the house was dark and silent , except for the distant rumble of the aforementioned lady 's slumberous breathing , and although i had stopped near my father 's chamber , the sounds of his own snoring were not evident .