Please translate the given English sentence to Hindi
जिपं सदस्य राकेश अवस्थी की तरफ से जिला पंचायत अध्यक्ष अवधेश प्रताप सिंह और एमएलसी दिनेश प्रताप सिंह सहित कई अज्ञात लोगों के खिलाफ मुकदमा दर्ज कराया गया था।
Rakesh Awasthi, a zila panchayat member, lodged an FIR charging Avadesh Singh, the sitting chairman of the zila panchayat, with orchestrating the attack along with his brother Dinesh Pratap Singh.