she got chills again so , raising herself off the stoop , she continued down the street in the same direction that she had been heading , a little more conscious of her surroundings , but still not wanting to return home .