Please translate the given English sentence to Hindi
राज्य की भाजपा सरकार ने सभी जिला मजिस्ट्रेट और पुलिस अधीक्षकों से बंद के दौरान सार्वजनिक उपयोग की सेवाओं की बहाली सुनिश्चित करने का निर्देश दिया है।
All district magistrates and superintendents of police had been instructed by the BJP government in the state to take measures to maintain public utility services in view of the bandh call.