Please translate the given English sentence to Hindi
मॉर्निंगस्टार इंडिया के सहायक निदेशक (शोध प्रबंधक) हिमांशु श्रीवास्तव ने कहा, 'इक्विटी फंडों से शुद्घ निकासी की निरंतरता के लिए मुनाफावसूली और पोर्टफोलियो पुनर्संतुलन को जिम्मेदार माना जा सकता है, क्योंकि बाजारों ने लगातार नई ऊंचाइयों को छुआ है।
"""Availability of surplus liquidity in the global markets has been ensuring the flow of foreign money in Indian equities,"" said Himanshu Srivastava, Associate Director - Manager Research, Morningstar India."