her agents had had no difficulty in lacing the sugar with a fast-acting cns depressant-a crystalline derivative of gamma hydroxybutyrate-that , in levels great enough to produce unconsciousness , would elude forensic detection , because its metabolites were naturally present in mammalian serum .