the carver kids are both awake again , of course ; ellen , her capacity to endure in relative stoicism finally gone , seems to be having a kind of emotional convulsion , screaming at the top of her lungs and pounding steve 's back as he tries to embrace and comfort her .