As it is not known which parent dies first, a legal fiction is applied maintaining that the wife, being a woman and therefore stronger, lived longer.
Ignorando quale genitore fosse morto per primo, si è applicata una finzione giuridica sostenendo che la moglie, essendo donna e quindi più forte, abbia vissuto più a lungo.
As it is not known which parent dies first, a legal fiction is applied maintaining that the husband, being a man and therefore stronger, lived longer.
Ignorando quale genitore fosse morto per primo, si è applicata una finzione giuridica sostenendo che il marito, essendo uomo e quindi più forte, abbia vissuto più a lungo.
As it is not known which parent dies first, a legal fiction is applied maintaining that the <F>wife</F>, being a <F>woman</F> and therefore stronger, lived longer.
Ignorando quale genitore fosse morto per primo, si è applicata una finzione giuridica sostenendo che <F>la moglie</F>, essendo <F>donna</F> e quindi più forte, abbia vissuto più a lungo.
As it is not known which parent dies first, a legal fiction is applied maintaining that the <M>husband</M>, being a <M>man</M> and therefore stronger, lived longer.
Ignorando quale genitore fosse morto per primo, si è applicata una finzione giuridica sostenendo che <M>il marito</M>, essendo <M>uomo</M> e quindi più forte, abbia vissuto più a lungo.
la moglie;donna
il marito;uomo