i tried washing them again , without the sock , but -- '' eve shook her head , reached down to the lowest level of the shelf , and pulled out a bottle of bleach , which she thumped down on the table next to the laundry .