이 물음 은 여전히 현재 진행 형 이 다 . 미술사 연구자 들 은 호작 도 의 뿌리 가 중국 이 냐 한국 이 냐 를 놓 고 전 부터 미묘 한 논란 을 벌여왔 다 . 민족 자생설 한편 으로 중국 명 , 청대 표범 과 까치 를 함께 그려 복 을 빌 었 던 ‘ 보희 도 ’ 란 중국 민화 의 표범 을 호랑이 로 착각 하 고 옮긴 데 서 비롯 됐 다는 전래 설 이 만만 치 않 다 .