the maid was as efficient and businesslike as her employer , and when narcise was dressed in a much cleaner , softer and more becoming gown than her muslin print she took her leave from the chamber and slipped out into the hall without waiting for the maid 's direction .