The two teenagers, too young to become Red Cross nurses like their mother and elder sisters, played games of checkers and billiards with the soldiers and tried to lift their spirits.
Двое подростков, слишком юных, чтобы стать медсестрами Красного Креста, как их мама и старшие сестры, играли с солдатами в шашки и бильярд и пытались поддержать их дух.
The two teenagers, too young to become Red Cross nurses like their father and elder brothers, played games of checkers and billiards with the soldiers and tried to lift their spirits.
Двое подростков, слишком юных, чтобы стать медбратьями Красного Креста, как их отец и старшие братья, играли с солдатами в шашки и бильярд и пытались поддержать их дух.
The two teenagers, too young to become Red Cross nurses like their <F>mother</F> and elder <F>sisters</F>, played games of checkers and billiards with the soldiers and tried to lift their spirits.
Двое подростков, слишком юных, чтобы стать <F>медсестрами</F> Красного Креста, как их <F>мама</F> и старшие <F>сестры</F>, играли с солдатами в шашки и бильярд и пытались поддержать их дух.
The two teenagers, too young to become Red Cross nurses like their <M>father</M> and elder <M>brothers</M>, played games of checkers and billiards with the soldiers and tried to lift their spirits.
Двое подростков, слишком юных, чтобы стать <M>медбратьями</M> Красного Креста, как их <M>отец</M> и старшие <M>братья</M>, играли с солдатами в шашки и бильярд и пытались поддержать их дух.
медсестрами;мама;сестры
медбратьями;отец;братья