Please translate the given English sentence to Hindi
नरौदा पटिया और गुलबर्ग सोसाइटी में हुई हिंसा की जांच करते समय उन्होंने मोबाइल ऑपरेटरों से दंगों के दौरान अहमदाबाद हुई सभी इनकमिंग और आउटगोइंग कॉल का ब्योरा मांगा था
While investigating the violence at Naroda Patiya and Gulberg Society, he collected data from mobile service providers of calls received and made in Ahmedabad during the riots