" 민트 영어 " 에서 아래 문장 다 외우 고 테스트 에 통과 하 여 한 달 무료 수업 받 았 습니다 . 1 차 brainwash 150 문장 1 I can barely make ends meet with my current salary 지금 월급 으로 는 생활 하 기 도 빠듯 하 다 . 2 I ' m just getting by . 그럭저럭 지내 고 ( 버티 고 ) 있 다 . 근근이 살아가 다 . 3 Those two are inseparable . 바늘 가 는 데 실 간다 . / 쟤 들 은 항상 붙 어 다녀 . 4 You ' re trying to keep up with the Joneses . 넌 다른 사람 을 따라 하 려고 하 는구나 . 5 He ' s really getting under people ' s skin . 그 는 정말로 다른 사람 들 을 성가시 게 해 . 6 He is a couch potato . 그 는 TV 광 이 다 . 7 My husband is walking on eggshells around me . 내 남편 은 내 눈치 를 본다 . 8 My face is a little puffy . 내 얼굴 이 좀 부 었 어요 . 9 An evil may sometimes turn out to be a blessing in disguise . 인간 만사 새옹지마 ( 전화위복 이 되 다 . ) ( 불행 한 듯 보이 지만 실은 행복 한 것 ) 10 Don ' t let your guard down . 방심 하 지 말 아요 . ( 경계 태세 를 늦추 지 마 . ) 11 This picture is very flattering . 이건 정말 사진 빨 이야 . 12 You may need to bargain with street vendors . 노점상 에서 는 흥정 할 필요 가 있 을지 몰라 . 13 I can ' t live giving in to others . 난 지 고 는 못 살 아 . 14 He couldn ' t be persuaded . 그 는 요지부동 이 었 어요 . 15 We consider it a waste of time to haggle over such trivial details . 우린 그런 사소 한 세부 문제 를 놓 고 티격태격 하 는 것 이 시간 낭비 라고 생각 한다 . 16 They sell at a fixed price . 그 들 은 정찰 제 로 판매 한다 . 17 I hate to burst your bubble but . .. 흥 을 깨 서 미안 하 지만 . ... 18 I ' ll ask Mary out for a date . 난 메리 에게 데이트 신청 을 할 거 야 . 19 I know where I stand . 난 내 처지 를 알 고 있 어 . 20 Can you help me lace up my shoes ? 내 신발 끈 매 는 것 좀 도와 줄래 ? 21 Put yourself in my position . 입장 을 바꿔 생각 해 봐 . 22 I ' m in debt up to my ears . 내 코 가 석자 다 . 23 There ' s no free lunch in this world . 세상 에 공짜 는 없 어 . 24 It ' s a stone ' s throw away from here . 여기 에서 엎어지 면 코 닿 을 거리 야 . 25 He pays too much attention to what other people think . 그 는 지나치 게 남 을 의식 한다 . 26 I wrote what came to mind . 난 생각나 는 대로 썼 다 . 27 It ' s the cream of the crop . 그건 최고 중 의 최고 야 . 28 He has receding hairline . 그 는 머리 가 점점 벗겨지 고 있 다 . 29 He always cracks me up . 그 는 날 항상 웃 게 해 . ( 빵 터지 게 / 몹시 웃 게 ) 30 I went on a wild goose chase . 괜한 시도 를 한 셈 이 되 었 다 . ( 헛수 고 하 다 . ) 31 They are like two little lovebirds . 그 들 은 금술 이 좋 아 . 32 We have a lot of things to catch up on . 우린 만나 서 회포 를 풀 것 이 있 다 . 33 I ache all over . 난 몸살 이 났 어 . 34 I came across this book at the library . 도서관 에서 그 책 을 우연히 발견 했 다 . 35 He has tunnel vision . 그 는 시야 가 좁 아 . 36 It speaks volumes . 명백 하 다 / 의미심장 하 다 . / 많 은 의미 를 가진다 . 37 A voice like that is few and far between . 그런 목소리 는 백 년 에 한 번 나올까 말 까 해요 . 38 I can relate to that . 