one of them was very large and extremely white , not the off-white which was all that most horses could manage , but a translucent , ivory white tone which nijel felt an unconscious urge to describe as 'shroud ' .