the window exploded inward , the deadly shards of glass flying through the air as a mass of hair and snarls leapt into the room kade froze it in midair , and i hit it across the head with the rolling pin , knocking it out .