because kumiko , of course , had died in the fire , a fire the investigators seemed to think was 'probably ' caused by an unattended candle , a fire he and his daughter had only survived by some miracle .