In a similar vein, many folk tales depicted Boone as a woman who migrated to more remote areas whenever civilization crowded in on her.
इसी तरह से, अनेक लोक कथाएँ बून का चित्रण ऐसी औरत के रूप में करती हैं, जो जब भी सभ्यता बढ़ने लगती थी तब दूरस्थ क्षेत्रों में चली जाती थीं।
In a similar vein, many folk tales depicted Boone as a man who migrated to more remote areas whenever civilization crowded in on him.
इसी तरह से, अनेक लोक कथाएँ बून का चित्रण ऐसे आदमी के रूप में करती हैं, जो जब भी सभ्यता बढ़ने लगती थी तब दूरस्थ क्षेत्रों में चले जाते थे।
In a similar vein, many folk tales depicted Boone as a <F>woman</F> who migrated to more remote areas whenever civilization crowded in on <F>her</F>.
इसी तरह से, अनेक लोक कथाएँ बून का चित्रण<F> ऐसी</F><F> औरत</F> के रूप में करती हैं, जो जब भी सभ्यता बढ़ने लगती थी तब दूरस्थ क्षेत्रों में <F>चली जाती थीं</F>।
In a similar vein, many folk tales depicted Boone as a <M>man</M> who migrated to more remote areas whenever civilization crowded in on <M>him</M>.
इसी तरह से, अनेक लोक कथाएँ बून का चित्रण <M>ऐसे</M> <M>आदमी</M> के रूप में करती हैं, जो जब भी सभ्यता बढ़ने लगती थी तब दूरस्थ क्षेत्रों में<M> चले जाते थे</M>।
 ऐसी; औरत;चली जाती थीं
ऐसे;आदमी; चले जाते थे