요한복음 7 장 11 절 - 24 절 명절 중 에 유대 인 들 이 예수 글 찾 으면서 그 가 어디 있 느냐 하 고 Now at the Feast the Jews were watching for him and asking , " Where is that man ? " 예수 에 대하 여 무리 중 에서 수군거림 이 많 아 어떤 사람 은 좋 은 사람 이 라 하 며 어떤 사람 은 아니 라 무리 를 미혹 한다 하나 Among the crowds there was widespread whispering about him . Some said , " He is a good man . " Others replied , " No , he deceives the people . " 그러나 유대 인 들 을 두려워하 므로 드러나 게 그 에 대하 여 말 하 는 자 가 없 더라 But no one would say anything publicly about him for fear of the Jews . 이미 명절 의 중간 이 되 어 예수 께서 성전 에 올라가 사 가르치 시 니 Not until halfway through the Feast did Jesus go up to the temple courts and begin to teach . 유대 인 들 이 놀랍 게 여겨 이르 되 이 사람 은 배우 지 아니하 였 거늘 어떻게 글 을 아 느냐 하 니 The Jews were amazed and asked , " How did this man get such learning without having studied ? " 예수 께서 대답 하 여 이르 시 되 내 교훈 은 내것이 아니 요 나 를 보내 신 이 의 것 이 니라 Jesus answered , " My teaching is not my own . It comes from him who sent me . 사람 이 하나님 의 뜻 을 행하 려 하 면 교훈 이 하나님 께 로부터 왔 는지 내 가 스스로 말 함인지 알리 라 If anyone chooses to do God ' s will , he will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own . 스스로 말 하 는 자 는 자기 영광 만 구하 되 보내 신 이 의 영광 을 구하 는 자 는 참 되 니 그 속 에 불의 가 없 느니라 He who speaks on his own does so to gain honor for himself , but he who works for the honor of the one who sent him is a man of truth ; there is nothing false about him . 모세 가 너희 에게 율법 을 주 지 아니하 였 느냐 너희 중 에 율법 을 지키 는 자 가 없 도다 너희 가 어찌하 여 나 를 죽이 려 하 느냐 Has not Moses given you the law ? Yet not one of you keeps the law . Why are you trying to kill me ? " 무리 가 대답 하 되 당신 은 귀신 이 들렸 도다 누가 당신 을 죽이 려 하 나이까 " You are demon - possessed , " the crowd answered . " Who is trying to kill you ? " 예수 께서 대답 하 여 이르 시 되 내 가 한 가지 일 을 행하 매 너희 가 다 이 로 말미암 아 이상히 여기 는 도 다 Jesus said to them , " I did one miracle , and you are all astonished . 모세 가 너희 에게 할례 를 행했 으니 ( 그러나 할례 는 모세 에게서 난 것 이 아니 요 조상 들 에게서 난 것 이 라 ) 그러므로 너희 가 안식일 에 도 사람 에게 할례 를 행하 느니라 Yet , because Moses gave you circumcision ( though actually it did not come from Moses , but from the patriarchs ) , you circumcise a child on the Sabbath . 모세 의 율법 을 범하 지 아니하 려고 사람 이 안식일 에 도 할례 를 받 는 이이 있 거든 내 가 안식일 에 사람 의 전신 을 건전 하 게 한 것 으로 너희 가 내게 노여워하 느냐 Now if a child can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken , why are you angry with me for healing the whole man on the Sabbath ? 