thirty miles on the wing north-west from the bay took them past the swelling outcroppings of grey granite at paarl , the last settlement in this direction ; they did not stop , but continued on into the rising mountains .