एक अभिषिक्त रानी के रूप में, मैरी ने उन पर मुकदमा चलाने की किसी भी अदालत की शक्ति को स्वीकार करने से इनकार कर दिया और व्यक्तिगत रूप से यॉर्क में पूछताछ में शामिल होने से इनकार कर दिया (उन्होंने प्रतिनिधियों को भेजा), लेकिन एलिजाबेथ ने वैसे भी उनकी उपस्थिति पर रोक लगा दी। मैरी के खिलाफ सबूत के रूप में, मोरे ने तथाकथित ताबूत पत्र प्रस्तुत किए - कथित तौर पर मैरी से बोथवेल को भेजे गए आठ अहस्ताक्षरित पत्र, दो विवाह अनुबंध, और एक प्रेम सॉनेट या सॉनेट्स, जिनके बारे में कहा जाता है कि वे केवल एक फुट से भी छोटे चांदी-गिल्ट ताबूत में पाए गए थे ( 30 सेमी) लंबा, राजा फ्रांसिस द्वितीय के मोनोग्राम से सजाया गया। मैरी ने उन्हें लिखने से इनकार कर दिया, यह तर्क देते हुए कि उनकी लिखावट की नकल करना मुश्किल नहीं था, और जोर देकर कहा कि वे नकली थे। इन्हें व्यापक रूप से महत्वपूर्ण माना जाता है कि क्या मैरी डार्नले की हत्या के लिए दोषी है या नहीं। जांच आयोग के अध्यक्ष, ड्यूक ऑफ नोरफोक ने उन्हें भयानक पत्र और विविध शौकीन गाथागीत के रूप में वर्णित किया, और एलिजाबेथ को प्रतियां भेजीं और कहा कि यदि वे वास्तविक थे तो वे मैरी के अपराध को साबित कर सकते हैं। कास्केट पत्रों की प्रामाणिकता रही है इतिहासकारों के बीच बहुत विवाद का स्रोत। किसी भी तरह से साबित करना अब असंभव है। फ़्रांसीसी में लिखी गई मूल प्रतियाँ संभवतः 1584 में मैरी के बेटे द्वारा नष्ट कर दी गईं। फ्रेंच में या अंग्रेजी में अनुवादित बची हुई प्रतियाँ, पूरा सेट नहीं बनाती हैं। 1570 के दशक से अंग्रेजी, स्कॉट्स, फ्रेंच और लैटिन में अधूरे मुद्रित प्रतिलेखन हैं। जांचे गए अन्य दस्तावेजों में बोथवेल का जीन गॉर्डन से तलाक भी शामिल है। मोरे ने शहर के रजिस्टरों से कार्यवाही की एक प्रति प्राप्त करने के लिए सितंबर में डनबार में एक दूत भेजा था। एंटोनिया फ्रेजर, एलिसन वियर और जॉन गाइ जैसे मैरी के जीवनी लेखक इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि या तो दस्तावेज़ पूरी तरह से नकली थे, या वास्तविक पत्रों में आपत्तिजनक अंश डाले गए थे, या ये पत्र बोथवेल को किसी अन्य व्यक्ति द्वारा या मैरी द्वारा किसी अन्य व्यक्ति को लिखे गए थे। गाइ बताते हैं कि अक्षर असंबद्ध हैं, और सॉनेट्स में प्रयुक्त फ्रांसीसी भाषा और व्याकरण मैरी की शिक्षा वाले लेखक के लिए बहुत खराब हैं। लेकिन अक्षरों के कुछ वाक्यांश (रोनसार्ड की शैली में छंदों सहित) और शैली की कुछ विशेषताएं मैरी के ज्ञात लेखन के साथ संगत हैं।
फ़्रेंच
एक अभिषिक्त रानी के रूप में, मैरी ने उन पर मुकदमा चलाने की किसी भी अदालत की शक्ति को स्वीकार करने से इनकार कर दिया और व्यक्तिगत रूप से यॉर्क में पूछताछ में शामिल होने से इनकार कर दिया (उन्होंने प्रतिनिधियों को भेजा), लेकिन एलिजाबेथ ने वैसे भी उनकी उपस्थिति पर रोक लगा दी। मैरी के खिलाफ सबूत के रूप में, मोरे ने तथाकथित ताबूत पत्र प्रस्तुत किए - कथित तौर पर मैरी से बोथवेल को भेजे गए आठ अहस्ताक्षरित पत्र, दो विवाह अनुबंध, और एक प्रेम सॉनेट या सॉनेट्स, जिनके बारे में कहा जाता है कि वे केवल एक फुट से भी छोटे चांदी-गिल्ट ताबूत में पाए गए थे ( 30 सेमी) लंबा, राजा फ्रांसिस द्वितीय के मोनोग्राम से सजाया गया। मैरी ने उन्हें लिखने से इनकार कर दिया, यह तर्क देते हुए कि उनकी लिखावट की नकल करना मुश्किल नहीं था, और जोर देकर कहा कि वे नकली थे। इन्हें व्यापक रूप से महत्वपूर्ण माना जाता है कि क्या मैरी डार्नले की हत्या के लिए दोषी है या नहीं। जांच आयोग के अध्यक्ष, ड्यूक ऑफ नोरफोक ने उन्हें भयानक पत्र और विविध शौकीन गाथागीत के रूप में वर्णित किया, और एलिजाबेथ को प्रतियां भेजीं और कहा कि यदि वे वास्तविक थे तो वे मैरी के अपराध को साबित कर सकते हैं। कास्केट पत्रों की प्रामाणिकता रही है इतिहासकारों के बीच बहुत विवाद का स्रोत। किसी भी तरह से साबित करना अब असंभव है। फ़्रांसीसी में लिखी गई मूल प्रतियाँ संभवतः 1584 में मैरी के बेटे द्वारा नष्ट कर दी गईं। फ्रेंच में या अंग्रेजी में अनुवादित बची हुई प्रतियाँ, पूरा सेट नहीं बनाती हैं। 1570 के दशक से अंग्रेजी, स्कॉट्स, फ्रेंच और लैटिन में अधूरे मुद्रित प्रतिलेखन हैं। जांचे गए अन्य दस्तावेजों में बोथवेल का जीन गॉर्डन से तलाक भी शामिल है। मोरे ने शहर के रजिस्टरों से कार्यवाही की एक प्रति प्राप्त करने के लिए सितंबर में डनबार में एक दूत भेजा था। एंटोनिया फ्रेजर, एलिसन वियर और जॉन गाइ जैसे मैरी के जीवनी लेखक इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि या तो दस्तावेज़ पूरी तरह से नकली थे, या वास्तविक पत्रों में आपत्तिजनक अंश डाले गए थे, या ये पत्र बोथवेल को किसी अन्य व्यक्ति द्वारा या मैरी द्वारा किसी अन्य व्यक्ति को लिखे गए थे। गाइ बताते हैं कि अक्षर असंबद्ध हैं, और सॉनेट्स में प्रयुक्त फ्रांसीसी भाषा और व्याकरण मैरी की शिक्षा वाले लेखक के लिए बहुत खराब हैं। लेकिन अक्षरों के कुछ वाक्यांश (रोनसार्ड की शैली में छंदों सहित) और शैली की कुछ विशेषताएं मैरी के ज्ञात लेखन के साथ संगत हैं।