3 नवंबर की दोपहर को कई हजार लोगों ने इस आह्वान पर ध्यान दिया, जिसमें श्रमिकों के प्रतिनिधि भी मौजूद थे। "शांति और रोटी" (फ्रिडेन अंड ब्रॉट) का नारा उठाया गया, जिससे पता चला कि नाविकों और श्रमिकों ने न केवल कैदियों की रिहाई की मांग की, बल्कि युद्ध की समाप्ति और भोजन प्रावधानों में सुधार की भी मांग की। आख़िरकार, लोगों ने कैदियों को मुक्त करने के आर्टेल्ट के आह्वान का समर्थन किया और वे सैन्य जेल की ओर चले गए। प्रदर्शनकारियों को रोकने के लिए सब-लेफ्टिनेंट स्टीनहौसर ने अपने गश्ती दल को चेतावनी देने वाली गोलियां चलाने और फिर सीधे प्रदर्शन पर गोली चलाने का आदेश दिया; 7 लोग मारे गए और 29 गंभीर रूप से घायल हो गए। कुछ प्रदर्शनकारियों ने फायरिंग भी की. स्टीनहौसर स्वयं राइफल-बट के वार और गोलियों से गंभीर रूप से घायल हो गए थे, लेकिन बाद के बयानों के विपरीत, उन्हें नहीं मारा गया था। इस विस्फोट के बाद, प्रदर्शनकारी और गश्ती दल तितर-बितर हो गए। फिर भी, सामूहिक विरोध एक सामान्य विद्रोह में बदल गया।
एक सामान्य विद्रोह
3 नवंबर की दोपहर को कई हजार लोगों ने इस आह्वान पर ध्यान दिया, जिसमें श्रमिकों के प्रतिनिधि भी मौजूद थे। "शांति और रोटी" (फ्रिडेन अंड ब्रॉट) का नारा उठाया गया, जिससे पता चला कि नाविकों और श्रमिकों ने न केवल कैदियों की रिहाई की मांग की, बल्कि युद्ध की समाप्ति और भोजन प्रावधानों में सुधार की भी मांग की। आख़िरकार, लोगों ने कैदियों को मुक्त करने के आर्टेल्ट के आह्वान का समर्थन किया और वे सैन्य जेल की ओर चले गए। प्रदर्शनकारियों को रोकने के लिए सब-लेफ्टिनेंट स्टीनहौसर ने अपने गश्ती दल को चेतावनी देने वाली गोलियां चलाने और फिर सीधे प्रदर्शन पर गोली चलाने का आदेश दिया; 7 लोग मारे गए और 29 गंभीर रूप से घायल हो गए। कुछ प्रदर्शनकारियों ने फायरिंग भी की. स्टीनहौसर स्वयं राइफल-बट के वार और गोलियों से गंभीर रूप से घायल हो गए थे, लेकिन बाद के बयानों के विपरीत, उन्हें नहीं मारा गया था। इस विस्फोट के बाद, प्रदर्शनकारी और गश्ती दल तितर-बितर हो गए। फिर भी, सामूहिक विरोध एक सामान्य विद्रोह में बदल गया।