and as i crossed the threshold to see this picture , old roelant made no move to bar my entrance , but rather hobbled up to me on his cane , and offered me with his own hand a glass of wine , and pointed out to me his beloved deborah in the library of the house , learning with a tutor to read and write latin and french , for this was her greatest wish .