Please translate the given English sentence to Hindi
मैक्‍स मुलर से लेकर आज ऋषिकेश में उपस्थित हुए आप में से तमाम लोग- जो अपनी साधना में बेहद सफल रहे हैं- जब वास्‍तविक सत्‍य की खोज के लिए आगे बढ़े तो उनका गंतव्‍य भारत रहा।
From Max Muller, to many of you present in Rishikesh today all immensely successful people in their own right whenever the quest to know ones real self has beckoned, their destination has been India.