Please translate the given English sentence to Hindi
"हायर इंडिया के अध्यक्ष एरिक ब्रगैंजा ने कहा, ""हमने ये सुनिश्चित किया है कि भारत में त्योहारी सीजन के बाद कीमतों में वृद्धि प्रभावी होगी क्योंकि त्योहारी सीजन में बड़े पैमाने पर लोग टिकाऊ उपभोग की वस्तुएं खरीदते हैं।"
"Expressing similar sentiments, Haier India President Eric Braganza said: ""We have ensured that the price rise comes into effect post the festive season since India tends to purchase consumer durables extensively during this time."