b'\n_START_ARTICLE_\nAotearoa\n_START_PARAGRAPH_\nAotearoa (binibigkas: [ao\xcb\x8ctea\xcb\x88roa]), ang pangalan ng New Zealand sa wikang M\xc4\x81ori na higit na kilala at tanggap.\n_START_SECTION_\nSalin\n_START_PARAGRAPH_\nHindi tiyak ang orihinal na paghango sa Aotearoa. Malamang na salin ito ng "Mahabang puting alapaap" (ao = ulap, tea = puti, roa = mahaba). Bagaman, kadalasang sinasalin ito bilang "Ang Lupain ng Mahabang Puting Alapaap", kahit na wala man sa salita na nangangahulugang "ang lupain ng".'