Please translate the given English sentence to Hindi
यह भी याद कीजिए कि अय्यूब को मालूम नहीं था कि उस पर ये सारी विपत्तियाँ क्यों टूट पड़ी हैं, ना ही वह जानता था कि वह ज़िंदा बचेगा ।
Their erroneous arguments shoved the thorns in his flesh deeper and deeper, as it were.