in the past , my studies had shown that making multiple neural copies was not a good idealike making a copy of a copy of an old cassette tape , too many transfers could degrade the original content beyond repair .