Please translate the given English sentence to Hindi
ऐसा लगता है कि जब महेंद्रवर्मन प्रथम ने काष्ठ और ईंट और गारे के मंदिरों की परंपरा को तोड़ा और पाषाण में मंदिरों का उत्खनन करवाया, वह इतनी दूर तक नहीं पा जाया कि गर्भगृह में प्रमुख देवता के निर्माण में काम आने वाली पारंपरिक सामग्री को भी बदल सके।
It would appear that while Mahendravarman I broke the tradition of the wooden and brick - and - mortar temples and excavated temples in stone, he could not go far enough to change the traditional material of which the principal deity in the sanctum was made.