Please translate the given English sentence to Hindi
लुधियाना ( निस) : त्योहारों के चल रहे सीजन में आज भी दिल्ली-अमृतसर व जम्मू तवी के बीच चलने वाली रेल गाड़ियां अपने निर्धारित समय से कई-कई घंटे लेट चलने के कारण लुधियाना रेलवे स्टेशन पर सैकड़ों यात्रियों को अपने परिवार के साथ भारी परेशानी का सामना करना पड़ा।
LUDHIANA: Rail passengers continue to suffer due to erratic run of most trains, especially those on the Amritsar/Jalandhar-Ludhiana-New Delhi section.