b'\n_START_ARTICLE_\nGrace O\'Malley\n_START_PARAGRAPH_\nGrace O\'Malley f\xc3\xb6dd 1530, d\xc3\xb6d 1603, var en irl\xc3\xa4ndsk monark och sj\xc3\xb6r\xc3\xb6vare. Hon var drottning av Umaill (i nuvarande grevskapet Mayo) och klanh\xc3\xb6vding av \xc3\x93 M\xc3\xa1ille, \xc3\xa4r k\xc3\xa4nd f\xc3\xb6r sin aktivitet som pirat och ibland kallad "Sj\xc3\xb6drottningen av Connaught". Hennes namn f\xc3\xb6rekommer i olika versioner, bland andra Gr\xc3\xa1inne O\'Malley och Gr\xc3\xa1inne N\xc3\xad Mh\xc3\xa1ille. Hon \xc3\xa4r en v\xc3\xa4lk\xc3\xa4nd gestalt inom irl\xc3\xa4ndsk historia och folklore, d\xc3\xa4r hon ofta kallas Granuaile.\n_START_SECTION_\nBakgrund\n_START_PARAGRAPH_\nHon var det enda legitima barnet d\xc3\xa4rmed arvtagare till klanh\xc3\xb6vdingen Eoghan Dubhdara \xc3\x93 M\xc3\xa1ille och Maeve N\xc3\xad Mh\xc3\xa1ille. Hennes f\xc3\xb6r\xc3\xa4ldrar var medlemmar av samma klan, som hade sin bas i Clew Bay, County Mayo. Hennes klan var en av f\xc3\xa5 sj\xc3\xb6farande klaner p\xc3\xa5 Irlands v\xc3\xa4stkust och tog upp skatt fr\xc3\xa5n alla som fiskade i deras farvatten. Under denna tid var Irland endast till namnet under engelsk \xc3\xb6verh\xc3\xb6ghet, meden de inhemska klanh\xc3\xb6vdingarna i praktiken regerade \xc3\xb6ver sina omr\xc3\xa5den som lokala monarker. Hon fick sitt smeknamn Granuaile (den snaggade) efter att hon enligt legenden en g\xc3\xa5ng ha klippt av sig h\xc3\xa5ret f\xc3\xb6r att f\xc3\xa5 f\xc3\xb6lja med p\xc3\xa5 sin fars skepp, sedan han sagt att hennes l\xc3\xa5nga h\xc3\xa5r skulle fastna i seglen. Hon fick troligen en h\xc3\xb6g utbildning, eftersom det \xc3\xa4r bekr\xc3\xa4ftat att hon talade latin och troligen ocks\xc3\xa5 engelska, spanska skotsk gaeliska och franska.\n_START_SECTION_\nFamilj\n_START_PARAGRAPH_\nHon gifte sig 1546 med D\xc3\xb3nal an Chogaidh \xc3\x93 Flaithbheartaigh, tronf\xc3\xb6ljare av Iar Connacht (Conamara), med vilken hon fick tre barn. Hennes f\xc3\xb6rsta make dog i b\xc3\xb6rjan av 1560-talet. 1566 gifte hon sig en andra g\xc3\xa5ng med klanh\xc3\xb6vdingen Risde\xc3\xa1rd an Iarainn Bourke. Paret fick en son. Hon ska ha ing\xc3\xa5tt sitt andra \xc3\xa4ktenskap f\xc3\xb6r att f\xc3\xa5 en strategisk hamn till sin piratflotta genom att skaffa sig kontrollen \xc3\xb6ver makens slott Rockfleet Castle vid Newport. Det andra \xc3\xa4ktenskapet ingicks under Brehon law \'for one year certain\', vilket innebar att hon hade r\xc3\xa4tt att ta ut skilsm\xc3\xa4ssa efter ett \xc3\xa5r. 1567 ska hon d\xc3\xa4rf\xc3\xb6r ha ockuperat Rockfleet Castle och tagit ut skilsm\xc3\xa4ssa medan maken var utanf\xc3\xb6r slottet, och d\xc3\xa4rmed beh\xc3\xa5llit det i sin \xc3\xa4go. Enligt engelsk lag ans\xc3\xa5gs de dock fortfarande gifta. Hon ska ocks\xc3\xa5 ha haft k\xc3\xa4rleksf\xc3\xb6rh\xc3\xa5llande som inte ledde till \xc3\xa4ktenskap, och en son utanf\xc3\xb6r \xc3\xa4ktenskapet. Enligt legenden ska hon ha bel\xc3\xa4grat Doona Castle i Ballycroy som h\xc3\xa4mnd f\xc3\xb6r att dess \xc3\xa4gare, klanen MacMahons, hade m\xc3\xb6rdat hennes ton\xc3\xa5riga \xc3\xa4lskare Hugh de Lacy, som hon r\xc3\xa4ddat undan ett skeppsbrott.