and then , because granny had been getting on her nerves all morning and the initial embarrassment at mrs palm 's still rankled and there was a streak of mischief in nanny a mile wide , she added , 'they say she was a famous courtesan in her younger days .