दिसम्बर 1991 में, निमेस के लिए एक मैच के दौरान उन्होंने रेफरी के एक फैसले से नाराज होकर, उनके ऊपर गेंद फेंक दिया था। उन्हें फ्रेंच फुटबॉल फेडरेशन द्वारा अनुशासनात्मक सुनवाई के लिए बुलाया गया और उनपर एक महीने का प्रतिबंध लगा दिया गया। इसके प्रतिक्रया स्वरुप कैंटोना ने सुनवाई समिति के प्रत्येक सदस्य के पास जाकर उन्हें "मूर्ख" कहकर बुलाया। तब उनका प्रतिबंध तीन महीने के लिए बढ़ा दिया गया था। कैंटोना के लिए, यह आख़िरी विवाद (कूदा) थी और उन्होंने दिसम्बर 1991 में फुटबॉल से अपने संन्यास की घोषणा कर दी।
एक महीने
दिसम्बर 1991 में, निमेस के लिए एक मैच के दौरान उन्होंने रेफरी के एक फैसले से नाराज होकर, उनके ऊपर गेंद फेंक दिया था। उन्हें फ्रेंच फुटबॉल फेडरेशन द्वारा अनुशासनात्मक सुनवाई के लिए बुलाया गया और उनपर एक महीने का प्रतिबंध लगा दिया गया। इसके प्रतिक्रया स्वरुप कैंटोना ने सुनवाई समिति के प्रत्येक सदस्य के पास जाकर उन्हें "मूर्ख" कहकर बुलाया। तब उनका प्रतिबंध तीन महीने के लिए बढ़ा दिया गया था। कैंटोना के लिए, यह आख़िरी विवाद (कूदा) थी और उन्होंने दिसम्बर 1991 में फुटबॉल से अपने संन्यास की घोषणा कर दी।