b'\n_START_ARTICLE_\nLaika\n_START_SECTION_\nO Sputnik 2\n_START_PARAGRAPH_\nAp\xc3\xb3s o \xc3\xaaxito do Sputnik 1, o l\xc3\xadder sovi\xc3\xa9tico Nikita Khrushchev solicitou o lan\xc3\xa7amento de um segundo sat\xc3\xa9lite artificial ao espa\xc3\xa7o para o dia do quadrag\xc3\xa9simo anivers\xc3\xa1rio da revolu\xc3\xa7\xc3\xa3o russa, em 7 de novembro de 1957. Nessa \xc3\xa9poca, os russos j\xc3\xa1 constru\xc3\xadam um sat\xc3\xa9lite mais sofisticado que, por\xc3\xa9m, s\xc3\xb3 estaria pronto ap\xc3\xb3s um m\xc3\xaas da data requerida. Esse sat\xc3\xa9lite, que foi descartado nessa miss\xc3\xa3o, acabou sendo o Sputnik 3._NEWLINE_Foi necess\xc3\xa1rio, ent\xc3\xa3o, construir outro sat\xc3\xa9lite mais simples para poder cumprir a data limite de novembro. A decis\xc3\xa3o de lan\xc3\xa7ar o sat\xc3\xa9lite foi tomada entre 10 e 12 de outubro, e a equipe de constru\xc3\xa7\xc3\xa3o tinha apenas quatro semanas para construir o novo artefato. A apressada constru\xc3\xa7\xc3\xa3o do Sputnik 2 foi complicada em raz\xc3\xa3o da pretens\xc3\xa3o de levar um animal vivo em seu interior._NEWLINE_A nave estava equipada com instrumentos para medir a radia\xc3\xa7\xc3\xa3o solar e os raios c\xc3\xb3smicos, um sistema de gera\xc3\xa7\xc3\xa3o de oxig\xc3\xaanio acompanhado de sistemas para absorver di\xc3\xb3xido de carbono, e outro para evitar o envenenamento por oxig\xc3\xaanio, tamb\xc3\xa9m conhecido como o efeito Paul Bert. Se instalou um ventilador que operava quando a temperatura da nave superava os 15\xc2\xa0\xc2\xb0C, para manter a temperatura do animal. Al\xc3\xa9m disso, o sat\xc3\xa9lite foi provido com comida suficiente para um voo de sete dias. A comida estava em forma de gelatina._NEWLINE_Tamb\xc3\xa9m foi feito um traje espacial para Laika. O animal foi equipado com uma bolsa para armazenar seus dejetos, e com uma cadeirinha que limitava seus movimentos ao sentar-se, p\xc3\xb4r-se de p\xc3\xa9 ou encostar-se, j\xc3\xa1 que na cabina n\xc3\xa3o havia espa\xc3\xa7o para dar voltas. A freq\xc3\xbc\xc3\xaancia card\xc3\xadaca de Laika podia ser monitorada na base espacial, e outros instrumentos mediam seu ritmo respirat\xc3\xb3rio, press\xc3\xa3o arterial e seus movimentos b\xc3\xa1sicos.\n_START_SECTION_\nA passageira\n_START_PARAGRAPH_\nLaika era uma cadela que vivia solta nas ruas de Moscou. Pesava aproximadamente seis quilos e tinha tr\xc3\xaas anos de idade quando foi capturada para o programa espacial sovi\xc3\xa9tico. Originalmente a chamaram Kudryavka (crespinha), depois Zhuchka (bichinho), e logo Limonchik (lim\xc3\xa3ozinho), para finalmente cham\xc3\xa1-la de Laika. Os c\xc3\xa3es capturados eram mantidos num centro de investiga\xc3\xa7\xc3\xa3o nesta cidade, e tr\xc3\xaas deles foram avaliados e treinados para as demandas da miss\xc3\xa3o: Laika, Albina e Mushka.