중국 청더 시 선수단 경주 방문 해 축구 와 문화 탐방 으로 교류 
 경주 에서 전국 762 개 팀 1 만 여 명 의 선수 들 이 출전 해 열전 을 치르 는 화랑 대기 전국 유소년 축구 대회 에 중국 의 청 더시 팀 이 참가 해 친선경기 를 펼치 며 우정 을 다지 고 , 체육 교류 의 물꼬 를 트 고 있 다 . 전국 762 개 팀 1 만 여 명 의 선수 들 이 참가 해 열전 을 치르 는 경주 화랑 대기 전국 축구 대회 에 해외 우호 도시 팀 이 참가 해 국제 도 시간 의 우정 을 돈독히 하 고 있 다 . 경주 에서 전국 762 개 팀 1 만 여 명 의 선수 들 이 출전 해 열전 을 치르 는 화랑 대기 전국 유소년 축구 대회 에 중국 의 청 더시 팀 이 참가 해 친선경기 를 펼치 며 우정 을 다지 고 , 체육 교류 의 물꼬 를 트 고 있 다 . 경주시 는 해외 우호 도시 인 중국 허베이성 청더 시 ( 承德 市 ) 의 유소년 축구 선수단 20 명 이 화랑 대기 전국 유소년 축구 대회 참가 를 위해 경주 를 방문 했 다고 전했 다 . 올해 17 회 째 를 맞 는 화랑 대기 축구 대회 에 는 전국 122 개 교 , 133 클럽 , 762 개 팀 이 참가 했 다 . 중국 의 청 더시 선수단 은 9 일 부터 11 일 까지 매일 한 차례 한국 의 유소년 클럽 과 친선경기 를 갖 고 스포츠 를 통해 뜨거운 우정 을 다졌 다 . 경주 에서 전국 762 개 팀 1 만 여 명 의 선수 들 이 출전 해 열전 을 치르 는 화랑 대기 전국 유소년 축구 대회 에 중국 의 청 더시 팀 이 참가 해 친선경기 를 펼치 며 우정 을 다지 고 , 체육 교류 의 물꼬 를 트 고 있 다 . 청더 시 팀 이 수지 FC 와 친선경기 하 는 장면 . 청 더시 는 북경 에서 동북쪽 으로 200 ㎞ 정도 떨어진 도시 이 며 , 연암 박지원 선생 이 쓴 ‘ 열하일기 ’ 의 배경 인 열하 지방 이 다 . 또한 청나라 황실 의 여름 궁전 으로 축조 되 어 1994 년 유네스코 세계 문화유산 에 등재 된 피서산장 의 소재지 로 잘 알려진 지역 이 다 . 경주 와 청더 는 양국 의 대표 적 인 역사 문화 관광 도시 라는 공통점 을 바탕 으로 2015 년 우호 도시 협정 을 체결 한 이래 다방면 에 걸쳐 교류 를 이 어 오 고 있 다 . 이번 청 더시 유소년 축구 선수단 의 대회 참가 로 체육 분야 교류 에 도 물꼬 를 틔우 게 됐 다 . 청더 시 축구 선수단 방문 단장 인 리 궈 판 청 더시 교육국 부 국장 은 경주시 관계자 와 국제 친선 교류 협의회 회원 들 이 선수단 을 열렬히 환영 해 준 데 대해 감사 를 표했 다 . 예 병원 정책 기획 관은 “ 이번 대회 참가 를 계기 로 우호 도시 간 우의 가 더욱 깊 어 지 기 를 바라 며 , 경주 에 머무르 는 동안 불편 함 이 없 도록 최선 을 다 하 겠 다 ” 라고 말 했 다 . 중국 의 선수단 은 국제 친선 교류 협의회 에서 준비 한 ‘ 홈 비지 트 ’ 프로그램 을 통해 경주 시민 가정 을 방문 해 한국 의 문화 와 음식 을 체험 하 고 , 경주 엑스포 , 화랑 마을 등 을 견학 하 고 12 일 귀국 할 예정 이 다 . 강시 일 기자 kangsy @ idaegu . com 
 강시 일 	 2019 - 08 - 11 14 : 30 : 53 
