at last the body in the attic , bagged and tagged , was taken away , and the small dried body of the old woman had been laid on the white padded stretcher as if it were alive , though it was only being moved into the undertaker 's wagon - perhaps to lie on the same embalming table where deirdre had lain a day earlier .