it would not be there except for the existence of a mentalic field imposed from without - a mentalic field of an intensity so small that the finest receiving function of gendibal 's own well-trained mind could just barely detect it , even against the utter smoothness of novi 's mentalic structure .