mary beth is even quoted as saying to one society friend ( who promptly passed it on to dandrich ) , 'stella is what i would be if i had my life to live over again i 've worked too hard for too little .