now all that stood between them and a comfortable tomorrow was a short jaunt up the aisle in the windowed chapel overlooking the duke of hurstgrove 's extensive garden , and an exchange of vows as the new year rang in .