besides the word being etched on the plaque , perry had seen the same cyrillic lettering in one other place , on one of the station 's doors ... a door before which he himself had posted armed guards .