for herself to be a scholar - the picture in her mind was that of doing the labor she knew - fetching , carrying , cooking , cleaning , following orders - but on the university grounds where books were available and where she would have time to read them and , very vaguely , `` to become learned . ''