next to booker is the podium behind which miss birdie is screeching , and on the other side is another table with matching index cards proclaiming the presence of f. franklin donaldson the fourth , a pompous ass who for three years now has been sticking initials and numerals before and after his name .