`` you just said `a killer they call the jackal , ' and before that you alluded to bourne as a relatively insignificant rogue agent trained to pose as an assassin , a strategy that failed , so he was pensioned off -- `gold-watch time , ' i believe you said . ''