at the front of the room , lucas kept talking , but i was n't really listening to him , unable to ignore the question that had been less than a whisper when nan died , but grew louder , more insistent , each time i saw the mark .