and long after the orlds of the emporium perished in the heat death of their particular universe , after one last defiant fire sale , the wandering starshops still ply their trade , eating their way through the pages of spacetime like a worm through a three-volume novel .