turning in unison , the guards headed back-but down the hall , a short figure flashed past an intersecting passageway : bare-legged , dressed in feathers and rattling bones , his body daubed in black .