As the Queen was ill with porphyria, Pistrucci modelled the likeness from Marchant's three-shilling bank token, and cut it in red jasper for a fee of 50 guineas.
Поскольку королева болела порфирией, Пиструччи по изображению с трехшиллингового банковского жетона Маршана вырезал ее из красной яшмы за плату в 50 гиней.
As the King was ill with porphyria, Pistrucci modelled the likeness from Marchant's three-shilling bank token, and cut it in red jasper for a fee of 50 guineas.
Поскольку король болел порфирией, Пиструччи по изображению с трехшиллингового банковского жетона Маршана вырезал его из красной яшмы за плату в 50 гиней.
As the <F>Queen</F> was ill with porphyria, Pistrucci modelled the likeness from Marchant's three-shilling bank token, and cut it in red jasper for a fee of 50 guineas.
Поскольку <F>королева болела</F> порфирией, Пиструччи по изображению с трехшиллингового банковского жетона Маршана вырезал <F>ее</F> из красной яшмы за плату в 50 гиней.
As the <M>King</M> was ill with porphyria, Pistrucci modelled the likeness from Marchant's three-shilling bank token, and cut it in red jasper for a fee of 50 guineas.
Поскольку <M>король болел</M> порфирией, Пиструччи по изображению с трехшиллингового банковского жетона Маршана вырезал <M>его</M> из красной яшмы за плату в 50 гиней.
королева болела;ее
король болел;его