when he had ceased active service , some years before , he had begun diplomatic life as a member of england 's black chamber , that shadowy organization of persons charged with the interception and decoding of official diplomatic mail-and much less official messages-that flowed between the governments of europe .