In November 1820 the baroness at last went herself to St. Petersburg, where Berckheim was lying ill. She was there when the news arrived of Ypsilanti's invasion of the Danubian principalities, which opened the Greek War of Independence.
В ноябре 1820 года баронесса наконец сама отправилась в Петербург, где лежал больной Беркгейм. Там она и получила известие о вторжении Ипсиланти в Дунайские княжества, положившем начало войне за независимость Греции.
In November 1820 the baron at last went himself to St. Petersburg, where Berckheim was lying ill. He was there when the news arrived of Ypsilanti's invasion of the Danubian principalities, which opened the Greek War of Independence.
В ноябре 1820 года барон наконец сам отправился в Петербург, где лежал больной Беркгейм. Там он и получил известие о вторжении Ипсиланти в Дунайские княжества, положившем начало войне за независимость Греции.
In November 1820 the <F>baroness</F> at last went <F>herself</F> to St. Petersburg, where Berckheim was lying ill. <F>She</F> was there when the news arrived of Ypsilanti's invasion of the Danubian principalities, which opened the Greek War of Independence.
В ноябре 1820 года <F>баронесса</F> наконец <F>сама отправилась</F> в Петербург, где лежал больной Беркгейм. Там <F>она</F> и <F>получила</F> известие о вторжении Ипсиланти в Дунайские княжества, положившем начало войне за независимость Греции.
In November 1820 the <M>baron</M> at last went <M>himself</M> to St. Petersburg, where Berckheim was lying ill. <M>He</M> was there when the news arrived of Ypsilanti's invasion of the Danubian principalities, which opened the Greek War of Independence.
В ноябре 1820 года <M>барон</M> наконец <M>сам отправился</M> в Петербург, где лежал больной Беркгейм. Там <M>он</M> и <M>получил</M> известие о вторжении Ипсиланти в Дунайские княжества, положившем начало войне за независимость Греции.
баронесса;сама отправилась;она;получила
барон;сам отправился;он;получил