rem: if ( verifie_element_formulaire_existe ( TRANSACTION_FORM_PARTY ) &&
add: if ( verifie_element_formulaire_existe ( TRANSACTION_FORM_PARTY ) && widget_formulaire_par_element (TRANSACTION_FORM_PARTY) &&
context: void mise_a_jour_combofix_tiers ( void ){    if ( DEBUG )	printf ( "mise_a_jour_combofix_tiers\n" );    if ( verifie_element_formulaire_existe ( TRANSACTION_FORM_PARTY )	 &&	 GTK_IS_COMBOFIX ( widget_formulaire_par_element (TRANSACTION_FORM_PARTY) ))	gtk_combofix_set_list ( GTK_COMBOFIX ( widget_formulaire_par_element (TRANSACTION_FORM_PARTY) ),				gsb_data_payee_get_name_and_report_list (),				TRUE,				TRUE );    if ( GTK_IS_COMBOFIX ( widget_formulaire_echeancier[SCHEDULER_FORM_PARTY] ))	gtk_combofix_set_list ( GTK_COMBOFIX ( widget_formulaire_echeancier[SCHEDULER_FORM_PARTY] ),				gsb_data_payee_get_name_list(),				FALSE,				TRUE );    /* FIXME : ça ne devrait pas se trouver dans cette fonction */    if ( etat_courant )    {	remplissage_liste_tiers_etats ();	selectionne_liste_tiers_etat_courant ();    }    mise_a_jour_combofix_tiers_necessaire = 0;}