`` the industrial , research installations adjoining these living quarters , '' miss wirt said , `` keep several doctors on standby , and in addition there is a small medical ward with beds for the ill. '' `` coin-operated ? ''