rem: (_("<span size=\"medium\"><b>No file</b></span>"));
add: ("<span size=\"medium\"><b>%s</b></span>", _("No file"));
context: *label_create (void){	GtkWidget *label;	char *text;	label = rb_ellipsizing_label_new ("");	gtk_label_set_use_markup (GTK_LABEL (label), TRUE);	gtk_label_set_selectable (GTK_LABEL (label), FALSE);	gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0.5, 0);	/* Set default */	text = g_strdup_printf		(_("<span size=\"medium\"><b>No file</b></span>"));	rb_ellipsizing_label_set_markup (RB_ELLIPSIZING_LABEL (label), text);	g_free (text);	return label;}