b'\n_START_ARTICLE_\nSm\xc3\xa4rta hos djur\n_START_PARAGRAPH_\nSm\xc3\xa4rta hos djur uppkommer d\xc3\xa5 kroppsv\xc3\xa4vnad h\xc3\xa5ller p\xc3\xa5 att bli eller \xc3\xa4r skadad. Akut sm\xc3\xa4rta uppkommer vid exempelvis sk\xc3\xa4rs\xc3\xa5r och f\xc3\xb6rsvinner sedan, medan kronisk sm\xc3\xa4rta kan p\xc3\xa5g\xc3\xa5 under en l\xc3\xa4ngre tid som till exempel vid en ledinflammation. Det finns studier gjorda som visar att ryggradsdjur k\xc3\xa4nner sm\xc3\xa4rta p\xc3\xa5 liknande s\xc3\xa4tt som oss m\xc3\xa4nniskor, skillnaden \xc3\xa4r att djur inte har samma f\xc3\xb6rm\xc3\xa5ga att uttrycka sina k\xc3\xa4nslor i ord.\n_START_SECTION_\nFiskar\n_START_PARAGRAPH_\nForskning har funnit att fiskar har nociceptorer. Det \xc3\xa4r varningsnerver som ber\xc3\xa4ttar om att ett stimuli (retning) \xc3\xa4r skadligt och de finns \xc3\xa4ven p\xc3\xa5 m\xc3\xa4nniskor. En sak som skiljer i fiskarnas nervsystem fr\xc3\xa5n m\xc3\xa4nniskans \xc3\xa4r att de har en hj\xc3\xa4rna som saknar hj\xc3\xa4rnbark. Hj\xc3\xa4rnbarken beh\xc3\xb6vs f\xc3\xb6r att uppleva vad som h\xc3\xa4nder med kroppen. Nociceptorer aktiveras vid nociceptiv sm\xc3\xa4rta och \xc3\xa4r ett svar p\xc3\xa5 hotande eller verklig v\xc3\xa4vnadsskada. En nociception beh\xc3\xb6ver bearbetas i hj\xc3\xa4rnan f\xc3\xb6r att djuret ska kunna uppleva sm\xc3\xa4rta, s\xc3\xa5 fr\xc3\xa5gan \xc3\xa4r om fisken har s\xc3\xa5 pass utvecklad hj\xc3\xa4rna att den kan bearbeta nociceptioner. N\xc3\xa4r nociceptorerna blivit stimulerade hos fisken svarar den med kraftiga reflexer och h\xc3\xb6gre hj\xc3\xa4rtfrekvens. Den brukar ocks\xc3\xa5 reagera med minskad aptit ett tag efter att nociceptorena stimulerats. _NEWLINE_F\xc3\xb6r att k\xc3\xa4nna sm\xc3\xa4rta av stimulerade nociceptorer har man tidigare ansett att det kr\xc3\xa4vs en speciell region i hj\xc3\xa4rnbarken som kallas neocortex. Endast d\xc3\xa4ggdjur har s\xc3\xa5 stor omfattning av neocortex att det torde kunna resultera i sm\xc3\xa4rta enligt den g\xc3\xa4ngse uppfattningen. Skeptikerna som menar att fiskar inte kan k\xc3\xa4nna sm\xc3\xa4rta anser att de kraftiga reaktionerna vid nociceptiv stimulering \xc3\xa4r ett flyktbeteende f\xc3\xb6r att tillverka energi att fly undan rovdjur och har allts\xc3\xa5 inget med sm\xc3\xa4rta att g\xc3\xb6ra. _NEWLINE_Forskning visar emellertid ocks\xc3\xa5 att hj\xc3\xa4rnstrukturer hos d\xc3\xa4ggdjur och fiskar liknar varandra, och d\xc3\xa4rf\xc3\xb6r menar de forskare som st\xc3\xb6djer teorin om att fiskar har ett sm\xc3\xa4rtmedvetande att upplevelse av sm\xc3\xa4rta \xc3\xa4ven finns hos fiskar. Man menar att det kan finnas andra strukturer i en fiskhj\xc3\xa4rna som kan ha motsvarande funktion f\xc3\xb6r sm\xc3\xa4rtsinnet som neokortex har hos d\xc3\xa4ggdjurshj\xc3\xa4rnan. Man har i studier ocks\xc3\xa5 visat att fiskar kan l\xc3\xa4ra sig att undvika ett sm\xc3\xa4rtsamt stimuli (exempelvis i form av en elektrisk st\xc3\xb6t), vilket indikerar en h\xc3\xb6gre form av sm\xc3\xa4rtupplevelse \xc3\xa4n bara en fight-or-flight-reaktion p\xc3\xa5 ett stimuli.