ein Krankenhaus gebracht, er verstarb jedoch kurz darauf. nach dem unfall wurde gibson in ein krankenhaus gebracht er verstarb jedoch kurz darauf n a c h | d e m | u n f a l l | w u r d e | g i b s o n | i n | e i n | k r a n k e n h a u s | g e b r a c h t | e r | v e r s t a r b | j e d o c h | k u r z | d a r a u f | 112320 MALE 1954 13320530872566591876.wav Ihre disziplinierte Abwehr, Ballkontrolle und exzellentes Teamwork zeichneten sie aus und machten klar, dass dies das Team war, das man besiegen musste. ihre disziplinierte abwehr ballkontrolle und exzellentes teamwork zeichneten sie aus und machten klar dass dies das team war das man besiegen musste i h r e | d i s z i p l i n i e r t e | a b w e h r | b a l l k o n t r o l l e | u n d | e x z e l l e n t e s | t e a m w o r k | z e i c h n e t e n | s i e | a u s | u n d | m a c h t e n | k l a r | d a s s | d i e s | d a s | t e a m | w a r | d a s | m a n | b e s i e g e n | m u s s t e | 128640 MALE 1725 5200891090045314338.wav Der ASUS Eee PC, zuvor weltweit auf Basis von Spar- und Funktionalitätsfaktoren auf den Markt gebracht, wurde auf der Messe 2007 Taipei IT Month zum heißen Thema. der asus eee pc zuvor weltweit auf basis von spar und funktionalitätsfaktoren auf den markt gebracht wurde auf der messe 2007 taipei it month zum heißen thema d e r | a s u s | e e e | p c | z u v o r | w e l t w e i t | a u f | b a s i s | v o n | s p a r | u n d | f u n k t i o n a l i t ä t s f a k t o r e n | a u f | d e n | m a r k t | g e b r a c h t | w u r d e | a u f | d e r | m e s s e | 2 0 0 7 | t a i p e i | i t | m o n t h | z u m | h e i ß e n | t h e m a | 170880 MALE 1893 10643749812001802208.wav Die Sundarbans sind der größte Mangrovengürtel der Welt und erstrecken sich über 80 km vom bangladeschischen und indischen Hinterland bis an die Küste. die sundarbans sind der größte mangrovengürtel der welt und erstrecken sich über 80 km vom bangladeschischen und indischen hinterland bis an die küste d i e | s u n d a r b a n s | s i n d | d e r | g r ö ß t e | m a n g r o v e n g ü r t e l | d e r | w e l t | u n d | e r s t r e c k e n | s i c h | ü b e r | 8 0 | k m | v o m | b a n g l a d e s c h i s c h e n | u n d | i n d i s c h e n | h i n t e r l a n d | b i s | a n | d i e | k ü s t e | 186240 MALE 1855 17113436913741548046.wav Löwenrudel agieren ähnlich wie Wolfs- oder Hunderudel, Tiere, die den Löwen (aber nicht anderen Großkatzen) im Verhalten überraschend ähneln und ebenso tödlich gegenüber ihrer Beute sind. löwenrudel agieren ähnlich wie wolfs- oder hunderudel tiere die den löwen aber nicht anderen großkatzen im verhalten überraschend ähneln und ebenso tödlich gegenüber ihrer beute sind l ö w e n r u d e l | a g i e r e n | ä h n l i c h | w i e | w o l f s - | o d e r | h u n d e r u d e l | t i e r e | d i e | d e n | l ö w e n | a b e r | n i c h t | a n d e r e n | g r o ß k a t z e n | i m | v e r h a l t e n | ü b e r r a s c h e n d | ä h n e l n | u n d | e b e n s o | t ö d l i c h | g e g e n ü b e r | i h r e r | b e u t e | s i n d | 413760 MALE 1667 9338926399606482905.wav Im Allgemeinen können sich zwei Verhaltensweisen abzeichnen, wenn Manager beginnen, ihre ehemaligen Kollegen zu leiten. Das eine Ende des Spektrums ist der Versuch, „einer der Jungs“ (oder eines der Mädels) zu bleiben. im allgemeinen können sich zwei verhaltensweisen abzeichnen wenn manager beginnen ihre ehemaligen kollegen zu leiten. das eine ende des spektrums ist der versuch einer der jungs oder eines der mädels zu bleiben i m | a l l g e m e i n e n | k ö n n e n | s i c h | z w e i | v e r h a l t e n s w e i s e n | a b z e i c h n e n | w e n n | m a n a g e r | b e g i n n e n | i h r e | e h e m a l i g e n | k o l l e g e n | z u | l e i t e n . | d a s | e i n e | e n d e | d e s | s p e k t r u m s | i s t | d e r | v e r s u c h | e i n e r | d e r | j u n g s | o d e r | e i n e s | d e r | m ä d e l s | z u | b l e i b e n | 384960 MALE 1753 18258178889623554485.wav Auch wenn dies oft nur ein unzutreffendes Klischee ist, so findet man sich in Paris doch am besten zurecht, wenn man sich von seiner besten Seite zeigt und sich wie jemand benimmt, der „bien élevé“ (wohlerzogen) ist. Das wird das Zurechtkommen erheblich erleichtern. auch wenn dies oft nur ein unzutreffendes klischee ist so findet man sich in paris doch am besten zurecht wenn man sich von seiner besten seite zeigt und sich wie jemand benimmt der bien élevé wohlerzogen ist. das wird das zurechtkommen erheblich erleichtern a u c h | w e n n | d i e s | o f t | n u r | e i n | u n z u t r e f f e n d e s | k l i s c h e e | i s t | s o | f i n d e t | m a n | s i c h | i n | p a r i s | d o c h | a m | b e s t e n | z u r e c h t | w e n n | m a n | s i c h | v o n | s e i n e r | b e s t e n | s e i t e | z e i g t | u n d | s i c h | w i e | j e m a n d | b e n i m m t | d e r | b i e n | é l e v é | w o h l e r z o g e n | i s t . | d a s | w i r d | d a s | z u r e c h t k o m m e n | e r h e b l i c h | e r l e i c h t e r n | 228480 MALE 1717 16766884844630512765.wav Wegen der Unterwassertopologie konzentriert sich der Rückfluss in wenigen tieferen Bereichen und eine schnelle Strömung bis hin zu tiefem Wasser kann sich dort bilden. wegen der unterwassertopologie konzentriert sich der rückfluss in wenigen tieferen bereichen und eine schnelle strömung bis hin zu tiefem wasser kann sich dort bilden w e g e n | d e r | u n t e r w a s s e r t o p o l o g i e | k o n z e n t r i e r t | s i c h | d e r | r ü c k f l u s s | i n | w e n i g e n | t i e f e r e n | b e r e i c h e n | u n d | e i n e | s c h n e l l e | s t r ö m u n g | b i s | h i n | z u | t i e f e m | w a s s e r | k a n n | s i c h | d o r t | b i l d e n | 216960 MALE 1855 10555751885736126606.wav Löwenrudel agieren ähnlich wie Wolfs- oder Hunderudel, Tiere, die den Löwen (aber nicht anderen Großkatzen) im Verhalten überraschend ähneln und ebenso tödlich gegenüber ihrer Beute sind. löwenrudel agieren ähnlich wie wolfs- oder hunderudel tiere die den löwen aber nicht anderen großkatzen im verhalten überraschend ähneln und ebenso tödlich gegenüber ihrer beute sind l ö w e n r u d e l | a g i e r e n | ä h n l i c h | w i e | w o l f s - | o d e r | h u n d e r u d e l | t i e r e | d i e | d e n | l ö w e n | a b e r | n i c h t | a n d e r e n | g r o ß k a t z e n | i m | v e r h a l t e n | ü b e r r a s c h e n d | ä h n e l n | u n d | e b e n s o | t ö d l i c h | g e g e n ü b e r | i h r e r | b e u t e | s i n d | 179520 MALE 1843 17800067052771197525.wav Professorin Pamela Ferguson von der University of Dundee merkt an: „Journalisten scheinen eine gefährliche Grenze zu überschreiten, wenn Sie Fotos usw. von Verdächtigen veröffentlichen.“ professorin pamela ferguson von der university of dundee merkt an journalisten scheinen eine gefährliche grenze zu überschreiten wenn sie fotos usw. von verdächtigen veröffentlichen p r o f e s s o r i n | p a m e l a | f e r g u s o n | v o n | d e r | u n i v e r s i t y | o f | d u n d e e | m e r k t | a n | j o u r n a l i s t e n | s c h e i n e n | e i n e | g e f ä h r l i c h e | g r e n z e | z u | ü b e r s c h r e i t e n | w e n n | s i e | f o t o s | u s w . | v o n | v e r d ä c h t i g e n | v e r ö f f e n t l i c h e n | 312960 MALE 1678 710260428754660149.wav In seinem Artikel Die Rede des Präsidenten zeigte Oliver Sacks auf, wie Leute, die wegen eines Hirnschadens keine Sprache mehr verstehen können, trotzdem die Ehrlichkeit von Menschen richtig einschätzen können. in seinem artikel die rede des präsidenten zeigte oliver sacks auf wie leute die wegen eines hirnschadens keine sprache mehr verstehen können trotzdem die ehrlichkeit von menschen richtig einschätzen können i n | s e i n e m | a r t i k e l | d i e | r e d e | d e s | p r ä s i d e n t e n | z e i g t e | o l i v e r | s a c k s | a u f | w i e | l e u t e | d i e | w e g e n | e i n e s | h i r n s c h a d e n s | k e i n e | s p r a c h e | m e h r | v e r s t e h e n | k ö n n e n | t r o t z d e m | d i e | e h r l i c h k e i t | v o n | m e n s c h e n | r i c h t i g | e i n s c h ä t z e n | k ö n n e n | 157440 MALE 1804 3984832977459170363.wav Das haitianische Institut für Gerechtigkeit und Demokratie hat auf unabhängige Studien verwiesen, die nahelegen, dass das nepalesische UN-Friedensbataillon die Krankheit unwissentlich nach Haiti eingeschleppt hat. das haitianische institut für gerechtigkeit und demokratie hat auf unabhängige studien verwiesen die nahelegen dass das nepalesische un-friedensbataillon die krankheit unwissentlich nach haiti eingeschleppt hat d a s | h a i t i a n i s c h e | i n s t i t u t | f ü r | g e r e c h t i g k e i t | u n d | d e m o k r a t i e | h a t | a u f | u n a b h ä n g i g e | s t u d i e n | v e r w i e s e n | d i e | n a h e l e g e n | d a s s | d a s | n e p a l e s i s c h e | u n - f r i e d e n s b a t a i l l o n | d i e | k r a n k h e i t | u n w i s s e n t l i c h | n a c h | h a i t i | e i n g e s c h l e p p t | h a t | 425280 MALE 1673 722187693903532269.wav Während der Revolutionskämpfe formten die 13 Bundesstaaten auf Basis des Bundesvertrages zuerst eine schwache Zentralregierung, die nur aus dem Kongress bestand. während der revolutionskämpfe formten die 13 bundesstaaten auf basis des bundesvertrages zuerst eine schwache zentralregierung die nur aus dem kongress bestand w ä h r e n d | d e r | r e v o l u t i o n s k ä m p f e | f o r m t e n | d i e | 1 3 | b u n d e s s t a a t e n | a u f | b a s i s | d e s | b u n d e s v e r t r a g e s | z u e r s t | e i n e | s c h w a c h e | z e n t r a l r e g i e r u n g | d i e | n u r | a u s | d e m | k o n g r e s s | b e s t a n d | 201600 MALE 1917 442256841070030715.wav Mehrere große Fernsehschirme wurden an verschiedenen Orten in Rom aufgestellt, so dass die Leute die Zeremonie ansehen konnten. mehrere große fernsehschirme wurden an verschiedenen orten in rom aufgestellt so dass die leute die zeremonie ansehen konnten m e h r e r e | g r o ß e | f e r n s e h s c h i r m e | w u r d e n | a n | v e r s c h i e d e n e n | o r t e n | i n | r o m | a u f g e s t e l l t | s o | d a s s | d i e | l e u t e | d i e | z e r e m o n i e | a n s e h e n | k o n n t e n | 105600 MALE 1661 15210891218254551745.wav Er nannte keine Zahl für die Kürzungen, sondern sagte, sie würden auf der Grundlage der Wirtschaftsleistung Chinas vorgenommen. er nannte keine zahl für die kürzungen sondern sagte sie würden auf der grundlage der wirtschaftsleistung chinas vorgenommen e r | n a n n t e | k e i n e | z a h l | f ü r | d i e | k ü r z u n g e n | s o n d e r n | s a g t e | s i e | w ü r d e n | a u f | d e r | g r u n d l a g e | d e r | w i r t s c h a f t s l e i s t u n g | c h i n a s | v o r g e n o m m e n | 107520 MALE 1876 4935912655833340416.wav Das Amt für Katastrophenschutz der nördlichen Marianen sagte, dass im Land keine Schäden gemeldet wurden. das amt für katastrophenschutz der nördlichen marianen sagte dass im land keine schäden gemeldet wurden d a s | a m t | f ü r | k a t a s t r o p h e n s c h u t z | d e r | n ö r d l i c h e n | m a r i a n e n | s a g t e | d a s s | i m | l a n d | k e i n e | s c h ä d e n | g e m e l d e t | w u r d e n | 291840 MALE 1856 14468434840786812341.wav Finnland ist ein großartiges Reiseziel für Bootstouren. Das „Land der tausend Seen“ hat auch Tausende von Inseln – in den Seen und in den Küstenarchipelen. finnland ist ein großartiges reiseziel für bootstouren das land der tausend seen hat auch tausende von inseln in den seen und in den küstenarchipelen f i n n l a n d | i s t | e i n | g r o ß a r t i g e s | r e i s e z i e l | f ü r | b o o t s t o u r e n | d a s | l a n d | d e r | t a u s e n d | s e e n | h a t | a u c h | t a u s e n d e | v o n | i n s e l n | i n | d e n | s e e n | u n d | i n | d e n | k ü s t e n a r c h i p e l e n | 147840 MALE 1674 16512809721737584620.wav In einigen Gebieten genügt es, Wasser eine Minute lang abzukochen, in anderen müssen es mehrere Minuten sein. in einigen gebieten genügt es wasser eine minute lang abzukochen in anderen müssen es mehrere minuten sein i n | e i n i g e n | g e b i e t e n | g e n ü g t | e s | w a s s e r | e i n e | m i n u t e | l a n g | a b z u k o c h e n | i n | a n d e r e n | m ü s s e n | e s | m e h r e r e | m i n u t e n | s e i n | 192960 MALE 1949 13681202748699137616.wav Der Begriff „Wanze“ wird von Entomologen in einem formalen Sinn für diese Insektengruppe verwendet. der begriff wanze wird von entomologen in einem formalen sinn für diese insektengruppe verwendet d e r | b e g r i f f | w a n z e | w i r d | v o n | e n t o m o l o g e n | i n | e i n e m | f o r m a l e n | s i n n | f ü r | d i e s e | i n s e k t e n g r u p p e | v e r w e n d e t | 96960 MALE 1680 13449881168142521253.wav Als vielseitiger Athlet kann der Tiger klettern (wenn auch nicht besonders gut), schwimmen, große Strecken springen und mit der fünffachen Kraft eines starken Menschen ziehen. als vielseitiger athlet kann der tiger klettern wenn auch nicht besonders gut schwimmen große strecken springen und mit der fünffachen kraft eines starken menschen ziehen a l s | v i e l s e i t i g e r | a t h l e t | k a n n | d e r | t i g e r | k l e t t e r n | w e n n | a u c h | n i c h t | b e s o n d e r s | g u t | s c h w i m m e n | g r o ß e | s t r e c k e n | s p r i n g e n | u n d | m i t | d e r | f ü n f f a c h e n | k r a f t | e i n e s | s t a r k e n | m e n s c h e n | z i e h e n | 324480 MALE 1695 406406391719507617.wav Ein einfaches beliebtes Abendessen, besonders im Sommer, ist das Pa amb Oli: Brot mit Olivenöl, Tomaten und jeglicher gerade verfügbarer Zutat wie Käse, Thunfisch usw. ein einfaches beliebtes abendessen besonders im sommer ist das pa amb oli brot mit olivenöl tomaten und jeglicher gerade verfügbarer zutat wie käse thunfisch usw e i n | e i n f a c h e s | b e l i e b t e s | a b e n d e s s e n | b e s o n d e r s | i m | s o m m e r | i s t | d a s | p a | a m b | o l i | b r o t | m i t | o l i v e n ö l | t o m a t e n | u n d | j e g l i c h e r | g e r a d e | v e r f ü g b a r e r | z u t a t | w i e | k ä s e | t h u n f i s c h | u s w | 192960 MALE 1666 4807927553917148837.wav Sie können auch die Ratschläge anderer Regierungen als der Ihren konsultieren. Deren Hinweise sind jedoch auf ihre eigenen Staatsbürger zugeschnitten. sie können auch die ratschläge anderer regierungen als der ihren konsultieren deren hinweise sind jedoch auf ihre eigenen staatsbürger zugeschnitten s i e | k ö n n e n | a u c h | d i e | r a t s c h l ä g e | a n d e r e r | r e g i e r u n g e n | a l s | d e r | i h r e n | k o n s u l t i e r e n | d e r e n | h i n w e i s e | s i n d | j e d o c h | a u f | i h r e | e i g e n e n | s t a a t s b ü r g e r | z u g e s c h n i t t e n | 284160 MALE 1987 4515480142585050048.wav Der Absturz ereignete sich hoch oben in bergigem Gelände, und es wird vermutet, dass er das Ergebnis von feindlichem Beschuss war. der absturz ereignete sich hoch oben in bergigem gelände und es wird vermutet dass er das ergebnis von feindlichem beschuss war d e r | a b s t u r z | e r e i g n e t e | s i c h | h o c h | o b e n | i n | b e r g i g e m | g e l ä n d e | u n d | e s | w i r d | v e r m u t e t | d a s s | e r | d a s | e r g e b n i s | v o n | f e i n d l i c h e m | b e s c h u s s | w a r | 111360 MALE 1960 15225685887826839193.wav Berichten zufolge war er in seinen 20er Jahren. In einer Stellungnahme sagte Bieber: „Obwohl ich bei diesem tragischen Unfall weder anwesend noch direkt an ihm beteiligt war, sind meine Gedanken und Gebete bei der Familie des Opfers“. berichten zufolge war er in seinen 20er jahren in einer stellungnahme sagte bieber obwohl ich bei diesem tragischen unfall weder anwesend noch direkt an ihm beteiligt war sind meine gedanken und gebete bei der familie des opfers b e r i c h t e n | z u f o l g e | w a r | e r | i n | s e i n e n | 2 0 e r | j a h r e n | i n | e i n e r | s t e l l u n g n a h m e | s a g t e | b i e b e r | o b w o h l | i c h | b e i | d i e s e m | t r a g i s c h e n | u n f a l l | w e d e r | a n w e s e n d | n o c h | d i r e k t | a n | i h m | b e t e i l i g t | w a r | s i n d | m e i n e | g e d a n k e n | u n d | g e b e t e | b e i | d e r | f a m i l i e | d e s | o p f e r s | 395520 MALE 1840 1653017227027954248.wav In vielen anderen Städten in Italien und dem Rest der Welt, besonders in Polen, wurden ähnliche Einrichtungen installiert, die von zahlreichen Menschen gesehen wurden. in vielen anderen städten in italien und dem rest der welt besonders in polen wurden ähnliche einrichtungen installiert die von zahlreichen menschen gesehen wurden i n | v i e l e n | a n d e r e n | s t ä d t e n | i n | i t a l i e n | u n d | d e m | r e s t | d e r | w e l t | b e s o n d e r s | i n | p o l e n | w u r d e n | ä h n l i c h e | e i n r i c h t u n g e n | i n s t a l l i e r t | d i e | v o n | z a h l r e i c h e n | m e n s c h e n | g e s e h e n | w u r d e n | 142080 MALE 1943 9405132888018435596.wav Je geringer die Anspannung ist, desto positiver ist die vorhandene Lebenskraft. Jeder Mensch hat das Potenzial, absolute Ruhe und Zufriedenheit zu finden. je geringer die anspannung ist desto positiver ist die vorhandene lebenskraft jeder mensch hat das potenzial absolute ruhe und zufriedenheit zu finden j e | g e r i n g e r | d i e | a n s p a n n u n g | i s t | d e s t o | p o s i t i v e r | i s t | d i e | v o r h a n d e n e | l e b e n s k r a f t | j e d e r | m e n s c h | h a t | d a s | p o t e n z i a l | a b s o l u t e | r u h e | u n d | z u f r i e d e n h e i t | z u | f i n d e n | 213120 MALE 1733 6231552506084300234.wav Die erste der 78 Empfehlungen ist, dass eine neue diplomatische Initiative vor Ende dieses Jahres ergriffen werden sollte, um die irakischen Grenzen gegenüber feindlichen Interventionen zu sichern und diplomatische Beziehungen mit seinen Nachbarn wiederherzustellen. die erste der 78 empfehlungen ist dass eine neue diplomatische initiative vor ende dieses jahres ergriffen werden sollte um die irakischen grenzen gegenüber feindlichen interventionen zu sichern und diplomatische beziehungen mit seinen nachbarn wiederherzustellen d i e | e r s t e | d e r | 7 8 | e m p f e h l u n g e n | i s t | d a s s | e i n e | n e u e | d i p l o m a t i s c h e | i n i t i a t i v e | v o r | e n d e | d i e s e s | j a h r e s | e r g r i f f e n | w e r d e n | s o l l t e | u m | d i e | i r a k i s c h e n | g r e n z e n | g e g e n ü b e r | f e i n d l i c h e n | i n t e r v e n t i o n e n | z u | s i c h e r n | u n d | d i p l o m a t i s c h e | b e z i e h u n g e n | m i t | s e i n e n | n a c h b a r n | w i e d e r h e r z u s t e l l e n | 334080 MALE 1828 10389623687459114198.wav "Eine Internetsuche nach ""Kurs über feindselige Umgebungen"" wird vermutlich die Adresse eine örtlichen Firma anzeigen." "eine internetsuche nach "kurs über feindselige umgebungen" wird vermutlich die adresse eine örtlichen firma anzeigen. " e i n e | i n t e r n e t s u c h e | n a c h | " k u r s | ü b e r | f e i n d s e l i g e | u m g e b u n g e n " | w i r d | v e r m u t l i c h | d i e | a d r e s s e | e i n e | ö r t l i c h e n | f i r m a | a n z e i g e n . | 136320 MALE 1665 16846909353761153442.wav Dem Leak zufolge bezieht sich das Dokument auf den Grenzstreit, in dem die Palästinenser ein Zurücksetzen der Grenzen in den Zustand vor dem Sechstagekrieg von 1967 fordern. dem leak zufolge bezieht sich das dokument auf den grenzstreit in dem die palästinenser ein zurücksetzen der grenzen in den zustand vor dem sechstagekrieg von 1967 fordern d e m | l e a k | z u f o l g e | b e z i e h t | s i c h | d a s | d o k u m e n t | a u f | d e n | g r e n z s t r e i t | i n | d e m | d i e | p a l ä s t i n e n s e r | e i n | z u r ü c k s e t z e n | d e r | g r e n z e n | i n | d e n | z u s t a n d | v o r | d e m | s e c h s t a g e k r i e g | v o n | 1 9 6 7 | f o r d e r n | 167040 MALE 1783 12672564667160952922.wav Regionale und jahreszeitliche Unwettererscheinungen sind u. a. Blizzards, Schneestürme, Eisstürme und Staubstürme. regionale und jahreszeitliche unwettererscheinungen sind u. a blizzards schneestürme eisstürme und staubstürme r e g i o n a l e | u n d | j a h r e s z e i t l i c h e | u n w e t t e r e r s c h e i n u n g e n | s i n d | u . | a | b l i z z a r d s | s c h n e e s t ü r m e | e i s s t ü r m e | u n d | s t a u b s t ü r m e | 270720 MALE 1895 8807034089787641032.wav Mit dem Verlust griechischer Sprachkenntnisse war der Westen von seinen philosophischen und wissenschaftlichen Wurzeln in Griechenland abgeschnitten. mit dem verlust griechischer sprachkenntnisse war der westen von seinen philosophischen und wissenschaftlichen wurzeln in griechenland abgeschnitten m i t | d e m | v e r l u s t | g r i e c h i s c h e r | s p r a c h k e n n t n i s s e | w a r | d e r | w e s t e n | v o n | s e i n e n | p h i l o s o p h i s c h e n | u n d | w i s s e n s c h a f t l i c h e n | w u r z e l n | i n | g r i e c h e n l a n d | a b g e s c h n i t t e n | 119040 MALE 1884 10166547362714956625.wav Insbesondere wird behauptet, dass man erkennen kann, ob jemand lügt, indem man minimale Veränderungen des Gesichtsausdrucks richtig deutet.x insbesondere wird behauptet dass man erkennen kann ob jemand lügt indem man minimale veränderungen des gesichtsausdrucks richtig deutet.x i n s b e s o n d e r e | w i r d | b e h a u p t e t | d a s s | m a n | e r k e n n e n | k a n n | o b | j e m a n d | l ü g t | i n d e m | m a n | m i n i m a l e | v e r ä n d e r u n g e n | d e s | g e s i c h t s a u s d r u c k s | r i c h t i g | d e u t e t . x | 176640 MALE 1977 112002364196740352.wav Die Rudel bestehen aus ein bis drei verwandten erwachsenen Männchen sowie bis zu dreißig Weibchen und Jungen. die rudel bestehen aus ein bis drei verwandten erwachsenen männchen sowie bis zu dreißig weibchen und jungen d i e | r u d e l | b e s t e h e n | a u s | e i n | b i s | d r e i | v e r w a n d t e n | e r w a c h s e n e n | m ä n n c h e n | s o w i e | b i s | z u | d r e i ß i g | w e i b c h e n | u n d | j u n g e n | 182400 MALE 1881 13142023043335832537.wav Eine Exkursion virtuell zu teilen ist auch eine tolle Art, um über eine Reise zu reflektieren und Erfahrungen mit zukünftigen Klassen zu teilen. eine exkursion virtuell zu teilen ist auch eine tolle art um über eine reise zu reflektieren und erfahrungen mit zukünftigen klassen zu teilen e i n e | e x k u r s i o n | v i r t u e l l | z u | t e i l e n | i s t | a u c h | e i n e | t o l l e | a r t | u m | ü b e r | e i n e | r e i s e | z u | r e f l e k t i e r e n | u n d | e r f a h r u n g e n | m i t | z u k ü n f t i g e n | k l a s s e n | z u | t e i l e n | 176640 MALE 1946 13943026064768312319.wav Die Stornierungsrichtlinien variieren, aber ab Ende März galten die meisten Stornierungsrichtlinien wegen des Coronavirus nicht bis zum Juli 2020, für den die Olympischen Spiele geplant waren. die stornierungsrichtlinien variieren aber ab ende märz galten die meisten stornierungsrichtlinien wegen des coronavirus nicht bis zum juli 2020 für den die olympischen spiele geplant waren d i e | s t o r n i e r u n g s r i c h t l i n i e n | v a r i i e r e n | a b e r | a b | e n d e | m ä r z | g a l t e n | d i e | m e i s t e n | s t o r n i e r u n g s r i c h t l i n i e n | w e g e n | d e s | c o r o n a v i r u s | n i c h t | b i s | z u m | j u l i | 2 0 2 0 | f ü r | d e n | d i e | o l y m p i s c h e n | s p i e l e | g e p l a n t | w a r e n | 240000 MALE 1671 6711780488686045232.wav Der Kongress begann im August 2005 mit der Finanzierung der anti-Obszönitätsinitiative und legte fest, dass das FBI 10 Agenten für die Erwachsenenpornographie einsetzen muss. der kongress begann im august 2005 mit der finanzierung der anti-obszönitätsinitiative und legte fest dass das fbi 10 agenten für die erwachsenenpornographie einsetzen muss d e r | k o n g r e s s | b e g a n n | i m | a u g u s t | 2 0 0 5 | m i t | d e r | f i n a n z i e r u n g | d e r | a n t i - o b s z ö n i t ä t s i n i t i a t i v e | u n d | l e g t e | f e s t | d a s s | d a s | f b i | 1 0 | a g e n t e n | f ü r | d i e | e r w a c h s e n e n p o r n o g r a p h i e | e i n s e t z e n | m u s s | 180480 MALE 1926 3392648635253421378.wav Aristoteles' Ansichten zu allen Wissenschaftsfragen einschließlich der Psychologie waren anerkannt. aristoteles' ansichten zu allen wissenschaftsfragen einschließlich der psychologie waren anerkannt a r i s t o t e l e s ' | a n s i c h t e n | z u | a l l e n | w i s s e n s c h a f t s f r a g e n | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | p s y c h o l o g i e | w a r e n | a n e r k a n n t | 152640 MALE 1998 546161551020398535.wav Sie haben Füße mit Schuppen und Krallen, legen Eier und laufen auf beiden Hinterbeinen wie ein Tyrannosaurus rex. sie haben füße mit schuppen und krallen legen eier und laufen auf beiden hinterbeinen wie ein tyrannosaurus rex s i e | h a b e n | f ü ß e | m i t | s c h u p p e n | u n d | k r a l l e n | l e g e n | e i e r | u n d | l a u f e n | a u f | b e i d e n | h i n t e r b e i n e n | w i e | e i n | t y r a n n o s a u r u s | r e x | 284160 MALE 1826 17425764333622159382.wav Nach dem Unfall wurde Gibson in ein Krankenhaus gebracht, er verstarb jedoch kurz darauf. nach dem unfall wurde gibson in ein krankenhaus gebracht er verstarb jedoch kurz darauf n a c h | d e m | u n f a l l | w u r d e | g i b s o n | i n | e i n | k r a n k e n h a u s | g e b r a c h t | e r | v e r s t a r b | j e d o c h | k u r z | d a r a u f | 258240 MALE 2001 6775425444626143404.wav Reisende werden dringend gewarnt, auf jedwede Art von Unwetter zu achten, die ihr Gebiet betrifft, da dies sich auf alle Reisepläne auswirken kann. reisende werden dringend gewarnt auf jedwede art von unwetter zu achten die ihr gebiet betrifft da dies sich auf alle reisepläne auswirken kann r e i s e n d e | w e r d e n | d r i n g e n d | g e w a r n t | a u f | j e d w e d e | a r t | v o n | u n w e t t e r | z u | a c h t e n | d i e | i h r | g e b i e t | b e t r i f f t | d a | d i e s | s i c h | a u f | a l l e | r e i s e p l ä n e | a u s w i r k e n | k a n n | 213120 MALE 1847 5054808651382969097.wav Er wurde von Wong Kan Seng, dem stellvertretenden Premierminister Singapurs, begrüßt und sprach mit Lee Hsien Loong, dem Premierminister Singapurs, über Handels- und Terrorismusangelegenheiten. er wurde von wong kan seng dem stellvertretenden premierminister singapurs begrüßt und sprach mit lee hsien loong dem premierminister singapurs über handels und terrorismusangelegenheiten e r | w u r d e | v o n | w o n g | k a n | s e n g | d e m | s t e l l v e r t r e t e n d e n | p r e m i e r m i n i s t e r | s i n g a p u r s | b e g r ü ß t | u n d | s p r a c h | m i t | l e e | h s i e n | l o o n g | d e m | p r e m i e r m i n i s t e r | s i n g a p u r s | ü b e r | h a n d e l s | u n d | t e r r o r i s m u s a n g e l e g e n h e i t e n | 246720 MALE 1978 7194159706371255008.wav Für die Springboks endete eine fünf Spiele lange Verlustserie. für die springboks endete eine fünf spiele lange verlustserie f ü r | d i e | s p r i n g b o k s | e n d e t e | e i n e | f ü n f | s p i e l e | l a n g e | v e r l u s t s e r i e | 122880 MALE 1894 10365333717345563614.wav Ein Curry ist ein Gericht, das auf Kräutern und Gewürzen basiert, zusammen mit entweder Fleisch oder Gemüse. ein curry ist ein gericht das auf kräutern und gewürzen basiert zusammen mit entweder fleisch oder gemüse e i n | c u r r y | i s t | e i n | g e r i c h t | d a s | a u f | k r ä u t e r n | u n d | g e w ü r z e n | b a s i e r t | z u s a m m e n | m i t | e n t w e d e r | f l e i s c h | o d e r | g e m ü s e | 174720 MALE 1805 10371526464884803925.wav Der Scotturb-Bus 403 fährt regelmäßig über Cabo da Roca nach Sintra. der scotturb-bus 403 fährt regelmäßig über cabo da roca nach sintra d e r | s c o t t u r b - b u s | 4 0 3 | f ä h r t | r e g e l m ä ß i g | ü b e r | c a b o | d a | r o c a | n a c h | s i n t r a | 220800 MALE 1830 13423627658376233436.wav Die regierende Partei, die South West Africa People's Organisation (SWAPO), behielt bei den Parlamentswahlen desgleichen eine Stimmenmehrheit. die regierende partei die south west africa people's organisation swapo behielt bei den parlamentswahlen desgleichen eine stimmenmehrheit d i e | r e g i e r e n d e | p a r t e i | d i e | s o u t h | w e s t | a f r i c a | p e o p l e ' s | o r g a n i s a t i o n | s w a p o | b e h i e l t | b e i | d e n | p a r l a m e n t s w a h l e n | d e s g l e i c h e n | e i n e | s t i m m e n m e h r h e i t | 234240 MALE 1857 15314143573599772462.wav Er fügte hinzu, dass „sie jedoch nicht dazu aufgefordert werden sollten, Verpflichtungen einzugehen, die über ihren Entwicklungsstand, ihre Verantwortung und ihre Fähigkeiten hinausgehen“. er fügte hinzu dass sie jedoch nicht dazu aufgefordert werden sollten verpflichtungen einzugehen die über ihren entwicklungsstand ihre verantwortung und ihre fähigkeiten hinausgehen e r | f ü g t e | h i n z u | d a s s | s i e | j e d o c h | n i c h t | d a z u | a u f g e f o r d e r t | w e r d e n | s o l l t e n | v e r p f l i c h t u n g e n | e i n z u g e h e n | d i e | ü b e r | i h r e n | e n t w i c k l u n g s s t a n d | i h r e | v e r a n t w o r t u n g | u n d | i h r e | f ä h i g k e i t e n | h i n a u s g e h e n | 345600 MALE 1664 3251613536890899752.wav Mischen Sie die zwei Trockenpulver zusammen und formen Sie sie dann mit sauberen, nassen Händen zu einem Ball. mischen sie die zwei trockenpulver zusammen und formen sie sie dann mit sauberen nassen händen zu einem ball m i s c h e n | s i e | d i e | z w e i | t r o c k e n p u l v e r | z u s a m m e n | u n d | f o r m e n | s i e | s i e | d a n n | m i t | s a u b e r e n | n a s s e n | h ä n d e n | z u | e i n e m | b a l l | 139200 MALE 1665 8437577507466055001.wav Dem Leak zufolge bezieht sich das Dokument auf den Grenzstreit, in dem die Palästinenser ein Zurücksetzen der Grenzen in den Zustand vor dem Sechstagekrieg von 1967 fordern. dem leak zufolge bezieht sich das dokument auf den grenzstreit in dem die palästinenser ein zurücksetzen der grenzen in den zustand vor dem sechstagekrieg von 1967 fordern d e m | l e a k | z u f o l g e | b e z i e h t | s i c h | d a s | d o k u m e n t | a u f | d e n | g r e n z s t r e i t | i n | d e m | d i e | p a l ä s t i n e n s e r | e i n | z u r ü c k s e t z e n | d e r | g r e n z e n | i n | d e n | z u s t a n d | v o r | d e m | s e c h s t a g e k r i e g | v o n | 1 9 6 7 | f o r d e r n | 234240 MALE 1754 3193521992132875601.wav Auf der Nahseite könnte es mehr Maria geben, da die Kruste dünner ist. Es war einfacher für die Lava, an die Oberfläche aufzusteigen. auf der nahseite könnte es mehr maria geben da die kruste dünner ist es war einfacher für die lava an die oberfläche aufzusteigen a u f | d e r | n a h s e i t e | k ö n n t e | e s | m e h r | m a r i a | g e b e n | d a | d i e | k r u s t e | d ü n n e r | i s t | e s | w a r | e i n f a c h e r | f ü r | d i e | l a v a | a n | d i e | o b e r f l ä c h e | a u f z u s t e i g e n | 218880 MALE 1888 16138251570024249537.wav Der Rückkehrschock kommt früher als der Kulturschock (die Flitterwochenphase ist nicht so ausgeprägt), dauert länger und kann schwerwiegender sein. der rückkehrschock kommt früher als der kulturschock die flitterwochenphase ist nicht so ausgeprägt dauert länger und kann schwerwiegender sein d e r | r ü c k k e h r s c h o c k | k o m m t | f r ü h e r | a l s | d e r | k u l t u r s c h o c k | d i e | f l i t t e r w o c h e n p h a s e | i s t | n i c h t | s o | a u s g e p r ä g t | d a u e r t | l ä n g e r | u n d | k a n n | s c h w e r w i e g e n d e r | s e i n | 131520 MALE 1853 577396815477962393.wav Giancarlo Fisichella verlor die Kontrolle über sein Auto und musste das Rennen schon kurz nach dem Start beenden. giancarlo fisichella verlor die kontrolle über sein auto und musste das rennen schon kurz nach dem start beenden g i a n c a r l o | f i s i c h e l l a | v e r l o r | d i e | k o n t r o l l e | ü b e r | s e i n | a u t o | u n d | m u s s t e | d a s | r e n n e n | s c h o n | k u r z | n a c h | d e m | s t a r t | b e e n d e n | 321600 MALE 1939 4174605467182321596.wav Auch standen nach der Revolution alle Berufe allen männlichen Bewerbern offen, so dass die Ehrgeizigsten und Besten reüssieren konnten. auch standen nach der revolution alle berufe allen männlichen bewerbern offen so dass die ehrgeizigsten und besten reüssieren konnten a u c h | s t a n d e n | n a c h | d e r | r e v o l u t i o n | a l l e | b e r u f e | a l l e n | m ä n n l i c h e n | b e w e r b e r n | o f f e n | s o | d a s s | d i e | e h r g e i z i g s t e n | u n d | b e s t e n | r e ü s s i e r e n | k o n n t e n | 198720 MALE 2002 5917794955993895310.wav Dies wird Spielern ermöglichen Aktionen und Bewegungen in Videospielen zu steuern, indem sie das Gerät in der Luft bewegen. dies wird spielern ermöglichen aktionen und bewegungen in videospielen zu steuern indem sie das gerät in der luft bewegen d i e s | w i r d | s p i e l e r n | e r m ö g l i c h e n | a k t i o n e n | u n d | b e w e g u n g e n | i n | v i d e o s p i e l e n | z u | s t e u e r n | i n d e m | s i e | d a s | g e r ä t | i n | d e r | l u f t | b e w e g e n | 105600 MALE 1966 14243037649151179077.wav Die Kommission war Martellys Antwort auf die weitverbreiteten regimekritischen Proteste, die im Oktober begannen. die kommission war martellys antwort auf die weitverbreiteten regimekritischen proteste die im oktober begannen d i e | k o m m i s s i o n | w a r | m a r t e l l y s | a n t w o r t | a u f | d i e | w e i t v e r b r e i t e t e n | r e g i m e k r i t i s c h e n | p r o t e s t e | d i e | i m | o k t o b e r | b e g a n n e n | 192000 MALE 1943 6495654880794822049.wav Je geringer die Anspannung ist, desto positiver ist die vorhandene Lebenskraft. Jeder Mensch hat das Potenzial, absolute Ruhe und Zufriedenheit zu finden. je geringer die anspannung ist desto positiver ist die vorhandene lebenskraft jeder mensch hat das potenzial absolute ruhe und zufriedenheit zu finden j e | g e r i n g e r | d i e | a n s p a n n u n g | i s t | d e s t o | p o s i t i v e r | i s t | d i e | v o r h a n d e n e | l e b e n s k r a f t | j e d e r | m e n s c h | h a t | d a s | p o t e n z i a l | a b s o l u t e | r u h e | u n d | z u f r i e d e n h e i t | z u | f i n d e n | 211200 MALE 1682 15061068980244284411.wav Zwar weiß niemand mit Sicherheit, wer es geschrieben hat, es ist allerdings bekannt, dass das große Pergamentdokument (welches 29¾ Zoll x 24½ Zoll misst) zu Beginn seines Lebens zur Aufbewahrung zusammengerollt wurde. zwar weiß niemand mit sicherheit wer es geschrieben hat es ist allerdings bekannt dass das große pergamentdokument welches 29¾ zoll x 24½ zoll misst zu beginn seines lebens zur aufbewahrung zusammengerollt wurde z w a r | w e i ß | n i e m a n d | m i t | s i c h e r h e i t | w e r | e s | g e s c h r i e b e n | h a t | e s | i s t | a l l e r d i n g s | b e k a n n t | d a s s | d a s | g r o ß e | p e r g a m e n t d o k u m e n t | w e l c h e s | 2 9 ¾ | z o l l | x | 2 4 ½ | z o l l | m i s s t | z u | b e g i n n | s e i n e s | l e b e n s | z u r | a u f b e w a h r u n g | z u s a m m e n g e r o l l t | w u r d e | 284160 MALE 1825 6588513159794967986.wav Wenn Sie nahe am Geschehen sein wollen, müssen Sie früh hingehen, um einen Campingplatz in der Nähe der Musik zu bekommen. wenn sie nahe am geschehen sein wollen müssen sie früh hingehen um einen campingplatz in der nähe der musik zu bekommen w e n n | s i e | n a h e | a m | g e s c h e h e n | s e i n | w o l l e n | m ü s s e n | s i e | f r ü h | h i n g e h e n | u m | e i n e n | c a m p i n g p l a t z | i n | d e r | n ä h e | d e r | m u s i k | z u | b e k o m m e n | 154560 MALE 1873 17235464581082001851.wav Bleiben Sie konsequent, wenn Sie Männer abweisen, und scheuen Sie sich nicht, Ihren Standpunkt zu verteidigen (kulturelle Unterschiede hin oder her; das bedeutet noch lange nicht, dass es in Ordnung ist!) bleiben sie konsequent wenn sie männer abweisen und scheuen sie sich nicht ihren standpunkt zu verteidigen kulturelle unterschiede hin oder her; das bedeutet noch lange nicht dass es in ordnung ist! b l e i b e n | s i e | k o n s e q u e n t | w e n n | s i e | m ä n n e r | a b w e i s e n | u n d | s c h e u e n | s i e | s i c h | n i c h t | i h r e n | s t a n d p u n k t | z u | v e r t e i d i g e n | k u l t u r e l l e | u n t e r s c h i e d e | h i n | o d e r | h e r ; | d a s | b e d e u t e t | n o c h | l a n g e | n i c h t | d a s s | e s | i n | o r d n u n g | i s t ! | 432000 MALE 1867 7402353369668501774.wav Pflanzen generieren Sauerstoff, den Menschen einatmen, und sie nehmen das Kohlendioxid auf, das Menschen ausstoßen (das heißt, ausatmen). pflanzen generieren sauerstoff den menschen einatmen und sie nehmen das kohlendioxid auf das menschen ausstoßen das heißt ausatmen p f l a n z e n | g e n e r i e r e n | s a u e r s t o f f | d e n | m e n s c h e n | e i n a t m e n | u n d | s i e | n e h m e n | d a s | k o h l e n d i o x i d | a u f | d a s | m e n s c h e n | a u s s t o ß e n | d a s | h e i ß t | a u s a t m e n | 192960 MALE 1896 17627138556316832231.wav USA Gymnastics und das USOC haben das gleiche Ziel - den Turnsport und andere Sportarten für die Athleten so sicher wie möglich zu machen, damit sie ihren Träumen in einer sicheren, positiven und selbstbestimmten Umgebung folgen können. usa gymnastics und das usoc haben das gleiche ziel den turnsport und andere sportarten für die athleten so sicher wie möglich zu machen damit sie ihren träumen in einer sicheren positiven und selbstbestimmten umgebung folgen können u s a | g y m n a s t i c s | u n d | d a s | u s o c | h a b e n | d a s | g l e i c h e | z i e l | d e n | t u r n s p o r t | u n d | a n d e r e | s p o r t a r t e n | f ü r | d i e | a t h l e t e n | s o | s i c h e r | w i e | m ö g l i c h | z u | m a c h e n | d a m i t | s i e | i h r e n | t r ä u m e n | i n | e i n e r | s i c h e r e n | p o s i t i v e n | u n d | s e l b s t b e s t i m m t e n | u m g e b u n g | f o l g e n | k ö n n e n | 318720 MALE 1749 6166714273643756278.wav "Er wurde von den „Vichy""-Franzosen beherrscht. Dies waren Franzosen, die im Jahr 1940 mit den Deutschen Frieden geschlossen hatten und mit den Eroberern arbeiteten, anstatt sie zu bekämpfen." "er wurde von den vichy""-franzosen beherrscht. dies waren franzosen die im jahr 1940 mit den deutschen frieden geschlossen hatten und mit den eroberern arbeiteten anstatt sie zu bekämpfen. " e r | w u r d e | v o n | d e n | v i c h y " " - f r a n z o s e n | b e h e r r s c h t . | d i e s | w a r e n | f r a n z o s e n | d i e | i m | j a h r | 1 9 4 0 | m i t | d e n | d e u t s c h e n | f r i e d e n | g e s c h l o s s e n | h a t t e n | u n d | m i t | d e n | e r o b e r e r n | a r b e i t e t e n | a n s t a t t | s i e | z u | b e k ä m p f e n . | 374400 MALE 1770 2866678313855754620.wav Das erscheint vernünftig, da es einem nicht so vorkommt, als ob sich die Erde bewegt, oder? das erscheint vernünftig da es einem nicht so vorkommt als ob sich die erde bewegt oder d a s | e r s c h e i n t | v e r n ü n f t i g | d a | e s | e i n e m | n i c h t | s o | v o r k o m m t | a l s | o b | s i c h | d i e | e r d e | b e w e g t | o d e r | 279360 MALE 1928 16308051008387469731.wav Bis 1976 wurden dreißig Prozent von Machu Picchu restauriert, und die Restaurierungsarbeiten dauern bis heute an. bis 1976 wurden dreißig prozent von machu picchu restauriert und die restaurierungsarbeiten dauern bis heute an b i s | 1 9 7 6 | w u r d e n | d r e i ß i g | p r o z e n t | v o n | m a c h u | p i c c h u | r e s t a u r i e r t | u n d | d i e | r e s t a u r i e r u n g s a r b e i t e n | d a u e r n | b i s | h e u t e | a n | 184320 MALE 1882 9450525503727057365.wav Da Kometen vor langer Zeit mit der Erde zusammenprallten, versprechen sich die Wissenschaftler Einblicke, wie Planeten, insbesondere die Erde, entstehen. da kometen vor langer zeit mit der erde zusammenprallten versprechen sich die wissenschaftler einblicke wie planeten insbesondere die erde entstehen d a | k o m e t e n | v o r | l a n g e r | z e i t | m i t | d e r | e r d e | z u s a m m e n p r a l l t e n | v e r s p r e c h e n | s i c h | d i e | w i s s e n s c h a f t l e r | e i n b l i c k e | w i e | p l a n e t e n | i n s b e s o n d e r e | d i e | e r d e | e n t s t e h e n | 205440 MALE 1667 14812431812112878039.wav Im Allgemeinen können sich zwei Verhaltensweisen abzeichnen, wenn Manager beginnen, ihre ehemaligen Kollegen zu leiten. Das eine Ende des Spektrums ist der Versuch, „einer der Jungs“ (oder eines der Mädels) zu bleiben. im allgemeinen können sich zwei verhaltensweisen abzeichnen wenn manager beginnen ihre ehemaligen kollegen zu leiten. das eine ende des spektrums ist der versuch einer der jungs oder eines der mädels zu bleiben i m | a l l g e m e i n e n | k ö n n e n | s i c h | z w e i | v e r h a l t e n s w e i s e n | a b z e i c h n e n | w e n n | m a n a g e r | b e g i n n e n | i h r e | e h e m a l i g e n | k o l l e g e n | z u | l e i t e n . | d a s | e i n e | e n d e | d e s | s p e k t r u m s | i s t | d e r | v e r s u c h | e i n e r | d e r | j u n g s | o d e r | e i n e s | d e r | m ä d e l s | z u | b l e i b e n | 442560 MALE 1752 9957275888441805405.wav Infolgedessen sind zwei Fischarten ausgestorben und zwei weitere sind vom Aussterben bedroht, darunter der Gila cypha. infolgedessen sind zwei fischarten ausgestorben und zwei weitere sind vom aussterben bedroht darunter der gila cypha i n f o l g e d e s s e n | s i n d | z w e i | f i s c h a r t e n | a u s g e s t o r b e n | u n d | z w e i | w e i t e r e | s i n d | v o m | a u s s t e r b e n | b e d r o h t | d a r u n t e r | d e r | g i l a | c y p h a | 120000 MALE 1980 2561524221067958936.wav Leider fällt das Studium von Verkehrsflüssen schwer, da man Fahrerverhalten nicht mit hundertprozentiger Sicherheit voraussagen kann. leider fällt das studium von verkehrsflüssen schwer da man fahrerverhalten nicht mit hundertprozentiger sicherheit voraussagen kann l e i d e r | f ä l l t | d a s | s t u d i u m | v o n | v e r k e h r s f l ü s s e n | s c h w e r | d a | m a n | f a h r e r v e r h a l t e n | n i c h t | m i t | h u n d e r t p r o z e n t i g e r | s i c h e r h e i t | v o r a u s s a g e n | k a n n | 136320 MALE 1883 15443207394724505198.wav Die Durchfahrtshöhe unter der Brücke beträgt 15 Meter. Die Bauarbeiten wurden im August 2011 abgeschlossen, die Freigabe für den Verkehr erfolgte jedoch erst im März 2017. die durchfahrtshöhe unter der brücke beträgt 15 meter die bauarbeiten wurden im august 2011 abgeschlossen die freigabe für den verkehr erfolgte jedoch erst im märz 2017 d i e | d u r c h f a h r t s h ö h e | u n t e r | d e r | b r ü c k e | b e t r ä g t | 1 5 | m e t e r | d i e | b a u a r b e i t e n | w u r d e n | i m | a u g u s t | 2 0 1 1 | a b g e s c h l o s s e n | d i e | f r e i g a b e | f ü r | d e n | v e r k e h r | e r f o l g t e | j e d o c h | e r s t | i m | m ä r z | 2 0 1 7 | 164160 MALE 1903 4423345694175849691.wav Wenn alle verfügbaren Ressourcen über alle Fachabteilungen einer Organisation effektiv genutzt werden, können Kreativität und Einfallsreichtum hervorgehen. wenn alle verfügbaren ressourcen über alle fachabteilungen einer organisation effektiv genutzt werden können kreativität und einfallsreichtum hervorgehen w e n n | a l l e | v e r f ü g b a r e n | r e s s o u r c e n | ü b e r | a l l e | f a c h a b t e i l u n g e n | e i n e r | o r g a n i s a t i o n | e f f e k t i v | g e n u t z t | w e r d e n | k ö n n e n | k r e a t i v i t ä t | u n d | e i n f a l l s r e i c h t u m | h e r v o r g e h e n | 139200 MALE 1995 13487372113404359938.wav Virtuelle Hilfestellungen sind in die Software eingebaut und sollen Arbeitsschritte, die der Schüler allein möglicherweise nicht bewältigen kann, hinterfragen, nahelegen und erklären. virtuelle hilfestellungen sind in die software eingebaut und sollen arbeitsschritte die der schüler allein möglicherweise nicht bewältigen kann hinterfragen nahelegen und erklären v i r t u e l l e | h i l f e s t e l l u n g e n | s i n d | i n | d i e | s o f t w a r e | e i n g e b a u t | u n d | s o l l e n | a r b e i t s s c h r i t t e | d i e | d e r | s c h ü l e r | a l l e i n | m ö g l i c h e r w e i s e | n i c h t | b e w ä l t i g e n | k a n n | h i n t e r f r a g e n | n a h e l e g e n | u n d | e r k l ä r e n | 181440 MALE 1861 10879275831013792410.wav Deshalb rauchen die Darsteller auf der Bühne Cannabisjoints und das Theater selbst ermutigt das Publikum zum Mitmachen. deshalb rauchen die darsteller auf der bühne cannabisjoints und das theater selbst ermutigt das publikum zum mitmachen d e s h a l b | r a u c h e n | d i e | d a r s t e l l e r | a u f | d e r | b ü h n e | c a n n a b i s j o i n t s | u n d | d a s | t h e a t e r | s e l b s t | e r m u t i g t | d a s | p u b l i k u m | z u m | m i t m a c h e n | 97920 MALE 1817 15065000663765800713.wav Der Schengen-Raum funktioniert in dieser Hinsicht jedoch ein wenig wie ein Land. der schengen-raum funktioniert in dieser hinsicht jedoch ein wenig wie ein land d e r | s c h e n g e n - r a u m | f u n k t i o n i e r t | i n | d i e s e r | h i n s i c h t | j e d o c h | e i n | w e n i g | w i e | e i n | l a n d | 108480 MALE 1897 4397057978369044928.wav Im Norden ist die Region von der Sahelzone begrenzt und im Süden und Westen vom Atlantischen Ozean. im norden ist die region von der sahelzone begrenzt und im süden und westen vom atlantischen ozean i m | n o r d e n | i s t | d i e | r e g i o n | v o n | d e r | s a h e l z o n e | b e g r e n z t | u n d | i m | s ü d e n | u n d | w e s t e n | v o m | a t l a n t i s c h e n | o z e a n | 157440 MALE 1989 4532739142057364258.wav Er war auch am Stechen von Geldscheinen für viele Länder beteiligt. Aktuelle Beispiele seiner Arbeit schließen die Premierministerportraits auf der Vorderseite der kanadischen 5- und 100-Dollarnoten ein. er war auch am stechen von geldscheinen für viele länder beteiligt. aktuelle beispiele seiner arbeit schließen die premierministerportraits auf der vorderseite der kanadischen 5- und 100-dollarnoten ein e r | w a r | a u c h | a m | s t e c h e n | v o n | g e l d s c h e i n e n | f ü r | v i e l e | l ä n d e r | b e t e i l i g t . | a k t u e l l e | b e i s p i e l e | s e i n e r | a r b e i t | s c h l i e ß e n | d i e | p r e m i e r m i n i s t e r p o r t r a i t s | a u f | d e r | v o r d e r s e i t e | d e r | k a n a d i s c h e n | 5 - | u n d | 1 0 0 - d o l l a r n o t e n | e i n | 186240 MALE 1712 5425741952790131391.wav Die Sundarbans sind seit 1966 ein Naturschutzgebiet, und Schätzungen zufolge halten sich dort mittlerweile 400 bengalische Königstiger und etwa 30.000 gefleckte Hirsche auf. die sundarbans sind seit 1966 ein naturschutzgebiet und schätzungen zufolge halten sich dort mittlerweile 400 bengalische königstiger und etwa 30.000 gefleckte hirsche auf d i e | s u n d a r b a n s | s i n d | s e i t | 1 9 6 6 | e i n | n a t u r s c h u t z g e b i e t | u n d | s c h ä t z u n g e n | z u f o l g e | h a l t e n | s i c h | d o r t | m i t t l e r w e i l e | 4 0 0 | b e n g a l i s c h e | k ö n i g s t i g e r | u n d | e t w a | 3 0 . 