美 한국어 천재 소녀 " 경상도 사투리 제일 재미있 어 " - 중앙일보 
 美 한국어 천재 소녀 " 경상도 사투리 제일 재미있 어 " 
 [ 온라인 중앙일보 ] 입력 2011 . 07 . 20 09 : 52 수정 2011 . 07 . 20 10 : 38 
 16 일 ( 현지 시간 ) 미국 샌프란시스코 재미 한국 학교 협의회 ( NAKS ) 주최 로 열린 청소년 한국 말 경연 대회 ' 나 의 꿈 말 하 기 대회 ' 에서 미국인 여고생 앨리사 도노반 ( 18 · 한국명 한민아 ) 양 이 금상 을 차지 했 다 . 푸른 눈 의 토종 미국인 이 재외 동포 들 을 제친 것 이 다 . 이 에 앞서 도노반 양 은 지난 4 월 뉴잉글랜드 한국 학교 에서 열린 한글 글짓기 · 나 의 꿈 말 하 기 대회 에서 재외 동포 들 을 제치 고 최우 수상 을 차지 했으며 , 이번 대회 에 뉴잉글랜드 대표 로 참가 했 다 . ( ▶ 관련 기사 5 월 31 일자 온라인 중앙일보 ) 
 중학생 시절 한국 계 미국인 을 짝사랑 하 면서 한글 에 관심 을 가지 기 시작 해 지금 은 표준어 와 더불 어 사투리 까지 알아듣 는 ' 달인 ' 의 경지 에 이르 렀다 . 그 는 한글 을 ' 언어 세상 의 외교관 ' 으로 만들 겠 다는 당찬 꿈 을 꾸 고 있 다 . 그 가 생각 하 는 한글 의 매력 은 무엇 일까 . 전화 와 e - 메일 로 도노반 양 을 인터뷰 했 다 . 
 - 유럽 등 해외 에서 한국 대중 문화 가 히트 를 치 면서 한글 을 배우 려는 이 들 이 늘 고 있 다 . 한글 의 세계 화 , 가능 하 다고 보 나 . 
 " 사실 제 생각 에 는 거의 100 % 에요 . 요즘 외국인 들 은 한국 노래 나 드라마 를 통해 처음 한국어 를 접 해요 . 한국어 특유 의 음 을 이 때 처음 듣 는 것 이 죠 . 미국 에서 도 한글 을 배우 려는 이 들 이 늘어나 는 등 점점 한국어 에 대한 관심 이 높 아 지 고 있 어요 . 저 는 한국 의 대학교 에서 언어학 을 전공 할 예정 이 에요 . 글자 가 없 는 언어 를 찾아내 그 언어 를 한글 로 쓸 수 있 게 하 고 싶 어요 . 한글 을 언어 세상 의 ' 외교관 ' 으로 만들 고 싶 어요 . 
 - 알파벳 언어 를 사용 하 는 외국인 입장 에서 한글 을 익히 기 란 쉽 지 않 았 을 텐데 . 
 " 기초 단계 에선 쓰 기 와 발음 에 집중 해야 한글 공부 가 쉬워질 거 예요 . 발음 을 잘 하 려면 한국 음악 을 듣 고 따라 불러야 되 고 , 한글 을 잘 쓰 려면 매일 써 봐야 돼요 . 한국인 친구 를 사귀 어서 자주 대화 하 는 것 도 중요 하 죠 . 제일 중요 한 건 서툴 더라도 한국어 로 표현 하 는 것 을 수줍어하 지 않 아야 한다는 점 이 에요 . 저 도 처음 엔 부끄러웠 답니다 . 그러나 용감 하 게 표현 하 기 시작 하 면서 지금 은 실력 이 많이 늘 었 어요 . " 
 - 표준어 말 고 한국 지방 의 사투리 도 알아들 을 수 있 나 . 
 " 당연 하 죠 . 경상도 · 전라도 사투리 부터 북한 사투리 까지 모두 들 어 봤 어요 . 북한 사투리 는 잘 못 알 아 듣 겠 던데요 . 경상도 사투리 가 제일 흥미 롭 고 마음 에 들 어요 . 경상도 에서 자란 한국인 친구 가 좀 많 은 편 이 어서 그런 게 아닐까 싶 어요 . " 
 - 한류 열풍 으로 세계 가 한글 을 주목 하 기 시작 했 다 . 한글 의 세계 화 를 위해 개선 돼야 한다고 생각 하 는 점 이 있 나 . 
 " 한글 을 영어 문자 로 바꿔 쓰 는 표기법 에 아쉬운 점 이 있 어요 . 예 를 들 어 ' 어 ' 는 ' eo ' 로 쓰 는데 한글 을 처음 보 는 미국인 은 ' 이오 ' 로 발음 하 고 , ' ㄱ ' 자는 ' g ' ' k ' 를 사용 해서 헷갈려요 . 왜 표기 방법 이 같 지 않 은지 이상 해요 . " 
 -' KOREA ' 하 면 아직 도 북한 과 한국 을 헷갈리 는 외국인 이 있 다 . 북한 에 대해서 는 어느 정도 알 고 있 나 . 
 " 저 도 북한 에 관심 이 많 습니다 . 지난해 학교 역사 선생 님 께서 한국 과 북한 의 관계 에 대해 자세히 설명 해 주 셨 어요 . 그러나 아직 도 한국 이 란 나라 를 잘 모르 는 사람 이 많 아요 . 한국 에 다녀왔 다고 말 하 면 ' North or South ? ' 란 질문 을 많이 받 아요 . ” 
 - 2018 년 평창 에서 동계 올림픽 이 개최 된다 . 한국 에 경기 를 보 러 올 계획 이 있 나 . 
 " 평창 개최 소식 을 듣 고 자랑 스러워서 가슴 이 벅찼 어요 . 김연아 선수 의 노력 덕분 으로 평창 이 뽑힌 것 같 아요 . 올림픽 이 또 다시 한국 에서 열린다 니 신기 합니다 . 그리고 전 2018 년 이 오 기 전 한국 에 이민 을 갈 예정 이 라 , 저 는 그 때 한국 에 있 을 거 에요 . " 
 - 이민 을 온다고 ? 
 " 지금 사귀 고 있 는 한국인 남자 친구 와 결혼 하 면 자연 스럽 게 한국 에서 살 게 될 것 이 라고 봐요 . " 
 " 손정우 풀 어 준 판사 , 대법관 안 된다 " 靑 청원 하루 도 안 돼 20 만 명 넘 었 다