\n_START_SECTION_\nReptiler\n_START_PARAGRAPH_\nEn reptil visar inte sm\xc3\xa4rta p\xc3\xa5 samma s\xc3\xa4tt som ett d\xc3\xa4ggdjur g\xc3\xb6r. Det beror p\xc3\xa5 att reptiler har en annan uppbyggnad \xc3\xa4n d\xc3\xa4ggdjuren. Exempelvis har reptiler ett jont\xc3\xa4tare plasmamembran vilket bland annat \xc3\xa5stadkommer den l\xc3\xa4gre metabolismen som reptiler har. Det i sin tur \xc3\xa4r grunden f\xc3\xb6r dess kroppstemperatur vilket betyder att djuren \xc3\xa4r beroende av yttre medel f\xc3\xb6r att kunna reglera kroppstemperaturen._NEWLINE_Reptiler kan visa att de har ont p\xc3\xa5 m\xc3\xa5nga s\xc3\xa4tt beroende p\xc3\xa5 vilken skada de har. N\xc3\xa5gra exempel p\xc3\xa5 symptom f\xc3\xb6r en reptil som inte m\xc3\xa5r bra \xc3\xa4r aggressivitet, h\xc3\xa4lta och f\xc3\xb6rstoppning. \xc3\x96dlor kan vara v\xc3\xa4ldigt t\xc3\xa5liga mot trauman om det inte h\xc3\xa4nt n\xc3\xa5got allvarligt, ett fall fr\xc3\xa5n terrariet och ner till golvet beh\xc3\xb6ver inte vara n\xc3\xa5gra problem beroende p\xc3\xa5 hur \xc3\xb6dlan landar. Skulle en \xc3\xb6dla ha brutit ett ben skulle den inte kunna anv\xc3\xa4nda det ordentligt, och om den f\xc3\xa5tt en skada i ryggen skulle det leda till f\xc3\xb6rlamning i varierande grad._NEWLINE_Br\xc3\xa4nns\xc3\xa5r f\xc3\xb6rekommer ofta hos reptiler i f\xc3\xa5ngenskap d\xc3\xa5 de br\xc3\xa4nner sig p\xc3\xa5 elektrisk apparatur inuti terrariet. Den troliga orsaken till att de inte flyttar p\xc3\xa5 sig \xc3\xa4r att de inte kan gr\xc3\xa4va ned sig under jorden, vilket de hade gjort i det fria, samt att reptiler har mycket f\xc3\xa4rre v\xc3\xa4rmek\xc3\xa4nsliga receptorer i huden \xc3\xa4n vad d\xc3\xa4ggdjur har. Vid br\xc3\xa4nnskador tycks huden l\xc3\xa4ka mycket bra, men dock l\xc3\xa5ngsamt. Om en reptil inte kan gr\xc3\xa4va sig ner under jorden eller fly fr\xc3\xa5n v\xc3\xa4rmen i ett alltf\xc3\xb6r varmt terrarium skapar det stress och h\xc3\xa4lsoproblem.