the first five minutes were excruciating for joel.there were delays on all overseas calls , but somehowthe hi- , trim , or quadri-lingual fitzpatrick , speakingurgently , unctuously , in german , managed to getthrough , the word dringend repeated frequently .