rem: _("Code ISO"),
add: _("ISO Code"),
context: GtkWidget *onglet_devises ( void ){  GtkWidget *hbox_pref, *vbox_pref, *separateur, *label, *frame, *paddingbox;  GtkWidget *scrolled_window, *vbox;  GSList *liste_tmp;  gchar *titres_devise [3] = { _("Currency"),			       _("Code ISO"),			       _("Sign") };  GtkWidget *bouton;  GtkWidget *hbox;  vbox_pref = new_vbox_with_title_and_icon ( _("Currencies"),					     "pixmaps/currencies.png" );  paddingbox = paddingbox_new_with_title (vbox_pref, 					  _("Known currencies"));    hbox = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), hbox,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( hbox );  /* Currency list */  scrolled_window = gtk_scrolled_window_new ( NULL, NULL );  gtk_scrolled_window_set_policy ( GTK_SCROLLED_WINDOW ( scrolled_window ),				   GTK_POLICY_NEVER, GTK_POLICY_AUTOMATIC);  gtk_widget_set_usize ( GTK_WIDGET ( scrolled_window ), FALSE, 120 );  gtk_widget_show ( scrolled_window );  clist_devises_parametres = gtk_clist_new_with_titles ( 3, titres_devise );  gtk_clist_set_column_auto_resize ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ) ,				      0, TRUE );  gtk_clist_set_column_auto_resize ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ) ,				      1, TRUE );  gtk_clist_set_column_auto_resize ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ) ,				      2, TRUE );  gtk_clist_column_titles_passive ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ));  gtk_clist_set_column_justification ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ),				       1, GTK_JUSTIFY_CENTER);  gtk_clist_set_column_justification ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ),				       2, GTK_JUSTIFY_CENTER);  gtk_signal_connect_object  ( GTK_OBJECT ( fenetre_preferences ),			       "apply",			       GTK_SIGNAL_FUNC ( gtk_clist_unselect_all ),			       GTK_OBJECT ( clist_devises_parametres ));  gtk_container_add ( GTK_CONTAINER ( scrolled_window ),		      clist_devises_parametres );  gtk_widget_show ( clist_devises_parametres );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), scrolled_window,		       TRUE, FALSE, 0);  /*   s'il n'y a pas de fichier ouvert, on grise */  if ( !nb_comptes )    gtk_widget_set_sensitive ( vbox, FALSE );  else    {      /* on crée la liste_struct_devises_tmp qui est un copie de liste_struct_devises originale */      /* avec laquelle on travaillera dans les parametres */      liste_struct_devises_tmp = NULL;      liste_tmp = liste_struct_devises;      while ( liste_tmp )	{	  struct struct_devise *devise;	  struct struct_devise *copie_devise;	  devise = liste_tmp -> data;	  copie_devise = malloc ( sizeof ( struct struct_devise ));	  copie_devise -> no_devise = devise -> no_devise;	  copie_devise -> nom_devise = g_strdup ( devise -> nom_devise );	  copie_devise -> code_devise = g_strdup ( devise -> code_devise );	  copie_devise -> code_iso4217_devise = g_strdup ( devise -> code_iso4217_devise );	  copie_devise -> passage_euro = devise -> passage_euro;	  copie_devise -> une_devise_1_egale_x_devise_2 = devise -> une_devise_1_egale_x_devise_2;	  copie_devise -> no_devise_en_rapport = devise -> no_devise_en_rapport;	  copie_devise -> change = devise -> change;	  if ( devise -> date_dernier_change )	    copie_devise -> date_dernier_change = g_date_new_dmy ( devise -> date_dernier_change -> day,								   devise -> date_dernier_change -> month,								   devise -> date_dernier_change -> year );	  else	    copie_devise -> date_dernier_change = NULL;	  liste_struct_devises_tmp = g_slist_append ( liste_struct_devises_tmp,						      copie_devise );	  liste_tmp = liste_tmp -> next;	}      no_derniere_devise_tmp = no_derniere_devise;      nb_devises_tmp = nb_devises;      /* remplissage de la liste avec les devises temporaires */      liste_tmp = liste_struct_devises_tmp;      while ( liste_tmp )	{	  struct struct_devise *devise;	  gchar *ligne[3];	  gint ligne_insert;	  devise = liste_tmp -> data;	  ligne[0] = devise -> nom_devise;	  ligne[1] = devise -> code_iso4217_devise;	  ligne[2] = devise -> code_devise;	  ligne_insert = gtk_clist_append ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ),					    ligne );	  /* on associe à la ligne la struct de la devise */	  gtk_clist_set_row_data ( GTK_CLIST ( clist_devises_parametres ),				   ligne_insert,				   devise );	  liste_tmp = liste_tmp -> next;	}    }  /* Create Add/Remove buttons */  vbox = gtk_vbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), vbox,		       FALSE, FALSE, 0 );  gtk_widget_show ( vbox );  /* Button "Add" */  bouton = gtk_button_new_from_stock (GTK_STOCK_ADD);  gtk_button_set_relief ( GTK_BUTTON ( bouton ),			  GTK_RELIEF_NONE );  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( bouton ),		       "clicked",		       GTK_SIGNAL_FUNC  ( ajout_devise ),		       clist_devises_parametres );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( vbox ), bouton,		       FALSE, FALSE, 5 );  gtk_widget_show ( bouton );  /* Button "Remove" */  bouton_supprimer_devise = gtk_button_new_from_stock (GTK_STOCK_REMOVE);  gtk_button_set_relief ( GTK_BUTTON ( bouton_supprimer_devise ),			  GTK_RELIEF_NONE );  gtk_widget_set_sensitive ( bouton_supprimer_devise, FALSE );  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( bouton_supprimer_devise ),		       "clicked",		       GTK_SIGNAL_FUNC  ( retrait_devise ),		       clist_devises_parametres );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( vbox ), bouton_supprimer_devise,		       FALSE, FALSE, 5 );  gtk_widget_show ( bouton_supprimer_devise );  /* Input form for currencies */  paddingbox = paddingbox_new_with_title (vbox_pref, 					  _("Currency properties"));  /* Selecting a currency activates this form */  