laurence looked around the table blankly ; no one else seemed to think anything of it , and it was clearly no secret : rankin was addressing her in polite and formal tones , serving her from the platters .