anyway , you 'd get so used to that - /did , anyway - that when you actually took a night off , you 'd wake up the next morning and sit there on the edge of the bed , thinking , 'what the flick 's wrong with me ?