\n_START_SECTION_\nTreinamento\n_START_PARAGRAPH_\nAntes do lan\xc3\xa7amento do Sputnik 2, tanto a Uni\xc3\xa3o Sovi\xc3\xa9tica como os Estados Unidos j\xc3\xa1 haviam lan\xc3\xa7ado animais vivos em voos suborbitais. Esta miss\xc3\xa3o exigia uma aten\xc3\xa7\xc3\xa3o especial ao treinamento dos c\xc3\xa3es, j\xc3\xa1 que a dura\xc3\xa7\xc3\xa3o do voo exigia dos animais uma adapta\xc3\xa7\xc3\xa3o em permanecer em espa\xc3\xa7os confinados por um per\xc3\xadodo maior._NEWLINE_Albina foi lan\xc3\xa7ada duas vezes em um foguete para provar sua resist\xc3\xaancia nas grandes alturas, e Mushka foi utilizada para o teste da instrumenta\xc3\xa7\xc3\xa3o e dos equipamentos de suporte vital. Laika foi selecionada para participar da miss\xc3\xa3o orbital, e Albina como a principal substituta._NEWLINE_Seu treinamento estava a cargo do cientista Oleg Gazenko. O treinamento consistia em acostumar os c\xc3\xa3es ao ambiente que encontrariam na viagem, como o espa\xc3\xa7o reduzido da c\xc3\xa1psula, os ru\xc3\xaddos, vibra\xc3\xa7\xc3\xb5es e acelera\xc3\xa7\xc3\xb5es. Como parte do treinamento, a acelera\xc3\xa7\xc3\xa3o das decolagens era simulada atrav\xc3\xa9s da for\xc3\xa7a centr\xc3\xadfuga imposta na c\xc3\xa1psula onde os animais se introduziam. Durante estas atividades, seu pulso chegava a duplicar e sua press\xc3\xa3o sangu\xc3\xadnea aumentava em 30\xe2\x80\x9365 torr. O mesmo processo geral seria utilizado mais tarde no treinamento dos cosmonautas sovi\xc3\xa9ticos._NEWLINE_A adapta\xc3\xa7\xc3\xa3o dos animais ao confinado espa\xc3\xa7o do Sputnik 2 exigiu que permanecessem em compartimentos cada vez menores por at\xc3\xa9 vinte dias. O confinamento for\xc3\xa7ado provocou dist\xc3\xbarbios nas fun\xc3\xa7\xc3\xb5es excretoras dos animais, incrementando sua agita\xc3\xa7\xc3\xa3o e deteriorando sua condi\xc3\xa7\xc3\xa3o f\xc3\xadsica geral.\n_START_SECTION_\nMiss\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nEm 31 de outubro de 1957, tr\xc3\xaas dias antes do lan\xc3\xa7amento, Laika foi colocada no Sputnik 2, no cosm\xc3\xb3dromo de Baikonur, no atual Cazaquist\xc3\xa3o. Dado que as temperaturas no local de lan\xc3\xa7amento eram extremamente baixas, a c\xc3\xa1psula requereu conserva\xc3\xa7\xc3\xa3o t\xc3\xa9rmica, atrav\xc3\xa9s de um aquecedor externo e de uma mangueira. Dois assistentes estavam encarregados de vigiar Laika constantemente antes do come\xc3\xa7o da miss\xc3\xa3o. Bem antes do lan\xc3\xa7amento, em 3 de novembro de 1957, a pelagem da Laika foi limpa com uma solu\xc3\xa7\xc3\xa3o de etanol, e pintaram-na com iodo nas \xc3\xa1reas onde ela levaria sensores para vigiar suas fun\xc3\xa7\xc3\xb5es corporais._NEWLINE_O Sputnik 2 foi lan\xc3\xa7ado em 3 de novembro de 1957. Os sinais vitais da Laika eram seguidos telemetricamente por controle em terra. Ao alcan\xc3\xa7ar a m\xc3\xa1xima acelera\xc3\xa7\xc3\xa3o depois da decolagem, o ritmo respirat\xc3\xb3rio do animal aumentou de tr\xc3\xaas a quatro vezes em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o ao normal, e sua freq\xc3\xbc\xc3\xaancia card\xc3\xadaca passou de 103 a 240 batimentos por minuto. Ao alcan\xc3\xa7ar a \xc3\xb3rbita, a ponta c\xc3\xb4nica do Sputnik 2 desprendeu-se com sucesso. A outra se\xc3\xa7\xc3\xa3o da nave que deveria desprender-se (o "Blok A") n\xc3\xa3o o fez, impedindo que o sistema do controle t\xc3\xa9rmico funcionasse corretamente. Parte do isolamento t\xc3\xa9rmico desprendeu-se, permitindo que a c\xc3\xa1psula alcan\xc3\xa7asse uma temperatura interior de 40\xc2\xa0\xc2\xb0C. Ap\xc3\xb3s tr\xc3\xaas horas de micro-gravidade, o pulso de