Please translate the given English sentence to Hindi
दूसरी तरफ, लाहौर हाई कोर्ट के जज उमर अता बंदियाल ने एक और भारतीय कैदी मदन लाल की रिहाई संबंधी याचिका को निपटा दिया है।
In a separate development, Mr Justice Umar Ata Bandial of the Lahore High Court has disposed of another petition filed by Sheikh seeking the release of another Indian prisoner named Madan Lal.