he homed in again on the paragraph that said : 'if , then , disturbances in the fabric of reality cause ripples to spread out from the epicentre , then the pendulum will tilt , compress the air in the relevant bellows , and cause the ornamental elephant closest to the epicentre to release a small lead ball into a cup .