Please translate the given English sentence to Hindi
एक तरफ प्रदेशाध्यक्ष कमलनाथ, पूर्व मुख्यमंत्री दिग्विजय सिंह, नेता प्रतिपक्ष अजय सिंह खड़े हैं, तो दूसरी ओर प्रचार अभियान समिति के अध्यक्ष ज्योतिरादित्य सिंधिया हैं, जिन्हें परोक्ष रूप से पार्टी अध्यक्ष राहुल गांधी का साथ हासिल है।
In the fray are Prime Minister Narendra Modi, BJP party president Amit Shah and CM Shivraj Singh Chouhan at one end, and Congress president Rahul Gandhi and his senior Congress leaders Kamal Nath, Digvijaya Singh and Jyotiraditya Scindia at the other.