Please translate the given English sentence to Hindi
मैं हर एक विधायक को धन्यवाद देना चाहता हूं, जिन्होंने धमकी और भाजपा के दबाव के बावजूद मेरे लिए वोट डाले।
I want to thank each & every MLA who voted for me despite unprecedented intimidation & pressure from BJP.