there was a certain amount of disarrangement in the room , however : the bookcase was sticking out of the wall at a peculiar angle , and from the space behind it he could hear a thumping sound that might have been hammering .