the soldier opposite sat as far away from me as possible , furious at the staining of his uniform , at the dressing-down he had received from his superior for liliane 's theft of his gun , his face turned to the canvas sheeting that let in air from outside .