외모 로 판단 하 지 말 고 공의 롭 게 판단 하 라 하 시 니라 Stop judging by mere appearances , and make a right judgment . " 본문 을 보 면 예수 그리스도 께서 는 명절 중간 에 성전 에서 가르치 셨 다 라고 하 시 는데 여기 에 나온 성전 은 성전 뜰 을 이야기 한다 . 오늘 날 축구장 4 개 정도 를 합친 정도 의 넓 은 곳 이 었 다 . 그러니까 성전 전체 의 사람 들 에게 설교 를 하 신 것 이 아니 고 성전 뜰 한 모퉁이 에서 복음 을 전하 고 계셨 던 것 같 다 . 성경 은 그 가르침 이 매우 탁월 하 여 놀랐 다 라고 기록 하 고 있 다 . 그런데 그 들 의 감탄 을 보 면 15 절 ‘ 유대 인 들 이 놀랍 게 여겨 이르 되 이 사람 은 배우 지 아니하 였 거늘 어떻게 글 을 아 느냐 하 니 ’ 예수 그리스도 의 가르침 이 기이 할 정도 로 탁월 하 였 는데 그 들 은 가르침 의 내용 에 는 관심 이 없 고 어떻게 저 가난 하 고 미천 한 목수 가 히브리 성경 을 읽 고 설명 하 는 가 에 대하 여 만 관심 을 갖 고 놀라 고 있 다 . 원래 유디 인 들 의 언어 는 히브 러 어 였 다 . 그런데 BC 586 년 에 남 유대 가 바벨론 에게 망하 고 70 년 간 그 들 이 포로 로 끌려갔었 다 . 그 동안 에 자신 들 의 언어 인 히브 리어 를 잊 어 버리 고 아람어 를 국어 처럼 사용 하 였 다 . 그래서 예수 그리스 도 당시 에 는 소수 의 납 비들 만 이 히브 리어 를 읽 고 쓸 수 있 었 다 . 그런데 납 비 학교 를 다닌 적 도 없 고 그 를 지도 해 준 스승 도 없 는데 예수 그리스도 께서 히브리 성경 을 읽 으시 고 강론 을 하 신 것 이 다 . 그 들 은 예수 그리스도 의 출신 과 배경 을 잘 알 고 있 었 다 . 예수 그리스도 께서 는 미가서 의 예언 대로 베들레헴 에서 태 어 나 셨 지만 그 들 은 갈릴리 나사렛 출신 으로 알 고 있 었 다 . 예수 그리스도 의 아비 는 미천 한 목수 였 고 예수 그리스 도 자신 도 납 비 교육 을 받 아 본 일 이 없 는 무식 한 자 로 여겼 다 . 그런데 그런 예수 그리스도 께서 히브리 성경 을 줄줄 읽 고 강론 을 펼치 며 자신 을 하늘 의 떡 이 라 말 하 는 것 이 못 마땅 하 며 못 미더웠 던 것 이 다 . 그것 은 원인 은 없 는 결과 만 있 는 꼴 이 기 때문 이 다 . 이 15 절 의 유대 인 들 의 대표 적 인 특징 과 경향 이 잘 나타나 있 다 . 그 들 은 예수 그리스도 의 형제 들 처럼 세상 의 자랑 과 사람 의 영광 을 중요 시 하 던 사람 들 이 었 기 때문 에 다른 말 로 불신 자 들 이 었 기 때문 에 겉모습 으로 사람 을 평가 하 고 판단 했 던 것 이 다 . 24 절 을 보 면 이런 그 들 에게 예수 그리스도 께서 는 ‘ 외모 로 판단 하 지 말 고 공의 롭 게 판단 하 라 하 시 니라 ’ 이 라고 말씀 하 신다 . 자기 영광 과 자기 자랑 에 눈먼 잘 들 은 항상 겉 으로 나타난 것 으로 만 판단 한다는 것 이 다 . 이것 을 인과율 ( Cause and effect ) 이 라고 한다 . 이런 인과율 에 근거 한 것 이 기복 주의 이 다 . 하나님 의 사랑 을 인간 의 노력 과 열심 그리고 눈 에 보이 는 세상 의 복 으로 재 려고 하 는 것 이 야 말 로 얼마나 우매 한가 본문 을 보 면 예수 그리스도 의 행함 에 놀라 고 있 는 사람 들 에게 ‘ 예수 께서 대답 하 여 이르 시 되 내 교훈 은 내것이 아니 요 나 를 보내 신 이 의 것 이 니라 ’ 라고 말씀 하 신다 . 성전 에서 당신 이 가르쳤 던 말씀 은 당신 의 것 이 아니 라 하나님 의 교훈 이 라는 것 이 다 . 사람 의 영광 을 구하 는 유대 인 들 은 모든 것 을 인과율 에 의하 여 해석 을 하 고 있 다 . 사람 은 배워야 하 고 알 아야 가르친다 . 그것 이 그 들 의 생각 이 었 다 . 그런데 주 님 은 하나님 아버지 가 주 시 면 배우 지 않 고 도 가르칠 수 있 다고 은혜 의 원리 를 말씀 하 시 고 계신다 . 완전히 상반 되 는 사고 방식 이 다 . 이것 이 바로 하나님 나라 의 원리 인 것 이 다 . 나 의 능력 과 자랑 을 발휘 하 여 어떤 일 을 하 는 것 이 아니 라 내 가 부인 이 되 고 내 안 에서 하나님 의 능력 이 들 어 나 는 것 이곳 이 천국 이 다 . 내 가 부인 이 되 고 하나님 이 내안 에서 나 를 살 아 주 시 는 것 , 나 와 하나님 이 연합 되 어 지 는 상태 이것 이 천국 이 다 . 분명 이 세상 의 지식 은 나 의 노력 과 나 의 열심 에 비례 하 여 주 어 지 는 것 이 맞 다 . 하지만 복음 은 다르 다 . 복음 은 나 의 노력 과 열심 에 의해 주 어 지 는 것 이 아니 다 . 