as he 'd breathed his last , a moment hunter had made sure was spent in supreme agony , vachon gave up the location of a storage facility in neighboring metairie - the facility where , within the past few months , vachon had delivered some of the contents of dragos 's hastily disassembled lab .