the average zoon could no more tell a lie than breathe underwater and , in fact , the very concept was enough to upset them considerably ; telling a lie meant no less than totally altering the universe .