here , the occasional monotony of wave against shore had been broken by the healthy slap of a nightborn hylighter breaking free of its motherplant and drifting off with its long umbilicus tentacles trailing in the sea .