b'\n_START_ARTICLE_\nEconomia da Rep\xc3\xbablica Turca de Chipre do Norte\n_START_PARAGRAPH_\nA economia da Rep\xc3\xbablica Turca de Chipre do Norte \xc3\xa9 dominada pelo setor de servi\xc3\xa7os (69% do PIB em 2007), que inclui o setor p\xc3\xbablico, com\xc3\xa9rcio, turismo e educa\xc3\xa7\xc3\xa3o. O setor secund\xc3\xa1rio, principalmente a ind\xc3\xbastria de fabrica\xc3\xa7\xc3\xa3o de luz, contribui com 22% do PIB, enquanto o setor prim\xc3\xa1rio (agricultura) responde por 9% do Produto interno bruto da regi\xc3\xa3o. A economia opera em regime de mercado livre, com uma parcela significativa dos custos de administra\xc3\xa7\xc3\xa3o financiados pela Turquia. A Rep\xc3\xbablica Turca de Chipre do Norte usa a lira turca como moeda, o que liga a sua situa\xc3\xa7\xc3\xa3o econ\xc3\xb4mica para a economia turca._NEWLINE_A partir de 2014, o PIB per capita do Chipre do Norte foi de US$ 15.109, enquanto o PIB foi de US$ 4,039 bilh\xc3\xb5es. A economia cresceu 4,9% em 2014 e 2,8% em 2013, o que significa que o Chipre do Norte est\xc3\xa1 crescendo mais r\xc3\xa1pido do que a Rep\xc3\xbablica do Chipre. O Chipre do Norte tem visto um bom crescimento econ\xc3\xb4mico e redu\xc3\xa7\xc3\xa3o do desemprego em toda a d\xc3\xa9cada de 2010; e a taxa de desemprego em 2015 foi de 7,4%, uma diminui\xc3\xa7\xc3\xa3o em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o ao ano anterior, que foi de 8,3%. A taxa de infla\xc3\xa7\xc3\xa3o em junho de 2015 estava em 3,18%.\n_START_SECTION_\nEmbargo, a d\xc3\xadvida e o papel da Turquia\n_START_PARAGRAPH_\nDevido ao seu estatuto internacional e ao embargo econ\xc3\xb4mico ao pa\xc3\xads, a Rep\xc3\xbablica Turca do Chipre do Norte \xc3\xa9 fortemente dependente de militares turcos e apoio econ\xc3\xb4mico vindo da Turquia. Todas as exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es e importa\xc3\xa7\xc3\xb5es do pa\xc3\xads acontecem atrav\xc3\xa9s da Turquia, a menos que sejam produzidos localmente, a partir de materiais de origem na \xc3\xa1rea (ou importados atrav\xc3\xa9s de uma das sa\xc3\xaddas reconhecidas da ilha), quando eles podem ser exportados atrav\xc3\xa9s de uma das portas legais._NEWLINE_A rela\xc3\xa7\xc3\xa3o tensa com o Chipre continua a afetar adversamente o desenvolvimento econ\xc3\xb4mico da Rep\xc3\xbablica Turca do Chipre do Norte. O Chipre, reconhecido por todos os pa\xc3\xadses do mundo (exceto a Turquia) como governo leg\xc3\xadtimo da ilha, declarou que aeroportos e portos na \xc3\xa1rea n\xc3\xa3o est\xc3\xa3o sob seu controle efetivo, devendo ser fechados. Todos os pa\xc3\xadses membros da ONU e da Uni\xc3\xa3o Europeia respeitam o fechamento dos portos e aeroportos, de acordo com a declara\xc3\xa7\xc3\xa3o do Chipre. A comunidade turca afirma que o Chipre tem usado a sua posi\xc3\xa7\xc3\xa3o internacional para prejudicar as rela\xc3\xa7\xc3\xb5es econ\xc3\xb4micas entre o Chipre do Norte e o resto do mundo._NEWLINE_H\xc3\xa1 tr\xc3\xaas anos de longos programas de coopera\xc3\xa7\xc3\xa3o financeira e econ\xc3\xb3mica entre a Turquia e Chipre do Norte. Em 2013, a Turquia transferiu 430 milh\xc3\xb5es de liras turcas para o or\xc3\xa7amento cipriota turco, compreendendo 5,7% do PIB, e um s\xc3\xa9timo do Or\xc3\xa7amento do Estado. A ajuda da Turquia diminuiu para 7,1% do or\xc3\xa7amento em 2004. Al\xc3\xa9m disso, em 2013, ocorreu um d\xc3\xa9ficit or\xc3\xa7amental no valor de 7,2% do PIB, e um cr\xc3\xa9dito no valor de 6,6% do PIB foi obtido a partir da Turquia. Entre 2004 e 2013, o Chipre do Norte constantemente tinha um d\xc3\xa9ficit or\xc3\xa7ament\xc3\xa1rio, atingindo um m\xc3\xa1ximo de 14,0% do PIB em 2009. Isto levou endividamento constante da Turquia, atingindo um m\xc3\xa1ximo de 12,2% do PIB em 2009. Em dezembro de 2014, o Norte Chipre tinha uma d\xc3\xadvida total de 23 milh\xc3\xb5es de liras turcas, 7,5 milh\xc3\xb5es de liras sendo d\xc3\xadvida externa para a Turquia. Este valor correspondeu a 1,5 vezes o PIB.