indeed i have passed through many stages of the english language in my wanderings and in my reading , but the great majority of my true acquaintance with it has been in this century , and i am writing for you in colloquial english .