miss level had explained carefully to mr and mrs raddle several times that it was far too close to the well , and so the drinking water was full of tiny , tiny creatures that were making their children sick .