at some point , perhaps even miles away , the vein reached the surface , and refracted sunlight , shattered into its component elements by the facets of the quartz , spilled down into the cavern in dancing rainbows that flared and faded as they shifted across the sparkling surface of the small , shallow lake in the center of the cave .