he hated to turn his back on the thibodeaux brothers and his other teammates , but it would take them longer than five minutes to retreat out of the swamp and even longer to track the other canoe 's path on the far side of the canal .