 국제 자매 도시 중국 강서 성 의 춘시 학생 교류 단 상주시 방문 
 상주시 에서 는 국제 자매결연 도시 인 중국 의 춘시 학생 교류 단 10 명 이 5 일 부터 6 박 7 일 일정 으로 상주시 를 방문 해 상주시 중학교 2 학년 학생 들 과 홈스테이 교류 에 들어갔 다 . 상주시 와 국제 자매결연 도시 인 중국 의 춘시 학생 교류 단 10 명 이 5 일 부터 11 일 까지 6 박 7 일 일정 으로 상주시 를 방문 해 상주시 중학교 2 학년 학생 들 과 함께 홈스테이 교류 에 들어갔 다 . 상주시 는 2005 년 중국 강서 성 의 춘시 와 자매결연 한 뒤 2009 년 학생 교류 를 시작 했 다 . 이후 7 회 학생 상호 방문 교류 로 상주시 학생 70 명 이 참가 했으며 , 올해 8 회 차 교류 가 시작 된다 . 학생 들 은 각각 정해진 친구 들 의 가정 에서 지내 면서 우리 문화 와 생활 양식 을 배우 고 , 상주시 의 특산품 을 활용 한 곶감 강정 만들 기 , 승마 , 목공 등 의 다양 한 체험 활동 을 한다 . 또 상주시 주요 관광지 도 견학 한다 . 이런 활동 은 단순히 상주 에 대한 지식 을 얻 기 보다 자매 도시 의 상황 과 문화 적 차이 를 체험 함 으로써 문화 수용력 을 키울 수 있 을 것 으로 기대 된다 . 중국 의 춘시 학생 교류 단 을 인솔 해 온 전 중보 ( 田 中 宝 ) 씨 는 “ 교류 활동 을 통해 양 도시 의 우의 가 증진 되 고 한 ․ 중 청소년 들 이 상호 협력 과 이해 증진 을 통해 협력 기반 을 구축 할 수 있 는 좋 은 기회 가 되 길 바란다 ” 라고 밝혔 다 황천모 상주 시장 은 6 일 열린 환영 식 에서 “ 의 춘시 홈스테이 학생 교류 단의 방문 을 진심 으로 환영 하 며 자매 도시 의 친구 들 과 교류 하 면서 서로 의 가치 와 관습 을 이해 해 글로벌 리더 로 거듭나 길 바란다 ” 라고 밝혔 다 . 김일기 기자 kimik @ idaegu . com 
 군위군 , 농업 경영 인 연합회 영 · 호남 친선 교류 
 농업 경영 인 군위군 연합회 와 고창군 연합회 가 서로 간 우의 를 다지 며 정보 교류 를 하 고 있 는 가운데 김영만 군수 가 환영사 를 하 고 있 다 . 한국 농업 경영 인 군위군 연합회 ( 회장 최재홍 ) 와 고창군 연합회 ( 회장 이종면 ) 회원 80 여 명 은 지난 5 ~ 6 일 2 일 간 소보면 내의리 위천 에서 농업 연찬 및 친선 교류 행사 를 가졌 다 . 고창군 연합회 회원 30 여 명 은 지난 5 일 군위 를 방문 하 고 , 각 지역 농업 의 문제점 과 농업 발전 을 위한 토론 및 회원 서로 간 의 정보 를 교환 하 며 친목 을 도모 했 다 . 6 일 에 는 복숭아 신 과원 선도 농가 와 신경 북 형 사과 재배 농장 을 견학 해 재배 기술 을 서로 교환 하 고 시설 을 둘러봤 다 . 군위군 과 고창군 은 1998 년 어려움 에 직면 해 있 는 농업 과 농촌 의 문제 를 함께 걱정 하 고 , 영 ․ 호남 의 화합 과 우정 을 돈독히 하 고자 자매결연 을 맺 어 상호 관심 사항 과 지역 농업 발전 을 위한 교류 협력 을 지속 해 오 고 있 다 . 매년 두 지역 간 서로 방문 하 고 격려 하 며 끊이 지 않 는 형제 의 우의 를 다져 오 고 있 다 . 