Please translate the given English sentence to Hindi
इसी बीच राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर (एनपीआर) को फिर से आगे बढ़ाया जा रहा है, जिसका मकसद और कुछ नहीं एनआरसी के लिए सूचनाएं इकट्ठा करना है.
Meanwhile, a renewed push is being made for the National Population Register (NPR), which has no raison detre except to serve as a data bank for the NRC.