b'\n_START_ARTICLE_\nHieronymus\n_START_SECTION_\nBiografi\n_START_PARAGRAPH_\nHans f\xc3\xb6r\xc3\xa4ldrar var kristna, och han uppfostrades och d\xc3\xb6ptes i Rom. Under ledning av grammatikern Aelius Donatus utbildades han till den fr\xc3\xa4mste stilisten bland de latinska kyrkof\xc3\xa4derna. Under en resa i Gallien l\xc3\xa4rde han i Trier k\xc3\xa4nna det nya munkv\xc3\xa4sendet och l\xc3\xa4rde sig genom detta att leva mer disciplinerat. Han blev f\xc3\xb6r en tid asket och vistades ett \xc3\xa5r i Aquileja (372) och blev v\xc3\xa4n med Rufinus av Aquileja._NEWLINE_P\xc3\xa5 en resa till Palestina insjuknade han i Antiokia. D\xc3\xa4r hade han en feberdr\xc3\xb6m som gjorde att han efter tillfrisknandet gick ut i \xc3\xb6knen Chalkis sydost om Antiokia. D\xc3\xa4r fanns det m\xc3\xa5nga eremiter. Han klarade dock inte eremitlivets enkla f\xc3\xb6rh\xc3\xa5llanden utan b\xc3\xb6rjade ist\xc3\xa4llet att studera och arbeta med att kopiera skrifter (f\xc3\xb6r hand)._NEWLINE_Omkring \xc3\xa5r 380 \xc3\xb6versatte han Eusebios kronologiska tabeller till latin._NEWLINE_Hieronymus flyttade fr\xc3\xa5n \xc3\xb6knen till Konstantinopel och studerade f\xc3\xb6r Gregorius av Nazians och vidare till Rom, d\xc3\xa4r han 382-384 var p\xc3\xa5ven Damasus f\xc3\xb6rtrogne och anv\xc3\xa4nde sin st\xc3\xa4llning till att propagera f\xc3\xb6r sitt munkideal. Han hade betydande framg\xc3\xa5ng bland h\xc3\xb6gadelns damer (bland annat Paula och hennes d\xc3\xb6ttrar f\xc3\xb6ljde helt Hieronymus anvisningar) . Hans propagerande f\xc3\xb6r det asketiska idealet bidrog ocks\xc3\xa5 mycket till utbredningen av Mariadyrkan i V\xc3\xa4sterlandet. Han skrev \xc3\xa5r 383 en apologi, f\xc3\xb6rsvarsskrift, d\xc3\xa4r han fastslog att Jungfru Maria var Semper virgo. Det betyder att Maria var jungfru hela livet och att Jesu br\xc3\xb6der i Bibeln var hans kusiner._NEWLINE_Han m\xc3\xb6tte ocks\xc3\xa5 mycket motst\xc3\xa5nd fr\xc3\xa5n b\xc3\xa5de lekm\xc3\xa4n och pr\xc3\xa4ster, och n\xc3\xa4r Damasus dog 384, m\xc3\xa5ste han snart ist\xc3\xa4llet f\xc3\xb6r att bli biskop, som han f\xc3\xb6rv\xc3\xa4ntat sig, fly fr\xc3\xa5n Rom 385._NEWLINE_Hieronymus tid i v\xc3\xa4stra romarriket hade stor betydelse f\xc3\xb6r utvecklandet av munkv\xc3\xa4sendet i v\xc3\xa4sterlandet, d\xc3\xa4r han kan betraktas som en pionj\xc3\xa4r. Hans f\xc3\xb6rfattarskap och \xc3\xb6vers\xc3\xa4ttningar till latin (bland annat av Didymus och Origenes homilier) gjorde ocks\xc3\xa5 att origenismen fick fotf\xc3\xa4ste i v\xc3\xa4st. I Rom p\xc3\xa5b\xc3\xb6rjade Hieronymus ocks\xc3\xa5 den stora bibel\xc3\xb6vers\xc3\xa4ttning till latin som sedan 1200-talet kallas Versio vulgata. Det arbetet ses som hans livs storverk, det enda  d\xc3\xa4r han visar upp \xc3\xa4kta vetenskapligt intresse och uth\xc3\xa5llighet och d\xc3\xa4r hans f\xc3\xb6r sin tid enast\xc3\xa5ende l\xc3\xa4rdom (han beh\xc3\xa4rskade inte bara latin och grekiska, utan ocks\xc3\xa5 hebreiska och kaldeiska) kom helt till sin r\xc3\xa4tt. Versio vulgata var f\xc3\xb6r sin tid en betydande vetenskaplig bedrift. Den fullbordades 405._NEWLINE_Fr\xc3\xa5n Rom hade Hieronymus gjort en resa till Egypten och studerat hos Didymus den blinde och 386 slagit sig ned i Betlehem, d\xc3\xa4r han grundlade ett munkkloster, som han var f\xc3\xb6rest\xc3\xa5ndare f\xc3\xb6r till sin d\xc3\xb6d, och ett nunnekloster som leddes av Paula. I dessa kloster fick de flesta av v\xc3\xa4sterlandets tidiga klostergrundare sin utbildning._NEWLINE_D\xc3\xa4r \xc3\xa4gnade sig Hieronymus \xc3\xa5t ett intensivt skrivande. Bland annat gjorde han en katalog \xc3\xb6ver de kristna skriftst\xc3\xa4llarna fr\xc3\xa5n apostlarna fram till honom sj\xc3\xa4lv: De viris illustribus. Ut\xc3\xb6ver det historiska, texthistoriska och exegetiska f\xc3\xb6rfattarskapet utvecklade Hieronymus ocks\xc3\xa5 en ny litter\xc3\xa4r form, munkbelletristiken. Hans b\xc3\xa4sta arbeten i den genren \xc3\xa4r biografierna \xc3\xb6ver Malchus och Hilarion av Gasa ._NEWLINE_N\xc3\xa4r han blev angripen f\xc3\xb6r bristande renl\xc3\xa4righet av sin tidigare v\xc3\xa4n Rufinus, tvingades Hieronymus 395 att ta avst\xc3\xa5nd fr\xc3\xa5n sin l\xc3\xa4rare Origenes, som nu b\xc3\xb6rjat anses som k\xc3\xa4ttare . Efter en kort tid blev Hieronymus en av origenismens viktigaste motst\xc3\xa5ndare . Denna strid f\xc3\xb6rdystrade hans liv. \xc3\x85r 416 blev han och hans kloster till och med utsatta f\xc3\xb6r grovt v\xc3\xa5ld._NEWLINE_Efter sin d\xc3\xb6d upph\xc3\xb6jdes Hieronymus av Katolska kyrkan till helgon och senare till doctor ecclesiae. Hans reliker v\xc3\xb6rdas i basilikan Santa Maria Maggiore i Rom.\n_START_SECTION_\nSankt Hieronymus titelkyrka\n_START_PARAGRAPH_\nKyrkan San Girolamo dei Croati \xc3\xa4r bel\xc3\xa4gen i n\xc3\xa4rheten av Augustus mausoleum i Rom och f\xc3\xb6rl\xc3\xa4nas som titelkyrka \xc3\xa5t kardinalpr\xc3\xa4ster med kroatisk anknytning. Den nuvarande titelinnehavaren \xc3\xa4r kardinal Josip Bozani\xc4\x87, \xc3\xa4rkebiskop av Zagreb.'