2007 년 4 월 27 일 ( 금 ) ~ 29 일 ( 일 ) 금 / 19 : 30 , 토 / 15 , 19 시 , 일 / 15 : 00 R 석 / 3 만 , S 석 / 2 만 , A 석 / 1 만 2007 스프링 페스티벌 우수 작품 공모 선정 작품 오페라 < 돈 조반니 > 공연 소개 * 작 곡 : 모차르트 ( W . A . M 0 zart , 1756 - 1791 ) * 대 본 : 로렌 쪼 다 폰테 * 등장인물 : 돈 죠반니 ( 호색 의 젊 은 귀족 ) Br 송기창 , 조병주 돈나 안나 ( 돈 오타비오 의 약혼녀 ) S 이영신 , 조정순 돈 오타비오 ( 돈나 아 나 의 약혼녀 ) T 장경환 , 민경환 기사장 ( 돈나 안나 의 아버지 ) B 황인봉 돈나 엘비라 ( 돈 조반니 에게 버림 받 은 여인 ) S 한 예진 , 윤미영 레 포렐 로 ( 돈 죠반니 하인 ) B 김형기 , 김형준 째 를 리나 ( 마제 토의 약혼녀 ) S 신수정 , 민진기 마제 토 ( 농민 . 째 를 리나 약혼 남 ) B 임우택 * 때 와 곳 : 17 세기 경 어느 스페인 의 도시 . * 초 연 : 1787 년 10 월 29 일 프라하 극장 줄거리 배경 모짜르트 의 최대 걸작 " 돈 조반니 " 는 14 세기 경 호색가 이 자 돈 많 고 아름다운 용모 를 가진 돈 환 ( Don Juan ) 의 이야기 를 극화 한 것 이 다 . 이 소재 는 최초 로 1630 년 스페인 의 " 데 이르 소 디 몰리나 " 에 의한 " 세빌리아 의 조롱 자 와 두 손님 " 으로 알려져 있 다 . 이 소재 를 가지 고 " 피가로 의 결혼 " 의 대본 을 쓴 " 로렌 쪼 다 폰테 " 가 이 극본 과 몇몇 극본 을 참조 하 여 그 다운 절묘 한 어법 으로 흥미 있 게 개작 한 것 이 다 . 이 작품 이전 의 작품 에서 는 " 돈 환 " 의 성격 을 여러 가지 면 에서 묘사 하 였 는데 여기 서 는 그리 심각 한 면 을 암시 한 면 은 없 다 하 겠 다 . 모짜르트 는 1787 년 " 피가로 의 결혼 " 초연 에 관해 의논 차 프라하 에 갔 다가 극장 주인 폰티 니 로부터 신작 의 뢰 를 받 았 고 빈 에서 이 를 다 폰테 와 의논 한 결과 이 작품 을 택했 다 . 작곡 은 1787 년 여름 부터 그해 9 월 음악가 프란츠 데 섹 의 아내 죠 세파 의 별장 에서 썼 다 . 서곡 Andante , d minor , c major , Sonata 형식 의 2 / 2 박자 이 서곡 은 초연 하루 전날 밤 에 썼 다는 걸작 으로 그 가 항시 쓰 던 독립 된 음악 적 소재 를 쓰 지 고 , 최종 의 주제 를 이용 하 여 오페라 의 클라 이 막스 를 예상 케 하 는 특색 이 있 다 . 이 서주 에 계속 하 는 주제 는 오페라 와 는 별도 로 된 것 으로 , 경쾌 한 D 장 조 Allegro 에서 약진 하 여 C 장조 에서 끝난다 . 그리고 F 장조 로 옮기 면서 1 막 이 시작 된다 . 