\n_START_SECTION_\nRegering och verksamhet\n_START_PARAGRAPH_\nGrace O\'Malley \xc3\xa4gnade sig tidigt \xc3\xa5t sj\xc3\xb6fart och internationell handel. Som sin fars enda legitima barn \xc3\xa4rvde hon positionen som klanh\xc3\xb6vding samt stora landomr\xc3\xa5den och flera fort av honom vid hans d\xc3\xb6d. D\xc3\xa5 hon cirka 1560 blev \xc3\xa4nka bosatte hon sig p\xc3\xa5 Clare Island tillsammans med flera medlemmar av makens klan O\'Flaherty, och gjorde det till sin sj\xc3\xb6bas. Hon \xc3\xa4r k\xc3\xa4nd f\xc3\xb6r sitt f\xc3\xb6rsvar av fortet Lough Corrib, som hon f\xc3\xb6rsvarade b\xc3\xa5de mot klanen Joyce och mot engelsm\xc3\xa4nnen. Hennes flotta bordade alla skepp p\xc3\xa5 v\xc3\xa4g till Galway och kr\xc3\xa4vde skatt av dem innan de till\xc3\xa4ts forts\xc3\xa4tta till staden, antingen i pengar eller varor, vid hot om v\xc3\xa5ld, hot som ocks\xc3\xa5 verkst\xc3\xa4lldes vid behov. Hon rekryterade fredl\xc3\xb6sa fr\xc3\xa5n Irland och Skottland och attackerade skepp fr\xc3\xa5n \xc3\xa5tminstone V\xc3\xa4stra Skottland till S\xc3\xb6dra Irland. Hon genomf\xc3\xb6rde ocks\xc3\xa5 r\xc3\xa4der till land och attackerade for l\xc3\xa4ngs kusterna. Hon er\xc3\xb6vrade bland annat Doona Castle i Ballycroy och d\xc3\xb6dade d\xc3\xa5 alla dess innev\xc3\xa5nare. _NEWLINE_P\xc3\xa5 grund av sina r\xc3\xa4der mot Galways sj\xc3\xb6f\xc3\xb6rbindelser var hon i konflikt med denna stad, som anm\xc3\xa4lde henne f\xc3\xb6r sj\xc3\xb6r\xc3\xb6veri till Englands st\xc3\xa5th\xc3\xa5llare i Dublin. 1579 attackerades hennes slott p\xc3\xa5 Clare Island utan framg\xc3\xa5ng av en expedition fr\xc3\xa5n Galway ledd av Sheriff William \xc3\x93ge Martyn. Vid denna tid b\xc3\xb6rjade Englands makt \xc3\xb6ver Irland \xc3\xb6ka allt mer, n\xc3\xa5got hon motsatte sig, och 1593 anklagades hon f\xc3\xb6r att vara ett st\xc3\xb6d f\xc3\xb6r irl\xc3\xa4ndska uppror mot England sedan fyrtio \xc3\xa5r tillbaka. D\xc3\xa5 hennes tv\xc3\xa5 s\xc3\xb6ner och halvbror togs till f\xc3\xa5nga av England begav hon sig till Elisabet I av England f\xc3\xb6r att f\xc3\xb6rhandla.\n_START_SECTION_\nFred med England och senare liv\n_START_PARAGRAPH_\nHon bes\xc3\xb6kte Elisabet officiellt i Greenwich Palace, och v\xc3\xa4grade att buga f\xc3\xb6r att visa att hon inte ans\xc3\xa5g Elisabet som Irlands monark. Hon bar en dolk p\xc3\xa5 sig vid m\xc3\xb6tet, och sn\xc3\xb6t sig ocks\xc3\xa5 i en hovdams n\xc3\xa4sduk, vilken hon sedan kastade p\xc3\xa5 elden som ett tecken p\xc3\xa5 ringaktning. Enligt f\xc3\xb6rhandlingarna gick hon med p\xc3\xa5 att sluta st\xc3\xb6dja det irl\xc3\xa4ndska upproret och bedriva sj\xc3\xb6r\xc3\xb6veri mot England, medan Elisabet i utbyte bland annat gick med p\xc3\xa5 att avs\xc3\xa4tta Richard Bingham fr\xc3\xa5n sitt \xc3\xa4mbete p\xc3\xa5 Irland. Vid \xc3\xa5terkomsten till Irland h\xc3\xb6ll hon sig f\xc3\xb6rst till avtalet, men d\xc3\xa5 hon uppt\xc3\xa4ckte att Elisabet efter ett tag \xc3\xa5terinsatte Richard Bingham, ans\xc3\xa5g hon avtalet brutet och gav \xc3\xa5ter sitt st\xc3\xb6d till det irl\xc3\xa4ndska upproret. Hon avstod dock i allm\xc3\xa4nhet fr\xc3\xa5n att rikta sina piratr\xc3\xa4der mot engelska m\xc3\xa5l i forts\xc3\xa4ttningen.'