she looked down at the book and knew that she 'd been given a friendly warning , such as a pet animal might give when it was crazed with pain but just still tame enough not to claw and bite the hand that fed it - this time .