b'\n_START_ARTICLE_\nWismars vapen\n_START_PARAGRAPH_\nWismars vapen fastst\xc3\xa4lldes i sitt nuvarande utseende 1995 av staden Wismar, men bygger p\xc3\xa5 det vapen som antogs under revolutions\xc3\xa5ret 1918. F\xc3\xb6re 1918 anv\xc3\xa4ndes ett helt annat vapen, detta gamla vapen anv\xc3\xa4nds dock fortfarande i vissa sammanhang och r\xc3\xa4knas som stadens lilla vapen. Staden har allts\xc3\xa5 tv\xc3\xa5 vapen, ett stort och ett litet.\n_START_SECTION_\nBlasonering\n_START_PARAGRAPH_\nDen officiella blasoneringen p\xc3\xa5 tyska: "Das Wappen zeigt in Silber \xc3\xbcber blauem Wellschildfu\xc3\x9f, darin drei (2:1) silberne Fische, die oberen zugewendet, der untere nach links gekehrt, eine nach links schwimmende rote Kogge mit zwei silbernen Streifen l\xc3\xa4ngs der Deckslinie, goldbeschlagenem Ruder und goldenem Bugspriet; am Mast eine goldene Tatzenkreuzspitze, darunter eine nach links wehende, zweimal von Silber und Rot l\xc3\xa4ngsgestreifte Flagge, ein goldener Mastkorb und ein goldener Schild, dieser belegt mit einem herschauenden schwarzen Stierkopf mit silbernen H\xc3\xb6rnern, goldener Krone, ge\xc3\xb6ffnetem Maul, ausgeschlagener roter Zunge und abgerissenem Halsfell, das bogenf\xc3\xb6rmig ausgeschnitten ist und sieben Spitzen zeigt; auf dem Bug der Kogge eine nach links gekehrte widersehende nat\xc3\xbcrliche M\xc3\xb6we."_NEWLINE_Det \xc3\xa4ldre vapnet, som nu \xc3\xa4r stadens lilla vapen, blasoneras: "Das fr\xc3\xbchere, ehemalige Wappen der Stadt Wismar \xe2\x80\x93 gespalten, rechts in Gold ein halber herschauender schwarzer Stierkopf mit silbernen H\xc3\xb6rnern, goldener Krone, ge\xc3\xb6ffnetem Maul, ausgeschlagener roter Zunge und abgerissenem Halsfell am Spalt; links vier Querb\xc3\xa4nder gleicher Breite von Silber und Rot."\n_START_SECTION_\nBakgrund\n_START_PARAGRAPH_\nDet \xc3\xa4ldsta k\xc3\xa4nda sigillet f\xc3\xb6r staden, fr\xc3\xa5n 1250, visar redan en kogg och en sk\xc3\xb6ld med ett tjurhuvud p\xc3\xa5 masten. Skeppet visar p\xc3\xa5 handelns betydelse f\xc3\xb6r den hanseatiska hamnstaden, fiskarna d\xc3\xa4runder p\xc3\xa5 fiskets betydelse. M\xc3\xa5sen som sitter i skeppets f\xc3\xb6r tillkommer f\xc3\xb6rst p\xc3\xa5 1300-talet och om den har n\xc3\xa5gon s\xc3\xa4rskild symbolisk betydelse \xc3\xa4r inte l\xc3\xa4ngre k\xc3\xa4nt. Sk\xc3\xb6lden i masten \xc3\xa4r vapensk\xc3\xb6lden f\xc3\xb6r hertigd\xc3\xb6met Mecklenburg, som staden redan tidigt tillh\xc3\xb6rde._NEWLINE_Till 1918 hade staden ett vapen med ett framkommande tjurhuvud och de vit-r\xc3\xb6da r\xc3\xa4nderna fr\xc3\xa5n Wismars flagga. Fr\xc3\xa5n 1918 \xc3\xa5terinf\xc3\xb6rde man ett vapen baserat p\xc3\xa5 sigillen fr\xc3\xa5n medeltiden, men vapnet hade d\xc3\xa5 bl\xc3\xa5tt f\xc3\xa4lt, vilket fr\xc3\xa5n 1995 \xc3\xa4ndrades till silver. Det gamla vapnet r\xc3\xa4knas numera som stadens lilla vapen, kallas "signet" (ung. "signatur" eller "litet sigill") och f\xc3\xa5r anv\xc3\xa4ndas av vem som helst som vill symbolisera Wismar, medan det stora vapnet \xc3\xa4r det som anv\xc3\xa4nds i stadens myndighetsut\xc3\xb6vning.'