따라서 문장 분절 기 ( 202 ) 에서 는 본 발명 에 따른 통계 기반 / 패턴 기반 의 하이브 리드 한영 자동 변역 장치 의 성능 향상 을 위해 오 번 역 이 발생 하 지 않 는 범위 내 에서 문장 을 절 단위 로 분절 하 고 , 그 결과 를 통계 기반 / 패턴 기반 의 번역 장치 에 제공 해 준다 . 이러 한 절 단위 로 분절 된 문장 은 , 이후 대 역문 번역 매니저 ( 500 ) 의 문장 합성 과정 에서 절 단위 번역 결과 로 결합 됨 으로써 완전 한 번역 결과 가 생성 될 수 있 다 .