Please translate the given English sentence to Hindi
डीएसटी और आईबीएम इंडिया भारत में शिक्षकों और छात्रों के लिए अल्पावधि पाठ्यक्रमों, कार्यशालाओं, सलाह और ऑनलाइन विज्ञान सामग्री संचार के साथ शिक्षा पारिस्थितिकी तंत्र में विज्ञान और प्रौद्योगिकी को आगे बढ़ाने और विकसित करने के लिए एक साथ काम करेंगे।
DST and IBM India will work together to further integrate and develop Science & Technology in the education ecosystem with short term courses, workshops, mentoring, and online science content communication for teachers and students in India