sha let out another rumbling growl , one that raised the hairs on the back of marcus 's neck despite the fact that he was beginning to understand it as a sound accompanying pensive moments for the cane .