b'\n_START_ARTICLE_\nNight of the Living Dead (pelikula noong 1990)\n_START_SECTION_\nBuod\n_START_PARAGRAPH_\nSina Barbara at Johnnie ay magkakapatid nang bisitahin ang libingan ng kanilang ina sa isang remote na sementeryo sa Pennsylvania. Sa kanilang pagdalaw, si Barbara ay sinalakay ng isang sombi. Ang kanyang kapatid ay dumating sa kanyang pagtatanggol, ngunit pinatay. Si Barbara ay tumakas sa sementeryo at natutuklasan kung ano ang sa una ay tila isang inabandunang farmhouse. Naghahangad siyang mag-ampon doon, upang makahanap ng isa pang pakete ng mga zombie. Di-nagtagal, isang lalaki na nagngangalang Ben ang dumating, at ang dalawa ay naglilinis ng bahay ng patay at sinimulan ang proseso ng pag-baratang sa mga pinto at bintana._NEWLINE_Natuklasan nila ang iba pang mga nakaligtas na nagtatago sa bodega ng bahay: Harry Cooper, isang makasarili at mapaglalaban na asawa; ang kanyang asawang si Helen; ang kanilang anak na si Sarah, na nakagat ng isang sombi at nahulog malubhang may sakit; at mga nagnanais na tinedyer na si Tom Bitner at Judy Rose Larson. Ang grupo ay hinati sa kung ano ang dapat na ang kanilang susunod na pagkilos. Si Harry ay naniniwala na ang lahat ay dapat na magretiro sa bodega ng bodega at maghadlang sa pintuan upang maghintay para sa mga awtoridad. Inisip ni Ben na ang cellar ay isang "bitag ng kamatayan" at mas mahusay na ipaglilingkod ang pagpapalakas sa bahay, na kung saan ay may mga alternatibong mga ruta ng pagtakas, at ipinahihiwatig ni Barbara na dapat na iwanan lamang ng pangkat ang bahay sa paglalakad pagkatapos na mapansin niya ang limitadong kadaliang mapakilos ng mga zombie. Ang isang argumento sa pagitan ni Ben at Harry ay umalis sa mga Coopers sa silong para sa kanilang may anak na anak na babae, at ang mga natitirang miyembro ay mananatiling sa itaas upang magpatuloy ang kanilang gawain na nagpapatibay sa mga pinto at bintana. Ang malakas na pagtatayo ay umaakit ng mas maraming mga zombie sa farmhouse, sa lalong madaling panahon sa pagkolekta ng isang malaking nagkakagulong mga tao._NEWLINE_Gumagawa ang grupo ng isang plano upang makatakas gamit ang trak ni Ben, na wala sa gasolina, sa pamamagitan ng pag-refueling sa isang naka-lock gas pump ng ilang daang yarda ang layo. Ang paghahanap ng bangkay na nanirahan sa farmhouse ay gumagawa ng isang hindi kilalang hanay ng mga susi. Si Judy Rose, Tom, at Ben ay nagpapatuloy sa burol patungo sa gas pump, ngunit ang kanilang plano ay nagsimulang lumubog kapag si Ben ay nahulog mula sa kama ng trak at naiwan upang ipagtanggol ang kanyang sarili. Sa kanilang katakutan, ang susi sa bomba ng gas ay hindi kabilang sa grupo na kanilang dinala sa kanila. Kapag si Tom ay nagtutok ng lock off, ang gasolina na bumubulusok ay sinunog ng isang nasusunog na piraso ng kahoy sa trak. Ang nagresultang pagsabog ay pumapatay sa parehong Tom at Judy._NEWLINE_Nagbalik si Ben sa bahay upang mahanap ang mga bagay na nagsisimula upang matunaw sa kaguluhan. Nakasalubong ni Harry ang baril ni Barbara sa kanya at ngayon ay armado. Hindi alam sa mga nakaligtas sa itaas, ang anak na babae ni Coopers na si Sarah ay namatay mula sa kagat sa kanyang braso at naging isang sombi; inaatake niya at kinagat ang kanyang nababalisa na ina, na hindi nagtatanggol sa sarili. Nang si Sarah ay umakyat sa itaas, pinalitan niya ang isang shootout sa pagitan ng kanyang ama, na nagsusumikap na protektahan siya, at si Ben at Barbara, na nagsisikap na protektahan ang kanilang sarili. Parehong nasugatan si Ben at Harry; Si Barbara ay naglalakad kay Sarah. Si Harry ay naghihintay sa itaas ng palapag sa attic, samantalang si Ben