dey do n't stop , you know , '' she added , discreetly making a circle of thumb and forefinger and running the middle finger of the other hand into it in a most indiscreet illustration of exactly what she meant .