the memory of the original remained etched in her bones , often rising up in dreams ... of being curled in her mother 's arms on the small cot under an open window , night birds singing , moonlight reflecting off the silver dragon resting at her mother 's throat , shimmering like water with each breath ... hwan pak had a different memory .