school regulations required that it be in two plait 's , but it had an uncanny tendency to unravel itself and spring back into its preferred shape , like medusa 's snakes.2 and then there was the birthmark , if that 's what it was .