the fevre dream surged forward , steam and smoke flying from her , american flags fore and aft flapping like the devil , her wheels slapping against the water in an ever-faster tempo , engines rumbling below .