ce'nedra , however , had been raised far to the south in the endless sunshine at tol honeth , and the damp chill which invaded the citadel each time the sky turned gray and soggy depressed her spirits and made her irritable and out of sorts .