'o my god , i am heartily sorry for having offended thee , and i despise all my sins because they have separated me from thee , and though i fear the loss of heaven and the pains of hell , i am sorry for my sins because of that separation , and because of the terrible harm i have done to the souls whose journeys i have interrupted , and i know that i can never undo those wrongs done them no matter what i do .