after doing a handoff to ehlena , who was in the clinic 's exam room updating the brothers ' files , jane marched down the corridor , hung a left into the office , and went out the back of the supply closet .