a gasp slipped from me as , with the feeling of being poured out of myself , a shimmering wave of translucent gold swam up from the ground , bisecting rocks and slumped rubble , arching to a humming close high over my head .