​ 오늘 제 가 추천 할 첫 곡 은 요즘 제 카톡 프로필 뮤직 인 " BOYS " 라는 2 분 52 초 의 꽤 짧 은 곡 입니다 . ​ ​ boys 는 Good as Hell , Truth Hurts 등 으로 유명 한 Lizzo 의 곡 중 하나 입니다 . boys 는 간단 한 비트 에 lizzo 특유 의 당당 한 모습 이 담겨져 있 는데요 바로 들 어 보 겠 습니당 ! ​ 중독 성 있 어요 ㅋㅋ ​ ​[ 가사 / 해석 / lyrics ] ​ Ay , boy , whatcha say , boy ? 거기 너 , 뭐 라고 ? You tryna play coy like a Gameboy ? 왜 선수 처럼 수줍 은 척 해 ? Hit my phone boy , is you home boy ? 나 한테 연락 해 , 지금 집 이 야 ? Are you alone boy ? Come give me dome , boy 혼자 야 ? 나 랑 놀 자 👅💦 Got a boy with degrees , a boy in the streets 학위 를 가진 남자 , 길거리 출신 남자 A boy on his knees , he a man in the sheets 무릎 을 꿇 은 남자 , 이 불 안 에 있 는 남자 Sheesh , it ' s all Greek to me 이런 , 누가 누군지 모르 겠 잖아 Got this boy speaking Spanish , ay Papi 이번 엔 스페인어 를 하 는 남자 네 , oh daddy 👅💕 ​ Baby , I don ' t need you 베이비 야 난 너 가 필요 없 어 I just wanna freak you 그냥 널 놀라 게 하 고 싶 을 뿐 I heard you a freak , too 너 도 괴짜 라고 들 었 어 What ' s two plus two ? ( four , three , two , ow ) 2 + 2 가 뭐 니 ? ​ Boys , boys , boys 남자 들 아 Make a girl go crazy ( four , three , two , ow ) 여자 를 미치 게 만들 어 봐 Boys , boys , boys 남자 들 아 Make a girl go crazy ( four , three ) 여자 를 미치 게 만들 어 봐 ​ I like big boys , itty bitty boys 나 는 큰 남자 가 좋 아 , 작 은 남자 도 Mississippi boys , inner city boys 미시시피 남자 , 도시 남자 도 I like the pretty boys with the bow tie 나비 넥타이 를 한 예쁘장 한 남자 가 좋 아 Get your nails did , let it blow dry 손톱 을 하 고 마르 게 둬 I like a big beard , I like a clean face 덥수룩 한 수염 이 좋 아 , 수염 이 없 는 깨끗 한 얼굴 도 I don ' t discriminate , come and get a taste 나 는 차별 하 지 않 아 , 이리 와서 맛 을 봐 From the playboys to the gay boys 선수 부터 게이 까지 Go and slay , boys , you my fave boys 가 서 끝장내 줘 , 너 는 내 최애 남자 들 이야 ​ Baby , I don ' t need you ( I don ' t need ) 베이비 야 나 는 네 가 필요 없 어 I just wanna freak you ( want , I want it bad ) 그냥 너 를 놀라 게 하 고 싶 을 뿐 ( 너무 ) I heard you a freak , too ( that ' s right ) 너 도 괴짜 라고 들 었 어 ( 맞 아 ) What ' s two plus two ? ( four , three , two , ow ) 2 + 2 가 뭐 니 ? ​ Boys , boys , boys 남자 들 아 Make a girl go crazy ( four , three , two , ow ) 여자 를 미치 게 만들 어 봐 Boys , boys , boys 남자 들 아 Make a girl go crazy ( four , three , two , ow ) 여자 를 미치 게 만들 어 봐 Four , three , two , woo ​ Boys , boys , boys 남자 들 아 Make a girl go crazy ( four , three , two , done lost your mind ) 여자 를 미치 게 만들 어 봐 ( 4 , 3 , 2 , 끝 정신 을 놓 았 구나 ) Boys , boys , boys 남자 들 아 Make a girl go crazy , ow 여자 를 미치 게 만들 어 봐 ​​​ ​ 저 는 이 가사 중 에서 도 ​ I like big boys , itty bitty boysMississippi boys , inner city boysI like the pretty boys with the bow tieGet your nails did , let it blow dryI like a big beard , I like a clean faceI don ' t discriminate , come and get a tasteFrom the playboys to the gay boysGo and slay , boys , you my fave boys ​ 이 부분 이 가장 중독 성 있 고 좋 은 거 같 아요 ㅎㅎ 그래서 이 부분 나올 때 마다 같이 따라 부르 지 않 을 수 없 는 ㅋㅋ ​​+ 추가 로 가사 에 나오 는 영어 표현 한 번 정리 해 보 았 습니다 ! +​ coy : 조용히 여자 를 꼬시 고 부끄럼 이 많 은 남자 ​ hit me up : 연락 해 ( 전화 , 문자 다 포함 ) HMU 으로 줄여 사용 되 기 도 함 ​ greek to me : 이해 할 수 없 는 ​ freak out : 놀라 게 하 다 ​ itty bitty : 아주 작 은 ​ slay : 상대 를 격하 게 칭찬 하 는 말 ( = 죽여 준다 , 끝내 준다 ) ​ lost your mind : 정신 을 놓 았 구나 ​​​ 그럼 모두 건강 챙기 시 고 다음 에 봐 용 ​​​