0 0 0 | g e f l e c k t e | h i r s c h e | a u f | 178560 MALE 1808 12565130003400721789.wav Zwei Jahre nach Kriegsende waren die ehemaligen Alliierten nun Feinde und der Kalte Krieg begann. zwei jahre nach kriegsende waren die ehemaligen alliierten nun feinde und der kalte krieg begann z w e i | j a h r e | n a c h | k r i e g s e n d e | w a r e n | d i e | e h e m a l i g e n | a l l i i e r t e n | n u n | f e i n d e | u n d | d e r | k a l t e | k r i e g | b e g a n n | 154560 MALE 1963 8970395757894156280.wav Feuchte Kleidung zu bügeln kann beim Trocknen helfen. Viele Hotels verleihen Bügeleisen und Bügelbrett, auch wenn man man nicht im Zimmer anwesend ist. feuchte kleidung zu bügeln kann beim trocknen helfen viele hotels verleihen bügeleisen und bügelbrett auch wenn man man nicht im zimmer anwesend ist f e u c h t e | k l e i d u n g | z u | b ü g e l n | k a n n | b e i m | t r o c k n e n | h e l f e n | v i e l e | h o t e l s | v e r l e i h e n | b ü g e l e i s e n | u n d | b ü g e l b r e t t | a u c h | w e n n | m a n | m a n | n i c h t | i m | z i m m e r | a n w e s e n d | i s t | 283200 MALE 1770 9539852546318281222.wav Das erscheint vernünftig, da es einem nicht so vorkommt, als ob sich die Erde bewegt, oder? das erscheint vernünftig da es einem nicht so vorkommt als ob sich die erde bewegt oder d a s | e r s c h e i n t | v e r n ü n f t i g | d a | e s | e i n e m | n i c h t | s o | v o r k o m m t | a l s | o b | s i c h | d i e | e r d e | b e w e g t | o d e r | 118080 MALE 1820 14746099547215924567.wav Heutzutage schreiben Menschen Nachrichten auf Computerbildschirmen, ohne je in die Nähe eines Anspitzers kommen zu müssen. heutzutage schreiben menschen nachrichten auf computerbildschirmen ohne je in die nähe eines anspitzers kommen zu müssen h e u t z u t a g e | s c h r e i b e n | m e n s c h e n | n a c h r i c h t e n | a u f | c o m p u t e r b i l d s c h i r m e n | o h n e | j e | i n | d i e | n ä h e | e i n e s | a n s p i t z e r s | k o m m e n | z u | m ü s s e n | 169920 MALE 1731 16685090897367040825.wav Für die Archipele und Seen brauchen Sie nicht unbedingt eine Yacht. für die archipele und seen brauchen sie nicht unbedingt eine yacht f ü r | d i e | a r c h i p e l e | u n d | s e e n | b r a u c h e n | s i e | n i c h t | u n b e d i n g t | e i n e | y a c h t | 63360 MALE 1714 10991454026397809707.wav Der Satellit wurde von einer Rakete ins Weltall befördert. Wissenschaftler verwenden Teleskope im Weltall, weil die Erdatmosphäre unser Licht und unseren Blick etwas verzerrt. der satellit wurde von einer rakete ins weltall befördert wissenschaftler verwenden teleskope im weltall weil die erdatmosphäre unser licht und unseren blick etwas verzerrt d e r | s a t e l l i t | w u r d e | v o n | e i n e r | r a k e t e | i n s | w e l t a l l | b e f ö r d e r t | w i s s e n s c h a f t l e r | v e r w e n d e n | t e l e s k o p e | i m | w e l t a l l | w e i l | d i e | e r d a t m o s p h ä r e | u n s e r | l i c h t | u n d | u n s e r e n | b l i c k | e t w a s | v e r z e r r t | 266880 MALE 1817 11833581125162793735.wav Der Schengen-Raum funktioniert in dieser Hinsicht jedoch ein wenig wie ein Land. der schengen-raum funktioniert in dieser hinsicht jedoch ein wenig wie ein land d e r | s c h e n g e n - r a u m | f u n k t i o n i e r t | i n | d i e s e r | h i n s i c h t | j e d o c h | e i n | w e n i g | w i e | e i n | l a n d | 98880 MALE 1728 3710549242944915080.wav Der Kohlsaft ändert seine Farbe, je nachdem wie sauer oder basisch (alkalisch) die Chemikalie ist. der kohlsaft ändert seine farbe je nachdem wie sauer oder basisch alkalisch die chemikalie ist d e r | k o h l s a f t | ä n d e r t | s e i n e | f a r b e | j e | n a c h d e m | w i e | s a u e r | o d e r | b a s i s c h | a l k a l i s c h | d i e | c h e m i k a l i e | i s t | 134400 MALE 1929 15133392103290984890.wav Del Potro hatte im zweiten Satz einen frühen Vorteil, doch auch diesmal war ein Tie Break erforderlich, nachdem das 6:6 erreicht wurde. del potro hatte im zweiten satz einen frühen vorteil doch auch diesmal war ein tie break erforderlich nachdem das 6:6 erreicht wurde d e l | p o t r o | h a t t e | i m | z w e i t e n | s a t z | e i n e n | f r ü h e n | v o r t e i l | d o c h | a u c h | d i e s m a l | w a r | e i n | t i e | b r e a k | e r f o r d e r l i c h | n a c h d e m | d a s | 6 : 6 | e r r e i c h t | w u r d e | 124800 MALE 1928 14249094613177688476.wav Bis 1976 wurden dreißig Prozent von Machu Picchu restauriert, und die Restaurierungsarbeiten dauern bis heute an. bis 1976 wurden dreißig prozent von machu picchu restauriert und die restaurierungsarbeiten dauern bis heute an b i s | 1 9 7 6 | w u r d e n | d r e i ß i g | p r o z e n t | v o n | m a c h u | p i c c h u | r e s t a u r i e r t | u n d | d i e | r e s t a u r i e r u n g s a r b e i t e n | d a u e r n | b i s | h e u t e | a n | 159360 MALE 1767 5553000194925282469.wav Dies bietet eine gute Gelegenheit, das Nordlicht zu sehen, da der Himmel mehr oder weniger rund um die Uhr dunkel ist. dies bietet eine gute gelegenheit das nordlicht zu sehen da der himmel mehr oder weniger rund um die uhr dunkel ist d i e s | b i e t e t | e i n e | g u t e | g e l e g e n h e i t | d a s | n o r d l i c h t | z u | s e h e n | d a | d e r | h i m m e l | m e h r | o d e r | w e n i g e r | r u n d | u m | d i e | u h r | d u n k e l | i s t | 160320 MALE 1752 1368065425607103631.wav Infolgedessen sind zwei Fischarten ausgestorben und zwei weitere sind vom Aussterben bedroht, darunter der Gila cypha. infolgedessen sind zwei fischarten ausgestorben und zwei weitere sind vom aussterben bedroht darunter der gila cypha i n f o l g e d e s s e n | s i n d | z w e i | f i s c h a r t e n | a u s g e s t o r b e n | u n d | z w e i | w e i t e r e | s i n d | v o m | a u s s t e r b e n | b e d r o h t | d a r u n t e r | d e r | g i l a | c y p h a | 221760 MALE 1800 5270561336842320651.wav Die Brücke soll im September 2017 vollständig den Betrieb aufnehmen. Es wird erwartet, dass die brasilianischen Zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden. die brücke soll im september 2017 vollständig den betrieb aufnehmen es wird erwartet dass die brasilianischen zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden d i e | b r ü c k e | s o l l | i m | s e p t e m b e r | 2 0 1 7 | v o l l s t ä n d i g | d e n | b e t r i e b | a u f n e h m e n | e s | w i r d | e r w a r t e t | d a s s | d i e | b r a s i l i a n i s c h e n | z o l l k o n t r o l l p u n k t e | d a n n | f e r t i g | g e s t e l l t | s e i n | w e r d e n | 151680 MALE 2007 9257687699868112248.wav Der US-amerikanische Ingenieurskorps schätzte , dass 6 Zoll Regen die schon zuvor beschädigten Dämme brechen lassen könnten. der us-amerikanische ingenieurskorps schätzte dass 6 zoll regen die schon zuvor beschädigten dämme brechen lassen könnten d e r | u s - a m e r i k a n i s c h e | i n g e n i e u r s k o r p s | s c h ä t z t e | d a s s | 6 | z o l l | r e g e n | d i e | s c h o n | z u v o r | b e s c h ä d i g t e n | d ä m m e | b r e c h e n | l a s s e n | k ö n n t e n | 299520 MALE 1803 6426875064818704687.wav Die Feuchtigkeit auf Ihren Händen reagiert mit den äußeren Schichten, was sich komisch anfühlt und eine Art Schutzschicht bildet. die feuchtigkeit auf ihren händen reagiert mit den äußeren schichten was sich komisch anfühlt und eine art schutzschicht bildet d i e | f e u c h t i g k e i t | a u f | i h r e n | h ä n d e n | r e a g i e r t | m i t | d e n | ä u ß e r e n | s c h i c h t e n | w a s | s i c h | k o m i s c h | a n f ü h l t | u n d | e i n e | a r t | s c h u t z s c h i c h t | b i l d e t | 310080 MALE 1981 3421504787279450427.wav Wenn Sie nur im Zuge der Bordexkursionen an Land gehen, brauchen Sie kein separates Visum (Stand 2009). wenn sie nur im zuge der bordexkursionen an land gehen brauchen sie kein separates visum stand 2009 w e n n | s i e | n u r | i m | z u g e | d e r | b o r d e x k u r s i o n e n | a n | l a n d | g e h e n | b r a u c h e n | s i e | k e i n | s e p a r a t e s | v i s u m | s t a n d | 2 0 0 9 | 317760 MALE 1677 18110883102468426424.wav Heute sind Libellen und Eintagsfliegen die einzigen Insekten, die ihre Flügel nicht zurückklappen können. heute sind libellen und eintagsfliegen die einzigen insekten die ihre flügel nicht zurückklappen können h e u t e | s i n d | l i b e l l e n | u n d | e i n t a g s f l i e g e n | d i e | e i n z i g e n | i n s e k t e n | d i e | i h r e | f l ü g e l | n i c h t | z u r ü c k k l a p p e n | k ö n n e n | 81600 MALE 1868 3230861239570803765.wav Am anderen Ende des Spektrums verwandelt man sich in ein nicht wiederzuerkennendes Individuum, das alles anders machen muss als das Team es gemacht hat und sich alles zu eigen macht. am anderen ende des spektrums verwandelt man sich in ein nicht wiederzuerkennendes individuum das alles anders machen muss als das team es gemacht hat und sich alles zu eigen macht a m | a n d e r e n | e n d e | d e s | s p e k t r u m s | v e r w a n d e l t | m a n | s i c h | i n | e i n | n i c h t | w i e d e r z u e r k e n n e n d e s | i n d i v i d u u m | d a s | a l l e s | a n d e r s | m a c h e n | m u s s | a l s | d a s | t e a m | e s | g e m a c h t | h a t | u n d | s i c h | a l l e s | z u | e i g e n | m a c h t | 255360 MALE 1718 14743079206182242094.wav Es gibt keine allgemeingültige Definition dafür, welche hergestellten Gegenstände als Antiquitäten gelten. Manche Steuerbehörden definieren über 100 Jahre alte Waren als Antiquitäten. es gibt keine allgemeingültige definition dafür welche hergestellten gegenstände als antiquitäten gelten manche steuerbehörden definieren über 100 jahre alte waren als antiquitäten e s | g i b t | k e i n e | a l l g e m e i n g ü l t i g e | d e f i n i t i o n | d a f ü r | w e l c h e | h e r g e s t e l l t e n | g e g e n s t ä n d e | a l s | a n t i q u i t ä t e n | g e l t e n | m a n c h e | s t e u e r b e h ö r d e n | d e f i n i e r e n | ü b e r | 1 0 0 | j a h r e | a l t e | w a r e n | a l s | a n t i q u i t ä t e n | 232320 MALE 1957 17440945907281223595.wav Er bezeichnete die Gerüchte als „politisches Geschwätz und Albernheit“. er bezeichnete die gerüchte als politisches geschwätz und albernheit e r | b e z e i c h n e t e | d i e | g e r ü c h t e | a l s | p o l i t i s c h e s | g e s c h w ä t z | u n d | a l b e r n h e i t | 119040 MALE 1901 15989900063013807337.wav KI wird zwar stark mit Science Fiction assoziiert, ist jedoch ein wichtiger Zweig der Computerwissenschaften, der sich mit Verhalten, Lernen und intelligenter Anpassung von Maschinen beschäftigt. ki wird zwar stark mit science fiction assoziiert ist jedoch ein wichtiger zweig der computerwissenschaften der sich mit verhalten lernen und intelligenter anpassung von maschinen beschäftigt k i | w i r d | z w a r | s t a r k | m i t | s c i e n c e | f i c t i o n | a s s o z i i e r t | i s t | j e d o c h | e i n | w i c h t i g e r | z w e i g | d e r | c o m p u t e r w i s s e n s c h a f t e n | d e r | s i c h | m i t | v e r h a l t e n | l e r n e n | u n d | i n t e l l i g e n t e r | a n p a s s u n g | v o n | m a s c h i n e n | b e s c h ä f t i g t | 315840 MALE 1800 16286901038396978467.wav Die Brücke soll im September 2017 vollständig den Betrieb aufnehmen. Es wird erwartet, dass die brasilianischen Zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden. die brücke soll im september 2017 vollständig den betrieb aufnehmen es wird erwartet dass die brasilianischen zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden d i e | b r ü c k e | s o l l | i m | s e p t e m b e r | 2 0 1 7 | v o l l s t ä n d i g | d e n | b e t r i e b | a u f n e h m e n | e s | w i r d | e r w a r t e t | d a s s | d i e | b r a s i l i a n i s c h e n | z o l l k o n t r o l l p u n k t e | d a n n | f e r t i g | g e s t e l l t | s e i n | w e r d e n | 147840 MALE 1821 13422973846971337023.wav Die Korrelation zwischen Gehirnpathologie und Verhalten stützt Wissenschaftler in ihrer Forschung. die korrelation zwischen gehirnpathologie und verhalten stützt wissenschaftler in ihrer forschung d i e | k o r r e l a t i o n | z w i s c h e n | g e h i r n p a t h o l o g i e | u n d | v e r h a l t e n | s t ü t z t | w i s s e n s c h a f t l e r | i n | i h r e r | f o r s c h u n g | 86400 MALE 1938 14644395854086367094.wav Das Krankenhaus befolgte Protokolle zum Infektionsschutz, einschließlich der Trennung des Patienten von anderen, um die Infektion Dritter zu vermeiden. das krankenhaus befolgte protokolle zum infektionsschutz einschließlich der trennung des patienten von anderen um die infektion dritter zu vermeiden d a s | k r a n k e n h a u s | b e f o l g t e | p r o t o k o l l e | z u m | i n f e k t i o n s s c h u t z | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | t r e n n u n g | d e s | p a t i e n t e n | v o n | a n d e r e n | u m | d i e | i n f e k t i o n | d r i t t e r | z u | v e r m e i d e n | 304320 MALE 1926 15971144065590906059.wav Aristoteles' Ansichten zu allen Wissenschaftsfragen einschließlich der Psychologie waren anerkannt. aristoteles' ansichten zu allen wissenschaftsfragen einschließlich der psychologie waren anerkannt a r i s t o t e l e s ' | a n s i c h t e n | z u | a l l e n | w i s s e n s c h a f t s f r a g e n | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | p s y c h o l o g i e | w a r e n | a n e r k a n n t | 94080 MALE 1687 53923489618979659.wav Segregation und Rekombination mischen die Variation zwischen den beiden Pools mit jeder Generation hin und her. segregation und rekombination mischen die variation zwischen den beiden pools mit jeder generation hin und her s e g r e g a t i o n | u n d | r e k o m b i n a t i o n | m i s c h e n | d i e | v a r i a t i o n | z w i s c h e n | d e n | b e i d e n | p o o l s | m i t | j e d e r | g e n e r a t i o n | h i n | u n d | h e r | 193920 MALE 1969 8217437349829675281.wav Sie besagt, dass der Kreuzungspunkt der Linien, die ein Bild vertikal und horizontal dritteln, der effektivste Platz für das Hauptmotiv ist (siehe Beispiel). sie besagt dass der kreuzungspunkt der linien die ein bild vertikal und horizontal dritteln der effektivste platz für das hauptmotiv ist siehe beispiel s i e | b e s a g t | d a s s | d e r | k r e u z u n g s p u n k t | d e r | l i n i e n | d i e | e i n | b i l d | v e r t i k a l | u n d | h o r i z o n t a l | d r i t t e l n | d e r | e f f e k t i v s t e | p l a t z | f ü r | d a s | h a u p t m o t i v | i s t | s i e h e | b e i s p i e l | 330240 MALE 1772 10342213717361642954.wav Es ist also möglich, dass der Vermerk einfach als Kennzeichnung hinzugefügt wurde. es ist also möglich dass der vermerk einfach als kennzeichnung hinzugefügt wurde e s | i s t | a l s o | m ö g l i c h | d a s s | d e r | v e r m e r k | e i n f a c h | a l s | k e n n z e i c h n u n g | h i n z u g e f ü g t | w u r d e | 82560 MALE 1865 8447741725791647567.wav Die Kreuzfahrten nach Sankt Petersburg bieten auch Zeit für einen Aufenthalt in der Stadt. Kreuzfahrtpassagiere sind von der Visumpflicht befreit (siehe Bedingungen). die kreuzfahrten nach sankt petersburg bieten auch zeit für einen aufenthalt in der stadt. kreuzfahrtpassagiere sind von der visumpflicht befreit siehe bedingungen d i e | k r e u z f a h r t e n | n a c h | s a n k t | p e t e r s b u r g | b i e t e n | a u c h | z e i t | f ü r | e i n e n | a u f e n t h a l t | i n | d e r | s t a d t . | k r e u z f a h r t p a s s a g i e r e | s i n d | v o n | d e r | v i s u m p f l i c h t | b e f r e i t | s i e h e | b e d i n g u n g e n | 201600 MALE 1745 17825881598993564943.wav "Pflanzen sehen in ihrer natürlichen Umgebung am besten aus, widerstehen Sie also der Versuchung, auch ""nur ein"" Exemplar zu entfernen." "pflanzen sehen in ihrer natürlichen umgebung am besten aus widerstehen sie also der versuchung auch "nur ein" exemplar zu entfernen. " p f l a n z e n | s e h e n | i n | i h r e r | n a t ü r l i c h e n | u m g e b u n g | a m | b e s t e n | a u s | w i d e r s t e h e n | s i e | a l s o | d e r | v e r s u c h u n g | a u c h | " n u r | e i n " | e x e m p l a r | z u | e n t f e r n e n . | 120960 MALE 1909 7453074347492966199.wav Virtuelle Teams werden nach den gleichen Exzellenzstandards geführt wie konventionelle Teams, aber es gibt subtile Unterschiede. virtuelle teams werden nach den gleichen exzellenzstandards geführt wie konventionelle teams aber es gibt subtile unterschiede v i r t u e l l e | t e a m s | w e r d e n | n a c h | d e n | g l e i c h e n | e x z e l l e n z s t a n d a r d s | g e f ü h r t | w i e | k o n v e n t i o n e l l e | t e a m s | a b e r | e s | g i b t | s u b t i l e | u n t e r s c h i e d e | 115200 MALE 1719 560223774573817283.wav Unwetter ist der Sammelbegriff für jedes gefährliche Wetterphänomen mit dem Potenzial, Schäden, schwere soziale Störungen oder den Verlust von Menschenleben zu verursachen. unwetter ist der sammelbegriff für jedes gefährliche wetterphänomen mit dem potenzial schäden schwere soziale störungen oder den verlust von menschenleben zu verursachen u n w e t t e r | i s t | d e r | s a m m e l b e g r i f f | f ü r | j e d e s | g e f ä h r l i c h e | w e t t e r p h ä n o m e n | m i t | d e m | p o t e n z i a l | s c h ä d e n | s c h w e r e | s o z i a l e | s t ö r u n g e n | o d e r | d e n | v e r l u s t | v o n | m e n s c h e n l e b e n | z u | v e r u r s a c h e n | 325440 MALE 1998 18028526040519304080.wav Sie haben Füße mit Schuppen und Krallen, legen Eier und laufen auf beiden Hinterbeinen wie ein Tyrannosaurus rex. sie haben füße mit schuppen und krallen legen eier und laufen auf beiden hinterbeinen wie ein tyrannosaurus rex s i e | h a b e n | f ü ß e | m i t | s c h u p p e n | u n d | k r a l l e n | l e g e n | e i e r | u n d | l a u f e n | a u f | b e i d e n | h i n t e r b e i n e n | w i e | e i n | t y r a n n o s a u r u s | r e x | 159360 MALE 1734 999948673833499978.wav Die Wissenschaftler kamen zu dem Schluss, dass die dunkle Materie auf andere dunkle Materie in der gleichen Weise wirkt wie normale Materie. die wissenschaftler kamen zu dem schluss dass die dunkle materie auf andere dunkle materie in der gleichen weise wirkt wie normale materie d i e | w i s s e n s c h a f t l e r | k a m e n | z u | d e m | s c h l u s s | d a s s | d i e | d u n k l e | m a t e r i e | a u f | a n d e r e | d u n k l e | m a t e r i e | i n | d e r | g l e i c h e n | w e i s e | w i r k t | w i e | n o r m a l e | m a t e r i e | 188160 MALE 1895 9320383698486854080.wav Mit dem Verlust griechischer Sprachkenntnisse war der Westen von seinen philosophischen und wissenschaftlichen Wurzeln in Griechenland abgeschnitten. mit dem verlust griechischer sprachkenntnisse war der westen von seinen philosophischen und wissenschaftlichen wurzeln in griechenland abgeschnitten m i t | d e m | v e r l u s t | g r i e c h i s c h e r | s p r a c h k e n n t n i s s e | w a r | d e r | w e s t e n | v o n | s e i n e n | p h i l o s o p h i s c h e n | u n d | w i s s e n s c h a f t l i c h e n | w u r z e l n | i n | g r i e c h e n l a n d | a b g e s c h n i t t e n | 185280 MALE 1800 9496360500688069005.wav Die Brücke soll im September 2017 vollständig den Betrieb aufnehmen. Es wird erwartet, dass die brasilianischen Zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden. die brücke soll im september 2017 vollständig den betrieb aufnehmen es wird erwartet dass die brasilianischen zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden d i e | b r ü c k e | s o l l | i m | s e p t e m b e r | 2 0 1 7 | v o l l s t ä n d i g | d e n | b e t r i e b | a u f n e h m e n | e s | w i r d | e r w a r t e t | d a s s | d i e | b r a s i l i a n i s c h e n | z o l l k o n t r o l l p u n k t e | d a n n | f e r t i g | g e s t e l l t | s e i n | w e r d e n | 343680 MALE 1830 17466648169550714619.wav Die regierende Partei, die South West Africa People's Organisation (SWAPO), behielt bei den Parlamentswahlen desgleichen eine Stimmenmehrheit. die regierende partei die south west africa people's organisation swapo behielt bei den parlamentswahlen desgleichen eine stimmenmehrheit d i e | r e g i e r e n d e | p a r t e i | d i e | s o u t h | w e s t | a f r i c a | p e o p l e ' s | o r g a n i s a t i o n | s w a p o | b e h i e l t | b e i | d e n | p a r l a m e n t s w a h l e n | d e s g l e i c h e n | e i n e | s t i m m e n m e h r h e i t | 132480 MALE 1995 4342749106119278909.wav Virtuelle Hilfestellungen sind in die Software eingebaut und sollen Arbeitsschritte, die der Schüler allein möglicherweise nicht bewältigen kann, hinterfragen, nahelegen und erklären. virtuelle hilfestellungen sind in die software eingebaut und sollen arbeitsschritte die der schüler allein möglicherweise nicht bewältigen kann hinterfragen nahelegen und erklären v i r t u e l l e | h i l f e s t e l l u n g e n | s i n d | i n | d i e | s o f t w a r e | e i n g e b a u t | u n d | s o l l e n | a r b e i t s s c h r i t t e | d i e | d e r | s c h ü l e r | a l l e i n | m ö g l i c h e r w e i s e | n i c h t | b e w ä l t i g e n | k a n n | h i n t e r f r a g e n | n a h e l e g e n | u n d | e r k l ä r e n | 336960 MALE 1863 5409916764717525250.wav Im Zentrum der tibetischen Meditation steht das Götter-Yoga. Durch die Visualisierung verschiedener Gottheiten werden die Energiekanäle gereinigt, die Chakren geöffnet und das erleuchtete Bewusstsein entsteht. im zentrum der tibetischen meditation steht das götter-yoga durch die visualisierung verschiedener gottheiten werden die energiekanäle gereinigt die chakren geöffnet und das erleuchtete bewusstsein entsteht i m | z e n t r u m | d e r | t i b e t i s c h e n | m e d i t a t i o n | s t e h t | d a s | g ö t t e r - y o g a | d u r c h | d i e | v i s u a l i s i e r u n g | v e r s c h i e d e n e r | g o t t h e i t e n | w e r d e n | d i e | e n e r g i e k a n ä l e | g e r e i n i g t | d i e | c h a k r e n | g e ö f f n e t | u n d | d a s | e r l e u c h t e t e | b e w u s s t s e i n | e n t s t e h t | 178560 MALE 1664 7662538099465174898.wav Mischen Sie die zwei Trockenpulver zusammen und formen Sie sie dann mit sauberen, nassen Händen zu einem Ball. mischen sie die zwei trockenpulver zusammen und formen sie sie dann mit sauberen nassen händen zu einem ball m i s c h e n | s i e | d i e | z w e i | t r o c k e n p u l v e r | z u s a m m e n | u n d | f o r m e n | s i e | s i e | d a n n | m i t | s a u b e r e n | n a s s e n | h ä n d e n | z u | e i n e m | b a l l | 99840 MALE 1733 2762128760169664704.wav Die erste der 78 Empfehlungen ist, dass eine neue diplomatische Initiative vor Ende dieses Jahres ergriffen werden sollte, um die irakischen Grenzen gegenüber feindlichen Interventionen zu sichern und diplomatische Beziehungen mit seinen Nachbarn wiederherzustellen. die erste der 78 empfehlungen ist dass eine neue diplomatische initiative vor ende dieses jahres ergriffen werden sollte um die irakischen grenzen gegenüber feindlichen interventionen zu sichern und diplomatische beziehungen mit seinen nachbarn wiederherzustellen d i e | e r s t e | d e r | 7 8 | e m p f e h l u n g e n | i s t | d a s s | e i n e | n e u e | d i p l o m a t i s c h e | i n i t i a t i v e | v o r | e n d e | d i e s e s | j a h r e s | e r g r i f f e n | w e r d e n | s o l l t e | u m | d i e | i r a k i s c h e n | g r e n z e n | g e g e n ü b e r | f e i n d l i c h e n | i n t e r v e n t i o n e n | z u | s i c h e r n | u n d | d i p l o m a t i s c h e | b e z i e h u n g e n | m i t | s e i n e n | n a c h b a r n | w i e d e r h e r z u s t e l l e n | 465600 MALE 1670 10844590730633377222.wav "Ihr thermisches Verhalten ist nicht so gleichmäßig wie das großer Höhlen auf der Erde, die oft eine ziemlich konstante Temperatur haben, aber es stimmt damit überein, dass es sich um tiefe Löcher im Boden handelt"", sagte Glen Cushing vom Astrogeologie-Team des United States Geological Survey (USGS) und der Northern Arizona University in Flagstaff, Arizona." "ihr thermisches verhalten ist nicht so gleichmäßig wie das großer höhlen auf der erde die oft eine ziemlich konstante temperatur haben aber es stimmt damit überein dass es sich um tiefe löcher im boden handelt" sagte glen cushing vom astrogeologie-team des united states geological survey usgs und der northern arizona university in flagstaff arizona. " i h r | t h e r m i s c h e s | v e r h a l t e n | i s t | n i c h t | s o | g l e i c h m ä ß i g | w i e | d a s | g r o ß e r | h ö h l e n | a u f | d e r | e r d e | d i e | o f t | e i n e | z i e m l i c h | k o n s t a n t e | t e m p e r a t u r | h a b e n | a b e r | e s | s t i m m t | d a m i t | ü b e r e i n | d a s s | e s | s i c h | u m | t i e f e | l ö c h e r | i m | b o d e n | h a n d e l t " | s a g t e | g l e n | c u s h i n g | v o m | a s t r o g e o l o g i e - t e a m | d e s | u n i t e d | s t a t e s | g e o l o g i c a l | s u r v e y | u s g s | u n d | d e r | n o r t h e r n | a r i z o n a | u n i v e r s i t y | i n | f l a g s t a f f | a r i z o n a . | 337920 MALE 1883 10769899364063693193.wav Die Durchfahrtshöhe unter der Brücke beträgt 15 Meter. Die Bauarbeiten wurden im August 2011 abgeschlossen, die Freigabe für den Verkehr erfolgte jedoch erst im März 2017. die durchfahrtshöhe unter der brücke beträgt 15 meter die bauarbeiten wurden im august 2011 abgeschlossen die freigabe für den verkehr erfolgte jedoch erst im märz 2017 d i e | d u r c h f a h r t s h ö h e | u n t e r | d e r | b r ü c k e | b e t r ä g t | 1 5 | m e t e r | d i e | b a u a r b e i t e n | w u r d e n | i m | a u g u s t | 2 0 1 1 | a b g e s c h l o s s e n | d i e | f r e i g a b e | f ü r | d e n | v e r k e h r | e r f o l g t e | j e d o c h | e r s t | i m | m ä r z | 2 0 1 7 | 174720 MALE 1928 2543601238923640800.wav Bis 1976 wurden dreißig Prozent von Machu Picchu restauriert, und die Restaurierungsarbeiten dauern bis heute an. bis 1976 wurden dreißig prozent von machu picchu restauriert und die restaurierungsarbeiten dauern bis heute an b i s | 1 9 7 6 | w u r d e n | d r e i ß i g | p r o z e n t | v o n | m a c h u | p i c c h u | r e s t a u r i e r t | u n d | d i e | r e s t a u r i e r u n g s a r b e i t e n | d a u e r n | b i s | h e u t e | a n | 177600 MALE 1706 2072166474285745190.wav Traditionellere Kirchen halten oft am Samstagabend, während des Osterwochenendes eine Osternachtwache ab, wobei die Feierlichkeiten der Gemeinden oft um Mitternacht beginnen, bei denen die Auferstehung Christi gefeiert wird. traditionellere kirchen halten oft am samstagabend während des osterwochenendes eine osternachtwache ab wobei die feierlichkeiten der gemeinden oft um mitternacht beginnen bei denen die auferstehung christi gefeiert wird t r a d i t i o n e l l e r e | k i r c h e n | h a l t e n | o f t | a m | s a m s t a g a b e n d | w ä h r e n d | d e s | o s t e r w o c h e n e n d e s | e i n e | o s t e r n a c h t w a c h e | a b | w o b e i | d i e | f e i e r l i c h k e i t e n | d e r | g e m e i n d e n | o f t | u m | m i t t e r n a c h t | b e g i n n e n | b e i | d e n e n | d i e | a u f e r s t e h u n g | c h r i s t i | g e f e i e r t | w i r d | 174720 MALE 1950 89247519532246531.wav Im Norden und in unmittelbarer Nähe liegt die romantische und faszinierende Stadt Sintra, die Ausländern bekannt wurde, nachdem Lord Byron ihre Pracht in leuchtenden Farben beschrieben hatte. im norden und in unmittelbarer nähe liegt die romantische und faszinierende stadt sintra die ausländern bekannt wurde nachdem lord byron ihre pracht in leuchtenden farben beschrieben hatte i m | n o r d e n | u n d | i n | u n m i t t e l b a r e r | n ä h e | l i e g t | d i e | r o m a n t i s c h e | u n d | f a s z i n i e r e n d e | s t a d t | s i n t r a | d i e | a u s l ä n d e r n | b e k a n n t | w u r d e | n a c h d e m | l o r d | b y r o n | i h r e | p r a c h t | i n | l e u c h t e n d e n | f a r b e n | b e s c h r i e b e n | h a t t e | 235200 MALE 1939 12920821578755381222.wav Auch standen nach der Revolution alle Berufe allen männlichen Bewerbern offen, so dass die Ehrgeizigsten und Besten reüssieren konnten. auch standen nach der revolution alle berufe allen männlichen bewerbern offen so dass die ehrgeizigsten und besten reüssieren konnten a u c h | s t a n d e n | n a c h | d e r | r e v o l u t i o n | a l l e | b e r u f e | a l l e n | m ä n n l i c h e n | b e w e r b e r n | o f f e n | s o | d a s s | d i e | e h r g e i z i g s t e n | u n d | b e s t e n | r e ü s s i e r e n | k o n n t e n | 270720 MALE 1709 8597498256286704239.wav Der Bericht steht fast jedem Aspekt der gegenwärtigen Politik der Exekutive im Hinblick auf den Irak äußerst kritisch gegenüber und drängt auf einen sofortigen Richtungswechsel. der bericht steht fast jedem aspekt der gegenwärtigen politik der exekutive im hinblick auf den irak äußerst kritisch gegenüber und drängt auf einen sofortigen richtungswechsel d e r | b e r i c h t | s t e h t | f a s t | j e d e m | a s p e k t | d e r | g e g e n w ä r t i g e n | p o l i t i k | d e r | e x e k u t i v e | i m | h i n b l i c k | a u f | d e n | i r a k | ä u ß e r s t | k r i t i s c h | g e g e n ü b e r | u n d | d r ä n g t | a u f | e i n e n | s o f o r t i g e n | r i c h t u n g s w e c h s e l | 245760 MALE 1825 9086428032084051145.wav Wenn Sie nahe am Geschehen sein wollen, müssen Sie früh hingehen, um einen Campingplatz in der Nähe der Musik zu bekommen. wenn sie nahe am geschehen sein wollen müssen sie früh hingehen um einen campingplatz in der nähe der musik zu bekommen w e n n | s i e | n a h e | a m | g e s c h e h e n | s e i n | w o l l e n | m ü s s e n | s i e | f r ü h | h i n g e h e n | u m | e i n e n | c a m p i n g p l a t z | i n | d e r | n ä h e | d e r | m u s i k | z u | b e k o m m e n | 126720 MALE 1738 4819034865719183672.wav Er griff auch alles an, was ins Wasser kam; selbst ein großer Dinosaurier wie der T. Rex war ihm nicht gewachsen. er griff auch alles an was ins wasser kam selbst ein großer dinosaurier wie der t rex war ihm nicht gewachsen e r | g r i f f | a u c h | a l l e s | a n | w a s | i n s | w a s s e r | k a m | s e l b s t | e i n | g r o ß e r | d i n o s a u r i e r | w i e | d e r | t | r e x | w a r | i h m | n i c h t | g e w a c h s e n | 163200 MALE 1734 14773722935832990560.wav Die Wissenschaftler kamen zu dem Schluss, dass die dunkle Materie auf andere dunkle Materie in der gleichen Weise wirkt wie normale Materie. die wissenschaftler kamen zu dem schluss dass die dunkle materie auf andere dunkle materie in der gleichen weise wirkt wie normale materie d i e | w i s s e n s c h a f t l e r | k a m e n | z u | d e m | s c h l u s s | d a s s | d i e | d u n k l e | m a t e r i e | a u f | a n d e r e | d u n k l e | m a t e r i e | i n | d e r | g l e i c h e n | w e i s e | w i r k t | w i e | n o r m a l e | m a t e r i e | 124800 MALE 1812 18053087492443142271.wav Während ein experimenteller Impfstoff in der Lage zu sein scheint, die Ebola-Mortalität zu senken, gibt es bisher keine Medikamente, die als eindeutig zur Behandlung bestehender Infektionen geeignet nachgewiesen wurden. während ein experimenteller impfstoff in der lage zu sein scheint die ebola-mortalität zu senken gibt es bisher keine medikamente die als eindeutig zur behandlung bestehender infektionen geeignet nachgewiesen wurden w ä h r e n d | e i n | e x p e r i m e n t e l l e r | i m p f s t o f f | i n | d e r | l a g e | z u | s e i n | s c h e i n t | d i e | e b o l a - m o r t a l i t ä t | z u | s e n k e n | g i b t | e s | b i s h e r | k e i n e | m e d i k a m e n t e | d i e | a l s | e i n d e u t i g | z u r | b e h a n d l u n g | b e s t e h e n d e r | i n f e k t i o n e n | g e e i g n e t | n a c h g e w i e s e n | w u r d e n | 188160 MALE 1912 3857129364489692667.wav Die meisten der kleineren Inseln sind unabhängige Nationen oder zu Frankreich gehörig und als luxuriöse Seebäder bekannt. die meisten der kleineren inseln sind unabhängige nationen oder zu frankreich gehörig und als luxuriöse seebäder bekannt d i e | m e i s t e n | d e r | k l e i n e r e n | i n s e l n | s i n d | u n a b h ä n g i g e | n a t i o n e n | o d e r | z u | f r a n k r e i c h | g e h ö r i g | u n d | a l s | l u x u r i ö s e | s e e b ä d e r | b e k a n n t | 366720 MALE 1837 12472129052502480870.wav Die Kritik der Liberalen am Wiederaufbauprozess hat sich darauf konzentriert, dass Aufträge für den Wiederaufbau an vermeintliche Insider in Washingtoner vergeben wurden. die kritik der liberalen am wiederaufbauprozess hat sich darauf konzentriert dass aufträge für den wiederaufbau an vermeintliche insider in washingtoner vergeben wurden d i e | k r i t i k | d e r | l i b e r a l e n | a m | w i e d e r a u f b a u p r o z e s s | h a t | s i c h | d a r a u f | k o n z e n t r i e r t | d a s s | a u f t r ä g e | f ü r | d e n | w i e d e r a u f b a u | a n | v e r m e i n t l i c h e | i n s i d e r | i n | w a s h i n g t o n e r | v e r g e b e n | w u r d e n | 128640 MALE 1801 6043250644512988916.wav Die Gebäude, die die Hongkonger Skyline ausmachen, wurden mit einem schillernden Balkendiagramm verglichen, das durch die Gegenwart der Gewässer des Victoria Harbour sichtbar wird.x die gebäude die die hongkonger skyline ausmachen wurden mit einem schillernden balkendiagramm verglichen das durch die gegenwart der gewässer des victoria harbour sichtbar wird.x d i e | g e b ä u d e | d i e | d i e | h o n g k o n g e r | s k y l i n e | a u s m a c h e n | w u r d e n | m i t | e i n e m | s c h i l l e r n d e n | b a l k e n d i a g r a m m | v e r g l i c h e n | d a s | d u r c h | d i e | g e g e n w a r t | d e r | g e w ä s s e r | d e s | v i c t o r i a | h a r b o u r | s i c h t b a r | w i r d . x | 245760 MALE 1804 14227610988741672162.wav Das haitianische Institut für Gerechtigkeit und Demokratie hat auf unabhängige Studien verwiesen, die nahelegen, dass das nepalesische UN-Friedensbataillon die Krankheit unwissentlich nach Haiti eingeschleppt hat. das haitianische institut für gerechtigkeit und demokratie hat auf unabhängige studien verwiesen die nahelegen dass das nepalesische un-friedensbataillon die krankheit unwissentlich nach haiti eingeschleppt hat d a s | h a i t i a n i s c h e | i n s t i t u t | f ü r | g e r e c h t i g k e i t | u n d | d e m o k r a t i e | h a t | a u f | u n a b h ä n g i g e | s t u d i e n | v e r w i e s e n | d i e | n a h e l e g e n | d a s s | d a s | n e p a l e s i s c h e | u n - f r i e d e n s b a t a i l l o n | d i e | k r a n k h e i t | u n w i s s e n t l i c h | n a c h | h a i t i | e i n g e s c h l e p p t | h a t | 199680 MALE 1677 15103956140943598688.wav Heute sind Libellen und Eintagsfliegen die einzigen Insekten, die ihre Flügel nicht zurückklappen können. heute sind libellen und eintagsfliegen die einzigen insekten die ihre flügel nicht zurückklappen können h e u t e | s i n d | l i b e l l e n | u n d | e i n t a g s f l i e g e n | d i e | e i n z i g e n | i n s e k t e n | d i e | i h r e | f l ü g e l | n i c h t | z u r ü c k k l a p p e n | k ö n n e n | 86400 MALE 1769 10523281885564082084.wav Im dritten Jahrhundert v. Chr. von den Ägyptern erbaut, ist die Cheops-Pyramide eine von vielen großen Pyramidenstrukturen, die zur Verehrung verstorbener Pharaonen erbaut wurden. im dritten jahrhundert v. chr. von den ägyptern erbaut ist die cheops-pyramide eine von vielen großen pyramidenstrukturen die zur verehrung verstorbener pharaonen erbaut wurden i m | d r i t t e n | j a h r h u n d e r t | v . | c h r . | v o n | d e n | ä g y p t e r n | e r b a u t | i s t | d i e | c h e o p s - p y r a m i d e | e i n e | v o n | v i e l e n | g r o ß e n | p y r a m i d e n s t r u k t u r e n | d i e | z u r | v e r e h r u n g | v e r s t o r b e n e r | p h a r a o n e n | e r b a u t | w u r d e n | 253440 MALE 2006 3948178446194270373.wav Elemente wie Calcium und Kalium werden als Metalle angesehen. Natürlich gibt es auch andere Metalle wie Silber und Gold. elemente wie calcium und kalium werden als metalle angesehen natürlich gibt es auch andere metalle wie silber und gold e l e m e n t e | w i e | c a l c i u m | u n d | k a l i u m | w e r d e n | a l s | m e t a l l e | a n g e s e h e n | n a t ü r l i c h | g i b t | e s | a u c h | a n d e r e | m e t a l l e | w i e | s i l b e r | u n d | g o l d | 172800 MALE 1920 9221360912861828412.wav Sie haben normalerweise ein besonderes Angebot an Speisen, Getränken und Unterhaltung, um die Gäste bei Laune zu halten und dafür zu sorgen, dass sie bleiben. sie haben normalerweise ein besonderes angebot an speisen getränken und unterhaltung um die gäste bei laune zu halten und dafür zu sorgen dass sie bleiben s i e | h a b e n | n o r m a l e r w e i s e | e i n | b e s o n d e r e s | a n g e b o t | a n | s p e i s e n | g e t r ä n k e n | u n d | u n t e r h a l t u n g | u m | d i e | g ä s t e | b e i | l a u n e | z u | h a l t e n | u n d | d a f ü r | z u | s o r g e n | d a s s | s i e | b l e i b e n | 308160 MALE 1710 8272578014637780870.wav "Letzte Woche gab das METI bekannt, dass es von Apple über 34 weitere Vorfälle von Überhitzung informiert worden war, die das Unternehmen als „nicht schwerwiegend"" bezeichnete." letzte woche gab das meti bekannt dass es von apple über 34 weitere vorfälle von überhitzung informiert worden war die das unternehmen als nicht schwerwiegend bezeichnete l e t z t e | w o c h e | g a b | d a s | m e t i | b e k a n n t | d a s s | e s | v o n | a p p l e | ü b e r | 3 4 | w e i t e r e | v o r f ä l l e | v o n | ü b e r h i t z u n g | i n f o r m i e r t | w o r d e n | w a r | d i e | d a s | u n t e r n e h m e n | a l s | n i c h t | s c h w e r w i e g e n d | b e z e i c h n e t e | 254400 MALE 1672 8477093674579226627.wav Geben Sie acht, dass der Stoff nicht zu heiß wird (das kann ihn schrumpfen lassen oder in extremen Fällen zu Verbrennungen führen). geben sie acht dass der stoff nicht zu heiß wird das kann ihn schrumpfen lassen oder in extremen fällen zu verbrennungen führen g e b e n | s i e | a c h t | d a s s | d e r | s t o f f | n i c h t | z u | h e i ß | w i r d | d a s | k a n n | i h n | s c h r u m p f e n | l a s s e n | o d e r | i n | e x t r e m e n | f ä l l e n | z u | v e r b r e n n u n g e n | f ü h r e n | 111360 MALE 1958 6296107236788607805.wav Die Stadt steht in starkem Kontrast zum Rest der Städte des Landes, weil sie eher ein arabisches als ein afrikanisches Flair hat. die stadt steht in starkem kontrast zum rest der städte des landes weil sie eher ein arabisches als ein afrikanisches flair hat d i e | s t a d t | s t e h t | i n | s t a r k e m | k o n t r a s t | z u m | r e s t | d e r | s t ä d t e | d e s | l a n d e s | w e i l | s i e | e h e r | e i n | a r a b i s c h e s | a l s | e i n | a f r i k a n i s c h e s | f l a i r | h a t | 151680 MALE 1726 9315446420654003335.wav Exkursionen sind ein wichtiger Bestandteil für jede Schulklasse. Nicht selten würde eine Lehrerin ihre Schülerinnen und Schüler gerne an Orte bringen, zu denen eine Busfahrt nicht in Frage kommt. exkursionen sind ein wichtiger bestandteil für jede schulklasse nicht selten würde eine lehrerin ihre schülerinnen und schüler gerne an orte bringen zu denen eine busfahrt nicht in frage kommt e x k u r s i o n e n | s i n d | e i n | w i c h t i g e r | b e s t a n d t e i l | f ü r | j e d e | s c h u l k l a s s e | n i c h t | s e l t e n | w ü r d e | e i n e | l e h r e r i n | i h r e | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | g e r n e | a n | o r t e | b r i n g e n | z u | d e n e n | e i n e | b u s f a h r t | n i c h t | i n | f r a g e | k o m m t | 172800 MALE 1812 1973521928551398057.wav Während ein experimenteller Impfstoff in der Lage zu sein scheint, die Ebola-Mortalität zu senken, gibt es bisher keine Medikamente, die als eindeutig zur Behandlung bestehender Infektionen geeignet nachgewiesen wurden. während ein experimenteller impfstoff in der lage zu sein scheint die ebola-mortalität zu senken gibt es bisher keine medikamente die als eindeutig zur behandlung bestehender infektionen geeignet nachgewiesen wurden w ä h r e n d | e i n | e x p e r i m e n t e l l e r | i m p f s t o f f | i n | d e r | l a g e | z u | s e i n | s c h e i n t | d i e | e b o l a - m o r t a l i t ä t | z u | s e n k e n | g i b t | e s | b i s h e r | k e i n e | m e d i k a m e n t e | d i e | a l s | e i n d e u t i g | z u r | b e h a n d l u n g | b e s t e h e n d e r | i n f e k t i o n e n | g e e i g n e t | n a c h g e w i e s e n | w u r d e n | 182400 MALE 1712 4368862231706717109.wav Die Sundarbans sind seit 1966 ein Naturschutzgebiet, und Schätzungen zufolge halten sich dort mittlerweile 400 bengalische Königstiger und etwa 30.000 gefleckte Hirsche auf. die sundarbans sind seit 1966 ein naturschutzgebiet und schätzungen zufolge halten sich dort mittlerweile 400 bengalische königstiger und etwa 30.000 gefleckte hirsche auf d i e | s u n d a r b a n s | s i n d | s e i t | 1 9 6 6 | e i n | n a t u r s c h u t z g e b i e t | u n d | s c h ä t z u n g e n | z u f o l g e | h a l t e n | s i c h | d o r t | m i t t l e r w e i l e | 4 0 0 | b e n g a l i s c h e | k ö n i g s t i g e r | u n d | e t w a | 3 0 . 0 0 0 | g e f l e c k t e | h i r s c h e | a u f | 172800 MALE 1791 5921179702767736147.wav Verschandeln Sie die Stätte nicht durch Anbringen oder Einkratzen von Graffiti. verschandeln sie die stätte nicht durch anbringen oder einkratzen von graffiti v e r s c h a n d e l n | s i e | d i e | s t ä t t e | n i c h t | d u r c h | a n b r i n g e n | o d e r | e i n k r a t z e n | v o n | g r a f f i t i | 157440 MALE 1782 18252576043058323640.wav Zwischen den einzelnen Dynastien herrschten auch unbeständige Zeiten geteilter Provinzen. Die bekannteste dieser Perioden war die Epoche der Drei Königreiche, die 60 Jahre lang zwischen der Han- und der Jin-Dynastie stattfand. zwischen den einzelnen dynastien herrschten auch unbeständige zeiten geteilter provinzen die bekannteste dieser perioden war die epoche der drei königreiche die 60 jahre lang zwischen der han und der jin-dynastie stattfand z w i s c h e n | d e n | e i n z e l n e n | d y n a s t i e n | h e r r s c h t e n | a u c h | u n b e s t ä n d i g e | z e i t e n | g e t e i l t e r | p r o v i n z e n | d i e | b e k a n n t e s t e | d i e s e r | p e r i o d e n | w a r | d i e | e p o c h e | d e r | d r e i | k ö n i g r e i c h e | d i e | 6 0 | j a h r e | l a n g | z w i s c h e n | d e r | h a n | u n d | d e r | j i n - d y n a s t i e | s t a t t f a n d | 294720 MALE 1721 10159541282515887574.wav Nachdem der Damm 1963 erbaut worden war, kamen die jahreszeitlichen Überflutungen, die Sedimente im Fluss verteilen, zum Stillstand. nachdem der damm 1963 erbaut worden war kamen die jahreszeitlichen überflutungen die sedimente im fluss verteilen zum stillstand n a c h d e m | d e r | d a m m | 1 9 6 3 | e r b a u t | w o r d e n | w a r | k a m e n | d i e | j a h r e s z e i t l i c h e n | ü b e r f l u t u n g e n | d i e | s e d i m e n t e | i m | f l u s s | v e r t e i l e n | z u m | s t i l l s t a n d | 314880 MALE 1889 13619903763102250854.wav Es hat uns die Eisenbahn, das Auto und viele andere Transportmittel gebracht. es hat uns die eisenbahn das auto und viele andere transportmittel gebracht e s | h a t | u n s | d i e | e i s e n b a h n | d a s | a u t o | u n d | v i e l e | a n d e r e | t r a n s p o r t m i t t e l | g e b r a c h t | 76800 MALE 1811 15849842157316687934.wav Der 802.11n-Standard läuft auf den Frequenzen 2,4 Ghz sowie 5,0 Ghz. der 802.11n-standard läuft auf den frequenzen 2,4 ghz sowie 5,0 ghz d e r | 8 0 2 . 1 1 n - s t a n d a r d | l ä u f t | a u f | d e n | f r e q u e n z e n | 2 , 4 | g h z | s o w i e | 5 , 0 | g h z | 167040 MALE 1833 7519616025250741852.wav Aristoteles, ein Philosoph, stellte die Theorie auf, dass alle Dinge aus einer Mischung aus einem oder mehreren von vier Elementen bestehen. Dabei handelte es sich um Erde, Wasser, Luft und Feuer. aristoteles ein philosoph stellte die theorie auf dass alle dinge aus einer mischung aus einem oder mehreren von vier elementen bestehen dabei handelte es sich um erde wasser luft und feuer a r i s t o t e l e s | e i n | p h i l o s o p h | s t e l l t e | d i e | t h e o r i e | a u f | d a s s | a l l e | d i n g e | a u s | e i n e r | m i s c h u n g | a u s | e i n e m | o d e r | m e h r e r e n | v o n | v i e r | e l e m e n t e n | b e s t e h e n | d a b e i | h a n d e l t e | e s | s i c h | u m | e r d e | w a s s e r | l u f t | u n d | f e u e r | 418560 MALE 1726 11297564286354421727.wav Exkursionen sind ein wichtiger Bestandteil für jede Schulklasse. Nicht selten würde eine Lehrerin ihre Schülerinnen und Schüler gerne an Orte bringen, zu denen eine Busfahrt nicht in Frage kommt. exkursionen sind ein wichtiger bestandteil für jede schulklasse nicht selten würde eine lehrerin ihre schülerinnen und schüler gerne an orte bringen zu denen eine busfahrt nicht in frage kommt e x k u r s i o n e n | s i n d | e i n | w i c h t i g e r | b e s t a n d t e i l | f ü r | j e d e | s c h u l k l a s s e | n i c h t | s e l t e n | w ü r d e | e i n e | l e h r e r i n | i h r e | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | g e r n e | a n | o r t e | b r i n g e n | z u | d e n e n | e i n e | b u s f a h r t | n i c h t | i n | f r a g e | k o m m t | 304320 MALE 1758 3667551254842304292.wav Der Archipel liegt 120 km nördlich der Halbinsel. Die größte ist King George Island mit der Siedlung Villa Las Estrellas. der archipel liegt 120 km nördlich der halbinsel die größte ist king george island mit der siedlung villa las estrellas d e r | a r c h i p e l | l i e g t | 1 2 0 | k m | n ö r d l i c h | d e r | h a l b i n s e l | d i e | g r ö ß t e | i s t | k i n g | g e o r g e | i s l a n d | m i t | d e r | s i e d l u n g | v i l l a | l a s | e s t r e l l a s | 302400 MALE 1856 8933586457967824083.wav Finnland ist ein großartiges Reiseziel für Bootstouren. Das „Land der tausend Seen“ hat auch Tausende von Inseln – in den Seen und in den Küstenarchipelen. finnland ist ein großartiges reiseziel für bootstouren das land der tausend seen hat auch tausende von inseln in den seen und in den küstenarchipelen f i n n l a n d | i s t | e i n | g r o ß a r t i g e s | r e i s e z i e l | f ü r | b o o t s t o u r e n | d a s | l a n d | d e r | t a u s e n d | s e e n | h a t | a u c h | t a u s e n d e | v o n | i n s e l n | i n | d e n | s e e n | u n d | i n | d e n | k ü s t e n a r c h i p e l e n | 154560 MALE 1889 4253549905132833169.wav Es hat uns die Eisenbahn, das Auto und viele andere Transportmittel gebracht. es hat uns die eisenbahn das auto und viele andere transportmittel gebracht e s | h a t | u n s | d i e | e i s e n b a h n | d a s | a u t o | u n d | v i e l e | a n d e r e | t r a n s p o r t m i t t e l | g e b r a c h t | 78720 MALE 1700 7750368031118920128.wav Es ist dünner unter den Mare und dicker unter dem Hochland. es ist dünner unter den mare und dicker unter dem hochland e s | i s t | d ü n n e r | u n t e r | d e n | m a r e | u n d | d i c k e r | u n t e r | d e m | h o c h l a n d | 117120 MALE 1886 12742965603820056860.wav Antike Kulturen und Volksstämme begannen sie als Nutztiere zu halten, um leicht an deren Milch, Fell, Fleisch und Haut zu kommen. antike kulturen und volksstämme begannen sie als nutztiere zu halten um leicht an deren milch fell fleisch und haut zu kommen a n t i k e | k u l t u r e n | u n d | v o l k s s t ä m m e | b e g a n n e n | s i e | a l s | n u t z t i e r e | z u | h a l t e n | u m | l e i c h t | a n | d e r e n | m i l c h | f e l l | f l e i s c h | u n d | h a u t | z u | k o m m e n | 200640 MALE 1877 8157813197855128219.wav Die derzeitige Senatorin und argentinische First Lady Cristina Fernandez de Kirchner gab gestern Abend in La Plata, einer Stadt 50 Kilometer von Buenos Aires entfernt, ihre Präsidentschaftskandidatur bekannt. die derzeitige senatorin und argentinische first lady cristina fernandez de kirchner gab gestern abend in la plata einer stadt 50 kilometer von buenos aires entfernt ihre präsidentschaftskandidatur bekannt d i e | d e r z e i t i g e | s e n a t o r i n | u n d | a r g e n t i n i s c h e | f i r s t | l a d y | c r i s t i n a | f e r n a n d e z | d e | k i r c h n e r | g a b | g e s t e r n | a b e n d | i n | l a | p l a t a | e i n e r | s t a d t | 5 0 | k i l o m e t e r | v o n | b u e n o s | a i r e s | e n t f e r n t | i h r e | p r ä s i d e n t s c h a f t s k a n d i d a t u r | b e k a n n t | 198720 MALE 1996 2086646754220140621.wav Der Australier Mitchell Gourley wurde Elfter im stehenden Super-G der Männer. Der tschechische Konkurrent Oldrich Jelinek wurde Sechzehnter im sitzenden Super-G der Männer. der australier mitchell gourley wurde elfter im stehenden super-g der männer der tschechische konkurrent oldrich jelinek wurde sechzehnter im sitzenden super-g der männer d e r | a u s t r a l i e r | m i t c h e l l | g o u r l e y | w u r d e | e l f t e r | i m | s t e h e n d e n | s u p e r - g | d e r | m ä n n e r | d e r | t s c h e c h i s c h e | k o n k u r r e n t | o l d r i c h | j e l i n e k | w u r d e | s e c h z e h n t e r | i m | s i t z e n d e n | s u p e r - g | d e r | m ä n n e r | 163200 MALE 1974 361399504826739550.wav Analog dazu müssen Männer Hosen tragen, die über die Knie reichen. analog dazu müssen männer hosen tragen die über die knie reichen a n a l o g | d a z u | m ü s s e n | m ä n n e r | h o s e n | t r a g e n | d i e | ü b e r | d i e | k n i e | r e i c h e n | 65280 MALE 1757 4912300559226683422.wav Nur Mutationen in Keimbahnzellen können an Kinder weitergegeben werden, während Mutationen anderswo zum Zelltod oder zu Krebs führen können. nur mutationen in keimbahnzellen können an kinder weitergegeben werden während mutationen anderswo zum zelltod oder zu krebs führen können n u r | m u t a t i o n e n | i n | k e i m b a h n z e l l e n | k ö n n e n | a n | k i n d e r | w e i t e r g e g e b e n | w e r d e n | w ä h r e n d | m u t a t i o n e n | a n d e r s w o | z u m | z e l l t o d | o d e r | z u | k r e b s | f ü h r e n | k ö n n e n | 311040 MALE 1832 9241631171089133504.wav Zu den beliebten Sportarten gehören Fußball, Basketball, Volleyball, Wasserball, Fechten, Rugby, Radfahren, Eishockey, Rollhockey und Formel-1-Motorsport. zu den beliebten sportarten gehören fußball basketball volleyball wasserball fechten rugby radfahren eishockey rollhockey und formel-1-motorsport z u | d e n | b e l i e b t e n | s p o r t a r t e n | g e h ö r e n | f u ß b a l l | b a s k e t b a l l | v o l l e y b a l l | w a s s e r b a l l | f e c h t e n | r u g b y | r a d f a h r e n | e i s h o c k e y | r o l l h o c k e y | u n d | f o r m e l - 1 - m o t o r s p o r t | 144000 MALE 1929 9395949471335444398.wav Del Potro hatte im zweiten Satz einen frühen Vorteil, doch auch diesmal war ein Tie Break erforderlich, nachdem das 6:6 erreicht wurde. del potro hatte im zweiten satz einen frühen vorteil doch auch diesmal war ein tie break erforderlich nachdem das 6:6 erreicht wurde d e l | p o t r o | h a t t e | i m | z w e i t e n | s a t z | e i n e n | f r ü h e n | v o r t e i l | d o c h | a u c h | d i e s m a l | w a r | e i n | t i e | b r e a k | e r f o r d e r l i c h | n a c h d e m | d a s | 6 : 6 | e r r e i c h t | w u r d e | 127680 MALE 1833 6582164325996841009.wav Aristoteles, ein Philosoph, stellte die Theorie auf, dass alle Dinge aus einer Mischung aus einem oder mehreren von vier Elementen bestehen. Dabei handelte es sich um Erde, Wasser, Luft und Feuer. aristoteles ein philosoph stellte die theorie auf dass alle dinge aus einer mischung aus einem oder mehreren von vier elementen bestehen dabei handelte es sich um erde wasser luft und feuer a r i s t o t e l e s | e i n | p h i l o s o p h | s t e l l t e | d i e | t h e o r i e | a u f | d a s s | a l l e | d i n g e | a u s | e i n e r | m i s c h u n g | a u s | e i n e m | o d e r | m e h r