he wandered around and read the placards , learning that jefferson had labored forty years on the estate - naming it monticello , italian for `` little mountain '' - creating what he eventually called his `` essay in architecture . ''