안녕 하 세요 ~ 광저우 중국어   통역 니나 입니다 . 요즘 엔 너무 바빠서 블로그 에 글 많이 못 올렸 네요 . ㅠㅠ캔턴페어 2 기 에 는 토이 , 인테리어 소품 , 주방 용품 등 다양 한 제품 들 이 페어 에 전시 되 였 습니다 ~ 고객 님 과 함께 4 일 동안 10 만보 걸 었 습니다 ! ﻿ 힘들 게 노력 한 만큼 페어 에서 많 은 정보 를 얻 고   빨리 좋 은 결과 가 있 기 를 바랍니다 ~~ 그럼 2 기 사진 들 과 함께 중국 공장 들 과 거래 시 유의 해야 될 점 들 을 간단히 쓰 겠 습니다 . 전시회 나 중국 공장 들 을 방문 해 보 시 면 아 는 분 들 은 아 시 겠 지만 중국 공장 들 대부분 이 자체 무역 이 불 가능 합니다 .   해외 거래 가능 한 통장 만들 기 도 엄청 힘들 어 합니다 . 그리고 여러 가지 인증 들 과 수출입 허가증 등 거래 조건 들 이 대부분 안 되 어 있 습니다 . 이런 걸로 인해 여러 번 거래 가 성사 되 지 못한 케이스 들 이 있 었 습니다 . 특히 한국 과 거래 시 영어 로 된 서류 작성 해야 되 는데 이 과정 을 알 고 있 는 공장 들 도 많 지 않 습니다 . ﻿ 전시회 부스 들 을 방문 하 실 때 꼭 주의 해 주 세요 ~~^^ 그럼 계속 해서 2 기 켄 톤 페어 포스팅 을 할께요 . 이번 에 오 신 고객 님 은 주방 용품 과 가구 위주 로 돌아보 셔서 다른 곳 은 많이 보 지 못했 습니다 . 그래도 지나가 면서 여러 장 찍 었 습니다 . ㅎㅎ 요 거울 로 말 하 자면 우 결 에서 개그우먼 이국주 씨 때문 에 알 게 된 아이템 인데 전시회 에 도 있 을 줄 이야 ㅎㅎ LED 거울 이 에요 . 저 도 꼭 하나 구입 하 려고 합니다 . 양면 으로 되 어 있 고 한 쪽 면은 줌 미로 입니다 . 그리고 이건 펌프 질 할 필요 없이 간단히 바람 넣 어 쓸 수 있 는 . . 글 로 는 표현 이 안 되 네요 . 패 쓰 ~ 여러 가지 세라믹 인테리어 소품 들 ​ 아래 제품 은 포장 이 맘 에 드 네요 . 역시 인기 가 많 았 습니다 . 전 시장 점심 식사 아래 제품 은 도자기 로 만든 건데 , 초불 을 넣 어도 되 고 , 전기 로 도 연결 가능 합니다 .   진짜 이쁘 네요 . 전시회 에서 2 년 동안 봤 던 제품 입니다 ㅎㅎ 캔톤 방문 후 4 일 째 는 완 링 안구 시장 과 짝퉁 시장 등 광저우 맛집 도 돌 아 다녔 습니다 ~ 요런 헬로키티 스탠드 애 들 이 엄청 좋 아 하 겠 져 ~ 고 야드 클러치 , 여권 지갑 짝퉁 들 ㅎㅎ   어젠 딤 썸 먹 었 는데 사진 찍 는 걸 깜빡 해서요 . .. 오늘 먹 은 이것 만 올리 네요 . 고객 님 이 역시 맛있 다고 하 시 네요 ~ 식사 하 고 호텔 까지 함께 가 고 , 그리고   저 도 집 으로 갔 습니다 . 여기 까지 2 기 통역 포스팅 마치 겠 습니다 . 언제나 열심히 최선 을 다 해 통역 하 고 있 는 저 입니다 ~ 광저우 에서 통역 필요 하 시 면 연락 주세요 ~^^ 친절 하 게 통역 해 드립니다 .