민간 분야 퇴직 : 중노동 관련 조기 퇴직 2013 년 9 월 18 일 -( 국무총리 ) 행정 및 법률 정보국 중 노동 조기 퇴직 관련 새로운 권리 들 - 2014 년 10 월 10 일 법령 제 2014 - 1156 호 ( 2014 년 10 월 9 일자 ) 은 중노동 사유 조기 은퇴 권리 에 대한 새로운 조건 을 명시 하 고 있 습니다 . 일정 조건 하 에서 , 종 노동 근로자 는 중노동 예방 개인 계정 에 연금 점수 가 누적 됩니다 . 이러 한 연금 점수 부분 은 법정 연령 전 에 은퇴 할 수 있 게 됩니다 . 이러 한 규정 들 은 2015 년 1 월 1 일 부 로 시행 됩니다 . 동 페이지 는 현재 업데이트 중 입니다 . 현재 업 데이트 수정 중 입니다 . 상시 최저 불구 장애 율 을 입증 한다면 , 중노동 관련 하 여 조기 은퇴 할 수 있 습니다 . 장애 율 은 직업 병 또는 직업병 으로 인한 상해 와 동일 한 상해 을 입 은 산재 의 경우 에 도 인정 됩니다 . 1 . 수혜자 상시 불구 장애 율 이 최소 10 % 임 을 입증 한다면 , 만 60 세 때 에 중노동 관련 으로 조기 은퇴 를 할 수 있 습니다 . 이 경우 , 조기 은퇴 연금 을 타 는 조건 은 다음 과 같 은 방식 으로 ( 최저 10 %, 최저 20 %) 상시 장애 율과 ( 산재 또는 직업 병 ) 의 장애 기원 에 따라 달 라 집니다 . 중 노동 의 경우 조기 은퇴 권 개시 조건 을 정한 도표 상시 장애 율 직업병 으로 인정 되 는 상시 장애 산재 로 인정 되 는 상시 장애 최소한 20 % 일 때 기타 조건 없이 조기 퇴직 권 개시 산재 로 인한 상해 가 직업병 으로 보상 받 는 상해 와 동일 한 상해 를 입 는 조건 에서 조기 퇴직 권리 개시 최소한 10 % 에서 20 % 미만 다음 의 조건 을 입증 한다면 , 조기 퇴직 권리 개시 : · 직업 적 위험 요인 하 에서 최소한 17 년 동안 노출 되 엇 을 때 , · 상시 장애 가 이러 한 직업 위험 요인 에 노출 된 것 에 직접 적 연관 이 있 을 때 산재 가 직업병 으로 보상 받 는 상 래 와 동일 한 상해 를 입 은 조건 에서 조기 퇴직 권리 개시 이 경우 라면 , 다음 각호 를 증명 해 야 합니다 : · 직업 적 위험 요인 에서 최소한 217 년 간 노출 되 었 다는 점 , o 이러 한 상시 장애 가 직업 적 위험 요인 에 노출 이 직접 적 연관 이 있 을 때 10 % 미만 중 노동 으로 인한 은퇴 가 되 지 않 습니다 . 중 노동 으로 인한 조기 퇴직 연금 을 탈 수 없 습니다 . 상시 장애 율 은 직업병 으로 보상 받 는 상해 와 동일 한 산재 또는 직업병 으로 인전 된 여러 가지 장애 율 을 합산 하 여 산출 할 수 있 습니다 . 그럼에도 불구 하 고 , 최소한 10 % 상시 장애 율 이 한 가지 상재 또는 한 가지 직업병 으로 인정 되 어 야 합니다 . 알 아 둡시다 : 귀하 의 상시 장애 율 이 출퇴근 길 에 입 은 사고 로 인한 것 이 라면 , 중노동 에 의한 조기 퇴직 혜택 을 받 을 수 없 습니다 . 2 . 퇴직 신청 2 . 1 신청서 수신 처 조기 퇴직 연금 신청 은 귀하 의 연금 공단 에 제출 합니다 . 연금 공단 은 신청서 를 접수 하 고 , 귀하 의 서류 를 심사 하 도록 관계 부서 에 직접 제기 합니다 . 2 . 2 구비 서류 신청서 에 상시 장애 연금 통지서 와 상처 유착 일자 통지서 를 첨부 해야 합니다 . 귀하 의 상시 장애 율 이 최소한 10 % 이상 이 라면 ( 그리고 20 % 미만 ) , 또한 중노동 관련 조기 퇴직 권리 를 제정 하 는 증빙 서류 를 첨부 해야 합니다 . ( 예 를 들 면 , 봉급 명세서 , 노동 계약 밒 노동 요인 을 보여 주 는 모든 서류 들 ) 2 . 3 회 신 공단 에서 4 개월 이내 회신 이 없 다면 거절 된 것 입니다 . 3 . 기초 퇴직 연금 금액 연금 금액 은 일반 적 인 조건 에서 결정 됩니다 . 주 ) 중 노동 관련 조기 퇴직 연금 을 수령 한다면 , 자동 으로 완전 연금 으로 계산 됩니다 . 4 . 인터넷 온라인 서비스 및 양식 o 중 노동 조기 퇴직 연금 신청 o 양식 – CERFA 번호 제 51682 * 01 Demande de retraite pour pénibilité Formulaire - Cerfa n ° 51682 * 01 · 개인 연금 불인 상태 조회 전자 서비스 Consultation du relevé de situation individuelle Téléservice 번역자 주 : retraite pour pénibilité : 중노동 퇴직 연금 , 3 D 직종 ( 어렵 고 , 힘들 고 위험 한 ) 퇴직 연금 ( 출처 : www . service - public . fr ) 번역 : 서 봉 paniervert @ hanmail . net 주의 - 알림 : 이 글 의 저작 권 은 프랑스 국무 총리 실 행정 법률 정보국 에 있 습니다 . 저작 권 자 의 사전 서면 동의 를 받 지 않 은 , 무단 복제 , 전제 를 금지 합니다 . 보다 자세 한 것 은 www . serviec - public . fr 참조 바랍니다 . ( C ) tous droits réservés aux www . service - public . fr Reproduction interdite sauf accord de l ' Editeur . 공유 하 기 글 요소 사업자 정보 표시 | | | 사업자 등록 번호 : -- | TEL : -- | 사이버 몰의 이용 약관 바로 가 기