somewhere within the anonymous windows on the twentieth floor katrina danko would be attending to the heartbreaking task of telling her six-year-old daughter , olga , that she would never see her father again .