추수 감사절 ( Thanksgiving ) Traditional celebrationIn the United States , Thanksgiving is a four day weekend which usually marks a pause in school and college calendars . Families and friends gather for a reunion , a day of thanks , and a festive meal . Thanksgiving meals are traditionally family events where certain kinds of food are served . First and foremost , turkey is the featured item in most Thanksgiving feasts ( so much so that Thanksgiving is sometimes called " Turkey Day "). Stuffing , mashed potatoes with gravy , sweet potatoes , cranberry sauce , corn , turnips , yams and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner . Often guests bring food items or help with cooking in the kitchen as part of a happy , communal meal . In keeping with the holiday theme of giving thanks , during the socializing or meal , people talk about what they are thankful for or tell about experiences during the past year which have caused them to feel grateful . The PilgrimsThe early settlers of Plymouth Colony in Massachusetts were particularly grateful to Squanto , the Native American who taught them how to both catch eel and grow corn and also served as their native interpreter ( as Squanto had converted to Christianity and learned English as a slave in Europe ) . Without Squanto ' s assistance , the settlers might not have survived in the New World . The Plymouth settlers ( who came to be called " Pilgrims ") set apart a holiday immediately after their first harvest in 1621 . They held an autumn celebration of food , feasting , and praising God . The Governor of Plymouth invited Grand Sachem Massasoit and the Wampanoag people to join them in the feast . Evidence to support that claim came from diaries of Plymouth . The settlers fed and entertained the Native Americans for three days , at which point some of the Native Americans went into the forest , killed 5 deer , and gave them to the Governor as a gift . The National Thanksgiving ProclamationsNational Thanksgiving Proclamations proclaim thanks for God ’ s providence in the events of the nation and , as President Washington explained in his Thanksgiving Proclamation , “ for the many signal favors of Almighty God ” in the lives of the people . As congress recognized the importance of Thanksgiving observance , President George Washington issued a national Thanksgiving Proclamation in 1789 . He wrote , " Now therefore I do recommend and assign Thursday the 26 th day of November next to be devoted by the People of these States to the service of that great and glorious Being , who is the beneficent Author of all the good that was , that is , or that will be -- That we may then all unite in rendering unto him our sincere and humble thanks -- for his kind care and protection of the People of this Country . .. for the signal and manifold mercies , and the favorable interpositions of his Providence which we experienced in the tranquillity , union , and plenty , which we have since enjoyed . .. and also that we may then unite in most humbly offering our prayers and supplications to the great Lord and Ruler of Nations and beseech him to pardon our national and other transgressions -- to enable us all , whether in public or private stations , to perform our several and relative duties properly and punctually . .. To promote the knowledge and practice of true religion and virtue , and the encrease of science among them and us -- and generally to grant unto all Mankind such a degree of temporal prosperity as he alone knows to be best . " In 1789 