even worse , she chanted what she 'd chanted the first time she was caught in a burning building during a battle and could n't find her way out , `` mum ... gods , mum ... '' `` do n't let her do that to you . ''