the boy took him the short distance up the hill to the castle gates ; from there laurence was escorted to the admiral 's office by an officious red-coated marine , their path winding around to the headquarters building through the medieval stone courtyards , empty and free from hurry in the early-morning dimness .