the first litter , though one of its bearers had taken an arrow through the thigh , made it through the withering cloud of arrow fire , though it had to veer to one side , and dropped onto the roof of one of the barracks on the opposite side of the courtyard .