she sniffed briefly at her two cubs - totally ignoring the fact that one of them did n't look at all like a bear - and then she gently nestled them against her bearish bosom as if there was nothing at all peculiar taking place .