this remarkable compilation will refer the interested reader to all secondary sources concerning the manuscript , which have appeared in english , norwegian , swedish , danish , russian , french , spanish , and arabic for the dates cited .