once again , there was no problem getting a room-it was january-and , once again , ambler paid with cash , hard currency taken from the operative in the sourlands ; to use the mulvaney credit cards would be to send up a flare .