knowing how tightly knit the below-stairs community was , how servants gossiped from one house in the ton to another , and that of all people , the ladies ' maidservants would be the ones to know of the person who wore such a hairpin , maia felt this avenue was her best chance to identify the woman .