Please translate the given English sentence to Hindi
दंगों के शांत होने के बाद राजीव गांधी ने अपने पहले संबोधन में कहा था, ‘जब कोई बड़ा पेड़ गिरता है तो आसपास की धरती हिलती है.
"In a public speech after the genocide, Rajiv Gandhi said: ""When a big tree falls, the earth trembles!"""