the tale had it that the wounding had been but partial - it was rumored that vishous had magically burned through the binds that had held him and then escaped into the night before the cutting had been complete .