and the inhabitants had done something , some sort of unspeakable crime not just against mankind or the gods but against the very nature of the universe itself , which had been so dreadful that it had sunk beneath the sea one stormy night .