Please translate the given English sentence to Hindi
दूसरी तरफ, टीवी सीरियलों में अकसर सुनी जानेवाली कठोर, बेइज़्ज़ती करनेवाली बातें या चुभनेवाले ताने विनाशकारी होते हैं ।
As water vitalizes a growing plant, gracious speech and kind gestures between husband and wife, in public and in private, can nurture their intimate relationship.