`` perhaps i will just express your thanks , in my reply , '' laurence said ; his mother might not dislike receiving the letter , but it would only have encouraged the misunderstanding , and his father would certainly look with disfavor on any such gesture as suggesting expectations of a formal acknowledgment , no part of his sense of the responsibilities towards an illegitimate child ; and there was no easy way to explain to him the perfect lack of foundation for such a concern .