ay nagpunta sa bodega ng alak, kung saan siya ay nagpapalit ng reanimated na si Helen. Si Ben ay unti-unting nabigla, at pagkatapos napagtanto na ang gas key ay nasa cellar sa buong panahon, siya ay tumawa nang walang pag-iisip sa kabalintunaan._NEWLINE_Samantala, umalis si Barbara sa bahay at nagtatangkang makahanap ng tulong. Sa kalaunan ay sumasali siya sa isang grupo ng mga naninirahan sa kanayunan na naglilinis sa lugar ng undead, at nagising sa susunod na araw na napapalibutan ng kaligtasan ng media at mga taong-bayan. Nakikita ang mga burol na naglalaro sa paligid na may ilang mga zombie, nag-uulat siya sa mga pagkakatulad sa pagitan ng buhay at ang undead. Bumalik siya sa farmhouse upang hanapin si Ben, na namatay sa kanyang mga sugat at na-reanimated; Tumitingin siya sa Barbara bago siya kinunan ng isa sa mga miyembro ng posse. Nang lumabas si Harry mula sa attic na buh\xc3\xa1y, pinatay siya ni Barbara sa pagkasira ng galit para sa dahilan na mamatay si Ben, at lumabas upang umalis sa bahay, na nagsasabi sa mga vigilante na mayroon silang "isa pa para sa apoy". Nagtatapos ang pelikula habang pinanood ni Barbara ang mga katawan na sinusunog sa isang pyre.\n_START_SECTION_\nProduksyon\n_START_PARAGRAPH_\nSinabi ni Romero na ang muling paggawa ay tungkol sa bahagi dahil sa mga isyu sa mga kita ng orihinal na pelikula. Ang isang napakahabang labanan sa hukbo sa mga karapatan sa pelikula, kasama ang isang pangangasiwa na naging sanhi ng notipikasyon ng copyright na hindi kasama, ay naging dahilan upang makita si Romero ng kaunti sa paraan ng kita. Ang kumpanya ng produksyon ni Romero, Image 10, ay nanalo sa tuntunin, ngunit ang distributor ay lumabas ng negosyo bago sila makakolekta ng anumang pera. Ang isa pang isyu ay ang katotohanan na ang mga filmmaker ay nag-aalala na ang ibang tao ay maaaring gumawa ng di-awtorisadong muling paggawa. Nakipag-ugnayan si Romero sa Menahem Golan nang marinig niya na ang 21st Century Film Corporation ay interesado sa isang muling paggawa, at sina Romero, Russo, at Steiner ay nakikipagtulungan sa unang pagkakataon sa loob ng 20 taon. Si Savini ay unang inupahan upang isagawa ang mga espesyal na epekto, ngunit nakumbinsi na idirekta ni Romero. Si Savini ay iginuhit sa muling paggawa dahil hindi siya magagamit upang gumawa ng mga special effects sa orihinal._NEWLINE_Ang mga special-effects team ay sadyang pinigilan ang mga epekto na pinigil, dahil nadama nila na ang labis na pagtaksil ay magiging walang pakundangan sa orihinal na pelikula. Upang mapanatiling makatotohanan ang mga epekto, ginamit nila bilang inspirasyon ang isang tunay na autopsy, mga aklat-aralin para sa forensic patolohiya, at ang kampo ng kamatayan ng Nazi. Sinabi ni Savini na nais niyang panatilihin ang artistic film sa kabila ng kanyang reputasyon bilang "ang hari ng maggiling". Ang mga extra zombie ay madaling hinikayat, dahil ang reputasyon ng pelikula ay nakuha mula sa malayo sa Kentucky._NEWLINE_Ang produksyon ay hindi madali para sa Savini, na inilarawan ito bilang "ang pinakamasama bangungot ng aking buhay". Sinabi ni Savini na 40% lamang ng kanyang mga ideya ang ginawa ito sa huling pelikula. Nang walang set si Romero, nakipaglaban siya sa mga producer, na hindi pinapayagan ang kanyang galugarin ang kanyang pangitain para sa pelikula.\n_START_SECTION_\nPagpapalabas\n_START_PARAGRAPH_\nUpang maiwasan ang isang NC-17 rating, kinansela ni Savini ang ilang mga eksena mula sa pelikula. Iniuugnay ni Savini ang kakulangan ng popularidad ng pelikula sa mga tagahanga ng horror sa mga pagbawas na ito. Ang isang bersyon ng Blu-ray ay inilabas sa isang limitadong edisyon ng 3,000 noong Oktubre 2012 ng Twilight Time. _NEWLINE_Ang distributor ng pelikula sa Australia na Umbrella Entertainment ay naglabas ng isang espesyal na edisyon ng pelikula na nagtatampok ng naibalik na pag-print, kasama ang orihinal na 1968 sa Blu-ray noong Abril 2016.