as her flight from oslo approaches o'hare , nancy zuckerman thinks once again of the cliche uttered sooner or later by everyone who spends time in svalbard , including herself : this is what it must be like to live on another planet .