from a small frigate anchored half a nautical mile away , janson had been horrified by the disastrous unfolding of events ; in particular , he recalled the twenty tension-filled seconds in which matters could have gone either way .