Please translate the given English sentence to Hindi
आज तत्‍काल संचार और इंटरनेट की दुनि‍या में हम उस कठि‍नाई का अंदाजा भी नहीं लगा सकते, जो उस व्‍यक्‍ति‍ को उस समय झेलनी पड़ी होगी, जि‍सने पि‍छली शताब्‍दी के पूर्वार्द्ध में उत्‍तरी केरल के एक छोटे से गांव में साक्षरता की ज्‍योति‍ जलाई थी और बाद में अपने संदेश को पूरे राज्‍य में फैलाया था।
In todays world of instant communication and the Internet, it is not easy to imagine and appreciate the difficulties which a frail man must have faced as he lit the spark of literacy in a small village in North Kerala in the first half of the last century and then spread his message to the whole of the State.