복음 은 선물 로 주어지 는 것 이 다 . 뿐 만 아니 라 복음 을 전하 는 일 도 우리 의 학식 과 지혜 와 아무 상관 이 없 다 . - 고린도 전서 1 장 20 절 : 지혜 있 는 자 가 어디 있 느냐 선비 가 어디 있 느냐 니 세대 에 변론가 가 어디 있 느냐 하나님 께서 이 세상 의 지혜 를 미련 하 게 하 신 것 이 아니 냐 Where is the wise man ? Where is the scholar ? Where is the philosopher of this age ? Has not God made foolish the wisdom of the world ? 하나님 의 지혜 있 어서 는 이 세상 이 자기 지혜 로 하나님 을 알 지 못하 므로 하나님 께서 전도 의 미련 한 것 으로 믿 는 자 들 을 구원 하 시 기 를 기뻐하 셨 도다 For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know him , God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe . 유대인 은 표적 을 구하 고 헬라 인 은 지혜 를 찾 으나 Jews demand miraculous signs and Greeks look for wisdom , 우리 는 십자가 에 못 박힌 그리스도 를 전하 니 유대인 에게 는 거리끼 는 것 이 요 이방인 에게 는 미련 한 것 이 로되 but we preach Christ crucified : a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles , 오직 부르 심 을 받 은 자 들 에게 는 유대인 이나 헬라 인 이나 그리스도 는 하나님 의 능력 이 요 하나님 의 지혜 니라 but to those whom God has called , both Jews and Greeks , Christ the power of God and the wisdom of God . 예수 그리스도 께서 하나님 의 능력 이 요 하나님 의 지혜 라고 하 지 않 는가 우리 의 능력 과 지혜 로 복음 은 절대 전해 지 지 않 는다 . - 고린도 전서 2 장 4 절 : 내 말 과 내 전도 함 이 설득력 있 는 지혜 의 말 로 하 지 아니하 고 다만 성령 의 나타나 심 과 능력 으로 하 여 My message and my preaching were not with wise and persuasive words , but with a demonstration of the Spirit ' s power , 너희 믿 음 이 사람 의 지혜 에 있 지 아니하 고 다만 하나님 의 능력 에 있 게 하 려 하 였 노라 so that your faith might not rest on men ' s wisdom , but on God ' s power . 이렇게 복음 은 하나님 의 능력 으로 전해 지 는 것 이 다 . 전하 는 자 의 학식 이나 능력 에 따라서 배움 의 질 이 높 아 지 거나 낮 아 지 는 게 아니 다 . - 빌립보서 3 장 8 절 : 또한 모든 것 을 해 로 여김 은 내 주 그리스도 예수 를 아 는 지식 이 가장 고상 하 기 때문 이 라 내 가 그 를 위하 여 모든 것 을 잃 어 버리 고 배설물 로 여김 은 그리스도 를 얻 고 What is more , I consider everything a loss compared to the surpassing greatness of knowing Christ Jesus my Lord , for whose sake I have lost all things . I consider them rubbish , that I may gain Christ 사도 바울 은 당시 유대 지성 의 양대 산맥 이 라고 불리웠 던 힐렐 과 샤 마일 학파 를 집대성 한 가말리엘 의 수제자 였 다 . 요즘 말 로 는 세계 최고 의 교수 를 지도 교수 로 두 고 공부 한 사람 이 었 단 말 이 다 . 그런 그 가 복음 을 전하 는 대 에 있 어서 는 그 가 가진 지식 과 학식 전혀 사용 하 지 않 았 고 오히려 해 로 배설물 로 여겼 다는 것 이 다 . 하나님 의 복음 은 전하 는 자 를 통로 로 삼 아서 하나님 의 능력 으로 전해짐 을 분명히 알 았 기 때문 이 다 . ‘ 내 교훈 은 내것이 아니 요 나 를 보내 신 이 의 것 이 니라 ’ 이라고 하 시 는 예수 그리 tm 도 의 말씀 에 는 자기 부인 과 하나님 의 영광 과 하나님 께 대한 절대 적 인 순종 과 의뢰 모두 들 어 있 는 것 이 다 . 