`` laurence is my captain , '' temeraire said , the smallest hint of belligerence in his tone , and an emphasis on the possessive ; laurence looked up at him in surprise , and paused in his cleaning to pat temeraire 's side .