to collect such secret payment was not untoward ; for the past two decades the egyptian government had been buying back national treasures out of private collections and pressuring museums to return what rightfully belonged in egypt .