Please translate the given English sentence to Hindi
आज संसद में वर्ष 2014-15 का अंतरिम बजट पेश करते हुए केन्‍द्रीय वित्‍त मंत्री श्री पी. चिदंबरम ने कहा कि कर देयता को निर्धारित करने के साथ-साथ जुर्माना लगाने संबंधी कार्रवाई जारी है।
Stating this while presenting the Union Interim Budget 2014-15 in Parliament here today, the Finance Minister, Shri P. Chidambaram said that action is under way to determine the tax liability as well as impose penalty.