b'\n_START_ARTICLE_\nOsana\n_START_PARAGRAPH_\nOsana, (Hosianna, Hosanna) \xe2\x80\x93 sveikinimo \xc5\xa1\xc5\xabk(sn)is, tariamas \xc5\xa0v. Mi\xc5\xa1i\xc5\xb3 metu, ortodoks\xc5\xb3 bei evangelik\xc5\xb3 pamaldose, giedamas Sanctus giesm\xc4\x97s metu.\n_START_SECTION_\nIstorija\n_START_PARAGRAPH_\nPosakis randamas Evangelijose (Biblija) tokia forma: \xe2\x80\x9eOsana Dovydo S\xc5\xabnui, garb\xc4\x97 tam, kuris ateina Vie\xc5\xa1paties vardu\xe2\x80\x9c. Taip sveikintas J\xc4\x97zus Kristus, atjoj\xc4\x99s asilu \xc4\xaf Jeruzal\xc4\x99. \xc5\xa0v. Mi\xc5\xa1i\xc5\xb3 metu naudojamas posakis, kai ruo\xc5\xa1iamasi priimti Eucharistijos sakrament\xc4\x85 Ostijos pavidalu.\n_START_SECTION_\nBiblijoje\n_START_PARAGRAPH_\nOriginalus pasakymas hebraj\xc5\xb3 kalba Hoscha na sietinas su hebrai\xc5\xa1ku vardu \xe2\x80\x9eJ\xc4\x97zus\xe2\x80\x9c, \xe2\x80\x9eJeho\xc5\xa1ua\xe2\x80\x9c (Jahv\xc4\x97 yra pagalba)._NEWLINE_Osana minimas 118-oje Psalm\xc4\x97je (pagal hebrai\xc5\xa1k\xc4\x85 skai\xc4\x8diavim\xc4\x85, 117 \xe2\x80\x93 pagal graiki\xc5\xa1k\xc4\x85). Biblijose ne hebraj\xc5\xb3 kalba posakis da\xc5\xbeniausiai yra ver\xc4\x8diamas \xc4\xaf atitinkamas kalbas. Tai gali reik\xc5\xa1ti taip pat \xe2\x80\x9eO Dieve, pad\xc4\x97k (gi)!\xe2\x80\x9c bei kita.\n_START_SECTION_\nJudaizme\n_START_PARAGRAPH_\n\xc5\xa0i psalm\xc4\x97 Judaizme \xe2\x80\x93 Pascha \xe2\x80\x93 liturgijos kulminacija, J\xc4\x97zaus laikais \xc5\xa1v\xc4\x99sta Jeruzal\xc4\x97s \xc5\xa1ventykloje. Kadangi J\xc4\x97zus atvyko \xc4\xaf Pessach \xc5\xa1vent\xc4\x99, sveikinimo \xc5\xa1\xc5\xabksnis Osana buvo siejamas su juo, kadangi i\xc5\xa1 jo tik\xc4\x97tasi kartu ir Dievo pagalbos. Ta\xc4\x8diau tik\xc4\x97j\xc4\x99si rom\xc4\x97n\xc5\xb3 i\xc5\xa1vijimo i\xc5\xa1 Jeruzal\xc4\x97s \xc5\xbeydai ir j\xc5\xb3 l\xc5\xabkes\xc4\x8diai buvo nuvilti._NEWLINE_Judaizmo liturgikoje randami pasikatojan\xc4\x8dios vokacijos, \xc5\xa1\xc5\xabksniai kaip Hoscha na Sukkot metu \xe2\x80\x93 ypa\xc4\x8d septint\xc4\x85j\xc4\x85 dien\xc4\x85, kuri be to rei\xc5\xa1kia ir \xe2\x80\x9eOsan\xc5\xb3 Osana\xe2\x80\x9c.'