미국 의 신경 을 건드린 또 다른 요인 은 과테말라 가 다른 카리브 국가 들 의 민주 세력 들 과 독재 에 항거 하 는 그 들 의 투쟁 을 지원 했 다는 점 이 다 . 그 들 은 당시 에 코스타리카 에서 벌어지 고 있 던 민주주의 혁명 을 예의 주시 하 고 있 었 는데 , 미국 은 코스타리카 혁명군 이 과테말라 의 끔찍 한 정부 로부터 지원 을 받 고 있 다고 주장 했 다 . 미국 정보 부 는 한 걸음 더 나아가 서 1944 년 의 민주주의 혁명 이 " 과거 의 패턴 이 었 던 군부 독재 , 사회 적 후진 , 경제 적 식민주의 등 으로부터 과테말라 를 해방 시키 기 위한 강력 한 민족주의 운동 " 을 촉발 시키 고 있 다고 말 했 다 . 뿐 만 아니 라 미국 은 과테말라 가 " 정치 적 으로 가장 의식 이 높 은 사람 들 에게 충성심 을 불어넣 고 자신 들 의 이익 을 추구 하 도록 고취 하 고 있 다 " 고 보 고 했 다 . 선출 된 정부 의 사회 경제 적 개혁 프로그램 들 은 노동자 와 농민 들 의 열망 에 부응 하 는 것 이 었 다 . 그러므로 " 지주 들 도 , 미국 의 과일 생산 업자 들 도 누구 도 과테말라 의 여론 에서 아무런 동정심 을 기대 할 수 없 게 되 었 다 . "