Please translate the given English sentence to Hindi
प्रेस वार्ता के दौरान पेट्रोलियम डीलर्स आफ पंजाब के अधीन मोहाली डिस्ट्रिक पेट्रोलियम डीलर्स एसोसियेशन के अध्यक्ष अशविंदर सिंह मोंगिया ने बताया कि चंडीगढ़ प्रशासन ने गत अक्तूबर 2017 में पेट्रोल और डीजल पर वैट रेट्स पर सफलतापूर्वक कटौती की और अक्तूबर 2018 में कटौती का यह क्रम जारी रहा।
Ashwinder Singh Mongia, president of the Mohali District Petroleum Dealers Association (MDPDA), said VAT rates of petrol and diesel had been successively reduced by the UT Administration in October 2017 and then again in October 2018. This resulted in total shift of petroleum trade from bordering districts of Punjab to Chandigarh.