resplendent in fancy cardsharp getup , bill towns saunters through the lazy 8 's swinging doors and leers at its proprietress without noticing that she is edging toward the bee now once again installed upon the shiny bar .