i felt a twinge of curiosity at the thought of that son , and of his mother , who had been my friend , but i forced my mind away from them , back to the image of mr. haugh , standing on tiptoe to reach up to his shelves , over near the right-hand side ...