Please translate the given English sentence to Hindi
1954 में फ़्रांसीसियों ने यानम पर अधिकार त्याग दिया, लेकिन संधि की एक शर्त यह थी कि जिले की अलग और स्पष्ट पहचान को कायम रखें, जो कि वर्तमान पुदुचेरी राज्य का गठन करने वाले अन्य दक्षिण भारतीय परिक्षेत्रों के लिए भी लागू था।
Yanam was relinquished by the French in 1954, but one condition of the cession treaty was the retention of the district's separate and distinct identity, which also applied to the other South Indian enclaves constituting today's Puducherry state.