거두절미 하 고 나 는 하우스 덕 후 다 . 하우스 역할 을 맡 은 휴 로리 는 영국 사람 이 다 . 그 의 유창 한 미국식 영어 때문 에 오디션 테이프 를 보 고 연출가 가 미국 배우 로 착각 할 정도 였 다고 한다 . 실제로 드라마 상 에서 전혀 영국인 이 라고 짐작 하 지 못할 만큼 발음 교정 을 잘 했 다 . 다만 , 미드 를 많이 보다 보 니 영어 는 못 알아들 어도 발음 에 예민 해져서 그 의 출신 이 미국 이 아닌 유럽 쪽 일 거 로 생각 하 긴 했 다 .