" 은 나라 주왕 의 때 에 기자 ( 箕子 ) 는 자신 의 말 을 들 어 주 지 않 는다 하 더라도 왕 의 뜻 을 거슬려 가 면서 간 하 기 를 게을리 하 지 않 고 왕 이 자신 의 말 을 들 어 주 기 를 갈구 하 였 소 . 상용 ( 商 容 ) 도 자기 의 뜻 을 전달 하 지 못하 고 자신 의 몸 만 욕 을 당하 였으나 주왕 이 변심 하 기 를 갈구 하 였 소 . 은나라 백성 들 의 마음 이 이 반 하 고 죄수 가 마음대로 옥문 을 나서 는 데 까지 이르 자 그 뒤 에 그 두 사람 은 물러나 은 거 를 하 였 소 . 그러 한 까닭 에 주왕 은 포악 하 다는 이름 을 얻 었 음 에 도 불구 하 고 두 사람 은 충성 스럽 고 성스럽 다는 명예 를 잃 지 않 았 던 것 이 오 . 그 이유 는 무엇 이 겠 소 ? 두 사람 은 나라 를 근심 하 는 정성 을 다 했 기 때문 이 었 소 . 지금 과인 은 비록 어리석 지마는 주왕 과 같이 포악 하 지 는 않 소 . 그리고 연나라 백성 도 비록 문란 하 기 는 하 지마는 은나라 백성 의 심했 던 것 과 는 같 지 않 소 . 집안 에서 말다툼 을 하 였 다고 각자 의 노력 을 해 보 지 도 아니하 고 그 이웃 사람 에게 불평 을 늘어놓 는 격 이 니 위 의 두 가지 것 을 과인 은 그대 를 위하 여 찬성 할 수 없 는 일 이 오 . "