there was a hole in the wall that enabled her to take a shortcut through two apartments , push through a broken door and out onto a balcony where she caught the lowest rung of the ladder and dragged it down .