Please translate the given English sentence to Hindi
नेशनल स्टॉक एक्सचेंज का निफ्टी सूचकांक भी शुरुआती दौर में 31.75 अंक यानी 0.29 प्रतिशत बढ़कर 10,926.45 अंक की नई ऊंचाई पर पहुंच गया।
The NSE index Nifty too edged higher by 29.45 points, or 0.28 per cent, to 10,534.25.