mammoths trumpeted in the gloom , strange voices called out in stranger tongues , and septon cellador prayed so loudly and drunkenly for the dawn to come that jon was tempted to chuck him over the edge himself .