with one last look at corinne , lying small and fragile in the dirt , he reluctantly broke the mind merge with cullen , his spirit retreating to its resting place , where his body already lay paralyzed .