Please translate the given English sentence to Hindi
चिकित्सीय विशे-ज्ञों का पैनल में पैनलित करते समय, उपधारा (1) में उल्लिखित प्राधिकारी विशे-ज्ञ की प्रति-ठा को ध्यान में रखेंगे और ऐसे विशे-ज्ञों को पैनल से निकालेंगे जिनके विरद्ध संबंधश्त राज्य चिकित्सा परिसद में अनुशासनात्मक कार्यवाहियां लंबित हैं और जो व्यवसायिक अवचार के दो-ी पाए गए हैं।
While empanelling medical experts on the panels, the authorilies mentioned in subsection (1) shall keep in mind the reputation of the expert and shall exclude from the panel, experts against whom disciplinary proceedings are pending with the State Medical Council concerned or the Medical Council of India and those experts who have been found guilty of professional misconduct.