so now he felt he was in uncharted waters , unsure of how to relate to her , because he was dealing with three separate things , all competing in his head : the reality of her as kid , fifteen years ago , and then the way he had imagined she would turn out , and then the way she really had turned out .