the snowfall was light today , a thin scattering of flakes dancing in the air , but the wind was blowing from the east along the wall , cold as the breath of the ice dragon in the tales old nan used to tell .