margaret , heavily pregnant and cumbersome as she was , tore through the hatch the minute it was opened , and was already in her cabin by the time the other brides had made it to the bottom of the stairwell .