in his mind 's eye , he pictured that initial burst of neutrinos radiating outward from the explosion , particles flying in all directions , passing through the earth like a swarm of ghosts-but leaving a trail of fire , capable of lighting another fuse .