b'\n_START_ARTICLE_\nThe Ballad of Kenneth Parcell\n_START_SECTION_\nProdu\xc3\xa7\xc3\xa3o e desenvolvimento\n_START_PARAGRAPH_\n"The Ballad of Kenneth Parcell" teve o seu enredo escrito por Matt Hubbard, produtor executivo do seriado, e foi dirigido por Jeff Richmond, criador dos temas musicais e esposo da criadora da s\xc3\xa9rie, Tina Fey. Esta \xc3\xa9 a d\xc3\xa9cima quarta vez que Hubbard escreve um argumento para um epis\xc3\xb3dio da s\xc3\xa9rie, sendo "Everything Sunny All the Time Always", da quinta temporada, o seu \xc3\xbaltimo cr\xc3\xa9dito como guionista, bem como o terceiro cr\xc3\xa9dito de direc\xc3\xa7\xc3\xa3o por Richmond, sendo "Argus" e "Plan B" os dois \xc3\xbaltimos epis\xc3\xb3dios por si dirigidos, respectivamente, ambos da quarta temporada._NEWLINE_A maior parte do epis\xc3\xb3dio foi filmada nos Silvercup Studios, localizados em Long Island City no bairro nova-iorquino de Queens. A cena em que \xc3\xa9 atirado um balde de tinta vermelha \xc3\xa0 Liz foi filmada a 5 de Outubro de 2011 no Upper West Side, tamb\xc3\xa9m em Nova Iorque, entre as 17 horas e a uma hora da manh\xc3\xa3 do dia seguinte._NEWLINE_Rachel Dratch, parceira de longa data e companheira de com\xc3\xa9dia de Fey no SNL, foi originalmente escolhida para interpretar a personagem Jenna Maroney. Dratch interpretou o papel no piloto original do seriado. No entanto, em Agosto de 2006, foi anunciado que a actriz Jane Krakowski era a substituta de Dratch, e que esta iria interpretar v\xc3\xa1rias personagens diferentes ao longo da s\xc3\xa9rie. Em "The Ballad of Kenneth Parcell", embora n\xc3\xa3o tenha sido creditada pela sua apari\xc3\xa7\xc3\xa3o, ela interpretou Not Kenneth, a m\xc3\xa1quina guia televisiva que substituiu Kenneth Parcell. Esta foi a nona participa\xc3\xa7\xc3\xa3o de Dratch na s\xc3\xa9rie, sendo que a sua \xc3\xbaltima foi em "100", epis\xc3\xb3dio da quinta-feira emitido a 21 de Abril de 2011. Fey explicou esta mudan\xc3\xa7a afirmando que Dratch era "melhor adaptada para interpretar uma variedade de personagens secund\xc3\xa1rias exc\xc3\xaantricas", e que o papel de Jenna era para ser desempenhado em "linha recta". "Ambos Tina e eu obviamente adoramos Rachel, e n\xc3\xb3s quer\xc3\xadamos encontrar uma maneira na qual pud\xc3\xa9ssemos explorar a for\xc3\xa7a dela", afirmou o produtor Lorne Michaels em entrevista \xc3\xa0 revista Variety. Embora Fey tenha dito que "Rachel e eu est\xc3\xa1vamos muito animadas com esta nova direc\xc3\xa7\xc3\xa3o", Dratch revelou que n\xc3\xa3o estava feliz com a mudan\xc3\xa7a, afirmando que era um rebaixamento, e estava c\xc3\xa9ptica sobre as raz\xc3\xb5es que lhe foram dadas para a mudan\xc3\xa7a, revelando um descontentamento com a redu\xc3\xa7\xc3\xa3o do n\xc3\xbamero de epis\xc3\xb3dios em que iria aparecer._NEWLINE_O ator e comediante Andy Samberg, ent\xc3\xa3o membro do elenco do SNL, fez uma apari\xc3\xa7\xc3\xa3o no epis\xc3\xb3dio como membro do elenco principal do filme Martin Luther King Day (MLK Day). Esta foi a primeira e \xc3\xbanica participa\xc3\xa7\xc3\xa3o de Samberg na s\xc3\xa9rie. O trailer promocional para MLK Day, que \xc3\xa9 o novo filme da personagem Jenna Maroney, foi exibido durante a sequ\xc3\xaancia de cold open de "The