the beast returned raguel 's war cry with one of its own , a fulsome growl that caused every animal within a goodly distance to sound out in fear , giving voice to the hidden reality of the battle about to ensue .