[ 영어 원서 소설 ] Louis Sachar - Holes Chapter 50 ​ 약 3 개월 만 에 완독 했 습니다 ㅜ _ ㅜ 흑흑 ​ 이름 보다 는 닉네임 으로 서로 이름 을 부르 는 캠프 . 주인공 은 제 가 늘 별명 인 Caveman 보 다는 Stanley 라고 원래 이름 을 불렀 는데 , Zero 는 계속 닉네임 으로 얘기 했었 는데요 ! Zero 가 스탠리 에게 글자 를 배우 면서 자기 진짜 이름 인 ' Hector Zeroni ' 을 알려 줄 때 눈치 챘 어야 했 는데 . . 소설 다 끝 나가 서 야 , 작가 님 이 직접 적 으로 말 해 줘야 알 겠 어요 ㅋㅋㅋ ( 미리 알 면 재미없 으니까 스 포 안 할 게 유 크크 >_<) 진짜 작가 님 천재 인 것 같 아유 . 근데 여전히 마지막 씬 에 나온 , Zero 뒤 에 앉 아서 노래 를 부르 던 여자 는 누군지 모르 겠 네유 . .'-' 아 시 는 분 있 으면 알려 주 세요 ! ​ 영어 원서 읽 은 것 중 에 재미있 게 읽 은 게 1 , 2 위 를 다투 는 Holes ! !! 영어 원서 도전 하 시 면 정말 한 번 쯤 은 꼭 읽 어 보 라고 말씀 드리 고 싶 어요 ! ㅜ _ ㅜ ♥♥ 약간 어렵 다 싶 으면 두 잉 글 에서 나온 ' 영어 원서 + 단어장 ' 세트 로 구입 해서 보 시 는 것 도 좋 을 것 같 아요 ! 오디오 파일 도 줘서 공부 할 때 아주 좋 아요 . 저 도 로알드 달 이나 Wonder 처럼 꼭 읽 고 싶 은 책 이 아니 면 , 두 잉 글 에서 나온 책 을 사 서 본 답니당 . ​ Holes 는 나중 에 라도 한번 더 읽 고 싶 은 , 또 읽 으면 다른 것 들 이 많이 보일 것 같 아서 기대 되 는 , 책 이 었 어요 '-'♥ 공부 하 면서 즐거웠 습니당 . 안 뇽 스탠리 ​​​​❏ The reader might find it interesting , however , that Stanley ' s father invented his cure for foot ordor the day after the great - great - grandson of Elya Yelnats carried the great - great - great - grandson of Madame Zeoni up the mountain . ​• cure 치유 하 는 약 , 치 유법 ; 낫 게 하 다 , 치유 하 다 ​ ❏ Ms . Walker , who was in desperate need of money , had to sell the land which had been in her family for generations . It was bought by a national organization dedicated to the well - being of young girls . ​• generation 세대 , 대 , 동시대 의 사람 들 • dedicate [ dédikèit ] ( 건물 , 기념물 등 을 ) 봉헌 하 다 ; ( 시간 , 노력 을 ) 바치 다 , 전념 ( 헌신 ) 하 다 ​ ❏ The reader probably still has some questions , but unfortunately , from here on in , the answers tend to be long and tedious . ​• tedious [ tí ː di ə s ] 지루 한 , 싫증 나 는 ​ ❏ the reader probably cares more about the change in Stanley ' s character and self - confidence . But those changes are subtle and hard to measure . There is no simple answer . ​• self - confidence 자신 ( 감 ) • subtle [ s Λ tl ] 미묘 한 , 미세 한 ; 교묘 한 , 솜씨 좋 은 ​ ❏ Even the contents of the suitcase turned out to be somewhat tedious . Stanley ' s father pried it open in his workshop , and at first everyone gasped at the sparkling jewels . ​• pry ( - pried - pried ) 비틀 어 움직이 다 ; 지레 로 들 어 올리 다 ; 지레 ; 엿 보다 , 동정 을 살피 다 • workshop 작업장 ; 공동 연구회 , 연수 회 ​ ❏ These consisted of stock certificates , deeds of trust , and promissory notes . They were hard to read and even more difficult to understand . Ms . Morengo ' s law