he heard every anxious breath taken and expelled , every rhythmic heartbeat , every rush of blood pulsing through the veins of all three humans , who were little more than arm 's reach from him inside the room .