for that brief moment , when his voice came from some other part of me than my conscious memory , when his voice was perfect and honey smooth rather than the pale echo my memories usually produced , i was able to remember without pain .