i probably should n't have asked him such a personal question , not that we were n't quite personal with each other now , but maybe his teeth were something really private that i should n't have brought up .