예수 그리스도 께서 는 17 절과 18 절 에서 자기 의 영광 만 을 구하 기 위하 여 사 는 사람 들 과 하나님 의 영광 을 구하 는 사람 과 의 차이 를 분명 하 게 지적 하 여 주 신다 . ‘ 사람 이 하나님 의 뜻 을 행하 려 하 면 교훈 이 하나님 께 로부터 왔 는지 내 가 스스로 말 함인지 알리 라 스스로 말 하 는 자 는 자기 영광 만 구하 되 보내 신 이 의 영광 을 구하 는 자 는 참 되 니 그 속 에 불의 가 없 느니라 ‘ 하나님 의 이름 을 부르 면서 도 자기 의 영광 을 구하 는 자 들 은 절대 복음 을 이해 하 지 못한다 라는 말씀 이 다 . 복음 을 모르 는 자 들 이 하나님 을 믿 는다고 하 면서 자기 의 복 을 구한다 라는 말 이 다 . 자기 의 영광 이 아닌 하나님 의 영광 을 구하 는 자 들 은 자기 의 욕심 이 아닌 하나님 의 뜻 을 행하 려 하 며 복음 을 알아듣 는다 가 이 구절 의 진의 이 다 . 그렇 다면 복음 을 알아듣 는 자 들 이 행하 려는 하나님 의 뜻 은 무엇 인가 19 절 ‘ 모세 가 너희 에게 율법 을 주 지 아니하 였 느냐 너희 중 에 율법 을 지키 는 자 가 없 도다 너희 가 어찌하 여 나 를 죽이 려 하 느냐 ’ 주 님 께서 는 자기 의 영광 과 보내 신 이 의 영광 을 이야기 하 시 다가 불쑥 모세 의 율법 을 거론 하 시 는데 모세 의 율법 을 들 어 하나님 의 뜻 을 행하 고 있 다고 착각 하 는 유대 인 들 에게 일침 을 가하 고 계시 는 것 이 다 . 하나님 의 뜻 을 행한다는 것 은 단순히 율법 을 지키 는 것 이 아니 라 그 율법 이 담 고 있 는 진정 한 목표 지점 을 올바로 인식 하 고 그 목표 지점 을 향해 매진 하 는 것 이 다 . 율법 의 목표지 점 이 어디 인가 자기 의 영광 만 을 위하 여 살 던 인간 들 에게 그 들 의 무능 함 과 불 가능 함 을 깨닫 게 해 주 는 것 이 다 . 율법 은 지키 라고 주 신 게 아니 다 . 너희 는 못 지킨다 , 너희 는 불 가능 하 다 , 너희 는 무력 한 자 다 , 너희 는 너희 의 영광 을 위해 너희 의 힘 을 하나 라도 보탤 수 없 는 자 라는 것 을 깨닫 게 하 기 위하 여 주 어 진 것 이 다 . 다른 말 로 하나님 의 은혜 , 예수 그리스도 의 십자가 의 필연 성 을 고지 하 는 것 이 바로 율법 의 역할 인 것 이 다 . 자기 의 힘 과 노력 으로 자신 의 영광 만 을 추구 하 는 인간 들 이 십자가 의 공로 로 그 자리 를 털 고 일어나 서 하나님 의 도우심 을 구하 며 하나님 의 영광 과 이웃 의 유익 을 위해 사 는 자 로 완성 되 는 복 된 결론 을 위해서 율법 이 필요 했 던 것 이 다 . 그래서 주 님 은 율법 을 한마디 로 하나님 을 사랑 하 고 네 이웃 을 네 몸 처럼 사랑 하 는 것 이 라고 말씀 하 신 것 이 다 . 본문 에서 말씀 하 신 하나님 의 뜻 을 행하 는 자 들 이란 율법 을 통하 여 자신 들 의 무력 함 과 불 가능 함 과 추악 함 을 깨닫 고 자신 의 영광 을 구하 는 자리 에서 내려와서 하나님 의 영광 과 이웃 의 유익 을 위해 사 는 자 들 을 말 하 는 것 이 다 . 그렇 지 못한 자 들 은 못 알아듣 는다는 것 이 다 . 복음 을 이해 한 사람 들 은 자신 의 이익 과 유익 을 위해 살 던 삶 에서 돌이켜 서 하나님 의 영광 과 이웃 의 유익 을 위해 사 는 사람 으로 바뀌 게 된다 라는 것 이 다 . 그 와 반대 로 율법 을 지키 는 것 조차 자신 의 영광 을 위하 여 사 는 자 들 은 복음 이 뭔지 도 모른 체 자기 자랑 을 위하 여 사 는 것 이 다 . - 누가복음 18 장 11 절 : 바리새인 은 서서  로 기도 하 여 이르 되 하나님 이 여 나 는 다른 사람 들 곧 토색 , 불 의 , 간음 을 하 는 자 들 과 같 지 아니하 고 이 세리 와 도 같 지 아니함 을 감사 하 니이다 The Pharisee stood up and prayed about himself : ' God , I thank you that I am not like other men -- robbers , evildoers , adulterers -- or even like this tax collector . 