its common room was larger than the great halls of half the castles in westeros , a dim-lit maze of a place with a hundred private alcoves and hidden nooks whose blackened beams and cracked ceilings echoed to the din of sailors , traders , captains , money changers , shippers , and slavers , lying , cursing , and cheating each other in half a hundred different tongues .