the flu may affect many americans , but closing the borders would definitely cause an immediate recession that would endanger more americans - especially those at or below the poverty level - than a flu outbreak .