choiseul 's astonished reaction , though decently restrained , was highly satisfying , but then laurence was obliged to explain the circumstances of temeraire 's acquisition , and he could not help but feel somewhat awkward when relating the triumphant capture of a french ship and a french egg to a frenchman .