he 'd changed again from his t-shirt into a different color of the same plaid shirt he 'd worn as johnny cash 's son , tight across his chest , with the sleeves rolled up past his elbows like a 1940s farmhand .