the wine and brandy he 'd drunk throughout the night had numbed him enough for him to hold his temper despite the onslaught of innuendoes and coy chatter he 'd listened to at the dinner table , despite the bodies that `` accidentally '' brushed against him all evening .