Please translate the given English sentence to Hindi
मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन ने सभी विभागों को निर्देश दिया है कि वे तिरुवनंतपुरम से एर्नाकुलम तक दक्षिणी जिलों में राहत गतिविधियों का समन्वय और सुविधा प्रदान करें।
AIR correspondent reports, Chief Minister Pinarayi Vijayan said that all the departments are instructed to coordinate and facilitate the relief activities in southern districts from Thiruvananthapuram to Ernakulam.