on his trips across the pond , andy tried to grapple with them and came reluctantly to believe that charlie might have to submit to some sort of custody for the rest of her life , if only for her own protection .