the same disaster of spoilage , the same stench of rats and rotted food , the same fitful swirl of dust in the murky light pushing through the smudged windows , every out-of-place thing in its place , undisturbed .