b'\n_START_ARTICLE_\nIra D. Sankey\n_START_SECTION_\nPrimeiros anos\n_START_PARAGRAPH_\nEle nasceu em 28 de agosto de 1840 em Edimburgo, bem pr\xc3\xb3ximo a New Castle, a sede do condado de Lawrence County, Pensilv\xc3\xa2nia, filho de David e Mary Sankey (nascida Mary Leeper). Seu pai, David Sankey, era um cidad\xc3\xa3o proeminente do oeste da Pensilv\xc3\xa2nia, tendo servido como senador estadual por uma s\xc3\xa9rie de anos, e tamb\xc3\xa9m como banqueiro e como editor, e sendo nomeado por Abraham Lincoln como coletor de receita interna. Era um membro leigo muito engajado da Igreja Episcopal Metodista, pelo que, apesar de sua ocupa\xc3\xa7\xc3\xa3o principal ser a de um homem de neg\xc3\xb3cios, muitas vezes era chamado a dirigir grandes p\xc3\xbablicos sobre assuntos religiosos._NEWLINE_J\xc3\xa1 quando crian\xc3\xa7a, o talento musical de Ira Sankey foi notado. Com 16 anos, Sankey se converteu em uma reuni\xc3\xa3o de Despertar e reavivamento na "Capela do Rei" - King\'s Chapel, a cerca de cinco quil\xc3\xb4metros de sua casa. Ele se juntou \xc3\xa0 igreja de seus pais, em New Castle, e muito se envolveu na vida desta igreja; em pouco tempo se tornou o diretor do coro, o superintendente da escola dominical e o presidente local da Associa\xc3\xa7\xc3\xa3o Crist\xc3\xa3 de Mo\xc3\xa7os. Sankey lutou fortemente para a introdu\xc3\xa7\xc3\xa3o de instrumentos musicais no culto de sua igreja e conseguiu o estabelecimento do primeiro \xc3\xb3rg\xc3\xa3o da comunidade._NEWLINE_Ele era autodidata na m\xc3\xbasica, pelo que sua origem veio de uma fam\xc3\xadlia bastante musical.\n_START_SECTION_\nServi\xc3\xa7o na Guerra e Casamento\n_START_PARAGRAPH_\nComo jovem Sankey serviu como soldado ao lado do Partido da Uni\xc3\xa3o Constitucional na Guerra da Secess\xc3\xa3o Americana. Ap\xc3\xb3s a guerra, ele se juntou como assistente de seu pai no Internal Revenue Service (IRS)._NEWLINE_Ele se casou com Fanny Victoria Edwards, uma membra de seu coro, em setembro de 1863; a jovem teve filhos, Henry, John Sankey e Ira Allan Sankey. Nenhum deles teve descendentes._NEWLINE_Seu f\xc3\xadsico era impressionante, sendo de alta estatura e tamb\xc3\xa9m dotado de um "tronco" imponente (48 polegadas, ou 1 metro e 20 de peito!)\n_START_SECTION_\nTrabalho conjunto com Moody\n_START_PARAGRAPH_\nEm 1870 Sankey conheceu, pela primeira vez, o evangelista Dwight Lyman Moody, quando foi a representar seu grupo da Associa\xc3\xa7\xc3\xa3o Crist\xc3\xa3 de Mo\xc3\xa7os na Conven\xc3\xa7\xc3\xa3o Internacional da ACM em Indian\xc3\xa1polis. Nesta reuni\xc3\xa3o Sankey embalou a can\xc3\xa7\xc3\xa3o \xe2\x80\x9cThere Is a Fountain Filled with Blood\xe2\x80\x9d (H\xc3\xa1 uma fonte cheia de sangue), onde inspirou grandemente os presentes jovens a cantar. Seu canto muito impressionou Moody, que ao final do culto aproximou-se dele e o perguntou com seu jeito t\xc3\xadpico sem rodeios: "De onde voc\xc3\xaa \xc3\xa9, voc\xc3\xaa \xc3\xa9 casado, qual a sua profiss\xc3\xa3o?" Sankey respondeu que era casado, tinha dois filhos e era um