Now Wigner herself models the scenario from outside the laboratory, knowing that inside, her friend will at some point perform the 0/1-measurement on the physical system.
Ora Wigner stessa modella lo scenario dall'esterno del laboratorio, sapendo che all'interno, il suo amico eseguirà ad un certo punto la misura 0/1 sul sistema fisico.
Now Wigner himself models the scenario from outside the laboratory, knowing that inside, his friend will at some point perform the 0/1-measurement on the physical system.
Ora Wigner stesso modella lo scenario dall'esterno del laboratorio, sapendo che all'interno, il suo amico eseguirà ad un certo punto la misura 0/1 sul sistema fisico.
Now Wigner <F>herself</F> models the scenario from outside the laboratory, knowing that inside, <F>her</F> friend will at some point perform the 0/1-measurement on the physical system.
Ora Wigner <F>stessa</F> modella lo scenario dall'esterno del laboratorio, sapendo che all'interno, il suo amico eseguirà ad un certo punto la misura 0/1 sul sistema fisico.
Now Wigner <M>himself</M> models the scenario from outside the laboratory, knowing that inside, <M>his</M> friend will at some point perform the 0/1-measurement on the physical system.
Ora Wigner <M>stesso</M> modella lo scenario dall'esterno del laboratorio, sapendo che all'interno, il suo amico eseguirà ad un certo punto la misura 0/1 sul sistema fisico.
stessa
stesso