한국 농업 경영 인 군위군 연합회 최재홍 회장 은 환영사 에서 “ 지난해 고창군 을 방문 해 교류 행사 를 가졌 을 때 선진 농장 을 견학 하 면서 따뜻 한 환대 를 받 았 던 것 을 기억 하 고 있 다 ” 며 “ 두 연합회 가 매년 상호 방문 하 여 선진 농업 시설 과 각 지역 의 우수 한 점 을 벤치마킹 하 면서 지역 사회 와 농업 발전 에 도움 이 되 고 있 고 앞 으로 도 영 · 호남 교류 행사 는 지속 적 으로 추진 해 나가 겠 다 ” 고 말 했 다 . 김영만 군수 는 “ 농업 여건 이 어렵 기 는 하지만 양 지역 농업 경영인 들 이 우의 를 다지 는 한편 , 소중 한 농업 정보 교환 으로 더불 어 잘 살 수 있 는 농촌 을 만들 어 나가 는 데 앞장서 달 라 ” 고 당부 했 다 . 배철한 기자 baech @ idaegu . com 
 배철한 	 2019 - 08 - 06 17 : 00 : 43 
 대구 지자체 · 학교 교류 사업 , 일본 불매 운동 눈치 살 에 흐지부지 
 우리 나라 에 대한 일본 정부 의 경제 보복 조치 에 따라 ‘ 보이콧 재팬 ’ 분위기 가 대구 지역 지자체 및 학교 로 도 확산 되 고 있 다 . 일본 과 의 교류 행사 및 예정 된 방문 일정 을 취소 하 거나 무기 한 연기 하 고 있 다 . 중구 청 은 일본 오사카부 야오 시 와 청소년 우호 교류 협정 을 체결 하 고 양 도시 청소년 들 의 그림 작품 교환 전시회 개최 여부 를 놓 고 고민 하 고 있 다 . 중구 청 은 1965 년 6 월 대구 청년회 의 소 ( 대구 JC ) 와 자매결연 을 한 야오 청년회 의 소 ( 야오 JC ) 와 매년 상호 방문 일정 을 진행 해 왔 다 . 하 지만 오 는 11 월 열릴 예정 인 청소년 그림 작품 교환 전시 일정 은 현재 까지 도 확정 하 지 못했 다 . 중구 청 관계자 는 “ 아직 까지 확실히 정해진 것 은 아무것 도 없 지만 양국 관계 가 워낙 좋 지 않 다 보 니 눈치 를 볼 수 밖에 없 는 상황 ” 이 라고 말 했 다 . 대구시 역시 2010 년 7 월 23 일 우호 협력 도시 로 일본 고베 와 결연 을 맺 은 이후 매년 양 도시 를 오가 며 대구 국제 교류 도시 실무 포럼 , 디자인 위크 에서 고베 디자인 강연 , 고베 디자인 센터 마르셰 참가 , 전국 대학생 패션쇼 등 5 ~ 6 개 의 행사 를 정기 적 으로 진행 했 다 . 하지만 올해 는 절반 정도 인 대구 - 고 베 청소년 교류 사업 , 대구 국제 대학생 캠프 , 민간 음악 교류 연주회 인 3 개 로 축소 해 진행 한다 . 이 같 은 일본 제품 불매 운동 및 일본 여행 자제 분위기 는 일선 학교 의 교류 행사 에 도 영향 을 미치 고 있 다 . 대구시 교육청 등 에 일본 방문 가능 여부 를 묻 는가 하 면 일부 학교 에서 는 일본 방문 계획 을 아예 철회 했 다 . 올 하반기 에 일본 방문 이 예정 된 학교 는 원화 여고 , 옥산 초 , 호산 고 , 상서 고 , 조 일 고 , 대구 영화 학교 등 모두 6 개 학교 다 . 이 중 달서구 에 위치 한 단 2 곳 만 이 일본 교류 활동 일정 을 강행 하 는 것 으로 알려졌 다 . 일본 방문 시기 는 오 는 6 일 과 10 월 로 예정 돼 있 다 . 2017 년 7 월 일본 구마 모토시 가이신 고등학교 와 국제 자매 학교 로 연 을 맺 어 활발 한 교류 를 이 어 오 고 있 는 조일 고 는 다음 달 로 예정 된 일본 방문 일정 을 취소 하 는 쪽 으로 결론 을 내렸 다 . 