whatever the cause , he was almost next to the little statue when the marsh made a noise that sounded like a giant stomach rumbling , and a large bubble of gas floated up and popped noxiously and obscenely beside the talisman , which vanished beneath the water .