한글 문화 연대 새 누리집 : : 사투리 쫌 써라 , 이 가시나 야 ! - 노민 송 기자 
 사투리 쫌 써라 , 이 가시나 야 ! - 노민 송 기자 
 사랑 방 / 대학생 기자단 2016 . 08 . 22 17 : 10 
 사투리 쫌 써라 , 이 가시나 야 ! 
 요즘 특색 있 는 지역 별 사투리 가 점점 사라져 가 고 있 다 . 가령 “ 그런 사투리 는 옛날 에 나 많이 썼 지 요즘 은 잘 안 써 . ” 라는 말 에서 도 알 수 있 다 . 표준어 중심 의 어문 정책 , ‘ 촌스럽 다 ’ 는 선입견 때문 에 사투리 는 교정 의 대상 이 된다 . 경북 대학교 국어 국문학 과 백두현 교수 는 “ 우리나라 사회 가 서울 중심 의 사회 로 변하 고 산업 화 도 진행 되 면서 농촌 지역 에서 쓰이 는 사투리 어휘 를 시작 으로 사투리 어휘 가 점점 사라지 는 상황 ” 이 라고 말 했 다 . 사투리 도 엄연 한 ‘ 우리 말 ’ 이 다 . 표준어 만 이 우리 말 이 라고 생각 하 지 말 고 , 사투리 에 조금 더 관심 을 가져야 한다 . 
 그렇 다면 사투리 는 무엇 일까 ? 사투리 는 ‘ 어느 한 지방 에서 만 쓰 는 , 표준어 가 아닌 말 . ’ 로 고유 한 억양 과 말투 , 단어 가 존재 한다 . 다른 지역 사람 들 이 알아듣 지 못하 는 경우 가 종종 생기 지만 , 독특 한 매력 으로 자리 잡 기 도 한다 . 이 독특 한 매력 이 더 이상 사라지 지 않 게 사회 적 인 노력 을 들일 필요 가 있 다 . 가장 쉬우 면서 파급 력 이 강한 방법 이 미디어 매체 를 활용 하 는 방법 이 다 . 사실 요즘 은 영화 나 드라마 에서 사투리 가 많이 등장 해 예전 보다 익숙 해졌 다 . 서울 말 보다 사투리 를 사용 하 는 것 을 더 좋 아 하 는 경우 도 생기 고 있 다 . 사투리 가 익숙 해 지 고 , 사투리 에 호의 적 인 분위기 가 형성 되 면 사라져 가 던 사투리 가 살아날 수 있 을 것 이 다 . 
 그럼 우리 가 흔히 접하 는 미디어 에 나온 지역 별 사투리 를 알아보 자 . 
 ● 경상도 사투리 
 “ 하 지 마 라 이 문디 므시마야 . ” 
 “ 아 하 지 마 라 이 가시나 야 , 쫌 ! 뭐 고 가 시 나 이거 개기름 이 가 . ” 
 드라마 「 응답 하 라 1994 」 의 한 장면 
 ● 전라도 사투리 
 “ 워째 그래 말 이 없 으까 우리 딸래미 는 ? 아빠 네 부장 님 이 특별히 거시기 해 가 꼬 니 네 많이 간다는 학교 로 어렵 게 그거 했 는디 친구 들 은 많이 사겼 는가 ? ” 
 “ 아따 자꾸 말 시키 지 말 랑께 요 . ” 
 영화 「 써니 」 의 한 장면 
 ● 충청도 사투리 
 “ 뭣 이 죄송 하 데 . 염병 할 놈 . 이렇게 바쁜 디 전화 해 삿 나 . 염병 할 놈 , 낯바닥 하고 는 . ” 
 “ 괜찮 습니다 . 죄송 합니다 . ” 
 “ 아 뭣 이 자꾸 죄송 하 데 죄송 하 기 는 . 다 니 탓 도 아니 고 남 탓 도 아니 여 . ” 
 ● 강원도 사투리 
 “ 뭐 드 래요 ? ” 
 “ 잘 살 아 TV 잘 보 고 있 어 . ” 
 예능 「 해피 투게더 」 의 한 장면 강원도 출신 의 김희철 의 대사 
 ● 제주도 사투리 
 “ 아시야 화장실 또 똣헌 물 안 나옴 쩌 게 어 떵 할 거 냐 ? 야인 어 떵 한 아이고 야이 진짜 . 
