it was the first time he had heard hisname spoken casually by a stranger identifying himas the psychopathic killer , an assassin hunted bygovernments whose border patrols were scrutinisingeveryone at every checkpoint private airfieldswatched , a dragnet in progress .