the snow had turned to rain-a cold drizzle that sifted down through the fog , and , although the roofs and courtyards were still mantled in white , the thoroughfares and avenues were clogged with seeping brown slush , crossed and crisscrossed with the tracks of wagons and carriages .