and just to make things harder for hex and the binary to track us , the soliton array engines were also programmed to go `` sideways '' in time as well ; in other words , they could cross the dirac walls from one parallel earth to another .