`` it is a plea to this french scientist to assist franklin in mounting an expedition to kentucky '' -she translated the next with her brows pinched together- '' 'to discover and excavate a serpent-shaped indian barrow , to search for a threat to america buried there . '