2 ) 항 과 3 ) 항 은 기존 의 표기법 과 대 동소 이 하나 1 ) 항의 원칙 이 크 게 바뀌 고 있 다 . 즉 표기법 의 원칙 을 전자법 에서 전사법 으로 바꾸 어 외국인 으로 하여금 한국어 에 가깝 게 발음 할 수 있 도록 유도 하 도록 하 였 다는 점 이 크 게 달라진 점 이 다 . 결국 이 1984 년 표기법 은 M - R 안 과 크 게 다를 바 없 는 내용 으로 정착 되 었 다 . 따라서 M - R 안 이 가지 고 있 던 장점 은 물론 약점 까지 도 그대로 가지 고 있 게 되 었 다 .