because of the window at the back , the cabin was light and airy , and , since the vessel was moved by her sails , the wind always came from astern , and it efficiently carried the smell of the bilges forward for the crew to enjoy in their cramped quarters in the forecastle .