firm spent more than two months going through all the papers . ​• certificate [ s ə rtífike ɪ t ] 증서 , 증명서 ; 자격증 • deed [ di ː d ] ( 주택 , 건물 의 소유 권 을 증명 하 는 ) 증서 ; 행위 , 행동 • trust 신탁 재산 , 신탁금 ; 신뢰 , 신임 ; 신뢰 하 다 , 믿 다 • promissory note [ pr ά mis ɔ̀ː ri - ] 약속 어음 , 발행인 이 소지인 에 대하 여 일정 기일 에 일정 금액 을 지급 할 것 을 약속 하 는 어음 • law firm 법률 사무소 ​ ❏ A time - out was called in the football game , and a commercial came on the screen . ​• time - out 타임아웃 , 중간 휴식 ​ ❏ The commercial showed a baseball game . Amid a cloud of dust , Clyde Livingston slid into home plate as the catcher caught the bal and tired to tag him out . ​• amid ~ 으로 에워싸인 ; ( 흥분 , 공포심 이 느껴 지 는 ) 가운데 ( 중 ) 에 • catcher 포수 , 캐처 • tag out [ 야구 ] 터치아웃 . 공 을 잡 은 손 으로 주자 의 몸 에 터치 하 여 아웃 시키 다 ​ ❏ " Safe ! " shouted the umpire as he signaled with his arms . The people at Stanley ' s house cheered , as if the run really counted . ​• umpire [ Λ mpai ə r ] ( 테니스 , 야구 경기 등 의 ) 심판 , 심판 을 보 다 • count ( 정식 으로 ) 인정 되 다 ; 세 다 , 계산 하 다 ; 포함 시키 다 ; 중요 하 다 ; 계산 , 셈 ​ ❏ " They really did stink , " said the woman sitting on the couch on the other side of Clyde . She held her nose with one hand , and fanned the air with the other . Clyde shushed her . ​• shush [ ʃʌʃ ] ( 손가락 을 입 에 대 고 ) 쉿 ( 조용히 ) 하 라고 말 하 다 ​ ❏ " I just spray a little on each foot every morning , and now I really do have sweet feet . Plus , I like the tingle . "​• tingle [ tíŋgl ] 따끔 거림 ; 흥분 , 안달 ; 따끔 따 뜸 아프 다 , 쑤시 다 ; 설레 게 하 다 , 흥분 시키 다 ​ ❏ " A treat for your feet . Made from all natural ingredients , it neutralizes odor - causing fungi and bacteria . Plus , you ' ll like the tingle . "​• neutralize [ njú ː tr ə làiz ] ( 화학 물질 을 ) 중화 시키 다 ; 무효 화 시키 다 • fungus [ f Λ ŋg ə s ] ( pl . fungi ) 균류 , 곰팡이류 ​ ❏ He felt himself blush , and turned away toward Hector , who was sitting on the floor in front of an overstuffed chair . ​• overstuffed 속 을 두툼 하 게 채운 ​ ❏ A woman sitting in the chair behind Hector was absent - mindedly fluffing his hair with her fingers . She wasn ' t very old , but her skin had a weathered look to it , almost like leather . Her eyes seemed weary , as if she ' d seen too many things in her life that she didn ' t want to see . And when she smiled , her mouth seemed too big for her face . ​• absent - mindedly 멍하니 • fluff [ fl ʌ f ] 부풀리 다 ; 보풀 , 솜털 • weathered [ wéð ə rd ] 오래 된 것 처럼 보이 는 , ( 바위 가 ) 풍화 된 , 비바람 에 씻긴 • weary [ wí ə ri ] 피로 한 , 지친 ​​​