funcion\xc3\xa1rio p\xc3\xbablico. O evangelista respondeu em tom convicto: "Voc\xc3\xaa deve desistir disso e me ajudar com meus eventos". Sankey tentou explicar que ele n\xc3\xa3o conseguia ter essa mesma ideia espont\xc3\xa2nea, mas Moody respondeu: "Voc\xc3\xaa deve. Estive esperando por voc\xc3\xaa h\xc3\xa1 oito anos.". Sankey, por\xc3\xa9m, n\xc3\xa3o tinha gostado muito da ideia, e provavelmente n\xc3\xa3o levou muito a s\xc3\xa9rio. Mas no dia seguinte chegou-lhe um cart\xc3\xa3o do senhor Moody convidando-o para estar com ele em certa esquina \xc3\xa0s 6 horas da noite. Sankey aceitou ao convite._NEWLINE_Para sua surpresa, Moody pegou uma caixa em uma loja pr\xc3\xb3xima, colocou-a na borda da cal\xc3\xa7ada e pediu a Sankey para subir e cantar. Sankey fez o que Moody o pediu e logo, muitos dos trabalhadores que voltavam apressados das f\xc3\xa1bricas para suas casas ficaram fascinados com o canto e, em pouco tempo, uma grande plateia ao ar livre estava montada._NEWLINE_Seis meses depois, Sankey renunciou seu cargo na administra\xc3\xa7\xc3\xa3o tribut\xc3\xa1ria para acompanhar Moody em Chicago._NEWLINE_Este foi o in\xc3\xadcio de uma colabora\xc3\xa7\xc3\xa3o duradoura, que durou pouco antes da morte de Moody em 1899._NEWLINE_Em outubro de 1871, Sankey e Moody estavam no meio de uma reuni\xc3\xa3o de reavivamento quando o Grande Inc\xc3\xaandio de Chicago estourou. Os dois com custo escaparam vivos do inc\xc3\xaandio. Sankey acabou por ver a cidade queimar do Lago Michigan, onde estava, sobre um barco a remo. Em 7 de junho de 1872, Sankey e Moody fizeram a primeira de v\xc3\xa1rias visitas  que fariam juntos ao Reino Unido.  Os hinos de Sankey foram promovidos pelo pregador batista de Londres, Charles Spurgeon, muito tempo depois. Quando estiveram em Edimburgo, eles arrecadaram 10.000 libras em uma captadora de recursos para construir uma casa nova e permanente para a Carrubbers Close Mission, e mais tarde naquele ano, a pedra fundamental do edif\xc3\xadcio foi colocada. Hoje, o pr\xc3\xa9dio continua sendo um dos poucos no Royal Mile que ainda atende a sua finalidade original.\n_START_SECTION_\nCarreira musical\n_START_PARAGRAPH_\nSankey escreveu v\xc3\xa1rios hinos e m\xc3\xbasicas, e fez arranjos e comp\xc3\xb4s em grande escala. Ele colaborou com Philip Bliss e, mais tarde, com James McGranahan e George Stebbins em uma s\xc3\xa9rie de cole\xc3\xa7\xc3\xb5es de "can\xc3\xa7\xc3\xb5es sagradas" publicadas nos Estados Unidos por Hubert Main pela Biglow & Main Co. e no Reino Unido por Morgan & Scott, editores tamb\xc3\xa9m de seu trabalho Sacred Songs and Solos, muito popular e amplamente conhecido como "Sankey & Moody", cuja edi\xc3\xa7\xc3\xa3o final na d\xc3\xa9cada de 1890 continha mais de 1200 pe\xc3\xa7as e que at\xc3\xa9 hoje est\xc3\xa1 em uso. Sankey serviu como presidente da Biglow & Main de 1895 a 1908. Ele tamb\xc3\xa9m trabalhou com uma escritora de hinos muito produtiva da empresa, Fanny Crosby, que se tornou sua amiga e parceira musical._NEWLINE_Sua mais famosa