i heard some extra voices and was suddenly aware that a few hotel guests were gathering in the hall behind jacob , peeking in at the broken windows and the redheaded girl , who was crying uncontrollably in her bed .