b'\n_START_ARTICLE_\nDigimon Data Squad\n_START_SECTION_\nJuoni\n_START_PARAGRAPH_\nMarcus Damon, 14-vuotias poika, joka rakastaa tappelemista, tapaa Agumonin, joka on paennut DATS:ista (Digital Accident Tactics Squad). Marcus p\xc3\xa4\xc3\xa4tyy lopulta taistelemaan Agumonin kanssa ja kuin ihmeen kaupalla, Marcus voittaa. Paikalle saapunut DATS:in j\xc3\xa4sen, Yoshino Fujieda, kummastelee Marcuksen voittoa. Pian Agumon kuitenkin huomaa tuon ja kertoo Marcukselle, ett\xc3\xa4 Yoshino oli tullut vangitsemaan Agumonin. Marcus ja Agumon pakenevat paikalta. Lopulta Agumonista tulee Marcuksen Digimon-kumppani ja Marcusta pyydet\xc3\xa4\xc3\xa4n liittym\xc3\xa4\xc3\xa4n DATS:iin. Marcus suostuu pyynt\xc3\xb6\xc3\xb6n ja h\xc3\xa4nen ryhm\xc3\xa4\xc3\xa4ns\xc3\xa4 kuuluu h\xc3\xa4nen itsens\xc3\xa4 lis\xc3\xa4ksi Thomas H. Norstein ja Yoshino Fujieda.'