peter grumbled agreement : `` even if they had the time and technology to tap a cable , would they waste their time listening in to a million long-distance phone calls , give or take , discussing in detail aunt sarah 's bunions and the queen mum 's shocking gin intake ?