temeraire put on a burst of speed , and carried them back out of range ; they swung back to zhao lien , who said nothing , but looked at the wounded dragon as he was helped tenderly to the ground ; temeraire hung his head , and as plainly did not require the lecture .