they remained until the piece of pink gum ( originally part of a pencil-pak bought in a norwich , connecticut , woolworth 's during a back-to-school sale in august of 1958 ) had been reduced to a shred the boy could not even hold between his long , dirty nails .