By enlarging the image I give it the immediacy of a family portrait; catapulting these women out of distant history into the present.
Увеличивая изображение, я придаю ему непосредственность семейного портрета, перенося этих женщин из далекого прошлого в настоящее.
By enlarging the image I give it the immediacy of a family portrait; catapulting these men out of distant history into the present.
Увеличивая изображение, я придаю ему непосредственность семейного портрета, перенося этих мужчин из далекого прошлого в настоящее.
By enlarging the image I give it the immediacy of a family portrait; catapulting these <F>women</F> out of distant history into the present.
Увеличивая изображение, я придаю ему непосредственность семейного портрета, перенося этих <F>женщин</F> из далекого прошлого в настоящее.
By enlarging the image I give it the immediacy of a family portrait; catapulting these <M>men</M> out of distant history into the present.
Увеличивая изображение, я придаю ему непосредственность семейного портрета, перенося этих <M>мужчин</M> из далекого прошлого в настоящее.
женщин
мужчин