more than once they were asked to leave the restaurant ; then they would go out into the heat of guadelupe street , and walk back toward the river , still shouting at each other , while approaching tourists hurried to the other side of the street .