남 얘기 같 지 않 아 . 39 Just go and leave the rest up to me . 뒷 일 은 내게 맡기 고 가 세요 . 40 Don ' t make trouble for yourself . 사 서 고생 하 지 마 . 41 Those two work together so well . 저 두 사람 은 손발 이 척척 맞 아요 . 42 You haven ' t heard ( seen ) anything yet . 이 건 약 과다 . 43 They visit the orphanage once in a blue moon . 그 들 은 가뭄 에 콩 나 듯이 고아원 을 방문 한다 . 44 Don ' t take it too hard . 심각 하 게 생각 하 지 마 . 45 I like it just the way it is ( you are ) 난 그대로 가 좋 다 . 46 I asked him point - blank . 난 그 에게 단도직입 적 으로 물 었 다 . ( 노골 적 으로 ) 47 Just bring yourself . 그냥 몸 만 오 세요 . 48 What a nerve ! 배짱 한 번 두둑 하 네 . 49 Stick to the topic . 삼천포 로 빠지 지 마 . 50 Take one day at a time . 쉬엄쉬엄 살 아라 . ( 차근차근히 나아가 라 . ) 51 With all due respect 외람 된 말씀 인데요 . ( 말씀 드리 기 송구 하 지만 ) 52 It comes in handy . 요긴 하 다 . 53 Now back to the ( daily ) grind . 죽 으나 사나 일 하 러 가 야지 . ( 지루 한 일상 으로 돌아감 ) 54 Stretch your imagination . 상상 의 나래 를 펼쳐라 . 55 Don ' t try to cut in line . 새치기 하 지 마 . 56 He has a price on his head . 그 는 현상 수배자 이 다 . 57 Only children above the age of 12 can get on . 12 살 이 넘 은 아이 들 만 탈 수 있 어 . 58 He got high blood pressure . 그 는 고 혈압 이 다 . 59 I threw some water on my face . 난 고양이 세수 를 했 다 . 60 Those were the days . 그 때 가 좋 았 지 . 61 Okay , you are the boss . 그래 , 니 팔뚝 굵 다 . 62 Talk me into it . 날 설득 해 보 세요 . 63 I like homey atmosphere . 전 가족 적 인 분위기 를 좋 아 해요 . 64 You could tell the lawyer was angling for something by the vague way she behaved . 애매 한 태도 로 보 아 그 변호사 는 뭔가 를 노리 고 있 는 것 같 았 어 . 65 I like having my picture taken . but I ' m not very photogenic . 난 사진 찍 는 걸 좋 아 하 는데 사진 빨 이 안 받 아 . 66 That ' s old news . 뒷 북 치 지 마세요 . 67 It wasn ' t as good as it was made out to be . 소문 만 요란 했 어요 . 68 consider yourself lucky , it could have been worse . 액땜 했 다고 생각 하 세요 . 69 He ' s working his head off . 그 는 뼈 빠지 게 일해 . 70 You have bad breath . 너 입 에서 악취 가 풍겨 . 71 He ' s walking all over me . 그 는 날 무시 해 . 72 Sit back and enjoy the ride . 굿 이나 보고 떡 이나 먹 어라 . 73 He stood me up . 그 는 나 를 바람 맞혔 어 . 74 I ' ve still got it . 내 실력 은 아직 살 아 있 다 . ( 옛날 실력 안 죽 었 어 . ) 75 Can I take a rain check ? 다음 으로 미룰 수 있 을까요 ? 76 It would have been nice . 좋 다 말 았 네 . 77 You ' ll end up embarrassing yourself . 그러 다가 큰 코 다쳐 . 78 This food is out of this world ! 이 음식 정말 최고 다 . 79 It just looks flashy . 겉 만 번지르르 해요 . 80 Join the club / Welcome to the club . 같 은 처지 군요 . 81 I don ' t want to burden you . 당신 에게 부담 을 드리 고 싶 진 않 아요 . 82 He ' s taking it out on you . 그 는 당신 에게 화풀이 하 고 있 는 겁니다 . 