Please translate the given English sentence to Hindi
इस प्रकार सामान्य भंडारण काल में कई पीढ़ियां जन्म लेती है जिसके कारण जैसे जैसे समय बीतता है, इसका प्रकोप तीव्र से तीव्रतर होता जाता है।
Thus several generations are possible during a normal storage season and therefore the severity of infestation and damage goes on increasing with the passage of, time.