these tools consisted of a miniaturized 8mm camcorder with a voice beam capable of picking up quiet conversations twenty feet away , and a breast pocket voice-activated recorder for close encounters .