e r e n | v o n | v i e r | e l e m e n t e n | b e s t e h e n | d a b e i | h a n d e l t e | e s | s i c h | u m | e r d e | w a s s e r | l u f t | u n d | f e u e r | 170880 MALE 1886 16580977694186453435.wav Antike Kulturen und Volksstämme begannen sie als Nutztiere zu halten, um leicht an deren Milch, Fell, Fleisch und Haut zu kommen. antike kulturen und volksstämme begannen sie als nutztiere zu halten um leicht an deren milch fell fleisch und haut zu kommen a n t i k e | k u l t u r e n | u n d | v o l k s s t ä m m e | b e g a n n e n | s i e | a l s | n u t z t i e r e | z u | h a l t e n | u m | l e i c h t | a n | d e r e n | m i l c h | f e l l | f l e i s c h | u n d | h a u t | z u | k o m m e n | 180480 MALE 1927 15664884550731603574.wav Angel (2006) erläutert das Kontinuum-Konzept als eine Methode, um Organisationen zu helfen, leistungsfähiger zu werden. angel 2006 erläutert das kontinuum-konzept als eine methode um organisationen zu helfen leistungsfähiger zu werden a n g e l | 2 0 0 6 | e r l ä u t e r t | d a s | k o n t i n u u m - k o n z e p t | a l s | e i n e | m e t h o d e | u m | o r g a n i s a t i o n e n | z u | h e l f e n | l e i s t u n g s f ä h i g e r | z u | w e r d e n | 125760 MALE 1785 908881885657929661.wav Scaffolding ist keine Lernmethode, sondern vielmehr eine Hilfe, die Individuen in einer neuartigen Lernsituation unterstützt wie beispielsweise beim Benutzen eines neuen Computerprogramms oder beim Beginn eines neuen Projekts. scaffolding ist keine lernmethode sondern vielmehr eine hilfe die individuen in einer neuartigen lernsituation unterstützt wie beispielsweise beim benutzen eines neuen computerprogramms oder beim beginn eines neuen projekts s c a f f o l d i n g | i s t | k e i n e | l e r n m e t h o d e | s o n d e r n | v i e l m e h r | e i n e | h i l f e | d i e | i n d i v i d u e n | i n | e i n e r | n e u a r t i g e n | l e r n s i t u a t i o n | u n t e r s t ü t z t | w i e | b e i s p i e l s w e i s e | b e i m | b e n u t z e n | e i n e s | n e u e n | c o m p u t e r p r o g r a m m s | o d e r | b e i m | b e g i n n | e i n e s | n e u e n | p r o j e k t s | 208320 MALE 1747 7471549809031321156.wav Ringer-Kollegen zollten Luna ebenfalls Tribut. ringer-kollegen zollten luna ebenfalls tribut r i n g e r - k o l l e g e n | z o l l t e n | l u n a | e b e n f a l l s | t r i b u t | 57600 MALE 1698 13918255098618291503.wav Das Universum besteht in seiner Gesamtheit aus Materie. Sämtliche Materie besteht aus winzigen Teilchen, die Atome genannt werden. das universum besteht in seiner gesamtheit aus materie sämtliche materie besteht aus winzigen teilchen die atome genannt werden d a s | u n i v e r s u m | b e s t e h t | i n | s e i n e r | g e s a m t h e i t | a u s | m a t e r i e | s ä m t l i c h e | m a t e r i e | b e s t e h t | a u s | w i n z i g e n | t e i l c h e n | d i e | a t o m e | g e n a n n t | w e r d e n | 360000 MALE 1960 14585851868020083237.wav Berichten zufolge war er in seinen 20er Jahren. In einer Stellungnahme sagte Bieber: „Obwohl ich bei diesem tragischen Unfall weder anwesend noch direkt an ihm beteiligt war, sind meine Gedanken und Gebete bei der Familie des Opfers“. berichten zufolge war er in seinen 20er jahren in einer stellungnahme sagte bieber obwohl ich bei diesem tragischen unfall weder anwesend noch direkt an ihm beteiligt war sind meine gedanken und gebete bei der familie des opfers b e r i c h t e n | z u f o l g e | w a r | e r | i n | s e i n e n | 2 0 e r | j a h r e n | i n | e i n e r | s t e l l u n g n a h m e | s a g t e | b i e b e r | o b w o h l | i c h | b e i | d i e s e m | t r a g i s c h e n | u n f a l l | w e d e r | a n w e s e n d | n o c h | d i r e k t | a n | i h m | b e t e i l i g t | w a r | s i n d | m e i n e | g e d a n k e n | u n d | g e b e t e | b e i | d e r | f a m i l i e | d e s | o p f e r s | 201600 MALE 1787 3806781564620535764.wav Bloggen ist ein Werkzeug, das Kooperation inspiriert und Schüler ermutigt, das Lernen weit außerhalb des traditionellen Schultags fortzusetzen. bloggen ist ein werkzeug das kooperation inspiriert und schüler ermutigt das lernen weit außerhalb des traditionellen schultags fortzusetzen b l o g g e n | i s t | e i n | w e r k z e u g | d a s | k o o p e r a t i o n | i n s p i r i e r t | u n d | s c h ü l e r | e r m u t i g t | d a s | l e r n e n | w e i t | a u ß e r h a l b | d e s | t r a d i t i o n e l l e n | s c h u l t a g s | f o r t z u s e t z e n | 192960 MALE 1763 7018087103473992546.wav Genau wie der Mond die Erde anzieht und die Gezeiten verursacht, übt auch die Milchstraße Anziehungskräfte auf die Sagittarius-Galaxie aus. genau wie der mond die erde anzieht und die gezeiten verursacht übt auch die milchstraße anziehungskräfte auf die sagittarius-galaxie aus g e n a u | w i e | d e r | m o n d | d i e | e r d e | a n z i e h t | u n d | d i e | g e z e i t e n | v e r u r s a c h t | ü b t | a u c h | d i e | m i l c h s t r a ß e | a n z i e h u n g s k r ä f t e | a u f | d i e | s a g i t t a r i u s - g a l a x i e | a u s | 242880 MALE 1788 1119405060608952282.wav USA Gymnastics unterstützt den Brief des Olympischen Komitees der Vereinigten Staaten und akzeptiert es als absolute Notwendigkeit, dass sich die olympische Familie für ein sicheres Umfeld für alle unsere Sportler einsetzt. usa gymnastics unterstützt den brief des olympischen komitees der vereinigten staaten und akzeptiert es als absolute notwendigkeit dass sich die olympische familie für ein sicheres umfeld für alle unsere sportler einsetzt u s a | g y m n a s t i c s | u n t e r s t ü t z t | d e n | b r i e f | d e s | o l y m p i s c h e n | k o m i t e e s | d e r | v e r e i n i g t e n | s t a a t e n | u n d | a k z e p t i e r t | e s | a l s | a b s o l u t e | n o t w e n d i g k e i t | d a s s | s i c h | d i e | o l y m p i s c h e | f a m i l i e | f ü r | e i n | s i c h e r e s | u m f e l d | f ü r | a l l e | u n s e r e | s p o r t l e r | e i n s e t z t | 396480 MALE 1660 3702978878419561855.wav Die Romantik hatte ein starkes, kulturell deterministisches Element, das sich aus Schriftstellern wie Goethe, Fichte und Schlegel schöpfte. die romantik hatte ein starkes kulturell deterministisches element dass sich aus schriftstellern wie goethe fichte und schlegel schöpfte d i e | r o m a n t i k | h a t t e | e i n | s t a r k e s | k u l t u r e l l | d e t e r m i n i s t i s c h e s | e l e m e n t | d a s s | s i c h | a u s | s c h r i f t s t e l l e r n | w i e | g o e t h e | f i c h t e | u n d | s c h l e g e l | s c h ö p f t e | 304320 MALE 1778 1723516658369460617.wav Fernsehberichte zeigen, dass weißer Rauch aus der Anlage entweicht. fernsehberichte zeigen dass weißer rauch aus der anlage entweicht f e r n s e h b e r i c h t e | z e i g e n | d a s s | w e i ß e r | r a u c h | a u s | d e r | a n l a g e | e n t w e i c h t | 66240 MALE 1988 9833819312231905612.wav In den 1920er-Jahren waren Pazifismus und Isolation die vorherrschenden Einstellungen der meisten Bürger und Länder. in den 1920er-jahren waren pazifismus und isolation die vorherrschenden einstellungen der meisten bürger und länder i n | d e n | 1 9 2 0 e r - j a h r e n | w a r e n | p a z i f i s m u s | u n d | i s o l a t i o n | d i e | v o r h e r r s c h e n d e n | e i n s t e l l u n g e n | d e r | m e i s t e n | b ü r g e r | u n d | l ä n d e r | 365760 MALE 1855 13734019592211926155.wav Löwenrudel agieren ähnlich wie Wolfs- oder Hunderudel, Tiere, die den Löwen (aber nicht anderen Großkatzen) im Verhalten überraschend ähneln und ebenso tödlich gegenüber ihrer Beute sind. löwenrudel agieren ähnlich wie wolfs- oder hunderudel tiere die den löwen aber nicht anderen großkatzen im verhalten überraschend ähneln und ebenso tödlich gegenüber ihrer beute sind l ö w e n r u d e l | a g i e r e n | ä h n l i c h | w i e | w o l f s - | o d e r | h u n d e r u d e l | t i e r e | d i e | d e n | l ö w e n | a b e r | n i c h t | a n d e r e n | g r o ß k a t z e n | i m | v e r h a l t e n | ü b e r r a s c h e n d | ä h n e l n | u n d | e b e n s o | t ö d l i c h | g e g e n ü b e r | i h r e r | b e u t e | s i n d | 237120 MALE 1848 12345915225289351467.wav Eine Autobombe detonierte am Morgen des gestrigen Tages im Polizeipräsidium des türkischen Gaziantep, tötete zwei Polizisten und verwundete über zwanzig weitere Menschen. eine autobombe detonierte am morgen des gestrigen tages im polizeipräsidium des türkischen gaziantep tötete zwei polizisten und verwundete über zwanzig weitere menschen e i n e | a u t o b o m b e | d e t o n i e r t e | a m | m o r g e n | d e s | g e s t r i g e n | t a g e s | i m | p o l i z e i p r ä s i d i u m | d e s | t ü r k i s c h e n | g a z i a n t e p | t ö t e t e | z w e i | p o l i z i s t e n | u n d | v e r w u n d e t e | ü b e r | z w a n z i g | w e i t e r e | m e n s c h e n | 154560 MALE 1993 7554217831301872194.wav Der zehnte Sturm der atlantischen Hurrikan-Saison, der einen Namen erhielt, der subtropische Sturm Jerry, ist heute im Atlantischen Ozean entstanden. der zehnte sturm der atlantischen hurrikan-saison der einen namen erhielt der subtropische sturm jerry ist heute im atlantischen ozean entstanden d e r | z e h n t e | s t u r m | d e r | a t l a n t i s c h e n | h u r r i k a n - s a i s o n | d e r | e i n e n | n a m e n | e r h i e l t | d e r | s u b t r o p i s c h e | s t u r m | j e r r y | i s t | h e u t e | i m | a t l a n t i s c h e n | o z e a n | e n t s t a n d e n | 213120 MALE 1701 11725654714821576978.wav Ziegen wurden anscheinend bereits vor ungefähr 10.000 Jahren im Zāgros-Gebirge im Iran domestiziert. ziegen wurden anscheinend bereits vor ungefähr 10.000 jahren im zāgros-gebirge im iran domestiziert z i e g e n | w u r d e n | a n s c h e i n e n d | b e r e i t s | v o r | u n g e f ä h r | 1 0 . 0 0 0 | j a h r e n | i m | z ā g r o s - g e b i r g e | i m | i r a n | d o m e s t i z i e r t | 179520 MALE 1880 5104156905485270261.wav Demzufolge wurde der Bleistift nach seiner Erfindung vielen Menschen ein guter Freund. demzufolge wurde der bleistift nach seiner erfindung vielen menschen ein guter freund d e m z u f o l g e | w u r d e | d e r | b l e i s t i f t | n a c h | s e i n e r | e r f i n d u n g | v i e l e n | m e n s c h e n | e i n | g u t e r | f r e u n d | 85440 MALE 1765 2479748272693363305.wav Seit der Gründung von Asunción 1537 ist es Paraguay gelungen, viel von seinem indigenen Charakter und seiner Identität zu bewahren. seit der gründung von asunción 1537 ist es paraguay gelungen viel von seinem indigenen charakter und seiner identität zu bewahren s e i t | d e r | g r ü n d u n g | v o n | a s u n c i ó n | 1 5 3 7 | i s t | e s | p a r a g u a y | g e l u n g e n | v i e l | v o n | s e i n e m | i n d i g e n e n | c h a r a k t e r | u n d | s e i n e r | i d e n t i t ä t | z u | b e w a h r e n | 159360 MALE 1808 16247497172580557163.wav Zwei Jahre nach Kriegsende waren die ehemaligen Alliierten nun Feinde und der Kalte Krieg begann. zwei jahre nach kriegsende waren die ehemaligen alliierten nun feinde und der kalte krieg begann z w e i | j a h r e | n a c h | k r i e g s e n d e | w a r e n | d i e | e h e m a l i g e n | a l l i i e r t e n | n u n | f e i n d e | u n d | d e r | k a l t e | k r i e g | b e g a n n | 147840 MALE 2006 16904905454695689678.wav Elemente wie Calcium und Kalium werden als Metalle angesehen. Natürlich gibt es auch andere Metalle wie Silber und Gold. elemente wie calcium und kalium werden als metalle angesehen natürlich gibt es auch andere metalle wie silber und gold e l e m e n t e | w i e | c a l c i u m | u n d | k a l i u m | w e r d e n | a l s | m e t a l l e | a n g e s e h e n | n a t ü r l i c h | g i b t | e s | a u c h | a n d e r e | m e t a l l e | w i e | s i l b e r | u n d | g o l d | 105600 MALE 1821 554091406112731223.wav Die Korrelation zwischen Gehirnpathologie und Verhalten stützt Wissenschaftler in ihrer Forschung. die korrelation zwischen gehirnpathologie und verhalten stützt wissenschaftler in ihrer forschung d i e | k o r r e l a t i o n | z w i s c h e n | g e h i r n p a t h o l o g i e | u n d | v e r h a l t e n | s t ü t z t | w i s s e n s c h a f t l e r | i n | i h r e r | f o r s c h u n g | 151680 MALE 2003 1466939857313988817.wav Für die besten Aussichten auf Hongkong sollten Sie die Insel verlassen und zum gegenüberliegenden Ufer von Kowloon fahren. für die besten aussichten auf hongkong sollten sie die insel verlassen und zum gegenüberliegenden ufer von kowloon fahren f ü r | d i e | b e s t e n | a u s s i c h t e n | a u f | h o n g k o n g | s o l l t e n | s i e | d i e | i n s e l | v e r l a s s e n | u n d | z u m | g e g e n ü b e r l i e g e n d e n | u f e r | v o n | k o w l o o n | f a h r e n | 105600 MALE 1984 13512857179298582502.wav Der verbreitete Automobilbesitz führt auch zu einer höheren Anzahl von Unfällen auf den Straßen, was wiederum zur Erfindung von neuen Techniken im Gesundheitswesen zur Reparatur beschädigter Körper führt. der verbreitete automobilbesitz führt auch zu einer höheren anzahl von unfällen auf den straßen was wiederum zur erfindung von neuen techniken im gesundheitswesen zur reparatur beschädigter körper führt d e r | v e r b r e i t e t e | a u t o m o b i l b e s i t z | f ü h r t | a u c h | z u | e i n e r | h ö h e r e n | a n z a h l | v o n | u n f ä l l e n | a u f | d e n | s t r a ß e n | w a s | w i e d e r u m | z u r | e r f i n d u n g | v o n | n e u e n | t e c h n i k e n | i m | g e s u n d h e i t s w e s e n | z u r | r e p a r a t u r | b e s c h ä d i g t e r | k ö r p e r | f ü h r t | 157440 MALE 1754 18283740927083228450.wav Auf der Nahseite könnte es mehr Maria geben, da die Kruste dünner ist. Es war einfacher für die Lava, an die Oberfläche aufzusteigen. auf der nahseite könnte es mehr maria geben da die kruste dünner ist es war einfacher für die lava an die oberfläche aufzusteigen a u f | d e r | n a h s e i t e | k ö n n t e | e s | m e h r | m a r i a | g e b e n | d a | d i e | k r u s t e | d ü n n e r | i s t | e s | w a r | e i n f a c h e r | f ü r | d i e | l a v a | a n | d i e | o b e r f l ä c h e | a u f z u s t e i g e n | 139200 MALE 1835 9077747670551316970.wav Es wurde keine Tsunami-Warnung ausgegeben und laut der Geophysikbehörde von Jakarta wird es auch keine Tsunami-Warnung geben, da das Erdbeben die dafür notwendige Stärke von 6,5 nicht erreichte. es wurde keine tsunami-warnung ausgegeben und laut der geophysikbehörde von jakarta wird es auch keine tsunami-warnung geben da das erdbeben die dafür notwendige stärke von 6,5 nicht erreichte e s | w u r d e | k e i n e | t s u n a m i - w a r n u n g | a u s g e g e b e n | u n d | l a u t | d e r | g e o p h y s i k b e h ö r d e | v o n | j a k a r t a | w i r d | e s | a u c h | k e i n e | t s u n a m i - w a r n u n g | g e b e n | d a | d a s | e r d b e b e n | d i e | d a f ü r | n o t w e n d i g e | s t ä r k e | v o n | 6 , 5 | n i c h t | e r r e i c h t e | 188160 MALE 1844 231559349054645727.wav Die Oberfläche des Mondes besteht aus Gestein und Staub. Die äußere Schicht des Mondes wird als Kruste bezeichnet. die oberfläche des mondes besteht aus gestein und staub die äußere schicht des mondes wird als kruste bezeichnet d i e | o b e r f l ä c h e | d e s | m o n d e s | b e s t e h t | a u s | g e s t e i n | u n d | s t a u b | d i e | ä u ß e r e | s c h i c h t | d e s | m o n d e s | w i r d | a l s | k r u s t e | b e z e i c h n e t | 130560 MALE 1671 5170221231862717273.wav Der Kongress begann im August 2005 mit der Finanzierung der anti-Obszönitätsinitiative und legte fest, dass das FBI 10 Agenten für die Erwachsenenpornographie einsetzen muss. der kongress begann im august 2005 mit der finanzierung der anti-obszönitätsinitiative und legte fest dass das fbi 10 agenten für die erwachsenenpornographie einsetzen muss d e r | k o n g r e s s | b e g a n n | i m | a u g u s t | 2 0 0 5 | m i t | d e r | f i n a n z i e r u n g | d e r | a n t i - o b s z ö n i t ä t s i n i t i a t i v e | u n d | l e g t e | f e s t | d a s s | d a s | f b i | 1 0 | a g e n t e n | f ü r | d i e | e r w a c h s e n e n p o r n o g r a p h i e | e i n s e t z e n | m u s s | 459840 MALE 1824 15995646986316362748.wav Das Gizeh-Plateau beziehungsweise die „Gizeh-Nekropole“ im ägyptischen Tal der Toten umfasst mehrere Pyramiden (von denen die Große Pyramide die größte ist), mehrere kleine Gräber, mehrere Tempel sowie die große Sphinx. das gizeh-plateau beziehungsweise die gizeh-nekropole im ägyptischen tal der toten umfasst mehrere pyramiden von denen die große pyramide die größte ist mehrere kleine gräber mehrere tempel sowie die große sphinx d a s | g i z e h - p l a t e a u | b e z i e h u n g s w e i s e | d i e | g i z e h - n e k r o p o l e | i m | ä g y p t i s c h e n | t a l | d e r | t o t e n | u m f a s s t | m e h r e r e | p y r a m i d e n | v o n | d e n e n | d i e | g r o ß e | p y r a m i d e | d i e | g r ö ß t e | i s t | m e h r e r e | k l e i n e | g r ä b e r | m e h r e r e | t e m p e l | s o w i e | d i e | g r o ß e | s p h i n x | 356160 MALE 1905 8122720768687306797.wav Die Hauptstadt von Moldawien ist Kischinau. Die einheimische Sprache ist Rumänisch, aber viele Menschen sprechen auch Russisch. die hauptstadt von moldawien ist kischinau die einheimische sprache ist rumänisch aber viele menschen sprechen auch russisch d i e | h a u p t s t a d t | v o n | m o l d a w i e n | i s t | k i s c h i n a u | d i e | e i n h e i m i s c h e | s p r a c h e | i s t | r u m ä n i s c h | a b e r | v i e l e | m e n s c h e n | s p r e c h e n | a u c h | r u s s i s c h | 157440 MALE 1712 10394143367436767913.wav Die Sundarbans sind seit 1966 ein Naturschutzgebiet, und Schätzungen zufolge halten sich dort mittlerweile 400 bengalische Königstiger und etwa 30.000 gefleckte Hirsche auf. die sundarbans sind seit 1966 ein naturschutzgebiet und schätzungen zufolge halten sich dort mittlerweile 400 bengalische königstiger und etwa 30.000 gefleckte hirsche auf d i e | s u n d a r b a n s | s i n d | s e i t | 1 9 6 6 | e i n | n a t u r s c h u t z g e b i e t | u n d | s c h ä t z u n g e n | z u f o l g e | h a l t e n | s i c h | d o r t | m i t t l e r w e i l e | 4 0 0 | b e n g a l i s c h e | k ö n i g s t i g e r | u n d | e t w a | 3 0 . 0 0 0 | g e f l e c k t e | h i r s c h e | a u f | 367680 MALE 1674 5206839124674557105.wav In einigen Gebieten genügt es, Wasser eine Minute lang abzukochen, in anderen müssen es mehrere Minuten sein. in einigen gebieten genügt es wasser eine minute lang abzukochen in anderen müssen es mehrere minuten sein i n | e i n i g e n | g e b i e t e n | g e n ü g t | e s | w a s s e r | e i n e | m i n u t e | l a n g | a b z u k o c h e n | i n | a n d e r e n | m ü s s e n | e s | m e h r e r e | m i n u t e n | s e i n | 87360 MALE 1738 1541478847822588926.wav Er griff auch alles an, was ins Wasser kam; selbst ein großer Dinosaurier wie der T. Rex war ihm nicht gewachsen. er griff auch alles an was ins wasser kam selbst ein großer dinosaurier wie der t rex war ihm nicht gewachsen e r | g r i f f | a u c h | a l l e s | a n | w a s | i n s | w a s s e r | k a m | s e l b s t | e i n | g r o ß e r | d i n o s a u r i e r | w i e | d e r | t | r e x | w a r | i h m | n i c h t | g e w a c h s e n | 178560 MALE 2005 15302963583449963904.wav Doch viele Dinge an Vögeln sehen immer noch wie bei einem Dinosaurier aus. doch viele dinge an vögeln sehen immer noch wie bei einem dinosaurier aus d o c h | v i e l e | d i n g e | a n | v ö g e l n | s e h e n | i m m e r | n o c h | w i e | b e i | e i n e m | d i n o s a u r i e r | a u s | 74880 MALE 1824 17466232517197398527.wav Das Gizeh-Plateau beziehungsweise die „Gizeh-Nekropole“ im ägyptischen Tal der Toten umfasst mehrere Pyramiden (von denen die Große Pyramide die größte ist), mehrere kleine Gräber, mehrere Tempel sowie die große Sphinx. das gizeh-plateau beziehungsweise die gizeh-nekropole im ägyptischen tal der toten umfasst mehrere pyramiden von denen die große pyramide die größte ist mehrere kleine gräber mehrere tempel sowie die große sphinx d a s | g i z e h - p l a t e a u | b e z i e h u n g s w e i s e | d i e | g i z e h - n e k r o p o l e | i m | ä g y p t i s c h e n | t a l | d e r | t o t e n | u m f a s s t | m e h r e r e | p y r a m i d e n | v o n | d e n e n | d i e | g r o ß e | p y r a m i d e | d i e | g r ö ß t e | i s t | m e h r e r e | k l e i n e | g r ä b e r | m e h r e r e | t e m p e l | s o w i e | d i e | g r o ß e | s p h i n x | 253440 MALE 1684 1944992693724556567.wav Apia ist die auf der Insel Upolu liegende Hauptstadt von Samoa und weist eine Einwohnerzahl von knapp unter 40.000 auf. apia ist die auf der insel upolu liegende hauptstadt von samoa und weist eine einwohnerzahl von knapp unter 40.000 auf a p i a | i s t | d i e | a u f | d e r | i n s e l | u p o l u | l i e g e n d e | h a u p t s t a d t | v o n | s a m o a | u n d | w e i s t | e i n e | e i n w o h n e r z a h l | v o n | k n a p p | u n t e r | 4 0 . 0 0 0 | a u f | 197760 MALE 1935 7163635993646371693.wav Das stimmt allerdings nicht. Obwohl auf der Rückseite des Schriftstücks etwas geschrieben steht, handelt es sich nicht um eine Schatzkarte. das stimmt allerdings nicht obwohl auf der rückseite des schriftstücks etwas geschrieben steht handelt es sich nicht um eine schatzkarte d a s | s t i m m t | a l l e r d i n g s | n i c h t | o b w o h l | a u f | d e r | r ü c k s e i t e | d e s | s c h r i f t s t ü c k s | e t w a s | g e s c h r i e b e n | s t e h t | h a n d e l t | e s | s i c h | n i c h t | u m | e i n e | s c h a t z k a r t e | 288000 MALE 2000 2455494252954256321.wav Wenn Sie im Winter die nördliche Ostsee überqueren, überprüfen Sie die Lage der Kabine, da das Durchbrechen von Eis für die am stärksten Betroffenen ziemlich schrecklichen Lärm verursacht. wenn sie im winter die nördliche ostsee überqueren überprüfen sie die lage der kabine da das durchbrechen von eis für die am stärksten betroffenen ziemlich schrecklichen lärm verursacht w e n n | s i e | i m | w i n t e r | d i e | n ö r d l i c h e | o s t s e e | ü b e r q u e r e n | ü b e r p r ü f e n | s i e | d i e | l a g e | d e r | k a b i n e | d a | d a s | d u r c h b r e c h e n | v o n | e i s | f ü r | d i e | a m | s t ä r k s t e n | b e t r o f f e n e n | z i e m l i c h | s c h r e c k l i c h e n | l ä r m | v e r u r s a c h t | 372480 MALE 1764 16481527399735957402.wav Die Teilnehmerzahl war so groß, dass es nicht allen möglich war, Zugang zur Bestattung auf dem Petersplatz zu erhalten. die teilnehmerzahl war so groß dass es nicht allen möglich war zugang zur bestattung auf dem petersplatz zu erhalten d i e | t e i l n e h m e r z a h l | w a r | s o | g r o ß | d a s s | e s | n i c h t | a l l e n | m ö g l i c h | w a r | z u g a n g | z u r | b e s t a t t u n g | a u f | d e m | p e t e r s p l a t z | z u | e r h a l t e n | 128640 MALE 1836 12430059147572217148.wav Grundlegende chemische Elemente wie Gold, Silber und Kupfer sind den Menschen bereits seit der Antike bekannt, da diese alle in ihrer ursprünglichen Form in der Natur gefunden und mit primitiven Werkzeugen abgebaut werden können. grundlegende chemische elemente wie gold silber und kupfer sind den menschen bereits seit der antike bekannt da diese alle in ihrer ursprünglichen form in der natur gefunden und mit primitiven werkzeugen abgebaut werden können g r u n d l e g e n d e | c h e m i s c h e | e l e m e n t e | w i e | g o l d | s i l b e r | u n d | k u p f e r | s i n d | d e n | m e n s c h e n | b e r e i t s | s e i t | d e r | a n t i k e | b e k a n n t | d a | d i e s e | a l l e | i n | i h r e r | u r s p r ü n g l i c h e n | f o r m | i n | d e r | n a t u r | g e f u n d e n | u n d | m i t | p r i m i t i v e n | w e r k z e u g e n | a b g e b a u t | w e r d e n | k ö n n e n | 272640 MALE 1964 13196548628334163295.wav Die 25 Dunlap-Breitseiten, die es noch gibt, sind die ältesten noch existierenden Kopien des Dokuments. Die Originalhandschrift hat die Zeiten nicht überdauert. die 25 dunlap-breitseiten die es noch gibt sind die ältesten noch existierenden kopien des dokuments die originalhandschrift hat die zeiten nicht überdauert d i e | 2 5 | d u n l a p - b r e i t s e i t e n | d i e | e s | n o c h | g i b t | s i n d | d i e | ä l t e s t e n | n o c h | e x i s t i e r e n d e n | k o p i e n | d e s | d o k u m e n t s | d i e | o r i g i n a l h a n d s c h r i f t | h a t | d i e | z e i t e n | n i c h t | ü b e r d a u e r t | 238080 MALE 1970 13269734152533630938.wav Wir wissen es nicht sicher, aber er könnte eine gegabelte Zunge gehabt haben. Er ernährte sich von Schildkröten, großen Fischen, anderen Mosasauriern und war vielleicht sogar ein Kannibale. wir wissen es nicht sicher aber er könnte eine gegabelte zunge gehabt haben er ernährte sich von schildkröten großen fischen anderen mosasauriern und war vielleicht sogar ein kannibale w i r | w i s s e n | e s | n i c h t | s i c h e r | a b e r | e r | k ö n n t e | e i n e | g e g a b e l t e | z u n g e | g e h a b t | h a b e n | e r | e r n ä h r t e | s i c h | v o n | s c h i l d k r ö t e n | g r o ß e n | f i s c h e n | a n d e r e n | m o s a s a u r i e r n | u n d | w a r | v i e l l e i c h t | s o g a r | e i n | k a n n i b a l e | 252480 MALE 1793 14508397840972616920.wav Wenn Sie es nicht gewohnt sind, auf Landstraßen zu fahren, bleiben Sie achtsam: steiles Gefälle, enge Fahrbahnen und scharfe Kurven überwiegen hier. wenn sie es nicht gewohnt sind auf landstraßen zu fahren bleiben sie achtsam steiles gefälle enge fahrbahnen und scharfe kurven überwiegen hier w e n n | s i e | e s | n i c h t | g e w o h n t | s i n d | a u f | l a n d s t r a ß e n | z u | f a h r e n | b l e i b e n | s i e | a c h t s a m | s t e i l e s | g e f ä l l e | e n g e | f a h r b a h n e n | u n d | s c h a r f e | k u r v e n | ü b e r w i e g e n | h i e r | 128640 MALE 1907 7287665820187472639.wav Bald nach dem Ausbruch von Kampfhandlungen initiierte Großbritannien eine Seeblockade gegen Deutschland. bald nach dem ausbruch von kampfhandlungen initiierte großbritannien eine seeblockade gegen deutschland b a l d | n a c h | d e m | a u s b r u c h | v o n | k a m p f h a n d l u n g e n | i n i t i i e r t e | g r o ß b r i t a n n i e n | e i n e | s e e b l o c k a d e | g e g e n | d e u t s c h l a n d | 141120 MALE 1844 2942910724580632864.wav Die Oberfläche des Mondes besteht aus Gestein und Staub. Die äußere Schicht des Mondes wird als Kruste bezeichnet. die oberfläche des mondes besteht aus gestein und staub die äußere schicht des mondes wird als kruste bezeichnet d i e | o b e r f l ä c h e | d e s | m o n d e s | b e s t e h t | a u s | g e s t e i n | u n d | s t a u b | d i e | ä u ß e r e | s c h i c h t | d e s | m o n d e s | w i r d | a l s | k r u s t e | b e z e i c h n e t | 116160 MALE 1913 144309609124407386.wav Das Gebrüll des Tigers hört sich nicht so an wie das vollmundige Gebrüll des Löwens, sondern eher wie ein Satz aus knurrigen gebrüllten Worten. das gebrüll des tigers hört sich nicht so an wie das vollmundige gebrüll des löwens sondern eher wie ein satz aus knurrigen gebrüllten worten d a s | g e b r ü l l | d e s | t i g e r s | h ö r t | s i c h | n i c h t | s o | a n | w i e | d a s | v o l l m u n d i g e | g e b r ü l l | d e s | l ö w e n s | s o n d e r n | e h e r | w i e | e i n | s a t z | a u s | k n u r r i g e n | g e b r ü l l t e n | w o r t e n | 126720 MALE 1722 3582261265024162533.wav Cuomo (53) trat sein Gouverneursamt früher in diesem Jahr an und unterzeichnete letzten Monat einen Gesetzentwurf zur Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Eheschließung. cuomo 53 trat sein gouverneursamt früher in diesem jahr an und unterzeichnete letzten monat einen gesetzentwurf zur legalisierung der gleichgeschlechtlichen eheschließung c u o m o | 5 3 | t r a t | s e i n | g o u v e r n e u r s a m t | f r ü h e r | i n | d i e s e m | j a h r | a n | u n d | u n t e r z e i c h n e t e | l e t z t e n | m o n a t | e i n e n | g e s e t z e n t w u r f | z u r | l e g a l i s i e r u n g | d e r | g l e i c h g e s c h l e c h t l i c h e n | e h e s c h l i e ß u n g | 163200 MALE 2004 6562083901599303807.wav Im selben Monat schoss ein weiteres Passagierflugzeug über das Ende einer Landebahn in Maschhad hinaus und stieß mit einer Mauer zusammen, wobei siebzehn Menschen ums Leben kamen. im selben monat schoss ein weiteres passagierflugzeug über das ende einer landebahn in maschhad hinaus und stieß mit einer mauer zusammen wobei siebzehn menschen ums leben kamen i m | s e l b e n | m o n a t | s c h o s s | e i n | w e i t e r e s | p a s s a g i e r f l u g z e u g | ü b e r | d a s | e n d e | e i n e r | l a n d e b a h n | i n | m a s c h h a d | h i n a u s | u n d | s t i e ß | m i t | e i n e r | m a u e r | z u s a m m e n | w o b e i | s i e b z e h n | m e n s c h e n | u m s | l e b e n | k a m e n | 312000 MALE 1683 10531322632885167607.wav Es leben noch viele Männer und Frauen, die ihre Zeit hier überlebt haben, und viele weitere mit Angehörigen, die dort ermordet wurden oder sich zu Tode arbeiteten, Juden und Nichtjuden gleichermaßen. es leben noch viele männer und frauen die ihre zeit hier überlebt haben und viele weitere mit angehörigen die dort ermordet wurden oder sich zu tode arbeiteten juden und nichtjuden gleichermaßen e s | l e b e n | n o c h | v i e l e | m ä n n e r | u n d | f r a u e n | d i e | i h r e | z e i t | h i e r | ü b e r l e b t | h a b e n | u n d | v i e l e | w e i t e r e | m i t | a n g e h ö r i g e n | d i e | d o r t | e r m o r d e t | w u r d e n | o d e r | s i c h | z u | t o d e | a r b e i t e t e n | j u d e n | u n d | n i c h t j u d e n | g l e i c h e r m a ß e n | 224640 MALE 1697 2221304271020412143.wav Er war nicht dazu in der Lage, die benötigten Medikamente einzunehmen, um seinen Schmerz zu überwinden, da sie bei den Commonwealth Games verboten sind. er war nicht dazu in der lage die benötigten medikamente einzunehmen um seinen schmerz zu überwinden da sie bei den commonwealth games verboten sind e r | w a r | n i c h t | d a z u | i n | d e r | l a g e | d i e | b e n ö t i g t e n | m e d i k a m e n t e | e i n z u n e h m e n | u m | s e i n e n | s c h m e r z | z u | ü b e r w i n d e n | d a | s i e | b e i | d e n | c o m m o n w e a l t h | g a m e s | v e r b o t e n | s i n d | 314880 MALE 1922 18084366715724991009.wav Es gibt natürlich christlich-theologische Erklärungen für diese Tradition, aber es könnte sich durchaus auch um ein vorchristliches Frühlings- und Fruchtbarkeitsritual handeln. es gibt natürlich christlich-theologische erklärungen für diese tradition aber es könnte sich durchaus auch um ein vorchristliches frühlings und fruchtbarkeitsritual handeln e s | g i b t | n a t ü r l i c h | c h r i s t l i c h - t h e o l o g i s c h e | e r k l ä r u n g e n | f ü r | d i e s e | t r a d i t i o n | a b e r | e s | k ö n n t e | s i c h | d u r c h a u s | a u c h | u m | e i n | v o r c h r i s t l i c h e s | f r ü h l i n g s | u n d | f r u c h t b a r k e i t s r i t u a l | h a n d e l n | 356160 MALE 1970 7207932866503807321.wav Wir wissen es nicht sicher, aber er könnte eine gegabelte Zunge gehabt haben. Er ernährte sich von Schildkröten, großen Fischen, anderen Mosasauriern und war vielleicht sogar ein Kannibale. wir wissen es nicht sicher aber er könnte eine gegabelte zunge gehabt haben er ernährte sich von schildkröten großen fischen anderen mosasauriern und war vielleicht sogar ein kannibale w i r | w i s s e n | e s | n i c h t | s i c h e r | a b e r | e r | k ö n n t e | e i n e | g e g a b e l t e | z u n g e | g e h a b t | h a b e n | e r | e r n ä h r t e | s i c h | v o n | s c h i l d k r ö t e n | g r o ß e n | f i s c h e n | a n d e r e n | m o s a s a u r i e r n | u n d | w a r | v i e l l e i c h t | s o g a r | e i n | k a n n i b a l e | 259200 MALE 1911 5469993520641021548.wav Entsprechend müssen Sie mit einem Schengen-Visum nicht für jedes der Schengen-Mitgliedsländer einzeln ein Visum beantragen, was Zeit, Geld und Bürokratie spart. entsprechend müssen sie mit einem schengen-visum nicht für jedes der schengen-mitgliedsländer einzeln ein visum beantragen was zeit geld und bürokratie spart e n t s p r e c h e n d | m ü s s e n | s i e | m i t | e i n e m | s c h e n g e n - v i s u m | n i c h t | f ü r | j e d e s | d e r | s c h e n g e n - m i t g l i e d s l ä n d e r | e i n z e l n | e i n | v i s u m | b e a n t r a g e n | w a s | z e i t | g e l d | u n d | b ü r o k r a t i e | s p a r t | 144000 MALE 1792 12615367834746805201.wav Dies nennt man den PH-Wert einer Chemikalie. Man kann mit rotem Kohlsaft einen Indikator herstellen. dies nennt man den ph-wert einer chemikalie man kann mit rotem kohlsaft einen indikator herstellen d i e s | n e n n t | m a n | d e n | p h - w e r t | e i n e r | c h e m i k a l i e | m a n | k a n n | m i t | r o t e m | k o h l s a f t | e i n e n | i n d i k a t o r | h e r s t e l l e n | 101760 MALE 1979 1463105846377948821.wav Die offizielle Währung der Falklandinseln ist das Falkland Pound (FKP), dessen Wert in Einklang mit dem Wert des Britischen Pfunds (GBP) festgelegt wird. die offizielle währung der falklandinseln ist das falkland pound fkp dessen wert in einklang mit dem wert des britischen pfunds gbp festgelegt wird d i e | o f f i z i e l l e | w ä h r u n g | d e r | f a l k l a n d i n s e l n | i s t | d a s | f a l k l a n d | p o u n d | f k p | d e s s e n | w e r t | i n | e i n k l a n g | m i t | d e m | w e r t | d e s | b r i t i s c h e n | p f u n d s | g b p | f e s t g e l e g t | w i r d | 341760 MALE 1814 17107064293819566066.wav Wasserstoffionen sind Protonen, denen ihre Elektronen entzogen wurden (denn Wasserstoffatome bestehen aus einem Proton und einem Elektron). wasserstoffionen sind protonen denen ihre elektronen entzogen wurden denn wasserstoffatome bestehen aus einem proton und einem elektron w a s s e r s t o f f i o n e n | s i n d | p r o t o n e n | d e n e n | i h r e | e l e k t r o n e n | e n t z o g e n | w u r d e n | d e n n | w a s s e r s t o f f a t o m e | b e s t e h e n | a u s | e i n e m | p r o t o n | u n d | e i n e m | e l e k t r o n | 184320 MALE 1660 1191248392415945452.wav Die Romantik hatte ein starkes, kulturell deterministisches Element, das sich aus Schriftstellern wie Goethe, Fichte und Schlegel schöpfte. die romantik hatte ein starkes kulturell deterministisches element dass sich aus schriftstellern wie goethe fichte und schlegel schöpfte d i e | r o m a n t i k | h a t t e | e i n | s t a r k e s | k u l t u r e l l | d e t e r m i n i s t i s c h e s | e l e m e n t | d a s s | s i c h | a u s | s c h r i f t s t e l l e r n | w i e | g o e t h e | f i c h t e | u n d | s c h l e g e l | s c h ö p f t e | 166080 MALE 1669 6754907113927429020.wav Die Polizeipräsidentin Chandra Shekhar Solanki gab an, die Angeklagten seien mit bedeckten Gesichtern vor Gericht erschienen. die polizeipräsidentin chandra shekhar solanki gab an die angeklagten seien mit bedeckten gesichtern vor gericht erschienen d i e | p o l i z e i p r ä s i d e n t i n | c h a n d r a | s h e k h a r | s o l a n k i | g a b | a n | d i e | a n g e k l a g t e n | s e i e n | m i t | b e d e c k t e n | g e s i c h t e r n | v o r | g e r i c h t | e r s c h i e n e n | 116160 MALE 2001 11198250994598447175.wav Reisende werden dringend gewarnt, auf jedwede Art von Unwetter zu achten, die ihr Gebiet betrifft, da dies sich auf alle Reisepläne auswirken kann. reisende werden dringend gewarnt auf jedwede art von unwetter zu achten die ihr gebiet betrifft da dies sich auf alle reisepläne auswirken kann r e i s e n d e | w e r d e n | d r i n g e n d | g e w a r n t | a u f | j e d w e d e | a r t | v o n | u n w e t t e r | z u | a c h t e n | d i e | i h r | g e b i e t | b e t r i f f t | d a | d i e s | s i c h | a u f | a l l e | r e i s e p l ä n e | a u s w i r k e n | k a n n | 180480 MALE 1894 13178896418285412993.wav Ein Curry ist ein Gericht, das auf Kräutern und Gewürzen basiert, zusammen mit entweder Fleisch oder Gemüse. ein curry ist ein gericht das auf kräutern und gewürzen basiert zusammen mit entweder fleisch oder gemüse e i n | c u r r y | i s t | e i n | g e r i c h t | d a s | a u f | k r ä u t e r n | u n d | g e w ü r z e n | b a s i e r t | z u s a m m e n | m i t | e n t w e d e r | f l e i s c h | o d e r | g e m ü s e | 146880 MALE 1955 18096738190126625993.wav MS ist eine Krankheit, die das zentrale Nervensystem beeinträchtigt, das sich aus dem Gehirn, dem Rückenmark und dem Sehnerv zusammensetzt. ms ist eine krankheit die das zentrale nervensystem beeinträchtigt dass sich aus dem gehirn dem rückenmark und dem sehnerv zusammensetzt m s | i s t | e i n e | k r a n k h e i t | d i e | d a s | z e n t r a l e | n e r v e n s y s t e m | b e e i n t r ä c h t i g t | d a s s | s i c h | a u s | d e m | g e h i r n | d e m | r ü c k e n m a r k | u n d | d e m | s e h n e r v | z u s a m m e n s e t z t | 358080 MALE 1814 3302798769392930530.wav Wasserstoffionen sind Protonen, denen ihre Elektronen entzogen wurden (denn Wasserstoffatome bestehen aus einem Proton und einem Elektron). wasserstoffionen sind protonen denen ihre elektronen entzogen wurden denn wasserstoffatome bestehen aus einem proton und einem elektron w a s s e r s t o f f i o n e n | s i n d | p r o t o n e n | d e n e n | i h r e | e l e k t r o n e n | e n t z o g e n | w u r d e n | d e n n | w a s s e r s t o f f a t o m e | b e s t e h e n | a u s | e i n e m | p r o t o n | u n d | e i n e m | e l e k t r o n | 131520 MALE 1704 4107828992067545739.wav Im Jahr 1990 wurde es aufgrund der Bedrohung durch Wüstensand zur Liste der gefährdeten Weltkulturerbegebiete hinzugefügt. im jahr 1990 wurde es aufgrund der bedrohung durch wüstensand zur liste der gefährdeten weltkulturerbegebiete hinzugefügt i m | j a h r | 1 9 9 0 | w u r d e | e s | a u f g r u n d | d e r | b e d r o h u n g | d u r c h | w ü s t e n s a n d | z u r | l i s t e | d e r | g e f ä h r d e t e n | w e l t k u l t u r e r b e g e b i e t e | h i n z u g e f ü g t | 120960 MALE 1869 10287357790080034783.wav Seine langen Kiefer waren mit mehr als 70 messerscharfen Zähnen ausgestattet, zuzüglich eines weiteren Satzes am Gaumen, was bedeutete, dass es kein Entkommen für irgendein Tier gab, das seinen Weg kreuzte. seine langen kiefer waren mit mehr als 70 messerscharfen zähnen ausgestattet zuzüglich eines weiteren satzes am gaumen was bedeutete dass es kein entkommen für irgendein tier gab das seinen weg kreuzte s e i n e | l a n g e n | k i e f e r | w a r e n | m i t | m e h r | a l s | 7 0 | m e s s e r s c h a r f e n | z ä h n e n | a u s g e s t a t t e t | z u z ü g l i c h | e i n e s | w e i t e r e n | s a t z e s | a m | g a u m e n | w a s | b e d e u t e t e | d a s s | e s | k e i n | e n t k o m m e n | f ü r | i r g e n d e i n | t i e r | g a b | d a s | s e i n e n | w e g | k r e u z t e | 176640 MALE 1912 1380060117450908075.wav Die meisten der kleineren Inseln sind unabhängige Nationen oder zu Frankreich gehörig und als luxuriöse Seebäder bekannt. die meisten der kleineren inseln sind unabhängige nationen oder zu frankreich gehörig und als luxuriöse seebäder bekannt d i e | m e i s t e n | d e r | k l e i n e r e n | i n s e l n | s i n d | u n a b h ä n g i g e | n a t i o n e n | o d e r | z u | f r a n k r e i c h | g e h ö r i g | u n d | a l s | l u x u r i ö s e | s e e b ä d e r | b e k a n n t | 178560 MALE 1935 6856295953994709666.wav Das stimmt allerdings nicht. Obwohl auf der Rückseite des Schriftstücks etwas geschrieben steht, handelt es sich nicht um eine Schatzkarte. das stimmt allerdings nicht obwohl auf der rückseite des schriftstücks etwas geschrieben steht handelt es sich nicht um eine schatzkarte d a s | s t i m m t | a l l e r d i n g s | n i c h t | o b w o h l | a u f | d e r | r ü c k s e i t e | d e s | s c h r i f t s t ü c k s | e t w a s | g e s c h r i e b e n | s t e h t | h a n d e l t | e s | s i c h | n i c h t | u m | e i n e | s c h a t z k a r t e | 124800 MALE 1753 4778495970815333333.wav Auch wenn dies oft nur ein unzutreffendes Klischee ist, so findet man sich in Paris doch am besten zurecht, wenn man sich von seiner besten Seite zeigt und sich wie jemand benimmt, der „bien élevé“ (wohlerzogen) ist. Das wird das Zurechtkommen erheblich erleichtern. auch wenn dies oft nur ein unzutreffendes klischee ist so findet man sich in paris doch am besten zurecht wenn man sich von seiner besten seite zeigt und sich wie jemand benimmt der bien élevé wohlerzogen ist. das wird das zurechtkommen erheblich erleichtern a u c h | w e n n | d i e s | o f t | n u r | e i n | u n z u t r e f f e n d e s | k l i s c h e e | i s t | s o | f i n d e t | m a n | s i c h | i n | p a r i s | d o c h | a m | b e s t e n | z u r e c h t | w e n n | m a n | s i c h | v o n | s e i n e r | b e s t e n | s e i t e | z e i g t | u n d | s i c h | w i e | j e m a n d | b e n i m m t | d e r | b i e n | é l e v é | w o h l e r z o g e n | i s t . | d a s | w i r d | d a s | z u r e c h t k o m m e n | e r h e b l i c h | e r l e i c h t e r n | 251520 MALE 1816 5088881597163446188.wav Duvall, verheiratet und zwei erwachsene Kinder, hat keinen großen Eindruck auf Miller gemacht, dem die Geschichte erzählt wurde. duvall verheiratet und zwei erwachsene kinder hat keinen großen eindruck auf miller gemacht dem die geschichte erzählt wurde d u v a l l | v e r h e i r a t e t | u n d | z w e i | e r w a c h s e n e | k i n d e r | h a t | k e i n e n | g r o ß e n | e i n d r u c k | a u f | m i l l e r | g e m a c h t | d e m | d i e | g e s c h i c h t e | e r z ä h l t | w u r d e | 110400 MALE 1763 13788737901225809906.wav Genau wie der Mond die Erde anzieht und die Gezeiten verursacht, übt auch die Milchstraße Anziehungskräfte auf die Sagittarius-Galaxie aus. genau wie der mond die erde anzieht und die gezeiten verursacht übt auch die milchstraße anziehungskräfte auf die sagittarius-galaxie aus g e n a u | w i e | d e r | m o n d | d i e | e r d e | a n z i e h t | u n d | d i e | g e z e i t e n | v e r u r s a c h t | ü b t | a u c h | d i e | m i l c h s t r a ß e | a n z i e h u n g s k r ä f t e | a u f | d i e | s a g i t t a r i u s - g a l a x i e | a u s | 126720 MALE 1911 14260537150982658802.wav Entsprechend müssen Sie mit einem Schengen-Visum nicht für jedes der Schengen-Mitgliedsländer einzeln ein Visum beantragen, was Zeit, Geld und Bürokratie spart. entsprechend müssen sie mit einem schengen-visum nicht für jedes der schengen-mitgliedsländer einzeln ein visum beantragen was zeit geld und bürokratie spart e n t s p r e c h e n d | m ü s s e n | s i e | m i t | e i n e m | s c h e n g e n - v i s u m | n i c h t | f ü r | j e d e s | d e r | s c h e n g e n - m i t g l i e d s l ä n d e r | e i n z e l n | e i n | v i s u m | b e a n t r a g e n | w a s | z e i t | g e l d | u n d | b ü r o k r a t i e | s p a r t | 134400 MALE 1689 17490398191915282392.wav Europa ist ein relativ kleiner Kontinent, hat aber zahlreiche unabhängige Länder. Normalerweise müsste man mehrfach Visa beantragen und mehrere Passkontrollen durchlaufen, wenn man durch mehrere Länder reisen möchte. europa ist ein relativ kleiner kontinent hat aber zahlreiche unabhängige länder normalerweise müsste man mehrfach visa beantragen und mehrere passkontrollen durchlaufen wenn man durch mehrere länder reisen möchte e u r o p a | i s t | e i n | r e l a t i v | k l e i n e r | k o n t i n e n t | h a t | a b e r | z a h l r e i c h e | u n a b h ä n g i g e | l ä n d e r | n o r m a l e r w e i s e | m ü s s t e | m a n | m e h r f a c h | v i s a | b e a n t r a g e n | u n d | m e h r e r e | p a s s k o n t r o l l e n | d u r c h l a u f e n | w e n n | m a n | d u r c h | m e h r e r e | l ä n d e r | r e i s e n | m ö c h t e | 193920 MALE 1699 7654142245570768728.wav "Der Beschreibung eines Beobachters zufolge verfiel Bischkek mehr und mehr in einen Zustand der „Anarchie"", als Banden von Menschen durch die Straßen zogen und Konsumgüterläden plünderten." der beschreibung eines beobachters zufolge verfiel bischkek mehr und mehr in einen zustand der anarchie als banden von menschen durch die straßen zogen und konsumgüterläden plünderten d e r | b e s c h r e i b u n g | e i n e s | b e o b a c h t e r s | z u f o l g e | v e r f i e l | b i s c h k e k | m e h r | u n d | m e h r | i n | e i n e n | z u s t a n d | d e r | a n a r c h i e | a l s | b a n d e n | v o n | m e n s c h e n | d u r c h | d i e | s t r a ß e n | z o g e n | u n d | k o n s u m g ü t e r l ä d e n | p l ü n d e r t e n | 161280 MALE 1989 124264283562190227.wav Er war auch am Stechen von Geldscheinen für viele Länder beteiligt. Aktuelle Beispiele seiner Arbeit schließen die Premierministerportraits auf der Vorderseite der kanadischen 5- und 100-Dollarnoten ein. er war auch am stechen von geldscheinen für viele länder beteiligt. aktuelle beispiele seiner arbeit schließen die premierministerportraits auf der vorderseite der kanadischen 5- und 100-dollarnoten ein e r | w a r | a u c h | a m | s t e c h e n | v o n | g e l d s c h e i n e n | f ü r | v i e l e | l ä n d e r | b e t e i l i g t . | a k t u e l l e | b e i s p i e l e | s e i n e r | a r b e i t | s c h l i e ß e n | d i e | p r e m i e r m i n i s t e r p o r t r a i t s | a u f | d e r | v o r d e r s e i t e | d e r | k a n a d i s c h e n | 5 - | u n d | 1 0 0 - d o l l a r n o t e n | e i n | 285120 MALE 1717 10618529918679729733.wav Wegen der Unterwassertopologie konzentriert sich der Rückfluss in wenigen tieferen Bereichen und eine schnelle Strömung bis hin zu tiefem Wasser kann sich dort bilden. wegen der unterwassertopologie konzentriert sich der rückfluss in wenigen tieferen bereichen und eine schnelle strömung bis hin zu tiefem wasser kann sich dort bilden w e g e n | d e r | u n t e r w a s s e r t o p o l o g i e | k o n z e n t r i e r t | s i c h | d e r | r ü c k f l u s s | i n | w e n i g e n | t i e f e r e n | b e r e i c h e n | u n d | e i n e | s c h n e l l e | s t r ö m u n g | b i s | h i n | z u | t i e f e m | w a s s e r | k a n n | s i c h | d o r t | b i l d e n | 219840 MALE 1815 5760376424078736969.wav Die Atombombe basiert auf dem Prinzip, dass man Energie benötigt, um einen Kern mit vielen Protonen und Neutronen zusammenzusetzen. die atombombe basiert auf dem prinzip dass man energie benötigt um einen kern mit vielen protonen und neutronen zusammenzusetzen d i e | a t o m b o m b e | b a s i e r t | a u f | d e m | p r i n z i p | d a s s | m a n | e n e r g i e | b e n ö t i g t | u m | e i n e n | k e r n | m i t | v i e l e n | p r o t o n e n | u n d | n e u t r o n e n | z u s a m m e n z u s e t z e n | 272640 MALE 1963 11346066260334094005.wav Feuchte Kleidung zu bügeln kann beim Trocknen helfen. Viele Hotels verleihen Bügeleisen und Bügelbrett, auch wenn man man nicht im Zimmer anwesend ist. feuchte kleidung zu bügeln kann beim trocknen helfen viele hotels verleihen bügeleisen und bügelbrett auch wenn man man nicht im zimmer anwesend ist f e u c h t e | k l e i d u n g | z u | b ü g e l n | k a n n | b e i m | t r o c k n e n | h e l f e n | v i e l e | h o t e l s | v e r l e i h e n | b ü g e l e i s e n | u n d | b ü g e l b r e t t | a u c h | w e n n | m a n | m a n | n i c h t | i m | z i m m e r | a n w e s e n d | i s t | 131520 MALE 1894 301812332537491722.wav Ein Curry ist ein Gericht, das auf Kräutern und Gewürzen basiert, zusammen mit entweder Fleisch oder Gemüse. ein curry ist ein gericht das auf kräutern und gewürzen basiert zusammen mit entweder fleisch oder gemüse e i n | c u r r y | i s t | e i n | g e r i c h t | d a s | a u f | k r ä u t e r n | u n d | g e w ü r z e n | b a s i e r t | z u s a m m e n | m i t | e n t w e d e r | f l e i s c h | o d e r | g e m ü s e | 330240 MALE 1666 6234855942488554382.wav Sie können auch die Ratschläge anderer Regierungen als der Ihren konsultieren. Deren Hinweise sind jedoch auf ihre eigenen Staatsbürger zugeschnitten. sie können auch die ratschläge anderer regierungen als der ihren konsultieren deren hinweise sind jedoch auf ihre eigenen staatsbürger zugeschnitten s i e | k ö n n e n | a u c h | d i e | r a t s c h l ä g e | a n d e r e r | r e g i e r u n g e n | a l s | d e r | i h r e n | k o n s u l t i e r e n | d e r e n | h i n w e i s e | s i n d | j e d o c h | a u f | i h r e | e i g e n e n | s t a a t s b ü r g e r | z u g e s c h n i t t e n | 128640 MALE 1890 8240752757246277487.wav Die meisten modernen Forschungsteleskope sind gewaltige Einrichtungen in entlegenen Gebieten mit günstigen atmosphärischen Bedingungen. die meisten modernen forschungsteleskope sind gewaltige einrichtungen in entlegenen gebieten mit günstigen atmosphärischen bedingungen d i e | m e i s t e n | m o d e r n e n | f o r s c h u n g s t e l e s k o p e | s i n d | g e w a l t i g e | e i n r i c h t u n g e n | i n | e n t l e g e n e n | g e b i e t e n | m i t | g ü n s t i g e n | a t m o s p h ä r i s c h e n | b e d i n g u n g e n | 118080 MALE 1884 8587622497637816205.wav Insbesondere wird behauptet, dass man erkennen kann, ob jemand lügt, indem man minimale Veränderungen des Gesichtsausdrucks richtig deutet.x insbesondere wird behauptet dass man erkennen kann ob jemand lügt indem man minimale veränderungen des gesichtsausdrucks richtig deutet.x i n s b e s o n d e r e | w i r d | b e h a u p t e t | d a s s | m a n | e r k e n n e n | k a n n | o b | j e m a n d | l ü g t | i n d e m | m a n | m i n i m a l e | v e r ä n d e r u n g e n | d e s | g e s i c h t s a u s d r u c k s | r i c h t i g | d e u t e t . x | 119040 MALE 1959 17427917530747381591.wav Dennoch sollten Sie den Rat von Behörden befolgen, alle Schilder beachten und insbesondere Augenmerk auf Sicherheitswarnungen