but tom was getting worse , and their progress was very slow , much worse than when she 'd been with ellie , because tom could only hobble and needed to rest often as they moved southwest , going by memory and dead reckoning .