if there were men inside watching , they were too far away from the gates to hear what he would say softly through the bars , and the light was still too dim for him to be definitely identified - if , indeed , word of their escape had reached the post .