같 은 시각 , < BBC > 기자 조너선 헤드 ( ` Jonathan Head ) 는 논두렁 에서 민병대 에 걸려 죽 을 만큼 얻어맞 았 고 , 민병대 에 쫓겨 유엔 건물 로 대피 했 던 기자 30 여 명 은 두어 시간 동안 감금 당하 는 수모 를 겪 었 다 . 특히 조너선 이 폭행 당하 던 장면 은 < CNN > 의 ' 능구렁이 ' 카메라맨 랜 ( Rane V . Santiago ) 이 도망치 면서 도 절묘 하 게 찍 어 냈 고 , 그날 밤 마코타 호텔 옥상 에서 송출 용 접시 를 타 고 온 세상 으로 퍼져나갔 다 . 자사 특파원 이 폭행 당하 는 장면 을 본 < BBC > 본사 는 발칵 뒤집혀 곧장 기자 들 에게 철수 명령 을 내렸 다 .