 무시 거영 골 암 신지 모르 크 냐 ? ” 
 드라마 「 푸른 거탑 – 사투리 와 의 전쟁 」 의 한 장면 
 방송 매체 가 파급 력 이 가장 강하 지만 문학 작품 을 배우 면서 도 사투리 를 익숙 하 게 접할 수 있 다 . 예 를 들 어 시 ‘ 오매 단풍 들것 네 ’, 소설 「 태양 의 그늘 」 등 이 있 다 . 
 오 - 매 단풍 들것 네 - 김영랑 / 시인 
 ` 오 - 매 단풍 들것 네 ' 
 장광 에 골 불 은 감잎 날아오 아 
 ` 오 - 매 단풍 들 것 네 . ' 
 추석 이 내일 모래 기둘리 니 
 바람 이 잦 이 어서 걱정 이 리 
 " 뭔 차 가 이렇게 흔들린 대 야 ? 벌써 끝 났 지 . ” 
 “ 우리 가 짓 는 논 은 얼마 안 되 야 . 다 넘 줘서 짓 고 있 지 . ” · ·····. 
 - 박종 휘 역사 소설 「 태양 의 그늘 1 」 대사 중 
 이 외 에 도 요즘 은 지방 사람 들 이 많이 들 서울 에서 생활 해서 서울 에서 다양 한 사투리 를 접할 수 도 있 다 . 그래서 현재 서울 에 거주 하 고 있 는 사람 들 에게 사투리 에 대한 인식 을 조사 해 보 았 다 . 
 “ 사투리 썼 을 때 사람 들 이 쳐다봐서 민망 했 어요 . 큰 소리 로 말 하 기 부끄러울 때 도 있 고요 . 그리고 사람 들 이 늘 신기 해 하 면서 어디 서 왔 냐고 물 어 봐요 . 그리고 종종 제 사투리 를 좋아해 주 는 사람 들 도 꽤 있 어서 신기 했 어요 . ” - 전현아 ( 여 , 합천 거주 ) 
 “ 저 는 사투리 를 의식 적 으로 고치 려 하 지 는 않 았 지만 , 서울 에서 몇 년 동안 생활 하 니 서울말 을 사용 하 고 있 어요 . 그런데 가끔 급하 거나 당황 하 면 사투리 가 나와서 주위 사람 들 이 놀려요 . 하지만 사투리 가 이상 해서 놀리 는 것 이 아니 라 신기 해서 한마디 씩 하 는 것 같 아요 . 오히려 고향 에서 친구 들 을 만나 면 제 가 가끔 못 알 아들 을 때 도 있 어요 . ”- 이지은 ( 여 , 구미 거주 ) 
 “ 처음 으로 사투리 를 들 었 을 때 신기 하 고 귀여웠 어요 ! 신기 한 부분 은 표현 에서 많 았 어요 . 같 은 말 이 라도 다른 단어 를 사용 해서 말 하 는 경우 가 많 더라고 요 . 그런 부분 이 되게 독특 하 고 신기 하 다는 느낌 이 들 어요 . 귀엽 다는 느낌 이 드 는 건 억양 부분 에서 예요 . 쭉 한 톤 이 아니 라 들쭉날쭉 한 톤 이 들 을 때 되게 귀엽 고 배우 고 싶 어 지 는 부분 같 아요 . ”- 송 제경 ( 여 , 서울 거주 ) 
 예전 보다 는 사투리 에 점점 익숙 해 지 고 , 사투리 를 선호 하 는 분위기 가 형성 되 었 다는 것 을 알 수 있 다 . 하지만 여전히 부족 하 다 . 사투리 대회 나 , 사투리 강좌 , 동영상 ( ucc ) 공모전 등 쉽 게 접할 수 있 는 방안 이 더 많이 활성 화 되 어야 한다 . 미래 에 는 표준어 만 이 남 아 있 을 것 이 라는 여담 이 있 다 . 사라지 고 있 는 사투리 를 특색 있 는 우리말 로 다시 살려 내 야 한다 . 
 TAG 김영랑 , 대학생 기자 , 대학생 기자단 , 사투리 , 써니 , 응답 1994 , 응답 하 라 , 한글 문화 연대 
 이전 1 · · · 949 950 951 952 953 954 955 956 957 · · · 1913 다음 
 방문 한 사람 전체 : 809 , 867