\n_START_SECTION_\nDesenvolvimento\n_START_PARAGRAPH_\nEmbora a economia de Chipre do Norte tenha se desenvolvido nos \xc3\xbaltimos anos, ainda \xc3\xa9 dependente de transfer\xc3\xaancias monet\xc3\xa1rias do governo turco. Sob um contrato de julho de 2006, Ancara fornecer ao Chipre do Norte uma ajuda econ\xc3\xb4mica no valor de US$ 1,3 bilh\xc3\xa3o ao longo de tr\xc3\xaas anos (2006-2008). Esta \xc3\xa9 uma continua\xc3\xa7\xc3\xa3o da pol\xc3\xadtica em curso em que governo turco afeta cerca de $ 400.000.000 anualmente do seu or\xc3\xa7amento para ajudar a elevar os padr\xc3\xb5es de vida dos cipriotas turcos.\n_START_SECTION_\nTurismo\n_START_PARAGRAPH_\nO setor do turismo de Chipre do Norte tem visto n\xc3\xadveis elevados de crescimento constante. 1,23 milh\xc3\xa3o de turistas visitaram o Chipre do Norte em 2013, 920.000 deles sendo da Turquia. O n\xc3\xbamero de turistas dobrou desde 2006, que viu 570.000 turistas. A receita do turismo estava em US$ 616 milh\xc3\xb5es, acima dos US$ 390 milh\xc3\xb5es em 2009 e US$ 288 milh\xc3\xb5es em 2004._NEWLINE_O n\xc3\xbamero de leitos tur\xc3\xadsticos aumentou para 17.000 em 2011.\n_START_SECTION_\nExporta\xc3\xa7\xc3\xb5es e importa\xc3\xa7\xc3\xb5es\n_START_PARAGRAPH_\nEm 2014, as exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es de Chipre do Norte estavam em US$ 130 milh\xc3\xb5es, com um aumento de 11,9% a partir de 2013, e as importa\xc3\xa7\xc3\xb5es ficaram em US$ 1,51 bilh\xc3\xa3o, com um aumento de 3,6% em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o a 2013. O principal parceiro comercial \xc3\xa9 a Turquia que, a partir de 2014, era o pa\xc3\xads remetente de 64,7% das importa\xc3\xa7\xc3\xb5es dos cipriotas turcos e recebia 58,5% das exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es do pa\xc3\xads. Pa\xc3\xadses do Oriente M\xc3\xa9dio s\xc3\xa3o o destino de 30,3% das exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es cipriotas turcos e sua participa\xc3\xa7\xc3\xa3o nas exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es de Chipre do Norte aumentou consideravelmente, sendo de 17,8% em 2006. A participa\xc3\xa7\xc3\xa3o das exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es para a Uni\xc3\xa3o Europeia diminuiu drasticamente de 15,0% em 2006 para 6,2% em 2014, enquanto as importa\xc3\xa7\xc3\xb5es provenientes dos estados membros da Uni\xc3\xa3o Europeia foram 15,5% de todas as importa\xc3\xa7\xc3\xb5es._NEWLINE_O setor agr\xc3\xadcola \xc3\xa9 a fonte da grande maioria das mercadorias exportadas. Em 2013, 32,4% dos produtos exportados foram produtos agr\xc3\xadcolas brutos e 50,8% foram produtos agr\xc3\xadcolas transformados. 8,7% das exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es foram de minerais, vestu\xc3\xa1rio foi de 3,0% e 5,1% de outros produtos industriais. Laranjas e lim\xc3\xb5es constitu\xc3\xadram 19,1% do total das exporta\xc3\xa7\xc3\xb5es. Os produtos exportados mais importantes s\xc3\xa3o os produtos l\xc3\xa1cteos, frutas c\xc3\xadtricas, sucata, concentrado de frutas c\xc3\xadtricas, frango e batatas.'