erasmus stopped before the garden gate , watching where his wife was reading to the girls , then said low and thoughtfully , `` i have not heard of it , if anyone has brought the gospel to the xhosa yet . ''