but in the silence of the cold woods the beat went on inside tiffany 's head , and perhaps that was n't the only head it thundered in , because the men were gently nodding their heads , to keep the beat .