it was damn cold up in the mountains , but when he obeyed saetan 's subtle gesture and led kermilla into the keep , the outside cold could n't compete with the freezing remnants of temper on the other side of the door .