i observed that liza had obviously decided to go out early on ishmael , and almost before the words had left my mouth kathleen gave me a look that suggested there was no point in either of us pretending .