or had he found d'anjou , capturing his creator himself and leaving with echo in the van , convinced that the original jason bourne was trapped , a second unlikely corpse in the desecrated mausoleum .