at the same time , i leaped through the bank 's second floor window , then down the steps , then into the vault through smoke and dust , and made my way out of the building by hooking the bank 's waiting line chains to myself and swinging out of the top floor .