Laika havia descido a 102 batimentos por minuto; esta descida na frequ\xc3\xaancia card\xc3\xadaca havia tomado tr\xc3\xaas vezes mais tempo que o experimentado durante o treinamento, o que indicava o alto estresse em que estava a cadela. Os dados telem\xc3\xa9tricos iniciais mostravam que, ainda que Laika estivesse agitada, estava comendo. A recep\xc3\xa7\xc3\xa3o de dados vitais parou entre cinco e sete horas depois da decolagem._NEWLINE_No entanto, a informa\xc3\xa7\xc3\xa3o que Moscou deu a conhecer dizia que o animal se comportava em calma em seu voo espacial, e que em poucos dias Laika desceria \xc3\xa0 Terra, primeiro em sua c\xc3\xa1psula espacial, e logo em para-quedas. Todo mundo acreditava que o animal levava alimento suficiente e sua condi\xc3\xa7\xc3\xa3o era est\xc3\xa1vel, pelo que muitas pessoas estiveram esperando o regresso de Laika. Algumas pessoas aproveitaram para fazer brincadeiras: durante v\xc3\xa1rias horas, a popula\xc3\xa7\xc3\xa3o de Santiago do Chile esteve convencida de que Laika havia ca\xc3\xaddo na cidade. Os habitantes da zona suburbana viram descer um c\xc3\xa3o de para-quedas, e eles se convenceram naquele momento de que se tratava de Laika. Quando o animal chegou em terra, se comprovou que na realidade se tratava de um c\xc3\xa3o macho, e a montagem n\xc3\xa3o era mais que uma brincadeira para aproveitar-se da neurose coletiva das "cadelas voadoras"._NEWLINE_O Sputnik 2 n\xc3\xa3o estava preparado para regressar \xc3\xa0 Terra de forma segura, pelo que j\xc3\xa1 se sabia que Laika n\xc3\xa3o sobreviveria \xc3\xa0 viagem. Os cientistas sovi\xc3\xa9ticos planejaram dar-lhe comida envenenada, que Laika consumiria depois de dez dias. No entanto, isso n\xc3\xa3o ocorreu como planejado. Durante anos, a Uni\xc3\xa3o Sovi\xc3\xa9tica deu explica\xc3\xa7\xc3\xb5es contradit\xc3\xb3rias sobre a morte de Laika, dizendo \xc3\xa0s vezes que a cadela havia morrido por asfixia quando as baterias falharam, ou que haviam feito eutan\xc3\xa1sia conforme os planos originais. Em 1999 fontes russas asseguraram que Laika sobreviveu pelo menos quatro dias, e depois pereceu por causa do superaquecimento da nave. Em outubro de 2002, o cientista Dimitri Malashenkov, que participou no lan\xc3\xa7amento do Sputnik 2, revelou que Laika havia morrido entre cinco e sete horas depois da decolagem, devido ao estresse e superaquecimento. Ele declarou, num artigo que apresentou no Congresso Mundial do Espa\xc3\xa7o em Houston: "Foi praticamente imposs\xc3\xadvel criar um controle de temperatura confi\xc3\xa1vel em t\xc3\xa3o pouco tempo". O Sputnik 2 finalmente explodiu (junto com os restos de Laika) ao entrar em contato com a atmosfera, em 14 de abril de 1958, ap\xc3\xb3s 163 dias e 2570 \xc3\xb3rbitas em volta da Terra.