the curtain that had separated the two of them from the rest of the place had been thin enough so that with his mismatched , but highly functional eyes , he 'd been able to see everything that was going on on the far side .