Isaak Ilyich Levitan Classical Russian Realist landscape painter Kibarty , 30 August 1860 - Moscow , 22 July 1900 Birch Grove ( 1878 ) Private collectionPainting - oil on canvas 꼿꼿 하 고 검푸른 나무 줄기 사이 로 자작나무 가 좌우 로 휘어져 있 는 것 을 보 면 나 는 어떤 아이 가 그걸 흔들 고 있 었 다고 생각 하 고 싶 어 진다 그러나 흔들 어서 는 눈보라 가 그렇게 하 듯 나무 들 을 아주 휘어져 있 게 는 못한 다비 가 온 뒤 개인 겨울 날 아침 나뭇가지 에 얼음 이 잔뜩 쌓여 있 는 걸 본 일 이 있 을 것 이 다 바람 이 불 면 흔들려 딸그락거리 고 그 얼음 에나멜 이 갈라지 고 금 이 가 면서 오색 찬란 하 게 빛난다 어느새 따뜻 한 햇빛 은 그것 들 을 녹여 굳어진 눈 위 에 수정 비늘 처럼 쏟아져 내리 게 한다 그 부서진 유리 더미 를 쓸 어 치운 다면 당신 은 하늘 속 천정 이 허물어져 버렸 다고 생각 할는지 도 모른다 나무 들 은 얼음 무게 에 못 이겨 말라붙 은 고사리 에 끝 이 닿 도록 휘어지 지만 부러지 지 는 않 을 것 같 다 비록 한 번 휜 채 오래 있 으면 다시 꼿꼿이 서지 는 못 한다고 하 더라도 그리 하 여 세월 이 지나 면 머리 감 은 아가씨 가 햇빛 에 머리 를 말리 려고 무릎 꿇 고 엎드려 머리 를 풀 어 던지 듯 잎 을 땅 에 끌 며 허리 를 굽히 고 있 는 나무 를 볼 수 있 을 것 이 다 얼음 사태 가 나무 를 휘 게 했 다는 사실 로 나 는 진실 을 말 하 려고 했 지만 그래도 나 는 소 를 데리 러 나왔 던 아이 가 나무 들 을 휘 어 놓 은 것 이 라고 생각 하 고 싶 어 진다 시골 구석 에 살 기 때문 에 야구 도 못 배우 고 스스로 만들 어 낸 장난 을 할 뿐 이 며 여름 이나 겨울 이나 혼자 노 는 어떤 소년 아버지 가 키우 는 나무 들 하나 씩 타 고 오르 며 가지 가 다 휠 때 까지 나무 들 이 모두 축 늘어질 때 까지 되풀이 오르내리 며 정복 하 는 소년 그리하여 그 는 나무 에 성급히 기어오르 지 않 는 법 을 그래서 나무 를 뿌리 째 뽑 지 않 는 법 을 배웠 을 것 이 다 그 는 언제나 나무 꼭대기 로 기 어 오를 자세 를 취하 고 우리 가 잔 을 찰찰 넘치 게 채울 때 그렇 듯 조심 스럽 게 기 어 오른다 그리고 는 몸 을 날려 발 이 먼저 닿 도록 하 면서 휙 하 고 바람 을 가르 며 땅 으로 뛰 어 내린다 나 도 한때 는 그렇게 자작나무 를 휘어잡 던 소년 이 었 다 그래서 나 는 그 시절 도 돌아가 고 싶 어 한다 걱정 이 많 아 지 고 인생 이 정말 길 없 는 숲 같 아서 얼굴 이 거미줄 에 걸려 얼얼 하 고 근지 러 울 때 그리고 작 은 가지 가 눈 을 때려 한 쪽 눈 에서 눈물 이 날 때 면 더욱 그 시절 로 돌아가 고 싶 어 진다 이 세상 을 잠시 떠났 다가 다시 와서 새 출발 을 하 고 싶 어 진다 그렇 다고 운명 의 신 이 고의로 오해 하 여 내 소망 을 반 만 들 어 주 면서 나 를 이 세상 에 돌아오 지 못하 게 아주 데려가 버리 지 는 않 겠 지 세상 은 사랑 하 기 에 알맞 은 곳 이 세상 보다 더 나 은 곳 이 어디 있 는지 나 는 알 지 못한다 나 는 자작나무 타 듯 살 아 가 고 싶 다 하늘 을 향해 설백 의 줄기 를 타 고 검 은 가지 에 올라 나무 가 더 견디 지 못할 만큼 높이 올라갔 다가 가지 끝 을 늘어뜨려 다시 땅 위 에 내려오 듯 살 고 싶 다 가 는 것 도 돌아오 는 것 도 좋 은 일 이 다 자작나무 흔드 는 이 보다 훨씬 못 하 게 살 수 도 있 으니까 자작나무 . . . . . . . . . . 로버트 프로스트 ( Robert Lee Frost , 1874 – 1963 , American poet ) Birch GroveThe State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - oil on canvasBirch grove ( 1889 ) Tretyakov Gallery - MoscowPaintingBirch GroveVladikavkaz Art MuseumPainting - oil on cardboard Footpath in a Forest , Ferns ( 1895 ) The State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - oil on cardboardFerns in a forest ( 1895 ) Nizhny Novgorod State Art MuseumPainting - oil on canvas Forest . Sunny Day ( 1883 - 1884 ) State Art Museum of UzbekistanPainting - oil on canvasStormy day ( 1897 ) Tretyakov Gallery - MoscowPainting - oil on canvasThe AlleyRostov Kremlin MuseumPainting - oil on paper Alley of Pine TreesKharkov Museum of ArtPainting - oil on cardboard The ApiaryThe