bykada was the largest of the princes ' islands , so called because in ancient times the byzantine emperors exiled the princes who had displeased or offended them to this chain of islands off istanbul 's coast .