Please translate the given English sentence to Hindi
मामले में मानूनी पहलू को देखते हुए हाईकोर्ट ने राज्य के अतिरिक्त मुख्य सचिव (गृह) एवं पुलिस महानिदेशक से उनका पक्ष जानना चाहा।
Taking judicial notice of the fact, the High Court has made clear its intent to hear the states Additional Chief Secretary (Home) and Director-General of Police on the issue.