the two men faced one another as the armored cane toppled slowly and limply to the ground behind the captain , and marcus had a startling realization : octavian 's reasoning had been identical to his own .