decoding was made especially difficult because they did n't know which of the four surfaces of the obelisk was the starting point , and in which direction it should be read , clockwise or counterclockwise .