Please translate the given English sentence to Hindi
अन्य एशियाई बाजारों में कमजोर रुझान और यूरोपीय शेयर बाजारों के कमजोर खुलने से स्थानीय बाजारों का रुझान कमजोर हुआ।
The weakness in other Asian markets and a lower opening of the european shares added to negative sentiments on the domestic bourses.