Please translate the given English sentence to Hindi
बता दें कि उद्धव ठाकरे अपने परिवार से मुख्यमंत्री बनने वाले पहले सदस्य हैं और मनोहर जोशी व नारायण राणे के बाद शीर्ष पद संभालने वाले तीसरे शिवसेना नेता हैं।
Uddhav Thackeray became the first member of Maharashtra's prominent political family and the third Shiv Sena leader after Manohar Joshi and Narayan Rane to become the Maharashtra Chief Minister.