she laughed and exchanged a rueful glance with laurence , who could well imagine the nature of emily 's reaction , and her scornful answer ; she had griped to him often enough , in only the last month , about being saddled with a chaperone at all .