so it was that johann von grimmelshausen , sometimes known as jurgen , escaped the narrow and constricting confines of literature , and of the mummelsee as well , by becoming truly human and thus subject to the whims of history .