there was a noisy groaning of hippopotami in the darkness ; it sounded very near-by at times , and occasionally one of the dragons would raise a sleepy head , listening , and make a quelling growl , which silenced all the night around them .