he was not that good a pilot - only twice before had he flown at night ; his lapsed license forbade it - and slippage , or drift , was an instrument or pilotage problem corrected by dials , sightings , or radio .