she would pick up a newspaper and feel instead the rubbery band of small socks between her fingers as she folded them over after doing the wash. she 'd be in one room and hear the music of her daughter 's voice , the way grammar leaped through her sentences like a frog .