panille wondered then : was this futility aroused by thomas ' efforts , or by the imminent end of avata - no more of 'lectrokelp/hylighters , no more of the individual cells , the great plural-singular unity ?