Ballad of Kenneth Parcell". No  mesmo, \xc3\xa9 revelado que a pel\xc3\xadcula \xc3\xa9 obra do director das produ\xc3\xa7\xc3\xb5es Valentine\'s Day (2010) e New Year\'s Eve (2011), Garry Marshall, e que o seu elenco \xc3\xa9 estrelado por Emma Stone, Samberg, Nick Cannon, Liam Neeson, Amy Adams, Hugh Grant, Vince Vaughn, John Krasinski, Kristen Bell, e Maroney. Outros membros do elenco incluem Matthew McConaughey, Ian McKellan, Lynndie England, Plinko do The Price is Right, Homem de Tubo Insufl\xc3\xa1vel, os Nordiques de Qu\xc3\xa9bec de 1995, R2-D2, o atendente de bordo que enloqueceu, e Mankind. Apenas os tr\xc3\xaas primeiros atores supramencionados \xc3\xa9 que realmente gravaram cenas espec\xc3\xadfica para "The Ballad of Kenneth Parcell". Para os restantes quinze, foram compiladas e transmitidas imagens suas em filmes e s\xc3\xa9ries de televis\xc3\xa3o nas quais participaram no passado._NEWLINE_Al\xc3\xa9m de Dratch e Samberg, v\xc3\xa1rios outros membros do elenco do SNL j\xc3\xa1 fizeram uma apari\xc3\xa7\xc3\xa3o em 30 Rock. Estes membros incluem Chris Parnell, Fred Armisen, Kristen Wiig, Will Forte, Jason Sudeikis, Molly Shannon, Horatio Sanz, e Jan Hooks. Ambos Fey e Tracy Morgan fizeram parte do elenco principal do SNL, sendo que Fey foi a argumentista-chefe do programa entre 1999 e 2006. O ator Alec Baldwin tamb\xc3\xa9m apresentou o Saturday Night Live por dezassete vezes, o maior n\xc3\xbamero de epis\xc3\xb3dios por qualquer apresentador da s\xc3\xa9rie._NEWLINE_Apesar de ter sido creditado durante a sequ\xc3\xaancia de cr\xc3\xa9ditos na abertura, o ator Scott Adsit, int\xc3\xa9rprete da personagem Pete Hornberger, nao apareceu em "The Ballad of Kenneth Parcell". Duas cenas foram cortadas da emiss\xc3\xa3o televisiva de "The Ballad of Kenneth Parcell". A primeira tem lugar no escrit\xc3\xb3rio do Dr. Leo Spaceman (Chris Parnell), onde Jenna, acompanhada de Pete, vai fazer um exame \xc3\xa0 sua voz, garganta e cordas vocais. Na segunda, Jenna est\xc3\xa1 no apartamento de Nick Cannon, onde tenta convenc\xc3\xaa-lo a tornar-se no seu novo melhor amigo.\n_START_SECTION_\nEnredo\n_START_PARAGRAPH_\nComo resultado do seu emprego como membro do jurado do reality show America\'s Kidz Got Singing, Jenna Maroney (interpretada por Jane Krakowski) conseguiu tornar-se numa celebridade mais amplamente conhecida, e est\xc3\xa1 a estrelar o mais recente filme de tema festivo, Martin Luther King Day. Rapidamente, ela deixa a sua fama chegar \xc3\xa0 sua cabe\xc3\xa7a, algo que \xc3\xa9 evidenciado quando ela e a sua melhor amiga Liz Lemon (Tina Fey) v\xc3\xa3o almo\xc3\xa7ar em um restaurante no Upper West Side e deparam-se com paparazzis. Ent\xc3\xa3o, Jenna convence Liz a fazer passar por ela de modo a afugentar um paparazzi (Peter Iasillo Jr.), enquanto Jenna iria sair do restaurante pela porta dos fundos. Ao sair do restaurante, um protestante da organiza\xc3\xa7\xc3\xa3o People for the Ethical Treatment of Animals (PETA; Max Dana) atira um balde de tinta vermelha \xc3\xa0 Liz, e \xc3\xa9 nesse momento que esta apercebe-se da trai\xc3\xa7\xc3\xa3o: Jenna apenas estava a us\xc3\xa1-la como um chamariz para que evitasse o ataque. Isto leva Liz a discutir com ela, o que resulta numa procura de novas