rem: const QCString & asString() { return RMessageComponent::asString(); }
add: QCString asString() { return RMessageComponent::asString(); }
context: 		const QCString & asString() { return RMessageComponent::asString(); }