검정 통과 못 한 일본군 위안부 관련 내용 ( 도쿄 = 연합뉴스 ) 이세원 특파원 = 진보 성향 의 시민 단체 가 주축 이 된 출판사 인 마나비 샤 ( 學 び 舍 ) 가 중학교 교과서 검증 을 위해 최초 에 제출 한 역사 교과서 의 일본군 위안부 관련 서술 . 이 교과서 는 6 일 검정 에서 불합격 판정 을 받 았 다 . 마나비 샤 는 이후 내용 을 대폭 수정 하 고서 검정 을 재 신청 해 어렵 게 일본군 위안부 관련 내용 을 중학교 교과서 에 실 을 수 있 게 됐 다 . 애초 검정 을 신청 할 때 제출 한 교과서 에 는 일본군 위안부 피해자 인 김학순 할머니 의 증언 을 비롯 해 일본군 위안부 문제 및 전쟁 중 여성 을 상대 로 한 폭력 등 에 관한 내용 이 두 페이지 가까이 기술 돼 있 었 으나 검정 을 재 신청 하 는 과정 에서 대폭 줄 었 다 . 한 차례 불합격 후 내용 ' 반 토막 ', 일본 정부 견해 반영 ( 도쿄 = 연합뉴스 ) 조준형 이세원 특파원 = 일본 중학교 교과서 검정 에서 일본군 위안부 관련 내용 은 강제 연행 증거 가 없 다는 취지 의 일본 정부 의 주장 과 함께 교과서 에 실렸 다 . 진보 성향 의 시민 단체 가 주축 이 된 출판사 인 마나비 샤 ( 學 び 舍 ) 의 역사 교과서 는 현행 중학교 교과서 에 없 는 일본군 위안부 관련 기술 을 이번 에 새로 실 었 으나 우여곡절 을 겪 은 것 으로 보인다 . 마나비 샤 는 최초 에 검정 을 신청 한 역사 교과서 에서 일본군 위안부 문제 와 전시 인권 침해 , 고노 ( 河 野 ) 담화 ( 요약 ) 등 에 관한 내용 을 두 페이지 가까운 양 으로 다뤘 으나 불합격 판정 을 받 았 다 . 6 일 연합뉴스 가 확보 한 교과서 검정 자료 에 따르 면 마나비 샤 는 최초 의 교과서 에서 군 위안부 피해자 인 김학순 할머니 의 증언 을 소제목 으로 별도 의 꼭지 를 넣 고 그 가 일본 정부 에 사죄 와 " 보상 " 을 요구 했 다고 기술 했 다 . 또 일본 정부 가 " 위 안소 설치 나 운영 에 군 이 관여 한 것 을 인정 하 고 사죄 와 반성 의 뜻 을 표했 다 " 고 기술 했으며 아시아 여성 기금 의 피해자 지원 사업 과 국가 의 책임 인정 을 요구 하 며 이 를 거부 한 피해자 등 에 관해서 도 설명 했 다 . ' 검정 불합격 ' 일본군 위안부 관련 그림 과 지도 ( 도쿄 = 연합뉴스 ) 이세원 특파원 = 진보 성향 의 시민 단체 가 주축 이 된 일본 출판사 마나비 샤 ( 學 び 舍 ) 가 중학교 교과서 검정 을 위해 최초 에 제출 한 역사 교과서 에 실려 있 던 일본군 위안부 관련 지도 와 그림 . 왼쪽 그림 은 일본군 위안부 로서 피해 사실 을 공개 증언 한 김순덕 ( 2004 년 별세 ) 할머니 가 그린 그림 이 며 오른쪽 지도 에 찍힌 붉 은 점 은 전쟁 중 위 안소 가 설치 됐 던 장소 를 일본 에 남 은 공문서 를 토대 로 재 구성 한 것 이 다 . 그러나 이 교과서 는 검정 에서 불합격 판정 을 받 았 다 . 마나비 샤 는 이후 내용 을 대폭 수정 하 고서 검정 을 재 신청 해 어렵 게 일본군 위안부 관련 내용 을 중학교 교과서 에 실 을 수 있 었 으나 이 그림 과 지도 는 교과서 내용 에서 제외 했 다 . 이 교과서 에 는 동아시아 일대 에 전쟁 중 위 안소 가 설치 됐 던 위치 를 표시 한 지도 , 일본군 위안부 피해자 인 김순덕 ( 2004 년 별세 ) 할머니 가 그린 치마 와 저고리 를 입 은 여성 이 군복 을 입 은 이 에게 끌려가 는 장면 을 담 은 그림 도 함께 실렸 다 . 