with hugo lolloping tirelessly in front of the cart , they traveled down the road toward where the forgotten chapel once stood , then took several other paths , until they ended up on a rugged , overgrown track that seth had never traveled .