mirtai , grim , implacable , and wearing an atan breastplate of polished steel and black leather , stood several yards down the corridor , her face set in an expression of sullen obedience and her hand on her sword-hilt .