it was still attached to the steamer , but it hung crookedly , and half of the wooden buckets were shattered or missing , the boat vented steam once again , groaned , and settled into the mud , listing a bit to starboard .