\n_START_SECTION_\nF\xc3\xa5glar\n_START_PARAGRAPH_\nF\xc3\xa5glar har v\xc3\xa4ldigt h\xc3\xb6g sm\xc3\xa4rttr\xc3\xb6skel om man j\xc3\xa4mf\xc3\xb6r med d\xc3\xa4ggdjur. D\xc3\xa4rf\xc3\xb6r kan en f\xc3\xa5gel vandra runt med en bruten vinge under en l\xc3\xa4ngre period utan att visa n\xc3\xa5got. Oftast kan en f\xc3\xa5gel vara pigg och kry \xc3\xa4nda fram tills den \xc3\xa4r s\xc3\xa5 svag att den bara sitter, f\xc3\xb6rst d\xc3\xa5 kan \xc3\xa4garen m\xc3\xa4rka att n\xc3\xa5got \xc3\xa4r fel._NEWLINE_Om en f\xc3\xa5gel \xc3\xa4r sjuk eller skadad visar de inte detta eftersom det minskar deras chans att \xc3\xb6verleva i naturen. I en f\xc3\xa5gelflock kan den som \xc3\xa4r skadad eller sjuk hackas till d\xc3\xb6ds. Finkar och andra insekts\xc3\xa4tande f\xc3\xa5glar \xc3\xa4r l\xc3\xa4ttare att se p\xc3\xa5 om n\xc3\xa5got \xc3\xa4r fel, medan papegojor ofta \xc3\xa4r bra p\xc3\xa5 att maskera att de \xc3\xa4r skadade. Om en f\xc3\xa5gel brutit ett ben eller en vinge l\xc3\xa4ker det ganska snabbt. F\xc3\xa5glars l\xc3\xa4kning g\xc3\xa5r snabbare \xc3\xa4n hos d\xc3\xa4ggdjur, man brukar endast fixera frakturen i cirka tre veckor.  _NEWLINE_Det finns inga tydliga studier p\xc3\xa5 om och hur en f\xc3\xa5gel k\xc3\xa4nner sm\xc3\xa4rta, men man \xc3\xa4r \xc3\xb6verens om att f\xc3\xa5glar k\xc3\xa4nner sm\xc3\xa4rta. F\xc3\xa5glar beh\xc3\xb6ver d\xc3\xa4rf\xc3\xb6r sm\xc3\xa4rtlindring precis som andra djur.\n_START_SECTION_\nR\xc3\xa5ttdjur\n_START_PARAGRAPH_\nM\xc3\xb6ss och r\xc3\xa5ttor visar inte tydligt sm\xc3\xa4rta d\xc3\xa5 de \xc3\xa4r bytesdjur. I naturen blir ett bytesdjur som \xc3\xa4r f\xc3\xb6rsvagat tagen av rovdjuren direkt. Vid mild sm\xc3\xa4rta visar djuret symptom exempelvis i form av att kisa med \xc3\xb6gonen, minskad aptit, \xc3\xb6kad aggressivitet, r\xc3\xb6r sig inte frivilligt, piper n\xc3\xa4r man r\xc3\xb6r vid djuret eller uppvisar stressbeteenden som t.ex. \xc3\xb6verdrivet tv\xc3\xa4ttande eller kliande. Vid sv\xc3\xa5r sm\xc3\xa4rta kan musen/r\xc3\xa5ttan b\xc3\xb6rja f\xc3\xa5 onormal g\xc3\xa5ng, ryckningar, snabb hj\xc3\xa4rtrytm och andning, horisontell str\xc3\xa4ckning av kroppen och de sk\xc3\xb6ter sin hygien s\xc3\xa4mre och mer s\xc3\xa4llan. Vid mycket sv\xc3\xa5r sm\xc3\xa4rta s\xc3\xa5 kan r\xc3\xa5ttan/musen ha \xc3\xb6gonen st\xc3\xa4ngda, f\xc3\xa5 f\xc3\xb6r\xc3\xa4ndrad hudf\xc3\xa4rg, muskelatrofi (f\xc3\xb6rtvining av musklerna), v\xc3\xa4tskebrist, depression, hypotermi (nedkylning), reagerar inte p\xc3\xa5 ljud, kr\xc3\xb6kt kroppsh\xc3\xa5llning, ingen reaktion vid ber\xc3\xb6ring eller ligger inaktiv i ett h\xc3\xb6rn av buren. M\xc3\xb6ss och r\xc3\xa5ttor kan \xc3\xa4ven f\xc3\xa5 muskelvridningar och vrida och h\xc3\xb6ja ryggen som i en b\xc3\xa5ge n\xc3\xa4r de k\xc3\xa4nner sm\xc3\xa4rta.  _NEWLINE_Det finns en studie som en kanadensisk forskningsgrupp har gjort som visar att om man tittar tillr\xc3\xa4ckligt noga kan man utl\xc3\xa4sa sm\xc3\xa4rta i m\xc3\xb6ssens ansiktsuttryck. Professor Jeffrey Mogil och hans forskargrupp utsatte laboratoriem\xc3\xb6ss f\xc3\xb6r olika tester som uts\xc3\xa4tter m\xc3\xb6ssen f\xc3\xb6r olika grader av sm\xc3\xa4rta. Efter det filmade man m\xc3\xb6ssen och sedan tog man ut stillbilder och zoomade in s\xc3\xa5 man s\xc3\xa5g ansiktsuttrycken tydligt, d\xc3\xa4refter visade man en blandning av bilder p\xc3\xa5 m\xc3\xb6ss med och utan sm\xc3\xa4rta f\xc3\xb6r en grupp m\xc3\xa4nniskor som inte hade n\xc3\xa5gon aning om vilka som var utsatta f\xc3\xb6r sm\xc3\xa4rta. Panelen fick utifr\xc3\xa5n en po\xc3\xa4ngskala f\xc3\xb6r m\xc3\xa4nskliga ansiktsuttryck po\xc3\xa4ngs\xc3\xa4tta m\xc3\xb6ssens ansiktsuttryck. I upp till 97\xc2\xa0% av fallen st\xc3\xa4mde panelens bed\xc3\xb6mning av om en mus uttryckte sm\xc3\xa4rta \xc3\xb6verens med den behandling musen utsatts f\xc3\xb6r. Enligt denna studie l\xc3\xa4gger m\xc3\xb6ssen \xc3\xb6ronen bak\xc3\xa5t om de har ont, spretar med morrh\xc3\xa5ren, kisar med \xc3\xb6gonen och putar med kinder och nos. Det finns \xc3\xa4ven en studie gjord av Yoram Shir d\xc3\xa4r de har f\xc3\xa5tt fram att soja har en sm\xc3\xa4rtstillande effekt hos r\xc3\xa5ttor och att r\xc3\xa5ttor som \xc3\xa5t en sojarik kost f\xc3\xb6re den nervskada de utsattes f\xc3\xb6r fick \xc3\xa4n \xc3\xa4nnu st\xc3\xb6rre sm\xc3\xa4rtstillande effekt av sojan. Forskarna tyckte det verkade som om sojan skyddade r\xc3\xa5ttorna fr\xc3\xa5n att utveckla sm\xc3\xa4rta.\n_START_SECTION_\nKatt\n_START_PARAGRAPH_\nKatter visar v\xc3\xa4ldigt olika symtom p\xc3\xa5 sm\xc3\xa4rta beroende p\xc3\xa5 individ. En del blir kontakts\xc3\xb6kande, andra drar sig undan, en del blir mindre aktiva medan andra blir mer aktiva, och vissa kan f\xc3\xa5 d\xc3\xa5lig aptit. Om en katt f\xc3\xa5r beteendef\xc3\xb6r\xc3\xa4ndringar, kan det vara ett tecken p\xc3\xa5 att n\xc3\xa5got inte st\xc3\xa5r helt r\xc3\xa4tt till. Kattens symtom och beteende beror p\xc3\xa5 vilken typ av sm\xc3\xa4rta den utsatts f\xc3\xb6r. Ilska, morrning, ryck och f\xc3\xb6rs\xc3\xb6k till flykt \xc3\xa4r symtom vid en svag akut sm\xc3\xa4rta. \xc3\x96kande grad av ilska och aggression, tillsammans med kraftiga flyktf\xc3\xb6rs\xc3\xb6k och fr\xc3\xa4sningar f\xc3\xb6rekommer om sm\xc3\xa4rtan \xc3\xa4r av sv\xc3\xa5rare typ. En katt som uts\xc3\xa4tts f\xc3\xb6r sm\xc3\xa4rta under en l\xc3\xa4ngre tid kan bli deprimerad och apatisk. Efter ett trauma, t.ex. en operation, kan katter visa depression, vara helt tysta eller morra l\xc3\xa5gt. De kan \xc3\xa4ven visa ovilja till r\xc3\xb6relse, vara sp\xc3\xa4nda och skeptiska till sin omgivning. Efter ett st\xc3\xb6rre trauma kan katter \xc3\xa4ven b\xc3\xb6rja hyperventilera._NEWLINE_En katt som genomg\xc3\xa5tt en bukoperation