add: style = style_label_nom_compte;  switch ( GPOINTER_TO_INT ( no_page )) { case 0:    break;  case 1:   if ( !gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_non_inclusion_virements ))) style = style_label; break;  case 2:   if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_detaille_comptes_etat ))) style = style_label; break;  case 3:   if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_detaille_tiers_etat ))) style = style_label; break;  case 4:   if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_detaille_categ_etat )) || gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_exclure_ope_sans_categ ))) style = style_label; break;  case 5:   if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_detaille_ib_etat )) || gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_exclure_ope_sans_ib ))) style = style_label; break;  case 6:   if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_utilise_texte ))) style = style_label; break;  case 7:   if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_utilise_montant ))) style = style_label; break;  case 8:   if ( !gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_opes_r_et_non_r_etat )) || gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton_pas_detailler_ventilation ))) style = style_label; break; }  gtk_widget_set_style ( gtk_notebook_get_tab_label ( GTK_NOTEBOOK ( notebook_selection ), gtk_notebook_get_nth_page ( GTK_NOTEBOOK ( notebook_selection ), GPOINTER_TO_INT ( no_page ))), style );
context: void stylise_tab_label_etat ( GtkWidget *bouton,			      gint *no_page ){  if ( gtk_toggle_button_get_active ( GTK_TOGGLE_BUTTON ( bouton )))    gtk_widget_set_style ( gtk_notebook_get_tab_label ( GTK_NOTEBOOK ( notebook_selection ),							gtk_notebook_get_nth_page ( GTK_NOTEBOOK ( notebook_selection ),										    GPOINTER_TO_INT ( no_page ))),			   style_label );  else    gtk_widget_set_style ( gtk_notebook_get_tab_label ( GTK_NOTEBOOK ( notebook_selection ),							gtk_notebook_get_nth_page ( GTK_NOTEBOOK ( notebook_selection ),										    GPOINTER_TO_INT ( no_page ))),			   style_label_nom_compte );}