제 1 막 밤 의 기사장 저택 정원 호색가 돈 조반니 가 기사장 의 딸 돈나 안 나 의 방 으로 들어가 고 큰 망토 를 입 은 레 포 렐로 가 정원 을 배회 하 며 나 도 어서 훌륭 한 신사 가 되 자 , ... 주인 은 안 에서 즐거운 시간 을 보내 는데 ' 나 는 밖 에서 망 을 보 는 처지 . ..' 라는 불평 섞인 노래 를 부르 는데 누가 온 듯 하 여 그늘 에 숨 는다 . 변장 한 돈 죠반니 는 돈나 안 나 에게 물린 얼굴 을 팔 로 가리 고 악착같이 잡 으려는 돈나 안 나 , 내 가 누구 인지 알 게 해서 는 안 되 겠 다는 돈 죠반니 의 노래 , 이게 무슨 소동 이 냐는 레 포렐 로 의 3 중창 이 벌어진다 . 안 나 의 아버지 기사장 이 돈 죠반니 의 팔 을 떼 어 놓 고 오타비오 를 부르 러 방 으로 들어간다 . 그 후 아버지 는 돈 죠반니 에게 결투 를 신청 하 고 돈 죠반니 는 늙 어서 안 되 겠 다고 거절 하 지만 결국 에 는 칼 로 늙 은 기사장 을 찔러 죽이 고 레 포렐 로 와 함께 도주 하 고 만 다 . 돈나 안 나와 약혼자 오타비오 가 왔 을 때 아버지 의 시체 밖에 보이 지 않 는다 . ( 오케스트라 는 돈나 안 나 의 슬픔 을 절묘 하 게 그림 ) 안 나 는 슬픔 에 잠긴 채 아버지 의 원수 를 갚 을 것 을 오타비오 에게 맹세 하 고 오타비오 는 비통 한 나머지 기절 한 안나 를 위해 근심 한다 . 시종 에게 시켜 기사장 의 시신 을 안 나가 보 지 못하 도록 다른 곳 으로 옮기 고 안 나를 위로 하 지만 안 나 는 반 미치광이 상태 로 아버지 의 죽음 을 슬퍼하 는 노 래 " Fuggi crudele fuggi ! .." 그리고 오타비오 와 복수 한다는 2 중창 " Che giura mento . ." 를 부른다 . 장면 이 바뀌 어 달밤 부르고스 가 오른편 에 요릿집 왼편 에 돈 죠반니 의 별장 이 보인다 . 돈 죠반니 와 레 포렐 로 가 가 는데 돈 죠반니 에게서 버림 받 았 던 엘비라 가 다가온다 . 엘비라 의 " 나 에게 부끄러움 을 준 무심 한 사내 나 에게 돌아오 지 않 는다면 반드시 복수 하 리라 " 를 노래 한다 . 숨 어 있 던 돈 죠반니 는 엘비라 인 줄 모르 고 " 불쌍 하 게 도 " 하고 " 아가씨 " 라 고 부른 돈 죠반니 의 소리 에 돌아다보 고 둘 은 놀란다 . 덤비 는 엘비라 에게서 돈 조반니 는 겨우 도망쳐 버리 고 레 포렐 로 는 하 는 수 없이 엘비라 에게 조그만 수첩 을 꺼내 보이 며 " 주인 이 건드린 여자 는 당신 만 이 아닙니다 . " 라고 노래 를 시작 한다 . 일 명 카타 로 그 의 노래 돈 죠반니 의 애정 행각 ( 이탈리아 , 독일 , 프랑스 . 시골 처녀 , 거리 의 여인 , 귀족 . 등등 ) 에 대한 노래 를 길 게 하 고 퇴장 한다 . 엘비라 는 다시 인식 하 고 꼭 복수 하 겠 다는 맹세 와 함께 퇴장 한다 . 