but from the earliest years , he liked to walk , to slip across magazine street , the great dividing line between the narrow sunbaked streets where he 'd been born and the grand quiet streets of the garden district .