Please translate the given English sentence to Hindi
एमएसएमई मंत्रालय के लिए वर्ष 2017 बहुत महत्वपूर्ण रहा है जिसके दौरान एमएसएमई क्षेत्र को बढ़ावा देने के लिए विभिन्न पहल की गई, जिसमें डिजिटल एमएसएमई योजना का शुभारंभ, एमएसई के समर्थन के लिए पैकेज में वृद्धि हुई, विमुद्रीकरण की पृष्ठभूमि में एमएसएमई को समर्थन देने के लिए कई पहल की गई, आठ शहरों में प्रौद्योगिकी केंद्र स्थापित करने का काम शुरू किया गया, एमएसएमई विलंबित भुगतान पोर्टल का शुभारंभ किया गया और इसके साथ ही सार्वजनिक खरीद पोर्टल की भी शुरूआत की गई।
During the year 2017, the Ministry of Women and Child Development made tremendous strides with approval and launch of several of its big initiatives like National Nutrition Mission , pan-India expansion of Beti Bachao Beti Padhao, launch of Pradhan Mantri Matru Vandana Yojana, Universal Scheme for Adolescent Girls, launch of Mahila Shakti Kendra scheme and a large number of measures for promotion of safety of women and children as well as leveraging ICT to ensure transparency, quick delivery of services as well as preventing leakages, among others.