melhores amigas. Jenna decide andar com os seus amigos famosos de classe-D: Charlie (David Baker) do Charlie Bit My Finger, Knob Kardashian (Violet Krumbein) \xe2\x80\x94 a terceira irm\xc3\xa3 Kardashian \xe2\x80\x94 e Mankind (Mick Foley). Liz encontra a sua doppelg\xc3\xa4nger e futura melhor amiga, Amy (Julie Dretzin), na casa-de-banho da loja de livros Barnes & Noble, ap\xc3\xb3s receber um conselho de quatro mo\xc3\xa7as que estavam sentadas a beber em um bar. Ap\xc3\xb3s Jenna descobrir que os seus amigos s\xc3\xa3o t\xc3\xa3o ego\xc3\xadstas quanto ela e n\xc3\xa3o lhe prestam aten\xc3\xa7\xc3\xa3o alguma, bem como Liz tamb\xc3\xa9m descobrir que tem demasiadas coisas em comum com Amy, as duas decidem reatar e voltam a ser melhores amigas._NEWLINE_Entretanto, Jack Donaghy (Alec Baldwin) elimina o programa de estagi\xc3\xa1rios da NBC a fim de impressionar o seu chefe Hank Hooper (Ken Howard), visto que de acordo com ele, todo o trabalho que os estagi\xc3\xa1rios fazem pode ser simplesmente desempenhado por uma m\xc3\xa1quina electr\xc3\xb3nica, que Jack apelidou de Not Kenneth, para que se poupe dinheiro. No entanto, o plano de Jack acaba lhe saindo pela culatra quando um presente de "neg\xc3\xb3cianivers\xc3\xa1rio" de um ano para Hank \xc3\xa9 acidentalmente enviado para o est\xc3\xbadio do The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS), porque Jack instruiu a Not Kenneth para que o mandasse para o sexto piso ao inv\xc3\xa9s do sexag\xc3\xa9simo. Ao descobrir isto, e ap\xc3\xb3s ser fortemente gozado pela equipa do TGS, Jack apercebe-se que afinal precisa de Kenneth Parcell (Jack McBrayer) e dos outros estagi\xc3\xa1rios para poder culp\xc3\xa1-los dos seus pr\xc3\xb3prios erros. Este acto acaba por deixar Hank impressionado._NEWLINE_Finalmente, ap\xc3\xb3s um mal-entendido, Tracy Jordan (Tracy Morgan) descobre que n\xc3\xa3o ir\xc3\xa1 receber presentes no seu anivers\xc3\xa1rio. Por\xc3\xa9m, quando Grizz Griswold (Grizz Chapman) e Dot Com Slattery (Kevin Brown) dizem-no que ele j\xc3\xa1 tem tudo o que poderia desejar receber, inclusive os ossos do ex-jogador de basquetebol Kareem Abdul-Jabbar, Tracy come\xc3\xa7a a contemplar a sua pr\xc3\xb3pria mortalidade, e como consequ\xc3\xaancia disto, fica a acreditar que desde que tem exactamente tudo na sua vida, n\xc3\xa3o tem nada que valha a pena viver por, mesmo tendo tr\xc3\xaas filhos e uma esposa. Para o animar, Dot Com compra uma parte da pastelaria que Tracy adorava quando era crian\xc3\xa7a. Ap\xc3\xb3s isto, Tracy admite que fez tudo isso para que Grizz e Dot Com se sentissem mal por terem cometido um erro de escrita nos convites da festa de anivers\xc3\xa1rio. Ent\xc3\xa3o, os dois compram v\xc3\xa1rios presentes para Tracy, e \xc3\xa0 medida que este abre cada um deles, vai deitando-os fora pois j\xc3\xa1 os tem._NEWLINE_Durante a exibi\xc3\xa7\xc3\xa3o dos cr\xc3\xa9ditos finais, o m\xc3\xbasico Steve Earle faz uma participa\xc3\xa7\xc3\xa3o a cantar a can\xc3\xa7\xc3\xa3o "The Ballad of Kenneth Parcell", composta por si mesmo para o epis\xc3\xb3dio. A m\xc3\xbasica \xc3\xa9 uma homenagem a Kenneth e fala sobre a sua evolu\xc3\xa7\xc3\xa3o de rapaz do campo at\xc3\xa9 se tornar um estagi\xc3\xa1rio da NBC.