b"\n_START_ARTICLE_\nJo\xc3\xa3o Barreiros\n_START_SECTION_\nFic\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nO seu estilo de escrita, sarc\xc3\xa1stico e com um caracter\xc3\xadstico humor negro, denota algumas influ\xc3\xaancias de Robert Silverberg e James Tiptree, Jr._NEWLINE_Os seus enredos, situados em cen\xc3\xa1rios dist\xc3\xb3picos, s\xc3\xa3o frequentemente protagonizados por personagens antip\xc3\xa1ticas que enfrentam a brutalidade do dia-a-dia e acabam punidas em consequ\xc3\xaancia das suas pr\xc3\xb3prias ac\xc3\xa7\xc3\xb5es. As hist\xc3\xb3rias s\xc3\xa3o ricas em descri\xc3\xa7\xc3\xb5es gr\xc3\xa1ficas de viol\xc3\xaancia e rejeitam peremptoriamente os \xc3\xadcones do politicamente correcto, como Walt Disney e a Rua S\xc3\xa9samo, alvos frequentes de esc\xc3\xa1rnio; por exemplo, na sua novela A verdadeira invas\xc3\xa3o dos marcianos os principais antagonistas foram criados \xc3\xa0 imagem do Poupas._NEWLINE_Alguns dos seus trabalhos foram traduzidos para ingl\xc3\xaas, espanhol, franc\xc3\xaas, italiano e s\xc3\xa9rvio._NEWLINE_Ganhou por duas vezes o pr\xc3\xa9mio brasileiro Nova, atribu\xc3\xaddo por f\xc3\xa3s ao melhor conto publicado na Am\xc3\xa9rica do Sul.\n_START_SECTION_\nOutras actividades\n_START_PARAGRAPH_\nPublicou cr\xc3\xadticas a filmes e livros em locais como os jornais P\xc3\xbablico e O Independente, e nas revistas Ler e Os Meus Livros. A dureza das suas cr\xc3\xadticas tornou-o famoso entre os f\xc3\xa3s de fic\xc3\xa7\xc3\xa3o cient\xc3\xadfica portugueses, tornando lend\xc3\xa1ria a sua caneta de aparo de tit\xc3\xa2nio._NEWLINE_Durante os anos 1980 e in\xc3\xadcio dos anos 1990, editou duas colec\xc3\xa7\xc3\xb5es de fic\xc3\xa7\xc3\xa3o cient\xc3\xadfica e fant\xc3\xa1stico para a Editora Cl\xc3\xa1ssica e para a Gradiva. Entres os escritores que deu a conhecer aos leitores portugueses encontram-se Iain M. Banks, William Gibson, Peter Straub, Dan Simmons e A. A. Attanasio. Contudo, os editores opunham-se \xc3\xa0s suas escolhas pouco ortodoxas e por isso livros como Lord Foul's Bane de Stephen R. Donaldson, Sunglasses After Dark de Nancy A. Collins e The Last Coin de James Blaylock foram traduzidos mas nunca publicados._NEWLINE_Foi tamb\xc3\xa9m co-fundador da Simetria \xe2\x80\x94 Associa\xc3\xa7\xc3\xa3o Portuguesa de Fic\xc3\xa7\xc3\xa3o Cient\xc3\xadfica e Fant\xc3\xa1stico em 1995 (da qual se afastaria, em 1999), e da Associa\xc3\xa7\xc3\xa3o Portuguesa do Fant\xc3\xa1stico nas Artes em 2005."