나 는 이레 에 두 번 씩 금식 하 고 또 소득 의 십일조 를 드리 나이다 하 고 I fast twice a week and give a tenth of all I get . ' 세리 는 멀리 서 서 감히 눈 을 들 어 하늘 을 쳐다보 지 도 못하 고 다만 가슴 을 치 며 이르 되 하나님 이 여 불쌍히 여기 소서 나 는 죄인 이 로소이다 하 였 느니라 " But the tax collector stood at a distance . He would not even look up to heaven , but beat his breast and said , ' God , have mercy on me , a sinner . ' 내 가 너희 에게 이르 노니 이 에 저 바리새인 이 아니 고 저 사람 이 의롭 다 하심 을 받 고 그 의 집 으로 내려갔 느니라 무릇 자기 를 높이 는 자 는 낮 아 지 고 자기 를 낮추 는 자 는 높 아 지 리라 하 시 니라 " I tell you that this man , rather than the other , went home justified before God . For everyone who exalts himself will be humbled , and he who humbles himself will be exalted . " 성도 의 삶 이 어떠 한 것 인지 명확 하 게 나오 는 구절 이 다 . 율법 을 잘 지키 고 있 는 바리새인 은 자기 의 율법 지킴 을 자랑 한다 . 그리고 그 율법 지킴 을 근거 로 다름 사람 을 밟 는 것 이 다 . 내 가 저 들 과 같 지 않 음 을 감사 한다고 하 는 것 은 자기 는 월등히 나 은 존재 라는 것 이 다 . 율법 은 자기 의 무력 함 이 증명 이 되 어서 내 가 아닌 다른 사람 을 사랑 하 는 존재 로 지 어 져 가 는 것 인데 그 율법 지킴 이 자신 의 의가 될 때 그것 은 하나님 앞 에서 는 죄 가 되 는 것 이 다 . 성경 이 말 하 고 있 지 않 은가 - 마태복음 6 장 1 절 : 사람 에게 보이 려고 그 들 앞 에서 너희 의 를 행하 지 않 도록 주의 하 라 그리 하 지 아니하 면 하늘 에 계신 너희 아버지 께 상 을 받 지 못하 느니라 " Be careful not to do your ' acts of righteousness ' before men , to be seen by them . If you do , you will have no reward from your Father in heaven . 사람 에게 보이 려고 의 를 행하 는 것 에 대한 경고 를 하 는데 하나님 이 주 시 는 상 을 받 지 못한다고 한다 . 하나님 께서 주 시 는 상 은 단 하나 이 다 . ‘ 영생 ’ 이 말 은 구원 받 지 못한다 라는 말 이 다 . - 마태복음 6 장 2 절 : 그러므로 구제 할 때 에 외식 하 는 자 가 사람 에게서 영광 을 받 으려고 회당 과 거리 에서 하 는 것 같이 너희 앞 에 나팔 을 불 지 말 라 진실로 너희 에게 이르 노니 그 들 은 자기 상 을 이미 받 았 느니라 " So when you give to the needy , do not announce it with trumpets , as the hypocrites do in the synagogues and on the streets , to be honored by men . I tell you the truth , they have received their reward in full . 여기 에서 외식 하 는 자 의 정의 가 나온다 . 사람 에게 영광 을 얻 으려고 하 는 모든 일 을 외식 하 는 것 이 라고 한다 . 자기 상 을 받 았 다 라는 말 은 또 다른 상 은 안 준다 라고 하 는데 또 다른 상 이 바로 구원 이 다 . 즉 구원 받 지 못한다 라는 말 이 다 . - 마태복음 6 장 5 절 : 또 너희 는 기도 할 때 에 외식 하 는 자 와 같이 하 지 말 라 그 들 은 사람 에게 보이 려고 회당 과 큰 거리 어귀 에 서 서 기도 하 기 를 좋아하 느니라 내 가 진실로 너희 에게 이르 노니 그 들 은 자기 상 을 이미 받 았 느니라 " And when you pray , do not be like the hypocrites , for they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men . I tell you the truth , they have received their reward in full 역시 외식 하 는 자 의 정의 를 어떻게 내리 는가 사람 에게 보이 려 하 는 자 들 이 라고 하 지 않 는가 겉 과 속 이 다른 자 를 외식 하 는 자 라고 하 지 않 는다 . 외식 은 자기 의 영광 을 위하 여 하 는 모든 행위 를 가리킨다 . 주 님 은 외식 하 는 자 들 에게 어떻게 대하 셨 는지 한 번 찾 아 보 도록 하 자 - 마태복음 23 장 33 절 : 뱀 들 아 독사 의 새끼 들 아 너희 가 어떻게 지옥 의 판결 을 피하 겠 느냐 " You snakes ! You brood of vipers ! How will you escape being condemned to hell ? 자기 의 영광 과 복 을 위하 여 신앙 생활 을 하 는 자 들 에게 반드시 지옥 갈 것 이 고 경고 하 고 계신다 . 