\n_START_SECTION_\nRefer\xc3\xaancias culturais\n_START_PARAGRAPH_\nA saga de filmes Star Wars \xc3\xa9 frequentemente referenciada em 30 Rock, come\xc3\xa7ando com o epis\xc3\xb3dio piloto (2006), no qual Tracy \xc3\xa9 visto a gritar que \xc3\xa9 um Jedi, que \xc3\xa9 um cavaleiro especial dos filmes. Liz admite ser uma grande f\xc3\xa3 da saga, revelando que a havia assistido muitas vezes com o seu amigo Pete, e se vestido como a personagem Princesa Leia durante quatro Dia das bruxas consecutivos, e ao tentar sair do servi\xc3\xa7o do j\xc3\xbari em Chicago e Nova Iorque. Ela sempre usa o vestido em todas as selec\xc3\xa7\xc3\xb5es e \xc3\xa9 quase nunca escolhida, \xc3\xa0 excep\xc3\xa7\xc3\xa3o de quando a sua assistente Cerie alterou o seu endere\xc3\xa7o de resid\xc3\xaancia na fun\xc3\xa7\xc3\xa3o eleitoral para Nova Iorque, ao inv\xc3\xa9s de Chicago. Star Wars \xc3\xa9 tamb\xc3\xa9m referenciado quando Tracy assume a identidade do personagem Chewbacca. Liz tem muitas vezes usado met\xc3\xa1foras de Star Wars para descrever a sua vida, admitindo que precisa de mais DVDs da saga. Em contraste, ela n\xc3\xa3o \xc3\xa9 f\xc3\xa3 do filme Ataque dos Clones (2002), que ela firma ser o seu menos favorito. A actriz Carrie Fisher, que estrelou nos tr\xc3\xaas filmes originais da saga como a Princesa Leia, fez uma participa\xc3\xa7\xc3\xa3o em 30 Rock como a personagem Rosemary Howard na segunda temporada, no qual fez uma par\xc3\xb3dia de uma das frases dos filmes. Em "The Ballad of Kenneth Parcell", a refer\xc3\xaancia foi feita quando o rob\xc3\xb4 R2-D2, que \xc3\xa9 uma personagem regular dos filmes de Star Wars, foi mencionado como membro do elenco de MLK Day. Fey, uma f\xc3\xa3 de Star Wars, disse que a piada ou refer\xc3\xaancia \xc3\xa0 saga "come\xc3\xa7ou a acontecer organicamente", quando a equipa apercebeu-se que tinha uma refer\xc3\xaancia de Star Wars "em quase todos epis\xc3\xb3dios". Fey disse que a partir de ent\xc3\xa3o "se tornou uma coisa que [eles] tentaram manter no programa", e que mesmo que n\xc3\xa3o pudessem incluir uma em cada epis\xc3\xb3dio, ainda tinham uma "m\xc3\xa9dia muito alta de piadas". Fey atribu\xc3\xadu a maioria das refer\xc3\xaancias ao produtor executivo e argumentista Robert Carlock, a quem descreveu como "o especialista residente". O jogo Plinko, do programa de televis\xc3\xa3o The Price Is Right, tamb\xc3\xa9m aparece como membro do elenco do filme._NEWLINE_Quando Kenneth pergunta "Why, Jack, why?" \xc3\xa0 Jack, a m\xc3\xa1quina Not Kenneth responde que esse \xc3\xa9 o t\xc3\xadtulo de um epis\xc3\xb3dio do seriado Will & Grace transmitido em 2003. Durante a exibi\xc3\xa7\xc3\xa3o do trailer de MLK Day, o seu criador \xc3\xa9 identificado como o director dos filmes Valentine\'s Day (2010) e New Year\'s Eve (2011): Garry Marshall. MLK Day \xc3\xa9 uma s\xc3\xa1tira dos dois filmes acima mencionados, uma vez que o objectivo de ambos era agrupar o maior n\xc3\xbamero de atores em um filme, independentemente do enredo e l\xc3\xb3gica. Quando Liz vai falar com Jack sobre a sua briga com Jenna, ele a diz que Jenna \xc3\xa9 uma estrela para a NBC maior que Maulik Pancholy em Whitney. Pancholy era membro do elenco principal de 30 Rock durante todas as cinco temporadas, por\xc3\xa9m, em 