Please translate the given English sentence to Hindi
उपराष्‍ट्रपति ने उनसे सूचना प्रौद्योगिकी का पूरा इस्‍तेमाल सरकारी योजनाओं को लाभार्थियों को सही तरीके तक पहुंचाने के लिए करने को कहा।
He asked them to make full use of information technology to reach out to the intended beneficiaries and see to it thatschemes and programmes of the government reach the common man without any hassle.