she grew up in red creek , kentucky , a hamlet nestled in the cumberland mountains , where her father owned the town 's only gas station and spent more of his money at the local hunting supply store than was good for them .