of course , it was nothing but an old superstition and belonged to the unenlightened days when 'maiden ' or 'mother ' or ... the other one ... encompassed every woman over the age of twelve or so , except maybe for nine months of her life .