Please translate the given English sentence to Hindi
जबकि भाजपा टिकट के दो प्रबल दावेदार कांगड़ा से पवन काजल और इंदौरा से मनोहर धीमान जीत हासिल करने में कामयाब रहे हैं।
The infighting in the ruling party cost the BJP dearly with two Independents, Manohar Dhiman and Pawan Kajal, both BJP rebels and Shanta loyalists, winning the Kangra and Indora seats.