when a person like mrs. vanvlanderen accepts a position involving close ties with the potential successor to the president of the united states , personal considerations become secondary ... you 'll apologize profusely , of course , but then stay with the scenario as we 've outlined it . '