the trio onstage was playing something slow and sultry , the female singer pausing to nod appreciatively at the man on the piano and another who blew a string of mournful notes from a short brass trumpet .