누가 우리 의 주 예수 그리스도 께서 . ..- 마태복음 23 장 13 절 : 화 있 을 진저 외식 하 는 서기관 들 과 바리새인 들 이여 너희 는 천국 문 을 사람 들 앞 에서 닫 고 너희 도 들어가 지 않 고 들어가 려 하 는 자 도 들어가 지 못하 게 하 는도다 " Woe to you , teachers of the law and Pharisees , you hypocrites ! You shut the kingdom of heaven in men ' s faces . You yourselves do not enter , nor will you let those enter who are trying to . 절대 천국 들어가 지 못할 뿐 아니 라 그런 가르침 을 받 은 이 들 도 못 간다 라는 말 이 다 . - 마태복음 23 장 15 절 : 화 있 을 진저 외식 하 는 서기관 들 과 바리새인 들 이여 너희 는 교인 한 사람 을 얻 기 위하 여 바다 와 육지 를 두루 다니 다가 생기 면 너희 보다 배 나 더 지옥 자식 이 되게 하 는도다 " Woe to you , teachers of the law and Pharisees , you hypocrites ! You travel over land and sea to win a single convert , and when he becomes one , you make him twice as much a son of hell as you are . 이렇게 예수 그리스도 를 믿 는다고 하 면서 자기 의 영광 을 위한 행위 만 하 는 외식 하 는 자 들 은 그 들 의 가르침 을 받 는 자 들 도 지옥 의 자식 이 되게 한다 라고 하 신다 . 하나님 을 전하 면서 교인 을 얻 기 위해 바다 와 육지 를 열심히 다녀서 만들 어 놓 은 것 이 지옥 자식 을 만드 는 자 들 이 있 다 라고 하 는 것 이 다 . 어디 에 . . 교회 안 에 . . Be careful ! !! 19 절 ‘ 모세 가 너희 에게 율법 을 주 지 아니하 였 느냐 너희 중 에 율법 을 지키 는 자 가 없 도다 너희 가 어찌하 여 나 를 죽이 려 하 느냐 ’ 이 라고 유대 인 들 에게 그 들 이 목숨 처럼 여기 는 율법 지킴 에 대하 여 지키 는 자 가 없 다 라고 하 시 자 그 들 이 죽이 려고 하 는 것 이 다 . 자신 의 열심 을 위하 여 하나님 을 섬기 는 자 들 은 하나님 이 눈앞 에 나타나 도 하나님 을 죽여 버린다는 것 이 다 . 자신 들 이 원 하 는 것 을 위하 여 열심 인 세상 죄인 들 은 들 앞 에서 너희 들 이 틀렸 다고 하 면 그 들 은 하나님 일지라도 죽이 려 든다는 것 이 다 . 인과율 에 의해 이 세상 에서 복 을 줄 것 이 라고 믿 는 외식 하 는 자 들 은 누구 보다 도 더욱 열심히 종교 활동 을 한다 . 내 가 쏟 아 붓 는 만큼 벼 가 수확 이 될 것 이 라고 믿 는 자 들 의 열심 은 배리 새 인 의 율법 지킴 의 열심 인 것 이 다 . 그러나 그 열심히 교회 를 핍박 한다 . - 로마서 10 장 2 절 : 내 가 증거 하 노니 그 들 이 하나님 께 열심히 있 으나 올바른 지식 을 따른 것 이 아니 니라 For I can testify about them that they are zealous for God , but their zeal is not based on knowledge . 하나님 의 의 를 모르 고 자기 의 를 세우 려고 힘써 하나님 의 의 에 복종 하 지 아니하 였 느니라 Since they did not know the righteousness that comes from God and sought to establish their own , they did not submit to God ' s righteousness . 외식 하 는 자 들 은 굉장 한 열심 을 수반 한다 라고 하 지 않 는가 그러나 올바른 의 를 쫓 은 것 이 아니 요 하나님 의 의 에 복종 한 것 도 아니 다 . 사도 바울 은 엄청난 열심 을 부렸 던 사람 이 다 . 그러나 그 열심히 예수 그리스도 를 핍박 하 더라고 고백 하 지 않 는가 - 빌립보서 3 장 4 절 : 그러나 나 도 육체 를 신뢰 할 만 하 며 만일 누구 든지 다 은 이 가 육체 를 신 횧라 것 이 있 는 줄 로 생각 하 면 나 는 더욱 그러 하 리니 though I myself have reasons for such confidence . If anyone else thinks he has reasons to put confidence in the flesh , I have more : 나 는 팔 일 만 에 할례 를 받 고 이스라엘 족속 이 요 베냐민 지파 요 히브리 인 중 의 히브리 인 이 요 율법 으로 는 바리새인 이 요 circumcised on the eighth day , of the people of Israel , of the tribe of Benjamin , a Hebrew of Hebrews ; in regard to the law , a Pharisee ; 열심히 는 교회 를 박해 하 고 율법 의 의 로 는 흠 이 없 는지라 as for zeal , persecuting the church ; as for legalistic righteousness , faultless . 