Please translate the given English sentence to Hindi
भारत ने इस शर्त पर असहमति जताते हुए अपनी स्थिति स्पष्ट की थी कि राजनयिक पहुंच ‘निर्बाध’ होनी चाहिए और यह ICJ के फैसले के अनुरूप होनी चाहिए।
India did not agree to the condition, making clear its position that the consular access must be unimpeded and should be in the light of the judgement by the ICJ.