Increased tax revenues were needed to support the self-serving policies of the queen's aunts, whose interests were frequently in conflict with those of the crown and with each other.
L'aumento delle entrate fiscali era necessario per sostenere le politiche egoistiche delle zie della regina, i cui interessi erano spesso in conflitto tra loro, oltre che con quelli della corona.
Increased tax revenues were needed to support the self-serving policies of the king's uncles, whose interests were frequently in conflict with those of the crown and with each other.
L'aumento delle entrate fiscali era necessario per sostenere le politiche egoistiche degli zii del re, i cui interessi erano spesso in conflitto tra loro, oltre che con quelli della corona.
Increased tax revenues were needed to support the self-serving policies of the <F>queen's</F> <F>aunts</F>, whose interests were frequently in conflict with those of the crown and with each other.
L'aumento delle entrate fiscali era necessario per sostenere le politiche egoistiche <F>delle zie della regina</F>, i cui interessi erano spesso in conflitto tra loro, oltre che con quelli della corona.
Increased tax revenues were needed to support the self-serving policies of the <M>king's</M> <M>uncles</M>, whose interests were frequently in conflict with those of the crown and with each other.
L'aumento delle entrate fiscali era necessario per sostenere le politiche egoistiche <M>degli zii del re</M>, i cui interessi erano spesso in conflitto tra loro, oltre che con quelli della corona.
delle zie della regina
degli zii del re