he paused at the signs directing him to the public bar or the saloon bar , wondering if british public bars were private like their public schools , and eventually , because it sounded more like something you would find in a western , going into the saloon bar .