arkady was disinclined to be helpful ; he was already sagging back into exhausted sleep , and complained that he was tired after his meal , but after a little prodding muttered fretfully , `` a month , and all this while i have been alone , and in chains , and now you will not let me sleep .