\n_START_SECTION_\nControv\xc3\xa9rsia\n_START_PARAGRAPH_\nDepois de Laika, nenhuma outra miss\xc3\xa3o tripulada por c\xc3\xa3es foi lan\xc3\xa7ada sem que existisse um sistema para o retorno seguro do animal. No que diz respeito a temas de explora\xc3\xa7\xc3\xa3o espacial, o tema da corrida espacial entre os Estados Unidos e a Uni\xc3\xa3o Sovi\xc3\xa9tica dominou a opini\xc3\xa3o p\xc3\xbablica durante muitos anos; temas como a explora\xc3\xa7\xc3\xa3o de animais n\xc3\xa3o foram debatidos intensamente em seu momento. A imprensa de 1957 estava mais preocupada em informar o impacto do ponto de vista pol\xc3\xadtico, e a sa\xc3\xbade e recupera\xc3\xa7\xc3\xa3o (ou a perda) de Laika eram temas muito pouco mencionados. N\xc3\xa3o foi sen\xc3\xa3o muito mais tarde quando se originaram discuss\xc3\xb5es sobre o destino final do animal._NEWLINE_A deliberada morte de Laika desencadeou um debate mundial sobre o maltrato aos animais e os avan\xc3\xa7os cient\xc3\xadficos \xc3\xa0 custa de testes com animais. Embora v\xc3\xa1rios animais j\xc3\xa1 houvessem morrido em miss\xc3\xb5es dos Estados Unidos nos nove anos anteriores ao Sputnik 2, Laika foi o primeiro animal enviado ao espa\xc3\xa7o sem esperan\xc3\xa7as de ser recuperado. No Reino Unido, a Liga Nacional de Defesa Canina (NCDL, atualmente Funda\xc3\xa7\xc3\xa3o para os C\xc3\xa3es) pediu para os donos de c\xc3\xa3es guardarem um minuto de sil\xc3\xaancio em honra a Laika. V\xc3\xa1rios grupos protetores dos direitos animais protestaram em frente das embaixadas sovi\xc3\xa9ticas. No entanto, alguns cientistas norte-americanos ofereceram apoio a seus colegas sovi\xc3\xa9ticos, pelo menos antes da morte de Laika. Igor Ushakov, chefe da administra\xc3\xa7\xc3\xa3o m\xc3\xa9dico-militar do Minist\xc3\xa9rio da Defesa russo, afirmou que "O voo de Laika permitiu mostrar a possibilidade de que um animal altamente organizado pode sobreviver em condi\xc3\xa7\xc3\xb5es de falta de gravidade, e obter informa\xc3\xa7\xc3\xa3o sobre o estado de seu organismo durante o voo orbital". Dentro da Uni\xc3\xa3o Sovi\xc3\xa9tica houve menos controv\xc3\xa9rsia sobre o acidente, que n\xc3\xa3o foi abertamente questionado nos meios de comunica\xc3\xa7\xc3\xa3o. Somente em 1988, ap\xc3\xb3s o colapso do regime sovi\xc3\xa9tico, que Oleg Gazenko, um dos cientistas respons\xc3\xa1veis por mandar Laika ao espa\xc3\xa7o, expressou remorso por permitir a morte dela: "Quanto mais tempo passa, mais lamento o sucedido. N\xc3\xa3o dever\xc3\xadamos ter feito isso.... nem sequer aprendemos o suficiente desta miss\xc3\xa3o, para justificar a perda do animal".\n_START_SECTION_\nNa cultura popular\n_START_PARAGRAPH_\nA viagem da Laika transformou-a em um dos c\xc3\xa3es mais famosos do mundo. Em 1997, na Cidade das Estrelas, foi inaugurada uma placa em homenagem aos cosmonautas mortos. Laika est\xc3\xa1 representada em um canto da placa, espiando por entre as pernas de um dos cosmonautas. Seu baixo-relevo est\xc3\xa1 no Monumento aos Conquistadores do Espa\xc3\xa7o (1964), em Moscou, onde Laika e Lenin s\xc3\xa3o os \xc3\xbanicos personagens que se pode reconhecer por seu nome, entre todos os personagens que aparecem esculpidos no monumento, embora se pense que Yuri Gagarin e Sergei Korolev possam ser identificados, n\xc3\xa3o por suas ef\xc3\xadgies, mas sim pelo contexto do relevo. Em v\xc3\xa1rios pa\xc3\xadses criaram-se selos de correio com a imagem da cadela Laika, comemorando seu voo. Marcas de chocolates e cigarros foram nomeadas em sua mem\xc3\xb3ria, e uma grande cole\xc3\xa7\xc3\xa3o de souvenirs de Laika ainda aparece em leil\xc3\xb5es atualmente._NEWLINE_Em 9 de mar\xc3\xa7o de 2005, um