unable to lift her head from the pillow , mrs kelly gestured easily with her right hand as she talked to her grown daughter , a thin and obviously exhausted woman with drooping eyelids who nevertheless nodded repeatedly as she hung upon her mother 's every word .