Please translate the given English sentence to Hindi
केंद्रीय पृथ्वी विज्ञान मंत्री डॉ. हर्ष वर्धन ने आईआईटीएम में एचपीसी सुविधा ‘प्रत्युष’ और एनसीएमआरडब्ल्यूएफ में ‘मिहिर’ को क्रमशः 8 जनवरी, 2018 और 30 जनवरी, 2018 को राष्ट्र को समर्पित किया
The HPC facility Pratyush at IITM and MIHIR at NCMRWF were dedicated to the nation by Union Minister for Earth Sciences,Dr.Harsh Vardhan, on 8 January 2018 and 30 January 2018, respectively