here in a crystal vat lay a tiny ball of cells , a living creature less than six-tenths of a millimeter in diameter , and it carried the full potential of living out its life beyond central 's control .