she was a quick learner , but she 'd made a point of staying clumsy long after she 'd got the feel for the blade , because using a sword was also `` the work of an man '' and a woman doing it was an abomination unto nuggan .