which was why the white van had passed up the chance of its speed and convenience and was still labouring east on the minor thoroughfare , towards a small town called medicine hat , where it intended to finally turn south and lose itself in the wild country around pakowki lake , before finding a nameless rutted track that ran deep into the woods , and all the way to america .