b'\n_START_ARTICLE_\nEmil Telm\xc3\xa1nyi\n_START_PARAGRAPH_\nEmil Telm\xc3\xa1nyi, f\xc3\xb6dd 22 juni 1892 i Arad, Ungern (i ett omr\xc3\xa5de som fr\xc3\xa5n 1919 tillh\xc3\xb6r Rum\xc3\xa4nien), d\xc3\xb6d 12 juni 1988 i Holte, Danmark, var en ungersk violinist och dirigent.\n_START_SECTION_\nBiografi\n_START_PARAGRAPH_\nTelm\xc3\xa1nyi debuterade som violinist vid 10 \xc3\xa5rs \xc3\xa5lder. I Budapest studerade han violin och dirigering f\xc3\xb6r Jen\xc3\xb5 Hubay och komposition vid Musikakademien. Fr\xc3\xa5n 1911 turnerade han i Europa och gav konserter som violinvirtuos._NEWLINE_\xc3\x85r 1912 kom han till K\xc3\xb6penhamn och gifte sig d\xc3\xa4r 1918 med Carl Nielsens dotter Anne-Marie. \xc3\x85r 1919 debuterade han som dirigent i samma stad._NEWLINE_\xc3\x85ren 1925-1926 var Telm\xc3\xa1nyi verksam som dirigent f\xc3\xb6r G\xc3\xb6teborgs symfoniorkester. Han bildade senare en egen kammarorkester._NEWLINE_\xc3\x85r 1936 skilde han sig och gifte om sig med pianisten Annette Schi\xc3\xb8ler, med vilken han gjorde ett flertal inspelningar f\xc3\xb6r radio och grammofon._NEWLINE_Telm\xc3\xa1nyi \xc3\xa4gnade sig intensivt \xc3\xa5t Carl Nielsens musik och uruppf\xc3\xb6rde dennes violinverk tillsammans med Ernst von Dohn\xc3\xa1nyi och Victor Schi\xc3\xb8ler. Som dirigent uruppf\xc3\xb6rde han Nielsens klarinettkonsert._NEWLINE_Han visade stort intresse f\xc3\xb6r barockverkens utf\xc3\xb6randepraxis och gick i br\xc3\xa4schen f\xc3\xb6r den bland musiker omstridda Vega-str\xc3\xa5ken, \xc3\xa4ven kallad Bach-Bogen, som underl\xc3\xa4ttade spelandet av flerst\xc3\xa4mmiga ackord. Med denna teknik gjorde han 1954 inspelningar av Bachs solosonater och partitor._NEWLINE_Fr\xc3\xa5n 1940 till 1969 undervisade han i Danmark vid \xc3\x85rhus Musikademi.'