`` speaking as a lawyer , '' said mr. slant of the guild of lawyers , `` it is clear that the first ever recorded heroic deed to which the message refers was an act of theft from the rightful owners .