it was nearly nine , not late enough to confine them to their cabin , according to the curfew , but after both supper shifts : late enough to warrant a legitimate query about where they were going , should their movement be noticed .