`` well , the lady just looked at the innkeeper until he started to sweat , and she said , mild as if she was asking for a cup of tea , 'have you ever seen what happens to a man 's balls when you freeze them so deep they 'll shatter if you flick a finger against them ? '