오늘 밤 결혼 할 시골 처녀 쩨 를 리나 와 농부 마제 토 를 선두 로 마을 사람 들 과 함께 사랑 의 2 중창 을 부르 며 들어오 는데 레 포렐 로 와 함께 도망쳐 온 돈 죠반니 는 쩨 를 리나 에게 관심 을 두 고 접근 하 여 이 좋 은 날 자기 집 에서 연회 를 베풀 겠 다고 말 하 여 사람 들 이 집 으로 들어간 후 에 쩨 를 리나 와 만나 유혹 하 고 달콤 한 이중창 이 벌어진다 . 엘비라 가 나타나 돈 죠반니 의 거짓 을 말 하 고 쩨 를 리나 와 함께 퇴장 한다 . 오타비오 와 안 나가 등장 하 여 돈 죠반니 에게 아버지 의 원수 를 함께 갚 자고 부탁 하 고 돈 죠반니 는 자기 가 범인 인 것 을 숨기 는데 엘비라 가 나타나 돈 죠반니 가 색마 인 것 을 폭로 하 여 돈 죠반니 , 오타비오 , 안 나와 함께 4 중창 이 벌어진 다음 차례 로 퇴장 한다 . 레 포렐 로 와 돈 죠반니 가 차례 로 등장 하 고 돈 죠반니 는 손님 들 에게 환대 했 는지 의 여부 를 물 은 다음 유명 한 아리아 " 샴페인 의 노래 - 연회 를 마련 하 라 , 술 이 끝나 면 춤 을 추자 , 여인 이 있 으면 아무 라도 . , 아침 까지 명부 에 10 명 을 더 . ." 를 부르 고 퇴장 한다 . 안 나 , 엘비라 , 오타비오 세 사람 이 가면 을 하 고 무도회장 에 나타나 서 엘비 라 의 선창 에 따라 세 사람 이 그 의 정체 를 밝히 자는 결심 을 노래 한다 . 돈 죠반니 는 레 포렐 로 를 시켜 그 들 을 안 으로 안내 하 고 세 사람 은 복수 의 결심 을 밝히 는 3 중창 을 부르 고 퇴장 한다 . 무대 는 다시 무도회장 . . 돈 죠반니 는 방해 가 되 는 마제 토 를 레 포렐 로 와 함께 내보내 고 쩨 를 리나 를 희롱 하 려 하 는데 가면 을 쓴 세 사람 이 다시 들어와 5 중창 이 벌어지 는데 " 자유만세 " 를 노래 한다 . 다시 음악 은 미뉴엣 으로 바뀌 고 마 제토 를 강제 로 레 포 렐로 에게 맡긴 돈 죠반니 는 쩨 를 리나 와 함께 춤 을 추 며 다른 방 으로 데려간다 . 분개 한 마제 토가 레 포렐 로 와 함께 따라 들어가 고 갑자기 쩨 를 리나 의 비명 이 들려 오 고 세 사람 이 따라 들어간다 . 돈 죠반니 가 레 포렐 로 의 귀 를 잡 고 나타나 고 뒤 에 쩨 를 리나 가 다른 문 으로 도망쳐 나와 " 모든 것 이 밝혀졌 도다 . ... 이 악당 의 머리 에 천 벌 이 내리 소서 . .." 노래 를 부른다 . 돈 죠반니 와 레 포 렐로 가 당황 하 여 노래 부르 고 오타비오 가 칼 을 빼 휘두를 때 돈 죠반니 는 달아나 며 막 이 내린다 제 2 막 발코니 가 있 는 엘비라 의 집 . .. 돈 죠반니 는 또 다시 엘비라 의 집 가정부 에게 눈독 을 드리 고 레 포렐 로 는 떠나 려 하 는데 돈 죠반니 는 " 적당히 하 자 . .." 노래 로 달랜다 . 돈 죠반니 는 레 포렐 로 의 의복 으로 갈 아 입 었 고 발코니 에 나타난 엘비라 와 3 중창 이 벌어진다 . 돈 죠반니 는 세레나데 " 내려와요 아름다운 나 의 보배 여 . ." 