b'\n_START_ARTICLE_\nF\xc3\xb3rum de Arquitetura Aedes\n_START_PARAGRAPH_\nO F\xc3\xb3rum de Arquitetura Aedes, em Berlim, \xc3\xa9 a primeira galeria de arquitetura privada da Alemanha, trabalhando internacionalmente na difus\xc3\xa3o de cultura arquitet\xc3\xb3nica, forma urbana e conte\xc3\xbados relacionados.\n_START_SECTION_\nMiss\xc3\xa3o\n_START_PARAGRAPH_\nAedes - que significa casa ou templo em latim - tem como miss\xc3\xa3o colocar a arquitetura e a cultura da constru\xc3\xa7\xc3\xa3o no dom\xc3\xadnio do interesse p\xc3\xbablico, comunicando vis\xc3\xb5es arquitet\xc3\xb3nicas, planos urbanos, projetos paisagistas e conceitos sustent\xc3\xa1veis. Em mais de 350 exposi\xc3\xa7\xc3\xb5es e cat\xc3\xa1logos, a Aedes apresentou arquitetos de renome e vencedores do Pr\xc3\xa9mio Pritzker, como \xc3\x81lvaro Siza Vieira, Zaha Hadid, Thom Mayne, Daniel Libeskind, Frank Gehry ou Rem Koolhaas, muito antes de atingirem a fama. Al\xc3\xa9m de 10 a 16 exposi\xc3\xa7\xc3\xb5es por ano, os simp\xc3\xb3sios, palestras e debates apoiam um permanente di\xc3\xa1logo com o mundo - tanto com o p\xc3\xbablico dos profissionais como da sociedade civil.\n_START_SECTION_\nHist\xc3\xb3ria\n_START_PARAGRAPH_\nA Aedes foi fundada em 1980, na Grolmanstra\xc3\x9fe em Berlim, por Kristin Feireiss e Helga Retzer, ex-diretora de programa\xc3\xa7\xc3\xa3o art\xc3\xadstica do DAAD e amiga do artista ingl\xc3\xaas Eduardo Paolozzi. "In memoriam Kongresshalle Berlin" foi o t\xc3\xadtulo da exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o inaugural em Charlottenburg, seguindo o exemplo da "Spaced Gallery" que foi fundada em 1975 por Judith Newman York, arquiteta e escritora de Nova York._NEWLINE_A 3 de junho de 1989, a ent\xc3\xa3o designada Galeria Aedes muda-se para os arcos ferrovi\xc3\xa1rios em Savignyplatz._NEWLINE_A segunda exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o, altamente respeitada no contexto da Capital Europeia da Cultura de 1988, foi "Berlim - Monumento ou Modelo" e abordava os riscos e oportunidades de uma cidade dividida, pouco antes da queda do Muro de Berlim. Desenvolvendo um "conceito de design aberto" da antiga capital, a exposi\xc3\xa7\xc3\xa3o itinerante foi mostrada em Kiev, Viena e Paris, incluindo importantes artistas e arquitetos alem\xc3\xa3es e estrangeiros como Daniel Libeskind, Gottfried B\xc3\xb6hm, Coop Himmelb(l)au, Rob Krier, Zaha Hadid, Otto Steidle, Franco Stella, Peter Cook, Gustav Peichl, Axel Schultes, Claus Bury e Lebbeus Woods._NEWLINE_A partir de 1995, Kristin Feireiss e Hans-J\xc3\xbcrgen Commerell abrem uma segunda filial a leste, no Hackeschen H\xc3\xb6fen de Berlin-Mitte. A Aedes East contar\xc3\xa1 em 1996 com a participa\xc3\xa7\xc3\xa3o da investigadora Ulla Giesler._NEWLINE_O trabalho do F\xc3\xb3rum de Arquitetura tem ganho in\xc3\xbameros pr\xc3\xa9mios e honras. Em 2001, Kristin Feireiss foi homenageada com a Cruz de M\xc3\xa9rito Federal pelo seu compromisso no ensino da arquitetura e no fortalecer de la\xc3\xa7os internacionais._NEWLINE_Desde junho de 2006, o F\xc3\xb3rum de Arquitetura Aedes est\xc3\xa1 localizado na antiga f\xc3\xa1brica de Pfefferberg, em Prenzlauer Berg.'