laurence could scarcely avoid the only , the obvious conclusion , about miss emily roland 's origins : a conclusion made all the more certain when he had looked in at the rest of his papers , and found in his brief accounts the salary of mrs. pemberton , miss roland 's chaperone , paid directly from his personal funds .