after he made this shocking discovery , peter spent a sleepless friday night , tossing and turning with visions of gwendolyn and archie gibbons ( the don juan of the clamages accounting department ) dancing and swimming before his eyes-performing acts that even peter , if he were pressed , would have to admit were most improbable .