' 술 이 라는 것 이 한 잔 은 딱 맞 고 , 두 잔 은 많 지만 , 석 잔 은 부족 하 다 . ' 모순 어법 ( oxymoron ) 같 지만 , 곱씹 어 보 면 ( brood on it ) 말 이 되 는 ( make sense ) 표현 이 다 . 주당 들 은 인생 이 라는 고통 스러운 수술 을 견디 게 ( endure the painful operation of life ) 해 주 는 마취제 ( anesthetic ) 라고 말 한다 . 술 을 마신다고 답 이 나오 는 건 아니 지 않 으냐고 하 면 , 술 이 문제 자체 를 잊 게 해 주 니 답 이 필요 없 다고 응수 한다 ( lash back ) .