and then they heard a shrill weeping , punctuated by a hushed commotion of voices , male and female , some arguing , some cajoling , all underlaid by a momentous thumping and clanging , the sound of the great heart of the beast .