with a pocket map luigi had given him , all in italian of course , he made his way into the old city , and once past the ruins of the ancient walls at porta san donato , he headed west on via irnerio along the north edge of the university section of bologna .