richten. dennoch sollten sie den rat von behörden befolgen alle schilder beachten und insbesondere augenmerk auf sicherheitswarnungen richten d e n n o c h | s o l l t e n | s i e | d e n | r a t | v o n | b e h ö r d e n | b e f o l g e n | a l l e | s c h i l d e r | b e a c h t e n | u n d | i n s b e s o n d e r e | a u g e n m e r k | a u f | s i c h e r h e i t s w a r n u n g e n | r i c h t e n | 120000 MALE 1963 18355159592470591588.wav Feuchte Kleidung zu bügeln kann beim Trocknen helfen. Viele Hotels verleihen Bügeleisen und Bügelbrett, auch wenn man man nicht im Zimmer anwesend ist. feuchte kleidung zu bügeln kann beim trocknen helfen viele hotels verleihen bügeleisen und bügelbrett auch wenn man man nicht im zimmer anwesend ist f e u c h t e | k l e i d u n g | z u | b ü g e l n | k a n n | b e i m | t r o c k n e n | h e l f e n | v i e l e | h o t e l s | v e r l e i h e n | b ü g e l e i s e n | u n d | b ü g e l b r e t t | a u c h | w e n n | m a n | m a n | n i c h t | i m | z i m m e r | a n w e s e n d | i s t | 316800 MALE 1764 12096938210340365820.wav Die Teilnehmerzahl war so groß, dass es nicht allen möglich war, Zugang zur Bestattung auf dem Petersplatz zu erhalten. die teilnehmerzahl war so groß dass es nicht allen möglich war zugang zur bestattung auf dem petersplatz zu erhalten d i e | t e i l n e h m e r z a h l | w a r | s o | g r o ß | d a s s | e s | n i c h t | a l l e n | m ö g l i c h | w a r | z u g a n g | z u r | b e s t a t t u n g | a u f | d e m | p e t e r s p l a t z | z u | e r h a l t e n | 98880 MALE 1856 4138553571604325890.wav Finnland ist ein großartiges Reiseziel für Bootstouren. Das „Land der tausend Seen“ hat auch Tausende von Inseln – in den Seen und in den Küstenarchipelen. finnland ist ein großartiges reiseziel für bootstouren das land der tausend seen hat auch tausende von inseln in den seen und in den küstenarchipelen f i n n l a n d | i s t | e i n | g r o ß a r t i g e s | r e i s e z i e l | f ü r | b o o t s t o u r e n | d a s | l a n d | d e r | t a u s e n d | s e e n | h a t | a u c h | t a u s e n d e | v o n | i n s e l n | i n | d e n | s e e n | u n d | i n | d e n | k ü s t e n a r c h i p e l e n | 136320 MALE 1946 8048705695410256950.wav Die Stornierungsrichtlinien variieren, aber ab Ende März galten die meisten Stornierungsrichtlinien wegen des Coronavirus nicht bis zum Juli 2020, für den die Olympischen Spiele geplant waren. die stornierungsrichtlinien variieren aber ab ende märz galten die meisten stornierungsrichtlinien wegen des coronavirus nicht bis zum juli 2020 für den die olympischen spiele geplant waren d i e | s t o r n i e r u n g s r i c h t l i n i e n | v a r i i e r e n | a b e r | a b | e n d e | m ä r z | g a l t e n | d i e | m e i s t e n | s t o r n i e r u n g s r i c h t l i n i e n | w e g e n | d e s | c o r o n a v i r u s | n i c h t | b i s | z u m | j u l i | 2 0 2 0 | f ü r | d e n | d i e | o l y m p i s c h e n | s p i e l e | g e p l a n t | w a r e n | 173760 MALE 1952 16248811378702753093.wav Wer in hohen Breiten oder über Gebirgspässe fahren will, sollte mit Schnee, Eis und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt rechnen. wer in hohen breiten oder über gebirgspässe fahren will sollte mit schnee eis und temperaturen unter dem gefrierpunkt rechnen w e r | i n | h o h e n | b r e i t e n | o d e r | ü b e r | g e b i r g s p ä s s e | f a h r e n | w i l l | s o l l t e | m i t | s c h n e e | e i s | u n d | t e m p e r a t u r e n | u n t e r | d e m | g e f r i e r p u n k t | r e c h n e n | 102720 MALE 1934 6652145158468483565.wav Normalerweise hört man immerzu die Geräusche von Touristen und Verkäufern. Die Geschichte der Geräusche und des Lichtes ist genau wie ein Geschichtenbuch. normalerweise hört man immerzu die geräusche von touristen und verkäufern die geschichte der geräusche und des lichtes ist genau wie ein geschichtenbuch n o r m a l e r w e i s e | h ö r t | m a n | i m m e r z u | d i e | g e r ä u s c h e | v o n | t o u r i s t e n | u n d | v e r k ä u f e r n | d i e | g e s c h i c h t e | d e r | g e r ä u s c h e | u n d | d e s | l i c h t e s | i s t | g e n a u | w i e | e i n | g e s c h i c h t e n b u c h | 147840 MALE 1889 2734197967797707964.wav Es hat uns die Eisenbahn, das Auto und viele andere Transportmittel gebracht. es hat uns die eisenbahn das auto und viele andere transportmittel gebracht e s | h a t | u n s | d i e | e i s e n b a h n | d a s | a u t o | u n d | v i e l e | a n d e r e | t r a n s p o r t m i t t e l | g e b r a c h t | 142080 MALE 1703 1921217357268926251.wav Martelly hat gestern eine neue Provisorische Wahlkommission (CEP) mit neun Mitgliedern vereidigt. martelly hat gestern eine neue provisorische wahlkommission cep mit neun mitgliedern vereidigt m a r t e l l y | h a t | g e s t e r n | e i n e | n e u e | p r o v i s o r i s c h e | w a h l k o m m i s s i o n | c e p | m i t | n e u n | m i t g l i e d e r n | v e r e i d i g t | 116160 MALE 1988 7082161975585827673.wav In den 1920er-Jahren waren Pazifismus und Isolation die vorherrschenden Einstellungen der meisten Bürger und Länder. in den 1920er-jahren waren pazifismus und isolation die vorherrschenden einstellungen der meisten bürger und länder i n | d e n | 1 9 2 0 e r - j a h r e n | w a r e n | p a z i f i s m u s | u n d | i s o l a t i o n | d i e | v o r h e r r s c h e n d e n | e i n s t e l l u n g e n | d e r | m e i s t e n | b ü r g e r | u n d | l ä n d e r | 113280 MALE 1736 14127459823697664767.wav Rolando Mendoza schoss mit seinem M16-Gewehr auf die Touristen. rolando mendoza schoss mit seinem m16-gewehr auf die touristen r o l a n d o | m e n d o z a | s c h o s s | m i t | s e i n e m | m 1 6 - g e w e h r | a u f | d i e | t o u r i s t e n | 65280 MALE 1677 7832628725591684586.wav Heute sind Libellen und Eintagsfliegen die einzigen Insekten, die ihre Flügel nicht zurückklappen können. heute sind libellen und eintagsfliegen die einzigen insekten die ihre flügel nicht zurückklappen können h e u t e | s i n d | l i b e l l e n | u n d | e i n t a g s f l i e g e n | d i e | e i n z i g e n | i n s e k t e n | d i e | i h r e | f l ü g e l | n i c h t | z u r ü c k k l a p p e n | k ö n n e n | 90240 MALE 1939 2116786360818496597.wav Auch standen nach der Revolution alle Berufe allen männlichen Bewerbern offen, so dass die Ehrgeizigsten und Besten reüssieren konnten. auch standen nach der revolution alle berufe allen männlichen bewerbern offen so dass die ehrgeizigsten und besten reüssieren konnten a u c h | s t a n d e n | n a c h | d e r | r e v o l u t i o n | a l l e | b e r u f e | a l l e n | m ä n n l i c h e n | b e w e r b e r n | o f f e n | s o | d a s s | d i e | e h r g e i z i g s t e n | u n d | b e s t e n | r e ü s s i e r e n | k o n n t e n | 115200 MALE 1678 3587837236800085976.wav In seinem Artikel Die Rede des Präsidenten zeigte Oliver Sacks auf, wie Leute, die wegen eines Hirnschadens keine Sprache mehr verstehen können, trotzdem die Ehrlichkeit von Menschen richtig einschätzen können. in seinem artikel die rede des präsidenten zeigte oliver sacks auf wie leute die wegen eines hirnschadens keine sprache mehr verstehen können trotzdem die ehrlichkeit von menschen richtig einschätzen können i n | s e i n e m | a r t i k e l | d i e | r e d e | d e s | p r ä s i d e n t e n | z e i g t e | o l i v e r | s a c k s | a u f | w i e | l e u t e | d i e | w e g e n | e i n e s | h i r n s c h a d e n s | k e i n e | s p r a c h e | m e h r | v e r s t e h e n | k ö n n e n | t r o t z d e m | d i e | e h r l i c h k e i t | v o n | m e n s c h e n | r i c h t i g | e i n s c h ä t z e n | k ö n n e n | 174720 MALE 1733 13271963371296355480.wav Die erste der 78 Empfehlungen ist, dass eine neue diplomatische Initiative vor Ende dieses Jahres ergriffen werden sollte, um die irakischen Grenzen gegenüber feindlichen Interventionen zu sichern und diplomatische Beziehungen mit seinen Nachbarn wiederherzustellen. die erste der 78 empfehlungen ist dass eine neue diplomatische initiative vor ende dieses jahres ergriffen werden sollte um die irakischen grenzen gegenüber feindlichen interventionen zu sichern und diplomatische beziehungen mit seinen nachbarn wiederherzustellen d i e | e r s t e | d e r | 7 8 | e m p f e h l u n g e n | i s t | d a s s | e i n e | n e u e | d i p l o m a t i s c h e | i n i t i a t i v e | v o r | e n d e | d i e s e s | j a h r e s | e r g r i f f e n | w e r d e n | s o l l t e | u m | d i e | i r a k i s c h e n | g r e n z e n | g e g e n ü b e r | f e i n d l i c h e n | i n t e r v e n t i o n e n | z u | s i c h e r n | u n d | d i p l o m a t i s c h e | b e z i e h u n g e n | m i t | s e i n e n | n a c h b a r n | w i e d e r h e r z u s t e l l e n | 220800 MALE 1999 3543431813467030777.wav Während der 1960er-Jahre arbeitete Brzezinski als Berater für John F. Kennedy sowie anschließend für die Regierung rund um Lyndon B. Johnson. während der 1960er-jahre arbeitete brzezinski als berater für john f. kennedy sowie anschließend für die regierung rund um lyndon b. johnson w ä h r e n d | d e r | 1 9 6 0 e r - j a h r e | a r b e i t e t e | b r z e z i n s k i | a l s | b e r a t e r | f ü r | j o h n | f . | k e n n e d y | s o w i e | a n s c h l i e ß e n d | f ü r | d i e | r e g i e r u n g | r u n d | u m | l y n d o n | b . | j o h n s o n | 132480 MALE 1686 6931098854527189613.wav Im Ergebnis kann die gemeinschaftliche Arbeit einer Organisation an der Überwindung eines Hindernisses zu einem neuen innovativen Verfahren führen, auf das Kundenbedürfnis einzugehen. im ergebnis kann die gemeinschaftliche arbeit einer organisation an der überwindung eines hindernisses zu einem neuen innovativen verfahren führen auf das kundenbedürfnis einzugehen i m | e r g e b n i s | k a n n | d i e | g e m e i n s c h a f t l i c h e | a r b e i t | e i n e r | o r g a n i s a t i o n | a n | d e r | ü b e r w i n d u n g | e i n e s | h i n d e r n i s s e s | z u | e i n e m | n e u e n | i n n o v a t i v e n | v e r f a h r e n | f ü h r e n | a u f | d a s | k u n d e n b e d ü r f n i s | e i n z u g e h e n | 327360 MALE 1957 6612618187864261311.wav Er bezeichnete die Gerüchte als „politisches Geschwätz und Albernheit“. er bezeichnete die gerüchte als politisches geschwätz und albernheit e r | b e z e i c h n e t e | d i e | g e r ü c h t e | a l s | p o l i t i s c h e s | g e s c h w ä t z | u n d | a l b e r n h e i t | 98880 MALE 1913 11958203825106619638.wav Das Gebrüll des Tigers hört sich nicht so an wie das vollmundige Gebrüll des Löwens, sondern eher wie ein Satz aus knurrigen gebrüllten Worten. das gebrüll des tigers hört sich nicht so an wie das vollmundige gebrüll des löwens sondern eher wie ein satz aus knurrigen gebrüllten worten d a s | g e b r ü l l | d e s | t i g e r s | h ö r t | s i c h | n i c h t | s o | a n | w i e | d a s | v o l l m u n d i g e | g e b r ü l l | d e s | l ö w e n s | s o n d e r n | e h e r | w i e | e i n | s a t z | a u s | k n u r r i g e n | g e b r ü l l t e n | w o r t e n | 126720 MALE 1975 1519404928711547276.wav Die Vatikanstadt hat circa 800 Einwohner. Es ist der kleinste unabhängige Staat der Welt und das Land mit der kleinsten Bevölkerungszahl. die vatikanstadt hat circa 800 einwohner es ist der kleinste unabhängige staat der welt und das land mit der kleinsten bevölkerungszahl d i e | v a t i k a n s t a d t | h a t | c i r c a | 8 0 0 | e i n w o h n e r | e s | i s t | d e r | k l e i n s t e | u n a b h ä n g i g e | s t a a t | d e r | w e l t | u n d | d a s | l a n d | m i t | d e r | k l e i n s t e n | b e v ö l k e r u n g s z a h l | 136320 MALE 1706 2810783730422123848.wav Traditionellere Kirchen halten oft am Samstagabend, während des Osterwochenendes eine Osternachtwache ab, wobei die Feierlichkeiten der Gemeinden oft um Mitternacht beginnen, bei denen die Auferstehung Christi gefeiert wird. traditionellere kirchen halten oft am samstagabend während des osterwochenendes eine osternachtwache ab wobei die feierlichkeiten der gemeinden oft um mitternacht beginnen bei denen die auferstehung christi gefeiert wird t r a d i t i o n e l l e r e | k i r c h e n | h a l t e n | o f t | a m | s a m s t a g a b e n d | w ä h r e n d | d e s | o s t e r w o c h e n e n d e s | e i n e | o s t e r n a c h t w a c h e | a b | w o b e i | d i e | f e i e r l i c h k e i t e n | d e r | g e m e i n d e n | o f t | u m | m i t t e r n a c h t | b e g i n n e n | b e i | d e n e n | d i e | a u f e r s t e h u n g | c h r i s t i | g e f e i e r t | w i r d | 308160 MALE 1814 116671316040599931.wav Wasserstoffionen sind Protonen, denen ihre Elektronen entzogen wurden (denn Wasserstoffatome bestehen aus einem Proton und einem Elektron). wasserstoffionen sind protonen denen ihre elektronen entzogen wurden denn wasserstoffatome bestehen aus einem proton und einem elektron w a s s e r s t o f f i o n e n | s i n d | p r o t o n e n | d e n e n | i h r e | e l e k t r o n e n | e n t z o g e n | w u r d e n | d e n n | w a s s e r s t o f f a t o m e | b e s t e h e n | a u s | e i n e m | p r o t o n | u n d | e i n e m | e l e k t r o n | 302400 MALE 1846 4932595101551775223.wav Das Seitenverhältnis dieses Formats (geteilt durch zwölf, um das einfachste ganzzahlige Verhältnis zu erhalten) wird daher als 3:2 bezeichnet. das seitenverhältnis dieses formats geteilt durch zwölf um das einfachste ganzzahlige verhältnis zu erhalten wird daher als 3:2 bezeichnet d a s | s e i t e n v e r h ä l t n i s | d i e s e s | f o r m a t s | g e t e i l t | d u r c h | z w ö l f | u m | d a s | e i n f a c h s t e | g a n z z a h l i g e | v e r h ä l t n i s | z u | e r h a l t e n | w i r d | d a h e r | a l s | 3 : 2 | b e z e i c h n e t | 235200 MALE 1711 8470083154556563870.wav Diese Theorien befassen sich damit, was bestimmte Menschen dazu veranlasst, genau die Dinge zu wollen, die sie tun, und welche Einflüsse in ihrer Umgebung sie dazu bringen, bestimmte Dinge zu tun oder nicht zu tun. diese theorien befassen sich damit was bestimmte menschen dazu veranlasst genau die dinge zu wollen die sie tun und welche einflüsse in ihrer umgebung sie dazu bringen bestimmte dinge zu tun oder nicht zu tun d i e s e | t h e o r i e n | b e f a s s e n | s i c h | d a m i t | w a s | b e s t i m m t e | m e n s c h e n | d a z u | v e r a n l a s s t | g e n a u | d i e | d i n g e | z u | w o l l e n | d i e | s i e | t u n | u n d | w e l c h e | e i n f l ü s s e | i n | i h r e r | u m g e b u n g | s i e | d a z u | b r i n g e n | b e s t i m m t e | d i n g e | z u | t u n | o d e r | n i c h t | z u | t u n | 268800 MALE 1901 8803957983538192953.wav KI wird zwar stark mit Science Fiction assoziiert, ist jedoch ein wichtiger Zweig der Computerwissenschaften, der sich mit Verhalten, Lernen und intelligenter Anpassung von Maschinen beschäftigt. ki wird zwar stark mit science fiction assoziiert ist jedoch ein wichtiger zweig der computerwissenschaften der sich mit verhalten lernen und intelligenter anpassung von maschinen beschäftigt k i | w i r d | z w a r | s t a r k | m i t | s c i e n c e | f i c t i o n | a s s o z i i e r t | i s t | j e d o c h | e i n | w i c h t i g e r | z w e i g | d e r | c o m p u t e r w i s s e n s c h a f t e n | d e r | s i c h | m i t | v e r h a l t e n | l e r n e n | u n d | i n t e l l i g e n t e r | a n p a s s u n g | v o n | m a s c h i n e n | b e s c h ä f t i g t | 235200 MALE 1947 4192716933719418043.wav Vor der Ankunft der Truppen waren in Haiti seit den 1800er Jahren keine Probleme im Zusammenhang mit der Krankheit aufgetreten. vor der ankunft der truppen waren in haiti seit den 1800er jahren keine probleme im zusammenhang mit der krankheit aufgetreten v o r | d e r | a n k u n f t | d e r | t r u p p e n | w a r e n | i n | h a i t i | s e i t | d e n | 1 8 0 0 e r | j a h r e n | k e i n e | p r o b l e m e | i m | z u s a m m e n h a n g | m i t | d e r | k r a n k h e i t | a u f g e t r e t e n | 190080 MALE 1976 12233087638570381988.wav Die Schlagmänner der mittleren Reihe, Sachin Tendulkar und Rahul Dravid, zeigten gute Leistungen und erzielten eine Partnerschaft mit 100 Runs. die schlagmänner der mittleren reihe sachin tendulkar und rahul dravid zeigten gute leistungen und erzielten eine partnerschaft mit 100 runs d i e | s c h l a g m ä n n e r | d e r | m i t t l e r e n | r e i h e | s a c h i n | t e n d u l k a r | u n d | r a h u l | d r a v i d | z e i g t e n | g u t e | l e i s t u n g e n | u n d | e r z i e l t e n | e i n e | p a r t n e r s c h a f t | m i t | 1 0 0 | r u n s | 264960 MALE 1662 5763232029126848552.wav Legierungen sind im Grunde eine Mischung aus zwei oder mehr Metallen. Vergessen Sie nicht, dass es viele Elemente im Periodensystem gibt. legierungen sind im grunde eine mischung aus zwei oder mehr metallen vergessen sie nicht dass es viele elemente im periodensystem gibt l e g i e r u n g e n | s i n d | i m | g r u n d e | e i n e | m i s c h u n g | a u s | z w e i | o d e r | m e h r | m e t a l l e n | v e r g e s s e n | s i e | n i c h t | d a s s | e s | v i e l e | e l e m e n t e | i m | p e r i o d e n s y s t e m | g i b t | 166080 MALE 1798 12072090228137530776.wav In ihren frühen Tagen wurde die Show nur auf der altgedienten Internetradioseite TogiNet Radio gezeigt, eine Site, die den Schwerpunkt auf Talkradio legt. in ihren frühen tagen wurde die show nur auf der altgedienten internetradioseite toginet radio gezeigt eine site die den schwerpunkt auf talkradio legt i n | i h r e n | f r ü h e n | t a g e n | w u r d e | d i e | s h o w | n u r | a u f | d e r | a l t g e d i e n t e n | i n t e r n e t r a d i o s e i t e | t o g i n e t | r a d i o | g e z e i g t | e i n e | s i t e | d i e | d e n | s c h w e r p u n k t | a u f | t a l k r a d i o | l e g t | 154560 MALE 1819 1680713858360686403.wav Das alte China hatte eine einzigartige Methode, verschiedene Zeitalter anzuzeigen. Jede Zeitspanne in China und jede Familie, die an der Macht war, war eine eigene Dynastie. das alte china hatte eine einzigartige methode verschiedene zeitalter anzuzeigen jede zeitspanne in china und jede familie die an der macht war war eine eigene dynastie d a s | a l t e | c h i n a | h a t t e | e i n e | e i n z i g a r t i g e | m e t h o d e | v e r s c h i e d e n e | z e i t a l t e r | a n z u z e i g e n | j e d e | z e i t s p a n n e | i n | c h i n a | u n d | j e d e | f a m i l i e | d i e | a n | d e r | m a c h t | w a r | w a r | e i n e | e i g e n e | d y n a s t i e | 358080 MALE 1845 1968258700315657266.wav Sie reisten in einer Kutsche zurück nach Paris, umgeben von einem schreienden Mob von Menschen, die Drohungen gegen den König und die Königin ausstießen. sie reisten in einer kutsche zurück nach paris umgeben von einem schreienden mob von menschen die drohungen gegen den könig und die königin ausstießen s i e | r e i s t e n | i n | e i n e r | k u t s c h e | z u r ü c k | n a c h | p a r i s | u m g e b e n | v o n | e i n e m | s c h r e i e n d e n | m o b | v o n | m e n s c h e n | d i e | d r o h u n g e n | g e g e n | d e n | k ö n i g | u n d | d i e | k ö n i g i n | a u s s t i e ß e n | 133440 MALE 1771 946729557679366593.wav Denken Sie daran, dass auf Teilen des Festivals noch bis spät in die Nacht Musik gespielt wird, auch wenn die Musik auf den Hauptbühnen schon aufgehört hat. denken sie daran dass auf teilen des festivals noch bis spät in die nacht musik gespielt wird auch wenn die musik auf den hauptbühnen schon aufgehört hat d e n k e n | s i e | d a r a n | d a s s | a u f | t e i l e n | d e s | f e s t i v a l s | n o c h | b i s | s p ä t | i n | d i e | n a c h t | m u s i k | g e s p i e l t | w i r d | a u c h | w e n n | d i e | m u s i k | a u f | d e n | h a u p t b ü h n e n | s c h o n | a u f g e h ö r t | h a t | 356160 MALE 1723 15489980746395123674.wav Der Hafen war der Schauplatz eines unrühmlichen Patts der Marine im Jahr 1889, als sieben Schiffe aus Deutschland, den Vereinigten Staaten und Großbritannien sich weigerten, den Hafen zu verlassen. der hafen war der schauplatz eines unrühmlichen patts der marine im jahr 1889 als sieben schiffe aus deutschland den vereinigten staaten und großbritannien sich weigerten den hafen zu verlassen d e r | h a f e n | w a r | d e r | s c h a u p l a t z | e i n e s | u n r ü h m l i c h e n | p a t t s | d e r | m a r i n e | i m | j a h r | 1 8 8 9 | a l s | s i e b e n | s c h i f f e | a u s | d e u t s c h l a n d | d e n | v e r e i n i g t e n | s t a a t e n | u n d | g r o ß b r i t a n n i e n | s i c h | w e i g e r t e n | d e n | h a f e n | z u | v e r l a s s e n | 279360 MALE 1955 5379493799074984147.wav MS ist eine Krankheit, die das zentrale Nervensystem beeinträchtigt, das sich aus dem Gehirn, dem Rückenmark und dem Sehnerv zusammensetzt. ms ist eine krankheit die das zentrale nervensystem beeinträchtigt dass sich aus dem gehirn dem rückenmark und dem sehnerv zusammensetzt m s | i s t | e i n e | k r a n k h e i t | d i e | d a s | z e n t r a l e | n e r v e n s y s t e m | b e e i n t r ä c h t i g t | d a s s | s i c h | a u s | d e m | g e h i r n | d e m | r ü c k e n m a r k | u n d | d e m | s e h n e r v | z u s a m m e n s e t z t | 192960 MALE 1801 1169435861059669425.wav Die Gebäude, die die Hongkonger Skyline ausmachen, wurden mit einem schillernden Balkendiagramm verglichen, das durch die Gegenwart der Gewässer des Victoria Harbour sichtbar wird.x die gebäude die die hongkonger skyline ausmachen wurden mit einem schillernden balkendiagramm verglichen das durch die gegenwart der gewässer des victoria harbour sichtbar wird.x d i e | g e b ä u d e | d i e | d i e | h o n g k o n g e r | s k y l i n e | a u s m a c h e n | w u r d e n | m i t | e i n e m | s c h i l l e r n d e n | b a l k e n d i a g r a m m | v e r g l i c h e n | d a s | d u r c h | d i e | g e g e n w a r t | d e r | g e w ä s s e r | d e s | v i c t o r i a | h a r b o u r | s i c h t b a r | w i r d . x | 250560 MALE 1772 12192829698375546862.wav Es ist also möglich, dass der Vermerk einfach als Kennzeichnung hinzugefügt wurde. es ist also möglich dass der vermerk einfach als kennzeichnung hinzugefügt wurde e s | i s t | a l s o | m ö g l i c h | d a s s | d e r | v e r m e r k | e i n f a c h | a l s | k e n n z e i c h n u n g | h i n z u g e f ü g t | w u r d e | 205440 MALE 1762 3829034906131924055.wav Die Krankheit wird von Schweinen übertragen und wandert dann durch Mücken zum Menschen. die krankheit wird von schweinen übertragen und wandert dann durch mücken zum menschen d i e | k r a n k h e i t | w i r d | v o n | s c h w e i n e n | ü b e r t r a g e n | u n d | w a n d e r t | d a n n | d u r c h | m ü c k e n | z u m | m e n s c h e n | 116160 MALE 1998 9652470681716559570.wav Sie haben Füße mit Schuppen und Krallen, legen Eier und laufen auf beiden Hinterbeinen wie ein Tyrannosaurus rex. sie haben füße mit schuppen und krallen legen eier und laufen auf beiden hinterbeinen wie ein tyrannosaurus rex s i e | h a b e n | f ü ß e | m i t | s c h u p p e n | u n d | k r a l l e n | l e g e n | e i e r | u n d | l a u f e n | a u f | b e i d e n | h i n t e r b e i n e n | w i e | e i n | t y r a n n o s a u r u s | r e x | 158400 MALE 1848 7739349083395946674.wav Eine Autobombe detonierte am Morgen des gestrigen Tages im Polizeipräsidium des türkischen Gaziantep, tötete zwei Polizisten und verwundete über zwanzig weitere Menschen. eine autobombe detonierte am morgen des gestrigen tages im polizeipräsidium des türkischen gaziantep tötete zwei polizisten und verwundete über zwanzig weitere menschen e i n e | a u t o b o m b e | d e t o n i e r t e | a m | m o r g e n | d e s | g e s t r i g e n | t a g e s | i m | p o l i z e i p r ä s i d i u m | d e s | t ü r k i s c h e n | g a z i a n t e p | t ö t e t e | z w e i | p o l i z i s t e n | u n d | v e r w u n d e t e | ü b e r | z w a n z i g | w e i t e r e | m e n s c h e n | 364800 MALE 1777 10243976286554101786.wav Ottawa ist Kanadas bezaubernde, zweisprachige Hauptstadt und zeichnet sich durch eine Reihe von Kunstgalerien und Museen aus, die Kanadas Vergangenheit und Gegenwart präsentieren. ottawa ist kanadas bezaubernde zweisprachige hauptstadt und zeichnet sich durch eine reihe von kunstgalerien und museen aus die kanadas vergangenheit und gegenwart präsentieren o t t a w a | i s t | k a n a d a s | b e z a u b e r n d e | z w e i s p r a c h i g e | h a u p t s t a d t | u n d | z e i c h n e t | s i c h | d u r c h | e i n e | r e i h e | v o n | k u n s t g a l e r i e n | u n d | m u s e e n | a u s | d i e | k a n a d a s | v e r g a n g e n h e i t | u n d | g e g e n w a r t | p r ä s e n t i e r e n | 238080 MALE 1860 5900608707534692750.wav Nach Angaben des Gouverneursbüros handelt es sich bei neunzehn der Verletzten um Polizeibeamte. nach angaben des gouverneursbüros handelt es sich bei neunzehn der verletzten um polizeibeamte n a c h | a n g a b e n | d e s | g o u v e r n e u r s b ü r o s | h a n d e l t | e s | s i c h | b e i | n e u n z e h n | d e r | v e r l e t z t e n | u m | p o l i z e i b e a m t e | 88320 MALE 1849 10014044777125235464.wav Wenn Sie den Film „Das Vermächtnis der Tempelritter“ gesehen haben, denken Sie vielleicht, dass auf die Rückseite der Unabhängigkeitserklärung eine Schatzkarte gezeichnet wurde. wenn sie den film das vermächtnis der tempelritter gesehen haben denken sie vielleicht dass auf die rückseite der unabhängigkeitserklärung eine schatzkarte gezeichnet wurde w e n n | s i e | d e n | f i l m | d a s | v e r m ä c h t n i s | d e r | t e m p e l r i t t e r | g e s e h e n | h a b e n | d e n k e n | s i e | v i e l l e i c h t | d a s s | a u f | d i e | r ü c k s e i t e | d e r | u n a b h ä n g i g k e i t s e r k l ä r u n g | e i n e | s c h a t z k a r t e | g e z e i c h n e t | w u r d e | 198720 MALE 1833 9878458171325548073.wav Aristoteles, ein Philosoph, stellte die Theorie auf, dass alle Dinge aus einer Mischung aus einem oder mehreren von vier Elementen bestehen. Dabei handelte es sich um Erde, Wasser, Luft und Feuer. aristoteles ein philosoph stellte die theorie auf dass alle dinge aus einer mischung aus einem oder mehreren von vier elementen bestehen dabei handelte es sich um erde wasser luft und feuer a r i s t o t e l e s | e i n | p h i l o s o p h | s t e l l t e | d i e | t h e o r i e | a u f | d a s s | a l l e | d i n g e | a u s | e i n e r | m i s c h u n g | a u s | e i n e m | o d e r | m e h r e r e n | v o n | v i e r | e l e m e n t e n | b e s t e h e n | d a b e i | h a n d e l t e | e s | s i c h | u m | e r d e | w a s s e r | l u f t | u n d | f e u e r | 161280 MALE 1906 230273595301736083.wav „Dies wird kein Abschied sein. Dies ist das Ende eines Kapitels und der Beginn eines neuen Kapitels.“ dies wird kein abschied sein dies ist das ende eines kapitels und der beginn eines neuen kapitels d i e s | w i r d | k e i n | a b s c h i e d | s e i n | d i e s | i s t | d a s | e n d e | e i n e s | k a p i t e l s | u n d | d e r | b e g i n n | e i n e s | n e u e n | k a p i t e l s | 268800 MALE 1795 15701810135013960619.wav Seit 1988 müssen Wahlurnen transparent sein, damit Wähler und Beobachter bezeugen können, dass zu Beginn der Wahl keine Umschläge vorhanden sind und dass keine Umschläge eingeworfen werden, außer jene der ordnungsgemäß gezählten und autorisierten Wähler. seit 1988 müssen wahlurnen transparent sein damit wähler und beobachter bezeugen können dass zu beginn der wahl keine umschläge vorhanden sind und dass keine umschläge eingeworfen werden außer jene der ordnungsgemäß gezählten und autorisierten wähler s e i t | 1 9 8 8 | m ü s s e n | w a h l u r n e n | t r a n s p a r e n t | s e i n | d a m i t | w ä h l e r | u n d | b e o b a c h t e r | b e z e u g e n | k ö n n e n | d a s s | z u | b e g i n n | d e r | w a h l | k e i n e | u m s c h l ä g e | v o r h a n d e n | s i n d | u n d | d a s s | k e i n e | u m s c h l ä g e | e i n g e w o r f e n | w e r d e n | a u ß e r | j e n e | d e r | o r d n u n g s g e m ä ß | g e z ä h l t e n | u n d | a u t o r i s i e r t e n | w ä h l e r | 214080 MALE 1713 14772366518870892058.wav Während Goma einigermaßen sicher ist, sollte jeder Aufenthalt außerhalb Gomas sorgfältig geplant werden, um den Stand der in der Provinz Nord-Kivu andauernden Kämpfe zu erfahren. während goma einigermaßen sicher ist sollte jeder aufenthalt außerhalb gomas sorgfältig geplant werden um den stand der in der provinz nord-kivu andauernden kämpfe zu erfahren w ä h r e n d | g o m a | e i n i g e r m a ß e n | s i c h e r | i s t | s o l l t e | j e d e r | a u f e n t h a l t | a u ß e r h a l b | g o m a s | s o r g f ä l t i g | g e p l a n t | w e r d e n | u m | d e n | s t a n d | d e r | i n | d e r | p r o v i n z | n o r d - k i v u | a n d a u e r n d e n | k ä m p f e | z u | e r f a h r e n | 163200 MALE 1990 10095057775426831514.wav Blogs können auch dazu beitragen, die Schreibfertigkeiten von Schülern zu verbessern. Zwar haben Schüler am Anfang ihrer Blogerfahrung oft eine schlampige Grammatik und Rechtschreibung, aber das ändert sich normalerweise, wenn es ein Publikum gibt. blogs können auch dazu beitragen die schreibfertigkeiten von schülern zu verbessern zwar haben schüler am anfang ihrer blogerfahrung oft eine schlampige grammatik und rechtschreibung aber das ändert sich normalerweise wenn es ein publikum gibt b l o g s | k ö n n e n | a u c h | d a z u | b e i t r a g e n | d i e | s c h r e i b f e r t i g k e i t e n | v o n | s c h ü l e r n | z u | v e r b e s s e r n | z w a r | h a b e n | s c h ü l e r | a m | a n f a n g | i h r e r | b l o g e r f a h r u n g | o f t | e i n e | s c h l a m p i g e | g r a m m a t i k | u n d | r e c h t s c h r e i b u n g | a b e r | d a s | ä n d e r t | s i c h | n o r m a l e r w e i s e | w e n n | e s | e i n | p u b l i k u m | g i b t | 207360 MALE 1813 12644066855252745960.wav Die offiziellen Sprachen von Barcelona sind Katalanisch und Spanisch. Ungefähr die Hälfte der Einwohner spricht lieber Katalanisch, die große Mehrheit versteht es, und so gut wie jeder kann Spanisch. die offiziellen sprachen von barcelona sind katalanisch und spanisch ungefähr die hälfte der einwohner spricht lieber katalanisch die große mehrheit versteht es und so gut wie jeder kann spanisch d i e | o f f i z i e l l e n | s p r a c h e n | v o n | b a r c e l o n a | s i n d | k a t a l a n i s c h | u n d | s p a n i s c h | u n g e f ä h r | d i e | h ä l f t e | d e r | e i n w o h n e r | s p r i c h t | l i e b e r | k a t a l a n i s c h | d i e | g r o ß e | m e h r h e i t | v e r s t e h t | e s | u n d | s o | g u t | w i e | j e d e r | k a n n | s p a n i s c h | 219840 MALE 1877 6723367092806959009.wav Die derzeitige Senatorin und argentinische First Lady Cristina Fernandez de Kirchner gab gestern Abend in La Plata, einer Stadt 50 Kilometer von Buenos Aires entfernt, ihre Präsidentschaftskandidatur bekannt. die derzeitige senatorin und argentinische first lady cristina fernandez de kirchner gab gestern abend in la plata einer stadt 50 kilometer von buenos aires entfernt ihre präsidentschaftskandidatur bekannt d i e | d e r z e i t i g e | s e n a t o r i n | u n d | a r g e n t i n i s c h e | f i r s t | l a d y | c r i s t i n a | f e r n a n d e z | d e | k i r c h n e r | g a b | g e s t e r n | a b e n d | i n | l a | p l a t a | e i n e r | s t a d t | 5 0 | k i l o m e t e r | v o n | b u e n o s | a i r e s | e n t f e r n t | i h r e | p r ä s i d e n t s c h a f t s k a n d i d a t u r | b e k a n n t | 199680 MALE 1884 7441830437041763467.wav Insbesondere wird behauptet, dass man erkennen kann, ob jemand lügt, indem man minimale Veränderungen des Gesichtsausdrucks richtig deutet.x insbesondere wird behauptet dass man erkennen kann ob jemand lügt indem man minimale veränderungen des gesichtsausdrucks richtig deutet.x i n s b e s o n d e r e | w i r d | b e h a u p t e t | d a s s | m a n | e r k e n n e n | k a n n | o b | j e m a n d | l ü g t | i n d e m | m a n | m i n i m a l e | v e r ä n d e r u n g e n | d e s | g e s i c h t s a u s d r u c k s | r i c h t i g | d e u t e t . x | 170880 MALE 1839 17194386507947520507.wav Betrachten Sie die Skiroute wie eine vergleichbare Wanderroute. betrachten sie die skiroute wie eine vergleichbare wanderroute b e t r a c h t e n | s i e | d i e | s k i r o u t e | w i e | e i n e | v e r g l e i c h b a r e | w a n d e r r o u t e | 122880 MALE 1991 14373390416162036259.wav In dieser Periode der europäischen Geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische Kirche auf dem Prüfstand. in dieser periode der europäischen geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische kirche auf dem prüfstand i n | d i e s e r | p e r i o d e | d e r | e u r o p ä i s c h e n | g e s c h i c h t e | s t a n d | d i e | r e i c h | u n d | m ä c h t i g | g e w o r d e n e | k a t h o l i s c h e | k i r c h e | a u f | d e m | p r ü f s t a n d | 346560 MALE 2005 13371352638528919032.wav Doch viele Dinge an Vögeln sehen immer noch wie bei einem Dinosaurier aus. doch viele dinge an vögeln sehen immer noch wie bei einem dinosaurier aus d o c h | v i e l e | d i n g e | a n | v ö g e l n | s e h e n | i m m e r | n o c h | w i e | b e i | e i n e m | d i n o s a u r i e r | a u s | 203520 MALE 1675 14670426878825582922.wav "Alle Substantive beginnen neben dem Wort Sie für ""you"" immer mit einem Großbuchstaben, auch in der Mitte eines Satzes." "alle substantive beginnen neben dem wort sie für "you" immer mit einem großbuchstaben auch in der mitte eines satzes. " a l l e | s u b s t a n t i v e | b e g i n n e n | n e b e n | d e m | w o r t | s i e | f ü r | " y o u " | i m m e r | m i t | e i n e m | g r o ß b u c h s t a b e n | a u c h | i n | d e r | m i t t e | e i n e s | s a t z e s . | 253440 MALE 1966 12776449081388495774.wav Die Kommission war Martellys Antwort auf die weitverbreiteten regimekritischen Proteste, die im Oktober begannen. die kommission war martellys antwort auf die weitverbreiteten regimekritischen proteste die im oktober begannen d i e | k o m m i s s i o n | w a r | m a r t e l l y s | a n t w o r t | a u f | d i e | w e i t v e r b r e i t e t e n | r e g i m e k r i t i s c h e n | p r o t e s t e | d i e | i m | o k t o b e r | b e g a n n e n | 214080 MALE 1941 2842770102937431211.wav Diese Paare können sich für einen Adoptionsplan für ihr Baby entscheiden. diese paare können sich für einen adoptionsplan für ihr baby entscheiden d i e s e | p a a r e | k ö n n e n | s i c h | f ü r | e i n e n | a d o p t i o n s p l a n | f ü r | i h r | b a b y | e n t s c h e i d e n | 71040 MALE 1762 5922880967352190866.wav Die Krankheit wird von Schweinen übertragen und wandert dann durch Mücken zum Menschen. die krankheit wird von schweinen übertragen und wandert dann durch mücken zum menschen d i e | k r a n k h e i t | w i r d | v o n | s c h w e i n e n | ü b e r t r a g e n | u n d | w a n d e r t | d a n n | d u r c h | m ü c k e n | z u m | m e n s c h e n | 69120 MALE 1892 17560320841359480181.wav Das ist der Ort, den sich die britischen Kolonisten zu eigen gemacht haben. Wenn Sie nach Spuren der kolonialen Vergangenheit des Gebiets suchen, ist dies ein guter Ausgangspunkt. das ist der ort den sich die britischen kolonisten zu eigen gemacht haben wenn sie nach spuren der kolonialen vergangenheit des gebiets suchen ist dies ein guter ausgangspunkt d a s | i s t | d e r | o r t | d e n | s i c h | d i e | b r i t i s c h e n | k o l o n i s t e n | z u | e i g e n | g e m a c h t | h a b e n | w e n n | s i e | n a c h | s p u r e n | d e r | k o l o n i a l e n | v e r g a n g e n h e i t | d e s | g e b i e t s | s u c h e n | i s t | d i e s | e i n | g u t e r | a u s g a n g s p u n k t | 240000 MALE 1886 5445363293475205454.wav Antike Kulturen und Volksstämme begannen sie als Nutztiere zu halten, um leicht an deren Milch, Fell, Fleisch und Haut zu kommen. antike kulturen und volksstämme begannen sie als nutztiere zu halten um leicht an deren milch fell fleisch und haut zu kommen a n t i k e | k u l t u r e n | u n d | v o l k s s t ä m m e | b e g a n n e n | s i e | a l s | n u t z t i e r e | z u | h a l t e n | u m | l e i c h t | a n | d e r e n | m i l c h | f e l l | f l e i s c h | u n d | h a u t | z u | k o m m e n | 111360 MALE 1736 15596766842849003287.wav Rolando Mendoza schoss mit seinem M16-Gewehr auf die Touristen. rolando mendoza schoss mit seinem m16-gewehr auf die touristen r o l a n d o | m e n d o z a | s c h o s s | m i t | s e i n e m | m 1 6 - g e w e h r | a u f | d i e | t o u r i s t e n | 76800 MALE 1764 322566282770044812.wav Die Teilnehmerzahl war so groß, dass es nicht allen möglich war, Zugang zur Bestattung auf dem Petersplatz zu erhalten. die teilnehmerzahl war so groß dass es nicht allen möglich war zugang zur bestattung auf dem petersplatz zu erhalten d i e | t e i l n e h m e r z a h l | w a r | s o | g r o ß | d a s s | e s | n i c h t | a l l e n | m ö g l i c h | w a r | z u g a n g | z u r | b e s t a t t u n g | a u f | d e m | p e t e r s p l a t z | z u | e r h a l t e n | 173760 MALE 1936 8082507892744590125.wav "Perry erklärte, er werde „nach Texas zurückkehren, um das Ergebnis der Vorwahl von heute Abend auszuwerten und zu entscheiden, ob es in diesem Rennen einen weiterführenden Weg für mich gibt"", aber sagte später, er werde im Rennen bleiben und bei den Vorwahlen in South Carolina am 21. Januar antreten." perry erklärte er werde nach texas zurückkehren um das ergebnis der vorwahl von heute abend auszuwerten und zu entscheiden ob es in diesem rennen einen weiterführenden weg für mich gibt aber sagte später er werde im rennen bleiben und bei den vorwahlen in south carolina am 21. januar antreten p e r r y | e r k l ä r t e | e r | w e r d e | n a c h | t e x a s | z u r ü c k k e h r e n | u m | d a s | e r g e b n i s | d e r | v o r w a h l | v o n | h e u t e | a b e n d | a u s z u w e r t e n | u n d | z u | e n t s c h e i d e n | o b | e s | i n | d i e s e m | r e n n e n | e i n e n | w e i t e r f ü h r e n d e n | w e g | f ü r | m i c h | g i b t | a b e r | s a g t e | s p ä t e r | e r | w e r d e | i m | r e n n e n | b l e i b e n | u n d | b e i | d e n | v o r w a h l e n | i n | s o u t h | c a r o l i n a | a m | 2 1 . | j a n u a r | a n t r e t e n | 360960 MALE 1702 13479793818214167268.wav Nach nur zwei Wochen hatten die Amerikaner und die französischen Befreiungstruppen den Süden Frankreichs befreit und wandten sich Richtung Deutschland. nach nur zwei wochen hatten die amerikaner und die französischen befreiungstruppen den süden frankreichs befreit und wandten sich richtung deutschland n a c h | n u r | z w e i | w o c h e n | h a t t e n | d i e | a m e r i k a n e r | u n d | d i e | f r a n z ö s i s c h e n | b e f r e i u n g s t r u p p e n | d e n | s ü d e n | f r a n k r e i c h s | b e f r e i t | u n d | w a n d t e n | s i c h | r i c h t u n g | d e u t s c h l a n d | 129600 MALE 1834 13466535270247089964.wav Besuchen Sie ebenfalls im Norden das große Heiligtum Unserer Lieben Frau des Rosenkranzes von Fatima (Wallfahrtsort) – ein Ort, der weltberühmt für seine Marienerscheinungen ist. besuchen sie ebenfalls im norden das große heiligtum unserer lieben frau des rosenkranzes von fatima wallfahrtsort – ein ort der weltberühmt für seine marienerscheinungen ist b e s u c h e n | s i e | e b e n f a l l s | i m | n o r d e n | d a s | g r o ß e | h e i l i g t u m | u n s e r e r | l i e b e n | f r a u | d e s | r o s e n k r a n z e s | v o n | f a t i m a | w a l l f a h r t s o r t | – | e i n | o r t | d e r | w e l t b e r ü h m t | f ü r | s e i n e | m a r i e n e r s c h e i n u n g e n | i s t | 168960 MALE 1831 13061207306792099534.wav Der Nationalpark Plitwitzer Seen ist stark bewaldet, es gibt hauptsächlich Buchen, Fichten und Tannen und er bietet eine Mischung aus alpiner und mediterraner Vegetation. der nationalpark plitwitzer seen ist stark bewaldet es gibt hauptsächlich buchen fichten und tannen und er bietet eine mischung aus alpiner und mediterraner vegetation d e r | n a t i o n a l p a r k | p l i t w i t z e r | s e e n | i s t | s t a r k | b e w a l d e t | e s | g i b t | h a u p t s ä c h l i c h | b u c h e n | f i c h t e n | u n d | t a n n e n | u n d | e r | b i e t e t | e i n e | m i s c h u n g | a u s | a l p i n e r | u n d | m e d i t e r r a n e r | v e g e t a t i o n | 457920 MALE 1971 15533919658135223518.wav Starke Winde, Hagel, übermäßige Niederschläge und Waldbrände sind Formen und Auswirkungen von Unwetter, ebenso wie Gewitter, Tornados, Wasserhosen und Wirbelstürme. starke winde hagel übermäßige niederschläge und waldbrände sind formen und auswirkungen von unwetter ebenso wie gewitter tornados wasserhosen und wirbelstürme s t a r k e | w i n d e | h a g e l | ü b e r m ä ß i g e | n i e d e r s c h l ä g e | u n d | w a l d b r ä n d e | s i n d | f o r m e n | u n d | a u s w i r k u n g e n | v o n | u n w e t t e r | e b e n s o | w i e | g e w i t t e r | t o r n a d o s | w a s s e r h o s e n | u n d | w i r b e l s t ü r m e | 251520 MALE 1783 8719029645333371289.wav Regionale und jahreszeitliche Unwettererscheinungen sind u. a. Blizzards, Schneestürme, Eisstürme und Staubstürme. regionale und jahreszeitliche unwettererscheinungen sind u. a blizzards schneestürme eisstürme und staubstürme r e g i o n a l e | u n d | j a h r e s z e i t l i c h e | u n w e t t e r e r s c h e i n u n g e n | s i n d | u . | a | b l i z z a r d s | s c h n e e s t ü r m e | e i s s t ü r m e | u n d | s t a u b s t ü r m e | 184320 MALE 1923 10672259812560738589.wav Die Strategie erwies sich als effektiv, da sie das Land von lebenswichtigen militärischen und zivilen Lieferungen abschnitt, obwohl diese Blockade gegen das allgemein anerkannte Völkerrecht verstieß, das durch mehrere internationale Abkommen der letzten zwei Jahrhunderte kodifiziert worden war. die strategie erwies sich als effektiv da sie das land von lebenswichtigen militärischen und zivilen lieferungen abschnitt obwohl diese blockade gegen das allgemein anerkannte völkerrecht verstieß das durch mehrere internationale abkommen der letzten zwei jahrhunderte kodifiziert worden war d i e | s t r a t e g i e | e r w i e s | s i c h | a l s | e f f e k t i v | d a | s i e | d a s | l a n d | v o n | l e b e n s w i c h t i g e n | m i l i t ä r i s c h e n | u n d | z i v i l e n | l i e f e r u n g e n | a b s c h n i t t | o b w o h l | d i e s e | b l o c k a d e | g e g e n | d a s | a l l g e m e i n | a n e r k a n n t e | v ö l k e r r e c h t | v e r s t i e ß | d a s | d u r c h | m e h r e r e | i n t e r n a t i o n a l e | a b k o m m e n | d e r | l e t z t e n | z w e i | j a h r h u n d e r t e | k o d i f i z i e r t | w o r d e n | w a r | 222720 MALE 1704 11680775040722206910.wav Im Jahr 1990 wurde es aufgrund der Bedrohung durch Wüstensand zur Liste der gefährdeten Weltkulturerbegebiete hinzugefügt. im jahr 1990 wurde es aufgrund der bedrohung durch wüstensand zur liste der gefährdeten weltkulturerbegebiete hinzugefügt i m | j a h r | 1 9 9 0 | w u r d e | e s | a u f g r u n d | d e r | b e d r o h u n g | d u r c h | w ü s t e n s a n d | z u r | l i s t e | d e r | g e f ä h r d e t e n | w e l t k u l t u r e r b e g e b i e t e | h i n z u g e f ü g t | 114240 MALE 1847 16270727513661331945.wav Er wurde von Wong Kan Seng, dem stellvertretenden Premierminister Singapurs, begrüßt und sprach mit Lee Hsien Loong, dem Premierminister Singapurs, über Handels- und Terrorismusangelegenheiten. er wurde von wong kan seng dem stellvertretenden premierminister singapurs begrüßt und sprach mit lee hsien loong dem premierminister singapurs über handels und terrorismusangelegenheiten e r | w u r d e | v o n | w o n g | k a n | s e n g | d e m | s t e l l v e r t r e t e n d e n | p r e m i e r m i n i s t e r | s i n g a p u r s | b e g r ü ß t | u n d | s p r a c h | m i t | l e e | h s i e n | l o o n g | d e m | p r e m i e r m i n i s t e r | s i n g a p u r s | ü b e r | h a n d e l s | u n d | t e r r o r i s m u s a n g e l e g e n h e i t e n | 445440 MALE 1938 13556643934894880169.wav Das Krankenhaus befolgte Protokolle zum Infektionsschutz, einschließlich der Trennung des Patienten von anderen, um die Infektion Dritter zu vermeiden. das krankenhaus befolgte protokolle zum infektionsschutz einschließlich der trennung des patienten von anderen um die infektion dritter zu vermeiden d a s | k r a n k e n h a u s | b e f o l g t e | p r o t o k o l l e | z u m | i n f e k t i o n s s c h u t z | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | t r e n n u n g | d e s | p a t i e n t e n | v o n | a n d e r e n | u m | d i e | i n f e k t i o n | d r i t t e r | z u | v e r m e i d e n | 130560 MALE 1900 17247279665084969441.wav Tatsächlich ist sie ganz und gar nicht einfach zu finden, auch wenn man weiß, dass sie existiert. Sobald man sich in der Höhle befindet, ist man vollkommen isoliert. tatsächlich ist sie ganz und gar nicht einfach zu finden auch wenn man weiß dass sie existiert sobald man sich in der höhle befindet ist man vollkommen isoliert t a t s ä c h l i c h | i s t | s i e | g a n z | u n d | g a r | n i c h t | e i n f a c h | z u | f i n d e n | a u c h | w e n n | m a n | w e i ß | d a s s | s i e | e x i s t i e r t | s o b a l d | m a n | s i c h | i n | d e r | h ö h l e | b e f i n d e t | i s t | m a n | v o l l k o m m e n | i s o l i e r t | 151680 MALE 1882 18026168807836015428.wav Da Kometen vor langer Zeit mit der Erde zusammenprallten, versprechen sich die Wissenschaftler Einblicke, wie Planeten, insbesondere die Erde, entstehen. da kometen vor langer zeit mit der erde zusammenprallten versprechen sich die wissenschaftler einblicke wie planeten insbesondere die erde entstehen d a | k o m e t e n | v o r | l a n g e r | z e i t | m i t | d e r | e r d e | z u s a m m e n p r a l l t e n | v e r s p r e c h e n | s i c h | d i e | w i s s e n s c h a f t l e r | e i n b l i c k e | w i e | p l a n e t e n | i n s b e s o n d e r e | d i e | e r d e | e n t s t e h e n | 172800 MALE 1899 9701392686360424516.wav Mohammed war sehr stark an Dingen interessiert, die über dieses Alltagsleben hinausgingen. Er besuchte oft eine Höhle, die als „Hira“ auf dem Berg von „Nur“ (Licht) bekannt wurde, um zu meditieren. mohammed war sehr stark an dingen interessiert die über dieses alltagsleben hinausgingen. er besuchte oft eine höhle die als hira auf dem berg von nur licht bekannt wurde um zu meditieren m o h a m m e d | w a r | s e h r | s t a r k | a n | d i n g e n | i n t e r e s s i e r t | d i e | ü b e r | d i e s e s | a l l t a g s l e b e n | h i n a u s g i n g e n . | e r | b e s u c h t e | o f t | e i n e | h ö h l e | d i e | a l s | h i r a | a u f | d e m | b e r g | v o n | n u r | l i c h t | b e k a n n t | w u r d e | u m | z u | m e d i t i e r e n | 471360 MALE 1795 15824620871868309906.wav Seit 1988 müssen Wahlurnen transparent sein, damit Wähler und Beobachter bezeugen können, dass zu Beginn der Wahl keine Umschläge vorhanden sind und dass keine Umschläge eingeworfen werden, außer jene der ordnungsgemäß gezählten und autorisierten Wähler. seit 1988 müssen wahlurnen transparent sein damit wähler und beobachter bezeugen können dass zu beginn der wahl keine umschläge vorhanden sind und dass keine umschläge eingeworfen werden außer jene der ordnungsgemäß gezählten und autorisierten wähler s e i t | 1 9 8 8 | m ü s s e n | w a h l u r n e n | t r a n s p a r e n t | s e i n | d a m i t | w ä h l e r | u n d | b e o b a c h t e r | b e z e u g e n | k ö n n e n | d a s s | z u | b e g i n n | d e r | w a h l | k e i n e | u m s c h l ä g e | v o r h a n d e n | s i n d | u n d | d a s s | k e i n e | u m s c h l ä g e | e i n g e w o r f e n | w e r d e n | a u ß e r | j e n e | d e r | o r d n u n g s g e m ä ß | g e z ä h l t e n | u n d | a u t o r i s i e r t e n | w ä h l e r | 246720 MALE 1684 8541622485160879804.wav Apia ist die auf der Insel Upolu liegende Hauptstadt von Samoa und weist eine Einwohnerzahl von knapp unter 40.000 auf. apia ist die auf der insel upolu liegende hauptstadt von samoa und weist eine einwohnerzahl von knapp unter 40.000 auf a p i a | i s t | d i e | a u f | d e r | i n s e l | u p o l u | l i e g e n d e | h a u p t s t a d t | v o n | s a m o a | u n d | w e i s t | e i n e | e i n w o h n e r z a h l | v o n | k n a p p | u n t e r | 4 0 . 