Please translate the given English sentence to Hindi
2 जब उनकी बेटी मानां, उनकी प्रिय पुत्री मानां, उनकी आँखों के सामने मर रही थी, वह घटना सर्वाधिक दयनीय, मनोविश्लेषणात्मक व दर्दनाक है।
The most pathetic, psychoanalytic and tragic part is the episode whefl his beloved daughter Maanan was dying before his very eyes.