이 학교 는 올해 교류 행사 에 학생 과 교사 등 20 여 명 을 참가 시킬 예정 이 었 다 . 일본 방문 을 취소 한 한 고등학교 관계자 는 “ 일본 제품 불매 운동 이 확산 되 고 있 는 가운데 학부모 , 학생 들 의 의견 을 반영 해 일본 방문 을 않 기 로 했 다 ” 며 “ 한 일 관계 가 개선 되 고 난 뒤 교류 활동 을 재개 할 계획 ” 이 라고 말 했 다 . 구 아영 기자 ayoungoo @ idaegu . com 
 구 아영 	 2019 - 08 - 01 20 : 00 : 00 
 대구 수성구 대표단 독일 찾 아 국제 교류 협력 강화 
 대구 수성구 청 이 국제 교류 단 을 구성 해 독일 을 방문 , 문화 를 통한 도시 간 교류 에 나섰 다 . 교류 단 은 지난 16 ~ 22 일 김대권 구청장 과 김희섭 수성구 의회 의장 , 국제 교류 협력자 문단 , 문화 예술인 , 구 의원 , 기업인 , 공무원 등 16 명 으로 구성 됐 다 . 이 들 은 이번 방문 을 통해 독일 의 문화 를 벤치마킹 하 고 국내 전통 공연 예술 을 홍보 했 다 . 16 일 부터 18 일 까지 는 독일 로텐 베르크 와 뉘른베르크 , 뮌헨 , 슈투트가르트 등 을 찾 아 건축물 과 광장 , 도서관 등 을 벤치마킹 했 다 . 이 어 19 일 부터 독일 칼 스루 에 시 를 방문 해 칼 스루 에 시청 에서 대구 시립 국악 단의 대금 과 가야금 연주 로 우리 전통 음악 의 아름다움 을 현지 에 소개 했 다 . 이번 공연 으로 양 도시 공연 예술 분야 교류 의 불씨 를 지펴 활발 한 교류 계획 의 구체 적 인 실무 협의 를 이끌어냈 다 . 또 독일 칼 스루 에 시 와 수성구 의 다양 한 분야 ( 대학 , 상공 회의소 , 기업 , 예술 , 시청 관계자 등 ) 전문가 들 이 모여 두 도시 의 실질 적 교류 협력 방향 을 논의 하 고 교류 활성 화 를 위한 방안 을 모색 했 다 . 이번 방문 은 올해 2 월 알베르트 코이 플라인 독일 칼 스루 에 시 부시장 의 수성구 방문 에 대한 답방 으로 이뤄졌 다 . ‘ 칼 스루 에 ’ 는 독일 남서쪽 에 위치 한 인구 30 만 명 의 도시 로 유서 깊 은 바 덴 국립 극장 과 헌법 재판소 등 의 사법 기관 및 국립 핵물리 연구소 등 의 연구 기관 이 있 다 . 또 기술 분야 에서 뛰어난 경쟁력 을 가진 칼 스루 에 공과 대학 ( KIT ) 등 으로 유명 한 문화 · 예술 및 첨단 기술 의 도시 이 다 . 김대권 수성 구청장 은 “ 이번 방문 을 계기 로 칼 스루 에 시 의 도시 적 정체 성 과 특성 을 수성구 의 도시 특성 과 교류 를 통해 차이 를 확인 한다면 이 차이 가 양 도시 발전 을 견인 하 는 진화 의 촉진제 가 될 것 ” 이 라고 기대 했 다 . 대구 수성구 청 대표단 이 지난 19 일 부터 22 일 까지 독일 칼 스루 에 시 를 공식 방문 해 두 도시 의 실질 적 교류 협력 방향 을 논의 하 고 교류 활성 화 를 위한 방안 을 모색 했 다 . 김대권 수성 구청장 ( 앞줄 왼쪽 에서 여섯 번 째 ) 과 김희섭 수성구 의회 의장 ( 앞줄 왼쪽 에서 일곱 번 째 ) 등 수성구 대표단 이 독일 칼 스루 에 시 관계자 들 과 한자리 에 모였 다 . 
