at seventeen colby had shouldered sole responsibility for the ranch , her eleven-year-old brother , and six-year-old sister after a freak small plane accident had left their mother dead and armando paralyzed .