this kind of inquiry is , of course , significant for the purpose of discovering the etymological origin of elements current in english speech , and characteristic of modern englishry , of which names and surnames are a very important feature even though they do not appear in ordinary dictionaries .