를 부르 고 레 포 렐로 에게 엘비라 가 내려오 면 자기 목소리 를 낼 것 을 지시 하 고 숨 고 변장 한 레 포렐 로 를 돈 죠반니 로 착각 한 엘비라 와 이중창 이 벌어질 때 돈 죠반니 가 뛰어나와 고함치 자 둘 은 놀라 도망친다 . 마제 토와 몇 사람 의 마을 사람 들 이 무기 를 들 고 나타나 서 레 포렐 로로 변장 한 돈 죠반니 를 그냥 지나치 려 하 자 돈 죠반니 는 마제 토 를 치 고 무기 를 빼앗 아 달아난다 . 마 제토 의 비명 소리 에 나타난 쩨 를 리나 의 아리아 " 불쌍 한 마제 토 . .." 노래 하 고 퇴장 한다 . 장면 은 바뀌 어 안 나 의 저택 안 뜰 . . 레 포렐 로 와 엘비라 . ." 혼자 이런 곳 에 있 으면 무서워요 . ." 를 부르 고 레 포렐 로 는 여기 서 빠져 나가 려 하 지만 상복 을 입 은 오타비오 와 안 나가 횃불 을 든 사람 들 과 나타나 나갈 수 가 없 다 . 레 포 렐로 가 엘비라 와 나 가 려 하 자 마 제토 와 쩨 를 리나 와 마주 친다 . 돈 죠반니 로 변장 한 레 포렐 로 를 보 고 그 들 네 사람 은 " 살려 두 지 않 는다 " 라고 노래 하 고 엘비라 는 " 나 의 남편 이 . ." 하고 용서 를 빌 지만 거절 당하 고 놀란 레 포렐 로 는 사실 을 밝히 고 엎드리 니 네 사람 은 실망 하 고 마 는데 레 포렐 로 는 노래 부르 다 도망치 고 만 다 . 오타비오 는 돈 죠반니 의 죄악 을 확신 하 여 " 원수 를 갚 아 주 겠 다 . ." 고 한다 . 엘비라 는 사랑 과 미움 이 섞여 갈피 를 잡 지 못한다 . 장면 은 바뀌 어 묘지 . . 기사장 의 커다란 석상 이 몇 개 있 는 달 밤 . . 레 포렐 로로 변장 한 돈 죠반니 와 레 포 렐로 가 차례 로 나타나 웃 으며 이야기 하 는데 " 너 의 웃음 도 오늘 이 마지막 " 이 라 얘기 하 는 석상 에 는 " 나 를 죽인 악한 자 의 복수 를 이곳 에서 기다린다 . " 라고 쓰여 있 다 . 기분 이 나빠진 둘 은 함께 퇴장 한다 . 무대 는 안 나 의 저택 안 에 있 는 한 방 . . 오타비오 는 안 나 에게 죽 은 아버지 때문 에 자기 와 의 결혼 을 등한시 한다 고 불평 하 고 안 나 는 " 나 의 질 실한 애정 을 알아주 세요 . ." 노래 한다 . 장면 은 돈 조반니 의 저택 의 한 방 . . 돈 죠반니 는 레 포렐 로 의 시중 을 받 으며 악사 들 은 연주 하 고 식사 를 한다 . 여기 서 피가로 의 결혼 에 나오 는 " 더 이상 날지 못하 리 " 도 연주 되 는 데 분위기 가 갑자기 비극 적 으로 바뀌 며 엘비라 가 나타나 " 이것 이 마지막 이 다 . 모든 것 을 용서 해 주 겠 다고 설득 하 지만 오히려 조롱 하 는 데 실망 하 고 퇴장 한다 . 이 때 극 적 인 오케스트라 소리 가 나 며 엘비라 가 비명 을 지르 며 들어왔 다 가 다른 문 으로 나간다 . 또한 동정 을 살피 러 나간 레 포렐 로 도 비명 을 지르 며 들어와 문 을 잠그 는데 문 을 두드리 는 소리 에 레 포렐 로 는 탁자 밑 으로 숨 고 오케스트라 의 강한 음향 이 들려오 며 돈 죠반니 가 덜덜 떨 며 문 을 열 러 간다 . 