chabat howled her triumph , dancing on the surface of the water in an obscene caper , unaware that the flames with which she had drawn her symbols had been suddenly whirled away by the surging vortex .