Please translate the given English sentence to Hindi
विभागीय प्रमुखों से उन कर्मचारियों की सूची कार्मिक विभाग को सौंपने के लिए कहा गया है, जिन्हें अनिवार्य सेवानिवृति दी जानी है.
The departmental heads have been asked to give to the personnel department the list of those who are to be given compulsory retirement, he said.