'or is it possible that a new ambitious congressman who speaks some arabic , ' went on swann rapidly , quietly , unpleasantly , 'elaborates on a few cloakroom rumours about a certain section over here and decides to insert himself for a little political mileage down the road ?