rem: g_strdup_printf (_("Gnibbles Couldn't find pixmap file:\n%s\n\n" "Please check you Gnibbles instalation"), filename);
add: g_strdup_printf (_("Gnibbles couldn't find pixmap file:\n%s\n\n" "Please check your Gnibbles installation"), filename);
context: void gnibbles_load_pixmap (){	GdkImlibImage *image;	GdkVisual *visual;	gchar *filename;	filename = gnome_unconditional_pixmap_file ("gnibbles/gnibbles.png");	if (!g_file_exists (filename)) {		char *message =		    g_strdup_printf (_("Gnibbles Couldn't find pixmap file:\n%s\n\n"			"Please check you Gnibbles instalation"), filename);		GtkWidget *w = gnome_error_dialog (message);		gnome_dialog_run_and_close (GNOME_DIALOG(w));		g_free (message);		exit (1);	}	image = gdk_imlib_load_image (filename);	visual = gdk_imlib_get_visual ();	gdk_imlib_render (image, 10 * properties->tilesize, 10 * properties->tilesize);	gdk_imlib_free_pixmap (gnibbles_pixmap);	gnibbles_pixmap = gdk_imlib_move_image (image);	gdk_imlib_destroy_image (image);	g_free (filename);	filename = gnome_unconditional_pixmap_file		("gnibbles/gnibbles-logo.png");	if (!g_file_exists (filename)) {		char *message = g_strdup_printf (_("Gnibbles Couldn't find pixmap file:\n%s\n\n"			"Please check you Gnibbles instalation"), filename);		GtkWidget *w = gnome_error_dialog (message);		gnome_dialog_run_and_close (GNOME_DIALOG(w));		g_free (message);		exit (1);	}	image = gdk_imlib_load_image (filename);	visual = gdk_imlib_get_visual ();	gdk_imlib_render (image, BOARDWIDTH * properties->tilesize,			  BOARDHEIGHT * properties->tilesize);	gdk_imlib_free_pixmap (logo_pixmap);	logo_pixmap = gdk_imlib_move_image (image);	gdk_imlib_destroy_image (image);	g_free (filename);}