only those who had seen the winged dagger tattoo on one arse-cheek , done by his squad-mates whilst he was insensible , and clocked the fairbairn-sykes knife he carried , realized he was n't only not american , but also something a cut above normal for the british army .