probably sounded like a fly buzzing in her ear as she sobbed in anguish , but for just a second , the earth was surprised enough by the simple appearance of the nagging fly that she paused in the act of ripping us to pieces .