'she said the same thing to my mother fifty years ago when she paid her for doing the washing , that 's right , the washing - my mother did the washing in a lot of them big houses , and she was never ashamed of it neither , and miss mary beth always paid her in them coins . '