and then the younger one , who was pushing her way through the animals as if being gored to death was something that only happened to other people , found the lead bull and took the rosette off it , with the same air of concern as an old woman may take a thorn out of her cat 's paw .