there was so much trauma and swelling , though , that the pain was generalized over the whole right side of my abdomen ; i could n't pick out a single , vivid line of bright pain leading to the ball .