the barman wore a grubby shirt and a pair of shorts , and until he 'd seen a pair of shorts tailored for someone with very short legs and a very long tail rincewind had n't realized what a difficult job tailoring must be .