위키리크스 코리아 - 07 seoul 1088 
 07 seoul 1088 
 제 목 : 광주 , 한국 민주주의 의 발상지 , 2007 년 대선 채비 에 나서 다 
 7080 포럼 
 정치부 기자 들 
 V 365 포럼 
 경찰관 의 견해 
 07 SEOUL 1088 2007 - 04 - 16 04 : 17 2011 - 08 - 30 01 : 44 비분 류 서울 대사관 
 비 분류 SEOUL 001088 
 번역자 : PoirotKr ( 트위터 사용 자 명 ) — Micheal H . Rhee 2012 / 04 / 16 01 : 52 
 1 . ( 민감 하 지만 비 분류 ) 1997 년 과 2002 년 광주 투표 의 향방 은 김대중 과 노무현 을 당선 시키 는 데 구심점 이 되 었 다 . 또한 1980 년 5 월 18 일 광주 에서 학생 봉기 및 대학살 은 한국 현대사 에 있 어 분수령 이 였 다 . 그리고 광주 항쟁 과 미국 을 결부 시키 는 와전 된 정보 로 인해서 , 이 지역 이 반미주의 의 한 근원 이 기 도 하 다 . 정치 담당관 은 5 월 30 일 광주 에 가 서 여론 주도 층 과 , 학생 그리고 기타 사람 들 을 만나 서 2007 년 대선 에서 광주 의 유권자 들 은 어떤 일 을 기대 하 는지 알아보 았 다 . 140 만 명 의 광주 거주민 들 은 과거 에 진보 후보 자 에게 보내 준 지지 를 기본 바탕 으로 해서 앞서 던 야당 후보 에 맞설 정당 성 있 는 경쟁자 로 부상 시킨 만큼 이번 대선 에서 도 지역 의 역량 그 이상 의 영향력 을 행사 하 길 희망 하 고 있 다 . 
 2 . ( 민감 하 지만 비 분류 ) 7080 포럼 은 1980 년 광주 항쟁 의 지도자 들 과 70 연대 와 80 연대 를 거쳐온 반독 재 항거 에 주요 지도자 역할 을 맡 았 던 이 들 로 구성 되 어 있 다 . 이 들 은 12 월 대선 에서 승리 하 기 위해서 인기 를 끈 진보 세력 의 바람 몰이 를 다시 한 번 주도 할 것 이 라고 정치 담당관 에게 말 했 다 . 이 단체 에서 가장 오래 활동 한 지도자 중 한 명 인 최 씨 는 “ 자신 들 은 비 한나라당 후보 가 나온다면 어떤 후보 도 지지 할 것 이 다 ” 라고 말 했 다 . 이 단체 의 30 여 명 은 꾸준히 회합 하 고 있 으면서 , 기타 시민 사회단체 와 사회 운동가 들 과 대 규모 모임 을 계획 하 는 등 4 월 말 에 는 대선 선거철 이 시작 될 것 이 다 . 민주 노동당 당원 인 김 씨 는 회동 시작 과 함께 왜 미국 이 이라크 와 북한 에서 제국주의자 적 인 방식 을 계속 하 고 있 는지 물 었 으나 , 정치 담당관 이 떠날 무렵 에 , 김 씨 는 자신 이 미국 을 방문 하 길 희망 했 고 , 자신 의 관심사 에 귀 기울여 준 점 에 정치 참 사관 에게 감사 했 다 . 
 3 . ( 민감 하 지만 비 분류 ) 대표 지역 신문사 의 정치부 기자 5 명 은 광주 는 반미주의 이미지 를 벗어나 , 항쟁 과 는 다른 예 로 문화 나 한국 민주주의 의 발생지 로써 인지 되 길 희망 한다고 점심 중 에 정치 담당관 에게 말 했 다 . ( 주석 : 전라도 지역 은 김대중 전 대통령 의 출생지 이 며 , 박정희 및 전두환 정권 기에 반 정부 시위 의 중심지 였 다 . 주석 끝 . ) FTA 가 타결 로 가 는 과정 에서 대 규모 반 FTA 시위 가 적 었 던 것 은 경제 가 변해야 한다는 인식 때문 이 다 . 이 들 은 이명박 의 높 은 지지율 은 ( 전라도 지역 에서 높 게 는 36 퍼센트 에 달하 는 ) 진보 후보 가 등장 하 면 소멸 된다는 데 동의 했 지만 , 호남 지역 의 선호 후보 로 누가 등장 할지 분명 하 게 짐작 할 수 가 없 다 . 
 4 . ( 민감 하 지만 비 분류 ) 비전 365 포럼 의 지도자 들 에 따르 면 , 이 단체 의 조직력 이 경선 기간 및 총선거 기간 중 에 전라 남북 도 유권자 를 결집 시키 는 데 핵심 일 것 이 다 . 이 포럼 의 부 대표 김경현 씨 는 모든 주요 후보 자 들 이 ― 한나라당 , 열린 우리 당 , 그리고 심지어 무 소속 후보 들 ― 해당 지역 에서 지지 기반 을 조직 하 는 데 도움 을 요청 하 기 위해서 다녀갔 다고 정치 참 사관 에게 말 했 다 . 본 포럼 이 전국 화 되 길 희망 했 지만 , 지금 은 전라도 지역 전역 모든 소 도시 에 대표자 들 을 보유 하 고 있 다 . 본 포럼 의 목적 은 바른 정책 을 후원 하 고 , 선거 중 에 미래 지향 적 인 진보 후보 자 들 에 대한 지원 및 조직력 을 제공 하 는 것 이 다 . 