열심히 는 교회 를 박해 하 고 앞뒤 로 뭐 가 있 는가 나 는 율법 완벽 하 게 지켰 다 라는 것 이 다 . 그런데 그 열심히 결국 에 는 교회 를 박해 하 는 걸로 나오 더라는 것 이 다 . - 사도행전 26 장 14 절 : 우리 가 다 땅 에 엎드러지 매 내 가 소리 를 들으니 히브리 말 로 이르 되 사울 아 사울 아 네 가 어찌하 여 나 를 박해 하 느냐 가 시 채 를 뒷발질 하 기 가 네게 고생 이 니라 We all fell to the ground , and I heard a voice saying to me in Aramaic , ' Saul , Saul , why do you persecute me ? It is hard for you to kick against the goads . ' 내 가 대답 하 되 주 님 누구 시 니이까 주 께서 이르 시 되 나 는 네 가 박해 하 는 예수 라 " Then I asked , ' Who are you , Lord ? ' " ' I am Jesus , whom you are persecuting , ' the Lord replied . 인과율 에 의해 , 자신 의 영광 을 위해 , 자신 의 행위 를 위해 행하 는 모든 일 들 이 예수 그리스도 를 박해 하 는 행위 라는 것 이 다 . 그 대표 적 인 인물 이 었 던 사도 바울 에게 나타나 신 예수 그리스도 께서 직접 그렇게 말씀 하 지 않 으시 는가 자기 의 영광 을 위하 여 하 는 일 은 하 기 싫 어도 억지로 하 는 열심히 라는 것 이 다 . 그래서 가시 채 를 뒷발질 하 는 일 이 라고 하 지 않 는가 그래서 남 들 이 알아주 지 않 으면 화 를 내 는 것 이 다 . 또한 자기 영광 을 위해 사 는 자 들 은 자신 이 이 세상 에서 가장 잘난 자 가 되 어야 하 기 때문 에 남 을 비판 한다 . - 마태복음 7 장 1 절 : 비판 을 받 지 아니하 려거든 비판 하 지 말 라 " Do not judge , or you too will be judged . 너희 가 비판 하 는 그 비판 으로 너희 가 비판 을 받 을 것 이 요 너희 가 헤아리 는 그 헤아림 으로 버 희 가 헤아림 을 받 을 것 이 니라 For in the same way you judge others , you will be judged , and with the measure you use , it will be measured to you . 어찌 하 여 형제 의 눈 속 에 있 는 티 는 보 고 내 눈 속 에 있 는 들보 는 깨닫 지 못하 느냐 " Why do you look at the speck of sawdust in your brother ' s eye and pay no attention to the plank in your own eye ? 보 라 네 눈 속 에 들보 가 있 는 데 어찌하 여 형제 에게 말 하 기 를 나 로 네 눈 속 에 있 는 티 를 빼 게 하 라 하 겠 느냐 How can you say to your brother , ' Let me take the speck out of your eye , ' when all the time there is a plank in your own eye ? 외식 하 는 자여 먼저 네 눈 속 에서 들보 를 빼 어라 그 후 에 야 밝히 보 고 형제 의 눈 속 에서 티 를 빼 리라 You hypocrite , first take the plank out of your own eye , and then you will see clearly to remove the speck from your brother ' s eye . - 마가복음 7 장 6 절 : 이르 시 되 이사야 가 너희 외식 하 는 자 에 대하 여 잘 예언 하 였 도다 기록 하 였으되 이 백성 이 입술 로 는 나 를 공경 하 되 마음 은 내게서 멀 도다 He replied , " Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites ; as it is written : " ' These people honor me with their lips , but their hearts are far from me . 