mandy snuggled close , murmuring one of roger 's more picturesque gaelic phrases , which she was obviously committing to memory , and bree bent her head , inhaling the sweet scent of johnson 's baby shampoo and grubby child .