0 0 0 | a u f | 177600 MALE 1771 13231990164662705333.wav Denken Sie daran, dass auf Teilen des Festivals noch bis spät in die Nacht Musik gespielt wird, auch wenn die Musik auf den Hauptbühnen schon aufgehört hat. denken sie daran dass auf teilen des festivals noch bis spät in die nacht musik gespielt wird auch wenn die musik auf den hauptbühnen schon aufgehört hat d e n k e n | s i e | d a r a n | d a s s | a u f | t e i l e n | d e s | f e s t i v a l s | n o c h | b i s | s p ä t | i n | d i e | n a c h t | m u s i k | g e s p i e l t | w i r d | a u c h | w e n n | d i e | m u s i k | a u f | d e n | h a u p t b ü h n e n | s c h o n | a u f g e h ö r t | h a t | 205440 MALE 1878 11858506543534190332.wav Die Zentralgewalt der Kirche war seit mehr als tausend Jahren in Rom. Diese Konzentration von Macht und Geld veranlasste viele zu zweifeln, ob diesem Grundsatz entsprochen wurde. die zentralgewalt der kirche war seit mehr als tausend jahren in rom diese konzentration von macht und geld veranlasste viele zu zweifeln ob diesem grundsatz entsprochen wurde d i e | z e n t r a l g e w a l t | d e r | k i r c h e | w a r | s e i t | m e h r | a l s | t a u s e n d | j a h r e n | i n | r o m | d i e s e | k o n z e n t r a t i o n | v o n | m a c h t | u n d | g e l d | v e r a n l a s s t e | v i e l e | z u | z w e i f e l n | o b | d i e s e m | g r u n d s a t z | e n t s p r o c h e n | w u r d e | 435840 MALE 1778 17166748072733034763.wav Fernsehberichte zeigen, dass weißer Rauch aus der Anlage entweicht. fernsehberichte zeigen dass weißer rauch aus der anlage entweicht f e r n s e h b e r i c h t e | z e i g e n | d a s s | w e i ß e r | r a u c h | a u s | d e r | a n l a g e | e n t w e i c h t | 115200 MALE 1903 4137307427460347683.wav Wenn alle verfügbaren Ressourcen über alle Fachabteilungen einer Organisation effektiv genutzt werden, können Kreativität und Einfallsreichtum hervorgehen. wenn alle verfügbaren ressourcen über alle fachabteilungen einer organisation effektiv genutzt werden können kreativität und einfallsreichtum hervorgehen w e n n | a l l e | v e r f ü g b a r e n | r e s s o u r c e n | ü b e r | a l l e | f a c h a b t e i l u n g e n | e i n e r | o r g a n i s a t i o n | e f f e k t i v | g e n u t z t | w e r d e n | k ö n n e n | k r e a t i v i t ä t | u n d | e i n f a l l s r e i c h t u m | h e r v o r g e h e n | 195840 MALE 1728 12432228410840422127.wav Der Kohlsaft ändert seine Farbe, je nachdem wie sauer oder basisch (alkalisch) die Chemikalie ist. der kohlsaft ändert seine farbe je nachdem wie sauer oder basisch alkalisch die chemikalie ist d e r | k o h l s a f t | ä n d e r t | s e i n e | f a r b e | j e | n a c h d e m | w i e | s a u e r | o d e r | b a s i s c h | a l k a l i s c h | d i e | c h e m i k a l i e | i s t | 98880 MALE 1916 9621556642219607039.wav Viele deutsche Backwaren beinhalten außerdem Mandeln, Haselnüsse oder andere Nüsse. Beliebte Kuchen passen häufig besonders gut zu einer Tasse starken Kaffees. viele deutsche backwaren beinhalten außerdem mandeln haselnüsse oder andere nüsse beliebte kuchen passen häufig besonders gut zu einer tasse starken kaffees v i e l e | d e u t s c h e | b a c k w a r e n | b e i n h a l t e n | a u ß e r d e m | m a n d e l n | h a s e l n ü s s e | o d e r | a n d e r e | n ü s s e | b e l i e b t e | k u c h e n | p a s s e n | h ä u f i g | b e s o n d e r s | g u t | z u | e i n e r | t a s s e | s t a r k e n | k a f f e e s | 144960 MALE 1807 5586132529099956586.wav Italienisch ist auch die Alltagssprache der meisten, die im Staat arbeiten, während Latein häufig bei religiösen Zeremonien verwendet wird. italienisch ist auch die alltagssprache der meisten die im staat arbeiten während latein häufig bei religiösen zeremonien verwendet wird i t a l i e n i s c h | i s t | a u c h | d i e | a l l t a g s s p r a c h e | d e r | m e i s t e n | d i e | i m | s t a a t | a r b e i t e n | w ä h r e n d | l a t e i n | h ä u f i g | b e i | r e l i g i ö s e n | z e r e m o n i e n | v e r w e n d e t | w i r d | 128640 MALE 1715 11475060942099679528.wav Normale Durchsagen erfolgen in der Metro ausschließlich auf Katalanisch, aber unvorhergesehene Störungen werden von einem automatisierten System in einer Vielzahl von Sprachen gemeldet, darunter Spanisch, Englisch, Französisch, Arabisch und Japanisch. normale durchsagen erfolgen in der metro ausschließlich auf katalanisch aber unvorhergesehene störungen werden von einem automatisierten system in einer vielzahl von sprachen gemeldet darunter spanisch englisch französisch arabisch und japanisch n o r m a l e | d u r c h s a g e n | e r f o l g e n | i n | d e r | m e t r o | a u s s c h l i e ß l i c h | a u f | k a t a l a n i s c h | a b e r | u n v o r h e r g e s e h e n e | s t ö r u n g e n | w e r d e n | v o n | e i n e m | a u t o m a t i s i e r t e n | s y s t e m | i n | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | s p r a c h e n | g e m e l d e t | d a r u n t e r | s p a n i s c h | e n g l i s c h | f r a n z ö s i s c h | a r a b i s c h | u n d | j a p a n i s c h | 456000 MALE 1929 14232485927175061318.wav Del Potro hatte im zweiten Satz einen frühen Vorteil, doch auch diesmal war ein Tie Break erforderlich, nachdem das 6:6 erreicht wurde. del potro hatte im zweiten satz einen frühen vorteil doch auch diesmal war ein tie break erforderlich nachdem das 6:6 erreicht wurde d e l | p o t r o | h a t t e | i m | z w e i t e n | s a t z | e i n e n | f r ü h e n | v o r t e i l | d o c h | a u c h | d i e s m a l | w a r | e i n | t i e | b r e a k | e r f o r d e r l i c h | n a c h d e m | d a s | 6 : 6 | e r r e i c h t | w u r d e | 284160 MALE 1836 2359703018205970645.wav Grundlegende chemische Elemente wie Gold, Silber und Kupfer sind den Menschen bereits seit der Antike bekannt, da diese alle in ihrer ursprünglichen Form in der Natur gefunden und mit primitiven Werkzeugen abgebaut werden können. grundlegende chemische elemente wie gold silber und kupfer sind den menschen bereits seit der antike bekannt da diese alle in ihrer ursprünglichen form in der natur gefunden und mit primitiven werkzeugen abgebaut werden können g r u n d l e g e n d e | c h e m i s c h e | e l e m e n t e | w i e | g o l d | s i l b e r | u n d | k u p f e r | s i n d | d e n | m e n s c h e n | b e r e i t s | s e i t | d e r | a n t i k e | b e k a n n t | d a | d i e s e | a l l e | i n | i h r e r | u r s p r ü n g l i c h e n | f o r m | i n | d e r | n a t u r | g e f u n d e n | u n d | m i t | p r i m i t i v e n | w e r k z e u g e n | a b g e b a u t | w e r d e n | k ö n n e n | 385920 MALE 1997 17307783802184965752.wav Trotzdem ist der Anteil an XDR-TB in der gesamten Gruppe der Leute mit Tuberkulose offenbar dennoch gering; 6.000 der insgesamt 330.000 Leute, die in Südafrika zu einem bestimmten Zeitpunkt angesteckt sind. trotzdem ist der anteil an xdr-tb in der gesamten gruppe der leute mit tuberkulose offenbar dennoch gering 6.000 der insgesamt 330.000 leute die in südafrika zu einem bestimmten zeitpunkt angesteckt sind t r o t z d e m | i s t | d e r | a n t e i l | a n | x d r - t b | i n | d e r | g e s a m t e n | g r u p p e | d e r | l e u t e | m i t | t u b e r k u l o s e | o f f e n b a r | d e n n o c h | g e r i n g | 6 . 0 0 0 | d e r | i n s g e s a m t | 3 3 0 . 0 0 0 | l e u t e | d i e | i n | s ü d a f r i k a | z u | e i n e m | b e s t i m m t e n | z e i t p u n k t | a n g e s t e c k t | s i n d | 309120 MALE 1808 2344814514592401575.wav Zwei Jahre nach Kriegsende waren die ehemaligen Alliierten nun Feinde und der Kalte Krieg begann. zwei jahre nach kriegsende waren die ehemaligen alliierten nun feinde und der kalte krieg begann z w e i | j a h r e | n a c h | k r i e g s e n d e | w a r e n | d i e | e h e m a l i g e n | a l l i i e r t e n | n u n | f e i n d e | u n d | d e r | k a l t e | k r i e g | b e g a n n | 88320 MALE 1799 1130580489399786699.wav Über die Veranstaltung vom Mittwoch hinaus nahm Carpanedo an der Meisterschaft in zwei Einzelrennen teil. über die veranstaltung vom mittwoch hinaus nahm carpanedo an der meisterschaft in zwei einzelrennen teil ü b e r | d i e | v e r a n s t a l t u n g | v o m | m i t t w o c h | h i n a u s | n a h m | c a r p a n e d o | a n | d e r | m e i s t e r s c h a f t | i n | z w e i | e i n z e l r e n n e n | t e i l | 240960 MALE 1744 8774317101963674328.wav Je kleiner die Rossby-Zahl ist, umso weniger aktiv ist der Stern in Bezug auf Umpolungen des Magnetfelds. je kleiner die rossby-zahl ist umso weniger aktiv ist der stern in bezug auf umpolungen des magnetfelds j e | k l e i n e r | d i e | r o s s b y - z a h l | i s t | u m s o | w e n i g e r | a k t i v | i s t | d e r | s t e r n | i n | b e z u g | a u f | u m p o l u n g e n | d e s | m a g n e t f e l d s | 101760 MALE 1844 3970715743394147269.wav Die Oberfläche des Mondes besteht aus Gestein und Staub. Die äußere Schicht des Mondes wird als Kruste bezeichnet. die oberfläche des mondes besteht aus gestein und staub die äußere schicht des mondes wird als kruste bezeichnet d i e | o b e r f l ä c h e | d e s | m o n d e s | b e s t e h t | a u s | g e s t e i n | u n d | s t a u b | d i e | ä u ß e r e | s c h i c h t | d e s | m o n d e s | w i r d | a l s | k r u s t e | b e z e i c h n e t | 240000 MALE 1784 1787482183202287422.wav Grönland war spärlich besiedelt. In den altnordischen Sagen heißt es, dass Erik der Rote wegen Mordes aus Island verbannt wurde. Als er weiter nach Westen reiste, fand er Grönland und gab ihm den Namen Grönland. grönland war spärlich besiedelt in den altnordischen sagen heißt es dass erik der rote wegen mordes aus island verbannt wurde als er weiter nach westen reiste fand er grönland und gab ihm den namen grönland g r ö n l a n d | w a r | s p ä r l i c h | b e s i e d e l t | i n | d e n | a l t n o r d i s c h e n | s a g e n | h e i ß t | e s | d a s s | e r i k | d e r | r o t e | w e g e n | m o r d e s | a u s | i s l a n d | v e r b a n n t | w u r d e | a l s | e r | w e i t e r | n a c h | w e s t e n | r e i s t e | f a n d | e r | g r ö n l a n d | u n d | g a b | i h m | d e n | n a m e n | g r ö n l a n d | 197760 MALE 1871 5395409816123967672.wav Im warmen Klima des Mittleren Ostens kamen Häusern keine so große bedeutung zu. im warmen klima des mittleren ostens kamen häusern keine so große bedeutung zu i m | w a r m e n | k l i m a | d e s | m i t t l e r e n | o s t e n s | k a m e n | h ä u s e r n | k e i n e | s o | g r o ß e | b e d e u t u n g | z u | 249600 MALE 1775 937534863362887142.wav Die Verwendung von Videoaufzeichnungen führte zu wichtigen Erkenntnissen für die Deutung von Mikroexpressionen, wenige Millisekunden dauernden Gesichtsbewegungen. die verwendung von videoaufzeichnungen führte zu wichtigen erkenntnissen für die deutung von mikroexpressionen wenige millisekunden dauernden gesichtsbewegungen d i e | v e r w e n d u n g | v o n | v i d e o a u f z e i c h n u n g e n | f ü h r t e | z u | w i c h t i g e n | e r k e n n t n i s s e n | f ü r | d i e | d e u t u n g | v o n | m i k r o e x p r e s s i o n e n | w e n i g e | m i l l i s e k u n d e n | d a u e r n d e n | g e s i c h t s b e w e g u n g e n | 157440 MALE 1706 17869252322900129501.wav Traditionellere Kirchen halten oft am Samstagabend, während des Osterwochenendes eine Osternachtwache ab, wobei die Feierlichkeiten der Gemeinden oft um Mitternacht beginnen, bei denen die Auferstehung Christi gefeiert wird. traditionellere kirchen halten oft am samstagabend während des osterwochenendes eine osternachtwache ab wobei die feierlichkeiten der gemeinden oft um mitternacht beginnen bei denen die auferstehung christi gefeiert wird t r a d i t i o n e l l e r e | k i r c h e n | h a l t e n | o f t | a m | s a m s t a g a b e n d | w ä h r e n d | d e s | o s t e r w o c h e n e n d e s | e i n e | o s t e r n a c h t w a c h e | a b | w o b e i | d i e | f e i e r l i c h k e i t e n | d e r | g e m e i n d e n | o f t | u m | m i t t e r n a c h t | b e g i n n e n | b e i | d e n e n | d i e | a u f e r s t e h u n g | c h r i s t i | g e f e i e r t | w i r d | 281280 MALE 1697 3721203246244038506.wav Er war nicht dazu in der Lage, die benötigten Medikamente einzunehmen, um seinen Schmerz zu überwinden, da sie bei den Commonwealth Games verboten sind. er war nicht dazu in der lage die benötigten medikamente einzunehmen um seinen schmerz zu überwinden da sie bei den commonwealth games verboten sind e r | w a r | n i c h t | d a z u | i n | d e r | l a g e | d i e | b e n ö t i g t e n | m e d i k a m e n t e | e i n z u n e h m e n | u m | s e i n e n | s c h m e r z | z u | ü b e r w i n d e n | d a | s i e | b e i | d e n | c o m m o n w e a l t h | g a m e s | v e r b o t e n | s i n d | 128640 MALE 1982 1841174483274826400.wav Frauen: Es wird empfohlen, dass alle weiblichen Reisenden behaupten, verheiratet zu sein, ungeachtet ihres tatsächlichen Familienstandes. frauen es wird empfohlen dass alle weiblichen reisenden behaupten verheiratet zu sein ungeachtet ihres tatsächlichen familienstandes f r a u e n | e s | w i r d | e m p f o h l e n | d a s s | a l l e | w e i b l i c h e n | r e i s e n d e n | b e h a u p t e n | v e r h e i r a t e t | z u | s e i n | u n g e a c h t e t | i h r e s | t a t s ä c h l i c h e n | f a m i l i e n s t a n d e s | 178560 MALE 1775 8179420948178034178.wav Die Verwendung von Videoaufzeichnungen führte zu wichtigen Erkenntnissen für die Deutung von Mikroexpressionen, wenige Millisekunden dauernden Gesichtsbewegungen. die verwendung von videoaufzeichnungen führte zu wichtigen erkenntnissen für die deutung von mikroexpressionen wenige millisekunden dauernden gesichtsbewegungen d i e | v e r w e n d u n g | v o n | v i d e o a u f z e i c h n u n g e n | f ü h r t e | z u | w i c h t i g e n | e r k e n n t n i s s e n | f ü r | d i e | d e u t u n g | v o n | m i k r o e x p r e s s i o n e n | w e n i g e | m i l l i s e k u n d e n | d a u e r n d e n | g e s i c h t s b e w e g u n g e n | 143040 MALE 1692 13785217042026043005.wav Der Nuklearbehörde von Japan zufolge wurden radioaktives Cäsium und Jod im Atomkraftwerk festgestellt. der nuklearbehörde von japan zufolge wurden radioaktives cäsium und jod im atomkraftwerk festgestellt d e r | n u k l e a r b e h ö r d e | v o n | j a p a n | z u f o l g e | w u r d e n | r a d i o a k t i v e s | c ä s i u m | u n d | j o d | i m | a t o m k r a f t w e r k | f e s t g e s t e l l t | 184320 MALE 1862 14054834127542438338.wav NextGen ist ein System, von dem die FAA behauptet, dass es Flugzeugen erlauben würde, kürzere Strecken zu fliegen und jedes Jahr Millionen Gallonen an Treibstoff zu sparen und die Kohlenstoffemissionen zu reduzieren. nextgen ist ein system von dem die faa behauptet dass es flugzeugen erlauben würde kürzere strecken zu fliegen und jedes jahr millionen gallonen an treibstoff zu sparen und die kohlenstoffemissionen zu reduzieren n e x t g e n | i s t | e i n | s y s t e m | v o n | d e m | d i e | f a a | b e h a u p t e t | d a s s | e s | f l u g z e u g e n | e r l a u b e n | w ü r d e | k ü r z e r e | s t r e c k e n | z u | f l i e g e n | u n d | j e d e s | j a h r | m i l l i o n e n | g a l l o n e n | a n | t r e i b s t o f f | z u | s p a r e n | u n d | d i e | k o h l e n s t o f f e m i s s i o n e n | z u | r e d u z i e r e n | 193920 MALE 1778 14047624985985808983.wav Fernsehberichte zeigen, dass weißer Rauch aus der Anlage entweicht. fernsehberichte zeigen dass weißer rauch aus der anlage entweicht f e r n s e h b e r i c h t e | z e i g e n | d a s s | w e i ß e r | r a u c h | a u s | d e r | a n l a g e | e n t w e i c h t | 136320 MALE 1794 10592252053735102131.wav Eine Zivilisation ist eine eigenständige Kultur, die von einer signifikant großen Gruppe von Menschen geteilt wird, die zusammen leben und arbeiten, einer Gesellschaft. eine zivilisation ist eine eigenständige kultur die von einer signifikant großen gruppe von menschen geteilt wird die zusammen leben und arbeiten einer gesellschaft e i n e | z i v i l i s a t i o n | i s t | e i n e | e i g e n s t ä n d i g e | k u l t u r | d i e | v o n | e i n e r | s i g n i f i k a n t | g r o ß e n | g r u p p e | v o n | m e n s c h e n | g e t e i l t | w i r d | d i e | z u s a m m e n | l e b e n | u n d | a r b e i t e n | e i n e r | g e s e l l s c h a f t | 147840 MALE 1972 3439753945386479444.wav Viele sehen sie nicht als Dinosaurier an, weil sie Federn haben und fliegen können. viele sehen sie nicht als dinosaurier an weil sie federn haben und fliegen können v i e l e | s e h e n | s i e | n i c h t | a l s | d i n o s a u r i e r | a n | w e i l | s i e | f e d e r n | h a b e n | u n d | f l i e g e n | k ö n n e n | 76800 MALE 1952 184543636572594763.wav Wer in hohen Breiten oder über Gebirgspässe fahren will, sollte mit Schnee, Eis und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt rechnen. wer in hohen breiten oder über gebirgspässe fahren will sollte mit schnee eis und temperaturen unter dem gefrierpunkt rechnen w e r | i n | h o h e n | b r e i t e n | o d e r | ü b e r | g e b i r g s p ä s s e | f a h r e n | w i l l | s o l l t e | m i t | s c h n e e | e i s | u n d | t e m p e r a t u r e n | u n t e r | d e m | g e f r i e r p u n k t | r e c h n e n | 103680 MALE 1756 8512095335391766292.wav Am späten Sonntag kündigte der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, in einer durch den Pressesekretär verlesenen Erklärung an, dass die US-Truppen Syrien verlassen würden. am späten sonntag kündigte der präsident der vereinigten staaten donald trump in einer durch den pressesekretär verlesenen erklärung an dass die us-truppen syrien verlassen würden a m | s p ä t e n | s o n n t a g | k ü n d i g t e | d e r | p r ä s i d e n t | d e r | v e r e i n i g t e n | s t a a t e n | d o n a l d | t r u m p | i n | e i n e r | d u r c h | d e n | p r e s s e s e k r e t ä r | v e r l e s e n e n | e r k l ä r u n g | a n | d a s s | d i e | u s - t r u p p e n | s y r i e n | v e r l a s s e n | w ü r d e n | 149760 MALE 1672 13575465750037228802.wav Geben Sie acht, dass der Stoff nicht zu heiß wird (das kann ihn schrumpfen lassen oder in extremen Fällen zu Verbrennungen führen). geben sie acht dass der stoff nicht zu heiß wird das kann ihn schrumpfen lassen oder in extremen fällen zu verbrennungen führen g e b e n | s i e | a c h t | d a s s | d e r | s t o f f | n i c h t | z u | h e i ß | w i r d | d a s | k a n n | i h n | s c h r u m p f e n | l a s s e n | o d e r | i n | e x t r e m e n | f ä l l e n | z u | v e r b r e n n u n g e n | f ü h r e n | 168000 MALE 1967 7129312313642011230.wav Layton hatte während des Treffens mit dem Premierminister Änderungen am Umweltgesetz der Konservativen gefordert und dabei eine „gründliche und vollständige Neufassung“ des Umweltgesetzes der Konservativen Partei verlangt. layton hatte während des treffens mit dem premierminister änderungen am umweltgesetz der konservativen gefordert und dabei eine gründliche und vollständige neufassung des umweltgesetzes der konservativen partei verlangt l a y t o n | h a t t e | w ä h r e n d | d e s | t r e f f e n s | m i t | d e m | p r e m i e r m i n i s t e r | ä n d e r u n g e n | a m | u m w e l t g e s e t z | d e r | k o n s e r v a t i v e n | g e f o r d e r t | u n d | d a b e i | e i n e | g r ü n d l i c h e | u n d | v o l l s t ä n d i g e | n e u f a s s u n g | d e s | u m w e l t g e s e t z e s | d e r | k o n s e r v a t i v e n | p a r t e i | v e r l a n g t | 295680 MALE 1787 2499153739393027426.wav Bloggen ist ein Werkzeug, das Kooperation inspiriert und Schüler ermutigt, das Lernen weit außerhalb des traditionellen Schultags fortzusetzen. bloggen ist ein werkzeug das kooperation inspiriert und schüler ermutigt das lernen weit außerhalb des traditionellen schultags fortzusetzen b l o g g e n | i s t | e i n | w e r k z e u g | d a s | k o o p e r a t i o n | i n s p i r i e r t | u n d | s c h ü l e r | e r m u t i g t | d a s | l e r n e n | w e i t | a u ß e r h a l b | d e s | t r a d i t i o n e l l e n | s c h u l t a g s | f o r t z u s e t z e n | 121920 MALE 1968 4832193826057063200.wav Einige Kreuzfahrten bieten in ihren Broschüren Berlin in Deutschland als Ziel an. Wie Sie auf der Karte oben sehen können, liegt Berlin weit vom Meer entfernt, und ein Besuch der Stadt ist nicht im Preis der Kreuzfahrt inbegriffen. einige kreuzfahrten bieten in ihren broschüren berlin in deutschland als ziel an wie sie auf der karte oben sehen können liegt berlin weit vom meer entfernt und ein besuch der stadt ist nicht im preis der kreuzfahrt inbegriffen e i n i g e | k r e u z f a h r t e n | b i e t e n | i n | i h r e n | b r o s c h ü r e n | b e r l i n | i n | d e u t s c h l a n d | a l s | z i e l | a n | w i e | s i e | a u f | d e r | k a r t e | o b e n | s e h e n | k ö n n e n | l i e g t | b e r l i n | w e i t | v o m | m e e r | e n t f e r n t | u n d | e i n | b e s u c h | d e r | s t a d t | i s t | n i c h t | i m | p r e i s | d e r | k r e u z f a h r t | i n b e g r i f f e n | 435840 MALE 1674 8570942209470725152.wav In einigen Gebieten genügt es, Wasser eine Minute lang abzukochen, in anderen müssen es mehrere Minuten sein. in einigen gebieten genügt es wasser eine minute lang abzukochen in anderen müssen es mehrere minuten sein i n | e i n i g e n | g e b i e t e n | g e n ü g t | e s | w a s s e r | e i n e | m i n u t e | l a n g | a b z u k o c h e n | i n | a n d e r e n | m ü s s e n | e s | m e h r e r e | m i n u t e n | s e i n | 98880 MALE 1708 4027998389022586690.wav Huhne ist zurückgetreten und wird im Kabinett vom Abgeordneten Ed Davey ersetzt. Es wird erwartet, dass der Abgeordnete Norman Lamb den Job des Wirtschaftsministers übernimmt, den Davey gerade verlässt. huhne ist zurückgetreten und wird im kabinett vom abgeordneten ed davey ersetzt es wird erwartet dass der abgeordnete norman lamb den job des wirtschaftsministers übernimmt den davey gerade verlässt h u h n e | i s t | z u r ü c k g e t r e t e n | u n d | w i r d | i m | k a b i n e t t | v o m | a b g e o r d n e t e n | e d | d a v e y | e r s e t z t | e s | w i r d | e r w a r t e t | d a s s | d e r | a b g e o r d n e t e | n o r m a n | l a m b | d e n | j o b | d e s | w i r t s c h a f t s m i n i s t e r s | ü b e r n i m m t | d e n | d a v e y | g e r a d e | v e r l ä s s t | 178560 MALE 1980 12482370299689904904.wav Leider fällt das Studium von Verkehrsflüssen schwer, da man Fahrerverhalten nicht mit hundertprozentiger Sicherheit voraussagen kann. leider fällt das studium von verkehrsflüssen schwer da man fahrerverhalten nicht mit hundertprozentiger sicherheit voraussagen kann l e i d e r | f ä l l t | d a s | s t u d i u m | v o n | v e r k e h r s f l ü s s e n | s c h w e r | d a | m a n | f a h r e r v e r h a l t e n | n i c h t | m i t | h u n d e r t p r o z e n t i g e r | s i c h e r h e i t | v o r a u s s a g e n | k a n n | 173760 MALE 1728 3958673872731882523.wav Der Kohlsaft ändert seine Farbe, je nachdem wie sauer oder basisch (alkalisch) die Chemikalie ist. der kohlsaft ändert seine farbe je nachdem wie sauer oder basisch alkalisch die chemikalie ist d e r | k o h l s a f t | ä n d e r t | s e i n e | f a r b e | j e | n a c h d e m | w i e | s a u e r | o d e r | b a s i s c h | a l k a l i s c h | d i e | c h e m i k a l i e | i s t | 96000 MALE 1710 11986822226082678952.wav "Letzte Woche gab das METI bekannt, dass es von Apple über 34 weitere Vorfälle von Überhitzung informiert worden war, die das Unternehmen als „nicht schwerwiegend"" bezeichnete." letzte woche gab das meti bekannt dass es von apple über 34 weitere vorfälle von überhitzung informiert worden war die das unternehmen als nicht schwerwiegend bezeichnete l e t z t e | w o c h e | g a b | d a s | m e t i | b e k a n n t | d a s s | e s | v o n | a p p l e | ü b e r | 3 4 | w e i t e r e | v o r f ä l l e | v o n | ü b e r h i t z u n g | i n f o r m i e r t | w o r d e n | w a r | d i e | d a s | u n t e r n e h m e n | a l s | n i c h t | s c h w e r w i e g e n d | b e z e i c h n e t e | 320640 MALE 1815 7345955098189106818.wav Die Atombombe basiert auf dem Prinzip, dass man Energie benötigt, um einen Kern mit vielen Protonen und Neutronen zusammenzusetzen. die atombombe basiert auf dem prinzip dass man energie benötigt um einen kern mit vielen protonen und neutronen zusammenzusetzen d i e | a t o m b o m b e | b a s i e r t | a u f | d e m | p r i n z i p | d a s s | m a n | e n e r g i e | b e n ö t i g t | u m | e i n e n | k e r n | m i t | v i e l e n | p r o t o n e n | u n d | n e u t r o n e n | z u s a m m e n z u s e t z e n | 165120 MALE 1739 6229349588661215929.wav Die Höhle befindet sich auf der Spitze eines der Berge nördlich von Mekka und ist vom Rest der Welt völlig isoliert. die höhle befindet sich auf der spitze eines der berge nördlich von mekka und ist vom rest der welt völlig isoliert d i e | h ö h l e | b e f i n d e t | s i c h | a u f | d e r | s p i t z e | e i n e s | d e r | b e r g e | n ö r d l i c h | v o n | m e k k a | u n d | i s t | v o m | r e s t | d e r | w e l t | v ö l l i g | i s o l i e r t | 100800 MALE 1887 12298893072928022177.wav Während seiner Arbeit im Krankenhaus begann Liggins in seiner Freizeit damit, vorzeitige Wehen zu untersuchen. während seiner arbeit im krankenhaus begann liggins in seiner freizeit damit vorzeitige wehen zu untersuchen w ä h r e n d | s e i n e r | a r b e i t | i m | k r a n k e n h a u s | b e g a n n | l i g g i n s | i n | s e i n e r | f r e i z e i t | d a m i t | v o r z e i t i g e | w e h e n | z u | u n t e r s u c h e n | 274560 MALE 1807 5552436957235740608.wav Italienisch ist auch die Alltagssprache der meisten, die im Staat arbeiten, während Latein häufig bei religiösen Zeremonien verwendet wird. italienisch ist auch die alltagssprache der meisten die im staat arbeiten während latein häufig bei religiösen zeremonien verwendet wird i t a l i e n i s c h | i s t | a u c h | d i e | a l l t a g s s p r a c h e | d e r | m e i s t e n | d i e | i m | s t a a t | a r b e i t e n | w ä h r e n d | l a t e i n | h ä u f i g | b e i | r e l i g i ö s e n | z e r e m o n i e n | v e r w e n d e t | w i r d | 188160 MALE 1866 9148862024128639643.wav Zunächst einmal tragen die meisten Reiter Reitstiefel mit einem Absatz und einer glatten, recht schmalen Sohle. zunächst einmal tragen die meisten reiter reitstiefel mit einem absatz und einer glatten recht schmalen sohle z u n ä c h s t | e i n m a l | t r a g e n | d i e | m e i s t e n | r e i t e r | r e i t s t i e f e l | m i t | e i n e m | a b s a t z | u n d | e i n e r | g l a t t e n | r e c h t | s c h m a l e n | s o h l e | 265920 MALE 1875 16571286341850950286.wav Ganze 20 Prozent des Wassers, das über die Flüsse des Planeten in die Ozeane fließt, kommt aus dem Amazonas. ganze 20 prozent des wassers das über die flüsse des planeten in die ozeane fließt kommt aus dem amazonas g a n z e | 2 0 | p r o z e n t | d e s | w a s s e r s | d a s | ü b e r | d i e | f l ü s s e | d e s | p l a n e t e n | i n | d i e | o z e a n e | f l i e ß t | k o m m t | a u s | d e m | a m a z o n a s | 110400 MALE 1880 12575509428749116594.wav Demzufolge wurde der Bleistift nach seiner Erfindung vielen Menschen ein guter Freund. demzufolge wurde der bleistift nach seiner erfindung vielen menschen ein guter freund d e m z u f o l g e | w u r d e | d e r | b l e i s t i f t | n a c h | s e i n e r | e r f i n d u n g | v i e l e n | m e n s c h e n | e i n | g u t e r | f r e u n d | 294720 MALE 1852 5830942540756837742.wav Die angemessene Nutzung von Blogs „kann Schülerinnen und Schüler befähigen, analytischer und kritischer zu werden; durch die aktive Reaktion auf Internetmaterialien können die Schülerinnen und Schüler ihre Positionen im Kontext der Texte anderer definieren und ihre eigenen Perspektiven zu bestimmten Themen darlegen“ (Oravec, 2002). die angemessene nutzung von blogs kann schülerinnen und schüler befähigen analytischer und kritischer zu werden; durch die aktive reaktion auf internetmaterialien können die schülerinnen und schüler ihre positionen im kontext der texte anderer definieren und ihre eigenen perspektiven zu bestimmten themen darlegen oravec 2002 d i e | a n g e m e s s e n e | n u t z u n g | v o n | b l o g s | k a n n | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | b e f ä h i g e n | a n a l y t i s c h e r | u n d | k r i t i s c h e r | z u | w e r d e n ; | d u r c h | d i e | a k t i v e | r e a k t i o n | a u f | i n t e r n e t m a t e r i a l i e n | k ö n n e n | d i e | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | i h r e | p o s i t i o n e n | i m | k o n t e x t | d e r | t e x t e | a n d e r e r | d e f i n i e r e n | u n d | i h r e | e i g e n e n | p e r s p e k t i v e n | z u | b e s t i m m t e n | t h e m e n | d a r l e g e n | o r a v e c | 2 0 0 2 | 288960 MALE 1796 10058299886985225661.wav Dieses Sediment war nötig, um Sandbänke und Strände zu bilden, die als Lebensräume für Wildtiere dienten. dieses sediment war nötig um sandbänke und strände zu bilden die als lebensräume für wildtiere dienten d i e s e s | s e d i m e n t | w a r | n ö t i g | u m | s a n d b ä n k e | u n d | s t r ä n d e | z u | b i l d e n | d i e | a l s | l e b e n s r ä u m e | f ü r | w i l d t i e r e | d i e n t e n | 134400 MALE 1974 3166760679296371275.wav Analog dazu müssen Männer Hosen tragen, die über die Knie reichen. analog dazu müssen männer hosen tragen die über die knie reichen a n a l o g | d a z u | m ü s s e n | m ä n n e r | h o s e n | t r a g e n | d i e | ü b e r | d i e | k n i e | r e i c h e n | 69120 MALE 1715 177350811651237373.wav Normale Durchsagen erfolgen in der Metro ausschließlich auf Katalanisch, aber unvorhergesehene Störungen werden von einem automatisierten System in einer Vielzahl von Sprachen gemeldet, darunter Spanisch, Englisch, Französisch, Arabisch und Japanisch. normale durchsagen erfolgen in der metro ausschließlich auf katalanisch aber unvorhergesehene störungen werden von einem automatisierten system in einer vielzahl von sprachen gemeldet darunter spanisch englisch französisch arabisch und japanisch n o r m a l e | d u r c h s a g e n | e r f o l g e n | i n | d e r | m e t r o | a u s s c h l i e ß l i c h | a u f | k a t a l a n i s c h | a b e r | u n v o r h e r g e s e h e n e | s t ö r u n g e n | w e r d e n | v o n | e i n e m | a u t o m a t i s i e r t e n | s y s t e m | i n | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | s p r a c h e n | g e m e l d e t | d a r u n t e r | s p a n i s c h | e n g l i s c h | f r a n z ö s i s c h | a r a b i s c h | u n d | j a p a n i s c h | 215040 MALE 1990 2139112508882471098.wav Blogs können auch dazu beitragen, die Schreibfertigkeiten von Schülern zu verbessern. Zwar haben Schüler am Anfang ihrer Blogerfahrung oft eine schlampige Grammatik und Rechtschreibung, aber das ändert sich normalerweise, wenn es ein Publikum gibt. blogs können auch dazu beitragen die schreibfertigkeiten von schülern zu verbessern zwar haben schüler am anfang ihrer blogerfahrung oft eine schlampige grammatik und rechtschreibung aber das ändert sich normalerweise wenn es ein publikum gibt b l o g s | k ö n n e n | a u c h | d a z u | b e i t r a g e n | d i e | s c h r e i b f e r t i g k e i t e n | v o n | s c h ü l e r n | z u | v e r b e s s e r n | z w a r | h a b e n | s c h ü l e r | a m | a n f a n g | i h r e r | b l o g e r f a h r u n g | o f t | e i n e | s c h l a m p i g e | g r a m m a t i k | u n d | r e c h t s c h r e i b u n g | a b e r | d a s | ä n d e r t | s i c h | n o r m a l e r w e i s e | w e n n | e s | e i n | p u b l i k u m | g i b t | 320640 MALE 1990 2915763791161019886.wav Blogs können auch dazu beitragen, die Schreibfertigkeiten von Schülern zu verbessern. Zwar haben Schüler am Anfang ihrer Blogerfahrung oft eine schlampige Grammatik und Rechtschreibung, aber das ändert sich normalerweise, wenn es ein Publikum gibt. blogs können auch dazu beitragen die schreibfertigkeiten von schülern zu verbessern zwar haben schüler am anfang ihrer blogerfahrung oft eine schlampige grammatik und rechtschreibung aber das ändert sich normalerweise wenn es ein publikum gibt b l o g s | k ö n n e n | a u c h | d a z u | b e i t r a g e n | d i e | s c h r e i b f e r t i g k e i t e n | v o n | s c h ü l e r n | z u | v e r b e s s e r n | z w a r | h a b e n | s c h ü l e r | a m | a n f a n g | i h r e r | b l o g e r f a h r u n g | o f t | e i n e | s c h l a m p i g e | g r a m m a t i k | u n d | r e c h t s c h r e i b u n g | a b e r | d a s | ä n d e r t | s i c h | n o r m a l e r w e i s e | w e n n | e s | e i n | p u b l i k u m | g i b t | 284160 MALE 1827 17925936305104110587.wav Die Kruste ist auf der nahen Seite etwa 70 km dick und auf der fernen Seite 100 km. die kruste ist auf der nahen seite etwa 70 km dick und auf der fernen seite 100 km d i e | k r u s t e | i s t | a u f | d e r | n a h e n | s e i t e | e t w a | 7 0 | k m | d i c k | u n d | a u f | d e r | f e r n e n | s e i t e | 1 0 0 | k m | 148800 MALE 1766 7644729094781526583.wav Manche Atome haben instabile Kerne, was bedeutet, dass sie schon bei geringem oder gar keinem Anstoß zerfallen. manche atome haben instabile kerne was bedeutet dass sie schon bei geringem oder gar keinem anstoß zerfallen m a n c h e | a t o m e | h a b e n | i n s t a b i l e | k e r n e | w a s | b e d e u t e t | d a s s | s i e | s c h o n | b e i | g e r i n g e m | o d e r | g a r | k e i n e m | a n s t o ß | z e r f a l l e n | 99840 MALE 1876 1194309087192971067.wav Das Amt für Katastrophenschutz der nördlichen Marianen sagte, dass im Land keine Schäden gemeldet wurden. das amt für katastrophenschutz der nördlichen marianen sagte dass im land keine schäden gemeldet wurden d a s | a m t | f ü r | k a t a s t r o p h e n s c h u t z | d e r | n ö r d l i c h e n | m a r i a n e n | s a g t e | d a s s | i m | l a n d | k e i n e | s c h ä d e n | g e m e l d e t | w u r d e n | 99840 MALE 1725 6152164068411148547.wav Der ASUS Eee PC, zuvor weltweit auf Basis von Spar- und Funktionalitätsfaktoren auf den Markt gebracht, wurde auf der Messe 2007 Taipei IT Month zum heißen Thema. der asus eee pc zuvor weltweit auf basis von spar und funktionalitätsfaktoren auf den markt gebracht wurde auf der messe 2007 taipei it month zum heißen thema d e r | a s u s | e e e | p c | z u v o r | w e l t w e i t | a u f | b a s i s | v o n | s p a r | u n d | f u n k t i o n a l i t ä t s f a k t o r e n | a u f | d e n | m a r k t | g e b r a c h t | w u r d e | a u f | d e r | m e s s e | 2 0 0 7 | t a i p e i | i t | m o n t h | z u m | h e i ß e n | t h e m a | 355200 MALE 1843 2589356984808820802.wav Professorin Pamela Ferguson von der University of Dundee merkt an: „Journalisten scheinen eine gefährliche Grenze zu überschreiten, wenn Sie Fotos usw. von Verdächtigen veröffentlichen.“ professorin pamela ferguson von der university of dundee merkt an journalisten scheinen eine gefährliche grenze zu überschreiten wenn sie fotos usw. von verdächtigen veröffentlichen p r o f e s s o r i n | p a m e l a | f e r g u s o n | v o n | d e r | u n i v e r s i t y | o f | d u n d e e | m e r k t | a n | j o u r n a l i s t e n | s c h e i n e n | e i n e | g e f ä h r l i c h e | g r e n z e | z u | ü b e r s c h r e i t e n | w e n n | s i e | f o t o s | u s w . | v o n | v e r d ä c h t i g e n | v e r ö f f e n t l i c h e n | 257280 MALE 1868 2959486676174874258.wav Am anderen Ende des Spektrums verwandelt man sich in ein nicht wiederzuerkennendes Individuum, das alles anders machen muss als das Team es gemacht hat und sich alles zu eigen macht. am anderen ende des spektrums verwandelt man sich in ein nicht wiederzuerkennendes individuum das alles anders machen muss als das team es gemacht hat und sich alles zu eigen macht a m | a n d e r e n | e n d e | d e s | s p e k t r u m s | v e r w a n d e l t | m a n | s i c h | i n | e i n | n i c h t | w i e d e r z u e r k e n n e n d e s | i n d i v i d u u m | d a s | a l l e s | a n d e r s | m a c h e n | m u s s | a l s | d a s | t e a m | e s | g e m a c h t | h a t | u n d | s i c h | a l l e s | z u | e i g e n | m a c h t | 232320 MALE 1710 3769880405820279268.wav "Letzte Woche gab das METI bekannt, dass es von Apple über 34 weitere Vorfälle von Überhitzung informiert worden war, die das Unternehmen als „nicht schwerwiegend"" bezeichnete." letzte woche gab das meti bekannt dass es von apple über 34 weitere vorfälle von überhitzung informiert worden war die das unternehmen als nicht schwerwiegend bezeichnete l e t z t e | w o c h e | g a b | d a s | m e t i | b e k a n n t | d a s s | e s | v o n | a p p l e | ü b e r | 3 4 | w e i t e r e | v o r f ä l l e | v o n | ü b e r h i t z u n g | i n f o r m i e r t | w o r d e n | w a r | d i e | d a s | u n t e r n e h m e n | a l s | n i c h t | s c h w e r w i e g e n d | b e z e i c h n e t e | 166080 MALE 1813 14160549046777242092.wav Die offiziellen Sprachen von Barcelona sind Katalanisch und Spanisch. Ungefähr die Hälfte der Einwohner spricht lieber Katalanisch, die große Mehrheit versteht es, und so gut wie jeder kann Spanisch. die offiziellen sprachen von barcelona sind katalanisch und spanisch ungefähr die hälfte der einwohner spricht lieber katalanisch die große mehrheit versteht es und so gut wie jeder kann spanisch d i e | o f f i z i e l l e n | s p r a c h e n | v o n | b a r c e l o n a | s i n d | k a t a l a n i s c h | u n d | s p a n i s c h | u n g e f ä h r | d i e | h ä l f t e | d e r | e i n w o h n e r | s p r i c h t | l i e b e r | k a t a l a n i s c h | d i e | g r o ß e | m e h r h e i t | v e r s t e h t | e s | u n d | s o | g u t | w i e | j e d e r | k a n n | s p a n i s c h | 243840 MALE 1972 7599592708603954082.wav Viele sehen sie nicht als Dinosaurier an, weil sie Federn haben und fliegen können. viele sehen sie nicht als dinosaurier an weil sie federn haben und fliegen können v i e l e | s e h e n | s i e | n i c h t | a l s | d i n o s a u r i e r | a n | w e i l | s i e | f e d e r n | h a b e n | u n d | f l i e g e n | k ö n n e n | 99840 MALE 1853 10636710317803810431.wav Giancarlo Fisichella verlor die Kontrolle über sein Auto und musste das Rennen schon kurz nach dem Start beenden. giancarlo fisichella verlor die kontrolle über sein auto und musste das rennen schon kurz nach dem start beenden g i a n c a r l o | f i s i c h e l l a | v e r l o r | d i e | k o n t r o l l e | ü b e r | s e i n | a u t o | u n d | m u s s t e | d a s | r e n n e n | s c h o n | k u r z | n a c h | d e m | s t a r t | b e e n d e n | 96000 MALE 1955 15660385534242761942.wav MS ist eine Krankheit, die das zentrale Nervensystem beeinträchtigt, das sich aus dem Gehirn, dem Rückenmark und dem Sehnerv zusammensetzt. ms ist eine krankheit die das zentrale nervensystem beeinträchtigt dass sich aus dem gehirn dem rückenmark und dem sehnerv zusammensetzt m s | i s t | e i n e | k r a n k h e i t | d i e | d a s | z e n t r a l e | n e r v e n s y s t e m | b e e i n t r ä c h t i g t | d a s s | s i c h | a u s | d e m | g e h i r n | d e m | r ü c k e n m a r k | u n d | d e m | s e h n e r v | z u s a m m e n s e t z t | 183360 MALE 1878 9525684164639423851.wav Die Zentralgewalt der Kirche war seit mehr als tausend Jahren in Rom. Diese Konzentration von Macht und Geld veranlasste viele zu zweifeln, ob diesem Grundsatz entsprochen wurde. die zentralgewalt der kirche war seit mehr als tausend jahren in rom diese konzentration von macht und geld veranlasste viele zu zweifeln ob diesem grundsatz entsprochen wurde d i e | z e n t r a l g e w a l t | d e r | k i r c h e | w a r | s e i t | m e h r | a l s | t a u s e n d | j a h r e n | i n | r o m | d i e s e | k o n z e n t r a t i o n | v o n | m a c h t | u n d | g e l d | v e r a n l a s s t e | v i e l e | z u | z w e i f e l n | o b | d i e s e m | g r u n d s a t z | e n t s p r o c h e n | w u r d e | 232320 MALE 1698 8251081926126682604.wav Das Universum besteht in seiner Gesamtheit aus Materie. Sämtliche Materie besteht aus winzigen Teilchen, die Atome genannt werden. das universum besteht in seiner gesamtheit aus materie sämtliche materie besteht aus winzigen teilchen die atome genannt werden d a s | u n i v e r s u m | b e s t e h t | i n | s e i n e r | g e s a m t h e i t | a u s | m a t e r i e | s ä m t l i c h e | m a t e r i e | b e s t e h t | a u s | w i n z i g e n | t e i l c h e n | d i e | a t o m e | g e n a n n t | w e r d e n | 130560 MALE 1872 9129351144911502122.wav Während des von der Mau-Bewegung organisierten Unabhängigkeitskampfes führte eine friedliche Versammlung in der Stadt zur Tötung des obersten Häuptlings Tupua Tamasese Lealofi III. während des von der mau-bewegung organisierten unabhängigkeitskampfes führte eine friedliche versammlung in der stadt zur tötung des obersten häuptlings tupua tamasese lealofi iii w ä h r e n d | d e s | v o n | d e r | m a u - b e w e g u n g | o r g a n i s i e r t e n | u n a b h ä n g i g k e i t s k a m p f e s | f ü h r t e | e i n e | f r i e d l i c h e | v e r s a m m l u n g | i n | d e r | s t a d t | z u r | t ö t u n g | d e s | o b e r s t e n | h ä u p t l i n g s | t u p u a | t a m a s e s e | l e a l o f i | i i i | 185280 MALE 1964 7153973932981264750.wav Die 25 Dunlap-Breitseiten, die es noch gibt, sind die ältesten noch existierenden Kopien des Dokuments. Die Originalhandschrift hat die Zeiten nicht überdauert. die 25 dunlap-breitseiten die es noch gibt sind die ältesten noch existierenden kopien des dokuments die originalhandschrift hat die zeiten nicht überdauert d i e | 2 5 | d u n l a p - b r e i t s e i t e n | d i e | e s | n o c h | g i b t | s i n d | d i e | ä l t e s t e n | n o c h | e x i s t i e r e n d e n | k o p i e n | d e s | d o k u m e n t s | d i e | o r i g i n a l h a n d s c h r i f t | h a t | d i e | z e i t e n | n i c h t | ü b e r d a u e r t | 143040 MALE 1792 3829723690884245250.wav Dies nennt man den PH-Wert einer Chemikalie. Man kann mit rotem Kohlsaft einen Indikator herstellen. dies nennt man den ph-wert einer chemikalie man kann mit rotem kohlsaft einen indikator herstellen d i e s | n e n n t | m a n | d e n | p h - w e r t | e i n e r | c h e m i k a l i e | m a n | k a n n | m i t | r o t e m | k o h l s a f t | e i n e n | i n d i k a t o r | h e r s t e l l e n | 172800 MALE 1944 10347138311808731867.wav Es gibt Familienstrände, die manchmal überlaufen sind, mit einer schönen Einkaufspromenade entlang der Küste. Das Schwimmen ist hier sicher. es gibt familienstrände die manchmal überlaufen sind mit einer schönen einkaufspromenade entlang der küste das schwimmen ist hier sicher e s | g i b t | f a m i l i e n s t r ä n d e | d i e | m a n c h m a l | ü b e r l a u f e n | s i n d | m i t | e i n e r | s c h ö n e n | e i n k a u f s p r o m e n a d e | e n t l a n g | d e r | k ü s t e | d a s | s c h w i m m e n | i s t | h i e r | s i c h e r | 372480 MALE 1992 16444623863122979429.wav Der Begriff Safari bezeichnet im üblichen Sprachgebrauch eine Landreise, um die überwältigende afrikanische Tierwelt zu beobachten, besonders in der Savanne. der begriff safari bezeichnet im üblichen sprachgebrauch eine landreise um die überwältigende afrikanische tierwelt zu beobachten besonders in der savanne d e r | b e g r i f f | s a f a r i | b e z e i c h n e t | i m | ü b l i c h e n | s p r a c h g e b r a u c h | e i n e | l a n d r e i s e | u m | d i e | ü b e r w ä l t i g e n d e | a f r i k a n i s c h e | t i e r w e l t | z u | b e o b a c h t e n | b e s o n d e r s | i n | d e r | s a v a n n e | 183360 MALE 1994 17047810064400454397.wav Wenn man eine romanische Sprache spricht, ist es natürlich leichter, Portugiesisch zu erlernen. wenn man eine romanische sprache spricht ist es natürlich leichter portugiesisch zu erlernen w e n n | m a n | e i n e | r o m a n i s c h e | s p r a c h e | s p r i c h t | i s t | e s | n a t ü r l i c h | l e i c h t e r | p o r t u g i e s i s c h | z u | e r l e r n e n | 84480 MALE 1938 16307014338962324663.wav Das Krankenhaus befolgte Protokolle zum Infektionsschutz, einschließlich der Trennung des Patienten von anderen, um die Infektion Dritter zu vermeiden. das krankenhaus befolgte protokolle zum infektionsschutz einschließlich der trennung des patienten von anderen um die infektion dritter zu vermeiden d a s | k r a n k e n h a u s | b e f o l g t e | p r o t o k o l l e | z u m | i n f e k t i o n s s c h u t z | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | t r e n n u n g | d e s | p a t i e n t e n | v o n | a n d e r e n | u m | d i e | i n f e k t i o n | d r i t t e r | z u | v e r m e i d e n | 136320 MALE 1745 4829498321383933674.wav "Pflanzen sehen in ihrer natürlichen Umgebung am besten aus, widerstehen Sie also der Versuchung, auch ""nur ein"" Exemplar zu entfernen." "pflanzen sehen in ihrer natürlichen umgebung am besten aus widerstehen sie also der versuchung auch "nur ein" exemplar zu entfernen. " p f l a n z e n | s e h e n | i n | i h r e r | n a t ü r l i c h e n | u m g e b u n g | a m | b e s t e n | a u s | w i d e r s t e h e n | s i e | a l s o | d e r | v e r s u c h u n g | a u c h | " n u r | e i n " | e x e m p l a r | z u | e n t f e r n e n . | 193920 MALE 1866 17911185814913155585.wav Zunächst einmal tragen die meisten Reiter Reitstiefel mit einem Absatz und einer glatten, recht schmalen Sohle. zunächst einmal tragen die meisten reiter reitstiefel mit einem absatz und einer glatten recht schmalen sohle z u n ä c h s t | e i n m a l | t r a g e n | d i e | m e i s t e n | r e i t e r | r e i t s t i e f e l | m i t | e i n e m | a b s a t z | u n d | e i n e r | g l a t t e n | r e c h t | s c h m a l e n | s o h l e | 132480 MALE 1902 3491960516525554774.wav Er wurde zunächst in das James Paget Krankenhaus in Great Yarmouth eingeliefert. er wurde zunächst in das james paget krankenhaus in great yarmouth eingeliefert e r | w u r d e | z u n ä c h s t | i n | d a s | j a m e s | p a g e t | k r a n k e n h a u s | i n | g r e a t | y a r m o u t h | e i n g e l i e f e r t | 130560 MALE 1779 1655089943166750972.wav Die Ankündigung erfolgte nach einem Telefongespräch von Trump mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan. die ankündigung erfolgte nach einem telefongespräch von trump mit dem türkischen präsidenten recep tayyip erdoğan d i e | a n k ü n d i g u n g | e r f o l g t e | n a c h | e i n e m | t e l e f o n g e s p r ä c h | v o n | t r u m p | m i t | d e m | t ü r k i s c h e n | p r ä s i d e n t e n | r e c e p | t a y y i p | e r d o ğ a n | 206400 MALE 1908 3029726758763058964.wav Das ist eine wichtige Art um zwischen einigen Verben und Objekten zu unterscheiden. das ist eine wichtige art um zwischen einigen verben und objekten zu unterscheiden d a s | i s t | e i n e | w i c h t i g e | a r t | u m | z w i s c h e n | e i n i g e n | v e r b e n | u n d | o b j e k t e n | z u | u n t e r s c h e i d e n | 70080 MALE 1688 3665385397206262993.wav Die Aufgabe der Marine war traditionell sicherzustellen, dass ein Land in der Lage bleibt, Menschen und Güter zu befördern, und gleichzeitig die Fähigkeit des Feindes zur Beförderung von Menschen und Gütern zu behindern. die aufgabe der marine war traditionell sicherzustellen dass ein land in der lage bleibt menschen und güter zu befördern und gleichzeitig die fähigkeit des feindes zur beförderung von menschen und gütern zu behindern d i e | a u f g a b e | d e r | m a r i n e | w a r | t r a d i t i o n e l l | s i c h e r z u s t e l l e n | d a s s | e i n | l a n d | i n | d e r | l a g e | b l e i b t | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r | z u | b e f ö r d e r n | u n d | g l e i c h z e i t i g | d i e | f ä h i g k e i t | d e s | f e i n d e s | z u r | b e f ö r d e r u n g | v o n | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r n | z u | b e h i n d e r n | 271680 MALE 1694 13179512124852186050.wav Kinder werden aus einer Vielzahl von Gründen in Pflegefamilien untergebracht, und zwar aus verschiedenen Gründen, die von Vernachlässigung über Missbrauch bis hin zu Erpressung reichen. kinder werden aus einer vielzahl von gründen in pflegefamilien untergebracht und zwar aus verschiedenen gründen die von vernachlässigung über missbrauch bis hin zu erpressung reichen k i n d e r | w e r d e n | a u s | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | g r ü n d e n | i n | p f l e g e f a m i l i e n | u n t e r g e b r a c h t | u n d | z w a r | a u s | v e r s c h i e d e n e n | g r ü n d e n | d i e | v o n | v e r n a c h l ä s s i g u n g | ü b e r | m i s s b r a u c h | b i s | h i n | z u | e r p r e s s u n g | r e i c h e n | 155520 MALE 1973 3986562093144886256.wav Da Sie sich in den extremen Tropen und nur ein paar Grad nördlich des Äquators befinden, müssen Sie sowohl mit Hitze (immer) als auch starker Sonne (wenn der Himmel klar ist, seltener) rechnen. da sie sich in den extremen tropen und nur ein paar grad nördlich des äquators befinden müssen sie sowohl mit hitze immer als auch starker sonne wenn der himmel klar ist seltener rechnen d a | s i e | s i c h | i n | d e n | e x t r e m e n | t r o p e n | u n d | n u r | e i n | p a a r | g r a d | n ö r d l i c h | d e s | ä q u a t o r s | b e f i n d e n | m ü s s e n | s i e | s o w o h l | m i t | h i t z e | i m m e r | a l s | a u c h | s t a r k e r | s o n n e | w e n n | d e r | h i m m e l | k l a r | i s t | s e l t e n e r | r e c h n e n | 284160 MALE 1768 17743281006726942718.wav Die meisten Gebäude an den Rändern des Komplexes wurden wieder aufgebaut, um den Touristen einen besseren Eindruck davon zu vermitteln, wie sie ursprünglich aussahen. die meisten gebäude an den rändern des komplexes wurden wieder aufgebaut um den touristen einen besseren eindruck davon zu vermitteln wie sie ursprünglich aussahen d i e | m e i s t e n | g e b ä u d e | a n | d e n | r ä n d e r n | d e s | k o m p l e x e s | w u r d e n | w i e d e r | a u f g e b a u t | u m | d e n | t o u r i s t e n | e i n e n | b e s s e r e n | e i n d r u c k | d a v o n | z u | v e r m i t t e l n | w i e | s i e | u r s p r ü n g l i c h | a u s s a h e n | 192000 MALE 1732 13834375742030049582.wav Die Epoche, in der die Ereignisse stattfanden, wird gemeinhin als Hochmittelalter bezeichnet, ein Zeitalter in der europäischen Geschichte, das sich über das 11., 12. und 13 Jahrhundert erstreckt (1000–1300 n. Chr.). die epoche in der die ereignisse stattfanden wird gemeinhin als hochmittelalter bezeichnet ein zeitalter in der europäischen geschichte das sich über das 11. 