she talked to a sixth- grader whose cousin had got a tattoo of a skull on her ankle ; a janitor who swore that spilled black nail polish could not be removed from school floors using any known cleaning solu- tions or polish removers ; and the librarian , who told her that books with black covers were taken out less often than those with colorful ones .