that was a typical array of cases for the osi : investigating ( `` auditing '' was the term of art ) misconduct involving members of other government agencies in essence , the federal version of internal affairs .