`` and we can not be blamed now , laurence , '' he said , `` for kutuzov has got those aides who can speak chinese , even if their accents are perfectly dreadful ; so i do not see that we must sit about behind the lines .