i was n't sure to take that as a compliment or insult , and i pretended to be busy rearranging the back of my stockings and pulling another strand of hair from my topknot to dangle beside my earring .