Please translate the given English sentence to Hindi
गौरतलब है कि कंधमाल जिले में गत 23 अगस्त को विश्व हिंदू परिषद (वीएचपी) के नेता स्वामी लक्ष्मणानंद सरस्वती और चार अन्य लोगों की हत्या के बाद क्षेत्र में सांप्रदायिक हिंसा भड़क उठी थी और ईसाई समुदाय के लोगों के मकानों और गिरजाघरों को निशाना बनाया गया।
The Kandhamal district was rocked by communal violence following the murder of VHP leader Swami Laxmanananda Saraswati and four others on August 23