he held her and listened to the tiny sounds that made up silence : the distant hiss of the peat fire in the bedroom , a cold wind rattling at the window , the rustling and breathing of the sleeping kids , the slow beating of brianna 's valiant heart .