b'\n_START_ARTICLE_\nShi Jing\n_START_PARAGRAPH_\nShi Jing (traditionell kinesiska: \xe8\xa9\xa9\xe7\xb6\x93, f\xc3\xb6renklad kinesiska: \xe8\xaf\x97\xe7\xbb\x8f, pinyin: Sh\xc4\xabj\xc4\xabng, Wade-Giles: Shih-ching), S\xc3\xa5ngernas bok eller Poesins bok, \xc3\xa4r den \xc3\xa4ldsta samlingen av kinesisk poesi. Den best\xc3\xa5r av 305 dikter som skrevs omkring 1000 \xe2\x80\x93 700 f.Kr. _NEWLINE_Den h\xc3\xb6r till De fem klassikerna inom konfucianismen och tros traditionellt ha sammanst\xc3\xa4llts av Konfucius sj\xc3\xa4lv. _NEWLINE_Verket \xc3\xa4r huvudsakligen uppdelat i tv\xc3\xa5 delar, Gu\xc3\xb3 f\xc4\x93ng (\xe5\x9c\x8b\xe9\xa2\xa8/\xe5\x9b\xbd\xe9\xa3\x8e) med 160 folkliga dikter samt en samling av oden, hymner och ceremoniella s\xc3\xa5nger som hyllar Zhoudynastin._NEWLINE_Dikterna har vid en f\xc3\xb6rsta anblick ett tydligt, alldagligt budskap; k\xc3\xa4rlek, sorg eller v\xc3\xb6rdnad f\xc3\xb6r kungen. Redan tidigt blev dikterna dock f\xc3\xb6rem\xc3\xa5l f\xc3\xb6r fantasifulla allegoriska tolkningar, d\xc3\xa4r exempelvis ett \xc3\xa4lskande pars f\xc3\xb6rehavanden omtolkas till att g\xc3\xa4lla relationerna mellan tv\xc3\xa5 stater.'