one saturday afternoon when fay had gone into san rafael to shop , and the two girls were over at edith keever 's place playing with her children , charley started talking to me out in the field by the duck pen .