Washington designated a national thanksgiving holiday for the newly ratified Constitution , specifically so that the people may thank God for " affording them an opportunity peaceably to establish a form of government for their safety and happiness " and for having " been enabled to establish constitutions of government for our safety and happiness , and particularly the national One now lately instituted , for the civil and religious liberty with which we are blessed . .. " The first official Thanksgiving Proclamation made in America was issued by the Continental Congress in 1777 . Six national Proclamations of Thanksgiving were issued in the first thirty years after the founding of the United States of America as an independent federation of States . President George Washington issued two , President John Adams issued two , President Thomas Jefferson made none and President James Madison issued two . After 1815 there were no more Thanksgiving Proclamations until the Presidency of Lincoln , who made two during the Civil War . President Lincoln declared Thanksgiving a Federal holiday as a " prayerful day of Thanksgiving " on the last Thursday in November . Since then every U . S . President has always made an official Thanksgiving Proclamation on behalf of the nation . President Franklin D . Roosevelt set the date for Thanksgiving to the fourth Thursday of November in 1939 ( approved by Congress in 1941 ) . 미국 의 역사 는 영국 의 청교도 들 이 영국 정교회 의 종교 적 박해 를 피해 서 메이플라워 ( Mayflower ) 호 를 타 고 지금 의 미국 땅 으로 건너 온 것 을 계기 로 해서 본격 적 으로 시작 이 됐 다고들 한다 . 이 부분 을 좀 더 구체 적 으로 밝히 면 , 1620 년 9 월 에 죤 카버 ( John Carver ) 라는 이 가 영국 의 프리머 쓰 ( Plymouth ) 라는 곳 으로부터 101 명 의 식민지 정착 인들 -- 그 들 중 대부분 이 청교도 였 다고 함 -- 을 이끌 고 같 은 해 11 월 에 지금 의 메 싸 츄 셋츠 ( Massachusetts ) 주 에 위치 한 프리머 쓰 식민지 ( Plymouth Colony ) 에 정착 하 게 된다 . 그리고 , 그 해 그 곳 에서 혹독 한 겨울 을 넘기 면서 불행히 도 그 들 중 단지 90 명 만 이 목숨 을 부지 하 게 된다 . 그나마 살 아 남 은 사람 들 또한 새로운 환경 에 적응 을 못 하 고 결국 죽음 을 기다릴 수 밖 에 없 는 그런 절대 절명 의 순간 에 마침 마음씨 고운 메 싸 쏘 잇 ( Massasoit ) 이 라는 인디언 추장 의 보살핌 으로 병 도 치료 받 고 , 농사 짓 는 법 도 배우 고 해서 점차 그 들 의 새로운 환경 에 적응 하 게 된다 . 참고 로 , 어떤 이 들 은 이 때 정착민 들 에게 결정 적 인 도움 을 준 이 가 스콴토 ( Squanto ) 라는 말 도 있 다 . 하지만 , 스콴토 는 한 때 유럽 에서 노예 생활 을 하 면서 영어 를 배우 게 된 인디언 으로서 이러 한 상황 에서 그 들 이 말 하 듯 정착민 에게 도움 을 줄 수 있 는 실질 적 인 영향력 을 행사 할 수 있 는 한 부족 의 추장 이 었 다기 보다 는 단지 통역 으로서 메 싸 쏘 잇 의 선행 을 전달 하 는 역할 을 했 다고 보 는 편 이 옳 다 . 그리고 , 이러 한 견해 를 뒷받침 하 는 결정 적 인 증거 가 바로 나중 에 정착민 들 이 그 들 의 은인 인 메 싸 쏘 잇 의 고마움 을 기리 기 위해 그 의 이름 을 따 서 지금 의 메 싸 츄 셋츠 주 의 이름 을 지 었 다는 사실 이 다 . 사실 , 정착민 들 에게 있 어서 메 싸 쏘 잇 은 너무나 도 고마운 사람 이 었 다 . 그래서 , 그 들 이 도착 한 그 다음 해인 1621 년 , 첫 수확 을 거두 자마자 메 싸 쏘 잇 과 스콴토 , 그리고 자신 들 에게 도움 을 주 었 던 또 다른 추장 인 싸 모 쎘 ( Samoset ) 등 을 초대 해서 신 에게 는 물론 , 그 들 에게 또한 감사 의 표시 로 3 일 간 에 걸쳐 잔치 를 벌인 것 이 바로 오늘날 추수감사절 의 유래 인 것 이 다 . 그리고 , 이러 한 추수감사절 은 나중 에 링컨 대통령 에 의해 11 월 달 의 마지막 목요일 로 정해 지 면서 미 연방 정부 의 공휴일 로 지정 받 게 된다 . 끝 으로 , 칠면조 가 추수감사절 에 주식 이 된 이유 는 , 정착민 들 이 메 싸 쏘 잇 을 비롯 해서 자신 들 에게 도움 을 준 인디언 들 에게 보다 나 은 음식 을 접대 하 기 위해 사냥 에 나섰 는데 , 이 들 이 들판 에서 손쉽 게 취할 수 있 었 던 사냥감 이 다름아닌 날지 못하 는 새 인 칠면조 였 다고 한다 . 그래서 , 아쉬운 대로 칠면조 를 잡 아다가 그 안 에 여러 가지 인디안 음식 을 채워 넣 어 대접 을 했 기 때문 이 라고 한다 . < 정한석 박사 ( 전 뉴욕 대 교수 ) / 세계일보 ( 2007 . 10 . 24 ) > 개요 많 은 사람 들 은 미국 의 추수감사절 이 기독교 정신 에 입각 하 여 신 에 대한 감사 와 다른 인종 또는 타 문화 에 대한 관용 을 바탕 으로 형성 된 기독교 명절 이 라고 생각 한다 . 추수감사절 에 대한 이 와 같 은 해석 은 전통 적 인 것 으로서 미국 주류 의 생각 을 반영 하 며 , 미국 초등 학교 사회 교과서 나 아동 도서 들 은 이러 한 해석 에 근거 하 여 ' 자랑 스러운 미국 형성 초기 의 역사 ' 를 그려 내 고 있 다 . 추수감사절 의 기원 과 해석 추수감사절 의 기원 과 관련 한 미국 전통 적 인 해석 을 먼저 살펴보 자 . 미국 추수감사절 의 기원 을 알아보 기 위해서 는 17 세기 초반 으로 거슬러 올라가 야 한다 . 