and by the way , if you become a galactic rover after this , janov , you 'll have to learn that it is impolite to comment on the odor of any ship or , for that matter , any world to those who live on that ship or world .