Please translate the given English sentence to Hindi
परन्तु सभी के लिए मानवीय गरिमा की आवश्यकता को स्वीकार करते हुए एक मानवीय, समान और संवेदनशील वैश्विक समाज बनाने के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दिखाने और समृद्ध तथा गरीब के बीच खाई को कम करने हेतु सबसे महत्वपूर्ण विषयवस्तु मूलभूत सेवाओं के प्रति सार्वभौमिक एवं समान पहुंच सुनिश्चित करने का मुद्दा है।
But the most important theme to demonstrate our commitment to building a humane, equitable and caring global society, recognising the need for human dignity for all and for lessening the fault line between the rich and poor is the issue of ensuring universal and equitable access to basic services.