verbena muttered something about langford , who happened to be the personal maid to duchess farnham and who most likely would require smelling salts should her mistress have ordered her to bring a man to her bedchamber .