a few here and there were decorated by longtime residents-with a painting of improbably red flowers , a whiteboard with a string where a pen had once been attached , a cheap reproduction of an obscene cartoon acting out its punch line in a dimly glowing infinite loop .