Please translate the given English sentence to Hindi
बाइक सवारी करने के लिए हर नये प्रयास को पिछले अनुभव, विचार, और चिंतन के एक चक्रीय पैटर्न द्वारा सूचित किया जाता है।
Every new attempt to ride is informed by a cyclical pattern of previous experience, thought and reflection (active experimentation).