perhaps the most irritating thing about his new mental state was its unreliability , the interruption of mental peace by his continuing useless revision of certain minor elements in the equations of the plan .