seconds later , the message appeared in clear text : diner -- - prix fixe -- - 8 euro specialite : fruits de mer specialite du bar : bellini ferme entre 14-16 heures even if a third party somehow managed to decode the message , this menu of a nameless french restaurant was both innocuous and misleading .