there were the couples who spent every night in separate beds , the wives insisting brightly when they asked her to change the spare-room sheets that they 'd had an 'awful lot of guests lately ' , the lavatories that required a gas mask and a hazchem warning .