as everything went silent outside , john and qhuinn began pumping rounds off through the broken glass , falling into a steady , alternating rhythm , just to make sure that someone did n't try and dematerialize inside .