two hours later , in the u.s. bankruptcy court for the eastern district of pennsylvania , the hanna portland cement company filed a chapter 11 petition , seeking protection from its creditors , the largest of whom were those collected in a class action filed by j. clay carter ii of washington , d.c .