it is in the early modern period that names of this sort first become frequent in english records , but caution is , no doubt , necessary even in dealing with ancient times and the beginning of the contact between the two languages .