rem: totem_action_error (_("Totem could not get a screenshot of that film.\nYou might want to try again at another time."), GTK_WINDOW (totem->win));
add: totem_action_error (_("Totem could not get a screenshot of that film.\nPlease file a bug, this isn't supposed to happen"), GTK_WINDOW (totem->win));
context: on_take_screenshot1_activate (GtkButton *button, gpointer user_data){	Totem *totem = (Totem *)user_data;	GdkPixbuf *pixbuf, *scaled;	GtkWidget *dialog, *image, *entry;	int response, width, height;	char *filename;	GError *err = NULL;	pixbuf = bacon_video_widget_get_current_frame (BACON_VIDEO_WIDGET (totem->bvw));	if (pixbuf == NULL)	{		totem_action_error (_("Totem could not get a screenshot of that film.\nYou might want to try again at another time."), GTK_WINDOW (totem->win));		return;	}	filename = screenshot_make_filename (totem);	height = 200;	width = height * gdk_pixbuf_get_width (pixbuf)		/ gdk_pixbuf_get_height (pixbuf);	scaled = gdk_pixbuf_scale_simple (pixbuf, width, height,			GDK_INTERP_BILINEAR);	dialog = glade_xml_get_widget (totem->xml, "dialog2");	image = glade_xml_get_widget (totem->xml, "image1072");	gtk_image_set_from_pixbuf (GTK_IMAGE (image), scaled);	gdk_pixbuf_unref (scaled);	entry = glade_xml_get_widget (totem->xml, "combo-entry1");	gtk_entry_set_text (GTK_ENTRY (entry), filename);	g_free (filename);	response = gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog));	gtk_widget_hide (dialog);	if (response == GTK_RESPONSE_OK)	{		filename = screenshot_make_filename (totem);		if (g_file_test (filename, G_FILE_TEST_EXISTS) == TRUE)		{			totem_action_error (_("File '%s' already exists.\nThe screenshot was not saved."), GTK_WINDOW (totem->win));			gdk_pixbuf_unref (pixbuf);			g_free (filename);			return;		}		if (gdk_pixbuf_save (pixbuf, filename, "png", &err, NULL)				== FALSE)		{			char *msg;			msg = g_strdup_printf (_("There was an error saving the screenshot.\nDetails: %s"), err->message);			totem_action_error (msg, GTK_WINDOW (totem->win));			g_free (msg);			g_error_free (err);		}		g_free (filename);	}	gdk_pixbuf_unref (pixbuf);}