it was about midmorning when they put red-beard 's canoe back in the choppy water of the bay , and the wind , which had slowed them on the previous day , was behind them now , so they made very good time .