Blessed In More Ways Than one 여러 방면 으로 복 을 받 으세요 Romans 로마서 5 : 11 Therefore , having been justified by faith , we have peace with God through our Lord Jesus Christ , 그러므로 우리 가 믿음 으로 의롭 다 하심 을 받 았 으니 우리 주 예수 그리스도 로 말미암 아 하나님 과 화평 을 누리 자 We are not trying to get peace with God . We already have peace with God , having been justified by faith through our Lord Jesus Christ . This peace with God brings us the peace of God , which guards our hearts and minds . ( Philippians 4 : 7 ) Then , the peace of God inside us will also translate into the peace of God outside us — in all our outward circumstances . 우리 는 하나님 과 화평 하 려고 노력 하 지 않 습니다 . 우리 는 벌써 하나님 과 화평 을 누 립니 다 . 왜냐하면 하나님 께서 주 예수 그리스도 를 통해서 우리 를 믿 음 으로 의롭 다고 하 셨 습니다 . 이 하나님 과 의 화평 은 , 우리 의 마음 과 생각 을 지키 는 하나님 의 평강 을 가져옵니다 . 그러면 우리 안 에 있 는 하나님 의 평강 이 , 우리 의 처한 상황 에서 , 하나님 의 평강 으로 세상 에서 나타나 보이 게 됩니다 . Philippians 빌립보서 4 : 7 그리 하 면 모든 지각 에 뛰어난 하나님 의 평강 이 그리스도 예수 안 에서 너희 마음 과 생각 을 지키 시 리라 Firstly , we will find that what would normally cause us much care and anxiety will no longer be the case . Secondly , not only will everything turn out well , but we will also be blessed in more ways than one . This is what happens when Jesus , the Prince of Peace , is our peace . 먼저 평소 에 우리 를 걱정 하 고 염려 하 게 만들 었 던 것 이 더 이상 의미 가 없 게 됩니다 . 그리고 모든 것 이 다 잘 풀릴 뿐 만 아니 라 , 우리 는 여러 방면 으로 복 을 받 습니다 . 이것 이 평강 의 왕자 이 신 예수 님 이 우리 의 평안 이 되 면 생기 는 일 입니다 . A church member , though stricken with cancer , enjoyed the peace of God , knowing that He was her healer . She later received confirmation from two different doctors that she had been completely healed of cancer . In addition to receiving her blessing of complete healing , she also received from her insurance company a critical illness claim of S $ 50 , 000 ! 저희 여자 교중 인 에 한 분 이 암 에 걸렸 지만 , 하나님 이 치료 자 이 라는 것 을 알 고 , 하나님 의 평강 을 즐겼 습니다 . 그분 은 나중 에 두 명 의 다른 의사 로 부 터 암 에서 완치 되 었 다고 확정 을 받 았 습니다 . 병 에서 완치 된 것 뿐 만 아니 라 , 보험 회사 에서 불치병 에 대한 보상금 으로 $ 50 , 000 싱가포르 달라 를 받 았 습니다 . Another church member , upon hearing news of her retrenchment , committed the matter to God , believing that He would work all things out for her , especially her loss of a regular income . Shortly after , she received her retrenchment package — a substantial five - figure sum . And within days of her retrenchment , she received calls from her contacts in the industry , offering her jobs , two of which were jobs in well - known multinational corporations ( MNCs ) . 또 다른 여자 교인 은 , 회사 에서 구조 조정 이 있 을 것 이 라는 소식 을 듣 고 , 하나님 께 이 문제 를 맏 겼 습니다 . 하나님 이 께 서 모든 일 을 다 주관 하 셔서 , 그녀 의 봉급 을 줄어들 지 않 게 하 실 것 라고 믿 었 습니다 . 얼마 안 가 서 , 그녀 는 퇴직 을 당하 면서 상당 한 퇴직금 을 받 았 습니다 . 그런데 구조 조정 을 당한 지 5 일 만 에 그녀 는 다른 회사 들 로 부 터 취직 제안 을 받 았 습니다 . 그 중 에 두 회사 는 아주 큰 다국적 회사 였 습니다 . At that time , she had not yet started looking for a job , so the calls were unexpected but welcomed . She finally opted to work for one of the MNCs — a dream come true for her — at a salary that was 30 per cent more than her previous one ! When she simply prayed , “ Abba Father , I trust You to look after me , ” and rested in His love and peace , she was abundantly blessed . 그 당시 는 그녀 가 아직 새로운 직장 을 알아보 기 시작 하 지 도 않 은 때 였 습니다 . 그래서 취업 제안 은 뜻밖 이 였 지만 기쁜 일 이 였 습니다 . 마침내 그녀 는 그 중 에 한 다국적 기업 을 선택 했 습니다 . 꿈 에 도 상상 하 지 못하 게 , 새 직장 의 급여 는 예전 직장 보다 30 % 가 더 많 았 습니다 . 그녀 가 단지 " 아바 , 아버지 가 나 를 잘 돌보 실 것 을 신뢰 합니다 . " 라고 기도 했 고 , 하나님 의 사랑 과 평강 안 에서 안식 하 고 있 었 을 때 , 엄청난 축복 을 받 았 습니다 . Beloved , because Jesus is your peace , you are blessed in more ways than one . Your soul will prosper . Your health will prosper . Your finances will prosper . Your loved ones will be taken care of . Your relationships will flourish . You will enjoy the favor of God . All because you have the Prince of Peace ! 사랑 하 는 성 도 여러분 , 예수 님 이 당신 의 평강 이 시 기 때문 에 , 당신 은 여러 방면 으로 축복 을 받 습니다 . 당신 의 영 이 풍성 해 지 고 , 건강 이 풍성 해 지 고 , 경제 적 으로 풍성 해 집니다 . 당신 의 사랑 하 는 사람 들 은 잘 보살핌 을 받 을 것 입니다 . 당신 의 인간 관계 가 풍성 해 질 것 입니다 . 당신 은 하나님 의 은총 을 누리 게 될 것 입니다 . 왜냐하면 당신 이 평강 의 왕자 님 을 가지 고 있 기 때문 입니다 . 공유 하 기 글 요소