he had never really measured his life by that of anyone else but now he felt cripplingly envious of the people around him with their everyday concerns , their ability to get on a tube back to their own homes , their families .