while the military had forced him to change that , the subsequent years of working undercover mostly at night had hardwired his body once more to sleep during the day and prowl restlessly during the late hours when he had nothing else to keep him busy .