peda\xc3\xa7o de terreno no planeta Marte foi chamado Laika, embora n\xc3\xa3o oficialmente, pelos controladores da miss\xc3\xa3o da Mars Exploration Rover. O lugar se localiza pr\xc3\xb3ximo da cratera Vostok em Meridiani Planum._NEWLINE_Laika tem aparecido em numerosas obras liter\xc3\xa1rias, mormente de fic\xc3\xa7\xc3\xa3o cient\xc3\xadfica ou tamb\xc3\xa9m de fantasia, que freq\xc3\xbcentemente narram hist\xc3\xb3rias sobre seu resgate ou sobreviv\xc3\xaancia. A novela Intervention (Interven\xc3\xa7\xc3\xa3o), de Julian May, relata que Laika foi resgatada por extraterrestres. Na novela Weight: The Myth of Atlas and Hercules (Peso: O Mito de Atlas e H\xc3\xa9rcules), de Jeanette Winterson, o tit\xc3\xa3 grego Atlas encontra a c\xc3\xa1psula em \xc3\xb3rbita, e adota o animal. No romance "Alien Bodies" da s\xc3\xa9rie Doctor Who se narrou uma hist\xc3\xb3ria sobre seu funeral e na antol\xc3\xb3gica Flight sobre sua viagem a um outro planeta. Em um cap\xc3\xadtulo da revista Flash Gordon aparece Laika resgatada por uma ra\xc3\xa7a de alien\xc3\xadgenas lunares com aspecto de c\xc3\xa3o._NEWLINE_Os nomes de v\xc3\xa1rios grupos musicais est\xc3\xa3o inspirados em Laika, entre eles Laika Dog, Laika & the Cosmonauts e Laika, cujos tr\xc3\xaas primeiros \xc3\xa1lbuns possuem uma cosmonauta canina na capa. O grupo espanhol Mecano, a banda canadense Arcade Fire, Moxy Fr\xc3\xbcvous e a banda sueca The Cardigans t\xc3\xaam uma can\xc3\xa7\xc3\xa3o chamada "Laika". Em 1986, a banda alem\xc3\xa3 C.C.C.P. lan\xc3\xa7ou um \xc3\xa1lbum chamado Cosmos que tinha a m\xc3\xbasica "Laika Laika", com tema girando em torno do programa espacial sovi\xc3\xa9tico, e sendo completada com um coro militar russo. Laika apareceu em can\xc3\xa7\xc3\xb5es de (entre outros) Massacre Palestina ("Laika se Va"); Akino Arai ("Sputnik"); \xc3\x85ge Aleksandersen ("Laika"); The Divine Comedy ("Absent Friends" e "Laika\'s Theme"); Havalina ("Leica"); The Motorhomes ("Into the Night"); "Neighborhood #2 (La\xc3\xafka)", pelo Arcade Fire; Mighty Sparrow ("Russian Satellite"); Pond ("My Dog is an Astronaut, Though"); Kyler England ("Laika"); Sticky Fingers ("Laika") e The Circle Jerks ("Dog"). Em 2002, o grupo Spacemonkeyz fez um remix do \xc3\xa1lbum hom\xc3\xb4nimo do Gorillaz, intitulado Laika Come Home. A fita de composi\xc3\xa7\xc3\xa3o de Gy\xc3\xb6rgy Kurt\xc3\xa1g, Memoire de Laika (1990) incorpora texto falado sobre a cadela. Mais recentemente, a banda de rock japonesa Asian Kung-Fu Generation incluiu uma can\xc3\xa7\xc3\xa3o intitulada "Laika" em seu \xc3\xa1lbum World World World (2008)._NEWLINE_O v\xc3\xaddeo de 2007 para a m\xc3\xbasica do Trentem\xc3\xb8ller, "Moan", era sobre Laika. No filme sueco de 1985 My Life as a Dog (Mitt liv som hund), o protagonista\xe2\x80\x94um garoto que se sente impotente contra seu destino\xe2\x80\x94compara a si mesmo com Laika._NEWLINE_No epis\xc3\xb3dio "Brincadeira no P\xc3\xa2ntano", do desenho animado Pica-Pau se faz uma refer\xc3\xaancia \xc3\xa0 Laika, onde \xc3\xa9 mostrado um cachorro voando no "espa\xc3\xa7o". Essa mesma cena (de uma forma engra\xc3\xa7ada), poderia tamb\xc3\xa9m demonstrar a rivalidade entre Russos e Americanos na chamada Corrida Espacial.'