i 'd made it to the capital city of managua with no problem and there , locals told me to head southwest until i ran into a village hidden just outside of the mombacho cloudforest-if i ran into the dormant volcano , or the sprawling lake , turn around , i 'd gone too far .