when i was a little girl , my grandmother said that gaia was once in real space , but it was so disgusted at the ... '' `` crimes and stupidities of human beings , '' muttered pelorat , `` that , out of shame , it left space and refused to have anything more to do with the human beings it had sent out into the galaxy . ''