서민 물가 가 사회 안정 과 직결 되 는 중국 이 인플레이션 압력 으로 몸살 을 앓 고 있 다 . 중국 상무부 는 11 월 들 어 열흘 동안 중국 36 개 대 · 중 도시 의 18 종 채소 평균 도매가격 이 근 당 3 . 9 위안 으로 지난해 같 은 기간 에 비해 62 . 4 % 올랐 다고 밝혔 다 . 저장 성 이 좋 은 마늘 과 생강 은 투기 수요 가 가세 하 면서 11 월 상순 가격 이 지난해 같 은 시기 에 비해 각각 95 . 8 %, 89 . 5 % 나 올라 , 같 은 무게 의 고기 보다 더욱 비싼 가격 에 팔리 고 있 다 . 상무부 왕빙 난 시장 운영 국장 은 채소 가격 폭 등 은 “ 기상 악화 와 석유 값 인상 등 으로 인한 운송비 상승 , 투기 등 과 관련 돼 있 다 ” 고 말 했 다 . 지난 10 월 10 . 1 % 나 올라 소비자 물가 지수 ( CPI ) 상승 률 을 25 개월 만 에 최고 치 ( 4 . 4 %) 로 끌어올렸 던 식품 물가 도 이달 들 어 고공 행진 중 이 다 .