while it was quite true that lady polgara , with titles from half the kingdoms of the west , was the most respected woman in the world , belgarath was a vagabond , a vagrant , frequently a public nuisance .