the etymology of harley remains an item in place-names research , and such evidence as it affords for the relations of welsh ( or british ) and english refers to the distant past , for which the later surname has no significance .