sergeant colon 's normally amiable eyes had narrowed and the message they were sending was : you 're on thin ice , lad , and it 's starting to creak ... 'i mean , my landlady 's got a garden and i could easily go and cut a- ' ping went on , in an uncharacteristic attempt at suicide .