b'\n_START_ARTICLE_\nCrioulo portugu\xc3\xaas de Java\n_START_SECTION_\nA comunidade de Tugu\n_START_PARAGRAPH_\nA cidade Tugu fica a poucos quil\xc3\xb4metros da antiga Bat\xc3\xa1via, atual Jacarta, na Indon\xc3\xa9sia, mais precisamente na ilha de Java._NEWLINE_Apesar destas regi\xc3\xb5es nunca terem sido colonizadas pelos portugueses, estas popula\xc3\xa7\xc3\xb5es foram levadas para aquela regi\xc3\xa3o pelos holandeses, como escravos para trabalhar nas suas planta\xc3\xa7\xc3\xb5es, ou ainda, mais frequentemente como escravos para trabalhar nas casas._NEWLINE_Quando os holandeses conquistaram Malaca, Cochim, Ceil\xc3\xa3o etc, os portugueses foram feitos escravos e transportados em grande n\xc3\xbamero para outras possess\xc3\xb5es holandesas, como a Indon\xc3\xa9sia e at\xc3\xa9 para a \xc3\x81frica do sul._NEWLINE_Dos casamentos com mulheres portuguesas, os holandeses viram-se for\xc3\xa7ados a ter que aprender o chamado portugu\xc3\xaas corrupto, tanto para a vida dom\xc3\xa9stica como na comunica\xc3\xa7\xc3\xa3o com os povos locais._NEWLINE_Na Bat\xc3\xa1via, como em Tranquebar (possess\xc3\xa3o dinamarquesa na costa oriental indiana, Costa de Coromandel), o portugu\xc3\xaas n\xc3\xa3o corrupto foi utilizado como l\xc3\xadngua lit\xc3\xbargica e foi at\xc3\xa9 ensinado nas escolas. Existem in\xc3\xbameras publica\xc3\xa7\xc3\xb5es, tais como textos lit\xc3\xbargicos, dicion\xc3\xa1rios etc._NEWLINE_A comunidade de Tugu (Tugo ou Toegoe) tem sido reportada desde o seculo XVIII. A grande particularidade desta comunidade era o seu portugu\xc3\xaas. Segundo dados recentes, o \xc3\xbaltimo falante de um crioulo indo-portugu\xc3\xaas do tipo pr\xc3\xb3ximo dos crioulos do Ceil\xc3\xa3o e do sino-malaio) morreu em 1978, no entanto a comunidade continua a manter vivas muitas particularidades t\xc3\xadpicas da indo-portugalidade: gastronomia, religi\xc3\xa3o (catolicismo), m\xc3\xbasica do dia a dia etc.\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nDurante os anos de 1510, quando os portugueses chegaram ao maior arquip\xc3\xa9lago do mundo, a atual Indon\xc3\xa9sia. Estabeleceram ao longo do arquip\xc3\xa9lago diversas feitorias.  _NEWLINE_Foram fundadas col\xc3\xb4nias pr\xc3\xb3speras nas ilhas de Sumatra (Samatra) e Java. Em Java chegou-se a desenvolver um crioulo (l\xc3\xadngua resultante da fus\xc3\xa3o entre o portugu\xc3\xaas e as l\xc3\xadnguas nativas)._NEWLINE_At\xc3\xa9 no in\xc3\xadcio do s\xc3\xa9culo XX em Jacarta-Bat\xc3\xa1via-Tugu, Indon\xc3\xa9sia: (um sub\xc3\xbarbio de Jacarta). uma esp\xc3\xa9cie de portugu\xc3\xaas corrompido ainda era usado pela popula\xc3\xa7\xc3\xa3o crist\xc3\xa3 em Tugu. O \xc3\xbaltimo habitante que falava o crioulo morreu em 1978. Esta regi\xc3\xa3o nunca esteve sob dom\xc3\xadnio de Portugal._NEWLINE_Essa comunidade holandesa de Bat\xc3\xa1via na Ilha de Java, Indon\xc3\xa9sia, ficou conhecida por Mardijkers. Os Mardijkers s\xc3\xa3o os descendentes dos antigos escravos de Malaca, Bengala, Coromandel, Malabar, que foram convertidos ao protestantismo quando libertados. Eles falavam uma esp\xc3\xa9cie de crioulo portugu\xc3\xaas e eram o ramo principal da comunidade portuguesa de Bat\xc3\xa1via. Depois da conquista holandesa de Malaca e do Ceil\xc3\xa3o eles cresceram consideravelmente. Em 1673, foi constru\xc3\xadda uma igreja protestante, para a comunidade portuguesa em Bat\xc3\xa1via e depois, no s\xc3\xa9culo XVII, uma segunda igreja foi constru\xc3\xadda. Em 1713, esta comunidade tinha cerca de 4.000 membros. At\xc3\xa9 1750, o portugu\xc3\xaas foi \xc3\xa0 primeira l\xc3\xadngua de Bat\xc3\xa1via, por\xc3\xa9m, depois o malaio passou a dominar. Em 1808, o reverendo Engelbrecht celebrou a \xc3\xbaltima missa em portugu\xc3\xaas. Em 1816, a comunidade portuguesa foi incorporada pela comunidade malaia. Tamb\xc3\xa9m entre as fam\xc3\xadlias holandesas de Bat\xc3\xa1via, a l\xc3\xadngua portuguesa foi intensamente usada at\xc3\xa9 1750, apesar dos esfor\xc3\xa7os do governo holand\xc3\xaas contra o seu uso.'