언어 의 사회 성 - 나무 위키 미러 
 언어 관련 정보 , 사회 성 
 3 . 언어 의 역사 성과 의 관계 
 ' 언어 의 사회 성 ' 은 언어 가 의사소통 을 위해 언중 들 간 에 만들 어 진 사회 적 약속 임 을 뜻 한다 . 이 는 규범 상 아무리 잘못 된 말 이 라도 어떤 개인 이 임의 로 언어 를 바꿀 수 없 다는 뜻 이 고 , 어떤 개인 이나 집단 의 사회 적 영향력 이 셀 수록 언어 에 미치 는 영향 력 도 세 다는 뜻 으로 도 해석 할 수 있 다 . 잊혀 가 는 억지 밈 은 개인 이 바란다고 항상 모든 이 들 이 사용 해 주 지 는 않 는다는 것 을 보여 주 고 , 고정 관념 과 나무 위키 암묵 의 룰 도 사회 성 의 예 이 다 . 
 한 언어 의 화자 들 이 모두 같 은 곳 에서 대화 하 는 것 은 사실 상 불 가능 하 기 때문 에 언어 권 내 에서 더 작 은 규모 의 커뮤니티 가 형성 되 는 것 은 자연 스러운 일 이 다 . 그 예 가 바로 사투리 와 은어 , 민간 어원 이 다 . 그리고 그 단계 에서 새로 만들 어 지 는 무수히 많 은 낱말 들 은 제 나름 의 사회 성 검증 을 거치 고 , 그 가운데 의 몇몇 은 다른 언중 들 에게 영향 을 주 기 도 한다 . 위키 에 등록 된 각종 문체 를 보 면 한국어 화자 전체 를 아우르 는 사회 성 을 충족 하 지 는 못 했어도 특정 집단 의 사회 성 차원 에 는 부합 하 는 언어 를 볼 수 있 다 . 이 는 거짓 짝 과 도 관련 있 다 . 또 , 규범 상 옳 은 번역 이 지만 사람 들 은 오역 으로 오해 할 수 도 있 고 , 그 반대 도 있 다 . 
 언어 / 낱말 이 탄생 하 고 , 변화 하 고 , 사어 가 되 는 것 도 언중 들 의 약속 에 기반 하 므로 ' 언어 의 역사 성 ' 과 연계 된다 . 단어 가 새로 만들 어 지 거나 단어 의 뜻 이 달라지 거나 단어 에 다른 뜻 이 더해져 사용 되 는 때 에 사회 성 을 획득 했 는지 여부 를 가리 게 되 고 , 반대 로 자주 쓰이 던 단어 가 다른 단어 에 밀려 잊 어 진 때 에 는 사회 성 을 잃 었 는지 여부 를 가리 게 된다 . 
 표준어 가 아니 던 ' 짜장면 ' 은 나중 에 사회 성 을 인정받 아 표준어 의 지위 를 얻 었 고 , ' 너무 ' 는 부정 의 의미 를 나타낼 때 만 쓸 수 있 는 말 이 었 지만 나중 엔 긍정 과 부정 을 가리 지 않 고 쓸 수 있 는 말 이 되 었 다 . ' 오타쿠 ' 라는 단어 가 처음 에 는 ' 전문가 ' 나 ' 마니아 ' 와 같 은 뜻 이 었 어도 그것 이 부정 적 인 이미지 로 바뀌 어 통용 되 는 사실 자체 는 부정 할 수 없 고 , 이런 식 으로 이름 과 실제 가 다르 게 통용 되 기 도 하 고 , 고유 명사 가 보통 명사 로 바뀌 는 경우 도 있 다 . ' 강낭콩 ' 의 옛말 인 ' 강남콩 ' 과 ' 구축 ( 驅逐 ) ' 처럼 동음이의어 에 밀린 등 으로 비표준어 또는 사어 가 되 었 거나 여전히 표준어 이 지만 그다지 쓰이 지 않 는 낱말 도 있 고 , 비표준어 가 되 었 어도 다시 표준어 가 되 는 경우 도 있 으며 , 옛 말 또는 사어 가 되 었 어도 다시 부활 하 는 경우 도 있 다 . 
 이것 도 참고 하 면 좋 다 . 
 자주 틀리 는 한국어 , 틀렸 다고 오해 하 기 쉬운 한국어 , 자주 틀리 는 외래어 , 자주 틀리 는 띄어쓰기 
 최종 확인 버전 : 2018 - 05 - 13 21 : 40 : 00