composi\xc3\xa7\xc3\xa3o, "The Ninety and Nine" (As noventa e nove) foi inspirada com peculiaridade. Sankey e Moody estavam viajando de Glasgow para Edimburgo em maio de 1874, onde eles iriam participar de uma campanha de tr\xc3\xaas dias, a convite dos pastores daquela cidade. Ao embarcar no trem, Sankey comprou um jornal semanal por um centavo, no desejo de ter not\xc3\xadcias dos Estados Unidos, pois havia quase um ano que se achava afastado de sua terra natal. Ele, por\xc3\xa9m, encontrou apenas um serm\xc3\xa3o do pregador americano Henry Ward Beecher, n\xc3\xa3o achando not\xc3\xadcias de sua terra, o que o deixou desgostoso. Foi ent\xc3\xa3o que encontrou uma pequena poesia num canto do jornal que muito o impressionou. E ele leu para Moody, que, por\xc3\xa9m apenas o respondeu com educa\xc3\xa7\xc3\xa3o. Sankey cortou o poema e colocou-o no bolso. No culto de meio-dia do segundo dia da campanha, Moody pregou a par\xc3\xa1bola do bom pastor e, no t\xc3\xa9rmino olhou para Sankey e perguntou: \xe2\x80\x9cVoc\xc3\xaa tem um solo pr\xc3\xb3prio para este assunto, com o qual possamos encerrar a reuni\xc3\xa3o?\xe2\x80\x9d Sankey ficou perplexo. Pensou imediatamente no Salmo 23, mas desistiu, porque esse hino havia sido cantado v\xc3\xa1rias vezes durante a confer\xc3\xaancia. De repente, Sankey ouviu uma voz dentro de si dizendo: \xe2\x80\x9cCante o n\xc3\xbamero que voc\xc3\xaa achou no trem\xe2\x80\x9d. Ele, por\xc3\xa9m, pensou que isto seria imposs\xc3\xadvel porque nenhuma m\xc3\xbasica havia sido escrita para esta poesia. Mas aquela impress\xc3\xa3o forte esteve mais uma vez em sua mente, de que ele devia cantar aquelas belas e oportunas palavras que havia encontrado._NEWLINE_Ele colocou o pequeno peda\xc3\xa7o de jornal que tinha posto no bolso no \xc3\xb3rg\xc3\xa3o, em sua frente, e ent\xc3\xa3o embarcou o poema. No final das cinco estrofes, Moody correu para ele com os olhos marejados em l\xc3\xa1grimas e disse: "Sankey, onde voc\xc3\xaa achou este hino?". "As noventa e nove" nasceu e se tornou a can\xc3\xa7\xc3\xa3o mais famosa de Ira Sankey. As palavras foram compostas por uma escocesa, Elizabeth Clephane, em 1868._NEWLINE_A tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o deste hino para o portugu\xc3\xaas foi feita em 1877 pelos tamb\xc3\xa9m escoceses Robert Reid Kalley e sua esposa Sarah Pouton Kalley, os mesmos que em 1861 publicaram \xe2\x80\x9cSalmos e Hinos\xe2\x80\x9d, o primeiro hin\xc3\xa1rio brasileiro. Em portugu\xc3\xaas o hino tem o t\xc3\xadtulo \xe2\x80\x9cA ovelha perdida.\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nMorte e legado\n_START_PARAGRAPH_\nO glaucoma cegou Sankey nos \xc3\xbaltimos cinco anos de sua vida. Ele morreu em 13 de agosto de 1908 em sua casa no Brooklyn, Nova York. Ele foi enterrado no Green-Wood Cemetery no Brooklyn. Sua esposa morreu em 1910 e seu filho John em 1912._NEWLINE_Essa associa\xc3\xa7\xc3\xa3o dos dois \xe2\x80\x93 "pregador-musicista" \xe2\x80\x93 relembrou, em algum grau, o trabalho conjunto de Charles Finney e Thomas Hastings. E