what a shock it must have been to her , the little tree-less street , the tiny house with each room opening onto the other , and the mother-in-law who waited hand and foot on the men and never took a chair herself during supper .