the question of the survival in 'england ' of british population and still more of british forms of speech is , of course , a matter of debate , differing in the evidence and the terms of the debate from region to region .