strangely ( perhaps it was just the unreal forest of sculpted trees around them , evoking the age-old arcana of nature - of hidden , unknown beings ) , she felt as if their lovemaking were being observed , spied upon from some invisible weft in space .