b'\n_START_ARTICLE_\nIrina Press\n_START_SECTION_\nCarreira\n_START_PARAGRAPH_\nAtleta vers\xc3\xa1til, competia em em provas de velocidade, saltos e arremesso de peso, e com isso passou a se dedicar ao pentatlo, ent\xc3\xa3o uma nova modalidade do atletismo feminino, que estrearia como prova ol\xc3\xadmpica em T\xc3\xb3quio 1964, al\xc3\xa9m da prova com barreiras. Disputando os 400 m e o pentatlo desde os 16 anos, primeiro em Kharkov depois em Leningrado, para onde se mudou com a irm\xc3\xa3 por melhores condi\xc3\xa7\xc3\xb5es de treinamento, Irina apareceu no cen\xc3\xa1rio do atletismo internacional em 1958, aos 19 anos, quando conquistou a medalha de ouro no pentatlo, disputado pela primeira vez no Campeonato Europeu de Atletismo daquele ano, em Estocolmo._NEWLINE_Nos Jogos Ol\xc3\xadmpicos de Roma, em 1960, ela conquistou sua primeira vit\xc3\xb3ria ol\xc3\xadmpica, ao vencer os 80m c/ barreira, depois de marcar o novo recorde ol\xc3\xadmpico nas semifinais, 10s6. Em 1962, depois de sucessivas vit\xc3\xb3rias e recordes, Irina se lesionou no joelho e deixou as pistas, indo estudar engenharia em Moscou. Conseguindo se recuperar das contus\xc3\xb5es, gra\xc3\xa7as aos cuidados e exerc\xc3\xadcios de seu t\xc3\xa9cnico e mentor V.I.Alekseev, voltou ao atletismo no ano seguinte, com vistas ao Jogos de T\xc3\xb3quio. Durante o per\xc3\xadodo de competi\xc3\xa7\xc3\xb5es preparat\xc3\xb3rias, ela quebrou duas vezes o recorde mundial dos 80 m c/barreira. Em T\xc3\xb3quio 1964, mesmo n\xc3\xa3o tendo sucesso nas barreiras individuais, vers\xc3\xa1til como era, ficaria em sexto lugar no arremesso de peso - vencido pela irm\xc3\xa3 Tamara - e ganharia o ouro no pentatlo, marcando 5.246 pontos e estabelecendo novo recorde ol\xc3\xadmpico e mundial.\n_START_SECTION_\nControv\xc3\xa9rsia sexual\n_START_PARAGRAPH_\nPress continuou dominando suas provas ao longo dos dois anos seguintes, at\xc3\xa9 que em 1966, ap\xc3\xb3s ser instalada a obrigatoriedade do teste de sexo nos campeonatos internacionais pela IAAF, ela e a irm\xc3\xa3 Tamara desapareceram da cena atl\xc3\xa9tica. O fato causou controv\xc3\xa9rsias no meio do atletismo, com analistas levantando a hip\xc3\xb3tese de que as irm\xc3\xa3s fossem hermafroditas ou tivessem horm\xc3\xb4nios masculinos injetados no corpo. Seus detratores passaram a cham\xc3\xa1-las de "Irm\xc3\xa3os Press". O ceticismo sobre Irina, uma popular figura esportiva em seu pa\xc3\xads, continuou desde que abandonou o atletismo abruptamente, nunca foi testada e sempre se recusou a responder aos questionamentos feitos por jornalistas ocidentais._NEWLINE_Ap\xc3\xb3s encerrar a carreira, ela formou-se em Educa\xc3\xa7\xc3\xa3o F\xc3\xadsica e trabalhou como t\xc3\xa9cnica no clube Dynamo e como chefe de departamento no Comit\xc3\xaa de Estado para a Cultura F\xc3\xadsica da URSS. Tamb\xc3\xa9m trabalhou pra a KGB e na Guarda de Fronteira da Uni\xc3\xa3o Sovi\xc3\xa9tica. Em novembro de 2001, foi condecorada pelo Presidente Vladimir Putin com o t\xc3\xadtulo de "Trabalhadora Honor\xc3\xa1ria da Cultura F\xc3\xadsica da R\xc3\xbassia". Morreu quatro meses depois, em Moscou, aos 64 anos.'