the victim 's friends testified that elise had been harassed by two men in the days leading up to the murder-niklas van oaten , and the market trader known only as juan , who had a record of theft and break-ins .