it was as though her mind was participating in a different reality than her body , her eyes seeing different sights , her lips shaping the soft lunatic poetry that zuzana was glad not to be able to understand .