sometimes they were letters that had n't been written , or might have been written , or were meant to have been written , or letters which people had once sworn that they had written and had n't really , but which nevertheless had a shadowy existence in some strange invisible letter world and were made real by the machine .