the girl smiled sweetly and shrugged , nodding at a man on the other side of the cot , a chinese marie judged to be in his thirties , dressed in tropical clothes , a white guayabera instead of a shirt .