the hotel owners had just left , after going through the 'dis is der window , it really opens , dis is der pump , you get water out of it wit der handle here , dis is me waiting for some money ' routine .