in all cases it had been necessary to remove them from the official scene , relocate them with new identities - those fluent in other languages frequently given citizenship by co-operating foreign governments .