the fact was that , since the ancient and mysterious spell had squatted in his mind , he had been unable to remember even the simplest cantrap for , say , killing cockroaches or scratching the small of his back without using his hands .