looking into the light spaces from the darkness , cataloguing the modes and flavors of enjoyment without participating , like an observant foreigner travelling alone without any facility for the local languge : fascinated but removed .