emily and dyer were busily folding his clothing into his battered old sea-chest , which had only just survived their most recent voyage , and ferris was saying sharply , `` do n't think i do not see you with that bottle , mr. allen ; you may pour it out directly , do you hear ? ''