deliberately he leaned closer to her , pressing on the spot that brought her the most pleasure and translating what had become an endearment , `` my little lunatic , you have given yourself to me , and i accept you into my keeping . ''