he never did so because he said he had too much respect for the dark side , and that crossing that infernal border was a direct affront to the loa , or the spirits of the vodou religion , akin to saints or angels who act as intermediaries between man and the indifferent creator .