 김성호 영남대 병원 병원장 ( 오른쪽 ) 은 24 일 엄태항 봉화 군수 와 상호 우호 교류 를 위한 협약 을 체결 하 고 지역 사회 건강 증진 에 함께 노력 하 기 로 했 다 . 
 2019 - 07 - 24 14 : 19 : 33 
 중소 벤처 기업 진흥 공단 , 해외 기술 교류 상 담회 참여 기업 모집 
 중소 벤처 기업 진흥 공단 ( 이하 중진 공 ) 이 오 는 26 일 까지 올해 하반기 해외 기술 교류 상 담회 에 참여 할 기업 을 모집 한다 . 해외 기술 교류 는 중소 벤처 기업 의 해외 시장 진출 과 기술 수출 을 촉진 하 기 위한 사업 이 다 . 전문가 의 기술 진단 , 기술 수요 가 있 는 해외 기업 발굴 · 매칭 , 계약 과 투자 지원 등 해외 기술 교류 의 전 과정 을 지원 한다 . 이번 해외 기술 교류 상 담회 는 국내 기술 의 수요 가 높 은 신 흥국 페루 리마 에서 오 는 9 월 16 일 부터 20 일 까지 , 인도 뉴델리 에서 는 9 월 23 일 부터 26 일 까지 개최 된다 . 자체 기술력 을 보유 해 기술 이전 이 가능 한 국내 중소 벤처 기업 은 모두 참가 신청 이 가능 하 다 . 선정 기업 은 현지 기업 과 매칭 상담 , 통역 , 현지 차량 등 지원 을 받 을 수 있 다 . 상 담회 이후 에 는 시험 인증 , 수출 서류 대행 등 후속 지원 도 운영 한다 . 중진 공 은 현지 업체 와 계약 협의 진행 단계 부터 자문 , 통 · 번역 등 상시 기술 교류 지원 을 강화 해 기업 의 해외 시장 진출 을 지원 할 계획 이 다 . 자세 한 내용 은 중진 공 홈페이지 ( www . kosmes . or . kr ) 공지 사항 을 확인 하 거나 중진 공 국제 협력 처 ( 055 - 751 - 9678 , 89 ) 로 문의 하 면 된다 . 김종윤 기자 kjyun @ idaegu . com 
 ‘ 니 하오 ’… “ 중국 친구 생겼어요 ” 
 문경서 중학교 학생 들 과 중국 사천성 대읍 중학교 방문단 이 문화 교류 행사 후 우정 을 기념 하 는 기념 촬영 을 하 고 있 다 . 문경 지역 중학생 들 과 중국 중학생 들 이 국제 교류 를 통해 친구 의 정 을 나눴 다 . 문경서 중학교 는 17 일 중국 사천성 대읍 중학교 방문단 과 함께 문화 · 관광 교류 행사 를 열 었 다 . 이날 행사 는 문경서 중학 교장 , 문경 교육장 , 중국 대읍 중학교 부 교장 의 환영 · 축사 · 답사 와 함께 학생 대표 간 의 기념품 교환 , 문경시 문화 교류 명예 증서 수여식 이 열렸 다 . 환영 식 행사 후 양국 학생 들 은 문경 의 대표 특산물 인 오미자 를 활용 한 빵 만들 기 체험 하 는 시간 을 가졌 다 . 