2 the thing which hopped unsteadily through the gate at the rear of tom billingsley 's backyard was a child 's version of the gila monster jeb murdock blows off a rock during his shooting contest with candy about halfway through the regulators .