in that one evening , he had inadvertently insulted her potato salad , almost broken her toe during a short dance , and made the mistake of insisting that the cubs would beat the san francisco giants in an upcoming game , losing ten dollars in the bargain .