이후 점심 식사 후 에 는 문경새재 로 이동해 문경 문화 에 대한 소개 와 함께 오미자 테마 터널 , 문경 레일바이크 등 다양 한 문경 문화 체험 을 하 며 뜻 깊 은 시간 을 보냈 다 . 중국 사천성 대읍 중학교 방문단 은 문경 에서 이틀 간 의 일정 을 마치 고 18 일 서울 로 이동 한다 . 김덕희 문경 교육장 은 “ 이번 교류 로 양국 청소년 들 이 서로 의 문화 를 교류 하 며 미래 세대 의 글로벌 한 역량 강화 를 위한 기회 를 다 졌으면 한다 ” 고 말 했 다 . 김형규 기자 kimmark @ idaegu . com 
 김형규 	 2019 - 07 - 17 15 : 58 : 33 
 칠 곡 경북대병원 ( 병원장 손진호 ) 은 지난 5 일 서울 청계광장 에서 열린 ‘ 2019 도농 교류 의 날 기념행사 ’ 에서 도농 교류 활성 화 에 기여 한 공로 를 인정받 아 국무총리 표창 을 수상 했 다 . 
 2019 - 07 - 07 15 : 10 : 38 
 상주 중앙 초 ~ 상희 학교 자매 교실 로 통합 교류 꽃피워 
 상주 지역 의 중앙 초등 학교 와 상희 학교 가 자매 교실 을 맺 고 , 각 학년 별 로 통합체육 프로그램 과 친교 활동 의 체험 학습 을 가졌 다 . 상주 중앙 초등 학교 와 상희 학교 가 자매 교실 을 맺 고 통합 교류 체험 학습 을 실시 했 다 . 자매 교실 은 상주 중앙 초 학년 별 한 학급 과 상희 학교 학년 별 한 학급 씩 각 6 개 학급 을 매칭 하 여 연중 통합 교류 체험 및 상호 교실 방문 으로 운영 한다 . 자매 교실 의 첫 만남 은 3 일 상희 학교 학생 들 이 상주 중앙 초 를 방문 하 는 것 으로 시작 됐 다 . 학생 간 상호 소개 와 간단 한 게임 으로 첫 만남 의 어색 함 을 없애 고 , 각 학급 별 로 ‘ 미션 , 공룡 알 을 안 전하 게 옮겨라 ’, ‘ 친구 와 달팽이 놀이 하 기 ’ 등 의 다양 한 통합체육 프로그램 과 친교 활동 으로 수업 을 했 다 . 중앙 초교 3 학년 자매 학급 의 학생 들 은 “ 자매 교실 친구 를 위해 풍선 과 예쁜 손 글씨 로 교실 을 꾸몄 는데 , 친구 들 이 좋 아 해서 기뻤 다 ” 면서 “ 함께 운동 하 고 놀이 를 하 니 즐거웠 고 , 나중 에 친구 의 교실 에 도 가 고 싶 다 ” 고 소감 을 전했 다 . 상주 중앙 초교 는 올해 통합체육 연구 학교 로 지정 되 어 다양 한 통합체육 프로그램 을 운영 하 고 있 으며 , 앞 으로 도 인근 의 상희 학교 등 특수 학급 과 교류 하 며 학생 들 에게 통합체육 의 즐거움 과 더불 어 살아가 는 힘 을 기르 는 인성 교육 에 주력 ○ 하 고 있 다 . 김일기 기자 kimik @ idaegu . com 
 김일기 	 2019 - 07 - 03 15 : 40 : 14