pale from spending much of the day in offices and meetings , painter 's mixed native american heritage was only evident in the granite planes of his face and the streak of white through his black hair , like a tucked snowy feather .