and so it was that , when giordan awakened the next morning after a hazy , dark dream in which the devil had promised him immortality and power and even more riches , the first thing he saw was chaton .