`` very good , sir , '' portis said , barely concealing a bloodshot yawn , and did not stay to be persuaded further : not quite drunk , but his gait a little shambling as he went back to the barracks-house .