Please translate the given English sentence to Hindi
बाद में अन्वय नाइक की बेटी अदन्या की शिकायत पर महाराष्ट्र के गृहमंत्री अनिल देशमुख ने फिर से इस केस की जांच का आदेश दिए थे, जिसमें तीनों की बुधवार (4 नवंबर) को गिरफ्तर किया गया।
In May this year, Maharashtra Home Minister Anil Deshmukh announced he has ordered a fresh probe in the case after a complaint by Adnya Naik, daughter of the architect Anvay Naik