b'\n_START_ARTICLE_\nH\xc3\xb3quei sobre a grama nos Jogos Sul-Americanos de 2006\n_START_SECTION_\nRegulamento\n_START_PARAGRAPH_\nAmbas as compet\xc3\xaancias tiveram duas fases distintas. Na primeira, todos se enfrentaram em pontos corridos. A segunda etapa reservou a disputa pelas medalhas de bronze (entre os 3\xc2\xba e 4\xc2\xba colocados) e de ouro (entre os 1\xc2\xba e 2\xc2\xba colocados)._NEWLINE_As sele\xc3\xa7\xc3\xb5es que asseguraram presen\xc3\xa7a nas decis\xc3\xb5es pelo ouro sul-americano garantiram, tamb\xc3\xa9m, as vagas do continente para os Jogos Pan-Americanos de 2007, celebrados na cidade do Rio de Janeiro, Brasil. Caso os selecionados brasileiros avan\xc3\xa7assem \xc3\xa0s finais, automaticamente a segunda vaga ficaria com os medalhistas de bronze.\n_START_SECTION_\nControv\xc3\xa9rsia\n_START_PARAGRAPH_\nCom os problemas ocasionados desde que La Paz havia declinado como sede destes Jogos Sul-Americanos, os argentinos tiveram um ano para preparar o evento multi-desportivo. Temendo repetir-se o ocorrido com esportes como o futebol e o v\xc3\xb4lei, optou-se por validar as partidas de h\xc3\xb3quei sobre a grama realizadas nestes Jogos tamb\xc3\xa9m para o segundo Campeonato Sul-Americano do desporto, em ambas as modalidades.\n_START_SECTION_\nTorneio masculino\n_START_PARAGRAPH_\nSeguem-se, abaixo, as partidas realizadas no torneio masculino deste esporte.\n_START_SECTION_\nPrimeira Fase\n_START_PARAGRAPH_\n1\xc2\xaa rodada_NEWLINE_2\xc2\xaa rodada_NEWLINE_3\xc2\xaa rodada_NEWLINE_4\xc2\xaa rodada_NEWLINE_5\xc2\xaa rodada\n_START_SECTION_\nTorneio feminino\n_START_PARAGRAPH_\nSeguem-se, abaixo as partidas realizadas pelo torneio feminino deste esporte.'