deliberately , he glanced over his shoulder at annabel and riley , pretending to be covert , as if his booming voice was so low in his pretend whisper that they could n't possibly overhear him or know he was talking about them as they trekked in single file through the narrow opening of brush on the small game trail .