acabou se constituindo como um marco para pr\xc3\xb3ximas gera\xc3\xa7\xc3\xb5es, onde a mesma sequ\xc3\xaancia \xe2\x80\x9cpregador-musicista\xe2\x80\x9d se repetiu e criando-se forte liga\xc3\xa7\xc3\xa3o e identidade. Foi o caso das associa\xc3\xa7\xc3\xb5es entre os evangelistas R. A. Torrey e J. Wilbur Chapman e Charles Alexander; de Billy Sunday para com Homer Rodeheaver; e posteriormente Billy Graham e Cliff Barrows. Tamb\xc3\xa9m nas palavras de Hustad: "Na hist\xc3\xb3ria da Inglaterra entre 1870 e 1880, os nomes de Moody e Sankey est\xc3\xa3o ligados para sempre, pois o musicista parece t\xc3\xa3o importante quanto o pregador na realiza\xc3\xa7\xc3\xa3o da obra de Deus. O mesmo aconteceu com \'Chapman e Alexander\' e \'Sunday e Rodeheaver\'."  _NEWLINE_Em 1979-80, a Gospel Music Association reconheceu as prodigiosas contribui\xc3\xa7\xc3\xb5es de Sankey para a m\xc3\xbasica gospel, listando-o no GMA Gospel Music Hall of Fame. Tamb\xc3\xa9m em 2007 inclu\xc3\xaddo no Christian Music Hall of Fame.\n_START_SECTION_\nObras\n_START_PARAGRAPH_\nEntre os livros que publicou sob o seu nome:_NEWLINE_"The Gospel Choir" (O coro gospel)_NEWLINE_"The Male Choir" (O coro masculino)_NEWLINE_"Christian Endeavor Hymn Book" (Hin\xc3\xa1rio do Esfor\xc3\xa7o Crist\xc3\xa3o)_NEWLINE_"Sankey\'s Story of the Gospel Hymns" (A hist\xc3\xb3ria dos hinos evang\xc3\xa9licos por Sankey)_NEWLINE_"My Life and My Sacred Songs" (Minha vida e minhas can\xc3\xa7\xc3\xb5es da igreja)_NEWLINE_Tamb\xc3\xa9m colet\xc3\xa2neas de compila\xc3\xa7\xc3\xb5es de v\xc3\xa1rias obras - incluindo as suas pr\xc3\xb3prias:_NEWLINE_"Sacred Songs and Solos" (Can\xc3\xa7\xc3\xb5es Sagradas e Solos)_NEWLINE_"Gospel Hymns" (Cantos evang\xc3\xa9licos; colet\xc3\xa2nea que atingiu 50 milh\xc3\xb5es de c\xc3\xb3pias em 1908)._NEWLINE_"Winnowed Songs" (Colet\xc3\xa2nea de can\xc3\xa7\xc3\xb5es da Escola Dominical)_NEWLINE_"Young People\'s Songs of Praise" (Can\xc3\xa7\xc3\xb5es de louvor dos Jovens)_NEWLINE_Entre os hinos mais conhecidos que lhe s\xc3\xa3o devidos:_NEWLINE_"The Ninety and Nine" (A ovelha perdida)_NEWLINE_"There\'ll Be No Dark Valley" (Nenhum vale escuro)_NEWLINE_"A Shelter in the Time of Storm" (Um abrigo na hora da tempestade)_NEWLINE_"When the Mists Are Rolled Away" (Quando a n\xc3\xa9voa aumenta)_NEWLINE_"Faith is the Victory" (A f\xc3\xa9 \xc3\xa9 a vit\xc3\xb3ria)_NEWLINE_ _NEWLINE_A melodia do hino de n\xc2\xba 348, \xe2\x80\x9cConfiando em meu Jesus, d\xe2\x80\x99\xc3\xaale vem-me paz e luz\xe2\x80\x9d do Cantor Crist\xc3\xa3o (edi\xc3\xa7\xc3\xa3o 1971) da Igreja Batista \xc3\xa9 de sua autoria - tradu\xc3\xa7\xc3\xa3o da letra para o portugu\xc3\xaas por William Edwin Entzminger. Moody pediu que ele fizesse a melodia para a letra de Edgar Page-Stites._NEWLINE_"The Ninety and Nine" foi traduzida para o portugu\xc3\xaas pelos escoceses Robert e Sarah Kalley, em 1877, com o nome \xe2\x80\x9cA ovelha perdida\xe2\x80\x9d. \xc3\x89 o hino de n\xc2\xba 255 do hin\xc3\xa1rio Novo C\xc3\xa2ntico da Igreja Presbiteriana do Brasil.'