State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - watercolorThe ApiaryOmsk Museum of Fine ArtsPainting - oil on canvasThe Apiary ( 1887 ) Nizhny Novgorod State Art MuseumPainting - oil on c ardboardBeehivesTretyakov Gallery - MoscowPainting - oil on cardboard Before the Thunderstorm ( also known as Cloud ) ( 1890 ) Smolensk State Museum - PreservePainting - oil on canvas Boat on the ShoreOmsk Museum of Fine ArtsPainting - oil on panel AbramtsevoAbramtsevo State MuseumPainting - oil on panelBy the LakePrivate collectionPainting - oil on panel Cloud ( 1878 ) State Literary MuseumPainting - oil on cardboardForestDagestan Fine Arts MuseumPainting - oil on canvas Forest by the LakePrivate collectionPainting - oil on paperForest LakePles State Museum - ReservePainting - oil on cardboardCloudsAltai State Fine Arts MuseumPainting - oil on canvas Ferns ( 1895 ) Rostov Regional Museum of Fine ArtsPainting - oil on paperThe Flight of a WoodcockChekhov House MuseumPainting - watercolor Grass ( 1890 ) The State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - oil on cardboardThe Gully ( 1898 ) The State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - oil on canvas In the Forest ( 1885 ) The State Russian Museum - Saint PetersburgDrawing - graphite In the ForestIsrael MuseumPainting - oil on cardboardIn the North ( 1896 ) Tretyakov Gallery - MoscowPainting - oil on canvas In the Park ( 1895 ) Saratov State Art MuseumPainting - oil on cardboardPath in the WoodsAstrakhan State Picture GalleryPainting - oil on paper Path in the WoodsIsrael MuseumPainting - oil on canvasPicking Berries ( 1882 ) Russian National LibraryLithograph Reeds and Water Lilies ( 1889 ) Ples State Museum - ReservePainting - oil on canvasThe RoadState Vladimir - Suzdal Historical Architecture and Art Museum - ReservePainting - oil on canvas Road in a Wood ( 1881 ) Tretyakov Gallery - MoscowPainting - oil on canvasBonfiresOmsk Museum of Fine ArtsPainting - oil on canvasBonfire ( 1878 ) Vitebsk Art MuseumPainting - oil on canvasBonfire ( 1890 - 1899 ) Private collectionPainting - oil on canvasAfter the Storm ( 1887 ) Private collectionPainting - oil on cardboard Road in the Field of RyeDrawing - pastel Monastery Gate ( 1884 ) State Literary MuseumLithographMonastery on the RiverbankPrivate collectionPainting - watercolorThe Monastery Walls and Gate ( 1885 ) A . A . Bakhrushin State Theatrical MuseumPainting - watercolorMoonlit LandscapeThe State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - watercolorMoonlit Night ( 1899 ) Tretyakov Gallery - MoscowPainting - oil on canvas Moonlit Night ( 1900 ) National Gallery of ArmeniaPainting - oil