her face was smudged and her synthetic sleeveless blouse had been ripped ; the elastic band which - fashionably - compressed her breasts could be seen : it had elegant embossed pale-pink fleurs-de-lis imprinted on it , and for no logical reason the perception of this unrelated , meaningless sense-datum registered in his mind .