102 명 으로 이루어진 영국 의 청교도 들 이 1620 년 9 월 6 일 영국 의 플리 머드 를 출발 하 여 두 달 간 의 항해 끝 에 11 월 말 에 미국 의 매세 추세 츠 지방 에 도착 했 다 . 이 들 은 자신 들 이 종교 적 , 시민 적 자유 를 실현 할 수 있 는 ' 신 이 예비 하 신 땅 ' 에 도착 했 다고 믿 었 다 . 그러나 영국 에서 미국 땅 에 처음 도착 하 여 겨울 을 맞 은 청교도 들 은 추위 와 식량 부족 을 견디 지 못하 고 이듬 해 봄 을 맞 기 도 전 에 절반 가량 이 죽 게 된다 . 다행히 살아남 은 사람 들 은 백인 들 에게 우호 적 인 태도 를 보인 왐파노악 ( Wampanoag ) 원주민 들 의 도움 을 받 아 곡식 을 파종 하 여 여름 에 대풍작 을 거두 게 된다 . 이 에 크 게 감사 한 청교도 들 은 1621 년 12 월 13 일 에 이 원주민 들 과 함께 신 에게 감사 하 는 큰 잔치 를 벌였 다고 한다 . 유럽 계 이주자 들 은 아메리카 원주민 들 에게 칠면조 · 호박 · 옥수수 · 스 콰시 등 을 대접 했 다고 하 며 , 인디언 들 은 이 전 에 한 번 도 본 적 이 없 던 추수감사절 축제 에 참가 하 여 함께 즐겼 다고 한다 . 이것 이 최초 의 미국 추수 감사절 축제 에 관한 미국 의 전통 적 인 해석 이 다 . 당시 에 살 았 던 청교도 에드워드 윈슬로우 ( Edward Winslow ) 가 남긴 기록 을 살펴보 면 , 이때 왐파노악 부족 의 왕 마사소이트 ( King Massasoit ) 가 90 여 명 을 데리 고 와서 3 일 동안 축제 에 참여 하 였으며 , 이 들 부족 은 사슴 다섯 마리 를 잡 아 와서 연회 음식 으로 제공 했 다고 한다 . 이 는 미국 원주민 들 과 유럽 계 이주자 들 간 평화 적 인 관계 가 유지 되 고 있 었 다는 것 을 보여 준다 . 현대 적 기원 ( 起 源 ) : 출처 : 장로회 신학 대학교 기독교 교육 연구원 편 , < 추수감사절 , 기쁨 의 잔치 > 에서 첫 번 추수감사절 ( 1621 년 ) 이후 미국 의 감사절 은 1789 년 11 월 26 일 을 조지 워싱턴 대통령 이 첫 감사절 을 기념 하 여 미국 에 공식 적 인 ' 추수감사절 의 날 ' 을 공포 한 데 서 사실 상 시작 되 었 다 . 그러나 그 후 미국 의 3 대 대통령 제퍼슨 은 추수감사절 을 ' 왕정 시대 의 관행 ' 이 라 하 여서 감사절 을 중단 케 하 였 고 그 후 50 여 년 간 미국 은 추수감사절 을 공식 적 으로 지키 지 못하 였 다 . 한편 1840 년 대 에 《 Godey ' s Lady ' s Book 》 의 편저자 였 던 사라 요 세파 헤일 여사 는 추수감사절 ( 11 월 마지막 목요일 ) 을 미국 전역 의 연례 적 인 절기 로 지킬 것 에 대한 캠페인 을 벌였으며 , 1863 년 9 월 28 일 에 추수감사절 을 미국 전역 의 연례 적 인 축일 로 선포 할 것 을 촉구 하 는 서신 을 그 당시 미국 의 대통령 인 링컨 에게 보냈 다 . 그 로부터 4 일 후 링컨 은 추수감사절 을 미국 전역 의 연례 적 인 절기 로 공포 하 였 다 . 그 전 까지 만 해도 감사일 이나 기도 일 에 대한 대통령 의 선포 는 연례 적 인 것 이 아니 었 으며 또 한 추수기 와 아무런 관계 도 없 었 다 . 그 후 1863 년 미국 의 링컨 대통령 이 추수감사절 을 국경일 로 정하 여 다시 지키 지 시작 하 였 고 1914 년 미국 국회 는 추수감사절 을 11 월 셋째 목요일 을 정하 여 공포 하 였 고 , 최종 적 으로 1941 년 이후 11 월 넷째 목요일 로 정했으며 법 적 연방 휴일 로 지키 도록 했 다 . 이러 한 역사 를 거쳐온 추수감사절 은 두 가지 면 에서 의미 를 가지 고 있 다 . 첫째 , 청교도 들 이 신대륙 에 상륙 하 기 전 에 작성 한 Plymouth Statement ( 1620 . 11 . 20 ) 의 내용 에서 찾 을 수 있 다 . " 우리 는 하나님 의 영광 을 위하 여 우리 의 장래 의 목적 을 설정 한다 " 는 문서 의 제 1 서역 은 그 들 이 왜 제일 먼저 하나님 께 추수 감사 예배 를 드리 게 되 었 는지 를 알 게 해 주 는 중요 한 근거 가 된다 . 하나님 의 영광 을 위하 여 삶 을 살아가 기 로 작정 한 그 들 에게 죽 으나 사나 감사 는 당연 한 것 이 었 으며 그 정신 이 첫 곡식 의 감사 로 나타난 것 이 다 . 둘째 , 그 들 이 추수 감사 를 드릴 때 그 지역 의 인디언 들 과 함께 축제 를 가졌 다는 것 이 다 . 그 들 은 인디언 들 에게 얻 은 종자 로 농사 를 지 을 수 있 었 고 , 마침내 가을 에 추수 를 할 수 있 게 된 것 이 다 . 그러므로 그 들 은 인디언 들 이 그 동안 베풀 어 준 호의 에 감사 하 였 다 . 이러 한 청교도 들 의 감사절 정신 은 아직 도 미국 의 역사 속 에서 끊이 지 않 고 이어져 오 고 있 다 . Thanksgiving USA The American Thanksgiving holiday began as a feast of thanksgiving in the early days of the American colonies almost four hundred years ago . In 1620 , a boat filled with more than one hundred people sailed across the Atlantic Ocean to settle in the New World . This religious group had begun to question the beliefs of the Church of England and they wanted to separate from it . The Pilgrims settled in what is now the state of Massachusetts . Their first winter in the New World was difficult . They had arrived too late to grow many crops , and without fresh food , half the colony died from disease . The following spring the Iroquois Indians taught them how to grow corn ( maize ) , a new food for the colonists . They showed them other crops to grow in the unfamiliar soil and how to hunt and fish . In the autumn of 1621 , bountiful crops of corn , barley , beans and pumpkins were harvested . The colonists had much to be thankful for , so a feast was planned . They invited the local Indian chief and 90 Indians . The Indians brought deer to roast with the turkeys and other wild game offered by the colonists . The colonists had learned