he was herded through the admissions procedures and given the standard lectures about rules and regulations , then assigned to a two-man cell with bunk beds and a window through which he could see the outdoors .