`` i ought to be turned off without a character , '' mrs. pemberton said to herself , half under her breath , and then to emily said , `` even if you must think such things , you need n't say them , at least not where anyone might hear you .