ligger oftast p\xc3\xa5 br\xc3\xb6stet, sp\xc3\xa4nner bukmusklerna och upptr\xc3\xa4der oroligt. En katt med sm\xc3\xa4rtor kring \xc3\xb6gonen, nosen och anal\xc3\xb6ppningen kan f\xc3\xb6rs\xc3\xb6ka att riva eller bita kring de omr\xc3\xa5den den upplever att sm\xc3\xa4rtan kommer ifr\xc3\xa5n. En katt som upptr\xc3\xa4der mindre aktivt \xc3\xa4n normalt, \xc3\xa4r mindre intresserad av sin omgivning \xc3\xa4n den brukar och som dessutom minskar i vikt, kan lida av kronisk sm\xc3\xa4rta. En katt som visar h\xc3\xa4lta och stelhet efter vila kan vara drabbad av artros. Om den dessutom har en hukande g\xc3\xa5ng med korta steg \xc3\xa4r det troligt att den har artros i flera ben. _NEWLINE_Ett beteende vid sm\xc3\xa4rta \xc3\xa4r att katten g\xc3\xa5r undan och f\xc3\xb6rs\xc3\xb6ker g\xc3\xb6mma sig och sin skadade kroppsdel (om det \xc3\xa4r en utv\xc3\xa4rtes skada). Dessa katter g\xc3\xb6r detta f\xc3\xb6r att de inte vill bli hanterade, och d\xc3\xa4rf\xc3\xb6r f\xc3\xb6rs\xc3\xb6ker de antingen g\xc3\xb6mma sig, eller d\xc3\xb6lja sin skada genom att f\xc3\xb6rs\xc3\xb6ka r\xc3\xb6ra sig normalt. En s\xc3\xa5dan katt kan \xc3\xa4ven b\xc3\xb6rja tv\xc3\xa4tta sig mindre, anv\xc3\xa4nder inte kattl\xc3\xa5dan och kisar med \xc3\xb6gonen, den kan \xc3\xa4ven spinna.\n_START_SECTION_\nN\xc3\xb6tkreatur\n_START_PARAGRAPH_\nN\xc3\xb6tkreatur yttrar sin sm\xc3\xa4rta och lidande genom att dess allm\xc3\xa4ntillst\xc3\xa5nd f\xc3\xb6rs\xc3\xa4mras. Kon kan exempelvis f\xc3\xa5 f\xc3\xb6rs\xc3\xa4mrad kroppsh\xc3\xa5llning, r\xc3\xb6relsem\xc3\xb6nster eller temperaturh\xc3\xb6jning. En kos blick ser ofta lidande ut vid sm\xc3\xa4rta, samt att \xc3\xb6gonen kan se oroliga eller matta ut. De kan sluta \xc3\xa4ta och dricka, eller \xc3\xa4ter v\xc3\xa4ldigt lite och/eller p\xc3\xa5 ett onormalt vis. Om en ko har sv\xc3\xa5righeter att tugga, inte vill \xc3\xa4ta eller idissla kan det tyda p\xc3\xa5 att kon k\xc3\xa4nner sm\xc3\xa4rta i munnen av n\xc3\xa5got slag._NEWLINE_Vid sm\xc3\xa4rta i ben och leder visas det i form av h\xc3\xa4lta, svullnad och avlastning av det onda benet. Vid vissa sjukdomstillst\xc3\xa5nd f\xc3\xb6rlorar kon sina kroppsv\xc3\xa5rdsbeteenden, ett exempel kan vara att kon inte aktar sig f\xc3\xb6r att l\xc3\xa4gga sig ned i g\xc3\xb6dsel, vilket den annars brukar g\xc3\xb6ra. _NEWLINE_N\xc3\xb6tkreatur kan drabbas av m\xc3\xa5nga sjukdomar som orsakar olika sm\xc3\xa4rttillst\xc3\xa5nd. Tillst\xc3\xa5ndet varierar dessutom v\xc3\xa4ldigt mycket beroende p\xc3\xa5 vad kon \xc3\xa4r i f\xc3\xb6r \xc3\xa5lder, k\xc3\xb6n, utfodring och dr\xc3\xa4ktighets- och mj\xc3\xb6lkningsstatus. Juverinflammation (mastit) \xc3\xa4r ett