b'\n_START_ARTICLE_\nMorienus Romanus\n_START_PARAGRAPH_\nMorienus (tamb\xc3\xa9m Marianos e Morienus Romanus, assim Morienus dos romanos), foi um lend\xc3\xa1rio eremita crist\xc3\xa3o do final do s\xc3\xa9culo VII, que se diz ter vivido nas montanhas perto de Jerusal\xc3\xa9m e alquimista. A tradi\xc3\xa7\xc3\xa3o colocou-o como adepto e eremita de Jerusal\xc3\xa9m, instru\xc3\xaddo pelo rei dos \xc3\xa1rabes Calide ibne I\xc3\xa1zide ibne Mo\xc3\xa1uia nos segredos divinos do magist\xc3\xa9rio e realiza\xc3\xa7\xc3\xa3o da arte alqu\xc3\xadmica, traduzida dos manuscritos mais antigos. _NEWLINE_A primeira tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o latina de um tratado alqu\xc3\xadmico do \xc3\xa1rabe (s\xc3\xa9culo XII, c. 1144) - Liber de compositione alchimiae, geralmente atribu\xc3\xadda a Robert de Chartres - est\xc3\xa1 na forma e tradi\xc3\xa7\xc3\xa3o de um di\xc3\xa1logo entre este Morienus e Calide ibne I\xc3\xa1zide (c. 665-704). Filho do segundo califa om\xc3\xadada, I\xc3\xa1zide I. O texto foi impresso em 1559 em Paris (depois desta edi\xc3\xa7\xc3\xa3o \xc3\xa9 a tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o de 1182), como De transfiguratione metallorum, e em Basileia, em 1593 (por Konrad Waldkirch).Nenhum texto \xc3\xa1rabe foi encontrado.   J\xc3\xbalio Ruska, portanto, considerou a atribui\xc3\xa7\xc3\xa3o ao califa filho ap\xc3\xb3crifo.  No entanto, nomes qu\xc3\xadmicos com ra\xc3\xadzes ar\xc3\xa1bicas (como Alnatron) aparecem no texto._NEWLINE_O texto de Morienus marca o in\xc3\xadcio da preocupa\xc3\xa7\xc3\xa3o ocidental com a alquimia, que antes era desconhecida na Europa Central medieval. Logo depois, houve uma tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o latina dos 70 livros (Livro da Septuaginta) atribu\xc3\xaddos a Dsch\xc4\x81bir ibn Hayy\xc4\x81n (Geber), e o Livro dos Segredos de Rhazes. A Morienus se deve a composi\xc3\xa7\xc3\xa3o de um importante texto em \xc3\xa1rabe sobre a transmuta\xc3\xa7\xc3\xa3o de metais. Algumas declara\xc3\xa7\xc3\xb5es s\xc3\xa3o t\xc3\xa3o expl\xc3\xadcitas quanto enigm\xc3\xa1ticas relativa \xc3\xa0 natureza da primeira mat\xc3\xa9ria contida na Transfigura\xc3\xa7\xc3\xa3o dos metais (Transfiguratio metallorum) ou (Liber de compositione alchemiae) de Roman Morieno, cuja tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o latina do \xc3\xa1rabe foi efetuada por Robert de Chartres em 1182. Foi um dos primeiros e mais autorit\xc3\xa1rios tratados de alquimia difundidos no Ocidente._NEWLINE_A escrita atribu\xc3\xadda a ele descreve-o como um monge que viveu em Jerusal\xc3\xa9m no quarto ano ap\xc3\xb3s a morte do imperador Her\xc3\xa1clio (605) e foi aluno de Hermes Trismegisto e Est\xc3\xaav\xc3\xa3o de Alexandria. Mas \xc3\xa9 ao rei \xc3\xa1rabe Calide ibne I\xc3\xa1zide que se atribui a inicia\xc3\xa7\xc3\xa3o de Morienus nos mist\xc3\xa9rios e segredos da alquimia.    _NEWLINE_Outros autores dizem que foi ele Morienus, aquele que revelou ao pr\xc3\xadncipe \xc3\xa1rabe Calide o segredo do elixir da Pedra Filosofal. \xc3\x89 provavelmente uma hist\xc3\xb3ria fict\xc3\xadcia para mostrar a prioridade dos estudiosos crist\xc3\xa3os na alquimia. No Kit\xc4\x81b al-Fihrist Morienus \xc3\xa9 referido como um m\xc3\xa9dico e estudioso de Alexandria. Morienus \xc3\xa9 referido por Michael Maier entre os grandes alquimistas._NEWLINE_"O portal da paz \xc3\xa9 sobremaneira estreito,e ningu\xc3\xa9m poder\xc3\xa1 atravessa-lo sen\xc3\xa3o pela agonia de sua pr\xc3\xb3pria alma." - Morienus.'