i 'm sorry , sweetheart , but i have to ask ... did he ... did- '' fuck , he could n't even say the words , the question sticking in his throat like a hyborian vole with its digging claws stuck in the dirt around its body .