trevize has a companion in his present journey '' ( he paused momentarily to consider pronunciation ) `` one janov pelorat , a rather ineffectual scholar who has devoted his life to tracking down myths and legends concerning earth . ''