Please translate the given English sentence to Hindi
न्यायालयनेकहा ' केवल ऐसा विलंब, जो विचारण के लिए ताविक होगा, वहदया याचिकाओं के निपटारे मेंया कार्यपालिका की प्रेरणापरहोनेवाला विलंब होगा ।
The Court said, the only delay which would be material for consideration will be the delays in disposal of the mercy petitions or delay occurring at the instance of the Executive.