1998-99 एनबीए सीज़न नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन में हॉक्स का 50वां सीज़न था, और अटलांटा में 31वां सीज़न था। 23 मार्च 1998 को, सभी 29 एनबीए टीमों के मालिकों ने लीग के सामूहिक सौदेबाजी समझौते को फिर से खोलने के लिए 27-2 वोट दिए, जिसमें लीग की वेतन सीमा प्रणाली में बदलाव और व्यक्तिगत खिलाड़ी के वेतन पर एक सीमा की मांग की गई। नेशनल बास्केटबॉल प्लेयर्स एसोसिएशन (एनबीपीए) ने मालिकों की योजना का विरोध किया, और लीग का न्यूनतम वेतन अर्जित करने वाले खिलाड़ियों के लिए वेतन वृद्धि चाहता था। दोनों पक्षों के किसी समझौते पर पहुंचने में विफल रहने के बाद, मालिकों ने तालाबंदी का आह्वान किया, जो 1 जुलाई 1998 को शुरू हुई, जिसमें सभी टीम ट्रेडों, मुफ्त एजेंट हस्ताक्षर और प्रशिक्षण शिविर वर्कआउट पर रोक लगा दी गई और कई एनबीए नियमित सीज़न और प्रीसीज़न गेम रद्द कर दिए गए। तालाबंदी के कारण, एनबीए ऑल-स्टार गेम, जो 14 फरवरी 1999 को फिलाडेल्फिया में खेला जाने वाला था, भी रद्द कर दिया गया। हालाँकि, 6 जनवरी, 1999 को एनबीए आयुक्त डेविड स्टर्न और एनबीपीए निदेशक बिली हंटर अंततः तालाबंदी समाप्त करने के लिए एक समझौते पर पहुँचे। इस सौदे को खिलाड़ियों और मालिकों दोनों ने मंजूरी दे दी थी और 204 दिनों के बाद तालाबंदी समाप्त करते हुए 20 जनवरी को हस्ताक्षर किए गए थे। नियमित सीज़न 5 फरवरी को शुरू हुआ, और नियमित 82-गेम शेड्यूल के बजाय इसे घटाकर केवल 50 गेम कर दिया गया
खिलाड़ी और मालिक वेतन पर सहमति बनाने में विफल रहे।
1998-99 एनबीए सीज़न नेशनल बास्केटबॉल एसोसिएशन में हॉक्स का 50वां सीज़न था, और अटलांटा में 31वां सीज़न था। 23 मार्च 1998 को, सभी 29 एनबीए टीमों के मालिकों ने लीग के सामूहिक सौदेबाजी समझौते को फिर से खोलने के लिए 27-2 वोट दिए, जिसमें लीग की वेतन सीमा प्रणाली में बदलाव और व्यक्तिगत खिलाड़ी के वेतन पर एक सीमा की मांग की गई। नेशनल बास्केटबॉल प्लेयर्स एसोसिएशन (एनबीपीए) ने मालिकों की योजना का विरोध किया, और लीग का न्यूनतम वेतन अर्जित करने वाले खिलाड़ियों के लिए वेतन वृद्धि चाहता था। दोनों पक्षों के किसी समझौते पर पहुंचने में विफल रहने के बाद, मालिकों ने तालाबंदी का आह्वान किया, जो 1 जुलाई 1998 को शुरू हुई, जिसमें सभी टीम ट्रेडों, मुफ्त एजेंट हस्ताक्षर और प्रशिक्षण शिविर वर्कआउट पर रोक लगा दी गई और कई एनबीए नियमित सीज़न और प्रीसीज़न गेम रद्द कर दिए गए। तालाबंदी के कारण, एनबीए ऑल-स्टार गेम, जो 14 फरवरी 1999 को फिलाडेल्फिया में खेला जाने वाला था, भी रद्द कर दिया गया। हालाँकि, 6 जनवरी, 1999 को एनबीए आयुक्त डेविड स्टर्न और एनबीपीए निदेशक बिली हंटर अंततः तालाबंदी समाप्त करने के लिए एक समझौते पर पहुँचे। इस सौदे को खिलाड़ियों और मालिकों दोनों ने मंजूरी दे दी थी और 204 दिनों के बाद तालाबंदी समाप्त करते हुए 20 जनवरी को हस्ताक्षर किए गए थे। नियमित सीज़न 5 फरवरी को शुरू हुआ, और नियमित 82-गेम शेड्यूल के बजाय इसे घटाकर केवल 50 गेम कर दिया गया