over the next twenty minutes , she received a refresher on how to operate the machines , and then the butler reviewed with her a map of the facilities so she knew where to collect the bins and where to return what she had tended to .