still , covert congress under a quilt , with rollo 's yellow eyes fixed upon us from two feet away , was less than ideal , even assuming that young ian was invariably asleep , which i did n't think he was , though he was sufficiently tactful as to pretend .