they installed a medical restraint cuff to her ankle set to sedate her on a signal from any of the crew , or if it detected any of the products of her artificial glands , or if she left the crew decks of the ship .