12. und 13 jahrhundert erstreckt 1000–1300 n. chr. d i e | e p o c h e | i n | d e r | d i e | e r e i g n i s s e | s t a t t f a n d e n | w i r d | g e m e i n h i n | a l s | h o c h m i t t e l a l t e r | b e z e i c h n e t | e i n | z e i t a l t e r | i n | d e r | e u r o p ä i s c h e n | g e s c h i c h t e | d a s | s i c h | ü b e r | d a s | 1 1 . | 1 2 . | u n d | 1 3 | j a h r h u n d e r t | e r s t r e c k t | 1 0 0 0 – 1 3 0 0 | n . | c h r . | 471360 MALE 1748 1455021043259837713.wav Die Feuerwehr konnte das Feuer schließlich um 23:35 Uhr löschen. die feuerwehr konnte das feuer schließlich um 23:35 uhr löschen d i e | f e u e r w e h r | k o n n t e | d a s | f e u e r | s c h l i e ß l i c h | u m | 2 3 : 3 5 | u h r | l ö s c h e n | 166080 MALE 1911 8099808698118361542.wav Entsprechend müssen Sie mit einem Schengen-Visum nicht für jedes der Schengen-Mitgliedsländer einzeln ein Visum beantragen, was Zeit, Geld und Bürokratie spart. entsprechend müssen sie mit einem schengen-visum nicht für jedes der schengen-mitgliedsländer einzeln ein visum beantragen was zeit geld und bürokratie spart e n t s p r e c h e n d | m ü s s e n | s i e | m i t | e i n e m | s c h e n g e n - v i s u m | n i c h t | f ü r | j e d e s | d e r | s c h e n g e n - m i t g l i e d s l ä n d e r | e i n z e l n | e i n | v i s u m | b e a n t r a g e n | w a s | z e i t | g e l d | u n d | b ü r o k r a t i e | s p a r t | 347520 MALE 1897 1230554609171138786.wav Im Norden ist die Region von der Sahelzone begrenzt und im Süden und Westen vom Atlantischen Ozean. im norden ist die region von der sahelzone begrenzt und im süden und westen vom atlantischen ozean i m | n o r d e n | i s t | d i e | r e g i o n | v o n | d e r | s a h e l z o n e | b e g r e n z t | u n d | i m | s ü d e n | u n d | w e s t e n | v o m | a t l a n t i s c h e n | o z e a n | 303360 MALE 1703 7761861434010760180.wav Martelly hat gestern eine neue Provisorische Wahlkommission (CEP) mit neun Mitgliedern vereidigt. martelly hat gestern eine neue provisorische wahlkommission cep mit neun mitgliedern vereidigt m a r t e l l y | h a t | g e s t e r n | e i n e | n e u e | p r o v i s o r i s c h e | w a h l k o m m i s s i o n | c e p | m i t | n e u n | m i t g l i e d e r n | v e r e i d i g t | 140160 MALE 2006 6839209675897648352.wav Elemente wie Calcium und Kalium werden als Metalle angesehen. Natürlich gibt es auch andere Metalle wie Silber und Gold. elemente wie calcium und kalium werden als metalle angesehen natürlich gibt es auch andere metalle wie silber und gold e l e m e n t e | w i e | c a l c i u m | u n d | k a l i u m | w e r d e n | a l s | m e t a l l e | a n g e s e h e n | n a t ü r l i c h | g i b t | e s | a u c h | a n d e r e | m e t a l l e | w i e | s i l b e r | u n d | g o l d | 189120 MALE 1737 13733246753245083133.wav Löwen sind die sozialsten Katzen. Sie leben in großen Gruppen, die Rudel genannt werden. löwen sind die sozialsten katzen sie leben in großen gruppen die rudel genannt werden l ö w e n | s i n d | d i e | s o z i a l s t e n | k a t z e n | s i e | l e b e n | i n | g r o ß e n | g r u p p e n | d i e | r u d e l | g e n a n n t | w e r d e n | 90240 MALE 1818 8587807115480407132.wav Man erwartet vielleicht nicht, dass auch zurückkehrenden Reisenden gegenüber Geduld und Verständnis erforderlich sind. man erwartet vielleicht nicht dass auch zurückkehrenden reisenden gegenüber geduld und verständnis erforderlich sind m a n | e r w a r t e t | v i e l l e i c h t | n i c h t | d a s s | a u c h | z u r ü c k k e h r e n d e n | r e i s e n d e n | g e g e n ü b e r | g e d u l d | u n d | v e r s t ä n d n i s | e r f o r d e r l i c h | s i n d | 171840 MALE 1786 239117151326285013.wav Die Zusammensetzung dieser Kristalle entspricht der Zusammensetzung, die im Urin betroffener Haustiere gefunden wurde, wenn man sie mittels Infrarotspektroskopie (FTIR) vergleicht. die zusammensetzung dieser kristalle entspricht der zusammensetzung die im urin betroffener haustiere gefunden wurde wenn man sie mittels infrarotspektroskopie ftir vergleicht d i e | z u s a m m e n s e t z u n g | d i e s e r | k r i s t a l l e | e n t s p r i c h t | d e r | z u s a m m e n s e t z u n g | d i e | i m | u r i n | b e t r o f f e n e r | h a u s t i e r e | g e f u n d e n | w u r d e | w e n n | m a n | s i e | m i t t e l s | i n f r a r o t s p e k t r o s k o p i e | f t i r | v e r g l e i c h t | 168960 MALE 1873 13872990768080054741.wav Bleiben Sie konsequent, wenn Sie Männer abweisen, und scheuen Sie sich nicht, Ihren Standpunkt zu verteidigen (kulturelle Unterschiede hin oder her; das bedeutet noch lange nicht, dass es in Ordnung ist!) bleiben sie konsequent wenn sie männer abweisen und scheuen sie sich nicht ihren standpunkt zu verteidigen kulturelle unterschiede hin oder her; das bedeutet noch lange nicht dass es in ordnung ist! b l e i b e n | s i e | k o n s e q u e n t | w e n n | s i e | m ä n n e r | a b w e i s e n | u n d | s c h e u e n | s i e | s i c h | n i c h t | i h r e n | s t a n d p u n k t | z u | v e r t e i d i g e n | k u l t u r e l l e | u n t e r s c h i e d e | h i n | o d e r | h e r ; | d a s | b e d e u t e t | n o c h | l a n g e | n i c h t | d a s s | e s | i n | o r d n u n g | i s t ! | 214080 MALE 1719 15616316033828277540.wav Unwetter ist der Sammelbegriff für jedes gefährliche Wetterphänomen mit dem Potenzial, Schäden, schwere soziale Störungen oder den Verlust von Menschenleben zu verursachen. unwetter ist der sammelbegriff für jedes gefährliche wetterphänomen mit dem potenzial schäden schwere soziale störungen oder den verlust von menschenleben zu verursachen u n w e t t e r | i s t | d e r | s a m m e l b e g r i f f | f ü r | j e d e s | g e f ä h r l i c h e | w e t t e r p h ä n o m e n | m i t | d e m | p o t e n z i a l | s c h ä d e n | s c h w e r e | s o z i a l e | s t ö r u n g e n | o d e r | d e n | v e r l u s t | v o n | m e n s c h e n l e b e n | z u | v e r u r s a c h e n | 149760 MALE 2009 16429321293940476178.wav Die am leichtesten zugänglichen Pflanzenressourcen wären die Proteine in Blättern und Hülsenfrüchten gewesen, doch diese sind für Primaten wie uns schwer verdaulich, es sei denn, sie werden gekocht. die am leichtesten zugänglichen pflanzenressourcen wären die proteine in blättern und hülsenfrüchten gewesen doch diese sind für primaten wie uns schwer verdaulich es sei denn sie werden gekocht d i e | a m | l e i c h t e s t e n | z u g ä n g l i c h e n | p f l a n z e n r e s s o u r c e n | w ä r e n | d i e | p r o t e i n e | i n | b l ä t t e r n | u n d | h ü l s e n f r ü c h t e n | g e w e s e n | d o c h | d i e s e | s i n d | f ü r | p r i m a t e n | w i e | u n s | s c h w e r | v e r d a u l i c h | e s | s e i | d e n n | s i e | w e r d e n | g e k o c h t | 419520 MALE 1946 1643156799964157655.wav Die Stornierungsrichtlinien variieren, aber ab Ende März galten die meisten Stornierungsrichtlinien wegen des Coronavirus nicht bis zum Juli 2020, für den die Olympischen Spiele geplant waren. die stornierungsrichtlinien variieren aber ab ende märz galten die meisten stornierungsrichtlinien wegen des coronavirus nicht bis zum juli 2020 für den die olympischen spiele geplant waren d i e | s t o r n i e r u n g s r i c h t l i n i e n | v a r i i e r e n | a b e r | a b | e n d e | m ä r z | g a l t e n | d i e | m e i s t e n | s t o r n i e r u n g s r i c h t l i n i e n | w e g e n | d e s | c o r o n a v i r u s | n i c h t | b i s | z u m | j u l i | 2 0 2 0 | f ü r | d e n | d i e | o l y m p i s c h e n | s p i e l e | g e p l a n t | w a r e n | 253440 MALE 2003 2407313235107418242.wav Für die besten Aussichten auf Hongkong sollten Sie die Insel verlassen und zum gegenüberliegenden Ufer von Kowloon fahren. für die besten aussichten auf hongkong sollten sie die insel verlassen und zum gegenüberliegenden ufer von kowloon fahren f ü r | d i e | b e s t e n | a u s s i c h t e n | a u f | h o n g k o n g | s o l l t e n | s i e | d i e | i n s e l | v e r l a s s e n | u n d | z u m | g e g e n ü b e r l i e g e n d e n | u f e r | v o n | k o w l o o n | f a h r e n | 149760 MALE 1864 1144628591089987683.wav Frau Kirchner kündigte ihre Absicht, als Präsidentin zu kandidieren, im Argentinischen Theater an. Dort begann sie 2005 auch ihre Kampagne für den Senat als Mitglied der Delegation der Provinz Buenos Aires. frau kirchner kündigte ihre absicht als präsidentin zu kandidieren im argentinischen theater an dort begann sie 2005 auch ihre kampagne für den senat als mitglied der delegation der provinz buenos aires f r a u | k i r c h n e r | k ü n d i g t e | i h r e | a b s i c h t | a l s | p r ä s i d e n t i n | z u | k a n d i d i e r e n | i m | a r g e n t i n i s c h e n | t h e a t e r | a n | d o r t | b e g a n n | s i e | 2 0 0 5 | a u c h | i h r e | k a m p a g n e | f ü r | d e n | s e n a t | a l s | m i t g l i e d | d e r | d e l e g a t i o n | d e r | p r o v i n z | b u e n o s | a i r e s | 289920 MALE 1739 10058186628567796965.wav Die Höhle befindet sich auf der Spitze eines der Berge nördlich von Mekka und ist vom Rest der Welt völlig isoliert. die höhle befindet sich auf der spitze eines der berge nördlich von mekka und ist vom rest der welt völlig isoliert d i e | h ö h l e | b e f i n d e t | s i c h | a u f | d e r | s p i t z e | e i n e s | d e r | b e r g e | n ö r d l i c h | v o n | m e k k a | u n d | i s t | v o m | r e s t | d e r | w e l t | v ö l l i g | i s o l i e r t | 158400 MALE 1696 829120786432280030.wav Die zwei Verbindungen reagieren miteinander und formen Kristalle, die laut Forschern der Hochschule die Nierentätigkeit behindern können. die zwei verbindungen reagieren miteinander und formen kristalle die laut forschern der hochschule die nierentätigkeit behindern können d i e | z w e i | v e r b i n d u n g e n | r e a g i e r e n | m i t e i n a n d e r | u n d | f o r m e n | k r i s t a l l e | d i e | l a u t | f o r s c h e r n | d e r | h o c h s c h u l e | d i e | n i e r e n t ä t i g k e i t | b e h i n d e r n | k ö n n e n | 117120 MALE 1682 11321324965961472908.wav Zwar weiß niemand mit Sicherheit, wer es geschrieben hat, es ist allerdings bekannt, dass das große Pergamentdokument (welches 29¾ Zoll x 24½ Zoll misst) zu Beginn seines Lebens zur Aufbewahrung zusammengerollt wurde. zwar weiß niemand mit sicherheit wer es geschrieben hat es ist allerdings bekannt dass das große pergamentdokument welches 29¾ zoll x 24½ zoll misst zu beginn seines lebens zur aufbewahrung zusammengerollt wurde z w a r | w e i ß | n i e m a n d | m i t | s i c h e r h e i t | w e r | e s | g e s c h r i e b e n | h a t | e s | i s t | a l l e r d i n g s | b e k a n n t | d a s s | d a s | g r o ß e | p e r g a m e n t d o k u m e n t | w e l c h e s | 2 9 ¾ | z o l l | x | 2 4 ½ | z o l l | m i s s t | z u | b e g i n n | s e i n e s | l e b e n s | z u r | a u f b e w a h r u n g | z u s a m m e n g e r o l l t | w u r d e | 310080 MALE 1792 12165446710529978530.wav Dies nennt man den PH-Wert einer Chemikalie. Man kann mit rotem Kohlsaft einen Indikator herstellen. dies nennt man den ph-wert einer chemikalie man kann mit rotem kohlsaft einen indikator herstellen d i e s | n e n n t | m a n | d e n | p h - w e r t | e i n e r | c h e m i k a l i e | m a n | k a n n | m i t | r o t e m | k o h l s a f t | e i n e n | i n d i k a t o r | h e r s t e l l e n | 101760 MALE 1968 16566125829281797910.wav Einige Kreuzfahrten bieten in ihren Broschüren Berlin in Deutschland als Ziel an. Wie Sie auf der Karte oben sehen können, liegt Berlin weit vom Meer entfernt, und ein Besuch der Stadt ist nicht im Preis der Kreuzfahrt inbegriffen. einige kreuzfahrten bieten in ihren broschüren berlin in deutschland als ziel an wie sie auf der karte oben sehen können liegt berlin weit vom meer entfernt und ein besuch der stadt ist nicht im preis der kreuzfahrt inbegriffen e i n i g e | k r e u z f a h r t e n | b i e t e n | i n | i h r e n | b r o s c h ü r e n | b e r l i n | i n | d e u t s c h l a n d | a l s | z i e l | a n | w i e | s i e | a u f | d e r | k a r t e | o b e n | s e h e n | k ö n n e n | l i e g t | b e r l i n | w e i t | v o m | m e e r | e n t f e r n t | u n d | e i n | b e s u c h | d e r | s t a d t | i s t | n i c h t | i m | p r e i s | d e r | k r e u z f a h r t | i n b e g r i f f e n | 178560 MALE 1896 7032002473453582916.wav USA Gymnastics und das USOC haben das gleiche Ziel - den Turnsport und andere Sportarten für die Athleten so sicher wie möglich zu machen, damit sie ihren Träumen in einer sicheren, positiven und selbstbestimmten Umgebung folgen können. usa gymnastics und das usoc haben das gleiche ziel den turnsport und andere sportarten für die athleten so sicher wie möglich zu machen damit sie ihren träumen in einer sicheren positiven und selbstbestimmten umgebung folgen können u s a | g y m n a s t i c s | u n d | d a s | u s o c | h a b e n | d a s | g l e i c h e | z i e l | d e n | t u r n s p o r t | u n d | a n d e r e | s p o r t a r t e n | f ü r | d i e | a t h l e t e n | s o | s i c h e r | w i e | m ö g l i c h | z u | m a c h e n | d a m i t | s i e | i h r e n | t r ä u m e n | i n | e i n e r | s i c h e r e n | p o s i t i v e n | u n d | s e l b s t b e s t i m m t e n | u m g e b u n g | f o l g e n | k ö n n e n | 212160 MALE 1867 13245899385281187171.wav Pflanzen generieren Sauerstoff, den Menschen einatmen, und sie nehmen das Kohlendioxid auf, das Menschen ausstoßen (das heißt, ausatmen). pflanzen generieren sauerstoff den menschen einatmen und sie nehmen das kohlendioxid auf das menschen ausstoßen das heißt ausatmen p f l a n z e n | g e n e r i e r e n | s a u e r s t o f f | d e n | m e n s c h e n | e i n a t m e n | u n d | s i e | n e h m e n | d a s | k o h l e n d i o x i d | a u f | d a s | m e n s c h e n | a u s s t o ß e n | d a s | h e i ß t | a u s a t m e n | 184320 MALE 1931 28000901092627742.wav Der Dienst wird häufig von Schiffen genutzt, darunter auch von Vergnügungsschiffen, sowie von Expeditionen, die Daten- und Sprachfernverbindungen benötigen. der dienst wird häufig von schiffen genutzt darunter auch von vergnügungsschiffen sowie von expeditionen die daten und sprachfernverbindungen benötigen d e r | d i e n s t | w i r d | h ä u f i g | v o n | s c h i f f e n | g e n u t z t | d a r u n t e r | a u c h | v o n | v e r g n ü g u n g s s c h i f f e n | s o w i e | v o n | e x p e d i t i o n e n | d i e | d a t e n | u n d | s p r a c h f e r n v e r b i n d u n g e n | b e n ö t i g e n | 295680 MALE 1821 2376259951054200408.wav Die Korrelation zwischen Gehirnpathologie und Verhalten stützt Wissenschaftler in ihrer Forschung. die korrelation zwischen gehirnpathologie und verhalten stützt wissenschaftler in ihrer forschung d i e | k o r r e l a t i o n | z w i s c h e n | g e h i r n p a t h o l o g i e | u n d | v e r h a l t e n | s t ü t z t | w i s s e n s c h a f t l e r | i n | i h r e r | f o r s c h u n g | 94080 MALE 1993 8254560767576912269.wav Der zehnte Sturm der atlantischen Hurrikan-Saison, der einen Namen erhielt, der subtropische Sturm Jerry, ist heute im Atlantischen Ozean entstanden. der zehnte sturm der atlantischen hurrikan-saison der einen namen erhielt der subtropische sturm jerry ist heute im atlantischen ozean entstanden d e r | z e h n t e | s t u r m | d e r | a t l a n t i s c h e n | h u r r i k a n - s a i s o n | d e r | e i n e n | n a m e n | e r h i e l t | d e r | s u b t r o p i s c h e | s t u r m | j e r r y | i s t | h e u t e | i m | a t l a n t i s c h e n | o z e a n | e n t s t a n d e n | 147840 MALE 1810 9934294391860911787.wav Der kalifornische Gouverneur Arnold Schwarzenegger unterzeichnete einen Gesetzentwurf, der den Verkauf oder Verleih von Videospielen, die Gewalt beinhalten, an Minderjährige verbietet. der kalifornische gouverneur arnold schwarzenegger unterzeichnete einen gesetzentwurf der den verkauf oder verleih von videospielen die gewalt beinhalten an minderjährige verbietet d e r | k a l i f o r n i s c h e | g o u v e r n e u r | a r n o l d | s c h w a r z e n e g g e r | u n t e r z e i c h n e t e | e i n e n | g e s e t z e n t w u r f | d e r | d e n | v e r k a u f | o d e r | v e r l e i h | v o n | v i d e o s p i e l e n | d i e | g e w a l t | b e i n h a l t e n | a n | m i n d e r j ä h r i g e | v e r b i e t e t | 246720 MALE 1864 16004810575340028273.wav Frau Kirchner kündigte ihre Absicht, als Präsidentin zu kandidieren, im Argentinischen Theater an. Dort begann sie 2005 auch ihre Kampagne für den Senat als Mitglied der Delegation der Provinz Buenos Aires. frau kirchner kündigte ihre absicht als präsidentin zu kandidieren im argentinischen theater an dort begann sie 2005 auch ihre kampagne für den senat als mitglied der delegation der provinz buenos aires f r a u | k i r c h n e r | k ü n d i g t e | i h r e | a b s i c h t | a l s | p r ä s i d e n t i n | z u | k a n d i d i e r e n | i m | a r g e n t i n i s c h e n | t h e a t e r | a n | d o r t | b e g a n n | s i e | 2 0 0 5 | a u c h | i h r e | k a m p a g n e | f ü r | d e n | s e n a t | a l s | m i t g l i e d | d e r | d e l e g a t i o n | d e r | p r o v i n z | b u e n o s | a i r e s | 291840 MALE 1850 15084361234414811209.wav Dadurch kann er abwärtskompatibel mit 802.11a, 802.11b und 802.11g sein, vorausgesetzt, die Basisstation verfügt über Dual-Radio. dadurch kann er abwärtskompatibel mit 802.11a 802.11b und 802.11g sein vorausgesetzt die basisstation verfügt über dual-radio d a d u r c h | k a n n | e r | a b w ä r t s k o m p a t i b e l | m i t | 8 0 2 . 1 1 a | 8 0 2 . 1 1 b | u n d | 8 0 2 . 1 1 g | s e i n | v o r a u s g e s e t z t | d i e | b a s i s s t a t i o n | v e r f ü g t | ü b e r | d u a l - r a d i o | 185280 MALE 1802 1700805981612947686.wav Das Internet verbindet sowohl Elemente der Massenkommunikation, als auch der zwischenmenschlichen Kommunikation. das internet verbindet sowohl elemente der massenkommunikation als auch der zwischenmenschlichen kommunikation d a s | i n t e r n e t | v e r b i n d e t | s o w o h l | e l e m e n t e | d e r | m a s s e n k o m m u n i k a t i o n | a l s | a u c h | d e r | z w i s c h e n m e n s c h l i c h e n | k o m m u n i k a t i o n | 291840 MALE 1983 18331167980110055773.wav Das Wort Zivilisation kommt vom lateinischen civilis, welches zivil bedeutet, verwandt mit dem lateinischen civis, welches Bürger bedeutet, und civitas, welches Stadt oder Stadtstaat bedeutet und das auch irgendwie die Größe einer Gesellschaft definiert. das wort zivilisation kommt vom lateinischen civilis welches zivil bedeutet verwandt mit dem lateinischen civis welches bürger bedeutet und civitas welches stadt oder stadtstaat bedeutet und das auch irgendwie die größe einer gesellschaft definiert d a s | w o r t | z i v i l i s a t i o n | k o m m t | v o m | l a t e i n i s c h e n | c i v i l i s | w e l c h e s | z i v i l | b e d e u t e t | v e r w a n d t | m i t | d e m | l a t e i n i s c h e n | c i v i s | w e l c h e s | b ü r g e r | b e d e u t e t | u n d | c i v i t a s | w e l c h e s | s t a d t | o d e r | s t a d t s t a a t | b e d e u t e t | u n d | d a s | a u c h | i r g e n d w i e | d i e | g r ö ß e | e i n e r | g e s e l l s c h a f t | d e f i n i e r t | 199680 MALE 1940 5110090558950817951.wav Insgesamt sollte es uns nicht überraschen, wenn unsere eigenen Vorfahren ihr „Proteinproblem“ auf ähnliche Weise gelöst haben, wie es die Schimpansen in der Savanne heute tun. insgesamt sollte es uns nicht überraschen wenn unsere eigenen vorfahren ihr proteinproblem auf ähnliche weise gelöst haben wie es die schimpansen in der savanne heute tun i n s g e s a m t | s o l l t e | e s | u n s | n i c h t | ü b e r r a s c h e n | w e n n | u n s e r e | e i g e n e n | v o r f a h r e n | i h r | p r o t e i n p r o b l e m | a u f | ä h n l i c h e | w e i s e | g e l ö s t | h a b e n | w i e | e s | d i e | s c h i m p a n s e n | i n | d e r | s a v a n n e | h e u t e | t u n | 155520 MALE 1756 1945109111047272061.wav Am späten Sonntag kündigte der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, in einer durch den Pressesekretär verlesenen Erklärung an, dass die US-Truppen Syrien verlassen würden. am späten sonntag kündigte der präsident der vereinigten staaten donald trump in einer durch den pressesekretär verlesenen erklärung an dass die us-truppen syrien verlassen würden a m | s p ä t e n | s o n n t a g | k ü n d i g t e | d e r | p r ä s i d e n t | d e r | v e r e i n i g t e n | s t a a t e n | d o n a l d | t r u m p | i n | e i n e r | d u r c h | d e n | p r e s s e s e k r e t ä r | v e r l e s e n e n | e r k l ä r u n g | a n | d a s s | d i e | u s - t r u p p e n | s y r i e n | v e r l a s s e n | w ü r d e n | 160320 MALE 1773 14050580181786701671.wav Schlafunterbrechnung ist der Prozess des zielgerichteten Aufwachens während der normalen Schlafperioden und des Einschlafens kurze Zeit (10-60 Minuten) später. schlafunterbrechnung ist der prozess des zielgerichteten aufwachens während der normalen schlafperioden und des einschlafens kurze zeit 10-60 minuten später s c h l a f u n t e r b r e c h n u n g | i s t | d e r | p r o z e s s | d e s | z i e l g e r i c h t e t e n | a u f w a c h e n s | w ä h r e n d | d e r | n o r m a l e n | s c h l a f p e r i o d e n | u n d | d e s | e i n s c h l a f e n s | k u r z e | z e i t | 1 0 - 6 0 | m i n u t e n | s p ä t e r | 153600 MALE 1976 11902912483127134125.wav Die Schlagmänner der mittleren Reihe, Sachin Tendulkar und Rahul Dravid, zeigten gute Leistungen und erzielten eine Partnerschaft mit 100 Runs. die schlagmänner der mittleren reihe sachin tendulkar und rahul dravid zeigten gute leistungen und erzielten eine partnerschaft mit 100 runs d i e | s c h l a g m ä n n e r | d e r | m i t t l e r e n | r e i h e | s a c h i n | t e n d u l k a r | u n d | r a h u l | d r a v i d | z e i g t e n | g u t e | l e i s t u n g e n | u n d | e r z i e l t e n | e i n e | p a r t n e r s c h a f t | m i t | 1 0 0 | r u n s | 168960 MALE 2008 6929877932503939126.wav Weitere Themen auf der Tagesordnung in Bali sind die Rettung der noch verbliebenen Wälder der Welt und die gemeinsame Nutzung von Technologien, die den Entwicklungsländern helfen sollen, auf weniger umweltschädliche Weise zu wachsen. weitere themen auf der tagesordnung in bali sind die rettung der noch verbliebenen wälder der welt und die gemeinsame nutzung von technologien die den entwicklungsländern helfen sollen auf weniger umweltschädliche weise zu wachsen w e i t e r e | t h e m e n | a u f | d e r | t a g e s o r d n u n g | i n | b a l i | s i n d | d i e | r e t t u n g | d e r | n o c h | v e r b l i e b e n e n | w ä l d e r | d e r | w e l t | u n d | d i e | g e m e i n s a m e | n u t z u n g | v o n | t e c h n o l o g i e n | d i e | d e n | e n t w i c k l u n g s l ä n d e r n | h e l f e n | s o l l e n | a u f | w e n i g e r | u m w e l t s c h ä d l i c h e | w e i s e | z u | w a c h s e n | 283200 MALE 1686 5909758945461225882.wav Im Ergebnis kann die gemeinschaftliche Arbeit einer Organisation an der Überwindung eines Hindernisses zu einem neuen innovativen Verfahren führen, auf das Kundenbedürfnis einzugehen. im ergebnis kann die gemeinschaftliche arbeit einer organisation an der überwindung eines hindernisses zu einem neuen innovativen verfahren führen auf das kundenbedürfnis einzugehen i m | e r g e b n i s | k a n n | d i e | g e m e i n s c h a f t l i c h e | a r b e i t | e i n e r | o r g a n i s a t i o n | a n | d e r | ü b e r w i n d u n g | e i n e s | h i n d e r n i s s e s | z u | e i n e m | n e u e n | i n n o v a t i v e n | v e r f a h r e n | f ü h r e n | a u f | d a s | k u n d e n b e d ü r f n i s | e i n z u g e h e n | 245760 MALE 2008 11842575003338313546.wav Weitere Themen auf der Tagesordnung in Bali sind die Rettung der noch verbliebenen Wälder der Welt und die gemeinsame Nutzung von Technologien, die den Entwicklungsländern helfen sollen, auf weniger umweltschädliche Weise zu wachsen. weitere themen auf der tagesordnung in bali sind die rettung der noch verbliebenen wälder der welt und die gemeinsame nutzung von technologien die den entwicklungsländern helfen sollen auf weniger umweltschädliche weise zu wachsen w e i t e r e | t h e m e n | a u f | d e r | t a g e s o r d n u n g | i n | b a l i | s i n d | d i e | r e t t u n g | d e r | n o c h | v e r b l i e b e n e n | w ä l d e r | d e r | w e l t | u n d | d i e | g e m e i n s a m e | n u t z u n g | v o n | t e c h n o l o g i e n | d i e | d e n | e n t w i c k l u n g s l ä n d e r n | h e l f e n | s o l l e n | a u f | w e n i g e r | u m w e l t s c h ä d l i c h e | w e i s e | z u | w a c h s e n | 190080 MALE 1672 6019222102142148906.wav Geben Sie acht, dass der Stoff nicht zu heiß wird (das kann ihn schrumpfen lassen oder in extremen Fällen zu Verbrennungen führen). geben sie acht dass der stoff nicht zu heiß wird das kann ihn schrumpfen lassen oder in extremen fällen zu verbrennungen führen g e b e n | s i e | a c h t | d a s s | d e r | s t o f f | n i c h t | z u | h e i ß | w i r d | d a s | k a n n | i h n | s c h r u m p f e n | l a s s e n | o d e r | i n | e x t r e m e n | f ä l l e n | z u | v e r b r e n n u n g e n | f ü h r e n | 108480 MALE 1907 14375554165720834922.wav Bald nach dem Ausbruch von Kampfhandlungen initiierte Großbritannien eine Seeblockade gegen Deutschland. bald nach dem ausbruch von kampfhandlungen initiierte großbritannien eine seeblockade gegen deutschland b a l d | n a c h | d e m | a u s b r u c h | v o n | k a m p f h a n d l u n g e n | i n i t i i e r t e | g r o ß b r i t a n n i e n | e i n e | s e e b l o c k a d e | g e g e n | d e u t s c h l a n d | 101760 MALE 1995 17764463145680806711.wav Virtuelle Hilfestellungen sind in die Software eingebaut und sollen Arbeitsschritte, die der Schüler allein möglicherweise nicht bewältigen kann, hinterfragen, nahelegen und erklären. virtuelle hilfestellungen sind in die software eingebaut und sollen arbeitsschritte die der schüler allein möglicherweise nicht bewältigen kann hinterfragen nahelegen und erklären v i r t u e l l e | h i l f e s t e l l u n g e n | s i n d | i n | d i e | s o f t w a r e | e i n g e b a u t | u n d | s o l l e n | a r b e i t s s c h r i t t e | d i e | d e r | s c h ü l e r | a l l e i n | m ö g l i c h e r w e i s e | n i c h t | b e w ä l t i g e n | k a n n | h i n t e r f r a g e n | n a h e l e g e n | u n d | e r k l ä r e n | 344640 MALE 1978 15812349408644506612.wav Für die Springboks endete eine fünf Spiele lange Verlustserie. für die springboks endete eine fünf spiele lange verlustserie f ü r | d i e | s p r i n g b o k s | e n d e t e | e i n e | f ü n f | s p i e l e | l a n g e | v e r l u s t s e r i e | 98880 MALE 1984 4103906298154500378.wav Der verbreitete Automobilbesitz führt auch zu einer höheren Anzahl von Unfällen auf den Straßen, was wiederum zur Erfindung von neuen Techniken im Gesundheitswesen zur Reparatur beschädigter Körper führt. der verbreitete automobilbesitz führt auch zu einer höheren anzahl von unfällen auf den straßen was wiederum zur erfindung von neuen techniken im gesundheitswesen zur reparatur beschädigter körper führt d e r | v e r b r e i t e t e | a u t o m o b i l b e s i t z | f ü h r t | a u c h | z u | e i n e r | h ö h e r e n | a n z a h l | v o n | u n f ä l l e n | a u f | d e n | s t r a ß e n | w a s | w i e d e r u m | z u r | e r f i n d u n g | v o n | n e u e n | t e c h n i k e n | i m | g e s u n d h e i t s w e s e n | z u r | r e p a r a t u r | b e s c h ä d i g t e r | k ö r p e r | f ü h r t | 275520 MALE 1874 598994941211521054.wav Manche Menschen dachten, dass er recht habe, doch viele glaubten das Gegenteil: Dass sich das Sonnensystem einschließlich der Sonne (und sogar der anderen Sterne) um die Erde bewege. manche menschen dachten dass er recht habe doch viele glaubten das gegenteil: dass sich das sonnensystem einschließlich der sonne und sogar der anderen sterne um die erde bewege m a n c h e | m e n s c h e n | d a c h t e n | d a s s | e r | r e c h t | h a b e | d o c h | v i e l e | g l a u b t e n | d a s | g e g e n t e i l : | d a s s | s i c h | d a s | s o n n e n s y s t e m | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | s o n n e | u n d | s o g a r | d e r | a n d e r e n | s t e r n e | u m | d i e | e r d e | b e w e g e | 155520 MALE 1767 15277840396484891509.wav Dies bietet eine gute Gelegenheit, das Nordlicht zu sehen, da der Himmel mehr oder weniger rund um die Uhr dunkel ist. dies bietet eine gute gelegenheit das nordlicht zu sehen da der himmel mehr oder weniger rund um die uhr dunkel ist d i e s | b i e t e t | e i n e | g u t e | g e l e g e n h e i t | d a s | n o r d l i c h t | z u | s e h e n | d a | d e r | h i m m e l | m e h r | o d e r | w e n i g e r | r u n d | u m | d i e | u h r | d u n k e l | i s t | 142080 MALE 1851 15703599681428731412.wav Riss-Strömungen sind der der zurückkehrende Strom von am Strand gebrochenen Wellen, häufig bei Riffen oder ähnlichem. riss-strömungen sind der der zurückkehrende strom von am strand gebrochenen wellen häufig bei riffen oder ähnlichem r i s s - s t r ö m u n g e n | s i n d | d e r | d e r | z u r ü c k k e h r e n d e | s t r o m | v o n | a m | s t r a n d | g e b r o c h e n e n | w e l l e n | h ä u f i g | b e i | r i f f e n | o d e r | ä h n l i c h e m | 120000 MALE 1991 15346074177752739220.wav In dieser Periode der europäischen Geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische Kirche auf dem Prüfstand. in dieser periode der europäischen geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische kirche auf dem prüfstand i n | d i e s e r | p e r i o d e | d e r | e u r o p ä i s c h e n | g e s c h i c h t e | s t a n d | d i e | r e i c h | u n d | m ä c h t i g | g e w o r d e n e | k a t h o l i s c h e | k i r c h e | a u f | d e m | p r ü f s t a n d | 111360 MALE 1865 12041023072861500629.wav Die Kreuzfahrten nach Sankt Petersburg bieten auch Zeit für einen Aufenthalt in der Stadt. Kreuzfahrtpassagiere sind von der Visumpflicht befreit (siehe Bedingungen). die kreuzfahrten nach sankt petersburg bieten auch zeit für einen aufenthalt in der stadt. kreuzfahrtpassagiere sind von der visumpflicht befreit siehe bedingungen d i e | k r e u z f a h r t e n | n a c h | s a n k t | p e t e r s b u r g | b i e t e n | a u c h | z e i t | f ü r | e i n e n | a u f e n t h a l t | i n | d e r | s t a d t . | k r e u z f a h r t p a s s a g i e r e | s i n d | v o n | d e r | v i s u m p f l i c h t | b e f r e i t | s i e h e | b e d i n g u n g e n | 199680 MALE 1827 5011188001416485284.wav Die Kruste ist auf der nahen Seite etwa 70 km dick und auf der fernen Seite 100 km. die kruste ist auf der nahen seite etwa 70 km dick und auf der fernen seite 100 km d i e | k r u s t e | i s t | a u f | d e r | n a h e n | s e i t e | e t w a | 7 0 | k m | d i c k | u n d | a u f | d e r | f e r n e n | s e i t e | 1 0 0 | k m | 166080 MALE 1966 4242275010848929739.wav Die Kommission war Martellys Antwort auf die weitverbreiteten regimekritischen Proteste, die im Oktober begannen. die kommission war martellys antwort auf die weitverbreiteten regimekritischen proteste die im oktober begannen d i e | k o m m i s s i o n | w a r | m a r t e l l y s | a n t w o r t | a u f | d i e | w e i t v e r b r e i t e t e n | r e g i m e k r i t i s c h e n | p r o t e s t e | d i e | i m | o k t o b e r | b e g a n n e n | 169920 MALE 1829 6961160418307820052.wav Reisende, deren Zielland eine hohe Besteuerung aufweist, können manchmal eine beträchtliche Menge an Geld sparen, insbesondere bei Produkten wie alkoholischen Getränken und Tabak. reisende deren zielland eine hohe besteuerung aufweist können manchmal eine beträchtliche menge an geld sparen insbesondere bei produkten wie alkoholischen getränken und tabak r e i s e n d e | d e r e n | z i e l l a n d | e i n e | h o h e | b e s t e u e r u n g | a u f w e i s t | k ö n n e n | m a n c h m a l | e i n e | b e t r ä c h t l i c h e | m e n g e | a n | g e l d | s p a r e n | i n s b e s o n d e r e | b e i | p r o d u k t e n | w i e | a l k o h o l i s c h e n | g e t r ä n k e n | u n d | t a b a k | 276480 MALE 1758 12158105387710574116.wav Der Archipel liegt 120 km nördlich der Halbinsel. Die größte ist King George Island mit der Siedlung Villa Las Estrellas. der archipel liegt 120 km nördlich der halbinsel die größte ist king george island mit der siedlung villa las estrellas d e r | a r c h i p e l | l i e g t | 1 2 0 | k m | n ö r d l i c h | d e r | h a l b i n s e l | d i e | g r ö ß t e | i s t | k i n g | g e o r g e | i s l a n d | m i t | d e r | s i e d l u n g | v i l l a | l a s | e s t r e l l a s | 137280 MALE 1989 6437487662759955081.wav Er war auch am Stechen von Geldscheinen für viele Länder beteiligt. Aktuelle Beispiele seiner Arbeit schließen die Premierministerportraits auf der Vorderseite der kanadischen 5- und 100-Dollarnoten ein. er war auch am stechen von geldscheinen für viele länder beteiligt. aktuelle beispiele seiner arbeit schließen die premierministerportraits auf der vorderseite der kanadischen 5- und 100-dollarnoten ein e r | w a r | a u c h | a m | s t e c h e n | v o n | g e l d s c h e i n e n | f ü r | v i e l e | l ä n d e r | b e t e i l i g t . | a k t u e l l e | b e i s p i e l e | s e i n e r | a r b e i t | s c h l i e ß e n | d i e | p r e m i e r m i n i s t e r p o r t r a i t s | a u f | d e r | v o r d e r s e i t e | d e r | k a n a d i s c h e n | 5 - | u n d | 1 0 0 - d o l l a r n o t e n | e i n | 172800 MALE 1775 1835772318932847100.wav Die Verwendung von Videoaufzeichnungen führte zu wichtigen Erkenntnissen für die Deutung von Mikroexpressionen, wenige Millisekunden dauernden Gesichtsbewegungen. die verwendung von videoaufzeichnungen führte zu wichtigen erkenntnissen für die deutung von mikroexpressionen wenige millisekunden dauernden gesichtsbewegungen d i e | v e r w e n d u n g | v o n | v i d e o a u f z e i c h n u n g e n | f ü h r t e | z u | w i c h t i g e n | e r k e n n t n i s s e n | f ü r | d i e | d e u t u n g | v o n | m i k r o e x p r e s s i o n e n | w e n i g e | m i l l i s e k u n d e n | d a u e r n d e n | g e s i c h t s b e w e g u n g e n | 217920 MALE 1816 15970264612380939952.wav Duvall, verheiratet und zwei erwachsene Kinder, hat keinen großen Eindruck auf Miller gemacht, dem die Geschichte erzählt wurde. duvall verheiratet und zwei erwachsene kinder hat keinen großen eindruck auf miller gemacht dem die geschichte erzählt wurde d u v a l l | v e r h e i r a t e t | u n d | z w e i | e r w a c h s e n e | k i n d e r | h a t | k e i n e n | g r o ß e n | e i n d r u c k | a u f | m i l l e r | g e m a c h t | d e m | d i e | g e s c h i c h t e | e r z ä h l t | w u r d e | 103680 MALE 1691 7451112490045072794.wav Auf einigen Routen setzen die größeren Firmen ihre eigenen Flugzeuge ein, aber auf anderen Routen und bei kleineren Firmen traten Schwierigkeiten auf. auf einigen routen setzen die größeren firmen ihre eigenen flugzeuge ein aber auf anderen routen und bei kleineren firmen traten schwierigkeiten auf a u f | e i n i g e n | r o u t e n | s e t z e n | d i e | g r ö ß e r e n | f i r m e n | i h r e | e i g e n e n | f l u g z e u g e | e i n | a b e r | a u f | a n d e r e n | r o u t e n | u n d | b e i | k l e i n e r e n | f i r m e n | t r a t e n | s c h w i e r i g k e i t e n | a u f | 132480 MALE 1969 11137415103887998126.wav Sie besagt, dass der Kreuzungspunkt der Linien, die ein Bild vertikal und horizontal dritteln, der effektivste Platz für das Hauptmotiv ist (siehe Beispiel). sie besagt dass der kreuzungspunkt der linien die ein bild vertikal und horizontal dritteln der effektivste platz für das hauptmotiv ist siehe beispiel s i e | b e s a g t | d a s s | d e r | k r e u z u n g s p u n k t | d e r | l i n i e n | d i e | e i n | b i l d | v e r t i k a l | u n d | h o r i z o n t a l | d r i t t e l n | d e r | e f f e k t i v s t e | p l a t z | f ü r | d a s | h a u p t m o t i v | i s t | s i e h e | b e i s p i e l | 298560 MALE 1841 17006403386690106730.wav Man sieht nichts außer dem darüber liegenden, klaren, wunderschönen Himmel und den zahlreichen umliegenden Bergen. Vom Innern der Höhle aus ist sehr wenig von dieser Welt zu sehen oder zu hören. man sieht nichts außer dem darüber liegenden klaren wunderschönen himmel und den zahlreichen umliegenden bergen vom innern der höhle aus ist sehr wenig von dieser welt zu sehen oder zu hören m a n | s i e h t | n i c h t s | a u ß e r | d e m | d a r ü b e r | l i e g e n d e n | k l a r e n | w u n d e r s c h ö n e n | h i m m e l | u n d | d e n | z a h l r e i c h e n | u m l i e g e n d e n | b e r g e n | v o m | i n n e r n | d e r | h ö h l e | a u s | i s t | s e h r | w e n i g | v o n | d i e s e r | w e l t | z u | s e h e n | o d e r | z u | h ö r e n | 168000 MALE 1959 7961778284755692678.wav Dennoch sollten Sie den Rat von Behörden befolgen, alle Schilder beachten und insbesondere Augenmerk auf Sicherheitswarnungen richten. dennoch sollten sie den rat von behörden befolgen alle schilder beachten und insbesondere augenmerk auf sicherheitswarnungen richten d e n n o c h | s o l l t e n | s i e | d e n | r a t | v o n | b e h ö r d e n | b e f o l g e n | a l l e | s c h i l d e r | b e a c h t e n | u n d | i n s b e s o n d e r e | a u g e n m e r k | a u f | s i c h e r h e i t s w a r n u n g e n | r i c h t e n | 111360 MALE 1694 1125668419763970255.wav Kinder werden aus einer Vielzahl von Gründen in Pflegefamilien untergebracht, und zwar aus verschiedenen Gründen, die von Vernachlässigung über Missbrauch bis hin zu Erpressung reichen. kinder werden aus einer vielzahl von gründen in pflegefamilien untergebracht und zwar aus verschiedenen gründen die von vernachlässigung über missbrauch bis hin zu erpressung reichen k i n d e r | w e r d e n | a u s | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | g r ü n d e n | i n | p f l e g e f a m i l i e n | u n t e r g e b r a c h t | u n d | z w a r | a u s | v e r s c h i e d e n e n | g r ü n d e n | d i e | v o n | v e r n a c h l ä s s i g u n g | ü b e r | m i s s b r a u c h | b i s | h i n | z u | e r p r e s s u n g | r e i c h e n | 229440 MALE 1811 6203761570869884070.wav Der 802.11n-Standard läuft auf den Frequenzen 2,4 Ghz sowie 5,0 Ghz. der 802.11n-standard läuft auf den frequenzen 2,4 ghz sowie 5,0 ghz d e r | 8 0 2 . 1 1 n - s t a n d a r d | l ä u f t | a u f | d e n | f r e q u e n z e n | 2 , 4 | g h z | s o w i e | 5 , 0 | g h z | 113280 MALE 1945 1100650137365357330.wav Casablanca ist einer der uninteressantesten Orte zum Shoppen in ganz Marokko. casablanca ist einer der uninteressantesten orte zum shoppen in ganz marokko c a s a b l a n c a | i s t | e i n e r | d e r | u n i n t e r e s s a n t e s t e n | o r t e | z u m | s h o p p e n | i n | g a n z | m a r o k k o | 84480 MALE 1822 3674688994161446525.wav Der marokkanische Sultan baute die Stadt als Dar el Beida wieder auf und sie wurde von spanischen Händlern, die dort Handelsstützpunkte einrichteten, Casablanca genannt. der marokkanische sultan baute die stadt als dar el beida wieder auf und sie wurde von spanischen händlern die dort handelsstützpunkte einrichteten casablanca genannt d e r | m a r o k k a n i s c h e | s u l t a n | b a u t e | d i e | s t a d t | a l s | d a r | e l | b e i d a | w i e d e r | a u f | u n d | s i e | w u r d e | v o n | s p a n i s c h e n | h ä n d l e r n | d i e | d o r t | h a n d e l s s t ü t z p u n k t e | e i n r i c h t e t e n | c a s a b l a n c a | g e n a n n t | 137280 MALE 2000 6822249526051869204.wav Wenn Sie im Winter die nördliche Ostsee überqueren, überprüfen Sie die Lage der Kabine, da das Durchbrechen von Eis für die am stärksten Betroffenen ziemlich schrecklichen Lärm verursacht. wenn sie im winter die nördliche ostsee überqueren überprüfen sie die lage der kabine da das durchbrechen von eis für die am stärksten betroffenen ziemlich schrecklichen lärm verursacht w e n n | s i e | i m | w i n t e r | d i e | n ö r d l i c h e | o s t s e e | ü b e r q u e r e n | ü b e r p r ü f e n | s i e | d i e | l a g e | d e r | k a b i n e | d a | d a s | d u r c h b r e c h e n | v o n | e i s | f ü r | d i e | a m | s t ä r k s t e n | b e t r o f f e n e n | z i e m l i c h | s c h r e c k l i c h e n | l ä r m | v e r u r s a c h t | 158400 MALE 1727 12469687922553363616.wav Wolfskinder haben möglicherweise massive Kindesmisshandlungen erlebt oder traumatische Erfahrungen gemacht, bevor sie ausgesetzt wurden oder weggelaufen sind. wolfskinder haben möglicherweise massive kindesmisshandlungen erlebt oder traumatische erfahrungen gemacht bevor sie ausgesetzt wurden oder weggelaufen sind w o l f s k i n d e r | h a b e n | m ö g l i c h e r w e i s e | m a s s i v e | k i n d e s m i s s h a n d l u n g e n | e r l e b t | o d e r | t r a u m a t i s c h e | e r f a h r u n g e n | g e m a c h t | b e v o r | s i e | a u s g e s e t z t | w u r d e n | o d e r | w e g g e l a u f e n | s i n d | 194880 MALE 1930 2898985736467661787.wav Sechs Geiseln, darunter die Kinder und Ältere, wurden, wie auch die philippinischen Fotografen, frühzeitig freigelassen. sechs geiseln darunter die kinder und ältere wurden wie auch die philippinischen fotografen frühzeitig freigelassen s e c h s | g e i s e l n | d a r u n t e r | d i e | k i n d e r | u n d | ä l t e r e | w u r d e n | w i e | a u c h | d i e | p h i l i p p i n i s c h e n | f o t o g r a f e n | f r ü h z e i t i g | f r e i g e l a s s e n | 109440 MALE 1896 11290601054905065123.wav USA Gymnastics und das USOC haben das gleiche Ziel - den Turnsport und andere Sportarten für die Athleten so sicher wie möglich zu machen, damit sie ihren Träumen in einer sicheren, positiven und selbstbestimmten Umgebung folgen können. usa gymnastics und das usoc haben das gleiche ziel den turnsport und andere sportarten für die athleten so sicher wie möglich zu machen damit sie ihren träumen in einer sicheren positiven und selbstbestimmten umgebung folgen können u s a | g y m n a s t i c s | u n d | d a s | u s o c | h a b e n | d a s | g l e i c h e | z i e l | d e n | t u r n s p o r t | u n d | a n d e r e | s p o r t a r t e n | f ü r | d i e | a t h l e t e n | s o | s i c h e r | w i e | m ö g l i c h | z u | m a c h e n | d a m i t | s i e | i h r e n | t r ä u m e n | i n | e i n e r | s i c h e r e n | p o s i t i v e n | u n d | s e l b s t b e s t i m m t e n | u m g e b u n g | f o l g e n | k ö n n e n | 271680 MALE 1849 16647831326365949411.wav Wenn Sie den Film „Das Vermächtnis der Tempelritter“ gesehen haben, denken Sie vielleicht, dass auf die Rückseite der Unabhängigkeitserklärung eine Schatzkarte gezeichnet wurde. wenn sie den film das vermächtnis der tempelritter gesehen haben denken sie vielleicht dass auf die rückseite der unabhängigkeitserklärung eine schatzkarte gezeichnet wurde w e n n | s i e | d e n | f i l m | d a s | v e r m ä c h t n i s | d e r | t e m p e l r i t t e r | g e s e h e n | h a b e n | d e n k e n | s i e | v i e l l e i c h t | d a s s | a u f | d i e | r ü c k s e i t e | d e r | u n a b h ä n g i g k e i t s e r k l ä r u n g | e i n e | s c h a t z k a r t e | g e z e i c h n e t | w u r d e | 344640 MALE 2009 4308381854735925912.wav Die am leichtesten zugänglichen Pflanzenressourcen wären die Proteine in Blättern und Hülsenfrüchten gewesen, doch diese sind für Primaten wie uns schwer verdaulich, es sei denn, sie werden gekocht. die am leichtesten zugänglichen pflanzenressourcen wären die proteine in blättern und hülsenfrüchten gewesen doch diese sind für primaten wie uns schwer verdaulich es sei denn sie werden gekocht d i e | a m | l e i c h t e s t e n | z u g ä n g l i c h e n | p f l a n z e n r e s s o u r c e n | w ä r e n | d i e | p r o t e i n e | i n | b l ä t t e r n | u n d | h ü l s e n f r ü c h t e n | g e w e s e n | d o c h | d i e s e | s i n d | f ü r | p r i m a t e n | w i e | u n s | s c h w e r | v e r d a u l i c h | e s | s e i | d e n n | s i e | w e r d e n | g e k o c h t | 165120 MALE 1861 14919285036506406403.wav Deshalb rauchen die Darsteller auf der Bühne Cannabisjoints und das Theater selbst ermutigt das Publikum zum Mitmachen. deshalb rauchen die darsteller auf der bühne cannabisjoints und das theater selbst ermutigt das publikum zum mitmachen d e s h a l b | r a u c h e n | d i e | d a r s t e l l e r | a u f | d e r | b ü h n e | c a n n a b i s j o i n t s | u n d | d a s | t h e a t e r | s e l b s t | e r m u t i g t | d a s | p u b l i k u m | z u m | m i t m a c h e n | 107520 MALE 1761 11370832823724343594.wav Die Fotografen nahmen den Platz einer älteren Dame ein, als sie zur Toilette musste. Mendoza wurde erschossen. die fotografen nahmen den platz einer älteren dame ein als sie zur toilette musste mendoza wurde erschossen d i e | f o t o g r a f e n | n a h m e n | d e n | p l a t z | e i n e r | ä l t e r e n | d a m e | e i n | a l s | s i e | z u r | t o i l e t t e | m u s s t e | m e n d o z a | w u r d e | e r s c h o s s e n | 296640 MALE 1987 4444142340946375189.wav Der Absturz ereignete sich hoch oben in bergigem Gelände, und es wird vermutet, dass er das Ergebnis von feindlichem Beschuss war. der absturz ereignete sich hoch oben in bergigem gelände und es wird vermutet dass er das ergebnis von feindlichem beschuss war d e r | a b s t u r z | e r e i g n e t e | s i c h | h o c h | o b e n | i n | b e r g i g e m | g e l ä n d e | u n d | e s | w i r d | v e r m u t e t | d a s s | e r | d a s | e r g e b n i s | v o n | f e i n d l i c h e m | b e s c h u s s | w a r | 106560 MALE 1705 15300902264308416363.wav Am 15. August 1940 fielen die Alliierten in Südfrankreich ein; die Invasion wurde „Operation Dragoon“ genannt. am 15. august 1940 fielen die alliierten in südfrankreich ein die invasion wurde operation dragoon genannt a m | 1 5 . | a u g u s t | 1 9 4 0 | f i e l e n | d i e | a l l i i e r t e n | i n | s ü d f r a n k r e i c h | e i n | d i e | i n v a s i o n | w u r d e | o p e r a t i o n | d r a g o o n | g e n a n n t | 193920 MALE 1673 7942228831847452398.wav Während der Revolutionskämpfe formten die 13 Bundesstaaten auf Basis des Bundesvertrages zuerst eine schwache Zentralregierung, die nur aus dem Kongress bestand. während der revolutionskämpfe formten die 13 bundesstaaten auf basis des bundesvertrages zuerst eine schwache zentralregierung die nur aus dem kongress bestand w ä h r e n d | d e r | r e v o l u t i o n s k ä m p f e | f o r m t e n | d i e | 1 3 | b u n d e s s t a a t e n | a u f | b a s i s | d e s | b u n d e s v e r t r a g e s | z u e r s t | e i n e | s c h w a c h e | z e n t r a l r e g i e r u n g | d i e | n u r | a u s | d e m | k o n g r e s s | b e s t a n d | 142080 MALE 1907 10400220672903290490.wav Bald nach dem Ausbruch von Kampfhandlungen initiierte Großbritannien eine Seeblockade gegen Deutschland. bald nach dem ausbruch von kampfhandlungen initiierte großbritannien eine seeblockade gegen deutschland b a l d | n a c h | d e m | a u s b r u c h | v o n | k a m p f h a n d l u n g e n | i n i t i i e r t e | g r o ß b r i t a n n i e n | e i n e | s e e b l o c k a d e | g e g e n | d e u t s c h l a n d | 313920 MALE 1951 3614715373037403768.wav Im Jahr 2002 wurde Goma durch die Lava des Nyiragongo-Vulkans zerstört, die die meisten Straßen der Stadt, insbesondere das Stadtzentrum, unter sich begrub. im jahr 2002 wurde goma durch die lava des nyiragongo-vulkans zerstört die die meisten straßen der stadt insbesondere das stadtzentrum unter sich begrub i m | j a h r | 2 0 0 2 | w u r d e | g o m a | d u r c h | d i e | l a v a | d e s | n y i r a g o n g o - v u l k a n s | z e r s t ö r t | d i e | d i e | m e i s t e n | s t r a ß e n | d e r | s t a d t | i n s b e s o n d e r e | d a s | s t a d t z e n t r u m | u n t e r | s i c h | b e g r u b | 243840 MALE 1883 4099911901963505193.wav Die Durchfahrtshöhe unter der Brücke beträgt 15 Meter. Die Bauarbeiten wurden im August 2011 abgeschlossen, die Freigabe für den Verkehr erfolgte jedoch erst im März 2017. die durchfahrtshöhe unter der brücke beträgt 15 meter die bauarbeiten wurden im august 2011 abgeschlossen die freigabe für den verkehr erfolgte jedoch erst im märz 2017 d i e | d u r c h f a h r t s h ö h e | u n t e r | d e r | b r ü c k e | b e t r ä g t | 1 5 | m e t e r | d i e | b a u a r b e i t e n | w u r d e n | i m | a u g u s t | 2 0 1 1 | a b g e s c h l o s s e n | d i e | f r e i g a b e | f ü r | d e n | v e r k e h r | e r f o l g t e | j e d o c h | e r s t | i m | m ä r z | 2 0 1 7 | 173760 MALE 1899 9724003180674078776.wav Mohammed war sehr stark an Dingen interessiert, die über dieses Alltagsleben hinausgingen. Er besuchte oft eine Höhle, die als „Hira“ auf dem Berg von „Nur“ (Licht) bekannt wurde, um zu meditieren. mohammed war sehr stark an dingen interessiert die über dieses alltagsleben hinausgingen. er besuchte oft eine höhle die als hira auf dem berg von nur licht bekannt wurde um zu meditieren m o h a m m e d | w a r | s e h r | s t a r k | a n | d i n g e n | i n t e r e s s i e r t | d i e | ü b e r | d i e s e s | a l l t a g s l e b e n | h i n a u s g i n g e n . | e r | b e s u c h t e | o f t | e i n e | h ö h l e | d i e | a l s | h i r a | a u f | d e m | b e r g | v o n | n u r | l i c h t | b e k a n n t | w u r d e | u m | z u | m e d i t i e r e n | 313920 MALE 1992 9130917427334592683.wav Der Begriff Safari bezeichnet im üblichen Sprachgebrauch eine Landreise, um die überwältigende afrikanische Tierwelt zu beobachten, besonders in der Savanne. der begriff safari bezeichnet im üblichen sprachgebrauch eine landreise um die überwältigende afrikanische tierwelt zu beobachten besonders in der savanne d e r | b e g r i f f | s a f a r i | b e z e i c h n e t | i m | ü b l i c h e n | s p r a c h g e b r a u c h | e i n e | l a n d r e i s e | u m | d i e | ü b e r w ä l t i g e n d e | a f r i k a n i s c h e | t i e r w e l t | z u | b e o b a c h t e n | b e s o n d e r s | i n | d e r | s a v a n n e | 215040 MALE 1942 12079365568903726154.wav Wir bauen unsere Häuser aus Pflanzen und stellen Kleidung aus Pflanzen her. Wir ernähren uns hauptsächlich von Pflanzen. Ohne Pflanzen könnten Tiere nicht überleben. wir bauen unsere häuser aus pflanzen und stellen kleidung aus pflanzen her wir ernähren uns hauptsächlich von pflanzen ohne pflanzen könnten tiere nicht überleben w i r | b a u e n | u n s e r e | h ä u s e r | a u s | p f l a n z e n | u n d | s t e l l e n | k l e i d u n g | a u s | p f l a n z e n | h e r | w i r | e r n ä h r e n | u n s | h a u p t s ä c h l i c h | v o n | p f l a n z e n | o h n e | p f l a n