 5 . ( 민감 하 지만 비 분류 ) 전라도 지방 경찰청 정보 국장 김 씨 는 광주 나 전라도 지방 이 과거 에 대선 에서 처럼 여하 한 진보 후보 에 95 퍼센트 의 찬성 투표 를 하 지 않 을 것 이 라고 저녁 식사 중 에 정치 담당관 에게 장담 했 다 . 전라도 지방 경찰청 의 정보 를 취합 하 는 부서 의 7 ) 책임자 3 명 은 이명박 이 한나라당 후보 가 된다면 이명박 의 인기 가 완전히 소멸 되 지 않 을 것 이 며 , 광주 에서 10 퍼센트 넘 는 득표율 을 기대 할 수 있 을 것 이 라고 언급 했 다 . 이 들 은 일부 에서 주장 하 듯이 전라도 지방 의 기독교 의 영향력 탓 은 적 으며 ( 이명박 은 소속 교회 의 장로 다 ) , 경제 에 대한 우려 가 큰 탓 에 있 고 , 지역주의 를 탈피 하 는 추세 이 다 . ++++ 경찰청 조직 도 | ++++ 
 6 . ( 민감 하 지만 비 분류 ) 광주 와 전라도 주변 지역 이 12 월 에 비 한나라당 후보 에게 압도 적 으로 투표 할 것 이 라는 점 은 의심 의 여지 가 없 다 . 단지 알 수 없 는 점 은 그 지지 가 90 퍼센트 를 밑돌 것 인가 아님 상회 할 것 인가 에 여부 에 있 다 . 분석가 들 은 광주 의 주요 한 관심사 는 정치 및 지역주의 를 넘 어 선다고 믿 고 있 다 . 정치 참 사관 의 방문 으로 이점 을 확인 했으며 , 특히 광주 는 경제 에 몰두 하 고 있 다 . 광주 는 여전히 경제 개발 상 에 다른 지역 에 뒤쳐져 있 지만 , 많 은 이 들 은 서울 발 고속철도 가 이 지역 까지 계속 확장 되 길 바라 며 , 여수 의 세계 박람회 가 ( 남서 해안 도시 로 2012 년 세계 박람회 를 진행 하 는 가운데 있 다 ) 광주 및 해당 지역 에 경제 여건 을 개선 시킬 수 있 길 희망 하 고 있 다 . 대사관 이 보 기 에 , 이러 한 경제 적 관심사 들 은 비 진보 후보 자 들 에게 큰 도움 이 될 수 있 으며 , 특히 이명박 전 시장 에게 그렇 다 . 스텐튼 프 와 로 탐정 의 번역 © 무단 복제 나 전재 를 금지 합니다 . 
 열린 우리 당 호남 전위 부대 V 365 포럼 정체 일요 신문 
 07 SEOUL 1088 . rtf 
 TAGS : ECON  [ Economic Conditions ] , ETRD  [ Foreign Trade ] , KS  [ Korea ( South ) ] , PGOV  [ Internal Governmental Affairs ] , PREL  [ External Political Relations ] 
 ¶ 1 . ( SBU ) Gwangju ' s votes were pivotal in electing Kim 
 Dae - jung and Roh Moo - hyun in 1997 and 2002 . Also , the May 
 anti - Americanism in the region . Poloff went to Gwangju on 
 out what to expect from Gwangju voters in 2007 . Gwangju , 
 ¶ 2 . ( SBU ) The 7080 Forum , made up of leaders of the 1980 
 progressive forces to victory in the December elections . Mr . 
 not Grand National Party ( GNP ) . " The group of about 30 
 campaign season . Mr . Kim , a Democratic Labor Party member , 
 ¶ 3 . ( SBU ) Five political reporters from the leading regional 
 democracy in Korea . ( NOTE : Jeolla Province is the birthplace 
 Doo - whan regimes . END NOTE ) They explained that the lack of 
 due to a recognition that the economy had to change . They 
 ¶ 4 . ( SBU ) According to the leaders of Vision - 365 Forum , that 
 South Jeolla Provinces . Mr . Kim Kyoung - hun , the 
 support in the region . The forum hoped to go national , but 
 Jeolla Provinces . The purpose of the forum is to advocate 
 ¶ 5 . ( SBU ) The Jeolla Province Police Chief of Information , 
 elections . The three who head up the intelligence gathering 
 over 10 percent of the vote in Gwangju . They attributed this 
 ¶ 6 . ( SBU ) There is no doubt that Gwangju and its surrounding 
 candidate in December . The only unknown is whether this 
 support is above or below 90 percent . Analysts believe that 
 regionalism . Poloff ' s visit confirmed this , especially 
 Gwangju ' s preoccupation with the economy . Gwangju is still 
 improve conditions for Gwangju and the region . These 
 번역 주 : 정보국 을 풀 어서 설명 한 것 이 다 . 정보국 은 정보 1 과 ~ 4 과 로 구성 되 어 있 다 . 아래 의 자세 한 조직도 를 클릭 하 라