a waiter and two of the men who were among the three couples were dead , the waiter and one man sprawled on the floor , their skulls shattered , what was left of their faces lying in blood ; the third man was splayed back in the banquette , his eyes wide and glass-dead , his clothes riddled with bullets , rivulets of blood rolling down the fabric .