b'\n_START_ARTICLE_\nJohn Bayard\n_START_PARAGRAPH_\nJohn Bubenheim Bayard, f\xc3\xb6dd den 11 augusti 1738, d\xc3\xb6d den 7 januari 1807, var en amerikansk k\xc3\xb6pman och en av oavh\xc3\xa4ngighetsr\xc3\xb6relsens kraftigaste f\xc3\xb6rk\xc3\xa4mpar i Philadelphia. Han var brorsons sonson till Nicholas Bayard. _NEWLINE_Bayard verkade 1765 energiskt mot importen av tullpliktiga engelska varor, levererade efter frihetskrigets utbrott vapen \xc3\xa5t kongressens trupper och utrustade kapare p\xc3\xa5 egen hand. Personligen deltog Bayard i kriget som \xc3\xb6verste 1776\xe2\x80\x9377. Han var 1785 medlem av den kontinentala kongressen och blev genom sina patriotiska uppoffringar under kriget n\xc3\xa4stan ruinerad._NEWLINE_Bayard valdes 1790 till borgm\xc3\xa4stare i New Brunswick i New Jersey.'