b'\n_START_ARTICLE_\nSigfrid Edstr\xc3\xb6ms aff\xc3\xa4rsresa till Petrograd 1917\n_START_PARAGRAPH_\nSigfrid Edstr\xc3\xb6ms aff\xc3\xa4rsresa till Petrograd 1917 genomf\xc3\xb6rdes av ASEA:s VD, Sigfrid Edstr\xc3\xb6m, mitt under brinnande krig 1917. Syftet var att inspektera det ryska ASEA med huvudkontor Nevskij prospekt 26 i Petrograd. P\xc3\xa5 grund av minor i \xc3\x96stersj\xc3\xb6n var det inte l\xc3\xa4ngre m\xc3\xb6jligt att resa med finlandstrafiken fr\xc3\xa5n Stockholm till \xc3\x85bo och t\xc3\xa5g genom storfurstend\xc3\xb6met Ryssland till Petrograd.\n_START_SECTION_\nBakgrund\n_START_PARAGRAPH_\nAllm\xc3\xa4nna Svenska Elektriska Akiebolaget, ASEA expanderade under 1910-talet. F\xc3\xb6rutom utrustning till kraftverk och kraft\xc3\xb6verf\xc3\xb6ring b\xc3\xb6rjade Asea konkurrera med tyska Siemens och satsa p\xc3\xa5 l\xc3\xa4tta standardprodukter, motorer och elektriska hush\xc3\xa5llsartiklar med mera. N\xc3\xa4r f\xc3\xb6rsta v\xc3\xa4rldskriget b\xc3\xb6rjade 1914 fick Tyskland sv\xc3\xa5rt att exportera till Norden och Asea kunde ta \xc3\xb6ver Siemens marknadsandelar i Norge och Ryssland, inklusive Finland. Asea startade ett dotterbolag i Petrograd och planerade en fabrik i Jaroslavl, norr om Moskva._NEWLINE_Under 1800-talet expanderade det ryska imperiet och omfattade i v\xc3\xa4ster de baltiska l\xc3\xa4nderna Estland, Lettland och Litauen. Under f\xc3\xb6rsta v\xc3\xa4rldskriget stred Ryssland och Rum\xc3\xa4nien mot Tyskland och Centralmakterna. \xc3\x85r 1917 intr\xc3\xa4ffade den Ryska revolutionen. Tsar Nikolaj abdikerade och Ryssland fick en \xc3\xb6verg\xc3\xa5ngsregering. Krigsministern Kerensky beordrade i juli en offensiv mot Centralmakterna som misslyckades. I september 1917 svarade Tyskland med Operation Albion. Efter ett sj\xc3\xb6slag vid Moon, Estland landsteg tyska arm\xc3\xa9n p\xc3\xa5 \xc3\x96sel  och ryska flottan tvingades dra sig tillbaka. I Petrograd v\xc3\xa4ntade man att tyska arm\xc3\xa9n skulle anl\xc3\xa4nda.\n_START_SECTION_\nT\xc3\xa5gresan\n_START_PARAGRAPH_\nL\xc3\xb6rdagen den 3 november 1917 avreste Edstr\xc3\xb6m med t\xc3\xa5g fr\xc3\xa5n V\xc3\xa4ster\xc3\xa5s till Stockholm Central och klev p\xc3\xa5 natt\xc3\xa5get till Norrland. Dagen d\xc3\xa4rp\xc3\xa5 anl\xc3\xa4nde t\xc3\xa5get till Haparanda. Stationshuset h\xc3\xb6ll p\xc3\xa5 att byggas och staden hade blivit ett internationellt centrum. Aff\xc3\xa4rsm\xc3\xa4n, tyska spioner, ryssar i exil och hemliga kurirer bodde p\xc3\xa5 Haparandas stadshotell._NEWLINE_ _NEWLINE_I Haparanda fick de passagerare som skulle resa vidare till Storfurstend\xc3\xb6met Finland l\xc3\xa4mna t\xc3\xa5get och g\xc3\xa5 \xc3\xb6ver Handolinska bro och hyra en sl\xc3\xa4de f\xc3\xb6r att ta sig \xc3\xb6ver Torne \xc3\xa4lvs br\xc3\xa4ckliga is till pass- och tullkontrollen i Torne\xc3\xa5._NEWLINE_D\xc3\xa4refter kunde resan forts\xc3\xa4tta p\xc3\xa5 den finska j\xc3\xa4rnv\xc3\xa4gen, som hade samma sp\xc3\xa5rvidd son i Ryssland 1524 mm. P\xc3\xa5 eftermiddagen gjorde t\xc3\xa5get ett l\xc3\xa4ngre uppeh\xc3\xa5ll i Tammerfors. Edstr\xc3\xb6m och en rysk kapten, som kom fr\xc3\xa5n Galizien p\xc3\xa5 \xc3\xb6stfronten passade p\xc3\xa5 att \xc3\xa4ta middag p\xc3\xa5 restaurangen i stationshuset. Morgonen d\xc3\xa4rp\xc3\xa5 n\xc3\xa4rmade sig t\xc3\xa5get den finskryska gr\xc3\xa4nsen n\xc3\xa4ra byn Systerb\xc3\xa4ck, (numera Beloostrov). Kontrollerna vid ryska gr\xc3\xa4nsen var komplicerade och tids\xc3\xb6dande. T\xc3\xa5get blev f\xc3\xb6rsenat och kom inte fram till Finl\xc3\xa4ndska stationen i Petrograd f\xc3\xb6rr\xc3\xa4n sent p\xc3\xa5 kv\xc3\xa4llen den 6 november. Edstr\xc3\xb6m steg av t\xc3\xa5get dagen f\xc3\xb6re Oktoberrevolutionen Han m\xc3\xb6ttes av tv\xc3\xa5 chefer f\xc3\xb6r i Aseas ryska dotterbolag. De tre svenskarna for med h\xc3\xa4stdroska ner mot floden Neva och Edstr\xc3\xb6m tog in p\xc3\xa5 Grand Hotel Europe, som bevakades av R\xc3\xb6dgardister. Dagen d\xc3\xa4rp\xc3\xa5 intr\xc3\xa4ffade Oktoberrevolutionen Men Edstr\xc3\xb6m fick ordning p\xc3\xa5 ASEAs kontor och \xc3\xa5terv\xc3\xa4nde v\xc3\xa4lbeh\xc3\xa5llen till V\xc3\xa4ster\xc3\xa5s.'