83 That ’ s why he ' s been sucking up to Mike . 그래서 그 가 마이크 에게 아부 를 해 왔 던 거 군요 . 84 It ' s a twist of fate . 기구 한 운명 이 에요 . 85 Unhealthy eating habits and a lack of exercise make people obese . 건강 에 좋 지 않 은 식습관 과 운동 부족 이 사람 들 을 비만 하 게 만들 고 있 습니다 . 86 Everyone is free to have their own illusions . 착각 은 자유 다 . ( You can think what you want ) 87 Now that I think about it , it makes me mad . 생각 해 보 니 열 받 네 . 88 You look for me only when you need something . 아쉬울 때 만 날 찾 는군 . 89 Maybe I ' m the only one with this thought . 나 만 의 생각 인지 도 모르 겠 다 . 90 It ' s possible to think that way . 그런 생각 을 가질 만 도 하 다 . 91 He never thinks about anything except chasing women . 쟨 여자 꼬시 는 데 만 정신 을 쏟 는다 . 92 I get sentimental in the spring . 난 봄 을 타 요 . 93 His bark is worse than his bite . 그 의 말 은 거칠 어도 본심 은 안 그래 . 94 What ' s eating you ? 무슨 힘든 일 있 니 ? 95 Don ' t assume too much . 억지로 끼워 맞추 지 말 아요 . ( 넘겨짚 지 마세요 . ) 96 It will probably be a bit awkward . 아마 좀 서먹서먹 할 거 에요 . 97 I want you to finish it at your earliest convenience 형편 이 닿 는 대로 , 그러나 가급적 빨리 마쳐서 주 세요 . 98 I was so intimidated I couldn ' t say a word in English . 주눅 이 들 어서 영어 를 한 마디 도 못했 다 . 99 She is easygoing . 그녀 는 성격 이 둥글둥글 하 다 . 100 How many servings ? 몇 인분 드릴까요 ? 101 I had high hopes but it was let down . 너무 큰 기대 를 하 고 갔 다가 실망 했 어요 . 102 My children are really a handful . 우리 애 들 은 엄마 를 얼마나 바쁘 게 하 는지 몰라 . 103 We have to cut corners . 경비 를 줄여야 합니다 . ( 절약 하 다 ) / 지름길 로 가 다 . 104 I ' m in the class of 90 전 90 학번 이 에요 . 105 Let ' s have a ball . 마음껏 즐 깁 시 다 . 106 His plan is beyond challenge . 그 의 계획 은 흠잡 을 데 가 없 습니다 . 107 What ' s your price range ? 얼마 정도 로 예상 하 세요 ? 108 My legs got wobbly . 다리 가 풀렸 어요 . ( 흔들거리 는 , 불 안정 한 ) 109 He ' ll blow his top . 그 는 엄청 화낼 거 에요 . ( 발끈 하 다 . ) 110 You really have a one - track mind . 당신 은 정말 하나 밖에 모르 는군요 . ( 편협 한 ) 111 I guess I get cranky when I ' m sick . 내 가 아프 면 좀 날카로워 지 거든 . ( 짜증 내 는 ) 112 The baby gets cranky at bedtime . 이 아기 는 잘 때 만 되 면 잠투정 한다 . 113 I had the biggest crush on him . 난 그 에게 홀딱 빠졌 어 . 114 My hat was crushed flat . 모자 가 납작 하 게 짜부 라 졌 다 . 115 You were with me at your most vulnerable . 넌 가장 상처 받 기 쉬운 때 나 를 만났 어 . 116 I ' m over the moon . 너무나 기뻐 . 117 Do as you wish . 니 멋대로 해라 . 118 This is what we ' re going to do . 그럼 이렇게 하 자꾸나 . 119 Can I have a bite ? 한 입 만 먹 어 봐도 돼 ? 120 Let ' s kick it upstairs . 이거 상부 에 보 고 하 자 . 121 We will start unloading your things . 우리 는 당신 의 짐 을 내리 기 시작 할 겁니다 . 122 They will start packing our things in a few minutes . 