b'\n_START_ARTICLE_\nHuset Buddenbrook\n_START_SECTION_\nDetaljerat referat\n_START_PARAGRAPH_\nRomanen b\xc3\xb6rjar med en familjefest i samband med inflyttningen i familjen Buddenbrooks nyk\xc3\xb6pta hus vid Mengstra\xc3\x9fe i den nordtyska hansastaden L\xc3\xbcbeck (se \xc3\xa4ven Buddenbrookhaus). Tillsammans med stadens mest betydande m\xc3\xa4n firar familjen f\xc3\xb6rv\xc3\xa4rvet av ett av de b\xc3\xa4sta husen i k\xc3\xb6pmanskvarteren. Den duktige och framg\xc3\xa5ngsrike k\xc3\xb6pmannen Johann Buddenbrook den \xc3\xa4ldre har f\xc3\xa5tt det lilla familjef\xc3\xb6retaget att bli ett av de fr\xc3\xa4msta handelsf\xc3\xb6retagen i staden, vilket m\xc3\xb6jliggjorde husk\xc3\xb6pet ur den bankrutta familjen Rattenkamps \xc3\xa4gor._NEWLINE_Det r\xc3\xa5der en behaglig st\xc3\xa4mning, stadspoeten Jean-Jacques Hoffstede reciterar en hyllningsdikt. Det kultiverade och avsp\xc3\xa4nda samtalet flyter fram p\xc3\xa5 plattyska, h\xc3\xb6gtyska och franska. Man kommenterar dagsh\xc3\xa4ndelser och ber\xc3\xa4ttar gamla anekdoter. Dock bedrar det vackra skenet \xc3\xa5tminstone delvis. Samma dag har n\xc3\xa4mligen ett brev anl\xc3\xa4nt, med ett inneh\xc3\xa5ll som driver en sedan l\xc3\xa4nge p\xc3\xa5g\xc3\xa5ende familjetvist p\xc3\xa5 sin spets. Idyllen kan inte p\xc3\xa5g\xc3\xa5 s\xc3\xa5 l\xc3\xa4nge till, den gl\xc3\xa4nsande familjebilden f\xc3\xa5r sina f\xc3\xb6rsta matta fl\xc3\xa4ckar._NEWLINE_F\xc3\xb6retr\xc3\xa4darna f\xc3\xb6r de f\xc3\xb6ljande generationerna lyckas allt s\xc3\xa4mre motsvara den arbetsamme och r\xc3\xa5dige k\xc3\xb6pmannens f\xc3\xb6rebild. Ist\xc3\xa4llet framtr\xc3\xa4der hos flera familjemedlemmar en ben\xc3\xa4genhet till att reflektera sj\xc3\xa4lvkritiskt i st\xc3\xa4llet f\xc3\xb6r att upptr\xc3\xa4da med pondus och sj\xc3\xa4lvs\xc3\xa4kerhet. Detta tilltar fr\xc3\xa5n generation till generation. P\xc3\xa5 ytan f\xc3\xb6refaller det att forts\xc3\xa4tta upp\xc3\xa5t f\xc3\xb6r huset Buddenbrook. Trots tillf\xc3\xa4lliga ekonomiska bakslag \xc3\xa4r familjens f\xc3\xb6rm\xc3\xb6genhet enorm. En h\xc3\xb6jdpunkt f\xc3\xb6r familjen \xc3\xa4r valet av Thomas Buddenbrook till senator i staden. Men han \xc3\xa4r \xc3\xb6vertygad om att denna yttre glans gett sig till k\xc3\xa4nna f\xc3\xb6rst n\xc3\xa4r ljuset som framkallat den redan har b\xc3\xb6rjat slockna._NEWLINE_Rollen som duktig k\xc3\xb6pman och politiker belastar Thomas Buddenbrook allt mer. Han f\xc3\xb6rlorar i samma takt tron p\xc3\xa5 sin egen betydelse. Han f\xc3\xb6rs\xc3\xb6ker att hemligh\xc3\xa5lla de problem med h\xc3\xa4lsan och ekonomin som dyker upp. Hans dagliga liv liknar mer och mer ett sk\xc3\xa5despel. Hela sitt liv har