he understood the distinction she made , heard the warning in it , but he still turned away , intending to go to the dark altar within the mountain ... one of the thirteen gates that linked the realms of terreille , kaeleer , and hell .