and since the disease was a living , mindless being , with a never-ending hunger , constantly growing until it had outgrown its host and required the excess to be drained into another vessel , there was no way it could `` pretend '' to be gone .