the driver held his hand on the horn , breaking the line of traffic as he made a u-turn while the major issued instructions to the back-ups , ordering one to stay at the apex agency , the others to take up the new chase .