entrance forbidden authorized personnel only it was a foolish admonition , he thought , as he took out a thin plastic card from his pocket and shoved it slowly , carefully , into a slot on the right .