according to the available information , a magazine photographer on assignment in dublin walked into the pub , saw her , and asked her very catholic parents if he could take photographs of their daughter .