keely 's question was deceptively simple , and she masked its significance by turning her back on me and going to get refills for the handful of other patrons who 'd found themselves at the wayfarer on thanksgiving day .