2011, ele abandonou 30 Rock para integrar o elenco de Whitney. As quatro mulheres que Liz encontra no bar assemelham-se fisicamente e em comportamento \xc3\xa0s quatro personagens principais da s\xc3\xa9rie de televis\xc3\xa3o Sex and the City. Liz menciona o filme The Hunger Games (2012) quando comenta com Jack: "Ugh! Eu odeio quando colocam o cartaz do filme na capa do livro no qual o filme \xc3\xa9 baseado em. Deixe-me imaginar como Peeta Mellark se parece, e como os seus bra\xc3\xa7os cheiram a p\xc3\xa3o!". Mellark \xc3\xa9 um personagem do filme interpretado por Josh Hutcherson. Quando Jack apercebe-se que a NBC realmente precisa do servi\xc3\xa7o de estagi\xc3\xa1rios, ele diz a Kenneth: "I was wrong; I do need you.", ao que Kenneth responde, "You had me at hello", referindo-se \xc3\xa0 frase que a personagem interpretada pela actriz Ren\xc3\xa9e Zellweger disse no filme Jerry Maguire (1996).\n_START_SECTION_\nTransmiss\xc3\xa3o e audi\xc3\xaancia\n_START_PARAGRAPH_\nO epis\xc3\xb3dio foi transmitido no hor\xc3\xa1rio n\xc3\xa3o-habitual das 21 horas, sendo que antes da sua emiss\xc3\xa3o, foi transmitido o epis\xc3\xb3dio "Idiots Are People Three!". Conforme as estat\xc3\xadsticas publicadas pelo servi\xc3\xa7o de media\xc3\xa7\xc3\xa3o de audi\xc3\xaancias Nielsen Ratings, "The Ballad of Kenneth Parcell" foi assistido em uma m\xc3\xa9dia de 3.98 milh\xc3\xb5es de domic\xc3\xadlios durante a sua transmiss\xc3\xa3o original norte-americana. Foi-lhe atribu\xc3\xadda tamb\xc3\xa9m a classifica\xc3\xa7\xc3\xa3o de 1.9 e 5 de share no perfil demogr\xc3\xa1fico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade, o que significa que foi visto por 2.8 por cento de todas as pessoas dos 18 a 49 anos de idade, e por 7 por cento de todas as pessoas de 18 a 49 anos de idade dentre as que estavam a assistir televis\xc3\xa3o no momento da transmiss\xc3\xa3o. Isto foi um aumento ligeiro em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o a "Idiots Are People Three!", que foi assistido em 3.82 milh\xc3\xb5es de domic\xc3\xadlios e foi-lhe atribu\xc3\xadda a classifica\xc3\xa7\xc3\xa3o de 1.6 e 5 de share no perfil demogr\xc3\xa1fico dos telespectadores entre as idades de 18 a 49, e um decr\xc3\xa9scimo em rela\xc3\xa7\xc3\xa3o ao epis\xc3\xb3dio da semana anterior, "Idiots Are People Two!", que foi visto por 4.085 mil telespectadores e recebeu a classifica\xc3\xa7\xc3\xa3o de 1.6 e 4 de share no mesmo perfil demogr\xc3\xa1fico._NEWLINE_Ainda no perfil demogr\xc3\xa1fico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade, "The Ballad of Kenneth Parcell" se posicionou na quarta e \xc3\xbaltima posi\xc3\xa7\xc3\xa3o entre os outros programas que estavam em emiss\xc3\xa3o no hor\xc3\xa1rio das 21 horas, e no primeiro lugar entre os outros programas que foram emitidos pela emissora no hor\xc3\xa1rio-nobre de quinta-feira. No perfil demogr\xc3\xa1fico dos telespectadores masculinos entre os 18 aos 34 anos de idade, se posicionou no primeiro lugar, vencendo as s\xc3\xa9ries The Finder da FOX Broadcasting Company, Person of Interest da Columbia Broadcasting System (CBS), e Grey\'s Anatomy da American Broadcasting Company (ABC), e tamb\xc3\xa9m o filme The Covenant do The CW Television Network.'