Please translate the given English sentence to Hindi
पुणे पुलिस ने भीमा कोरेगांव में 31 दिसंबर 2017 की हिंसक घटनाओं के बाद एक जनवरी, 2018 को गौतम नवलखा, आनंद तेल्तुम्बड़े और कई अन्य कार्यकर्ताओं के खिलाफ माओवादियों से कथित रूप से संपर्क रखने के कारण मामले दर्ज किए थे
Navlakha, Teltumbde and several other activists have been booked by the Pune Police for their alleged Maoist links and several other charges following the violence at Bhima Koregaon village in Pune district on January 1, 2018