gillette watched through the rear window ; the two men stayed together for several seconds , then separated , the european heading for the approaching cab , his hand held up , a note between his fingers .