b'\n_START_ARTICLE_\nCapit\xc3\xa3o Harlock: Pirata do Espa\xc3\xa7o\n_START_SECTION_\nProdu\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nEm 2010, a Toei Animation tinha anunciado que fez um piloto para uma refilmagem em computa\xc3\xa7\xc3\xa3o gr\xc3\xa1fica, e apresentou o piloto na feira de exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o Tokyo International Anime Fair, no mesmo ano. No ano seguinte, foi apresentada uma pr\xc3\xa9via do filme no Festival de cinema de anima\xc3\xa7\xc3\xa3o de Annecy. Este foi o segundo maior or\xc3\xa7amento de produ\xc3\xa7\xc3\xa3o da Toei Animation, equivalente a mais de 30 milh\xc3\xb5es de d\xc3\xb3lares. A hist\xc3\xb3ria foi reconstru\xc3\xadda pelo roteirista Harutoshi Fukui para refletir os temas da sociedade moderna, desde a mais recente tecnologia de produ\xc3\xa7\xc3\xa3o de filmes da Toei para o cinema. Um teaser narrado em ingl\xc3\xaas foi lan\xc3\xa7ado para promover o filme.  O filme foi exibido no 70\xc2\xba Festival de Veneza e tamb\xc3\xa9m no 33\xc2\xba Festival Internacional de Cinema de Hava\xc3\xad. Apesar da resposta negativa dos cr\xc3\xadticos, o filme foi nomeado para o Pr\xc3\xaamio da Academia Japonesa de Melhor Anima\xc3\xa7\xc3\xa3o do Ano e ganhou o pr\xc3\xaamio Lumi\xc3\xa8re pela Melhor Longa-Metragem Internacional em 3D \xe2\x80\x93 na categoria Anima\xc3\xa7\xc3\xa3o e o Pr\xc3\xaamio de Artes Criativas em 3D, em 2014.\n_START_SECTION_\nEnredo\n_START_PARAGRAPH_\nNum futuro distante, a Terra se torna um "Planeta Proibido" para os seres humanos espalhados no espa\xc3\xa7o. O planeta n\xc3\xa3o tem recursos suficientes para acomodar toda a humanidade. O comandante da nave espacial Arc\xc3\xa1dia, o Capit\xc3\xa3o Harlock, \xc3\xa9 um pirata espacial que ama a liberdade. Condenado \xc3\xa0 morte, ele come\xc3\xa7a a viver escondido. Harlock escolheu enfrentar a Coaliz\xc3\xa3o GAIA._NEWLINE_O jovem Yama, que \xc3\xa9 o irm\xc3\xa3o do almirante chefe das for\xc3\xa7as espaciais da Terra, \xc3\xa9 enviado \xc3\xa0 GAIA para se infiltrar no grupo, destruir a nave e matar Harlock. Yama n\xc3\xa3o demorou muito para descobrir o objetivo de Harlock, que \xc3\xa9 implantar a 99\xc2\xaa, a bomba espa\xc3\xa7o-tempo para cortar as rela\xc3\xa7\xc3\xb5es temporais do universo. Enquanto Arc\xc3\xa1dia est\xc3\xa1 indo para a Terra, os terr\xc3\xa1queos chamam as principais for\xc3\xa7as espaciais para destru\xc3\xadrem a nave Arc\xc3\xa1dia. Foi ent\xc3\xa3o que Yama entra em contato com seu irm\xc3\xa3o para explicar que ele est\xc3\xa1 convencido de que Harlock quer o bem da humanidade e decide n\xc3\xa3o mat\xc3\xa1-lo. O almirante revela a seu irm\xc3\xa3o sobre o s\xc3\xa9culo passado, que o Capit\xc3\xa3o Harlock tinha destru\xc3\xaddo a Terra com a "mat\xc3\xa9ria negra" (fornecida pela misteriosa M\xc3\xaem\xc3\xa9), tornando a Terra um planeta morto e est\xc3\xa9ril. E hoje Harlock busca reparar seu erro por acabar connosco na \xc3\xa9poca.\n_START_SECTION_\nRecep\xc3\xa7\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nO filme recebeu cr\xc3\xadticas mistas. Em 29 de setembro de 2013, o filme arrecadou \xc2\xa5437,326,416 na bilheteira japonesa. O filme \xc3\xa9 um dos maiores sucessos exibidos na It\xc3\xa1lia, arrecadando US$6.8 milh\xc3\xb5es em janeiro de 2014._NEWLINE_O filme foi reconhecido como o melhor filme internacional de anima\xc3\xa7\xc3\xa3o na quinta anual Premia\xc3\xa7\xc3\xa3o de Artes Criativas em 3D realizada no Warner Bros. Studios em Los Angeles em 28 de janeiro de 2014. Foi nomeado para o Pr\xc3\xaamio da Academia Japonesa de Melhor Anima\xc3\xa7\xc3\xa3o do Ano no 37\xc2\xba Pr\xc3\xaamio da Academia Japonesa.'