when someone announces that he 'hears voices ' , the physician normally reserves a room for the poor fellow in the nearest asylum , since it 's a clear indication that the patient 's brains have sprung a leak .