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( clist_devises_parametres ),		       "select-row",		       GTK_SIGNAL_FUNC ( selection_ligne_devise ),		       paddingbox );  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( clist_devises_parametres ),		       "unselect-row",		       GTK_SIGNAL_FUNC ( deselection_ligne_devise ),		       paddingbox );  /* Create currency name entry */  hbox = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), hbox,		       FALSE, FALSE, 0);  label = gtk_label_new ( COLON(_("Name")) );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), label,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label );  entree_nom_devise_parametres = gtk_entry_new ();  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( entree_nom_devise_parametres ),		       "changed",		       GTK_SIGNAL_FUNC ( changement_nom_entree_devise ),		       NULL );  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( entree_nom_devise_parametres ),		       "changed",		       activer_bouton_appliquer,		       NULL );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), entree_nom_devise_parametres,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( entree_nom_devise_parametres );  /* Create code entry */  hbox = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), hbox,		       FALSE, FALSE, 0);  label = gtk_label_new ( COLON(_("Sign")) );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), label,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label );  entree_code_devise_parametres = gtk_entry_new ();  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( entree_code_devise_parametres ),		       "changed",		       GTK_SIGNAL_FUNC ( changement_code_entree_devise ),		       NULL );  gtk_signal_connect  ( GTK_OBJECT ( entree_code_devise_parametres ),			"changed",			activer_bouton_appliquer,			NULL );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), entree_code_devise_parametres,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( entree_code_devise_parametres );  /* Create code entry */  hbox = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), hbox,		       FALSE, FALSE, 0);  label = gtk_label_new ( COLON(_("ISO code")) );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), label,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label );  entree_iso_code_devise_parametres = gtk_entry_new ();  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( entree_iso_code_devise_parametres ),		       "changed",		       GTK_SIGNAL_FUNC ( changement_iso_code_entree_devise ),		       NULL );  gtk_signal_connect  ( GTK_OBJECT ( entree_iso_code_devise_parametres ),			"changed",			activer_bouton_appliquer,			NULL );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox ), entree_iso_code_devise_parametres,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( entree_iso_code_devise_parametres );  /* Will switch to Euro? */  check_button_euro = gtk_check_button_new_with_label ( _("Will switch to Euro") );  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( check_button_euro ),		       "toggled",		       GTK_SIGNAL_FUNC ( change_passera_euro ),		       clist_devises_parametres );  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( check_button_euro ),		       "toggled",		       activer_bouton_appliquer,		       NULL );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), check_button_euro,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( check_button_euro );  /* Création de la ligne devise associée */  hbox_devise_associee = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), hbox_devise_associee,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( hbox_devise_associee );  label = gtk_label_new ( COLON(_("Associated currency")) );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_devise_associee ), label,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label );  option_menu_devises = gtk_option_menu_new ();  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_devise_associee ), option_menu_devises,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( option_menu_devises );  /* Création de la ligne de change entre les devises */  label_date_dernier_change = gtk_label_new ( NULL );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), label_date_dernier_change,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label_date_dernier_change );  /* Création de la ligne du change */  hbox_ligne_change = gtk_hbox_new ( FALSE, 5 );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( paddingbox ), hbox_ligne_change,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( hbox_ligne_change );  label = gtk_label_new ( POSTSPACIFY(_("One")) );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_ligne_change ), label,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label );  devise_1 = gtk_option_menu_new ();  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_ligne_change ), devise_1,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( devise_1 );  label = gtk_label_new ( SPACIFY(_("costs")) );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_ligne_change ), label,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( label );  entree_conversion = gtk_entry_new ();  gtk_signal_connect ( GTK_OBJECT ( entree_conversion ),		       "changed",		       activer_bouton_appliquer,		       NULL );  gtk_widget_set_usize ( entree_conversion,			 100,			 FALSE );  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_ligne_change ), entree_conversion,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( entree_conversion );  devise_2 = gtk_option_menu_new ();  gtk_box_pack_start ( GTK_BOX ( hbox_ligne_change ), devise_2,		       FALSE, FALSE, 0);  gtk_widget_show ( devise_2 );  return ( vbox_pref );}