외식 하 는 자 에 대하 여 다 Show 라고 하 시 지 않 는가 자신 의 영광 을 위하 여 신앙 생활 을 하 는 자 들 은 불신자 이 며 Show 하 고 있 다 라고 하나님 께서 말씀 하 고 계신다 . 기복 신앙 은 다 불신자 들 에게서 나오 는 것 이 다 . 무슨 수 를 써서 라도 자신 들 의 뜻 을 관철 하 려고 하 는 자 들 이 오늘 본문 의 유대 인 들 이 지 않 는가 그래서 그 들 이 예수 그리스도 를 죽이 려 드 는 것 이 다 . 20 절 ‘ 무리 가 대답 하 되 당신 은 귀신 이 들렸 도다 누가 당신 을 죽이 려 하 나이까 ’ 이 라고 오리발 을 내미 는데 - 요한복음 5 장 18 절 : 유대 인 들 이 이 로 말미암 아 더욱 예수 를 죽이 고자 하 니 이 는 안식일 을 범할 뿐 만 아니 라 하나님 을 자기 의 친 아버지 라 하 고 자기 를 하나님 과 동등 으로 삼 으 심 이 러라 For this reason the Jews tried all the harder to kill him ; not only was he breaking the Sabbath , but he was even calling God his own Father , making himself equal with God . 이렇게 모의 했 던 유대 인 들 이 누가 당신 을 죽이 려 하나 이 까 고 발뺌 을 하 고 있 다 . 다 Show 하 는 것 이 다 . 이렇게 외모 로 판단 하 며 인과율 에 의해 역사 를 해석 하 려고 하 는 외식 하 는 자 들 은 절대 하나님 의 말씀 을 받아들이 지 못하 며 오히려 하나님 을 죽이 려 하 는 것 이 라는 것 을 주 님 께서 는 설명 하 고 계신다 . 이 내용 을 할례 를 들 어서 설명 하 시 는데 유대 인 들 은 나 은 지 팔 일 만 에 할례 를 받 아야 한다 . 그런데 안식일 에 태어난 애기 는 다음 안식일 에 할례 를 받 아야 하 는데 안식일 에 는 일 을 하 면 안 되 었 다 . 유대 납 비 들 은 사람 의 몸 을 248 부분 으로 나누 어서 보 았 다 . 그래서 248 부분 중 에 어느 한 부분 이 지나치 게 사용 되 면 그것 을 일 이 라고 여겼 다 . 그러니까 안식일 에 할례 를 받 는 것 은 받 는 사람 하 는 사람 모두 일 을 하 는 것 이 었 다 . 그래서 유대 인 들 은 자기 들 끼리 해석 하 여 안식일 보다 는 할례 를 더 크 게 생각 하 여 안식일 에 할례 를 행하 는 것 은 허용 했 다 . 그런데 할례 는 그렇게 정해 놓 고 안식일 에 병자 를 구하 는 것 을 들 어 죽이 려 드 는 것 이 냐는 것 이 다 . 율법 을 지킨다 라고 하 는 유대 인 들 에게 율법 이 뭔지 나 아니하 며 율법 을 들 어서 죽이 려 하 는 것 이 아니 라 감정 이 있 어서 자존심 을 건 드 니깐 감정 이 있 어서 죽이 려 드 는 거 야 라고 못 을 박 아 유대 인 들 의 치부 를 들어내 신 것 이 다 . - 누가복음 13 장 15 절 : 주 께서 대답 하 여 이르 시 되 외식 하 는 자 들 아 너희 는 각각 안식일 에 자기 의 소나 나귀 를 외양간 에서 풀어내 어 이끌 고 가 서 물 을 먹이 지 아니하 느냐 The Lord answered him , " You hypocrites ! Doesn ' t each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it out to give it water ? 그러면 열 여덟 해 동안 사탄 에게 매인 바 된 이 아브라함 의 딸 을 안식일 에 이 매임 에서 푸 는 것 이 합당 하 지 아니하 냐 Then should not this woman , a daughter of Abraham , whom Satan has kept bound for eighteen long years , be set free on the Sabbath day from what bound her ? " 안식일 의 의미 가 바로 이러 한 것 이 니 사탄 에게 매 어 있 던 성도 가 하나님 의 은혜 로 그 매임 에서 자유 로워 지 는 것 이 바로 진의 였 다 . 자기 의 영광 을 위하 여 율법 지킴 을 목숨 하 는 유대 인 들 에게 그 들 이 쌓 아 온 모든 것 을 부정 하 는 예수 그리스도 가 그 들 의 감정 을 사 게 된 것 은 당연 하 다 . 그리고 그것 이 십자가 의 죽음 으로 까지 이어지 는 것 이 다 . 교회 에 다닌다고 하 면서 신앙 생활 에 열심 인 이 들 중 에서 는 예수 그리스도 를 십자가 에 매단 외식 하 는 자 들 의 대표 였 던 바리새인 들 이 있 다고 하 는 것 을 성경 은 교회 에 경고 하 고 있 는 것 이 다 .