fat charlie realized that he knew the man in his dream , knew him from somewhere , and he also realized that this would irritate him for the rest of the day if he let it , like a snag of dental floss caught between two teeth , or the precise difference between the words lubricious and lascivious , it would sit there , and it would irritate him .