on cardboard Overgrown PondKiev National Museum of Russian ArtPainting - oil on paper Path in the WoodsThe State Russian Museum - Saint PetersburgPainting - oil on canvasThe Volga ( 1887 ) Tver Regional Picture GalleryPainting - oil on canvasWooded Glade ( 1887 ) Private collectionPainting - oil on canvasWoodlandPrivate collectionPainting - oil on paperPath in the WoodsNovokuznetsk Art MuseumPainting - oil on canvasMoonlit Night ( 1897 ) Tretyakov Gallery - MoscowPainting - oil on canvasGrey Day in the Woods ( 1884 ) National Art Museum of the Republic of BelarusPainting - oil on canvasEvening in the WoodsGorlovka Art MuseumPainting - oil on canvas 브람스 교향곡 4 번 마단조 Op . 981 악장 Allegro Non Troppo Wilhelm Furtwängler , Berliner Philharmoniker 이삭 레비 탄 ( Isaac Levitan ) 은 유대인 가정 에 러시아 제국 ( 현재 리투아니아 ) 폴란드 의 키바 티 ( Kibarty ) 에서 태어났 다 . 그 의 아버지 Elyashiv Levitan 은 랍비 의 아들 이 었 고 Yeshiva 를 독학 했 다 . 그 는 Kowno 에서 독일어 와 프랑스어 를 가르쳤 고 나중 에 프랑스 건축 회사 의 철도 교량 건설 에서 번역가 로 일 했 다 . 1870 년 초 레비 탄 ( Levitan ) 가족 은 모스크바 로 이주 했 다 . 1873 년 9 월 이삭 레비 탄 ( Isaac Levitan ) 은 그 의 형 오벨 ( Avel ) 이 이미 2 년 간 공부 한 페인팅 , 조각 및 건축 의 모스크바 학교 에 입학 했 다 . 복사 수업 에서 1 년 후 이삭 은 자연 주의 적 계급 으로 옮겨졌 고 얼마 후 조경 계급 으로 옮겨졌 다 . Levitan 의 선생 님 은 유명 한 Alexei Savrasov , Vasily Perov 및 Vasily Polenov 였 다 . 1875 년 에 그 의 어머니 는 돌아가 셨 고 그 의 아버지 는 중병 에 걸려 4 명 의 자녀 를 부양 할 수 없 게 되 었 다 . 그 는 1877 년 에 세상 을 떠났으며 가족 은 비참 한 가난 에 빠져 들 었 다 . Levitan 의 재능 과 업적 으로 인해 장학금 을 받 았 다 . 레비 탄 의 작품 은 러시아 풍경 의 서정 적 인 매력 에 깊 은 반응 을 보였 다 . 1870 년 대 후반 그 는 종종 모스크바 근교 에서 일 했으며 종종 자연 의 형태 와 상태 가 영혼 화 되 고 인간 의 영혼 상태 의 운반체 가 되 는 ' 분위기 의 풍경 ' 의 특별 한 변형 을 만들 었 다 그 는 숲 이나 조용 한 시골 에서 가장 시 적 인 장소 를 좋아했 다 . 그 의 작품 의 특징 은 주로 인간 존재 가 없 는 목가 적 인 풍경 속 에 사색 적 이 고 우울 함 으로 채색 되 었 다 . 그 의 후기 작품 은 인상주의 와의 친숙 함 을 보여 주 었 지만 , 그 의 팔레트 는 광학 적 또는 과학 적 보다 더 자연주의 적 이 고 시 적 이 었 다 . 1890 년 여름 , Levitan 은 Yuryevets 에 갔 고 수많 은 풍경 과 관객 중 에 그 는 Krivooserski 수도원 의 전망 을 그렸 다 . 그래서 그 의 가장 좋 은 그림 중 하나 인 Silent Monastery 의 계획 이 탄생 했 다 . 강 을 건너 침묵 의 수도원 과 판자 가 깔린 다리 의 이미지 가 외부 세계 와 연결 되 어 작가 의 영 적 성찰 을 표현 했 다 . 이 그림 이 체 호프 에 강한 인상 을 준 것 으로 알려져 있 다 . 이미 세계 적 으로 유명 한 1897 년 에 제국 미술 학교 ( Imperial Academy of Arts ) 에 선출 되 었 으며 , 1898 년 에 는 모교 에서 조경 스튜디오 ( Landscape Studio ) 의 수장 으로 임명 되 었 다 . 레비 탄 ( Levitan ) 은 크리미아 에 있 는 체 홉 ( Chekhov ) 의 집 에서 평생 동안 지냈 다 . 말기 질환 의 영향 에 도 불구 하 고 , 그 의 마지막 작품 은 점차 빛 으로 가득 차 있 으며 그 작품 들 은 평온 과 러시아 자연 의 영원 한 아름다움 을 반영 하 고 있 다 . 그 는 Dorogomilovo 유대 인 공동 묘지 에 묻혔 다 . 1941 년 4 월 Levitan 의 유적 은 Chekhov 의 necropolis 옆 의 Novodevichy Cemetery 로 옮겨졌 다 . 레비 탄 에게 는 가족 이나 자녀 가 없 었 다 . 아이작 레비 탄 ( Isaac Levitan ) 의 영향 력 있 는 예술 유산 은 수채화 , 파스텔 , 그래픽 , 삽화 등 수천 가지 의 그림 으로 이루어져 있 다 . 2018 . 2 . 19 . Creamrose