b"\n_START_ARTICLE_\nJe t'aime... moi non plus\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nO t\xc3\xadtulo da can\xc3\xa7\xc3\xa3o foi inspirado por uma cita\xc3\xa7\xc3\xa3o de Salvador Dal\xc3\xad: \xe2\x80\x9cPicasso \xc3\xa9 espanhol \xe2\x80\x93 eu tamb\xc3\xa9m. Picasso \xc3\xa9 um g\xc3\xaanio \xe2\x80\x93 eu tamb\xc3\xa9m. Picasso \xc3\xa9 um comunista \xe2\x80\x93 eu tamb\xc3\xa9m n\xc3\xa3o (moi non plus)\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Serge Gainsbourg escreveu a m\xc3\xbasica em 1967 e, originalmente, foi dedicada a Brigitte Bardot, com quem o cantor teve um r\xc3\xa1pido relacionamento no final deste mesmo ano. Os dois chegaram a gravar a m\xc3\xbasica num est\xc3\xbadio em Paris, mas na \xc3\xa9poca, Bardot n\xc3\xa3o quis que a m\xc3\xbasica fosse lan\xc3\xa7ada, pois acreditava que poderia trazer problemas para o seu casamento com o bilion\xc3\xa1rio alem\xc3\xa3o Gunter Sachs._NEWLINE_Algumas outras fontes dizem que a m\xc3\xbasica n\xc3\xa3o foi lan\xc3\xa7ada devido a protestos dos empres\xc3\xa1rios de Bardot, que acreditavam que a letra er\xc3\xb3tica e o contexto sexual da can\xc3\xa7\xc3\xa3o poderiam denegrir a imagem da atriz, al\xc3\xa9m de press\xc3\xb5es do Vaticano, com quem Brigitte Bardot j\xc3\xa1 havia tido problemas no final dos anos 1950, quando a Igreja Cat\xc3\xb3lica tentou banir a atriz das telas de cinema por causa suas cenas (m\xc3\xadnimas) de nudez e de biqu\xc3\xadni em alguns de seus filmes. _NEWLINE_Em 1969, quando j\xc3\xa1 namorava Jane Birkin, Serge Gainsbourg gravou novamente a can\xc3\xa7\xc3\xa3o e foi esta a vers\xc3\xa3o que foi lan\xc3\xa7ada e alcan\xc3\xa7ou sucesso mundial e foi banida de diversos pa\xc3\xadses conservadores da \xc3\xa9poca. A vers\xc3\xa3o com Bardot somente foi lan\xc3\xa7ada anos mais tarde, em 1986.\n_START_SECTION_\nControv\xc3\xa9rsias\n_START_PARAGRAPH_\nNa \xc3\xa9poca de seu lan\xc3\xa7amento, a m\xc3\xbasica causou uma enorme pol\xc3\xaamica pois nenhuma outra can\xc3\xa7\xc3\xa3o at\xc3\xa9 ent\xc3\xa3o havia representado o sexo de forma t\xc3\xa3o expl\xc3\xadcita, nem mesmo em meio a revolu\xc3\xa7\xc3\xa3o sexual da d\xc3\xa9cada de 1960. A m\xc3\xbasica \xc3\xa9 cantada em sussurros, de modo sugestivo, e a letra evoca o tabu do sexo sem amor. Al\xc3\xa9m disso, Jane Birkin simula um orgasmo durante a can\xc3\xa7\xc3\xa3o. Estes foram os principais motivos que fizeram a can\xc3\xa7\xc3\xa3o ser banida das r\xc3\xa1dios da Espanha, Brasil, Isl\xc3\xa2ndia, It\xc3\xa1lia, Pol\xc3\xb4nia, Portugal, Reino Unido, Su\xc3\xa9cia e Iugosl\xc3\xa1via, e ser denunciada publicamente pelo Vaticano.\n_START_SECTION_\n\xc3\x8axito comercial\n_START_PARAGRAPH_\nA m\xc3\xbasica conquistou um gigantesco sucesso apesar da censura que sofreu. Alcan\xc3\xa7ou o posto n\xc3\xbamero 1 em diversas r\xc3\xa1dios do Reino Unido e em 58 r\xc3\xa1dios dos Estados Unidos."