그 들 은 몇 분 후 에 우리 짐 을 싸 기 시작 할 것 이 다 . 123 Just point us to the direction and we ’ ll get cracking . 방향 을 알려 주 시 면 일 을 바로 시작 하 겠 습니다 . 124 Just point me to the bathroom . 제게 화장실 방향 을 알려 주 세요 . 125 Just point us to where we can get some wallpaper . 우리 에게 벽지 를 어디 서 구하 는 지 알려 주 세요 . 126 Just point Annie to the nearest hardware store . 애니 에게 가장 근접 한 철물상 이 어디 있 는지 알려 주 세요 . 127 Let ’ s get cracking , we got a mountain of boxes to unpack . 얼른 시작 하 자 . 풀 짐 이 산더미 처럼 있 어 . 128 If you don ’ t reserve right now we might not be able to move out by February . 만약 지금 예약 못 하 면 2 월 까지 방 을 못 빼 줄 수 도 있 거든 . 129 My house is the one next to the maple tree . 우리 집 은 단풍나무 옆 에 있 는 바로 그 집 이 야 . 130 Moving this humongous bed out of this room is next to impossible . 이 뎁 따 큰 침대 를 이 방 에서 밖 으로 옮기 는 것 은 거의 불 가능 해 . 131 Please place the breakables on top of other boxes . 깨지 는 것 들 은 다른 박스 들 위 에 놓 으세요 . 132 I ' m on your side . 난 네 편 이 야 . 133 It ' s nothing much . 별거 아니 에요 . 134 It ' s too late in the day to start moving out . 이사 가 기 시작 하 기 에 는 날 이 너무 늦 어 버렸 어 . 135 We saw you with your boxes and thought you need help so here we are . 많 은 이삿짐 이랑 씨름 하 는 모습 을 봐서 도움 이 필요 하 다 싶 어 왔 어요 . 136 We were getting tired of the city life , so here we are . 도시 의 삶 에 너무 지쳐 가 기 시작 해서 여기 에 왔 습니다 . 137 You shouldn ' t have but the cake looks mouth - watering . Thanks . 뭐 이런 걸 다 가져오 셨 어요 . 그런데 케이크 참 먹음직 스럽 네요 . 감사 해요 . 138 If there ' s anything I can do for you , give me a call . 내 가 도울 일 이 있 으면 전화 줘 . 139 If there ' s anything we can do to help you settle down , we live across the street . 잘 적응 할 수 있 도록 도움 이 될 일 이 있 다면 우리 는 바로 앞 집 에 있 어요 . 140 There was a terrible traffic jam . 차 가 엄청 막혔 어요 . 141 It took us ages to get here . 여기 오 는데 시간 이 너무 많이 걸렸 어요 . 142 I ' m glad that you got here in one piece . 안 전하 게 도착 하 셔서 다행 입니다 . 143 You know that you ' re always welcome here . 당신 이 라면 언제 든지 환영 입니다 . 144 I knew it . You wouldn ' t be able to resist coming to my party . 그럴 줄 알 았 어 . 넌 내 파티 에 오 지 않 고 는 못 베 길 거 라는 걸 . 145 I must have misunderstood . 내 가 잘 못 알아들 었었 나 봐 . 146 It took us ages to find a parking area . 주차 자리 를 찾 는 데 짱 오래 걸렸 어 . 147 It took us ages to get through the rush hour jam . 출퇴근 시간 교통 체증 을 벗어나 는데 시간 이 정말 오래 걸렸 어 . 148 With the way you drive , you won ' t stay in one piece for long . 너 같이 운전 하 면 머 지 않 아 큰 일 나 겠 다 . 149 We haven ' t gone to a barbecue in years . 바비큐 파티 에 가 본 지 참 오래 되 었 네 . 150 We are still doing the groundwork . 아직 준비 중 입니다 . 공유 하 기 글 요소