b'\n_START_ARTICLE_\nHomer the Vigilante\n_START_SECTION_\nHandling\n_START_PARAGRAPH_\nSpringfield drabbas av inbrott efter de f\xc3\xa5tt bes\xc3\xb6k av en inbrottstjuv. Den sl\xc3\xa5r till bland annat \xc3\xa5t familjen Simpson och stj\xc3\xa4l Lisas saxofon, Marges p\xc3\xa4rlhalsband, Barts frim\xc3\xa4rkssamling och Homer b\xc3\xa4rbara tv. Inv\xc3\xa5narna i Springfield har blivit r\xc3\xa4dda f\xc3\xb6r inbrott och installerar h\xc3\xb6gteknologiska inbrottsskydd. Polisen lyckas inte gripa brottslingarna, s\xc3\xa5 Homer och hans v\xc3\xa4nner startar ett medborgargarde f\xc3\xb6r att gripa tjuven. Det g\xc3\xa5r n\xc3\xa5gra veckor och de har inte gripit tjuven, ist\xc3\xa4llet har brottsligheten \xc3\xb6kat. Homer g\xc3\xa4star Kent Brockman d\xc3\xa4r inbrottstjuven ringer in och ber\xc3\xa4ttar att han kommer ta v\xc3\xa4rldens st\xc3\xb6rsta zircon som n\xc3\xa4sta st\xc3\xb6ld. Homer b\xc3\xb6rjar vakta museet d\xc3\xa4r den st\xc3\xa4lls ut men misslyckas och blir utsk\xc3\xa4md och hatad av inv\xc3\xa5narna._NEWLINE_D\xc3\xa5 Homer \xc3\xa4r hemma kommer Abraham Simpson hem och ber\xc3\xa4ttar att han vet vem som \xc3\xa4r tjuven, det \xc3\xa4r Molloy p\xc3\xa5 \xc3\xa5lderdomshemmet. Homer ber\xc3\xa4ttar att han vet var tjuven \xc3\xa4r och Molloy grips som ger tillbaka alla de stulna f\xc3\xb6rem\xc3\xa5len. Medan Molloy sitter och v\xc3\xa4ntar p\xc3\xa5 r\xc3\xa4tteg\xc3\xa5ngen ber\xc3\xa4ttar han f\xc3\xb6r Homer och Clancy om sin skatt som finns under ett stort "T". Detta f\xc3\xa5r Homer och Clancy tillsammans med resten av inv\xc3\xa5narna leta efter skatten. D\xc3\xa5 de hittar den visar det sig att den \xc3\xa4r tom och ett meddelande fr\xc3\xa5n Molloy att han nu rymt fr\xc3\xa5n h\xc3\xa4ktet. Inv\xc3\xa5narna ger inte upp och forts\xc3\xa4tter leta efter skatten.\n_START_SECTION_\nProduktion\n_START_PARAGRAPH_\nAvsnittet skrevs av John Swartzwelder och regisserades av Jim Reardon. Sam Neill g\xc3\xa4stsk\xc3\xa5despelar som Molloy. David Mirkin ville ha med Neill eftersom han ett fan av serien, han har ber\xc3\xa4ttat att han var duktig p\xc3\xa5 att bli regisserad och gjorde ett bra jobb. Neill har sagt att inspelningen var hans h\xc3\xb6gsta punkt i sin karri\xc3\xa4r. Avsnittet finns med p\xc3\xa5 videoutg\xc3\xa5van, The Simpsons: Crime and Punishment.  Matt Groening, David Silverman och Mirkin medverkade som kommentarer p\xc3\xa5 DVD-utg\xc3\xa5van fr\xc3\xa5n s\xc3\xa4songen.\n_START_SECTION_\nKulturella referenser\n_START_PARAGRAPH_\nMolloy baserades p\xc3\xa5 A. J. Raffles i Raffles. Musiken i b\xc3\xb6rjan p\xc3\xa5 avsnittet \xc3\xa4r fr\xc3\xa5n Den rosa pantern. Flanders ber\xc3\xa4ttar f\xc3\xb6r Homer att hans strandhanduk av Turinsvepningen stals. D\xc3\xa5 Homer dr\xc3\xb6mmer att han rider p\xc3\xa5 en atombomb \xc3\xa4r det en referens fr\xc3\xa5n Dr. Strangelove eller: Hur jag slutade \xc3\xa4ngslas och l\xc3\xa4rde mig \xc3\xa4lska bomben. Homers replik till en person att hans bil redan var uppe och ner d\xc3\xa5 han kom och att hans mormor borde ha ett b\xc3\xa4ttre ordf\xc3\xb6rr\xc3\xa5d som en referens till A Good Man Is Hard to Find. Scenen d\xc3\xa5 Homer och rektor Skinner pratar utanf\xc3\xb6r museet \xc3\xa4r en referens till Dragnet. Som i En ding, ding, ding, ding v\xc3\xa4rld lurar Molloy inv\xc3\xa5narna i Springfield att leta efter en skatt g\xc3\xb6md under en stor bokstav. Bart lurar i avsnittet Phil Silvers att k\xc3\xb6ra hans bil ner i en flod.\n_START_SECTION_\nMottagande\n_START_PARAGRAPH_\nAvsnittet s\xc3\xa4ndes p\xc3\xa5 Fox i USA den 6 januari 1994. Avsnittet hamnade p\xc3\xa5 plats 41 \xc3\xb6ver mest sedda program under veckan med en Nielsen ratings p\xc3\xa5 12.2, vilket gav 11,5 miljoner hush\xc3\xa5ll och det mest sedda p\xc3\xa5 Fox under veckan. I boken I Can\'t Believe It\'s a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide har Warren Martyn och Adrian Wood anser att avsnittet saknar fokus men inneh\xc3\xa5ller m\xc3\xa5nga bra delar som Professor Frinks g\xc3\xa5ende hus och att Clancy Wiggum \xc3\xa4r mest v\xc3\xa4rdel\xc3\xb6s. Hos DVD Movie Guide har Colin Jacobson sagt att efter m\xc3\xa5nga tidigare avsnittet har avsnittet en annan fokus. Den \xc3\xa4r inte lika underbart som f\xc3\xb6rra men \xc3\xa4r \xc3\xa4nd\xc3\xa5 starkt. Mycket av humorn finns i Homers nya makt. Hos Currentfilm.com har det skrivits att avsnittet \xc3\xa4r ett av fansens favoriter men att det finns bara n\xc3\xa5gra bra roliga delar. Les Winan p\xc3\xa5 Box Office Prophets kallar avsnittet f\xc3\xb6r en av de b\xc3\xa4sta fr\xc3\xa5n s\xc3\xa4songen. Avsnittet \xc3\xa4r en av Mike Chapple p\xc3\xa5 Liverpool Daily Posts tre favoriter fr\xc3\xa5n s\xc3\xa4songen. Patrick Bromley p\xc3\xa5 DVD Verdict har gett avsnittet betyget B, och Bill Gibron fr\xc3\xa5n DVD Talk gav avsnittet betyg 4 av 5.'