the late-night hush was gone , punctuated now by the ruckus of the morning commute , the occasional blare of a car horn or the hiss of a slowing mass transit bus interrupting the rhythmic hum of tires speeding over frozen asphalt .