in retrospect it seemed that the hues and tints of san francisco had always been mixed with ashes , and that the sky had always been half invisible beyond a fog , or a deep mist , or a fleece of unremarkable clouds .