rem: valider_ventilation ();
add: quitter_ventilation ();
context: void annuler_ventilation ( void ){  /* cette fonction remet la liste des structures de ventil par dfaut */  /* en recherchant les ops de ventil dans la liste des ops puis appelle */  /* valider ventilation */  gtk_object_set_data ( GTK_OBJECT ( formulaire ),			"liste_adr_ventilation",			creation_liste_ope_de_ventil ( gtk_object_get_data ( GTK_OBJECT ( formulaire ),									     "adr_struct_ope" )));  valider_ventilation ();}