돈 죠반니 는 레 포 렐로 에게 한 사람 분 의 식사 를 더 가져오 라고 무리 하 게 시키 는데 석상 은 " 먹 으러 온 것 이 아니 라 . ." 며 오늘 초대 에 대한 답례 로 자기 가 있 는 곳 으로 와 달 라고 한다 . 돈 죠반니 가 " 갑시다 . " 하 자 석상 이 돈 죠반니 의 손 을 잡 는다 . 어름 같이 찬 석상 의 손 을 뿌리치 려 하 지만 석상 은 " 이것 이 마지막 기회 이 니 개심 하 라 . ." 고 하 고 돈 죠반니 는 끝 까지 버틴다 . " 이젠 시간 이 없 다 " 며 석상 이 퇴장 한다 . 그러 자 주위 가 불길 에 휩싸이 며 천지 가 진동 한다 . 돈 죠반니 도 이제서야 무서움 을 깨닫 는데 땅속 으로부터 인지 . ." 죄 에 대한 인과응보 " 라는 합창 이 고요히 울려 퍼진다 . 돈 죠반니 는 고통 을 참 지 못하 는 고함 소리 와 함께 불 가운데 지옥 으로 떨어지 고 만 다 . 레 포렐 로 도 그 의 고통 스러운 고함 소리 에 함께 고함친다 . 이 때 안 나 , 오타비오 , 마제 토 , 쩨 를 리나 가 함께 등장 한다 . 안 나를 제외 한 세 명 의 " 악한 은 어디 있 는가 " 노래 에 안 나 는 " 쇠고랑 을 찬 그 를 보 기 만 해도 내 고통 은 사라질 것 이 다 " 를 노래 한다 . 숨 어 있 던 레 포 렐로 가 나타나 사건 의 전말 을 이야기 하 고 오타비오 는 안 나와 의 결혼 을 재촉 하 고 안 나 는 아버지 의 일 년 상후 에 할 것 을 약속 한다 . 마지막 에 일동 은 " 악한 행실 을 쌓 은 자 의 말로 가 이렇 도다 . " 를 합창 하 며 막 이 내린다 . 출연자 프로필 돈 죠반니 _ 송기창 ( 바리톤 ) - 경원 대학교 음악 대학 성악 과 졸 - 한국예술종합학교 대학원 졸 - 프랑스 파리 에 꼴 노르말 최고 연주자 과정 수석 졸 - 프랑스 C . N . I . P . A . L 국립 오페라 센터 수학 - 이태리 쥬세페 디 스테파노 , 프랑스 마르세이유 국제 콩쿨 외 다수 우승 및 입상 - 국영 라디오 프랑스 초청 실황 공연 - 오페라 피가로 의 결혼 , 라 트라비아타 , 라 보엠 , 마적 , 코지 판 뚜 떼 외 다수 주역 - 현 . 한국예술종합학교 , 경원 대학교 및 동 대학원 , 배재 대학교 출강 돈 죠반니 _ 조병주 ( 바리톤 ) - 충남 대학교 음악 과 졸업 - 한국 예술 종합 학교 오페라 최고 연주자 과정 졸업 , 제 60 회 조선 일보 신인 음악회 출연 - 심청 , 파우스트 겁 벌 , 휘 가로 의 결혼 , 팔리아치 , 카발레리아 루스티카나 , 리골레토 , 돈 조반니 , 라트라비아타 , 라보 엠 , 루치아 , 봄봄 , 등 오페라 주역 - 수원 오페라단 오페라 휘 가로 의 결혼 연출 및 KBS 후원 자선 공연 어울림 의 총감독 - 바리톤 조병주 와 함께 하 는 KBS 와인 음악회 - 대한 예수회 메리 워드 콘서트홀 개관 기념 초청 독창회 - 현 . 