anticipating he was close enough to use the infrared feature in his goggles , he reached to his lens and toggled a tab on its edge , switching out of the current nightvision mode , which amplified ambient light , and over to infrared , which registered heat signatures .