behind them , in the west , the setting sun shone through a brief rift in the clouds , skipping scarlet splinters across the top of the thinny and lighting the windows and taillights of the stalled cars in tones of fire .