a thanadent 's talons might have been capable of inflicting such a wound , but when one of the great mountain beasts took a kill , it either devoured it on the spot or else dragged it off to a secluded lair to feed .