she impressed the necessity of waiting for the signal to attack upon the witless aldorigen by the simple expedient of repeating it over and over and over again , couching it in different similes or metaphors with each repetition .