또한 일본 문학 의 특징 에 대하 여 가토 슈이치 는 , 옛 것 에 새 것 을 더 해 가 는 역사 적 인 발전 형태 , 중국 말 과 일본 말 을 병용 하 고 부분 에서 시작 하 여 전체 로 향하 는 일본 문 의 구조 , 문학 담당 계층 의 교체 와 문학자 가 집단 으로 파고든 현상 , 비 초월 적 세계관 과 초월 적 인 외래 사상 의 공존 으로 보 고 있 다 .