jack , who is growing a little hot , as they say , under the collar , suggests in that case that the young person seek out the excellent nurse rack and obtain the required authorization , so that things might progress in the manner mr. marshall , the patient 's husband , would wish .