the screaming noise ricocheted off the stone and concrete until it became deafening , concealing the shriek of the tires as bourne turned the wheel hard to the left , rolling the cab of the truck over the divider so that the vehicle was turned at right angles to the road .