he leaned down , tongue out- there was a thin , bright red streak curling gently in the water ... hamnpork seemed confused and half asleep but he knew enough to hold on to sardines ' tail as the rats made their way back from the stables .