they 'd flown from copenhagen on a midmorning flight directly to charles de gaulle airport and taken a taxi downtown into the boisterous latin quarter , named long ago for the only language then permitted within the university precinct .