we 'd go to an expensive restaurant in montreal , the check would come , and if it was too large , you 'd say it belonged to another table , or another one after that , until it was small enough for you to accept it .