b'\n_START_ARTICLE_\nMack the Knife\n_START_PARAGRAPH_\n"Mack the Knife" ya da "The Ballad of Mack the Knife", orijinal ismiyle "Die Moritat von Mackie Messer", Kurt Weill taraf\xc4\xb1ndan bestelenmi\xc5\x9f ve Bertolt Brecht taraf\xc4\xb1ndan s\xc3\xb6zleri yaz\xc4\xb1lm\xc4\xb1\xc5\x9f \xc5\x9fark\xc4\xb1d\xc4\xb1r. Bu \xc5\x9fark\xc4\xb1y\xc4\xb1 Die Dreigroschenoper isimli m\xc3\xbczik dramlar\xc4\xb1 i\xc3\xa7in yazd\xc4\xb1lar. Bu opera ingilizce The Threepenny Opera ismiyle bilinir. \xc4\xb0lk kez Berlin\'de 1928 senesinde Theater am Schiffbauerdamm tiyatrosunda sahnelenmi\xc5\x9ftir. Standart bir ezgide olan bu \xc5\x9fark\xc4\xb1 belli bir pop\xc3\xbclarite yakalam\xc4\xb1\xc5\x9ft\xc4\xb1r._NEWLINE_\xc5\x9eark\xc4\xb1 operalarda kullan\xc4\xb1lmak i\xc3\xa7in \xc4\xb0ngilizceye \xc3\xa7evrilirken de\xc4\x9fi\xc5\x9fik ama\xc3\xa7lar do\xc4\x9frultusunda s\xc3\xb6zleri de\xc4\x9fi\xc5\x9ftirildi._NEWLINE_"Mack the Knife" daha sonra d\xc3\xb6neminin pop\xc3\xbcler \xc5\x9fark\xc4\xb1c\xc4\xb1s\xc4\xb1 Louis Armstrong taraf\xc4\xb1ndan 1956 senesinde A.B.D\'ye tan\xc4\xb1t\xc4\xb1ld\xc4\xb1. Ve liste ba\xc5\x9f\xc4\xb1 bir hit oldu. Ama \xc5\x9fark\xc4\xb1 Bobby Darin ile daha yak\xc4\xb1n ili\xc5\x9fkilendirildi. Darin kendi versiyonunu New York\'ta 19 Aral\xc4\xb1k 1958 tarihinde Fulton st\xc3\xbcdyolar\xc4\xb1nda kaydetti. 1959\'da Darin\'in versiyonu Billboard Hot 100 listesinde birinci s\xc4\xb1raya ula\xc5\x9ft\xc4\xb1. Ve the Black Singles tekliler listesinde alt\xc4\xb1nc\xc4\xb1 oldu. Daha sonra Y\xc4\xb1l\xc4\xb1n Kayd\xc4\xb1 Grammy \xc3\x96d\xc3\xbcl\xc3\xbc \xc3\xb6d\xc3\xbcl\xc3\xbcn\xc3\xbc Darin\'e kazand\xc4\xb1rd\xc4\xb1. Dick Clark, Darin\'e \xc5\x9fark\xc4\xb1y\xc4\xb1 kaydetmemesini tavsiye etti. \xc3\x87\xc3\xbcnk\xc3\xbc \xc5\x9fark\xc4\xb1n\xc4\xb1n operadan geldi\xc4\x9fi i\xc3\xa7in rock & roll seyircisinin ilgisini \xc3\xa7ekmeyece\xc4\x9fini belirtti. \xc4\xb0leri zamanlarda Clark hik\xc3\xa2yeyi mizahi bir \xc5\x9fekilde anlatt\xc4\xb1. Frank Sinatra \xc5\x9fark\xc4\xb1y\xc4\xb1  Jimmy Buffett ile birlikte kay\xc4\xb1da ald\xc4\xb1. Bu, Darin\'in "tam ve eksiksiz"  versiyonu olarak isimlendirildi. Darin\'in versiyonu Billboard\'s All Time Top 100.(T\xc3\xbcm zamanlar\xc4\xb1n top 100\'\xc3\xbc) listesinde 3. s\xc4\xb1raya ula\xc5\x9ft\xc4\xb1. 2003\'te Darin versiyonu Rolling Stone dergisinin "The 500 Greatest Songs of All Time" listesinde 251. s\xc4\xb1rada yer ald\xc4\xb1. BBC Radio 4 radyosunun Desert Island Discs program\xc4\xb1nda Simon Cowell "Mack the Knife" par\xc3\xa7as\xc4\xb1n\xc4\xb1 \xc5\x9fimdiye kadar yaz\xc4\xb1lm\xc4\xb1\xc5\x9f en iyi par\xc3\xa7a olarak isimlendirildi. Ayn\xc4\xb1 zamanda Robbie Williams \xc5\x9fark\xc4\xb1y\xc4\xb1 2001 senesindeki Swing When You\'re Winning alb\xc3\xbcm\xc3\xbcnde seslendirdi. Par\xc3\xa7a daha bir\xc3\xa7ok \xc5\x9fark\xc4\xb1 taraf\xc4\xb1ndan seslendirildi. Ve \xc5\x9fark\xc4\xb1n\xc4\xb1n ba\xc5\x9fka dillerde versiyonlar\xc4\xb1 \xc3\xa7\xc4\xb1kar\xc4\xb1ld\xc4\xb1.'