충남 대학교 음악 과 출강 돈나 안 나 _ 이영신 ( 소프라노 ) - 목 원대 학교 음악 과 졸업 - 한양 대학교 대학원 졸업 - 이태리 아카 테미 뮤직 칼리 도니제티 디프 로마 , 목 원대 , 청주 대 콩쿨 1 위 - Albert Valentini 국제 여름 성악 코스 수료 - Tatro comunale " F . enaroli " 연주 - 오페라 돈 죠 바니 , 라 트라비아타 , 라보 엠 , 리 골 렛 토 , 봄봄 등 주역 출연 - 현 . 솔리스트 디바 단장 , 공주 영상 대학 음악 과 , 배재 대학교 출강 돈나 안 나 _ 조정순 ( 소프라노 ) - 목 원대 학교 음악 교육 과 수석 입학 , 수석 졸업 - 목 원대 학교 음악 대학 대학원 졸업 - 이태리 롯 시 니 국립 음악원 졸업 및 조교 과정 이수 - 이태리 Arts 국제 아카데미 아 졸업 ( 졸업 특별상 ) - 이태리 A . I . D . M . 국제 음악 아카데미 졸업 ( 졸업 특별상 ) - 이태리 Vittervo 시 주최 국제 성악 코스 이수 , Aburuzzo 주 국제 성악 콩쿨 1 위 및 관객 상 수상 - 오페라 라 트라비아타 ( 이태리 Manzoni 극장 에서 특별 앵 콜 공연 요청 ) , 사랑 의 묘약 , 리 골 렛 또 , 피가로 의 결혼 , 아 말 과 방문객 , 쟌 니 스 끼끼 등 , 오페라 주역 출연 - 현 . 그 레이스 뮤직 콘 서 바토리 , 침례 신학 대학 출강 돈 오타비오 _ 장경환 ( 테너 ) - 침례 신학 대학교 교회 음악 과 졸업 . - 이태리 피렌체 국립 음악원 수석 졸업 . - 이태리 A . R . A . M 아카데미 오페라 해석 과정 디플로마 . - 오페라 < 세비야 의 이발사 >, < 돈 죠반니 >, < 결혼 >, < 오페라 연습 >,< 비밀 결혼 >, < 투란도트 >, < 천생연분 >,< 라 트라비아타 > 외 다수 의 오페라 에 출연 . - 모짜르트 의 < 레퀴엠 >, 롯시 니 의 < 글로리아 미사 >, 헨델 의 < 메시아 > 를 비롯 한 다수 의 오라토리오 와 미사곡 솔리스트 , 3 회 의 독창회 및 다수 의 국내 · 외 콘체르토 에 출연 . - 현 . 침례 신학 대학교 , 배재 대학교 , 충남 대학교 출강 . 돈 오타비오 _ 민경환 ( 테너 ) - 침례 신학 대학 졸업 - 이태리 로마 A . I . D . M 아카데미 연주 과정 3 년 이수 - 이태리 Pescara 시립 아카데미 전문 연주 과정 3 년 이수 - 이태리 Foggia 국제 콩쿨 1 위 - 이태리 Siena 국제 콩쿨 , Palermo 국제 콩쿨 2 위 , 루마니아 국제 콩쿨 2 위 - 대전 문화 예술 의 전당 개관 기념 오페라 리 골 렛 또 기획 공연 오페라 “ 마술피리 - 오페라 나비 부인 , 라보 엠 , 토스카 , 루치아 , 사랑 의 묘약 , 돈 조반니 , 노르마 등 출연 - 현 . 침례 신학 대학교 , 배재 대학교 출강 , 리 소르 젠 테 단원 기사장 _ 황인봉 ( 베이스 ) 원 글 보 기