b'\n_START_ARTICLE_\nGl\xc3\xa4d dig, du Kristi brud\n_START_PARAGRAPH_\nGl\xc3\xa4d dig, du Kristi brud \xc3\xa4r en v\xc3\xa4lk\xc3\xa4nd adventspsalm av ok\xc3\xa4nd dansk f\xc3\xb6rfattare fr\xc3\xa5n 1632. Psalmen \xc3\xb6versattes till svenska \xc3\xa5r 1642 ("Fr\xc3\xb6gda tigh tu Christi brudh") och kom in i 1695 \xc3\xa5rs psalmbok. Den beskriver Jesu int\xc3\xa5g i Jerusalem som en h\xc3\xa4ndelse d\xc3\xa4r vi som sjunger aktivt deltar. "Str\xc3\xb6 palmer p\xc3\xa5 den stig / d\xc3\xa4r Herren nalkas dig" (v. 6)._NEWLINE_Psalmen bearbetades 1812 av Samuel Johan Hedborn och 1819 av Johan Olof Wallin och medtogs i detta skick i b\xc3\xa5de 1819 \xc3\xa5rs psalmbok och 1937 \xc3\xa5rs psalmbok. Britt G Hallqvist gjorde en bearbetning 1979, d\xc3\xa4r (bland annat) omkv\xc3\xa4det \xc3\xa4ndrades fr\xc3\xa5n "Hosianna! Pris och \xc3\xa4ra v\xc3\xa5r Konung vi hemb\xc3\xa4ra" till "Hosianna, pris och \xc3\xa4ra! V\xc3\xa5r konung \xc3\xa4r nu n\xc3\xa4ra." _NEWLINE_Begreppet Kristi brud i denna kristna psalm syftar p\xc3\xa5 hela den kristna f\xc3\xb6rsamlingen och inte p\xc3\xa5 n\xc3\xa5gon enskild person. Under \xc3\xa5ren efter Knutbydramat fruktades dock missuppfattningar av begreppet._NEWLINE_Melodin (D-moll 2/2 eller E-moll 4/4) \xc3\xa4r av Jakob Regnart fr\xc3\xa5n 1574. Den finns nedtecknad i Sch\xc3\xb6ne kurzweilige teutsche Lieder, som fr\xc3\xa5n b\xc3\xb6rjan \xc3\xa4r profana kompositioner som bearbetats till koraler f\xc3\xb6r kyrkligt bruk. Enligt uppgift i 1697 \xc3\xa5rs koralbok \xc3\xa4r det samma melodi som till psalmerna Jag vill i denna stund (nr 18), O Herre, vem skall bo (nr 41), S\xc3\xa5 sk\xc3\xb6n och ljuvlig \xc3\xa4r (nr 76), Sorgen f\xc3\xb6r gl\xc3\xa4dien g\xc3\xa5r (nr 286), O Jesus, rik av n\xc3\xa5d (nr 292) och P\xc3\xa5 min Herre Gudh allen (nr 385). Enligt 1921 \xc3\xa5rs koralbok med 1819 \xc3\xa5rs psalmer bearbetade Bartholom\xc3\xa4us Gesius 1605 Jakob Regnarts profana melodi till en koral, men denna insats finns inte omn\xc3\xa4mnd i n\xc3\xa5gon annan psalmbok. Melodin anv\xc3\xa4nds ocks\xc3\xa5 till Gerhard Tersteegens psalmtext Fr\xc3\xa5n allt, hwad ej best\xc3\xa5r, som finns i Lilla Kempis\' Andeliga S\xc3\xa5nger 1876.'