미드 랜드 의 번 아웃 이번 곡 은 해석 이 줄 을 맞춰서 하 면 이해 하 기 가 힘들 어 지 는 시 적 표현 이 많 아 순서 가 바뀐 부분 이 많 습니다 . 참고 하 시 길 바랍니다 . ​ 예 ) Just watchin ' rivers runDown the side of my bottle " 그저 강물 을 바라보 고 있 죠 병 옆 으로 흐르 는 "​ 을 순서 를 바꾸 어 ​" 병 옆 에 흐르 는 강물 을 바라보 고 있 죠 "​​ 뮤 비 입니다 . 뮤 비 에 나오 는 클럽 은 컨트리클럽 이 라고 하 여 , 미국 에서 는 클럽 에서 컨트리 노래 만 트 는 클럽 이 있 습니다 . 보통 클럽 의 외각 부분 에 는 바 와 당구 테이블 등 이 있 고 가운데 에 는 " dance floor " 라고 하 여 춤추 는 공간 이 있 습니다 . Dance floor 는 많 은 컨트리 음악 에서 이용 되 는 소재 로 뮤 비 에서 노래 하 고 춤추 는 공간 이 라고 보 시 면 됩니다 . https : / / www . youtube . com / watch ? v = YBCrkFB 8 nvc ​ https : / / www . youtube . com / watch ? v = ggtII _ WiO 3 Q ​ Watchin ' cigarettes burn out ' Til all the neon gets turned outI was so on fire for you it hurts , howFast as a cigarette can burn out 담배 가 다 타 버릴 때 까지 보 고 있 죠 네온사인 이 다 꺼질 때 까지 요 난 당신 을 위해 활활 탔 고 담배 가 빠르 게 재로 변하 는 것 처럼 고통 이 밀려오 죠 ​ Just watchin ' rivers runDown the side of my bottleAlmost like it ' s cryin ' my tearsHad the world on a stringAnd then I lost everythingAnd that ' s how I wound up here 병 옆 에 흐르 는 강물 을 바라보 고 있 죠 마치 내 눈물 을 대신 흘려 주 는 것 같 아요 모든 게 완벽 하 게 흘러가 고 있 었 고 나 는 한 순간 에 모든 걸 잃 었 죠 그게 오늘 내 가 여기 있 는 이유 죠 ​ Watchin ' cigarettes burn out ' Til all the neon gets turned outThere ' s nothing left but empty glasses nowIt ' s all flashes nowThe smokin ' memory that ain ' t nothin ' but ashesIn the low lightsThese done - me - wrong songs hit me so rightI ' m so on fire for you it hurts , howFast as one cigarette can burn out 담배 가 다 타 버릴 때 까지 보 고 있 죠 네온사인 불 이 꺼질 때 까지 보 고 있 어요 이제 여기 는 빈병 들 빼 고 는 아무것 도 없 죠 이제 는 다 잔상 이 되 었 죠 잔잔 한 조명 아래 ( low lights 는 좋 지 않 은 일 들 이 라는 뜻 도 있 는 중의 적 표현 입니다 . ) 한때 의 화려 한 기억 들 이 이제 는 재 가 되 어 버렸 죠 이 " 나쁜 년 / 놈 들 " 노래 들 이 내 심금 을 울리 고 있 어요 난 당신 을 위해 활활 탔 고 담배 가 빠르 게 재로 변하 는 것 처럼 고통 이 밀려오 죠 ​ If you put your hands on the flameYou ' ve got no right to complain ' Cause you know it ' s gonna leave a markWhen the glow comes to an endLike scattered embers in the windLeaves you lookin ' for a brand new sparkWatchin ' cigarettes burn out 불길 에 손 을 넣 는다면 불평 할 권리 조차 없 는 거 죠 화상 자국 을 남길 것 을 알 고 있 었 으니까요 불씨 가 바람 에 날려 사라지 듯 반짝이 는 순간 이 끝나 면 다시 새로운 불꽃 을 찾 게 만들 죠 담배 가 다 탈 때 까지 지켜보 고 있 어요 ​ Now with every hitI ' m gonna quitBut who am I kiddin '? I just can ' t put you downSo I keep hangin ' around 이제 한 모금 씩 흡입 할 때 마다 끊 어야지 생각 하 죠 하지만 다 들 못 그럴 것 이 라고 알 고 있 죠 내 가 당신 을 어떻게 끊 어 버리 나요 그래서 그냥 주변 만 맴돌 고 있 어요 ​ Watchin ' cigarettes burn out ' Til all the neon gets turned outThere ' s nothing left but empty glasses nowIt ' s all flashes nowIt ' s a smokin ' memory that ain ' t nothin ' but ashesIn the low lightsThese done me wrong songs hit me so rightI ' m so on fire for you it hurts howFast as a a cigarette can burn outI was so on fire for you it hurts howFast as a cigarette can burn out 담배 가 다 타 버리 는 것 을 지켜보 고 있 어요 네온사인 불 이 꺼질 때 까지 요 이제 빈 병 만 이 남 아 있 어요 이젠 잔상 만 남 아 있 을 뿐 이 에요 잔잔 한 조명 아래 한 때 의 화려 한 기억 들 이 이제 는 재 가 되 어 버렸 죠 이 " 나쁜 년 / 놈 들 " 노래 들 이 심금 을 울리 고 있 어요 난 당신 을 위해 활활 탔 고 담배 가 빠르 게 재로 변하 는 것 처럼 고통 이 밀려오 죠 난 당신 을 위해 활활 탔 고 담배 가 빠르 게 재로 변하 는 것 처럼 고통 이 밀려오 죠