he meandered gloomily in the direction of chicken pox prospects ' hydro-pumping system ; it was attached to their now partially sand-filled irrigation network which served all the gardens of their hovel .