as far as the world was concerned - and it was n't , really - the victim was just another american businessman in moscow who thought he could pull a fast one on his mafiya partners , and had paid for his mistake .