b"\n_START_ARTICLE_\nGumarcaj\n_START_PARAGRAPH_\nGumarcaj, tamb\xc3\xa9m Cumarcaj or Kumarcaaj, \xc3\xa9 um s\xc3\xadtio arqueol\xc3\xb3gico no departamento de El Quich\xc3\xa9, Guatemala. Antes da chegada dos espanh\xc3\xb3is em 1524, era conhecido como Utatl\xc3\xa1n, o nome da cidade em nauatle.\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nGumarcaj (mais correctamente Q'uma'rka'aaj ou Q'\xc3\xbcm\xc3\xa4'rk\xc3\xa4'aj, nos alfabetos maia-k'ichee' modernos), era a capital dos maias quich\xc3\xa9 na \xc3\xa9poca pr\xc3\xa9-colombiana tardia. As ru\xc3\xadnas da antiga cidade situam-se pr\xc3\xb3ximo da moderna cidade de Santa Cruz del Quich\xc3\xa9._NEWLINE_Gumarcaj ter\xc3\xa1 sido fundada por volta de 1400, devido sobretudo \xc3\xa0 sua posi\xc3\xa7\xc3\xa3o defensiva, pois tratava-se de uma \xc3\xa9poca de guerra nas terras altas guatemaltecas. A cidade situa-se no cimo de uma eleva\xc3\xa7\xc3\xa3o rodeada por ravinas._NEWLINE_Os conquistadores espanhois tomaram a cidade em 1524. Pedro de Alvarado ordenou que a cidade juntamente com os nobres que ent\xc3\xa3o a governavam fossem queimados._NEWLINE_A pedra que originalmente revestia as fachadas dos edif\xc3\xadcios foi removida para erguer novas constru\xc3\xa7\xc3\xb5es em Santa Cruz del Quich\xc3\xa9, situa\xc3\xa7\xc3\xa3o que se prolongou at\xc3\xa9 finais do s\xc3\xa9culo XIX, produzindo grandes danos ao que restava das antigas constru\xc3\xa7\xc3\xb5es._NEWLINE_O s\xc3\xadtio foi extensivamente documentado na era colonial. Migue Rivera y Maestre fez um relat\xc3\xb3rio sobre o s\xc3\xadtio para o governo da Guatemala em 1834. Em 1840 foi visitado pelo escritor John Lloyd Stephens e em 1887 foi elaborada por Alfred P. Maudslay uma planta mais exacta do s\xc3\xadtio. As escava\xc3\xa7\xc3\xb5es arqueol\xc3\xb3gicas foram efectuadas nas d\xc3\xa9cadas de 1950 e 1970, praticamente sem terem sido feitos trabalhos de restaura\xc3\xa7\xc3\xa3o."