우리 가 보통 워싱턴 이 라고 부르 는 지역 은 미국 수도 Washington , D . C . 그리고 그 주변 의 메릴랜드주 일부 와 버지니아주 일부 를 포함 한 넓 은 지역 즉 Washington metropolitan area ( 워싱턴 메트로 팔 러 턴 애 리어 / 워싱턴 광역 지구 ) 를 가리킨다 . ( metropolitan 은 간단히 metro 라고 줄여 쓰 기 도 한다 . ) 이 ‘ 워싱턴 메트로 애 리어 ’ 는 미국 전역 에서 가장 nerd ( 너 어 드 ) 들 이 많이 살 고 있 다는 통계 가 나와 있 다 . 언론 보도 에 따르 면 이 지역 성인 2 명 중 1 명 은 학사 및 그 이상 의 학위 를 가지 고 있 다 . 그리고 미국 에서 가장 교육 수준 이 높 은 10 대 카운티 ( 군 ) 중 6 개 카운티 가 워싱턴 메트로 애 리어 에 있 다면서 워싱턴 포스트 신문 은 이 지역 에 Nerdopolis ( 너 어도 폴리스 ) 라는 별명 을 붙여 주 었 다 . polis 는 그리스어 로 ‘ 도시 ’ 이 므로 Nerdopolis 는 city of nerds 즉 ‘ 너 어 드 들 의 도시 ’ 란 뜻 이 다 . nerd 는 머리 는 좋 으나 대체로 사교 성 이 없 고 고지식 한 지식인 을 가리키 는 속어 다 . 공부 밖에 모르 는 책벌레 ( bookworm ) 형 지식인 을 가리키 는 wonk ( 웡 크 ) 도 많이 쓰이 는 속어 다 . 모든 지식인 을 약간 경멸 적 으로 egghead ( 에 그 헤드 ) 라고 도 부른다 . 달걀 같이 영양분 ( 지식 ) 이 가득 찬 머리 를 가진 사람 이 란 뜻 이 다 . Nerdopolis ( 워싱턴 메트로 애 리어 ) 에 사 는 nerd 들 중 에 는 이른바 IT ( information technology / 정보 기술 ) 전문가 등 도 많이 포함 되 어 있 는데 , 이 들 IT 기술자 를 techie ( 테 키 ) 라고 부른다 . technician ( 테크 니 션 / 기술자 ) 을 줄인 것 이 다 . A : Would you like to have a blind date ? I can introduce a man if you don ’ t mind . B : What kind of man is he ? A : A policy wonk working at a think tank . B : I ’ m not interested in those nerds . I like businessman types better . A : He is an egghead all right , but not a nerd . He is very attractive . A : 블라인드 데이트 ( 상대 를 잘 모르 고 만나 데이트 하 는 것 ) 생각 있 니 ? 싫 지 않 다면 내 가 남자 하나 소개 시켜 줄게 . B : 어떤 남자 인데 ? A : 종합 정책 연구소 에서 일 하 는 정책 전문가 야 . B : 그런 너 어 드 들 에겐 관심 없 어 . 난 비즈니스맨 타입 들 이 더 좋 아 . A : 이 남자 에 그 헤드 이 긴 하 지만 , 너 어 드 는 아니 야 . 아주 매력 적 인 사람 이 라고 . Copyright © W . Y . Joh 2010 ( 저자 의 동의 없이 이 글 을 전재 하 는 것 은 저작 권 침해 입니다 . ) blog . joins . com / drwyj ※ 필자 조화 유 씨 는 최근 『 이것 이 미국 영어 회화 다 』 책 과 CD 를 출간 했 습니다 . 구입 문의 는 JohEnglish @ yahoo . co . kr [ ⓒ 중앙 선데이 & Jcube Interactive Inc . , 무단 전재 및 재 배포 금지 ]