within twenty seconds , the fire alarm shrilled and all through the building , men and women left their offices and proceeded in an orderly fashion to the stairwells , where they were escorted out onto the street .