when these names were first made they must have referred to groups of people who were not regarded as english , but were recogandshy ; nized as british ; and language must have been the principal characteristic by which this was judged .