radiating agitation , he hurried from the bathroom back into the offices of donk and lapierre , rushed past the exotic receptionist as if his return had not only been planned , but demanded , andcwith a distracted wavecburst past the startled brunhilde .