looking through the inch-thick glass of the porthole , norman felt as if he were peering into a miniature world to which he had little connection , a kind of terrarium populated by interesting and exotic specimens .