how to cook cranberries and different kinds of corn and squash dishes from the Indians . To this first Thanksgiving , the Indians had even brought popcorn . In following years , many of the original colonists celebrated the autumn harvest with a feast of thanks . After the United States became an independent country , Congress recommended one yearly day of thanksgiving for the whole nation to celebrate . George Washington suggested the date November 26 as Thanksgiving Day . Then in 1863 , at the end of a long and bloody civil war , Abraham Lincoln asked all Americans to set aside the last Thursday in November as a day of thanksgiving . Thanksgiving falls on the fourth Thursday of November , a different date every year . The President must proclaim that date as the official celebration . In 1939 President Franklin D . Roosevelt set it one week earlier . He wanted to help business by lengthening the shopping period before christmas . Congress ruled that after 1941 the 4 th Thursday in November would be a federal holiday proclaimed by the President each year . Symbols of Thanksgiving Thanksgiving is a time for tradition and sharing . Even if they live far away , family members gather for a reunion at the house of an older relative . All give thanks together for the good things that they have . In this spirit of sharing , civic groups and charitable organizations offer a traditional meal to those in need , particularly the homeless . On most tables throughout the United States , foods eaten at the first thanksgiving have become traditional . Turkey , corn ( or maize ) , pumpkins and cranberry sauce are symbols which represent the first Thanksgiving . Now all of these symbols are drawn on holiday decorations and greeting cards . The use of corn meant the survival of the colonies . " Indian corn " as a table or door decoration represents the harvest and the fall season . Sweet - sour cranberry sauce , or cranberry jelly , was on the first Thanksgiving table and is still served today . The cranberry is a small , sour berry . It grows in bogs , or muddy areas , in Massachusetts and other New England states . The Indians used the fruit to treat infections . They used the juice to dye their rugs and blankets . They taught the colonists how to cook the berries with sweetener and water to make a sauce . The Indians called it " ibimi " which means " bitter berry . " When the colonists saw it , they named it " crane - berry " because the flowers of the berry bent the stalk over , and it resembled the long - necked bird called a crane . The berries are still grown in New England . Very few people know , however , that before the berries are put in bags to be sent to the rest of the country , each individual berry must bounce at least four inches high to make sure they are not too ripe ! In 1988 , a Thanksgiving ceremony of a different kind took place at the Cathedral of St . John the Divine . More than four thousand people gathered on Thanksgiving night . Among them were Native Americans representing tribes from all over the country and descendants of people whose ancestors had migrated to the New World . The ceremony was a public acknowledgment of the Indians ' role in the first Thanksgiving 350 years ago . Until recently most schoolchildren believed that the Pilgrims cooked the entire Thanksgiving feast , and offered it to the Indians . In fact , the feast was planned to thank the Indians for teaching them how to cook those foods . Without the Indians , the first settlers would not have survived .