occasionally he 'd go down to the car , curl up on the back seat , and catch a few minutes of shallow sleep , but most of the time he stayed up in the waiting room , thumbing sightlessly through magazines , the book he 'd brought to read unopened on the table beside him .