staring up at the strong , proud female in front of her , no'one felt the strangest connection to her daughter : as the restless reflections from the pool played over tough , grim features , those gunmetal gray eyes held an edgy frustration similar to her own .