han tr\xc3\xa4ngt undan de konstn\xc3\xa4rliga och andliga elementen i sin personlighet. N\xc3\xa4r de nu kommer fram beledsagas de av d\xc3\xb6dsaningar. Han bed\xc3\xb6var sig med att l\xc3\xa4sa Schopenhauers V\xc3\xa4rlden som vilja och f\xc3\xb6rest\xc3\xa4llning. Sina filosofiska insikter till trots orkar han inte frig\xc3\xb6ra sig fr\xc3\xa5n sin offentliga roll._NEWLINE_Thomas inre konflikt speglas i hans motvilja mot brodern Christian som f\xc3\xb6rkroppsligar allt som Thomas undertrycker inom sig sj\xc3\xa4lv f\xc3\xb6r att kunna forts\xc3\xa4tta verka som duktig k\xc3\xb6pman. Christian saknar disciplin f\xc3\xb6r att kunna arbeta effektivt. Han tillbringar sin tid med andra rikemanss\xc3\xb6ner p\xc3\xa5 klubbar och p\xc3\xa5 teatern och \xc3\xa4r st\xc3\xa4ndigt f\xc3\xb6rdjupad i funderingar om sitt k\xc3\xa4nsloliv och sina sjukdomar. Den sortens sj\xc3\xa4lvupptagenhet skulle enligt Thomas m\xc3\xb6jligen passa en f\xc3\xb6rfattare, n\xc3\xa4r Christian uppvisar den g\xc3\xb6r det honom rasande. Christian \xc3\xa4ger faktiskt vissa konstn\xc3\xa4rliga g\xc3\xa5vor. Han kan ber\xc3\xa4tta p\xc3\xa5 ett f\xc3\xa4ngslande s\xc3\xa4tt och uppvisar en viss sk\xc3\xa5despelartalang n\xc3\xa4r han h\xc3\xa4rmar andra m\xc3\xa4nniskor p\xc3\xa5 ett tr\xc3\xa4ffande s\xc3\xa4tt._NEWLINE_Genom Thomas gifterm\xc3\xa5l med Gerda g\xc3\xb6r musiken \xe2\x80\x93 men d\xc3\xa4rmed ocks\xc3\xa5 d\xc3\xb6den \xe2\x80\x93 sin entr\xc3\xa9 i huset Buddenbrook. Gerda \xc3\xa4r svag och deras son Hanno f\xc3\xa5r denna konstitution med p\xc3\xa5 sin v\xc3\xa4g genom livet. Tydligt framtr\xc3\xa4der hos honom k\xc3\xa4rleken till konsten parad med bristande f\xc3\xb6rm\xc3\xa5ga i det praktiska livet. Han \xc3\xa4r svag och \xc3\xb6verdrivet k\xc3\xa4nslig. Thomas har \xc3\xb6verseende med sonens brister och f\xc3\xb6rs\xc3\xb6ker att \xc3\xa4nd\xc3\xa5 forma en k\xc3\xb6pman av honom. Deras relation blir problematisk. Thomas d\xc3\xb6r tidigt i sviterna efter en banal behandling hos tandl\xc3\xa4karen och detta inneb\xc3\xa4r att slutet p\xc3\xa5 familjens k\xc3\xb6pmannatid n\xc3\xa4rmar sig. Det stora huset s\xc3\xa4ljs._NEWLINE_Hanno har en viss musikalisk beg\xc3\xa5vning och har f\xc3\xb6ruts\xc3\xa4ttningar att bli komposit\xc3\xb6r, men han saknar initiativkraft och livsmod. Han d\xc3\xb6r tidigt i tyfoidfeber. Efter hans d\xc3\xb6d splittras familjen och de f\xc3\xa5 \xc3\xa5terst\xc3\xa5ende familjemedlemmarnas sammanh\xc3\xa5llning upph\xc3\xb6r. Endast Tony, Thomas syster, f\xc3\xb6r vilken familjen och f\xc3\xb6r\xc3\xa4ldrahuset efter tv\xc3\xa5 misslyckade \xc3\xa4ktenskap betydde allt, stannar kvar i ett litet hus vid stadens utkant.'