it was the hesitation leto had expected , he made every muscle indication of a move to the left which , deflecting his body no more than a millimeter , brought the fremen 's gun swinging wildly against the wing edge .