sjukdomstillst\xc3\xa5nd som orsakar akut sm\xc3\xa4rta, och som dessutom inneb\xc3\xa4r stora ekonomiska f\xc3\xb6rluster eftersom mj\xc3\xb6lken blir otj\xc3\xa4nlig som m\xc3\xa4nniskof\xc3\xb6da. _NEWLINE_Sm\xc3\xa4rta hos n\xc3\xb6tkreatur beh\xc3\xb6ver inte alltid uppkomma fr\xc3\xa5n skador och sjukdomar. N\xc3\xa5got som \xc3\xa4r v\xc3\xa4ldigt omdiskuterat \xc3\xa4r n\xc3\xb6tkreaturens sm\xc3\xa4rta vid slakt. I bland annat Sverige \xc3\xa4r det lag p\xc3\xa5 att djur ska slaktas med n\xc3\xa5gon typ av bed\xc3\xb6vning innan avblodningen sker, medan slakten i vissa andra fall sker utan n\xc3\xa5gon bed\xc3\xb6vning.\n_START_SECTION_\nH\xc3\xa4st\n_START_PARAGRAPH_\nSm\xc3\xa4rtk\xc3\xa4nsligheten hos h\xc3\xa4star kan variera beroende p\xc3\xa5 situation. N\xc3\xa4r en h\xc3\xa4st \xc3\xa4r stressad eller starkt fokuserad p\xc3\xa5 n\xc3\xa5gonting, som t.ex. under en t\xc3\xa4vling, \xc3\xa4r sm\xc3\xa4rtk\xc3\xa4nsligheten l\xc3\xa4gre. D\xc3\xa4rf\xc3\xb6r kan det h\xc3\xa4nda att en h\xc3\xa4st som skadas under t\xc3\xa4vling inte visar tecken (exempelvis h\xc3\xa4lta) p\xc3\xa5 det f\xc3\xb6rr\xc3\xa4n t\xc3\xa4vlingen \xc3\xa4r avslutad. Sm\xc3\xa4rtk\xc3\xa4nsligheten p\xc3\xa5verkas ocks\xc3\xa5 av tidigare erfarenheter, milj\xc3\xb6n och hur m\xc3\xa4nniskorna runt omkring beter sig._NEWLINE_Man kan titta p\xc3\xa5 en h\xc3\xa4sts r\xc3\xb6relsem\xc3\xb6nster f\xc3\xb6r att uppt\xc3\xa4cka sm\xc3\xa4rta. En h\xc3\xa4st som f\xc3\xa5r ont vid en speciell r\xc3\xb6relse l\xc3\xa4r sig att undvika den - men h\xc3\xa4star \xc3\xa4r flyktdjur, visar man svaghet blir man l\xc3\xa4tt ett byte, d\xc3\xa4rf\xc3\xb6r \xc3\xa4r h\xc3\xa4star bra p\xc3\xa5 att d\xc3\xb6lja sm\xc3\xa4rta. Man kan ta prover p\xc3\xa5 blod, ledv\xc3\xa4tska och ryggm\xc3\xa4rgsv\xc3\xa4tska och unders\xc3\xb6ka om den inneh\xc3\xa5ller sm\xc3\xa4rtmark\xc3\xb6rer._NEWLINE_En h\xc3\xa4st som \xc3\xa4r r\xc3\xa4dd kan reagera mer p\xc3\xa5 sm\xc3\xa4rta \xc3\xa4n vad den annars hade gjort. En h\xc3\xa4st som har ont kan reagera med aggressivitet eller f\xc3\xb6rs\xc3\xb6k att fly n\xc3\xa4r det unders\xc3\xb6ks/behandlas. Sm\xc3\xa4rta kan utl\xc3\xb6sa reflexer som sparkar. _NEWLINE_Har h\xc3\xa4sten ett avvikande beteende \xc3\xa4r det ofta tecken p\xc3\xa5 sm\xc3\xa4rta. En h\xc3\xa4st som \xc3\xb6veranstr\xc3\xa4ngt ryggen eller f\xc3\xa5tt ryggen h\xc3\xa5rt och/eller oj\xc3\xa4mnt belastad kan f\xc3\xa5 ryggsm\xc3\xa4rtor. Beteenden som att h\xc3\xa4sten inte vill bli klappad/ryktad, \xc3\xa4r ovillig att utf\xc3\xb6ra kommandon som den annars g\xc3\xb6r, bits och inte vill ha sadel p\xc3\xa5 sig \xc3\xa4r n\xc3\xa5gra exempel p\xc3\xa5 uttryck f\xc3\xb6r sm\xc3\xa4rta.'