she 'd never actually seen him when he was deep in the cold rage , had seen him only when he was coming back from it , but she sensed he was in the eye of the storm and something as insignificant as the wrong inflection on a single word would be enough to set off a violent explosion that would tear the court apart .