it was noticeable , if only to brutha , that the thunder god 's right arm disappeared up behind his own back in a way that , if such a thing could be imagined , would suggest that someone was twisting it to the edge of pain .