it had been a quarter of a century since a twenty-one-year-old student with a gift for languages had been taken out of his classes at the leningrad university and sent to moscow for three years of intensive training .