they were soon undeceived on this point when , in mid-afternoon , a large body of americans appeared in the woods on their left and heavy cannon opened up , slamming six-and twelve-pound balls that would have done great damage , were it not for the intervening trees .