Please translate the given English sentence to Hindi
'ग्राहकों के लिए तैयार की गई एक रिपोर्ट में लंदन स्थित मॉर्गन स्टैनले के एक विश्लेषक हु वान स्टीनिस ने लिखा था कि इस साल के अंत तक अमेरिकी हेज फंड प्रबंधकों को निकासी की वजह से परिसंपत्तियों का 15 प्रतिशत गंवाना पड़ सकता है जबकि यूरापीय हेज फंडों को 25 प्रतिशत का नुकसान हो सकता है।
US hedge-fund managers may lose 15 per cent of assets to withdrawals by the year-end, while their European rivals shed as much as 25 per cent, Huw van Steenis, a Morgan Stanley analyst in London, wrote last month in a report to clients