when he had pointed out-and very reasonably , too-that trousers , shirts , and long sweaters were n't exactly feminine , sylvia had given him a scalding lecture , the gist of it being that whatever a woman enjoyed wearing was feminine and anything she did n't enjoy wearing was n't , and if he was too stubborn and old-fashioned to understand that , he could go soak his head in a bucket of cold water .