It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a lady; the queen's close involvement indicates that the relationship between lady and tenant was under the queen's control.
इससे और बाकी क़ानूनों से स्पष्ट होता है कि किराएदार लेडी से जमीन किराए पर लेते थे; इसमें रानी की करीबी भागीदारी इस बात का संकेत देती है कि लेडी और किराएदारों के रिश्ते पर रानी का नियंत्रण था|
It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a lord; the king's close involvement indicates that the relationship between lord and tenant was under the king's control.
इससे और बाकी क़ानूनों से स्पष्ट होता है कि किराएदार लॉर्ड से जमीन किराए पर लेते थे; इसमें राजा की करीबी भागीदारी इस बात का संकेत देती है कि लॉर्ड और किराएदारों के रिश्ते पर राजा का नियंत्रण था|
It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a <F>lady</F>; the <F>queen's</F> close involvement indicates that the relationship between <F>lady</F> and tenant was under the <F>queen's</F> control.
इससे और बाकी क़ानूनों से स्पष्ट होता है कि किराएदार <F>लेडी</F> से जमीन किराए पर लेते थे; इसमें <F>रानी</F> की करीबी भागीदारी इस बात का संकेत देती है कि <F>लेडी</F> और किराएदारों के रिश्ते पर <F>रानी</F> का नियंत्रण था|
It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a <M>lord</M>; the <M>king's</M> close involvement indicates that the relationship between <M>lord</M> and tenant was under the <M>king's</M> control.
इससे और बाकी क़ानूनों से स्पष्ट होता है कि किराएदार <M>लॉर्ड</M> से जमीन किराए पर लेते थे; इसमें <M>राजा</M> की करीबी भागीदारी इस बात का संकेत देती है कि <M>लॉर्ड</M> और किराएदारों के रिश्ते पर <M>राजा</M> का नियंत्रण था|
लेडी;रानी;लेडी;रानी
लॉर्ड;राजा;लॉर्ड;राजा