일본군 위안부 문제 가 유엔 인권 위원회 나 미국 의회 에서 도 다뤄 지 는 등 전쟁 중 여성 에 대한 폭력 의 책임 을 묻 는 움직임 이 있 었 다며 최근 정보 까지 담겼 다 . 그러나 한 차례 불합격 판정 을 받 은 후 마나비 샤 가 다시 제출 한 검정 신청 교과서 ( 이하 재 신청 교과서 ) 에서 는 관련 내용 이 절반 수준 으로 줄 었 다 . 또 일본 의 책임 을 희석 하 는 일본 정부 의 견해 가 함께 반영 됐 다 . 재 신청 교과서 는 요약 한 고노 담화 뒤 에 " 현재 일본 정부 는 위안부 문제 에 관해 ' 군 이나 관헌 에 의한 이른바 강제 연행 을 직접 보여 주 는 자료 는 발견 되 지 않 았 다 ' 는 견해 를 표명 하 고 있 다 " 고 덧붙였 다 . 김순덕 할머니 의 그림 과 위 안소 지도 는 제외 됐 고 김학순 할머니 의 증언 을 계기 로 일본 정부 가 관련 조사 를 하 고 사죄 와 반성 의 뜻 을 담 은 정부 견해 를 발표 했 다는 내용 으로 관련 기술 이 압축 됐 다 . 당국 은 재 신청 교과서 에 담긴 " 미국 , 네덜란드 등 각국 의회 도 ' 이 문제 '( 일본군 위안부 문제 등 ) 를 다루 고 , 전쟁 중 여성 에 대한 폭력 과 인권 침해 의 책임 을 되묻 게 됐 다 " 는 부분 이 각국 이 ' 이 문제 ' 만 을 되묻 는 것 처럼 학생 들 이 오해 할 수 있 다며 수정 하 도록 했 다 . 검정 통과 못 한 일본군 위안부 관련 내용 ( 도쿄 = 연합뉴스 ) 이세원 특파원 = 진보 성향 의 시민 단체 가 주축 이 된 출판사 인 마나비 샤 ( 學 び 舍 ) 가 중학교 교과서 검증 을 위해 최초 에 제출 한 역사 교과서 의 일본군 위안부 관련 서술 . 이 교과서 는 6 일 검정 에서 불합격 판정 을 받 았 다 . 마나비 샤 는 이후 내용 을 대폭 수정 하 고서 검정 을 재 신청 해 어렵 게 일본군 위안부 관련 내용 을 중학교 교과서 에 실 을 수 있 게 됐 다 . 이 에 따라 해당 문장 을 " 미국 , 네덜란드 등 각국 의회 도 이 문제 를 다뤘 다 . 현재 세계 각국 의 전쟁 중 폭력 이나 인권 침해 의 책임 을 되묻 게 됐 다 " 고 수정 하 게 했 다 . 이 는 국제 사회 에서 문제 가 되 는 것 이 위안부 문제 만 이 아니 라 일반 적 인 전시 폭력 · 인권 침해 라는 인식 을 깔 고 있 으며 일종 의 물타기 로 볼 여지 가 있 다 . 간토 ( 關東 ) 대지진 당시 학살 된 조선인 의 수 에 관해서 도 최초 검정 신청 교과서 는 수천 명 이 라고 기술 했으나 탈락 후 재 신청 교과서 에서 는 약 230 명 ( 당시 정부 조사 ) 이나 약 2 천 610 명 ( 요시노 사쿠조 < 吉 野 作 造 , 일본 학자 > 조사 ) , 약 6 천 650 명 ( 재일 조선인 조사 ) 등 견해 가 있 어 확정 되 지 않 았 다고 기술 했 다 . 탈락 후 재 신청 하 는 과정 에서 나타난 내용 변화 에 는 정부 견해 를 반영 하 도록 한 교과서 검정 기준 외 에 위축 효과 도 적 지 않 게 영향 을 미쳤 을 것 으로 추정 된다 . 재 신청 교과서 는 심사 과정 에서 다시 102 군데 수정 을 거쳐 검정 을 통과 했 다 . 여기 에 는 단순 실수 교정 도 포함 됐 지만 ' 학생 이 오해 할 수 있 다 ' 며 역사 를 보 는 시각 의 변경 을 요구 한 것 도 있 다 . sewonlee @ yna . co . kr ▶ 연합뉴스 앱 지금 바로 다운 받 기 ~▶ [ 오늘 의 HOT ] 개성 만점 연 ( 鳶 ) 들 의 향연 < 저작권자 ( c ) 연합뉴스 , 무단 전재 - 재 배포 금지 >