`` ma'am , '' he said , `` your husband - `` `` my husband is dead , '' she said , with finality , `` and my daughters will be raised proud children of the tswana here , not as beggars in england . ''