the show of a knife or a gun would be more than sufficient information would pour from the night clerk 's trembling lips , and carlos 's army ordered to spread throughout the city , each district divided into sectors , hunting for a specific black renault .