the last andy saw of the manderses was in the rearview mirror of the canvas-topped jeep : irv leaning against the barn , the piece of white skirting knotted around his wounded arm stained red , norma sitting beside him .