the patrons spilled out onto the pavement , and spider stopped and said hello to what turned out to be a birthday celebration for a young lady named sybilla , who was only too flattered when spider insisted on buying a birthday round of drinks for her and for her friends .