back on the boat in dubai , she had suspected this woman had been raised as she had : the muscular surety of her movements , the hard glint of perpetual vigilance , the cold calculation to her countenance .