Please translate the given English sentence to Hindi
उनके काम पर नहीं लौटने की स्थिति में उन्हें गैरहाजिर माना जाएगा और पंजाब लोक सेवा (दंड और अपील) नियम 1970 के तहत हटाने या बर्खास्त करने की कार्यवाही शुरू की जानी चाहिए।
In case of failure in doing so, the employee concerned should be dismissed as per the Punjab Civil Services (Punishment and Appeal) Rules, 1970.