उस स्थान को निकालें जहां कीर्टलैंड का योद्धा सर्दियों में रहता है।कीर्टलैंड का वार्बलर (सेटोफगा कीर्टलैंडी), जिसे मिशिगन में आम नाम जैक पाइन बर्ड, [3] [4] या जैक पाइन वॉर्बलर के नाम से भी जाना जाता है, न्यू वर्ल्ड वॉर्बलर परिवार (पारुलिडे) का एक छोटा गीत है, जिसका नाम जेरेड पॉटर कीर्टलैंड के नाम पर रखा गया है। , एक ओहियो डॉक्टर और शौकिया प्रकृतिवादी। करीब 50 साल पहले लगभग विलुप्त हो चुके, संरक्षण प्रयासों के कारण आबादी फिर से वापस आ गई है। इसके प्रजनन आवास के लिए घने युवा जैक पाइन के 160 एकड़ (65 हेक्टेयर) से अधिक बड़े क्षेत्रों की आवश्यकता है। यह आवास ऐतिहासिक रूप से जंगल की आग से बनाया गया था, लेकिन आज परिपक्व जैक पाइन की फसल और जैक पाइन रोपण के रोपण के माध्यम से बनाया गया है।

प्रजातियों की आबादी ओंटारियो, विस्कॉन्सिन या मिशिगन, विशेष रूप से मिशिगन के उत्तरपूर्वी निचले प्रायद्वीप, और बहामास, क्यूबा, हिसपनिओला और तुर्क और कैकोस द्वीप समूह में सर्दियों में अपने प्रजनन रेंज में वसंत और गर्मियों में बिताती है।
Translation:

Identify the place where the warrior of Kirtland resides in winters.

Kirtland's warbler (Setophaga kirtlandii), also known as the Jack pine warbler or Jack pine bird in Michigan,[3][4] is a small songbird in the New World warbler family (Parulidae), named after Jared Potter Kirtland, an Ohio physician and amateur naturalist. Nearly extinct about 50 years ago, due to conservation efforts, the population has returned. The species needs more than 160 acres of dense young jack pine for breeding habitat. This habitat was historically created by wildfires, but today it is created by planting mature jack pine and planting jack pine as seedlings.

The species' population spends its breeding range in Ontario, Wisconsin or Michigan, especially in the lower northeastern peninsula of Michigan, and in the Bahamas, Cuba, Hispaniola, and the Turks and Caicos Islands during winters.