it 's bad enough in my dreams , but seeing it in real life it 's ... 'it 's so empty and quiet , ' i whisper , as i press my face to the window and stare out at the frosted ground dotted with headstones .