b'\n_START_ARTICLE_\nRutenien\n_START_PARAGRAPH_\nNamnet Rutenien (ryska och ukrainska: \xd0\xa0\xd1\x83\xd1\x81\xd1\x8c), ursprungligen en latiniserad variant av namnet Rus, \xc3\xa4r en ben\xc3\xa4mning p\xc3\xa5 omr\xc3\xa5den i \xc3\x96steuropa som under medeltiden befolkades av \xc3\xb6stslaviska folk. Det anv\xc3\xa4nds \xc3\xa4ven som ben\xc3\xa4mning p\xc3\xa5 omr\xc3\xa5den och furstend\xc3\xb6men som en g\xc3\xa5ng har ing\xc3\xa5tt i Kievriket. P\xc3\xa5 grund av kontinuerlig politisk instabilitet har begreppet Rutenien ofta f\xc3\xa5tt olika betydelse beroende p\xc3\xa5 av vem, varf\xc3\xb6r och n\xc3\xa4r det har anv\xc3\xa4nts. Den mest omfattande anv\xc3\xa4ndningen av de b\xc3\xa5da namnen Rus och Rutenien har varit p\xc3\xa5 ett omr\xc3\xa5de som idag omfattas av norra Ukraina och Vitryssland samt mindre delar av Slovakien och Polen. I vissa sammanhang har ordet ocks\xc3\xa5 felaktigt \xc3\xb6versatts som "Ryssland".\n_START_SECTION_\nBakgrund\n_START_PARAGRAPH_\nRutenien tros fr\xc3\xa5n b\xc3\xb6rjan ha varit ett omr\xc3\xa5de i \xc3\xb6stra Europa, utmed floden Dnepr, som runt 800-talet var befolkat av ett flertal \xc3\xb6stslaviska stammar. Dess territorium v\xc3\xa4xte kraftigt under 900-talet och kom att omfatta st\xc3\xb6rre delen av omr\xc3\xa5den mellan Svarta havet och \xc3\x96stersj\xc3\xb6n. De vida gr\xc3\xa4nserna tyder p\xc3\xa5 att Rutenien inte var en etnisk, utan en politisk formation, d\xc3\xa4r m\xc3\xa5nga etniciteter var representerade och makten var relativt decentralicerad. Folket i Rutenien kallades f\xc3\xb6r rusiner eller rutener.\n_START_SECTION_\nMedeltiden\n_START_PARAGRAPH_\nEn successiv samh\xc3\xa4llsklassbildning under 800-1000-tal ledde till att Rutenien b\xc3\xb6rjade anta en alltmer statsliknande form, d\xc3\xa4r de ing\xc3\xa5ende furstend\xc3\xb6mena f\xc3\xb6ll under inflytandet av furstend\xc3\xb6met Kiev. Kiev kom s\xc3\xa5 sm\xc3\xa5ningom att dominera hela Rutenien, som d\xc3\xa5 \xc3\xa4ven b\xc3\xb6rjade kallas f\xc3\xb6r Kievriket (\xc3\xa4ven Kievrutenien och Kievrus). Kievs dominans b\xc3\xb6rjade dock dala under 1100-talet, samtidigt som de andra furstend\xc3\xb6mena \xc3\xb6kade sin makt och f\xc3\xb6rde ofta er\xc3\xb6vringskrig mot varandra, och ibland \xc3\xa4ven mot Kiev. \xc3\x85r 1132 deklarerade furstend\xc3\xb6met Polatsk sin sj\xc3\xa4lvst\xc3\xa4ndighet fr\xc3\xa5n Kiev. \xc3\x85r 1136 gjorde Novgorod samma sak, varp\xc3\xa5 Kievriket nu stod utan en tredjedel av sitt forna territorium._NEWLINE_Rutenien f\xc3\xb6rlorade sin storhet i och med Gyllene hordens krig under 1237\xe2\x80\x9341 som br\xc3\xa4nde och plundrade huvudstaden Kiev och gjorde slut p\xc3\xa5 dess dominans. F\xc3\xb6rmodligen flydde rutenerna som kunde r\xc3\xa4ddas sig undan mongolerna. De flydde i nordv\xc3\xa4stlig riktning till de icke-er\xc3\xb6vrade nordv\xc3\xa4stra delarna av Rutenien, som p\xc3\xa5 den tiden befolkades av b\xc3\xa5de rutenska och baltiska stammar. D\xc3\xa4r b\xc3\xb6rjade furstend\xc3\xb6met Novagarodak v\xc3\xa4xa sig starkt. K\xc3\xa4rnomr\xc3\xa5det i Novagarodak var det baltiska Litva (senare Litauen), som fick en central roll i det snabbt v\xc3\xa4xande riket. H\xc3\xa4r uppstod senare Storfurstend\xc3\xb6met Litauen som mot slutet av 1300-talet omfattade hela Ruteniens territorium. Det rutenska spr\xc3\xa5ket och kulturen f\xc3\xb6rblev dock dominerande i det nya riket.\n_START_SECTION_\nF\xc3\xb6rv\xc3\xa4xlingen\n_START_PARAGRAPH_\nS\xc3\xa5 sm\xc3\xa5ningom kom furstend\xc3\xb6met Moskva att bli Litauens fr\xc3\xa4msta rival om det gamla rutenska omr\xc3\xa5det. Fursten av Moskva Ivan IV hade ambitionen att f\xc3\xb6rena det gamla Ruteniens folk under sig. Efter att ha er\xc3\xb6vrat n\xc3\xa5gra av de gamla rutenska landskapen fr\xc3\xa5n Litauen, tog han 1547 titeln som den f\xc3\xb6rsta tsaren av det Ryska riket, men i sin titel kallade han sig "tsar och storfurste \xc3\xb6ver hela Rus". Sannolikt \xc3\xa4r det i och med detta som den h\xc3\xa4danefter mycket vanliga historiska f\xc3\xb6rv\xc3\xa4xlingen av Rutenien och Ryssland har uppst\xc3\xa5tt. N\xc3\xa4r sedan hela Litauen hade fallit under Kejsard\xc3\xb6met Ryssland p\xc3\xa5 1700-talet och hela det rutenska omr\xc3\xa5det hade inf\xc3\xb6rlivats i Ryssland, kom ordet Rutenien ur bruk i m\xc3\xa5nga spr\xc3\xa5k. Till f\xc3\xb6ljd av detta b\xc3\xb6rjade termen Rutenien felaktigt \xc3\xb6vers\xc3\xa4ttas som "Ryssland", vilket har gjort att Ruteniens historia i vissa moderna k\xc3\xa4llor ibland beskrivs som Rysslands historia och har d\xc3\xa4rmed skapat f\xc3\xb6rv\xc3\xa4xlingen bland forskare._NEWLINE_Namnet Rutenien har fortsatt att leva kvar i \xc3\xa5rhundraden efter Kievrikets fall, som en geografisk omr\xc3\xa5desben\xc3\xa4mning. Landskapsnamnen Svartrutenien, R\xc3\xb6drutenien (Galizien) och Vitrutenien (Vitryssland) g\xc3\xa5r att hitta p\xc3\xa5 kartor fr\xc3\xa5n 1800-talet. \xc3\x84n idag forts\xc3\xa4tter ordet att anv\xc3\xa4ndas i n\xc3\xa5gon grad om den v\xc3\xa4stukrainska regionen Karpato-Ukraina, ett omr\xc3\xa5de som under perioden 1938\xe2\x80\x931939 var en sj\xc3\xa4lvst\xc3\xa4ndig stat under namnet Karpato-Rutenien.'