a few hung from his waist like upside-down wineglasses , translucent and hollow , the space inside filled with clusters of tiny button-shaped green-gold nodules that disintegrated at the slightest touch .