`` he 's right , '' gideon put in from across the room , where he was typing on his computer keyboards , hacking through what had to be thousands of records recovered from dragos 's dead lieutenant in new orleans .