then the computer , over there- '' cherry pointed to a stack of boxes in the corner , `` takes the information coming from the database and constructs a virtual environment which is projected inside the headset .