Please translate the given English sentence to Hindi
मुसलमानों की एकता को सशक्त करने वाली एक छोटी सूची भी दी गई है. मक्का की तीर्थयात्रा, शास्त्रीय अरबी, आधुनिक संप्रेषण और अरब लीग. हज का उल्लेख नाटकीय तरीके से एक गलत भविष्यवाणी कर बैठा है “ युद्ध के दौरान जहाज की कमी से सामान्य काफिला 20,000 से 30,000 प्रतिवर्ष तक सीमित हो गया. सम्भवतः संख्या बढ़ेगी परन्तु पहले के अनुपात में नहीं बढ़ पायेगी. (वास्तव में तो अब हजयात्रियों की संख्या रिकार्ड बना रही है और अब यह संख्या 30 लाख पहुंच चुकी है जो 1946 से बहुत अधिक है.) ”
Forces that strengthen Muslim unity make up a second, shorter list: the pilgrimage to Mecca, classical Arabic, modern communications, and the Arab League. A mention of the hajj leads to one dramatically wrong prediction: The scarcity of shipping during the war reduced the usual horde to about 20, 000 - 30, 000 per year. While the numbers will probably increase now, they are not likely to reach their former proportions. (In fact, the pilgrimage breaks new attendance records practically every year and now numbers three million pilgrims, many times more than ever was the case before 1946.)