the words rang through his mind , producing awe at the way apparently disconnected bits ... ine of poetry here , a technical phrase there - could link with a simple turn of mathematics to produce a right answer in his mind .