b'\n_START_ARTICLE_\nJuan Jos\xc3\xa9 Balzi\n_START_SECTION_\nBiografia\n_START_PARAGRAPH_\nJuan J. Balzi nasceu em uma fam\xc3\xadlia de artistas: sua m\xc3\xa3e era pianista e foi diretora de um conservat\xc3\xb3rio musical; sua irm\xc3\xa3 foi a renomada pianista e music\xc3\xb3loga Beatriz Balzi . Mas foi seu tio, o arquiteto e pintor Vanni Balzi, quem o estimulou a entrar para a Academia Nacional de Belas Artes de Buenos Aires, onde ingressou aos 14 anos de idade e onde tornou-se colega de Ricardo Dag\xc3\xa1, R\xc3\xb3mulo Maccio, Julio Le Parc, dentre outros. Frequentou a Academia durante nove anos, obtendo o t\xc3\xadtulo de Professor de Desenho e T\xc3\xa9cnico em Publicidade Art\xc3\xadstica. _NEWLINE_Em 1958, contratado pela ag\xc3\xaancia Grant Advertising para atuar como "Art Director", veio para o Brasil. Come\xc3\xa7ava assim uma carreira que lhe proporcionou atuar nas mais conhecidas multinacionais de propaganda e que o levaria at\xc3\xa9 o cargo de "Creative Director", em 1975, momento em que decidiu abandonar a publicidade para dedicar-se exclusivamente \xc3\xa0 pintura. Foi importante, nessa decis\xc3\xa3o, o est\xc3\xadmulo de sua mulher, Marina Thiel Grillo, com quem havia se casado em S\xc3\xa3o Paulo. _NEWLINE_Em 1964, o casal mudou-se para a It\xc3\xa1lia. Em Mil\xc3\xa3o, na Accademia di Brera, Balzi fez os anos que lhe faltavam para convalidar seu t\xc3\xadtulo e conheceu Carlo Carr\xc3\xa1, cujos conselhos foram valiosos para seu amadurecimento art\xc3\xadstico. Foram tamb\xc3\xa9m importantes seus encontros com Salvador Dal\xc3\xad, em Barcelona, local onde a fam\xc3\xadlia Balzi residiu de 1968 a 1987. Esse foi o per\xc3\xadodo de sua maior atividade art\xc3\xadstica. Nele realizou in\xc3\xbameras exposi\xc3\xa7\xc3\xb5es e participou de diversos eventos, dentre os quais, o 1\xc2\xba Congresso de Artistas Latino-americanos na Galeria Gaud\xc3\xad, provavelmente o mais importante deles._NEWLINE_Em 1987, Balzi retornou ao Brasil e durante dez anos dedicou-se a realizar oficinas de pintura e grafite para adolescentes carentes do ABC paulista. O resultado dessa experi\xc3\xaancia consubstanciou-se no livro Meninos de Arte, lan\xc3\xa7ado pela editora Nova Alexandria. Esse livro mostra que \xc3\xa9 poss\xc3\xadvel fazer arte com pouqu\xc3\xadssimos recursos, desde que se tenha o elemento principal, a inspira\xc3\xa7\xc3\xa3o. Al\xc3\xa9m da recupera\xc3\xa7\xc3\xa3o visual de v\xc3\xa1rios centros comunit\xc3\xa1rios do grande ABC e do resgate cultural e moral de centenas de jovens, o trabalho com eles influenciou fortemente a maneira de Balzi intervir em imagens dos meios de comunica\xc3\xa7\xc3\xa3o, originando um conceito que ele mesmo chamava de \xe2\x80\x9cpicha\xc3\xa7\xc3\xa3o gr\xc3\xa1fica\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nObras\n_START_PARAGRAPH_\nBalzi \xc3\xa9 autor de aproximadamente 500 \xc3\xb3leos e in\xc3\xbameros desenhos. Igualmente fecunda foi sua atividade como ilustrador: em Barcelona ilustrou as obras completas de Baltasar Graci\xc3\xa1n, Jos\xc3\xa9 Mart\xc3\xad e Domingos Facundo Sarmiento e, j\xc3\xa1 de volta a S\xc3\xa3o Paulo, ilustrou aproximadamente 50 livros para editoras de S\xc3\xa3o Paulo. O ilustre cr\xc3\xadtico Santos Torroella disse de Balzi: \xe2\x80\x9c\xc3\x89 pintor not\xc3\xa1vel, em cujas obras fica patente esse fazer f\xc3\xa1cil, resolvido com efic\xc3\xa1cia e simplicidade, que denota sempre uma ampla e bem resolvida aprendizagem. Seus \xc3\xb3leos s\xc3\xa3o espl\xc3\xaandidos, em colora\xc3\xa7\xc3\xb5es soltas que respondem a uma vis\xc3\xa3o muito pict\xc3\xb3rica. N\xc3\xa3o ficam atr\xc3\xa1s seus desenhos, com tra\xc3\xa7os muito sens\xc3\xadveis, tecnicamente perfeitos\xe2\x80\x9d._NEWLINE_Suas obras encontram-se em museus e em cole\xc3\xa7\xc3\xb5es particulares, tendo sido expostas na Bienal de S\xc3\xa3o Paulo de 2002, no Museu de Arte Contempor\xc3\xa2nea de S\xc3\xa3o Paulo (MAC-SP) e na Funda\xc3\xa7\xc3\xa3o Armando \xc3\x81lvares Penteado (FAAP), dentre outros lugares. Balzi criou a imagem gr\xc3\xa1fica da Editora Nova Alexandria e de v\xc3\xa1rias obras liter\xc3\xa1rias das editoras Globo, Abril, \xc3\x81tica, Moderna e Melhoramentos. \xc3\x89 autor do livro O Impressionismo (\xc3\x81tica,1992). Em 1982, o ent\xc3\xa3o Diretor do MAC, Wolfgang Pfeiffer, assim escreveu sobre ele: \xe2\x80\x9cA grande for\xc3\xa7a de compaix\xc3\xa3o e o engajamento social - n\xc3\xa3o necessariamente no sentido pol\xc3\xadtico - conduziram Balzi para uma pintura vigorosa, onde ele mostra ambientes nos quais introduz o ser humano, chegando \xc3\xa0 demonstra\xc3\xa7\xc3\xa3o de car\xc3\xa1ter essencial das situa\xc3\xa7\xc3\xb5es. Em muitos casos ele coloca a figura humana num isolamento bastante espressivo, em cen\xc3\xa1rios carregados de cores escuras. Esses ambientes marcam, tamb\xc3\xa9m, o esp\xc3\xadrito das imagens que devem ser contempladas\xe2\x80\x9d.'