b'\n_START_ARTICLE_\nLilla Torget 4\n_START_SECTION_\nBeskrivning\n_START_PARAGRAPH_\nDe b\xc3\xa5da byggnadsminnena Kvarteret Alstr\xc3\xb6mer 9 & 10 (Lilla Torget 4 respektive 3) omfattar stenhus i tre v\xc3\xa5ningar vid s\xc3\xb6dra sidan av Stora Hamnkanalen. Gathuset vid Lilla Torget 4 \xc3\xa4r sammanbyggt med tv\xc3\xa5 g\xc3\xa5rdsflyglar till en h\xc3\xa4stskoformad huskropp. Fasaden mot hamnkanalen \xc3\xa4r sl\xc3\xa4tputsad med rikliga utsmyckningar medan g\xc3\xa5rdsfasaderna best\xc3\xa5r av slammade tegelv\xc3\xa4ggar. \xc3\x96stra flygeln har tre v\xc3\xa5ningar, men den v\xc3\xa4stra endast har tv\xc3\xa5. G\xc3\xa5rden \xc3\xa4r belagd med gatsten._NEWLINE_Gathuset och v\xc3\xa4stra flygeln har enligt en beskrivning fr\xc3\xa5n 1847 fungerat som bost\xc3\xa4der medan \xc3\xb6stra flygeln dessutom troligen har haft brygghus med k\xc3\xb6k och f\xc3\xb6rr\xc3\xa5dsutrymmen i bottenv\xc3\xa5ningen. Husen \xc3\xa4r uppf\xc3\xb6rda 1811 p\xc3\xa5 de murade k\xc3\xa4llargrunderna, som blev kvar efter stadsbranden 1804.  Grunderna \xc3\xa4r troligen fr\xc3\xa5n 1600-talet. Bebyggelsen runt torget bildade tidigare en sluten torgmilj\xc3\xb6.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nTroligen l\xc3\xa5g p\xc3\xa5 denna tomt ett tv\xc3\xa5v\xc3\xa5ningshus av tr\xc3\xa4 med h\xc3\xb6gt, brant tak och stor vindskupa redan p\xc3\xa5 1600-talet . K\xc3\xa4llarvalven finns fortfarande kvar. Den f\xc3\xb6rste k\xc3\xa4nde \xc3\xa4garen \xc3\xa5r 1697 hette Arvid Bratt. P\xc3\xa5 1730-talet k\xc3\xb6ptes huset av skotten Benjamin Hall (\xe2\x80\xa0 1748), far till John Hall den \xc3\xa4ldre._NEWLINE_Redan p\xc3\xa5 stadsplaner fr\xc3\xa5n 1644 finns Lilla Torget markerat. Med kanalen som viktig transportv\xc3\xa4g har det alltid varit centrum f\xc3\xb6r en omfattande handelsverksamhet. F\xc3\xb6rst som fisktorg, senare forum f\xc3\xb6r tr\xc3\xa4- och m\xc3\xb6belhandel. Den tv\xc3\xa5v\xc3\xa5nings tr\xc3\xa4bebyggelse, fr\xc3\xa4mst handelsg\xc3\xa5rdar, som fanns runt torget brann ner 1804 tillsammans med sammanlagt 214 byggnader s\xc3\xb6der om Stora Hamnkanalen och v\xc3\xa4ster om V\xc3\xa4stra Hamnen . De murade k\xc3\xa4llargrunderna fr\xc3\xa5n 1600-talet klarade sig dock, och p\xc3\xa5 dessa uppf\xc3\xb6rdes 1811 de trev\xc3\xa5nings stenhus som idag \xc3\xa4r Lilla Torget 3 och 4 i 54:e kvarteret Alstr\xc3\xb6mer (nr 10 resp. 9). Byggm\xc3\xa4stare var i b\xc3\xa4gge fallen Michael B\xc3\xa4lkow. Tr\xc3\xa4hus blev genom den nya byggnadsordningen fr\xc3\xa5n 1803 f\xc3\xb6rbjudna inom vallgraven.  _NEWLINE_Redan efter 1792 \xc3\xa5rs eldsv\xc3\xa5da hade utf\xc3\xa4rdats f\xc3\xb6rbud mot all tr\xc3\xa4husbebyggelse i staden inom vallgraven._NEWLINE_En beskrivning av byggnaderna fr\xc3\xa5n en besiktning inf\xc3\xb6r en auktion 1847 lyder: _NEWLINE_"Grundmurat stenhus i tre v\xc3\xa5ningar (gathuset) med flygel \xc3\xa5t \xc3\xb6ster inneh\xc3\xa5llande i bottenv\xc3\xa5ningen tv\xc3\xa5 f\xc3\xb6rstugor, varav en med golv av Gotlandsflisor samt sju boningsrum, brygghus med spis och bakugn samt inmurad kopparpanna samt tv\xc3\xa5 hush\xc3\xa5llsk\xc3\xa4llare ovan jord". Andra och tredje v\xc3\xa5ningen bestod vardera av sju rum och k\xc3\xb6k. Under huset fanns en v\xc3\xa4lvd k\xc3\xa4llare i tre avdelningar. Vidare fanns ett "grundmurat tv\xc3\xa5v\xc3\xa5nings stenhus i v\xc3\xa4ster (v\xc3\xa4stra g\xc3\xa5rdsflygeln) med tv\xc3\xa5 rum och k\xc3\xb6k i varje v\xc3\xa5ning". Ytterligare ett grundmurat tv\xc3\xa5v\xc3\xa5nings stenhus vid Magasinsgatan omn\xc3\xa4mns med "fodervind, stall med tre spiltor samt en salubod", _NEWLINE_fastigheten var fram till ett \xc3\xa4garbyte 1925 st\xc3\xb6rre och n\xc3\xa5dde d\xc3\xa5 fram till Magasinsgatan s\xc3\xb6der om kvarteret Alstr\xc3\xb6mer 10.  _NEWLINE_Under \xc3\xa5ren 1864\xe2\x80\x9365 l\xc3\xa4t brukspatron James Dickson utf\xc3\xb6ra omfattande in- och utv\xc3\xa4ndiga f\xc3\xb6r\xc3\xa4ndringar d\xc3\xa5 bland annat grunden och bottenv\xc3\xa5ningen  rusticerades.  Grosshandlare Edvard Dickson k\xc3\xb6pte fastigheten den 29 december 1873. \xc3\x85r 1874 byggdes ytterligare ett stall och en vagnbod mot Magasinsgatan. Den del av fastigheten, som n\xc3\xa5dde fram till Magasinsgatan, avstyckades \xc3\xa5r 1925 och \xc3\xb6verf\xc3\xb6rdes d\xc3\xa5 till grannfastigheten i s\xc3\xb6der.'