jason and sergei once more approached the kitchen 's entrance , and once again they were stopped by a second sudden explosion followed by staccato gunfire , the bullets piercing the thin , louvered panels of the swinging doors .