in the dim glow seeping from the bathroom , it was clear she was out like a light : even though her head was turned away from him , her breathing was deep and even , her body small and still under the blankets .