a man can sometimes survive for upward of nine minutes without permanent brain damage if his air is cut off and he remains completely quiet ; a woman , with slightly greater lung capacity and a slightly more efficient carbon-dioxide-disposal system , may last ten or twelve .