rarely had octavian attained an overwhelming victory against the canim , and yet at day 's end , he had always managed to hold the most vital terrain or gain another mile of ground - and now his former enemies let out a howl and engaged the vord as they appeared out of the mist .