now the lady and the wintersmith danced around the year , changing places in the spring and autumn , and it had worked for thousands of years , right up until the time a girl could n't control her feet and had arrived in the dance at exactly the wrong time .