the de la cruz brothers had , centuries earlier , established a relationship with a human family who guarded them during the day , watched over their lands and helped to maintain the illusion that they were human .