도 5 및 6 에 도시 된 제 2 실시 예 에서 , 상기 강제 순환 수단 ( 8 b ) 은 하나 이상 의 유성 기어 ( 84 ) 를 포함 하 며 , 도시 된 예 에서 3 개 의 유성 기어 들 ( 84 ) 이 제공 되 지만 , 이 개수 로 제한 되 는 것 은 아니 며 , 상기 기어 는 중앙 축 A 둘레 에 , 등 간격 또는 그 와 다르 게 , 배열 되 어 , 바디 ( 72 ) 에 의해 지 지 되 며 상기 바디 ( 2 ) 와 일체 로 축 C 둘레 에서 자유로이 회전 하 게 된다 . 상기 기어 들 ( 84 ) 은 캠 ( 71 ) 과 일체 의 구동 기어 ( 85 ) ( 도 5 에 기준선 으로 나타냄 ) 와 맞물리 며 중앙 축 A 둘레 에서 회전 된다 . 캠 ( 71 ) 의 회전 에 의해 구동 기어 ( 85 ) 가 회전 되 며 , 또한 미니 기어 펌프 들 과 같이 작동 하 는 , 즉 탱크 ( 74 ) 내 의 열전달 유체 를 루프 순환 으로 구동 시키 도록 , 상기 열전달 유체 를 유성 기어 들 의 톱니 들 을 통해 피스톤 들 ( 70 ) 및 액티브 요소 들 ( 2 ) 을 향해 구동 하 는 , 유성 기어 들 ( 84 ) 이 회전 하 게 된다 . 이 목적 으로 , 상기 기어 들 ( 84 ) 은 , 전술 한 예 를 참조 하 여 캠 ( 71 ) 및 바디 ( 72 ) 에 배치 된 유체 통로 들 ( 82 ) 에 연결 된 , 각 기어 ( 84 ) 둘레 에서 의 유체 의 순환 을 위한 채널 들 ( 87 ) 을 가진 , 상기 바디 ( 72 ) 에 장착 되 는 고정 된 펌프 하우징 ( 86 ) 과 연계 된다 . 이 펌프 하우징 ( 86 ) 은 또한 열전달 유체 가 상기 펌프 하우징 ( 86 ) 및 캠 ( 81 ) 을 통해 순환 할 수 있 도록 통과 하 는 유체 통로 들 ( 88 ) 을 포함 한다 . 이 실시 예 에서 , 구동 기어 ( 85 ) 는 또한 전술 한 예 에서 의 터빈 ( 83 ) 의 역할 , 즉 탱크 ( 74 ) 의 열전달 유체 의 혼합 을 증가 시키 도록 작용 하 게 된다 .