they heard the voices before they saw them : from deep in the belly of the ship , down what seemed to margaret endless flights of stairs and narrow corridors until they reached the rear port-side engine room .