z e n | k ö n n t e n | t i e r e | n i c h t | ü b e r l e b e n | 178560 MALE 1961 10539427407639372945.wav Eine der gängigsten Methoden zur Veranschaulichung der Wichtigkeit der Sozialisierung ist, sich auf die paar unglücklichen Fälle von Kindern zu stützen, die aufgrund von Vernachlässigung, Unglück oder vorsätzlichem Missbrauch während ihrer Kindheit nicht von Erwachsenen sozialisiert worden sind. eine der gängigsten methoden zur veranschaulichung der wichtigkeit der sozialisierung ist sich auf die paar unglücklichen fälle von kindern zu stützen die aufgrund von vernachlässigung unglück oder vorsätzlichem missbrauch während ihrer kindheit nicht von erwachsenen sozialisiert worden sind e i n e | d e r | g ä n g i g s t e n | m e t h o d e n | z u r | v e r a n s c h a u l i c h u n g | d e r | w i c h t i g k e i t | d e r | s o z i a l i s i e r u n g | i s t | s i c h | a u f | d i e | p a a r | u n g l ü c k l i c h e n | f ä l l e | v o n | k i n d e r n | z u | s t ü t z e n | d i e | a u f g r u n d | v o n | v e r n a c h l ä s s i g u n g | u n g l ü c k | o d e r | v o r s ä t z l i c h e m | m i s s b r a u c h | w ä h r e n d | i h r e r | k i n d h e i t | n i c h t | v o n | e r w a c h s e n e n | s o z i a l i s i e r t | w o r d e n | s i n d | 458880 MALE 1665 10534115037762380445.wav Dem Leak zufolge bezieht sich das Dokument auf den Grenzstreit, in dem die Palästinenser ein Zurücksetzen der Grenzen in den Zustand vor dem Sechstagekrieg von 1967 fordern. dem leak zufolge bezieht sich das dokument auf den grenzstreit in dem die palästinenser ein zurücksetzen der grenzen in den zustand vor dem sechstagekrieg von 1967 fordern d e m | l e a k | z u f o l g e | b e z i e h t | s i c h | d a s | d o k u m e n t | a u f | d e n | g r e n z s t r e i t | i n | d e m | d i e | p a l ä s t i n e n s e r | e i n | z u r ü c k s e t z e n | d e r | g r e n z e n | i n | d e n | z u s t a n d | v o r | d e m | s e c h s t a g e k r i e g | v o n | 1 9 6 7 | f o r d e r n | 170880 MALE 1944 14996476656149482093.wav Es gibt Familienstrände, die manchmal überlaufen sind, mit einer schönen Einkaufspromenade entlang der Küste. Das Schwimmen ist hier sicher. es gibt familienstrände die manchmal überlaufen sind mit einer schönen einkaufspromenade entlang der küste das schwimmen ist hier sicher e s | g i b t | f a m i l i e n s t r ä n d e | d i e | m a n c h m a l | ü b e r l a u f e n | s i n d | m i t | e i n e r | s c h ö n e n | e i n k a u f s p r o m e n a d e | e n t l a n g | d e r | k ü s t e | d a s | s c h w i m m e n | i s t | h i e r | s i c h e r | 194880 MALE 1766 6613669354083366567.wav Manche Atome haben instabile Kerne, was bedeutet, dass sie schon bei geringem oder gar keinem Anstoß zerfallen. manche atome haben instabile kerne was bedeutet dass sie schon bei geringem oder gar keinem anstoß zerfallen m a n c h e | a t o m e | h a b e n | i n s t a b i l e | k e r n e | w a s | b e d e u t e t | d a s s | s i e | s c h o n | b e i | g e r i n g e m | o d e r | g a r | k e i n e m | a n s t o ß | z e r f a l l e n | 107520 MALE 1692 6848297243872249634.wav Der Nuklearbehörde von Japan zufolge wurden radioaktives Cäsium und Jod im Atomkraftwerk festgestellt. der nuklearbehörde von japan zufolge wurden radioaktives cäsium und jod im atomkraftwerk festgestellt d e r | n u k l e a r b e h ö r d e | v o n | j a p a n | z u f o l g e | w u r d e n | r a d i o a k t i v e s | c ä s i u m | u n d | j o d | i m | a t o m k r a f t w e r k | f e s t g e s t e l l t | 101760 MALE 1839 2672131145166681460.wav Betrachten Sie die Skiroute wie eine vergleichbare Wanderroute. betrachten sie die skiroute wie eine vergleichbare wanderroute b e t r a c h t e n | s i e | d i e | s k i r o u t e | w i e | e i n e | v e r g l e i c h b a r e | w a n d e r r o u t e | 68160 MALE 1803 16164587263957019798.wav Die Feuchtigkeit auf Ihren Händen reagiert mit den äußeren Schichten, was sich komisch anfühlt und eine Art Schutzschicht bildet. die feuchtigkeit auf ihren händen reagiert mit den äußeren schichten was sich komisch anfühlt und eine art schutzschicht bildet d i e | f e u c h t i g k e i t | a u f | i h r e n | h ä n d e n | r e a g i e r t | m i t | d e n | ä u ß e r e n | s c h i c h t e n | w a s | s i c h | k o m i s c h | a n f ü h l t | u n d | e i n e | a r t | s c h u t z s c h i c h t | b i l d e t | 180480 MALE 1974 7649461942557965749.wav Analog dazu müssen Männer Hosen tragen, die über die Knie reichen. analog dazu müssen männer hosen tragen die über die knie reichen a n a l o g | d a z u | m ü s s e n | m ä n n e r | h o s e n | t r a g e n | d i e | ü b e r | d i e | k n i e | r e i c h e n | 111360 MALE 1948 18231871119822132875.wav Die Zeit der drei Königreiche war eine der blutigsten Epochen in der Geschichte des alten China. Tausende von Menschen starben im Kampf um den höchsten Thron im großen Palast von Xi'an. die zeit der drei königreiche war eine der blutigsten epochen in der geschichte des alten china tausende von menschen starben im kampf um den höchsten thron im großen palast von xi'an d i e | z e i t | d e r | d r e i | k ö n i g r e i c h e | w a r | e i n e | d e r | b l u t i g s t e n | e p o c h e n | i n | d e r | g e s c h i c h t e | d e s | a l t e n | c h i n a | t a u s e n d e | v o n | m e n s c h e n | s t a r b e n | i m | k a m p f | u m | d e n | h ö c h s t e n | t h r o n | i m | g r o ß e n | p a l a s t | v o n | x i ' a n | 221760 MALE 1818 2745275940392191404.wav Man erwartet vielleicht nicht, dass auch zurückkehrenden Reisenden gegenüber Geduld und Verständnis erforderlich sind. man erwartet vielleicht nicht dass auch zurückkehrenden reisenden gegenüber geduld und verständnis erforderlich sind m a n | e r w a r t e t | v i e l l e i c h t | n i c h t | d a s s | a u c h | z u r ü c k k e h r e n d e n | r e i s e n d e n | g e g e n ü b e r | g e d u l d | u n d | v e r s t ä n d n i s | e r f o r d e r l i c h | s i n d | 322560 MALE 1934 1996165219291976870.wav Normalerweise hört man immerzu die Geräusche von Touristen und Verkäufern. Die Geschichte der Geräusche und des Lichtes ist genau wie ein Geschichtenbuch. normalerweise hört man immerzu die geräusche von touristen und verkäufern die geschichte der geräusche und des lichtes ist genau wie ein geschichtenbuch n o r m a l e r w e i s e | h ö r t | m a n | i m m e r z u | d i e | g e r ä u s c h e | v o n | t o u r i s t e n | u n d | v e r k ä u f e r n | d i e | g e s c h i c h t e | d e r | g e r ä u s c h e | u n d | d e s | l i c h t e s | i s t | g e n a u | w i e | e i n | g e s c h i c h t e n b u c h | 131520 MALE 1791 8665714398148335859.wav Verschandeln Sie die Stätte nicht durch Anbringen oder Einkratzen von Graffiti. verschandeln sie die stätte nicht durch anbringen oder einkratzen von graffiti v e r s c h a n d e l n | s i e | d i e | s t ä t t e | n i c h t | d u r c h | a n b r i n g e n | o d e r | e i n k r a t z e n | v o n | g r a f f i t i | 80640 MALE 1917 10665020118682546787.wav Mehrere große Fernsehschirme wurden an verschiedenen Orten in Rom aufgestellt, so dass die Leute die Zeremonie ansehen konnten. mehrere große fernsehschirme wurden an verschiedenen orten in rom aufgestellt so dass die leute die zeremonie ansehen konnten m e h r e r e | g r o ß e | f e r n s e h s c h i r m e | w u r d e n | a n | v e r s c h i e d e n e n | o r t e n | i n | r o m | a u f g e s t e l l t | s o | d a s s | d i e | l e u t e | d i e | z e r e m o n i e | a n s e h e n | k o n n t e n | 250560 MALE 1933 424581460626951163.wav Schließlich gibt es noch viele kleine Katzen (einschließlich frei herumstreunende Hauskatzen), die weitaus kleinere Beutetiere wie Insekten, Nagetiere, Eidechsen und Vögel fressen. schließlich gibt es noch viele kleine katzen einschließlich frei herumstreunende hauskatzen die weitaus kleinere beutetiere wie insekten nagetiere eidechsen und vögel fressen s c h l i e ß l i c h | g i b t | e s | n o c h | v i e l e | k l e i n e | k a t z e n | e i n s c h l i e ß l i c h | f r e i | h e r u m s t r e u n e n d e | h a u s k a t z e n | d i e | w e i t a u s | k l e i n e r e | b e u t e t i e r e | w i e | i n s e k t e n | n a g e t i e r e | e i d e c h s e n | u n d | v ö g e l | f r e s s e n | 245760 MALE 1944 1175248235018156351.wav Es gibt Familienstrände, die manchmal überlaufen sind, mit einer schönen Einkaufspromenade entlang der Küste. Das Schwimmen ist hier sicher. es gibt familienstrände die manchmal überlaufen sind mit einer schönen einkaufspromenade entlang der küste das schwimmen ist hier sicher e s | g i b t | f a m i l i e n s t r ä n d e | d i e | m a n c h m a l | ü b e r l a u f e n | s i n d | m i t | e i n e r | s c h ö n e n | e i n k a u f s p r o m e n a d e | e n t l a n g | d e r | k ü s t e | d a s | s c h w i m m e n | i s t | h i e r | s i c h e r | 125760 MALE 1682 6482660284125644969.wav Zwar weiß niemand mit Sicherheit, wer es geschrieben hat, es ist allerdings bekannt, dass das große Pergamentdokument (welches 29¾ Zoll x 24½ Zoll misst) zu Beginn seines Lebens zur Aufbewahrung zusammengerollt wurde. zwar weiß niemand mit sicherheit wer es geschrieben hat es ist allerdings bekannt dass das große pergamentdokument welches 29¾ zoll x 24½ zoll misst zu beginn seines lebens zur aufbewahrung zusammengerollt wurde z w a r | w e i ß | n i e m a n d | m i t | s i c h e r h e i t | w e r | e s | g e s c h r i e b e n | h a t | e s | i s t | a l l e r d i n g s | b e k a n n t | d a s s | d a s | g r o ß e | p e r g a m e n t d o k u m e n t | w e l c h e s | 2 9 ¾ | z o l l | x | 2 4 ½ | z o l l | m i s s t | z u | b e g i n n | s e i n e s | l e b e n s | z u r | a u f b e w a h r u n g | z u s a m m e n g e r o l l t | w u r d e | 252480 MALE 1707 15002285068354813086.wav Er ist einer der Hauptanziehungspunkte Südafrikas und gilt als das Aushängeschild der Südafrikanischen Nationalparks (SANParks). er ist einer der hauptanziehungspunkte südafrikas und gilt als das aushängeschild der südafrikanischen nationalparks sanparks e r | i s t | e i n e r | d e r | h a u p t a n z i e h u n g s p u n k t e | s ü d a f r i k a s | u n d | g i l t | a l s | d a s | a u s h ä n g e s c h i l d | d e r | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | s a n p a r k s | 134400 MALE 2002 1606320024735833375.wav Dies wird Spielern ermöglichen Aktionen und Bewegungen in Videospielen zu steuern, indem sie das Gerät in der Luft bewegen. dies wird spielern ermöglichen aktionen und bewegungen in videospielen zu steuern indem sie das gerät in der luft bewegen d i e s | w i r d | s p i e l e r n | e r m ö g l i c h e n | a k t i o n e n | u n d | b e w e g u n g e n | i n | v i d e o s p i e l e n | z u | s t e u e r n | i n d e m | s i e | d a s | g e r ä t | i n | d e r | l u f t | b e w e g e n | 164160 MALE 1774 16639332026610421479.wav Auf den abgelegenen Inseln werden Kreditkarten wahrscheinlich nicht akzeptiert, wobei jedoch britische und US-amerikanische Währung angenommen werden können; erkundigen Sie sich im Voraus bei den Eigentümern, welche Zahlungsmethode akzeptiert wird. auf den abgelegenen inseln werden kreditkarten wahrscheinlich nicht akzeptiert wobei jedoch britische und us-amerikanische währung angenommen werden können erkundigen sie sich im voraus bei den eigentümern welche zahlungsmethode akzeptiert wird a u f | d e n | a b g e l e g e n e n | i n s e l n | w e r d e n | k r e d i t k a r t e n | w a h r s c h e i n l i c h | n i c h t | a k z e p t i e r t | w o b e i | j e d o c h | b r i t i s c h e | u n d | u s - a m e r i k a n i s c h e | w ä h r u n g | a n g e n o m m e n | w e r d e n | k ö n n e n | e r k u n d i g e n | s i e | s i c h | i m | v o r a u s | b e i | d e n | e i g e n t ü m e r n | w e l c h e | z a h l u n g s m e t h o d e | a k z e p t i e r t | w i r d | 220800 MALE 1948 11772730817729383689.wav Die Zeit der drei Königreiche war eine der blutigsten Epochen in der Geschichte des alten China. Tausende von Menschen starben im Kampf um den höchsten Thron im großen Palast von Xi'an. die zeit der drei königreiche war eine der blutigsten epochen in der geschichte des alten china tausende von menschen starben im kampf um den höchsten thron im großen palast von xi'an d i e | z e i t | d e r | d r e i | k ö n i g r e i c h e | w a r | e i n e | d e r | b l u t i g s t e n | e p o c h e n | i n | d e r | g e s c h i c h t e | d e s | a l t e n | c h i n a | t a u s e n d e | v o n | m e n s c h e n | s t a r b e n | i m | k a m p f | u m | d e n | h ö c h s t e n | t h r o n | i m | g r o ß e n | p a l a s t | v o n | x i ' a n | 236160 MALE 1850 16369620900070164751.wav Dadurch kann er abwärtskompatibel mit 802.11a, 802.11b und 802.11g sein, vorausgesetzt, die Basisstation verfügt über Dual-Radio. dadurch kann er abwärtskompatibel mit 802.11a 802.11b und 802.11g sein vorausgesetzt die basisstation verfügt über dual-radio d a d u r c h | k a n n | e r | a b w ä r t s k o m p a t i b e l | m i t | 8 0 2 . 1 1 a | 8 0 2 . 1 1 b | u n d | 8 0 2 . 1 1 g | s e i n | v o r a u s g e s e t z t | d i e | b a s i s s t a t i o n | v e r f ü g t | ü b e r | d u a l - r a d i o | 178560 MALE 1852 1110861974519460653.wav Die angemessene Nutzung von Blogs „kann Schülerinnen und Schüler befähigen, analytischer und kritischer zu werden; durch die aktive Reaktion auf Internetmaterialien können die Schülerinnen und Schüler ihre Positionen im Kontext der Texte anderer definieren und ihre eigenen Perspektiven zu bestimmten Themen darlegen“ (Oravec, 2002). die angemessene nutzung von blogs kann schülerinnen und schüler befähigen analytischer und kritischer zu werden; durch die aktive reaktion auf internetmaterialien können die schülerinnen und schüler ihre positionen im kontext der texte anderer definieren und ihre eigenen perspektiven zu bestimmten themen darlegen oravec 2002 d i e | a n g e m e s s e n e | n u t z u n g | v o n | b l o g s | k a n n | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | b e f ä h i g e n | a n a l y t i s c h e r | u n d | k r i t i s c h e r | z u | w e r d e n ; | d u r c h | d i e | a k t i v e | r e a k t i o n | a u f | i n t e r n e t m a t e r i a l i e n | k ö n n e n | d i e | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | i h r e | p o s i t i o n e n | i m | k o n t e x t | d e r | t e x t e | a n d e r e r | d e f i n i e r e n | u n d | i h r e | e i g e n e n | p e r s p e k t i v e n | z u | b e s t i m m t e n | t h e m e n | d a r l e g e n | o r a v e c | 2 0 0 2 | 480000 MALE 1897 7449746496897667416.wav Im Norden ist die Region von der Sahelzone begrenzt und im Süden und Westen vom Atlantischen Ozean. im norden ist die region von der sahelzone begrenzt und im süden und westen vom atlantischen ozean i m | n o r d e n | i s t | d i e | r e g i o n | v o n | d e r | s a h e l z o n e | b e g r e n z t | u n d | i m | s ü d e n | u n d | w e s t e n | v o m | a t l a n t i s c h e n | o z e a n | 167040 MALE 1662 15175045596108872942.wav Legierungen sind im Grunde eine Mischung aus zwei oder mehr Metallen. Vergessen Sie nicht, dass es viele Elemente im Periodensystem gibt. legierungen sind im grunde eine mischung aus zwei oder mehr metallen vergessen sie nicht dass es viele elemente im periodensystem gibt l e g i e r u n g e n | s i n d | i m | g r u n d e | e i n e | m i s c h u n g | a u s | z w e i | o d e r | m e h r | m e t a l l e n | v e r g e s s e n | s i e | n i c h t | d a s s | e s | v i e l e | e l e m e n t e | i m | p e r i o d e n s y s t e m | g i b t | 168000 MALE 1797 14391252598235322559.wav Jeder nimmt an der Gesellschaft teil und benutzt Transportsysteme. Fast jeder beklagt sich über die Transportsysteme.x jeder nimmt an der gesellschaft teil und benutzt transportsysteme. fast jeder beklagt sich über die transportsysteme.x j e d e r | n i m m t | a n | d e r | g e s e l l s c h a f t | t e i l | u n d | b e n u t z t | t r a n s p o r t s y s t e m e . | f a s t | j e d e r | b e k l a g t | s i c h | ü b e r | d i e | t r a n s p o r t s y s t e m e . x | 153600 MALE 1819 15505495057209159337.wav Das alte China hatte eine einzigartige Methode, verschiedene Zeitalter anzuzeigen. Jede Zeitspanne in China und jede Familie, die an der Macht war, war eine eigene Dynastie. das alte china hatte eine einzigartige methode verschiedene zeitalter anzuzeigen jede zeitspanne in china und jede familie die an der macht war war eine eigene dynastie d a s | a l t e | c h i n a | h a t t e | e i n e | e i n z i g a r t i g e | m e t h o d e | v e r s c h i e d e n e | z e i t a l t e r | a n z u z e i g e n | j e d e | z e i t s p a n n e | i n | c h i n a | u n d | j e d e | f a m i l i e | d i e | a n | d e r | m a c h t | w a r | w a r | e i n e | e i g e n e | d y n a s t i e | 158400 MALE 1668 13631299328082055159.wav Es kann sich auch lohnen, eine Wild Card zu kaufen, die Zutritt entweder zu ausgewählten Parks in Südafrika oder zu allen südafrikanischen Nationalparks gewährt. es kann sich auch lohnen eine wild card zu kaufen die zutritt entweder zu ausgewählten parks in südafrika oder zu allen südafrikanischen nationalparks gewährt e s | k a n n | s i c h | a u c h | l o h n e n | e i n e | w i l d | c a r d | z u | k a u f e n | d i e | z u t r i t t | e n t w e d e r | z u | a u s g e w ä h l t e n | p a r k s | i n | s ü d a f r i k a | o d e r | z u | a l l e n | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | g e w ä h r t | 235200 MALE 1870 14843629436419205313.wav Die Szenen werden auf den Pyramiden dargestellt, wobei die verschiedenen Pyramiden beleuchtet werden. die szenen werden auf den pyramiden dargestellt wobei die verschiedenen pyramiden beleuchtet werden d i e | s z e n e n | w e r d e n | a u f | d e n | p y r a m i d e n | d a r g e s t e l l t | w o b e i | d i e | v e r s c h i e d e n e n | p y r a m i d e n | b e l e u c h t e t | w e r d e n | 86400 MALE 1947 6420181749332444605.wav Vor der Ankunft der Truppen waren in Haiti seit den 1800er Jahren keine Probleme im Zusammenhang mit der Krankheit aufgetreten. vor der ankunft der truppen waren in haiti seit den 1800er jahren keine probleme im zusammenhang mit der krankheit aufgetreten v o r | d e r | a n k u n f t | d e r | t r u p p e n | w a r e n | i n | h a i t i | s e i t | d e n | 1 8 0 0 e r | j a h r e n | k e i n e | p r o b l e m e | i m | z u s a m m e n h a n g | m i t | d e r | k r a n k h e i t | a u f g e t r e t e n | 270720 MALE 1840 8941962506399972073.wav In vielen anderen Städten in Italien und dem Rest der Welt, besonders in Polen, wurden ähnliche Einrichtungen installiert, die von zahlreichen Menschen gesehen wurden. in vielen anderen städten in italien und dem rest der welt besonders in polen wurden ähnliche einrichtungen installiert die von zahlreichen menschen gesehen wurden i n | v i e l e n | a n d e r e n | s t ä d t e n | i n | i t a l i e n | u n d | d e m | r e s t | d e r | w e l t | b e s o n d e r s | i n | p o l e n | w u r d e n | ä h n l i c h e | e i n r i c h t u n g e n | i n s t a l l i e r t | d i e | v o n | z a h l r e i c h e n | m e n s c h e n | g e s e h e n | w u r d e n | 215040 MALE 1748 4654332486608569117.wav Die Feuerwehr konnte das Feuer schließlich um 23:35 Uhr löschen. die feuerwehr konnte das feuer schließlich um 23:35 uhr löschen d i e | f e u e r w e h r | k o n n t e | d a s | f e u e r | s c h l i e ß l i c h | u m | 2 3 : 3 5 | u h r | l ö s c h e n | 107520 MALE 1910 12628233572987997427.wav Parisern sagt man nach, egozentrisch, unhöflich und arrogant zu sein. parisern sagt man nach egozentrisch unhöflich und arrogant zu sein p a r i s e r n | s a g t | m a n | n a c h | e g o z e n t r i s c h | u n h ö f l i c h | u n d | a r r o g a n t | z u | s e i n | 71040 MALE 1927 1238534740793676350.wav Angel (2006) erläutert das Kontinuum-Konzept als eine Methode, um Organisationen zu helfen, leistungsfähiger zu werden. angel 2006 erläutert das kontinuum-konzept als eine methode um organisationen zu helfen leistungsfähiger zu werden a n g e l | 2 0 0 6 | e r l ä u t e r t | d a s | k o n t i n u u m - k o n z e p t | a l s | e i n e | m e t h o d e | u m | o r g a n i s a t i o n e n | z u | h e l f e n | l e i s t u n g s f ä h i g e r | z u | w e r d e n | 315840 MALE 1975 5797610349660293486.wav Die Vatikanstadt hat circa 800 Einwohner. Es ist der kleinste unabhängige Staat der Welt und das Land mit der kleinsten Bevölkerungszahl. die vatikanstadt hat circa 800 einwohner es ist der kleinste unabhängige staat der welt und das land mit der kleinsten bevölkerungszahl d i e | v a t i k a n s t a d t | h a t | c i r c a | 8 0 0 | e i n w o h n e r | e s | i s t | d e r | k l e i n s t e | u n a b h ä n g i g e | s t a a t | d e r | w e l t | u n d | d a s | l a n d | m i t | d e r | k l e i n s t e n | b e v ö l k e r u n g s z a h l | 136320 MALE 1887 18165194524420023340.wav Während seiner Arbeit im Krankenhaus begann Liggins in seiner Freizeit damit, vorzeitige Wehen zu untersuchen. während seiner arbeit im krankenhaus begann liggins in seiner freizeit damit vorzeitige wehen zu untersuchen w ä h r e n d | s e i n e r | a r b e i t | i m | k r a n k e n h a u s | b e g a n n | l i g g i n s | i n | s e i n e r | f r e i z e i t | d a m i t | v o r z e i t i g e | w e h e n | z u | u n t e r s u c h e n | 103680 MALE 1726 18196254767307361725.wav Exkursionen sind ein wichtiger Bestandteil für jede Schulklasse. Nicht selten würde eine Lehrerin ihre Schülerinnen und Schüler gerne an Orte bringen, zu denen eine Busfahrt nicht in Frage kommt. exkursionen sind ein wichtiger bestandteil für jede schulklasse nicht selten würde eine lehrerin ihre schülerinnen und schüler gerne an orte bringen zu denen eine busfahrt nicht in frage kommt e x k u r s i o n e n | s i n d | e i n | w i c h t i g e r | b e s t a n d t e i l | f ü r | j e d e | s c h u l k l a s s e | n i c h t | s e l t e n | w ü r d e | e i n e | l e h r e r i n | i h r e | s c h ü l e r i n n e n | u n d | s c h ü l e r | g e r n e | a n | o r t e | b r i n g e n | z u | d e n e n | e i n e | b u s f a h r t | n i c h t | i n | f r a g e | k o m m t | 300480 MALE 1935 10477370799955229240.wav Das stimmt allerdings nicht. Obwohl auf der Rückseite des Schriftstücks etwas geschrieben steht, handelt es sich nicht um eine Schatzkarte. das stimmt allerdings nicht obwohl auf der rückseite des schriftstücks etwas geschrieben steht handelt es sich nicht um eine schatzkarte d a s | s t i m m t | a l l e r d i n g s | n i c h t | o b w o h l | a u f | d e r | r ü c k s e i t e | d e s | s c h r i f t s t ü c k s | e t w a s | g e s c h r i e b e n | s t e h t | h a n d e l t | e s | s i c h | n i c h t | u m | e i n e | s c h a t z k a r t e | 113280 MALE 1776 4625253856041369698.wav Im Laufe der Nacht wurden zwischen 150 und 200 Kopien angefertigt, die heute als „Dunlap broadsides“ bekannt sind. im laufe der nacht wurden zwischen 150 und 200 kopien angefertigt die heute als dunlap broadsides bekannt sind i m | l a u f e | d e r | n a c h t | w u r d e n | z w i s c h e n | 1 5 0 | u n d | 2 0 0 | k o p i e n | a n g e f e r t i g t | d i e | h e u t e | a l s | d u n l a p | b r o a d s i d e s | b e k a n n t | s i n d | 248640 MALE 1765 5769287387703846652.wav Seit der Gründung von Asunción 1537 ist es Paraguay gelungen, viel von seinem indigenen Charakter und seiner Identität zu bewahren. seit der gründung von asunción 1537 ist es paraguay gelungen viel von seinem indigenen charakter und seiner identität zu bewahren s e i t | d e r | g r ü n d u n g | v o n | a s u n c i ó n | 1 5 3 7 | i s t | e s | p a r a g u a y | g e l u n g e n | v i e l | v o n | s e i n e m | i n d i g e n e n | c h a r a k t e r | u n d | s e i n e r | i d e n t i t ä t | z u | b e w a h r e n | 144000 MALE 1707 4329683474305501390.wav Er ist einer der Hauptanziehungspunkte Südafrikas und gilt als das Aushängeschild der Südafrikanischen Nationalparks (SANParks). er ist einer der hauptanziehungspunkte südafrikas und gilt als das aushängeschild der südafrikanischen nationalparks sanparks e r | i s t | e i n e r | d e r | h a u p t a n z i e h u n g s p u n k t e | s ü d a f r i k a s | u n d | g i l t | a l s | d a s | a u s h ä n g e s c h i l d | d e r | s ü d a f r i k a n i s c h e n | n a t i o n a l p a r k s | s a n p a r k s | 223680 MALE 1801 7939520154850247924.wav Die Gebäude, die die Hongkonger Skyline ausmachen, wurden mit einem schillernden Balkendiagramm verglichen, das durch die Gegenwart der Gewässer des Victoria Harbour sichtbar wird.x die gebäude die die hongkonger skyline ausmachen wurden mit einem schillernden balkendiagramm verglichen das durch die gegenwart der gewässer des victoria harbour sichtbar wird.x d i e | g e b ä u d e | d i e | d i e | h o n g k o n g e r | s k y l i n e | a u s m a c h e n | w u r d e n | m i t | e i n e m | s c h i l l e r n d e n | b a l k e n d i a g r a m m | v e r g l i c h e n | d a s | d u r c h | d i e | g e g e n w a r t | d e r | g e w ä s s e r | d e s | v i c t o r i a | h a r b o u r | s i c h t b a r | w i r d . x | 144000 MALE 1984 12291028991907677333.wav Der verbreitete Automobilbesitz führt auch zu einer höheren Anzahl von Unfällen auf den Straßen, was wiederum zur Erfindung von neuen Techniken im Gesundheitswesen zur Reparatur beschädigter Körper führt. der verbreitete automobilbesitz führt auch zu einer höheren anzahl von unfällen auf den straßen was wiederum zur erfindung von neuen techniken im gesundheitswesen zur reparatur beschädigter körper führt d e r | v e r b r e i t e t e | a u t o m o b i l b e s i t z | f ü h r t | a u c h | z u | e i n e r | h ö h e r e n | a n z a h l | v o n | u n f ä l l e n | a u f | d e n | s t r a ß e n | w a s | w i e d e r u m | z u r | e r f i n d u n g | v o n | n e u e n | t e c h n i k e n | i m | g e s u n d h e i t s w e s e n | z u r | r e p a r a t u r | b e s c h ä d i g t e r | k ö r p e r | f ü h r t | 397440 MALE 1810 5404256191198548436.wav Der kalifornische Gouverneur Arnold Schwarzenegger unterzeichnete einen Gesetzentwurf, der den Verkauf oder Verleih von Videospielen, die Gewalt beinhalten, an Minderjährige verbietet. der kalifornische gouverneur arnold schwarzenegger unterzeichnete einen gesetzentwurf der den verkauf oder verleih von videospielen die gewalt beinhalten an minderjährige verbietet d e r | k a l i f o r n i s c h e | g o u v e r n e u r | a r n o l d | s c h w a r z e n e g g e r | u n t e r z e i c h n e t e | e i n e n | g e s e t z e n t w u r f | d e r | d e n | v e r k a u f | o d e r | v e r l e i h | v o n | v i d e o s p i e l e n | d i e | g e w a l t | b e i n h a l t e n | a n | m i n d e r j ä h r i g e | v e r b i e t e t | 149760 MALE 1857 7747890228345208209.wav Er fügte hinzu, dass „sie jedoch nicht dazu aufgefordert werden sollten, Verpflichtungen einzugehen, die über ihren Entwicklungsstand, ihre Verantwortung und ihre Fähigkeiten hinausgehen“. er fügte hinzu dass sie jedoch nicht dazu aufgefordert werden sollten verpflichtungen einzugehen die über ihren entwicklungsstand ihre verantwortung und ihre fähigkeiten hinausgehen e r | f ü g t e | h i n z u | d a s s | s i e | j e d o c h | n i c h t | d a z u | a u f g e f o r d e r t | w e r d e n | s o l l t e n | v e r p f l i c h t u n g e n | e i n z u g e h e n | d i e | ü b e r | i h r e n | e n t w i c k l u n g s s t a n d | i h r e | v e r a n t w o r t u n g | u n d | i h r e | f ä h i g k e i t e n | h i n a u s g e h e n | 149760 MALE 2007 15648736563085713549.wav Der US-amerikanische Ingenieurskorps schätzte , dass 6 Zoll Regen die schon zuvor beschädigten Dämme brechen lassen könnten. der us-amerikanische ingenieurskorps schätzte dass 6 zoll regen die schon zuvor beschädigten dämme brechen lassen könnten d e r | u s - a m e r i k a n i s c h e | i n g e n i e u r s k o r p s | s c h ä t z t e | d a s s | 6 | z o l l | r e g e n | d i e | s c h o n | z u v o r | b e s c h ä d i g t e n | d ä m m e | b r e c h e n | l a s s e n | k ö n n t e n | 274560 MALE 1662 11871610055270234526.wav Legierungen sind im Grunde eine Mischung aus zwei oder mehr Metallen. Vergessen Sie nicht, dass es viele Elemente im Periodensystem gibt. legierungen sind im grunde eine mischung aus zwei oder mehr metallen vergessen sie nicht dass es viele elemente im periodensystem gibt l e g i e r u n g e n | s i n d | i m | g r u n d e | e i n e | m i s c h u n g | a u s | z w e i | o d e r | m e h r | m e t a l l e n | v e r g e s s e n | s i e | n i c h t | d a s s | e s | v i e l e | e l e m e n t e | i m | p e r i o d e n s y s t e m | g i b t | 375360 MALE 1749 8985978690235631242.wav "Er wurde von den „Vichy""-Franzosen beherrscht. Dies waren Franzosen, die im Jahr 1940 mit den Deutschen Frieden geschlossen hatten und mit den Eroberern arbeiteten, anstatt sie zu bekämpfen." "er wurde von den vichy""-franzosen beherrscht. dies waren franzosen die im jahr 1940 mit den deutschen frieden geschlossen hatten und mit den eroberern arbeiteten anstatt sie zu bekämpfen. " e r | w u r d e | v o n | d e n | v i c h y " " - f r a n z o s e n | b e h e r r s c h t . | d i e s | w a r e n | f r a n z o s e n | d i e | i m | j a h r | 1 9 4 0 | m i t | d e n | d e u t s c h e n | f r i e d e n | g e s c h l o s s e n | h a t t e n | u n d | m i t | d e n | e r o b e r e r n | a r b e i t e t e n | a n s t a t t | s i e | z u | b e k ä m p f e n . | 363840 MALE 1871 12058857074198713343.wav Im warmen Klima des Mittleren Ostens kamen Häusern keine so große bedeutung zu. im warmen klima des mittleren ostens kamen häusern keine so große bedeutung zu i m | w a r m e n | k l i m a | d e s | m i t t l e r e n | o s t e n s | k a m e n | h ä u s e r n | k e i n e | s o | g r o ß e | b e d e u t u n g | z u | 169920 MALE 1745 5102648439266552471.wav "Pflanzen sehen in ihrer natürlichen Umgebung am besten aus, widerstehen Sie also der Versuchung, auch ""nur ein"" Exemplar zu entfernen." "pflanzen sehen in ihrer natürlichen umgebung am besten aus widerstehen sie also der versuchung auch "nur ein" exemplar zu entfernen. " p f l a n z e n | s e h e n | i n | i h r e r | n a t ü r l i c h e n | u m g e b u n g | a m | b e s t e n | a u s | w i d e r s t e h e n | s i e | a l s o | d e r | v e r s u c h u n g | a u c h | " n u r | e i n " | e x e m p l a r | z u | e n t f e r n e n . | 207360 MALE 1953 10990997007524611628.wav Er wurde infolgedessen in das Addenbrooke’s Hospital in Cambridge verlegt. er wurde infolgedessen in das addenbrooke's hospital in cambridge verlegt e r | w u r d e | i n f o l g e d e s s e n | i n | d a s | a d d e n b r o o k e ' s | h o s p i t a l | i n | c a m b r i d g e | v e r l e g t | 91200 MALE 1694 5781250242240387334.wav Kinder werden aus einer Vielzahl von Gründen in Pflegefamilien untergebracht, und zwar aus verschiedenen Gründen, die von Vernachlässigung über Missbrauch bis hin zu Erpressung reichen. kinder werden aus einer vielzahl von gründen in pflegefamilien untergebracht und zwar aus verschiedenen gründen die von vernachlässigung über missbrauch bis hin zu erpressung reichen k i n d e r | w e r d e n | a u s | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | g r ü n d e n | i n | p f l e g e f a m i l i e n | u n t e r g e b r a c h t | u n d | z w a r | a u s | v e r s c h i e d e n e n | g r ü n d e n | d i e | v o n | v e r n a c h l ä s s i g u n g | ü b e r | m i s s b r a u c h | b i s | h i n | z u | e r p r e s s u n g | r e i c h e n | 201600 MALE 1729 2835934118517986318.wav Beispielsweise entwerfen Studenten der Bennet School in North Carolina jedes Jahr eine Webseite über ihre Reise in die Hauptstadt des Bundesstaates. Die Webseite wird jedes Jahr umgebaut, aber die Vorgängerversionen bleiben jedoch online und dienen als Sammelalbum. beispielsweise entwerfen studenten der bennet school in north carolina jedes jahr eine webseite über ihre reise in die hauptstadt des bundesstaates die webseite wird jedes jahr umgebaut aber die vorgängerversionen bleiben jedoch online und dienen als sammelalbum b e i s p i e l s w e i s e | e n t w e r f e n | s t u d e n t e n | d e r | b e n n e t | s c h o o l | i n | n o r t h | c a r o l i n a | j e d e s | j a h r | e i n e | w e b s e i t e | ü b e r | i h r e | r e i s e | i n | d i e | h a u p t s t a d t | d e s | b u n d e s s t a a t e s | d i e | w e b s e i t e | w i r d | j e d e s | j a h r | u m g e b a u t | a b e r | d i e | v o r g ä n g e r v e r s i o n e n | b l e i b e n | j e d o c h | o n l i n e | u n d | d i e n e n | a l s | s a m m e l a l b u m | 213120 MALE 1908 4343792187032295371.wav Das ist eine wichtige Art um zwischen einigen Verben und Objekten zu unterscheiden. das ist eine wichtige art um zwischen einigen verben und objekten zu unterscheiden d a s | i s t | e i n e | w i c h t i g e | a r t | u m | z w i s c h e n | e i n i g e n | v e r b e n | u n d | o b j e k t e n | z u | u n t e r s c h e i d e n | 85440 MALE 1750 16553729128035431921.wav Der Fund gewährt auch Einblicke in die Evolution von Federn bei Vögeln. der fund gewährt auch einblicke in die evolution von federn bei vögeln d e r | f u n d | g e w ä h r t | a u c h | e i n b l i c k e | i n | d i e | e v o l u t i o n | v o n | f e d e r n | b e i | v ö g e l n | 82560 MALE 1731 18159029692349071985.wav Für die Archipele und Seen brauchen Sie nicht unbedingt eine Yacht. für die archipele und seen brauchen sie nicht unbedingt eine yacht f ü r | d i e | a r c h i p e l e | u n d | s e e n | b r a u c h e n | s i e | n i c h t | u n b e d i n g t | e i n e | y a c h t | 116160 MALE 1941 10308608197319017935.wav Diese Paare können sich für einen Adoptionsplan für ihr Baby entscheiden. diese paare können sich für einen adoptionsplan für ihr baby entscheiden d i e s e | p a a r e | k ö n n e n | s i c h | f ü r | e i n e n | a d o p t i o n s p l a n | f ü r | i h r | b a b y | e n t s c h e i d e n | 110400 MALE 1890 12645795731567534212.wav Die meisten modernen Forschungsteleskope sind gewaltige Einrichtungen in entlegenen Gebieten mit günstigen atmosphärischen Bedingungen. die meisten modernen forschungsteleskope sind gewaltige einrichtungen in entlegenen gebieten mit günstigen atmosphärischen bedingungen d i e | m e i s t e n | m o d e r n e n | f o r s c h u n g s t e l e s k o p e | s i n d | g e w a l t i g e | e i n r i c h t u n g e n | i n | e n t l e g e n e n | g e b i e t e n | m i t | g ü n s t i g e n | a t m o s p h ä r i s c h e n | b e d i n g u n g e n | 209280 MALE 1953 6055866417379839380.wav Er wurde infolgedessen in das Addenbrooke’s Hospital in Cambridge verlegt. er wurde infolgedessen in das addenbrooke's hospital in cambridge verlegt e r | w u r d e | i n f o l g e d e s s e n | i n | d a s | a d d e n b r o o k e ' s | h o s p i t a l | i n | c a m b r i d g e | v e r l e g t | 80640 MALE 1879 13346469759246625034.wav Man darf gespannt sein, was aus der Tastatur werden wird, wenn etwas Neueres daherkommt. man darf gespannt sein was aus der tastatur werden wird wenn etwas neueres daherkommt m a n | d a r f | g e s p a n n t | s e i n | w a s | a u s | d e r | t a s t a t u r | w e r d e n | w i r d | w e n n | e t w a s | n e u e r e s | d a h e r k o m m t | 88320 MALE 1909 7922115011535821573.wav Virtuelle Teams werden nach den gleichen Exzellenzstandards geführt wie konventionelle Teams, aber es gibt subtile Unterschiede. virtuelle teams werden nach den gleichen exzellenzstandards geführt wie konventionelle teams aber es gibt subtile unterschiede v i r t u e l l e | t e a m s | w e r d e n | n a c h | d e n | g l e i c h e n | e x z e l l e n z s t a n d a r d s | g e f ü h r t | w i e | k o n v e n t i o n e l l e | t e a m s | a b e r | e s | g i b t | s u b t i l e | u n t e r s c h i e d e | 184320 MALE 1763 15231653817964823262.wav Genau wie der Mond die Erde anzieht und die Gezeiten verursacht, übt auch die Milchstraße Anziehungskräfte auf die Sagittarius-Galaxie aus. genau wie der mond die erde anzieht und die gezeiten verursacht übt auch die milchstraße anziehungskräfte auf die sagittarius-galaxie aus g e n a u | w i e | d e r | m o n d | d i e | e r d e | a n z i e h t | u n d | d i e | g e z e i t e n | v e r u r s a c h t | ü b t | a u c h | d i e | m i l c h s t r a ß e | a n z i e h u n g s k r ä f t e | a u f | d i e | s a g i t t a r i u s - g a l a x i e | a u s | 246720 MALE 1680 12533790649172855935.wav Als vielseitiger Athlet kann der Tiger klettern (wenn auch nicht besonders gut), schwimmen, große Strecken springen und mit der fünffachen Kraft eines starken Menschen ziehen. als vielseitiger athlet kann der tiger klettern wenn auch nicht besonders gut schwimmen große strecken springen und mit der fünffachen kraft eines starken menschen ziehen a l s | v i e l s e i t i g e r | a t h l e t | k a n n | d e r | t i g e r | k l e t t e r n | w e n n | a u c h | n i c h t | b e s o n d e r s | g u t | s c h w i m m e n | g r o ß e | s t r e c k e n | s p r i n g e n | u n d | m i t | d e r | f ü n f f a c h e n | k r a f t | e i n e s | s t a r k e n | m e n s c h e n | z i e h e n | 158400 MALE 1810 12885532246409678941.wav Der kalifornische Gouverneur Arnold Schwarzenegger unterzeichnete einen Gesetzentwurf, der den Verkauf oder Verleih von Videospielen, die Gewalt beinhalten, an Minderjährige verbietet. der kalifornische gouverneur arnold schwarzenegger unterzeichnete einen gesetzentwurf der den verkauf oder verleih von videospielen die gewalt beinhalten an minderjährige verbietet d e r | k a l i f o r n i s c h e | g o u v e r n e u r | a r n o l d | s c h w a r z e n e g g e r | u n t e r z e i c h n e t e | e i n e n | g e s e t z e n t w u r f | d e r | d e n | v e r k a u f | o d e r | v e r l e i h | v o n | v i d e o s p i e l e n | d i e | g e w a l t | b e i n h a l t e n | a n | m i n d e r j ä h r i g e | v e r b i e t e t | 165120 MALE 1746 16576061395454362424.wav Pflanzen produzieren ihre Nahrung über die Sonne durch Photosynthese. Außerdem spenden sie Schatten. pflanzen produzieren ihre nahrung über die sonne durch photosynthese außerdem spenden sie schatten p f l a n z e n | p r o d u z i e r e n | i h r e | n a h r u n g | ü b e r | d i e | s o n n e | d u r c h | p h o t o s y n t h e s e | a u ß e r d e m | s p e n d e n | s i e | s c h a t t e n | 100800 MALE 1834 563228449070854239.wav Besuchen Sie ebenfalls im Norden das große Heiligtum Unserer Lieben Frau des Rosenkranzes von Fatima (Wallfahrtsort) – ein Ort, der weltberühmt für seine Marienerscheinungen ist. besuchen sie ebenfalls im norden das große heiligtum unserer lieben frau des rosenkranzes von fatima wallfahrtsort – ein ort der weltberühmt für seine marienerscheinungen ist b e s u c h e n | s i e | e b e n f a l l s | i m | n o r d e n | d a s | g r o ß e | h e i l i g t u m | u n s e r e r | l i e b e n | f r a u | d e s | r o s e n k r a n z e s | v o n | f a t i m a | w a l l f a h r t s o r t | – | e i n | o r t | d e r | w e l t b e r ü h m t | f ü r | s e i n e | m a r i e n e r s c h e i n u n g e n | i s t | 234240 MALE 1737 6127189982535861294.wav Löwen sind die sozialsten Katzen. Sie leben in großen Gruppen, die Rudel genannt werden. löwen sind die sozialsten katzen sie leben in großen gruppen die rudel genannt werden l ö w e n | s i n d | d i e | s o z i a l s t e n | k a t z e n | s i e | l e b e n | i n | g r o ß e n | g r u p p e n | d i e | r u d e l | g e n a n n t | w e r d e n | 134400 MALE 1731 10920563566316038231.wav Für die Archipele und Seen brauchen Sie nicht unbedingt eine Yacht. für die archipele und seen brauchen sie nicht unbedingt eine yacht f ü r | d i e | a r c h i p e l e | u n d | s e e n | b r a u c h e n | s i e | n i c h t | u n b e d i n g t | e i n e | y a c h t | 144000 MALE 1853 15369565236584114656.wav Giancarlo Fisichella verlor die Kontrolle über sein Auto und musste das Rennen schon kurz nach dem Start beenden. giancarlo fisichella verlor die kontrolle über sein auto und musste das rennen schon kurz nach dem start beenden g i a n c a r l o | f i s i c h e l l a | v e r l o r | d i e | k o n t r o l l e | ü b e r | s e i n | a u t o | u n d | m u s s t e | d a s | r e n n e n | s c h o n | k u r z | n a c h | d e m | s t a r t | b e e n d e n | 140160 MALE 1687 8207134619231647578.wav Segregation und Rekombination mischen die Variation zwischen den beiden Pools mit jeder Generation hin und her. segregation und rekombination mischen die variation zwischen den beiden pools mit jeder generation hin und her s e g r e g a t i o n | u n d | r e k o m b i n a t i o n | m i s c h e n | d i e | v a r i a t i o n | z w i s c h e n | d e n | b e i d e n | p o o l s | m i t | j e d e r | g e n e r a t i o n | h i n | u n d | h e r | 167040 MALE 1758 8247862357415812466.wav Der Archipel liegt 120 km nördlich der Halbinsel. Die größte ist King George Island mit der Siedlung Villa Las Estrellas. der archipel liegt 120 km nördlich der halbinsel die größte ist king george island mit der siedlung villa las estrellas d e r | a r c h i p e l | l i e g t | 1 2 0 | k m | n ö r d l i c h | d e r | h a l b i n s e l | d i e | g r ö ß t e | i s t | k i n g | g e o r g e | i s l a n d | m i t | d e r | s i e d l u n g | v i l l a | l a s | e s t r e l l a s | 140160 MALE 1789 7238452334017893181.wav Weitere Nominierungen gibt es zum Beispiel für den besten Film, die Regie, die Kameraführung, das Kostümbild, den Schnitt, die Original-Filmmusik, das Produktionsdesign, den Tonschnitt, die Tonmischung und das Original-Drehbuch. weitere nominierungen gibt es zum beispiel für den besten film die regie die kameraführung das kostümbild den schnitt die original-filmmusik das produktionsdesign den tonschnitt die tonmischung und das original-drehbuch w e i t e r e | n o m i n i e r u n g e n | g i b t | e s | z u m | b e i s p i e l | f ü r | d e n | b e s t e n | f i l m | d i e | r e g i e | d i e | k a m e r a f ü h r u n g | d a s | k o s t ü m b i l d | d e n | s c h n i t t | d i e | o r i g i n a l - f i l m m u s i k | d a s | p r o d u k t i o n s d e s i g n | d e n | t o n s c h n i t t | d i e | t o n m i s c h u n g | u n d | d a s | o r i g i n a l - d r e h b u c h | 333120 MALE 1870 2657886852505727674.wav Die Szenen werden auf den Pyramiden dargestellt, wobei die verschiedenen Pyramiden beleuchtet werden. die szenen werden auf den pyramiden dargestellt wobei die verschiedenen pyramiden beleuchtet werden d i e | s z e n e n | w e r d e n | a u f | d e n | p y r a m i d e n | d a r g e s t e l l t | w o b e i | d i e | v e r s c h i e d e n e n | p y r a m i d e n | b e l e u c h t e t | w e r d e n | 256320 MALE 1914 7487902911569757164.wav Forschungen im zwanzigsten Jahrhundert haben gezeigt, dass es zwei Pools genetischer Variationen gibt: versteckt und exprimiert. forschungen im zwanzigsten jahrhundert haben gezeigt dass es zwei pools genetischer variationen gibt versteckt und exprimiert f o r s c h u n g e n | i m | z w a n z i g s t e n | j a h r h u n d e r t | h a b e n | g e z e i g t | d a s s | e s | z w e i | p o o l s | g e n e t i s c h e r | v a r i a t i o n e n | g i b t | v e r s t e c k t | u n d | e x p r i m i e r t | 155520 MALE 1934 14618700998811392153.wav Normalerweise hört man immerzu die Geräusche von Touristen und Verkäufern. Die Geschichte der Geräusche und des Lichtes ist genau wie ein Geschichtenbuch. normalerweise hört man immerzu die geräusche von touristen und verkäufern die geschichte der geräusche und des lichtes ist genau wie ein geschichtenbuch n o r m a l e r w e i s e | h ö r t | m a n | i m m e r z u | d i e | g e r ä u s c h e | v o n | t o u r i s t e n | u n d | v e r k ä u f e r n | d i e | g e s c h i c h t e | d e r | g e r ä u s c h e | u n d | d e s | l i c h t e s | i s t | g e n a u | w i e | e i n | g e s c h i c h t e n b u c h | 190080 MALE 1683 10030056357041867775.wav Es leben noch viele Männer und Frauen, die ihre Zeit hier überlebt haben, und viele weitere mit Angehörigen, die dort ermordet wurden oder sich zu Tode arbeiteten, Juden und Nichtjuden gleichermaßen. es leben noch viele männer und frauen die ihre zeit hier überlebt haben und viele weitere mit angehörigen die dort ermordet wurden oder sich zu tode arbeiteten juden und nichtjuden gleichermaßen e s | l e b e n | n o c h | v i e l e | m ä n n e r | u n d | f r a u e n | d i e | i h r e | z e i t | h i e r | ü b e r l e b t | h a b e n | u n d | v i e l e | w e i t e r e | m i t | a n g e h ö r i g e n | d i e | d o r t | e r m o r d e t | w u r d e n | o d e r | s i c h | z u | t o d e | a r b e i t e t e n | j u d e n | u n d | n i c h t j u d e n | g l e i c h e r m a ß e n | 170880 MALE 1982 12401645094896039463.wav Frauen: Es wird empfohlen, dass alle weiblichen Reisenden behaupten, verheiratet zu sein, ungeachtet ihres tatsächlichen Familienstandes. frauen es wird empfohlen dass alle weiblichen reisenden behaupten verheiratet zu sein ungeachtet ihres tatsächlichen familienstandes f r a u e n | e s | w i r d | e m p f o h l e n | d a s s | a l l e | w e i b l i c h e n | r e i s e n d e n | b e h a u p t e n | v e r h e i r a t e t | z u | s e i n | u n g e a c h t e t | i h r e s | t a t s ä c h l i c h e n | f a m i l i e n s t a n d e s | 122880 MALE 1685 10712512202808338625.wav Zum Beispiel ist das weltweit am weitesten verbreitete Standbildformat 35 mm, was der vorherrschenden Filmgröße am Ende der Analogfilmära entspricht. zum beispiel ist das weltweit am weitesten verbreitete standbildformat 35 mm was der vorherrschenden filmgröße am ende der analogfilmära entspricht z u m | b e i s p i e l | i s t | d a s | w e l t w e i t | a m | w e i t e s t e n | v e r b r e i t e t e | s t a n d b i l d f o r m a t | 3 5 | m m | w a s | d e r | v o r h e r r s c h e n d e n | f i l m g r ö ß e | a m | e n d e | d e r | a n a l o g f i l m ä r a | e n t s p r i c h t | 353280 MALE 1709 11916043699055235066.wav Der Bericht steht fast jedem Aspekt der gegenwärtigen Politik der Exekutive im Hinblick auf den Irak äußerst kritisch gegenüber und drängt auf einen sofortigen Richtungswechsel. der bericht steht fast jedem aspekt der gegenwärtigen politik der exekutive im hinblick auf den irak äußerst kritisch gegenüber und drängt auf einen sofortigen richtungswechsel d e r | b e r i c h t | s t e h t | f a s t | j e d e m | a s p e k t | d e r | g e g e n w ä r t i g e n | p o l i t i k | d e r | e x e k u t i v e | i m | h i n b l i c k | a u f | d e n | i r a k | ä u ß e r s t | k r i t i s c h | g e g e n ü b e r | u n d | d r ä n g t | a u f | e i n e n | s o f o r t i g e n | r i c h t u n g s w e c h s e l | 224640 MALE 1956 11664022050809251938.wav Der Einsatz von Schiffen für den Gütertransport ist die bei weitem effizienteste Methode zum Transport großer Menschen- und Gütermengen über die Ozeane. der einsatz von schiffen für den gütertransport ist die bei weitem effizienteste methode zum transport großer menschen und gütermengen über die ozeane d e r | e i n s a t z | v o n | s c h i f f e n | f ü r | d e n | g ü t e r t r a n s p o r t | i s t | d i e | b e i | w e i t e m | e f f i z i e n t e s t e | m e t h o d e | z u m | t r a n s p o r t | g r o ß e r | m e n s c h e n | u n d | g ü t e r m e n g e n | ü b e r | d i e | o z e a n e | 252480 MALE 2007 15145909350398789793.wav Der US-amerikanische Ingenieurskorps schätzte , dass 6 Zoll Regen die schon zuvor beschädigten Dämme brechen lassen könnten. der us-amerikanische ingenieurskorps schätzte dass 6 zoll regen die schon zuvor beschädigten dämme brechen lassen könnten d e r | u s - a m e r i k a n i s c h e | i n g e n i e u r s k o r p s | s c h ä t z t e | d a s s | 6 | z o l l | r e g e n | d i e | s c h o n | z u v o r | b e s c h ä d i g t e n | d ä m m e | b r e c h e n | l a s s e n | k ö n n t e n | 106560 MALE 1804 4377943007234087327.wav Das haitianische Institut für Gerechtigkeit und Demokratie hat auf unabhängige Studien verwiesen, die nahelegen, dass das nepalesische UN-Friedensbataillon die Krankheit unwissentlich nach Haiti eingeschleppt hat. das haitianische institut für gerechtigkeit und demokratie hat auf unabhängige studien verwiesen die nahelegen dass das nepalesische un-friedensbataillon die krankheit unwissentlich nach haiti eingeschleppt hat d a s | h a i t i a n i s c h e | i n s t i t u t | f ü r | g e r e c h t i g k e i t | u n d | d e m o k r a t i e | h a t | a u f | u n a b h ä n g i g e | s t u d i e n | v e r w i e s e n | d i e | n a h e l e g e n | d a s s | d a s | n e p a l e s i s c h e | u n - f r i e d e n s b a t a i l l o n | d i e | k r a n k h e i t | u n w i s s e n t l i c h | n a c h | h a i t i | e i n g e s c h l e p p t | h a t | 196800 MALE 1797 10229344228128634115.wav Jeder nimmt an der Gesellschaft teil und benutzt Transportsysteme. Fast jeder beklagt sich über die Transportsysteme.x jeder nimmt an der gesellschaft teil und benutzt transportsysteme. fast jeder beklagt sich über die transportsysteme.x j e d e r | n i m m t | a n | d e r | g e s e l l s c h a f t | t e i l | u n d | b e n u t z t | t r a n s p o r t s y s t e m e . | f a s t | j e d e r | b e k l a g t | s i c h | ü b e r | d i e | t r a n s p o r t s y s t e m e . x | 114240 MALE 1693 14981520372734328553.wav Doch nach dem Verlust des Tors des Kapitäns erzielte Indien nur 36 Runden und verlor 7 Tore, womit die Innings beendet waren. doch nach dem verlust des tors des kapitäns erzielte indien nur 36 runden und verlor 7 tore womit die innings beendet waren d o c h | n a c h | d e m | v e r l u s t | d e s | t o r s | d e s | k a p i t ä n s | e r z i e l t e | i n d i e n | n u r | 3 6 | r u n d e n | u n d | v e r l o r | 7 | t o r e | w o m i t | d i e | i n n i n g s | b e e n d e t | w a r e n | 142080 MALE 1759 8518821054581609122.wav Dr. Malar Balasubramanian, 29, wurde in Blue Ash, Ohio, einem Vorort etwa 15 Meilen nördlich von Cincinnati, am Boden neben der Straße liegend in T-Shirt und Unterwäsche gefunden, scheinbar unter starkem Medikamenteneinfluss. dr. malar balasubramanian 29 wurde in blue ash ohio einem vorort etwa 15 meilen nördlich von cincinnati am boden neben der straße liegend in t-shirt und unterwäsche gefunden scheinbar unter starkem medikamenteneinfluss d r . | m a l a r | b a l a s u b r a m a n i a n | 2 9 | w u r d e | i n | b l u e | a s h | o h i o | e i n e m | v o r o r t | e t w a | 1 5 | m e i l e n | n ö r d l i c h | v o n | c i n c i n n a t i | a m | b o d e n | n e b e n | d e r | s t r a ß e | l i e g e n d | i n | t - s h i r t | u n d | u n t e r w ä s c h e | g e f u n d e n | s c h e i n b a r | u n t e r | s t a r k e m | m e d i k a m e n t e n e i n f l u s s | 315840 MALE 1859 17485594153988184025.wav Gegen Ende des Mittelalters begann Westeuropa langsam einen eigenen Stil zu entwickeln. Eine der wichtigsten Entwicklungen der Zeit bestand darin, dass die Menschen als Folge der Kreuzzüge damit begannen, Knöpfe zum Fixieren von Kleidung zu nutzen. gegen ende des mittelalters begann westeuropa langsam einen eigenen stil zu entwickeln eine der wichtigsten entwicklungen der zeit bestand darin dass die menschen als folge der kreuzzüge damit begannen knöpfe zum fixieren von kleidung zu nutzen g e g e n | e n d e | d e s | m i t t e l a l t e r s | b e g a n n | w e s t e u r o p a | l a n g s a m | e i n e n | e i g e n e n | s t i l | z u | e n t w i c k e l n | e i n e | d e r | w i c h t i g s t e n | e n t w i c k l u n g e n | d e r | z e i t | b e s t a n d | d a r i n | d a s s | d i e | m e n s c h e n | a l s | f o l g e | d e r | k r e u z z ü g e | d a m i t | b e g a n n e n | k n ö p f e | z u m | f i x i e r e n | v o n | k l e i d u n g | z u | n u t z e n | 216960 MALE 1678 10271188615398617841.wav In seinem Artikel Die Rede des Präsidenten zeigte Oliver Sacks auf, wie Leute, die wegen eines Hirnschadens keine Sprache mehr verstehen können, trotzdem die Ehrlichkeit von Menschen richtig einschätzen können. in seinem artikel die rede des präsidenten zeigte oliver sacks auf wie leute die wegen eines hirnschadens keine sprache mehr verstehen können trotzdem die ehrlichkeit von menschen richtig einschätzen können i n | s e i n e m | a r t i k e l | d i e | r e d e | d e s | p r ä s i d e n t e n | z e i g t e | o l i v e r | s a c k s | a u f | w i e | l e u t e | d i e | w e g e n | e i n e s | h i r n s c h a d e n s | k e i n e | s p r a c h e | m e h r | v e r s t e h e n | k ö n n e n | t r o t z d e m | d i e | e h r l i c h k e i t | v o n | m e n s c h e n | r i c h t i g | e i n s c h ä t z e n | k ö n n e n | 256320 MALE 1822 12669759894118066835.wav Der marokkanische Sultan baute die Stadt als Dar el Beida wieder auf und sie wurde von spanischen Händlern, die dort Handelsstützpunkte einrichteten, Casablanca genannt. der marokkanische sultan baute die stadt als dar el beida wieder auf und sie wurde von spanischen händlern die dort handelsstützpunkte einrichteten casablanca genannt d e r | m a r o k k a n i s c h e | s u l t a n | b a u t e | d i e | s t a d t | a l s | d a r | e l | b e i d a | w i e d e r | a u f | u n d | s i e | w u r d e | v o n | s p a n i s c h e n | h ä n d l e r n | d i e | d o r t | h a n d e l s s t ü t z p u n k t e | e i n r i c h t e t e n | c a s a b l a n c a | g e n a n n t | 352320 MALE 1845 17519165593451853776.wav Sie reisten in einer Kutsche zurück nach Paris, umgeben von einem schreienden Mob von Menschen, die Drohungen gegen den König und die Königin ausstießen. sie reisten in einer kutsche zurück nach paris umgeben von einem schreienden mob von menschen die drohungen gegen den könig und die königin ausstießen s i e | r e i s t e n | i n | e i n e r | k u t s c h e | z u r ü c k | n a c h | p a r i s | u m g e b e n | v o n | e i n e m | s c h r e i e n d e n | m o b | v o n | m e n s c h e n | d i e | d r o h u n g e n | g e g e n | d e n | k ö n i g | u n d | d i e | k ö n i g i n | a u s s t i e ß e n | 188160 MALE 1690 11863178777922928400.wav Wir stimmen mit der Aussage des USOC überein, dass den Interessen unserer Athleten und Vereine und ihres Sports besser gedient ist, wenn wir innerhalb unserer Organisation sinnvolle Veränderungen vorantreiben, anstatt eine Dezertifizierung vorzunehmen. wir stimmen mit der aussage des usoc überein dass den interessen unserer athleten und vereine und ihres sports besser gedient ist wenn wir innerhalb unserer organisation sinnvolle veränderungen vorantreiben anstatt eine dezertifizierung vorzunehmen w i r | s t i m m e n | m i t | d e r | a u s s a g e | d e s | u s o c | ü b e r e i n | d a s s | d e n | i n t e r e s s e n | u n s e r e r | a t h l e t e n | u n d | v e r e i n e | u n d | i h r e s | s p o r t s | b e s s e r | g e d i e n t | i s t | w e n n | w i r | i n n e r h a l b | u n s e r e r | o r g a n i s a t i o n | s i n n v o l l e | v e r ä n d e r u n g e n | v o r a n t r e i b e n | a n s t a t t | e i n e | d e z e r t i f i z i e r u n g | v o r z u n e h m e n | 233280 MALE 1718 13327484359514762408.wav Es gibt keine allgemeingültige Definition dafür, welche hergestellten Gegenstände als Antiquitäten gelten. Manche Steuerbehörden definieren über 100 Jahre alte Waren als Antiquitäten. es gibt keine allgemeingültige definition dafür welche hergestellten gegenstände als antiquitäten gelten manche steuerbehörden definieren über 100 jahre alte waren als antiquitäten e s | g i b t | k e i n e | a l l g e m e i n g ü l t i g e | d e f i n i t i o n | d a f ü r | w e l c h e | h e r g e s t e l l t e n | g e g e n s t ä n d e | a l s | a n t i q u i t ä t e n | g e l t e n | m a n c h e | s t e u e r b e h ö r d e n | d e f i n i e r e n | ü b e r | 1 0 0 | j a h r e | a l t e | w a r e n | a l s | a n t i q u i t ä t e n | 238080 MALE 1843 16494061853339361777.wav Professorin Pamela Ferguson von der University of Dundee merkt an: „Journalisten scheinen eine gefährliche Grenze zu überschreiten, wenn Sie Fotos usw. von Verdächtigen veröffentlichen.