he had been rather glad of the change in the weather : the women were easier to manage in the confines of their berths and cabins and , apart from a couple of cases of severe vomiting and the girl who had bruised herself rolling out of an upper bunk , the sick bay had not been unduly troubled .