b'\n_START_ARTICLE_\nIbrahim Afellay\n_START_SECTION_\nCarreira\n_START_PARAGRAPH_\nFoi revelado pelo PSV Eindhoven, chegando ao time principal em 2004, aos 17 anos. Muito habilidoso e veloz, Afellay chamou a aten\xc3\xa7\xc3\xa3o de grandes clubes europeus em seu surgimento em Eindhoven._NEWLINE_Em novembro de 2010, foi acertada sua transfer\xc3\xaancia para o Barcelona. Como seu contrato acabava em junho de 2011, os valores da negocia\xc3\xa7\xc3\xa3o foram baixos, 3 milh\xc3\xb5es de euros. Afellay foi integrado ao elenco do clube catal\xc3\xa3o em janeiro de 2011._NEWLINE_Sua estreia ocorreu em uma partida da Copa do Rei, contra o Athletic Bilbao, o Barcelona empatou em 1 a 1 e se classificou para as quartas-de-final. Seu primeiro gol foi no mesmo torneio, ajudando o Bar\xc3\xa7a a vencer o Almer\xc3\xada por 3 a 0._NEWLINE_No dia 22 de setembro de 2011, Afellay rompeu o ligamento do joelho esquerdo durante um treino, o que o deixou aproximadamente seis meses fora dos gramados. Foi operado e s\xc3\xb3 voltou a jogar em 2012._NEWLINE_Em 31 de agosto de 2012 foi emprestado por uma temporada ao Schalke 04. Ap\xc3\xb3s v\xc3\xa1rias les\xc3\xb5es seguidas, retornou aos gramados pelo Barcelona em 26 de janeiro de 2014 em partida contra o M\xc3\xa1laga._NEWLINE_Em 10 de agosto de 2014 foi emprestado ao Olympiakos por uma temporada._NEWLINE_Ao fim de seu contrato com o Barcelona, acertou sua transfer\xc3\xaancia para o  Stoke City em 27 de julho de 2015 para duas temporadas.'