immanuel , whose hands were surprisingly steady for someone cooped up in a kitchen with two vampires ( one remarkably irritable ) and a charred barmaid , combed until my hair was as smooth as it could be .