strangely , his understanding had been bound up in language , and once he made the conscious shift from contemporary elenic with all its casual imprecision to more stately and concise cadences , that previously closed part of his mind opened .