“ professorin pamela ferguson von der university of dundee merkt an journalisten scheinen eine gefährliche grenze zu überschreiten wenn sie fotos usw. von verdächtigen veröffentlichen p r o f e s s o r i n | p a m e l a | f e r g u s o n | v o n | d e r | u n i v e r s i t y | o f | d u n d e e | m e r k t | a n | j o u r n a l i s t e n | s c h e i n e n | e i n e | g e f ä h r l i c h e | g r e n z e | z u | ü b e r s c h r e i t e n | w e n n | s i e | f o t o s | u s w . | v o n | v e r d ä c h t i g e n | v e r ö f f e n t l i c h e n | 174720 MALE 1791 980502554629108510.wav Verschandeln Sie die Stätte nicht durch Anbringen oder Einkratzen von Graffiti. verschandeln sie die stätte nicht durch anbringen oder einkratzen von graffiti v e r s c h a n d e l n | s i e | d i e | s t ä t t e | n i c h t | d u r c h | a n b r i n g e n | o d e r | e i n k r a t z e n | v o n | g r a f f i t i | 76800 MALE 1982 13841461115599199415.wav Frauen: Es wird empfohlen, dass alle weiblichen Reisenden behaupten, verheiratet zu sein, ungeachtet ihres tatsächlichen Familienstandes. frauen es wird empfohlen dass alle weiblichen reisenden behaupten verheiratet zu sein ungeachtet ihres tatsächlichen familienstandes f r a u e n | e s | w i r d | e m p f o h l e n | d a s s | a l l e | w e i b l i c h e n | r e i s e n d e n | b e h a u p t e n | v e r h e i r a t e t | z u | s e i n | u n g e a c h t e t | i h r e s | t a t s ä c h l i c h e n | f a m i l i e n s t a n d e s | 135360 MALE 1798 11955192556101782814.wav In ihren frühen Tagen wurde die Show nur auf der altgedienten Internetradioseite TogiNet Radio gezeigt, eine Site, die den Schwerpunkt auf Talkradio legt. in ihren frühen tagen wurde die show nur auf der altgedienten internetradioseite toginet radio gezeigt eine site die den schwerpunkt auf talkradio legt i n | i h r e n | f r ü h e n | t a g e n | w u r d e | d i e | s h o w | n u r | a u f | d e r | a l t g e d i e n t e n | i n t e r n e t r a d i o s e i t e | t o g i n e t | r a d i o | g e z e i g t | e i n e | s i t e | d i e | d e n | s c h w e r p u n k t | a u f | t a l k r a d i o | l e g t | 270720 MALE 1793 5737374555159945245.wav Wenn Sie es nicht gewohnt sind, auf Landstraßen zu fahren, bleiben Sie achtsam: steiles Gefälle, enge Fahrbahnen und scharfe Kurven überwiegen hier. wenn sie es nicht gewohnt sind auf landstraßen zu fahren bleiben sie achtsam steiles gefälle enge fahrbahnen und scharfe kurven überwiegen hier w e n n | s i e | e s | n i c h t | g e w o h n t | s i n d | a u f | l a n d s t r a ß e n | z u | f a h r e n | b l e i b e n | s i e | a c h t s a m | s t e i l e s | g e f ä l l e | e n g e | f a h r b a h n e n | u n d | s c h a r f e | k u r v e n | ü b e r w i e g e n | h i e r | 186240 MALE 1942 4283694748207898309.wav Wir bauen unsere Häuser aus Pflanzen und stellen Kleidung aus Pflanzen her. Wir ernähren uns hauptsächlich von Pflanzen. Ohne Pflanzen könnten Tiere nicht überleben. wir bauen unsere häuser aus pflanzen und stellen kleidung aus pflanzen her wir ernähren uns hauptsächlich von pflanzen ohne pflanzen könnten tiere nicht überleben w i r | b a u e n | u n s e r e | h ä u s e r | a u s | p f l a n z e n | u n d | s t e l l e n | k l e i d u n g | a u s | p f l a n z e n | h e r | w i r | e r n ä h r e n | u n s | h a u p t s ä c h l i c h | v o n | p f l a n z e n | o h n e | p f l a n z e n | k ö n n t e n | t i e r e | n i c h t | ü b e r l e b e n | 414720 MALE 1784 14664874893999279163.wav Grönland war spärlich besiedelt. In den altnordischen Sagen heißt es, dass Erik der Rote wegen Mordes aus Island verbannt wurde. Als er weiter nach Westen reiste, fand er Grönland und gab ihm den Namen Grönland. grönland war spärlich besiedelt in den altnordischen sagen heißt es dass erik der rote wegen mordes aus island verbannt wurde als er weiter nach westen reiste fand er grönland und gab ihm den namen grönland g r ö n l a n d | w a r | s p ä r l i c h | b e s i e d e l t | i n | d e n | a l t n o r d i s c h e n | s a g e n | h e i ß t | e s | d a s s | e r i k | d e r | r o t e | w e g e n | m o r d e s | a u s | i s l a n d | v e r b a n n t | w u r d e | a l s | e r | w e i t e r | n a c h | w e s t e n | r e i s t e | f a n d | e r | g r ö n l a n d | u n d | g a b | i h m | d e n | n a m e n | g r ö n l a n d | 267840 MALE 1663 7488275135478003184.wav Das Cochamó-Tal – Chiles wichtigstes Kletterziel, bekannt als der Yosemite-Nationalpark von Südamerika, mit einer Vielzahl von großen Granitwänden und -klippen. das cochamó-tal – chiles wichtigstes kletterziel bekannt als der yosemite-nationalpark von südamerika mit einer vielzahl von großen granitwänden und -klippen d a s | c o c h a m ó - t a l | – | c h i l e s | w i c h t i g s t e s | k l e t t e r z i e l | b e k a n n t | a l s | d e r | y o s e m i t e - n a t i o n a l p a r k | v o n | s ü d a m e r i k a | m i t | e i n e r | v i e l z a h l | v o n | g r o ß e n | g r a n i t w ä n d e n | u n d | - k l i p p e n | 156480 MALE 1979 14808875667840741301.wav Die offizielle Währung der Falklandinseln ist das Falkland Pound (FKP), dessen Wert in Einklang mit dem Wert des Britischen Pfunds (GBP) festgelegt wird. die offizielle währung der falklandinseln ist das falkland pound fkp dessen wert in einklang mit dem wert des britischen pfunds gbp festgelegt wird d i e | o f f i z i e l l e | w ä h r u n g | d e r | f a l k l a n d i n s e l n | i s t | d a s | f a l k l a n d | p o u n d | f k p | d e s s e n | w e r t | i n | e i n k l a n g | m i t | d e m | w e r t | d e s | b r i t i s c h e n | p f u n d s | g b p | f e s t g e l e g t | w i r d | 355200 MALE 1926 15654700350999613459.wav Aristoteles' Ansichten zu allen Wissenschaftsfragen einschließlich der Psychologie waren anerkannt. aristoteles' ansichten zu allen wissenschaftsfragen einschließlich der psychologie waren anerkannt a r i s t o t e l e s ' | a n s i c h t e n | z u | a l l e n | w i s s e n s c h a f t s f r a g e n | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | p s y c h o l o g i e | w a r e n | a n e r k a n n t | 85440 MALE 1900 12798784392566195777.wav Tatsächlich ist sie ganz und gar nicht einfach zu finden, auch wenn man weiß, dass sie existiert. Sobald man sich in der Höhle befindet, ist man vollkommen isoliert. tatsächlich ist sie ganz und gar nicht einfach zu finden auch wenn man weiß dass sie existiert sobald man sich in der höhle befindet ist man vollkommen isoliert t a t s ä c h l i c h | i s t | s i e | g a n z | u n d | g a r | n i c h t | e i n f a c h | z u | f i n d e n | a u c h | w e n n | m a n | w e i ß | d a s s | s i e | e x i s t i e r t | s o b a l d | m a n | s i c h | i n | d e r | h ö h l e | b e f i n d e t | i s t | m a n | v o l l k o m m e n | i s o l i e r t | 375360 MALE 2009 1313857887324292238.wav Die am leichtesten zugänglichen Pflanzenressourcen wären die Proteine in Blättern und Hülsenfrüchten gewesen, doch diese sind für Primaten wie uns schwer verdaulich, es sei denn, sie werden gekocht. die am leichtesten zugänglichen pflanzenressourcen wären die proteine in blättern und hülsenfrüchten gewesen doch diese sind für primaten wie uns schwer verdaulich es sei denn sie werden gekocht d i e | a m | l e i c h t e s t e n | z u g ä n g l i c h e n | p f l a n z e n r e s s o u r c e n | w ä r e n | d i e | p r o t e i n e | i n | b l ä t t e r n | u n d | h ü l s e n f r ü c h t e n | g e w e s e n | d o c h | d i e s e | s i n d | f ü r | p r i m a t e n | w i e | u n s | s c h w e r | v e r d a u l i c h | e s | s e i | d e n n | s i e | w e r d e n | g e k o c h t | 162240 MALE 1750 12560315353818040161.wav Der Fund gewährt auch Einblicke in die Evolution von Federn bei Vögeln. der fund gewährt auch einblicke in die evolution von federn bei vögeln d e r | f u n d | g e w ä h r t | a u c h | e i n b l i c k e | i n | d i e | e v o l u t i o n | v o n | f e d e r n | b e i | v ö g e l n | 132480 MALE 1915 5480888688479841359.wav Sie können Bodabodas (Motorradtaxis) benutzen, um in Goma herumzukommen. Der übliche (lokale) Preis liegt bei ~500 Kongolesischen Francs für die kurze Fahrt.x sie können bodabodas motorradtaxis benutzen um in goma herumzukommen. der übliche lokale preis liegt bei ~500 kongolesischen francs für die kurze fahrt.x s i e | k ö n n e n | b o d a b o d a s | m o t o r r a d t a x i s | b e n u t z e n | u m | i n | g o m a | h e r u m z u k o m m e n . | d e r | ü b l i c h e | l o k a l e | p r e i s | l i e g t | b e i | ~ 5 0 0 | k o n g o l e s i s c h e n | f r a n c s | f ü r | d i e | k u r z e | f a h r t . x | 162240 MALE 1724 12843660496630565389.wav Sein Ruhm als Epizentrum des Luxus begann ungefähr um 400 n. Chr. und dauerte bis ungefähr 1100 n. Chr. an. sein ruhm als epizentrum des luxus begann ungefähr um 400 n chr. und dauerte bis ungefähr 1100 n chr. an s e i n | r u h m | a l s | e p i z e n t r u m | d e s | l u x u s | b e g a n n | u n g e f ä h r | u m | 4 0 0 | n | c h r . | u n d | d a u e r t e | b i s | u n g e f ä h r | 1 1 0 0 | n | c h r . | a n | 119040 MALE 1679 16709463480506731825.wav Aerosmith haben die noch ausstehenden Konzerte ihrer Tour abgesagt. aerosmith haben die noch ausstehenden konzerte ihrer tour abgesagt a e r o s m i t h | h a b e n | d i e | n o c h | a u s s t e h e n d e n | k o n z e r t e | i h r e r | t o u r | a b g e s a g t | 106560 MALE 1692 17412781668365232760.wav Der Nuklearbehörde von Japan zufolge wurden radioaktives Cäsium und Jod im Atomkraftwerk festgestellt. der nuklearbehörde von japan zufolge wurden radioaktives cäsium und jod im atomkraftwerk festgestellt d e r | n u k l e a r b e h ö r d e | v o n | j a p a n | z u f o l g e | w u r d e n | r a d i o a k t i v e s | c ä s i u m | u n d | j o d | i m | a t o m k r a f t w e r k | f e s t g e s t e l l t | 165120 MALE 1805 6384990327778553308.wav Der Scotturb-Bus 403 fährt regelmäßig über Cabo da Roca nach Sintra. der scotturb-bus 403 fährt regelmäßig über cabo da roca nach sintra d e r | s c o t t u r b - b u s | 4 0 3 | f ä h r t | r e g e l m ä ß i g | ü b e r | c a b o | d a | r o c a | n a c h | s i n t r a | 153600 MALE 1994 13608448229851321208.wav Wenn man eine romanische Sprache spricht, ist es natürlich leichter, Portugiesisch zu erlernen. wenn man eine romanische sprache spricht ist es natürlich leichter portugiesisch zu erlernen w e n n | m a n | e i n e | r o m a n i s c h e | s p r a c h e | s p r i c h t | i s t | e s | n a t ü r l i c h | l e i c h t e r | p o r t u g i e s i s c h | z u | e r l e r n e n | 76800 MALE 1836 17036526444252500424.wav Grundlegende chemische Elemente wie Gold, Silber und Kupfer sind den Menschen bereits seit der Antike bekannt, da diese alle in ihrer ursprünglichen Form in der Natur gefunden und mit primitiven Werkzeugen abgebaut werden können. grundlegende chemische elemente wie gold silber und kupfer sind den menschen bereits seit der antike bekannt da diese alle in ihrer ursprünglichen form in der natur gefunden und mit primitiven werkzeugen abgebaut werden können g r u n d l e g e n d e | c h e m i s c h e | e l e m e n t e | w i e | g o l d | s i l b e r | u n d | k u p f e r | s i n d | d e n | m e n s c h e n | b e r e i t s | s e i t | d e r | a n t i k e | b e k a n n t | d a | d i e s e | a l l e | i n | i h r e r | u r s p r ü n g l i c h e n | f o r m | i n | d e r | n a t u r | g e f u n d e n | u n d | m i t | p r i m i t i v e n | w e r k z e u g e n | a b g e b a u t | w e r d e n | k ö n n e n | 185280 MALE 1874 17388942198486299228.wav Manche Menschen dachten, dass er recht habe, doch viele glaubten das Gegenteil: Dass sich das Sonnensystem einschließlich der Sonne (und sogar der anderen Sterne) um die Erde bewege. manche menschen dachten dass er recht habe doch viele glaubten das gegenteil: dass sich das sonnensystem einschließlich der sonne und sogar der anderen sterne um die erde bewege m a n c h e | m e n s c h e n | d a c h t e n | d a s s | e r | r e c h t | h a b e | d o c h | v i e l e | g l a u b t e n | d a s | g e g e n t e i l : | d a s s | s i c h | d a s | s o n n e n s y s t e m | e i n s c h l i e ß l i c h | d e r | s o n n e | u n d | s o g a r | d e r | a n d e r e n | s t e r n e | u m | d i e | e r d e | b e w e g e | 142080 MALE 1893 16587003122171728105.wav Die Sundarbans sind der größte Mangrovengürtel der Welt und erstrecken sich über 80 km vom bangladeschischen und indischen Hinterland bis an die Küste. die sundarbans sind der größte mangrovengürtel der welt und erstrecken sich über 80 km vom bangladeschischen und indischen hinterland bis an die küste d i e | s u n d a r b a n s | s i n d | d e r | g r ö ß t e | m a n g r o v e n g ü r t e l | d e r | w e l t | u n d | e r s t r e c k e n | s i c h | ü b e r | 8 0 | k m | v o m | b a n g l a d e s c h i s c h e n | u n d | i n d i s c h e n | h i n t e r l a n d | b i s | a n | d i e | k ü s t e | 288000 MALE 1879 11498165301012528270.wav Man darf gespannt sein, was aus der Tastatur werden wird, wenn etwas Neueres daherkommt. man darf gespannt sein was aus der tastatur werden wird wenn etwas neueres daherkommt m a n | d a r f | g e s p a n n t | s e i n | w a s | a u s | d e r | t a s t a t u r | w e r d e n | w i r d | w e n n | e t w a s | n e u e r e s | d a h e r k o m m t | 79680 MALE 1782 255349151496739862.wav Zwischen den einzelnen Dynastien herrschten auch unbeständige Zeiten geteilter Provinzen. Die bekannteste dieser Perioden war die Epoche der Drei Königreiche, die 60 Jahre lang zwischen der Han- und der Jin-Dynastie stattfand. zwischen den einzelnen dynastien herrschten auch unbeständige zeiten geteilter provinzen die bekannteste dieser perioden war die epoche der drei königreiche die 60 jahre lang zwischen der han und der jin-dynastie stattfand z w i s c h e n | d e n | e i n z e l n e n | d y n a s t i e n | h e r r s c h t e n | a u c h | u n b e s t ä n d i g e | z e i t e n | g e t e i l t e r | p r o v i n z e n | d i e | b e k a n n t e s t e | d i e s e r | p e r i o d e n | w a r | d i e | e p o c h e | d e r | d r e i | k ö n i g r e i c h e | d i e | 6 0 | j a h r e | l a n g | z w i s c h e n | d e r | h a n | u n d | d e r | j i n - d y n a s t i e | s t a t t f a n d | 301440 MALE 1828 12203116308364043833.wav "Eine Internetsuche nach ""Kurs über feindselige Umgebungen"" wird vermutlich die Adresse eine örtlichen Firma anzeigen." "eine internetsuche nach "kurs über feindselige umgebungen" wird vermutlich die adresse eine örtlichen firma anzeigen. " e i n e | i n t e r n e t s u c h e | n a c h | " k u r s | ü b e r | f e i n d s e l i g e | u m g e b u n g e n " | w i r d | v e r m u t l i c h | d i e | a d r e s s e | e i n e | ö r t l i c h e n | f i r m a | a n z e i g e n . | 232320 MALE 1738 10009182821551087671.wav Er griff auch alles an, was ins Wasser kam; selbst ein großer Dinosaurier wie der T. Rex war ihm nicht gewachsen. er griff auch alles an was ins wasser kam selbst ein großer dinosaurier wie der t rex war ihm nicht gewachsen e r | g r i f f | a u c h | a l l e s | a n | w a s | i n s | w a s s e r | k a m | s e l b s t | e i n | g r o ß e r | d i n o s a u r i e r | w i e | d e r | t | r e x | w a r | i h m | n i c h t | g e w a c h s e n | 178560 MALE 1739 18147896924797983877.wav Die Höhle befindet sich auf der Spitze eines der Berge nördlich von Mekka und ist vom Rest der Welt völlig isoliert. die höhle befindet sich auf der spitze eines der berge nördlich von mekka und ist vom rest der welt völlig isoliert d i e | h ö h l e | b e f i n d e t | s i c h | a u f | d e r | s p i t z e | e i n e s | d e r | b e r g e | n ö r d l i c h | v o n | m e k k a | u n d | i s t | v o m | r e s t | d e r | w e l t | v ö l l i g | i s o l i e r t | 146880 MALE 1675 2106640125683402029.wav "Alle Substantive beginnen neben dem Wort Sie für ""you"" immer mit einem Großbuchstaben, auch in der Mitte eines Satzes." "alle substantive beginnen neben dem wort sie für "you" immer mit einem großbuchstaben auch in der mitte eines satzes. " a l l e | s u b s t a n t i v e | b e g i n n e n | n e b e n | d e m | w o r t | s i e | f ü r | " y o u " | i m m e r | m i t | e i n e m | g r o ß b u c h s t a b e n | a u c h | i n | d e r | m i t t e | e i n e s | s a t z e s . | 182400 MALE 1756 14628762662867216090.wav Am späten Sonntag kündigte der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, in einer durch den Pressesekretär verlesenen Erklärung an, dass die US-Truppen Syrien verlassen würden. am späten sonntag kündigte der präsident der vereinigten staaten donald trump in einer durch den pressesekretär verlesenen erklärung an dass die us-truppen syrien verlassen würden a m | s p ä t e n | s o n n t a g | k ü n d i g t e | d e r | p r ä s i d e n t | d e r | v e r e i n i g t e n | s t a a t e n | d o n a l d | t r u m p | i n | e i n e r | d u r c h | d e n | p r e s s e s e k r e t ä r | v e r l e s e n e n | e r k l ä r u n g | a n | d a s s | d i e | u s - t r u p p e n | s y r i e n | v e r l a s s e n | w ü r d e n | 232320 MALE 1730 5415840460724948579.wav Busse fahren den ganzen Tag über vom distriktübergreifenden Busbahnhof (auf der anderen Seite des Flusses) ab, wobei die meisten Busse, vor allem die in Richtung Osten und Jakar/Bumthang, zwischen 06:30 und 07:30 Uhr abfahren. busse fahren den ganzen tag über vom distriktübergreifenden busbahnhof auf der anderen seite des flusses ab wobei die meisten busse vor allem die in richtung osten und jakar/bumthang zwischen 06:30 und 07:30 uhr abfahren b u s s e | f a h r e n | d e n | g a n z e n | t a g | ü b e r | v o m | d i s t r i k t ü b e r g r e i f e n d e n | b u s b a h n h o f | a u f | d e r | a n d e r e n | s e i t e | d e s | f l u s s e s | a b | w o b e i | d i e | m e i s t e n | b u s s e | v o r | a l l e m | d i e | i n | r i c h t u n g | o s t e n | u n d | j a k a r / b u m t h a n g | z w i s c h e n | 0 6 : 3 0 | u n d | 0 7 : 3 0 | u h r | a b f a h r e n | 205440 MALE 1986 12215366172446965404.wav Die Gegenwart eines echten „unsichtbaren Teams“ (Larson und LaFasto 1989, S. 109) ist auch ein einzigartiger Bestandteil eines virtuellen Teams. die gegenwart eines echten unsichtbaren teams larson und lafasto 1989 s. 109 ist auch ein einzigartiger bestandteil eines virtuellen teams d i e | g e g e n w a r t | e i n e s | e c h t e n | u n s i c h t b a r e n | t e a m s | l a r s o n | u n d | l a f a s t o | 1 9 8 9 | s . | 1 0 9 | i s t | a u c h | e i n | e i n z i g a r t i g e r | b e s t a n d t e i l | e i n e s | v i r t u e l l e n | t e a m s | 282240 MALE 1832 14144394006048311064.wav Zu den beliebten Sportarten gehören Fußball, Basketball, Volleyball, Wasserball, Fechten, Rugby, Radfahren, Eishockey, Rollhockey und Formel-1-Motorsport. zu den beliebten sportarten gehören fußball basketball volleyball wasserball fechten rugby radfahren eishockey rollhockey und formel-1-motorsport z u | d e n | b e l i e b t e n | s p o r t a r t e n | g e h ö r e n | f u ß b a l l | b a s k e t b a l l | v o l l e y b a l l | w a s s e r b a l l | f e c h t e n | r u g b y | r a d f a h r e n | e i s h o c k e y | r o l l h o c k e y | u n d | f o r m e l - 1 - m o t o r s p o r t | 268800 MALE 1829 12661293915709573159.wav Reisende, deren Zielland eine hohe Besteuerung aufweist, können manchmal eine beträchtliche Menge an Geld sparen, insbesondere bei Produkten wie alkoholischen Getränken und Tabak. reisende deren zielland eine hohe besteuerung aufweist können manchmal eine beträchtliche menge an geld sparen insbesondere bei produkten wie alkoholischen getränken und tabak r e i s e n d e | d e r e n | z i e l l a n d | e i n e | h o h e | b e s t e u e r u n g | a u f w e i s t | k ö n n e n | m a n c h m a l | e i n e | b e t r ä c h t l i c h e | m e n g e | a n | g e l d | s p a r e n | i n s b e s o n d e r e | b e i | p r o d u k t e n | w i e | a l k o h o l i s c h e n | g e t r ä n k e n | u n d | t a b a k | 150720 MALE 1696 18208273162967463359.wav Die zwei Verbindungen reagieren miteinander und formen Kristalle, die laut Forschern der Hochschule die Nierentätigkeit behindern können. die zwei verbindungen reagieren miteinander und formen kristalle die laut forschern der hochschule die nierentätigkeit behindern können d i e | z w e i | v e r b i n d u n g e n | r e a g i e r e n | m i t e i n a n d e r | u n d | f o r m e n | k r i s t a l l e | d i e | l a u t | f o r s c h e r n | d e r | h o c h s c h u l e | d i e | n i e r e n t ä t i g k e i t | b e h i n d e r n | k ö n n e n | 283200 MALE 1841 10438132720416552229.wav Man sieht nichts außer dem darüber liegenden, klaren, wunderschönen Himmel und den zahlreichen umliegenden Bergen. Vom Innern der Höhle aus ist sehr wenig von dieser Welt zu sehen oder zu hören. man sieht nichts außer dem darüber liegenden klaren wunderschönen himmel und den zahlreichen umliegenden bergen vom innern der höhle aus ist sehr wenig von dieser welt zu sehen oder zu hören m a n | s i e h t | n i c h t s | a u ß e r | d e m | d a r ü b e r | l i e g e n d e n | k l a r e n | w u n d e r s c h ö n e n | h i m m e l | u n d | d e n | z a h l r e i c h e n | u m l i e g e n d e n | b e r g e n | v o m | i n n e r n | d e r | h ö h l e | a u s | i s t | s e h r | w e n i g | v o n | d i e s e r | w e l t | z u | s e h e n | o d e r | z u | h ö r e n | 172800 MALE 1717 7731750156237782953.wav Wegen der Unterwassertopologie konzentriert sich der Rückfluss in wenigen tieferen Bereichen und eine schnelle Strömung bis hin zu tiefem Wasser kann sich dort bilden. wegen der unterwassertopologie konzentriert sich der rückfluss in wenigen tieferen bereichen und eine schnelle strömung bis hin zu tiefem wasser kann sich dort bilden w e g e n | d e r | u n t e r w a s s e r t o p o l o g i e | k o n z e n t r i e r t | s i c h | d e r | r ü c k f l u s s | i n | w e n i g e n | t i e f e r e n | b e r e i c h e n | u n d | e i n e | s c h n e l l e | s t r ö m u n g | b i s | h i n | z u | t i e f e m | w a s s e r | k a n n | s i c h | d o r t | b i l d e n | 293760 MALE 1695 6819214157962336157.wav Ein einfaches beliebtes Abendessen, besonders im Sommer, ist das Pa amb Oli: Brot mit Olivenöl, Tomaten und jeglicher gerade verfügbarer Zutat wie Käse, Thunfisch usw. ein einfaches beliebtes abendessen besonders im sommer ist das pa amb oli brot mit olivenöl tomaten und jeglicher gerade verfügbarer zutat wie käse thunfisch usw e i n | e i n f a c h e s | b e l i e b t e s | a b e n d e s s e n | b e s o n d e r s | i m | s o m m e r | i s t | d a s | p a | a m b | o l i | b r o t | m i t | o l i v e n ö l | t o m a t e n | u n d | j e g l i c h e r | g e r a d e | v e r f ü g b a r e r | z u t a t | w i e | k ä s e | t h u n f i s c h | u s w | 163200 MALE 1945 942570282934720454.wav Casablanca ist einer der uninteressantesten Orte zum Shoppen in ganz Marokko. casablanca ist einer der uninteressantesten orte zum shoppen in ganz marokko c a s a b l a n c a | i s t | e i n e r | d e r | u n i n t e r e s s a n t e s t e n | o r t e | z u m | s h o p p e n | i n | g a n z | m a r o k k o | 245760 MALE 1962 11779845243495606467.wav Der pH-Level weist auf die Menge der Wasserstoffionen (das H in pH) in den getesteten Chemikalien hin. der ph-level weist auf die menge der wasserstoffionen das h in ph in den getesteten chemikalien hin d e r | p h - l e v e l | w e i s t | a u f | d i e | m e n g e | d e r | w a s s e r s t o f f i o n e n | d a s | h | i n | p h | i n | d e n | g e t e s t e t e n | c h e m i k a l i e n | h i n | 168000 MALE 1905 12957502541525431982.wav Die Hauptstadt von Moldawien ist Kischinau. Die einheimische Sprache ist Rumänisch, aber viele Menschen sprechen auch Russisch. die hauptstadt von moldawien ist kischinau die einheimische sprache ist rumänisch aber viele menschen sprechen auch russisch d i e | h a u p t s t a d t | v o n | m o l d a w i e n | i s t | k i s c h i n a u | d i e | e i n h e i m i s c h e | s p r a c h e | i s t | r u m ä n i s c h | a b e r | v i e l e | m e n s c h e n | s p r e c h e n | a u c h | r u s s i s c h | 174720 MALE 1954 14725744388459661048.wav Ihre disziplinierte Abwehr, Ballkontrolle und exzellentes Teamwork zeichneten sie aus und machten klar, dass dies das Team war, das man besiegen musste. ihre disziplinierte abwehr ballkontrolle und exzellentes teamwork zeichneten sie aus und machten klar dass dies das team war das man besiegen musste i h r e | d i s z i p l i n i e r t e | a b w e h r | b a l l k o n t r o l l e | u n d | e x z e l l e n t e s | t e a m w o r k | z e i c h n e t e n | s i e | a u s | u n d | m a c h t e n | k l a r | d a s s | d i e s | d a s | t e a m | w a r | d a s | m a n | b e s i e g e n | m u s s t e | 138240 MALE 1761 14242568589524674411.wav Die Fotografen nahmen den Platz einer älteren Dame ein, als sie zur Toilette musste. Mendoza wurde erschossen. die fotografen nahmen den platz einer älteren dame ein als sie zur toilette musste mendoza wurde erschossen d i e | f o t o g r a f e n | n a h m e n | d e n | p l a t z | e i n e r | ä l t e r e n | d a m e | e i n | a l s | s i e | z u r | t o i l e t t e | m u s s t e | m e n d o z a | w u r d e | e r s c h o s s e n | 246720 MALE 1747 15068088434549548539.wav Ringer-Kollegen zollten Luna ebenfalls Tribut. ringer-kollegen zollten luna ebenfalls tribut r i n g e r - k o l l e g e n | z o l l t e n | l u n a | e b e n f a l l s | t r i b u t | 104640 MALE 1863 17479113477323455991.wav Im Zentrum der tibetischen Meditation steht das Götter-Yoga. Durch die Visualisierung verschiedener Gottheiten werden die Energiekanäle gereinigt, die Chakren geöffnet und das erleuchtete Bewusstsein entsteht. im zentrum der tibetischen meditation steht das götter-yoga durch die visualisierung verschiedener gottheiten werden die energiekanäle gereinigt die chakren geöffnet und das erleuchtete bewusstsein entsteht i m | z e n t r u m | d e r | t i b e t i s c h e n | m e d i t a t i o n | s t e h t | d a s | g ö t t e r - y o g a | d u r c h | d i e | v i s u a l i s i e r u n g | v e r s c h i e d e n e r | g o t t h e i t e n | w e r d e n | d i e | e n e r g i e k a n ä l e | g e r e i n i g t | d i e | c h a k r e n | g e ö f f n e t | u n d | d a s | e r l e u c h t e t e | b e w u s s t s e i n | e n t s t e h t | 418560 MALE 1711 15985252600261868058.wav Diese Theorien befassen sich damit, was bestimmte Menschen dazu veranlasst, genau die Dinge zu wollen, die sie tun, und welche Einflüsse in ihrer Umgebung sie dazu bringen, bestimmte Dinge zu tun oder nicht zu tun. diese theorien befassen sich damit was bestimmte menschen dazu veranlasst genau die dinge zu wollen die sie tun und welche einflüsse in ihrer umgebung sie dazu bringen bestimmte dinge zu tun oder nicht zu tun d i e s e | t h e o r i e n | b e f a s s e n | s i c h | d a m i t | w a s | b e s t i m m t e | m e n s c h e n | d a z u | v e r a n l a s s t | g e n a u | d i e | d i n g e | z u | w o l l e n | d i e | s i e | t u n | u n d | w e l c h e | e i n f l ü s s e | i n | i h r e r | u m g e b u n g | s i e | d a z u | b r i n g e n | b e s t i m m t e | d i n g e | z u | t u n | o d e r | n i c h t | z u | t u n | 176640 MALE 1993 18280319729972501714.wav Der zehnte Sturm der atlantischen Hurrikan-Saison, der einen Namen erhielt, der subtropische Sturm Jerry, ist heute im Atlantischen Ozean entstanden. der zehnte sturm der atlantischen hurrikan-saison der einen namen erhielt der subtropische sturm jerry ist heute im atlantischen ozean entstanden d e r | z e h n t e | s t u r m | d e r | a t l a n t i s c h e n | h u r r i k a n - s a i s o n | d e r | e i n e n | n a m e n | e r h i e l t | d e r | s u b t r o p i s c h e | s t u r m | j e r r y | i s t | h e u t e | i m | a t l a n t i s c h e n | o z e a n | e n t s t a n d e n | 147840 MALE 1781 2310881258310517843.wav Madagaskar ist bei Weitem die Größte und, was die Tierwelt angeht, ein eigener Kontinent. madagaskar ist bei weitem die größte und was die tierwelt angeht ein eigener kontinent m a d a g a s k a r | i s t | b e i | w e i t e m | d i e | g r ö ß t e | u n d | w a s | d i e | t i e r w e l t | a n g e h t | e i n | e i g e n e r | k o n t i n e n t | 180480 MALE 1768 7578386996443169430.wav Die meisten Gebäude an den Rändern des Komplexes wurden wieder aufgebaut, um den Touristen einen besseren Eindruck davon zu vermitteln, wie sie ursprünglich aussahen. die meisten gebäude an den rändern des komplexes wurden wieder aufgebaut um den touristen einen besseren eindruck davon zu vermitteln wie sie ursprünglich aussahen d i e | m e i s t e n | g e b ä u d e | a n | d e n | r ä n d e r n | d e s | k o m p l e x e s | w u r d e n | w i e d e r | a u f g e b a u t | u m | d e n | t o u r i s t e n | e i n e n | b e s s e r e n | e i n d r u c k | d a v o n | z u | v e r m i t t e l n | w i e | s i e | u r s p r ü n g l i c h | a u s s a h e n | 387840 MALE 1805 10784712605777347760.wav Der Scotturb-Bus 403 fährt regelmäßig über Cabo da Roca nach Sintra. der scotturb-bus 403 fährt regelmäßig über cabo da roca nach sintra d e r | s c o t t u r b - b u s | 4 0 3 | f ä h r t | r e g e l m ä ß i g | ü b e r | c a b o | d a | r o c a | n a c h | s i n t r a | 156480 MALE 1943 17429266042571921974.wav Je geringer die Anspannung ist, desto positiver ist die vorhandene Lebenskraft. Jeder Mensch hat das Potenzial, absolute Ruhe und Zufriedenheit zu finden. je geringer die anspannung ist desto positiver ist die vorhandene lebenskraft jeder mensch hat das potenzial absolute ruhe und zufriedenheit zu finden j e | g e r i n g e r | d i e | a n s p a n n u n g | i s t | d e s t o | p o s i t i v e r | i s t | d i e | v o r h a n d e n e | l e b e n s k r a f t | j e d e r | m e n s c h | h a t | d a s | p o t e n z i a l | a b s o l u t e | r u h e | u n d | z u f r i e d e n h e i t | z u | f i n d e n | 444480 MALE 1912 17886806029176830206.wav Die meisten der kleineren Inseln sind unabhängige Nationen oder zu Frankreich gehörig und als luxuriöse Seebäder bekannt. die meisten der kleineren inseln sind unabhängige nationen oder zu frankreich gehörig und als luxuriöse seebäder bekannt d i e | m e i s t e n | d e r | k l e i n e r e n | i n s e l n | s i n d | u n a b h ä n g i g e | n a t i o n e n | o d e r | z u | f r a n k r e i c h | g e h ö r i g | u n d | a l s | l u x u r i ö s e | s e e b ä d e r | b e k a n n t | 288000 MALE 1830 6263163492362487925.wav Die regierende Partei, die South West Africa People's Organisation (SWAPO), behielt bei den Parlamentswahlen desgleichen eine Stimmenmehrheit. die regierende partei die south west africa people's organisation swapo behielt bei den parlamentswahlen desgleichen eine stimmenmehrheit d i e | r e g i e r e n d e | p a r t e i | d i e | s o u t h | w e s t | a f r i c a | p e o p l e ' s | o r g a n i s a t i o n | s w a p o | b e h i e l t | b e i | d e n | p a r l a m e n t s w a h l e n | d e s g l e i c h e n | e i n e | s t i m m e n m e h r h e i t | 296640 MALE 1976 7763654707442691534.wav Die Schlagmänner der mittleren Reihe, Sachin Tendulkar und Rahul Dravid, zeigten gute Leistungen und erzielten eine Partnerschaft mit 100 Runs. die schlagmänner der mittleren reihe sachin tendulkar und rahul dravid zeigten gute leistungen und erzielten eine partnerschaft mit 100 runs d i e | s c h l a g m ä n n e r | d e r | m i t t l e r e n | r e i h e | s a c h i n | t e n d u l k a r | u n d | r a h u l | d r a v i d | z e i g t e n | g u t e | l e i s t u n g e n | u n d | e r z i e l t e n | e i n e | p a r t n e r s c h a f t | m i t | 1 0 0 | r u n s | 191040 MALE 1757 6479202151955421212.wav Nur Mutationen in Keimbahnzellen können an Kinder weitergegeben werden, während Mutationen anderswo zum Zelltod oder zu Krebs führen können. nur mutationen in keimbahnzellen können an kinder weitergegeben werden während mutationen anderswo zum zelltod oder zu krebs führen können n u r | m u t a t i o n e n | i n | k e i m b a h n z e l l e n | k ö n n e n | a n | k i n d e r | w e i t e r g e g e b e n | w e r d e n | w ä h r e n d | m u t a t i o n e n | a n d e r s w o | z u m | z e l l t o d | o d e r | z u | k r e b s | f ü h r e n | k ö n n e n | 235200 MALE 1737 18438521521521973105.wav Löwen sind die sozialsten Katzen. Sie leben in großen Gruppen, die Rudel genannt werden. löwen sind die sozialsten katzen sie leben in großen gruppen die rudel genannt werden l ö w e n | s i n d | d i e | s o z i a l s t e n | k a t z e n | s i e | l e b e n | i n | g r o ß e n | g r u p p e n | d i e | r u d e l | g e n a n n t | w e r d e n | 124800 MALE 1660 9365583498065468558.wav Die Romantik hatte ein starkes, kulturell deterministisches Element, das sich aus Schriftstellern wie Goethe, Fichte und Schlegel schöpfte. die romantik hatte ein starkes kulturell deterministisches element dass sich aus schriftstellern wie goethe fichte und schlegel schöpfte d i e | r o m a n t i k | h a t t e | e i n | s t a r k e s | k u l t u r e l l | d e t e r m i n i s t i s c h e s | e l e m e n t | d a s s | s i c h | a u s | s c h r i f t s t e l l e r n | w i e | g o e t h e | f i c h t e | u n d | s c h l e g e l | s c h ö p f t e | 211200 MALE 1849 3822138153365377575.wav Wenn Sie den Film „Das Vermächtnis der Tempelritter“ gesehen haben, denken Sie vielleicht, dass auf die Rückseite der Unabhängigkeitserklärung eine Schatzkarte gezeichnet wurde. wenn sie den film das vermächtnis der tempelritter gesehen haben denken sie vielleicht dass auf die rückseite der unabhängigkeitserklärung eine schatzkarte gezeichnet wurde w e n n | s i e | d e n | f i l m | d a s | v e r m ä c h t n i s | d e r | t e m p e l r i t t e r | g e s e h e n | h a b e n | d e n k e n | s i e | v i e l l e i c h t | d a s s | a u f | d i e | r ü c k s e i t e | d e r | u n a b h ä n g i g k e i t s e r k l ä r u n g | e i n e | s c h a t z k a r t e | g e z e i c h n e t | w u r d e | 140160 MALE 1746 284985861237657658.wav Pflanzen produzieren ihre Nahrung über die Sonne durch Photosynthese. Außerdem spenden sie Schatten. pflanzen produzieren ihre nahrung über die sonne durch photosynthese außerdem spenden sie schatten p f l a n z e n | p r o d u z i e r e n | i h r e | n a h r u n g | ü b e r | d i e | s o n n e | d u r c h | p h o t o s y n t h e s e | a u ß e r d e m | s p e n d e n | s i e | s c h a t t e n | 92160 MALE 1809 7084511439554728202.wav Schon recht früh wurden Schwellen eingeführt, um die Position der Schienen zu sichern. Nach und nach setzte sich aber die Erkenntnis durch, dass Schienen, die ein Band aus Eisen tragen, effizienter sind. schon recht früh wurden schwellen eingeführt um die position der schienen zu sichern nach und nach setzte sich aber die erkenntnis durch dass schienen die ein band aus eisen tragen effizienter sind s c h o n | r e c h t | f r ü h | w u r d e n | s c h w e l l e n | e i n g e f ü h r t | u m | d i e | p o s i t i o n | d e r | s c h i e n e n | z u | s i c h e r n | n a c h | u n d | n a c h | s e t z t e | s i c h | a b e r | d i e | e r k e n n t n i s | d u r c h | d a s s | s c h i e n e n | d i e | e i n | b a n d | a u s | e i s e n | t r a g e n | e f f i z i e n t e r | s i n d | 243840 MALE 1931 4738289086865623163.wav Der Dienst wird häufig von Schiffen genutzt, darunter auch von Vergnügungsschiffen, sowie von Expeditionen, die Daten- und Sprachfernverbindungen benötigen. der dienst wird häufig von schiffen genutzt darunter auch von vergnügungsschiffen sowie von expeditionen die daten und sprachfernverbindungen benötigen d e r | d i e n s t | w i r d | h ä u f i g | v o n | s c h i f f e n | g e n u t z t | d a r u n t e r | a u c h | v o n | v e r g n ü g u n g s s c h i f f e n | s o w i e | v o n | e x p e d i t i o n e n | d i e | d a t e n | u n d | s p r a c h f e r n v e r b i n d u n g e n | b e n ö t i g e n | 190080 MALE 1767 3724339991409517467.wav Dies bietet eine gute Gelegenheit, das Nordlicht zu sehen, da der Himmel mehr oder weniger rund um die Uhr dunkel ist. dies bietet eine gute gelegenheit das nordlicht zu sehen da der himmel mehr oder weniger rund um die uhr dunkel ist d i e s | b i e t e t | e i n e | g u t e | g e l e g e n h e i t | d a s | n o r d l i c h t | z u | s e h e n | d a | d e r | h i m m e l | m e h r | o d e r | w e n i g e r | r u n d | u m | d i e | u h r | d u n k e l | i s t | 174720 MALE 1867 16656065506471046015.wav Pflanzen generieren Sauerstoff, den Menschen einatmen, und sie nehmen das Kohlendioxid auf, das Menschen ausstoßen (das heißt, ausatmen). pflanzen generieren sauerstoff den menschen einatmen und sie nehmen das kohlendioxid auf das menschen ausstoßen das heißt ausatmen p f l a n z e n | g e n e r i e r e n | s a u e r s t o f f | d e n | m e n s c h e n | e i n a t m e n | u n d | s i e | n e h m e n | d a s | k o h l e n d i o x i d | a u f | d a s | m e n s c h e n | a u s s t o ß e n | d a s | h e i ß t | a u s a t m e n | 123840 MALE 1986 10989166449458270876.wav Die Gegenwart eines echten „unsichtbaren Teams“ (Larson und LaFasto 1989, S. 109) ist auch ein einzigartiger Bestandteil eines virtuellen Teams. die gegenwart eines echten unsichtbaren teams larson und lafasto 1989 s. 109 ist auch ein einzigartiger bestandteil eines virtuellen teams d i e | g e g e n w a r t | e i n e s | e c h t e n | u n s i c h t b a r e n | t e a m s | l a r s o n | u n d | l a f a s t o | 1 9 8 9 | s . | 1 0 9 | i s t | a u c h | e i n | e i n z i g a r t i g e r | b e s t a n d t e i l | e i n e s | v i r t u e l l e n | t e a m s | 266880 MALE 1887 13984226905108140676.wav Während seiner Arbeit im Krankenhaus begann Liggins in seiner Freizeit damit, vorzeitige Wehen zu untersuchen. während seiner arbeit im krankenhaus begann liggins in seiner freizeit damit vorzeitige wehen zu untersuchen w ä h r e n d | s e i n e r | a r b e i t | i m | k r a n k e n h a u s | b e g a n n | l i g g i n s | i n | s e i n e r | f r e i z e i t | d a m i t | v o r z e i t i g e | w e h e n | z u | u n t e r s u c h e n | 173760 MALE 1920 16891670336471039372.wav Sie haben normalerweise ein besonderes Angebot an Speisen, Getränken und Unterhaltung, um die Gäste bei Laune zu halten und dafür zu sorgen, dass sie bleiben. sie haben normalerweise ein besonderes angebot an speisen getränken und unterhaltung um die gäste bei laune zu halten und dafür zu sorgen dass sie bleiben s i e | h a b e n | n o r m a l e r w e i s e | e i n | b e s o n d e r e s | a n g e b o t | a n | s p e i s e n | g e t r ä n k e n | u n d | u n t e r h a l t u n g | u m | d i e | g ä s t e | b e i | l a u n e | z u | h a l t e n | u n d | d a f ü r | z u | s o r g e n | d a s s | s i e | b l e i b e n | 185280 MALE 1940 1496273782318040042.wav Insgesamt sollte es uns nicht überraschen, wenn unsere eigenen Vorfahren ihr „Proteinproblem“ auf ähnliche Weise gelöst haben, wie es die Schimpansen in der Savanne heute tun. insgesamt sollte es uns nicht überraschen wenn unsere eigenen vorfahren ihr proteinproblem auf ähnliche weise gelöst haben wie es die schimpansen in der savanne heute tun i n s g e s a m t | s o l l t e | e s | u n s | n i c h t | ü b e r r a s c h e n | w e n n | u n s e r e | e i g e n e n | v o r f a h r e n | i h r | p r o t e i n p r o b l e m | a u f | ä h n l i c h e | w e i s e | g e l ö s t | h a b e n | w i e | e s | d i e | s c h i m p a n s e n | i n | d e r | s a v a n n e | h e u t e | t u n | 198720 MALE 1751 15590669563815400383.wav "Auslöser der Debatte war eine Kontroverse über die Ausgaben für die Nothilfe und den Wiederaufbau nach dem Hurrikan Katrina, die einige fiskalisch Konservative humorvoll als ""Bushs New Orleans-Deal"" bezeichnet haben. " "auslöser der debatte war eine kontroverse über die ausgaben für die nothilfe und den wiederaufbau nach dem hurrikan katrina die einige fiskalisch konservative humorvoll als "bushs new orleans-deal" bezeichnet haben. " a u s l ö s e r | d e r | d e b a t t e | w a r | e i n e | k o n t r o v e r s e | ü b e r | d i e | a u s g a b e n | f ü r | d i e | n o t h i l f e | u n d | d e n | w i e d e r a u f b a u | n a c h | d e m | h u r r i k a n | k a t r i n a | d i e | e i n i g e | f i s k a l i s c h | k o n s e r v a t i v e | h u m o r v o l l | a l s | " b u s h s | n e w | o r l e a n s - d e a l " | b e z e i c h n e t | h a b e n . | 197760 MALE 1822 4709182468212141588.wav Der marokkanische Sultan baute die Stadt als Dar el Beida wieder auf und sie wurde von spanischen Händlern, die dort Handelsstützpunkte einrichteten, Casablanca genannt. der marokkanische sultan baute die stadt als dar el beida wieder auf und sie wurde von spanischen händlern die dort handelsstützpunkte einrichteten casablanca genannt d e r | m a r o k k a n i s c h e | s u l t a n | b a u t e | d i e | s t a d t | a l s | d a r | e l | b e i d a | w i e d e r | a u f | u n d | s i e | w u r d e | v o n | s p a n i s c h e n | h ä n d l e r n | d i e | d o r t | h a n d e l s s t ü t z p u n k t e | e i n r i c h t e t e n | c a s a b l a n c a | g e n a n n t | 166080 MALE 1919 15546224334452981832.wav Die Stadt ist auch der Ausgangspunkt für die Besteigung des Vulkans Nyiragongo sowie für einige der billigsten Berggorilla-Trackingtouren in Afrika. die stadt ist auch der ausgangspunkt für die besteigung des vulkans nyiragongo sowie für einige der billigsten berggorilla-trackingtouren in afrika d i e | s t a d t | i s t | a u c h | d e r | a u s g a n g s p u n k t | f ü r | d i e | b e s t e i g u n g | d e s | v u l k a n s | n y i r a g o n g o | s o w i e | f ü r | e i n i g e | d e r | b i l l i g s t e n | b e r g g o r i l l a - t r a c k i n g t o u r e n | i n | a f r i k a | 402240 MALE 1730 6598935387951886693.wav Busse fahren den ganzen Tag über vom distriktübergreifenden Busbahnhof (auf der anderen Seite des Flusses) ab, wobei die meisten Busse, vor allem die in Richtung Osten und Jakar/Bumthang, zwischen 06:30 und 07:30 Uhr abfahren. busse fahren den ganzen tag über vom distriktübergreifenden busbahnhof auf der anderen seite des flusses ab wobei die meisten busse vor allem die in richtung osten und jakar/bumthang zwischen 06:30 und 07:30 uhr abfahren b u s s e | f a h r e n | d e n | g a n z e n | t a g | ü b e r | v o m | d i s t r i k t ü b e r g r e i f e n d e n | b u s b a h n h o f | a u f | d e r | a n d e r e n | s e i t e | d e s | f l u s s e s | a b | w o b e i | d i e | m e i s t e n | b u s s e | v o r | a l l e m | d i e | i n | r i c h t u n g | o s t e n | u n d | j a k a r / b u m t h a n g | z w i s c h e n | 0 6 : 3 0 | u n d | 0 7 : 3 0 | u h r | a b f a h r e n | 208320 MALE 1680 13862466012266411340.wav Als vielseitiger Athlet kann der Tiger klettern (wenn auch nicht besonders gut), schwimmen, große Strecken springen und mit der fünffachen Kraft eines starken Menschen ziehen. als vielseitiger athlet kann der tiger klettern wenn auch nicht besonders gut schwimmen große strecken springen und mit der fünffachen kraft eines starken menschen ziehen a l s | v i e l s e i t i g e r | a t h l e t | k a n n | d e r | t i g e r | k l e t t e r n | w e n n | a u c h | n i c h t | b e s o n d e r s | g u t | s c h w i m m e n | g r o ß e | s t r e c k e n | s p r i n g e n | u n d | m i t | d e r | f ü n f f a c h e n | k r a f t | e i n e s | s t a r k e n | m e n s c h e n | z i e h e n | 324480 MALE 1725 11358439474534725072.wav Der ASUS Eee PC, zuvor weltweit auf Basis von Spar- und Funktionalitätsfaktoren auf den Markt gebracht, wurde auf der Messe 2007 Taipei IT Month zum heißen Thema. der asus eee pc zuvor weltweit auf basis von spar und funktionalitätsfaktoren auf den markt gebracht wurde auf der messe 2007 taipei it month zum heißen thema d e r | a s u s | e e e | p c | z u v o r | w e l t w e i t | a u f | b a s i s | v o n | s p a r | u n d | f u n k t i o n a l i t ä t s f a k t o r e n | a u f | d e n | m a r k t | g e b r a c h t | w u r d e | a u f | d e r | m e s s e | 2 0 0 7 | t a i p e i | i t | m o n t h | z u m | h e i ß e n | t h e m a | 374400 MALE 1906 11623925159235282028.wav „Dies wird kein Abschied sein. Dies ist das Ende eines Kapitels und der Beginn eines neuen Kapitels.“ dies wird kein abschied sein dies ist das ende eines kapitels und der beginn eines neuen kapitels d i e s | w i r d | k e i n | a b s c h i e d | s e i n | d i e s | i s t | d a s | e n d e | e i n e s | k a p i t e l s | u n d | d e r | b e g i n n | e i n e s | n e u e n | k a p i t e l s | 306240 MALE