there was some movement , some swearing-under-the-breath in a place where nothing should be breathing , and then a couple of buttons popped and a very small red-headed blue man stuck his head out , blinking in the light .