\n_START_SECTION_\nKritikal na pagtanggap\n_START_PARAGRAPH_\nAng unang reaksyon sa muling paggawa ay negatibo. Ang pagsulat para sa Chicago Sun-Times, Roger Ebert ay nagbigay ng pelikula sa isang bituin sa isang posibleng apat, nagsusulat, "Ang muling paggawa ay napakalapit sa orihinal na walang dahilan tingnan ang parehong detalye". Si Caryn James ng The New York Times ay nagsulat, "Walang tunay na pangangailangan na gumawang muli ng isang pelikula na nabubuhay sa apila sa kampo ng kulto na nakuha nito sa paglipas ng panahon. Ngunit habang ang B-movies at remakes pumunta, ito alam ng isang tao kung paano ibabalik ang buhay ng pagod na mga zombie." Variety ay tinatawag itong "isang maliit na bit ng cinematic grave-robbing". Ang Owen Gleiberman ng Entertainment Weekly na-rate ito D- at nagsulat, "Sa kasaysayan ng masamang mga ideya, desisyon ni George Romero na makagawa ng isang muling paggawa ng kulay ng kanyang nakakagambala na 1968 na zombiefest na Night of the Living Dead ay may ranggo hanggang doon sa New Coke." Ayon sa kritikong si Kevin Thomas ng Los Angeles Times ay nagsulat, "Habang ang Night ay hindi ang chilling, halos cinema-verite credibility ng orihinal , ito ay tiyak na isang napapanatiling entertainment". Ayon sa ulat ng The Washington Post, sinaway ni Richard Harrington ang pelikula bilang panandaliang pinansiyal na pagsisikap na kulang ang shock ng orihinal na pelikula ngayon na ang mga tropeo ng pelikula ng zombie ay naging cliched. Ayon kay Dave Kehr ng Chicago Tribune ay inilarawan ito ng tatlong out ng apat na bituin at sinulat na kahit na ang direksyon ni Savini ay masyadong literal, ang pelikula "ay naglalaman ng ilang nakakaintriga na karagdagang pag-unlad ng mga ideya ng unang pelikula, pati na rin ang ilang mga pagkakamali na naitama at napakahusay na mga relasyon."_NEWLINE_Mas pinasasalamatan ang mga modernong pintas. Sa 2015, ang Rotten Tomatoes, isang aggregator review, ay nag-ulat na 68% ng 31 na sinuri sa mga kritiko ang nagbigay ng positibong pagsusuri sa pelikula; ang average na rating ay 6.3/10. Inirekomenda ng Bloody Disgusting ang apat at kalahating bituin sa limang mga bituin at nagsulat, "Ang pelikula na ito ay gumagana sa napakaraming antas. Karaniwan, ang remakes ay kakila-kilabot, at diverge kaya mula sa orihinal na pelikula. malapit sa orihinal na ito ay nakakatakot." Sinusuri ang Twilight Time Blu-ray, si Adam Tyner ng DVD Talk nag-rate ito ng 3.5 / 5 na mga bituin at nagsulat, "Hindi kami makakakuha ng pagkakataong makita ang muling paggawa na itinuro ni Tom Savini. maraming missteps sa malubhang nakompromiso na bersyon ng Night of the Living Dead ay namamahala upang makilala ang sarili bilang isa sa mga mas epektibong horror remakes doon. Sinusuri ang parehong disc sa DVD Verdict, ni Patrick Naugle na nag-rate ito ng 83 sa 100 at tinawag itong "isa sa mga nakahihigit na pelikula tungkol sa mga zombies na magiging available na". Sa isang paggunita sa PopMatters, inihambing ng akademikong si Cynthia Freeland ang lahi ng pulitika ng orihinal na pelikula at ang pulitika ng kasarian ng muling paggawa. Nagtapos ang Freeland na ang paglalarawan ng orihinal na pelikula ni Barbara ay gumagawa ng mas mahusay na sinehan, at ang higit pa sa pag-update ng mapagkaibigan sa feminist ng Barbara ay masyadong pinagmulan ng karaniwang "final girl" trope.'