even in his worry about hurting the crane , even in the sudden calamity of flapping wings and flying feathers and the stabbing of a beak that looked as if it might well be able to go straight through his chest and into his heart , he knew that his brain - likeable though it was - was incapable of conjuring a scent this crowded , this peopled by so many different spices .