`` how beautiful , '' he said sincerely , holding it where gentius could at least point his head in its direction , although his eyes were so milky with cataracts he could not have seen it as more than a blur in the golden square .