and he had been proved right , swelling the client lists until the computers were ready to burst , pirating talent from other firms , making damn sure he got what he paid for or the new boys , too , were out on their backsides .