it 's all about the natural urges to get it on and ... '' as tink ranted on about the peculiars of his species ' particular mating preferences , i picked up the sugar canister and dumped a small pile of sugar on the counter .