3 . 능동 분사 능동 분사 는 ‘~ 하 는 중 이 다 ’( 진행 ) , 또는 ‘~ 하 는 사람 ’ 을 나타낸다 . 
 1 형 동사 ( 일반 적 으로 3 자 음 으로 구성 된 동사 를 일컫 는 말 로 , 초급 학습 자 들 이 기억 하 기 편하 게 원형 동사 라고 도 한다 . 
 예 : ﺱﺭﺩ ( 그 는 공부 했 다 ) 의 능동 분사 형태 는 ﺱﹺﺭﺍﺩ ( 공부 하 는 사람 , 공부 하 고 있 는 ) 이 고 , 
 여성 형 능동 분사 형태 는 끝 에 타 마르 부 타 ) ﺓ ( 가 붙 은 ﹲﺔﺴﹺﺭﺍﺩ 이 다 . 
 + ـَـ ـَـ ـَـ 
 
 ﺱﺭﺩ 
 ( 어근 + 모음 ) 
 ← 
 
 
 ﺱﺭﺩ 
 ( 공부 했 다 : 3 인칭 남성 단수 완료 형 동사 ) 
 ← 
 
 
 ﺱﹺﺭﺍﺩ 
 ( 공부 하 고 있 는 , 공부 하 는 사람 : 능동 분사 ) 
 
 d r s 어근 ( 일반 적 으로 3 개 의 자음 ) 
 a _ a 모음 ( 어근 사이 사이 에 들어가 는 불연속 적 인 형태 ) 
 daras 어간 ( 어근 + 모음 ) 
 darasa 3 인칭 남성 단수 완료 형 ( 어근 + 모음 + 행위 자 를 나타내 는 형태소 ) 
 ※ 학습 자 들 이 기억 하 기 쉽 도록 ‘ 동사 의 원형 ’, 또는 ‘ 기본 형 ’ 으로 불리 기 도 한다 . 
 da : risun 능동 분사 ( 어근 + 모음 + 주격 + 탄 윈 = drs +_ a : _ i _ un ) 
 
 ◎ 3 자음 동사 의 능동 분사 형태 동사 미 완료 동사 완료 
 
 능동 분사 ( 남성 형 ) 능동 분사 ( 여성 형 ) 
 ( 3 인칭 남성 단수 ) 
 ( 3 인칭 남성 단수 ) 
 ﺏﻫﹾﺫﻴ 
 ﺏﻫﹶﺫ 
 ﺏﻫﺍﹶﺫ 
 ﹲﺔﺒﻫﺍﹶﺫ 
 
 
 
 
 가다 
 ﹲﺔﺴﹺﺭﺍﺩ 
 ﺱﹺﺭﺍﺩ 
 ﺱﺭﺩ 
 ﺱﺭﺩﻴ 
 
 
 
 
 공부 하 다 
 ﺱِﻟﺎﺠ 
 ﹲﺔﺴِﻟﺎﺠ 
 ﺱﹶﻠﺠ 
 ﺱﻠﺠﻴ 
 
 
 
 
 앉 다 
 ٌلﹺﺯﺎﹶﻨ 
 ﹲﺔﹶﻟﹺﺯﺎﹶﻨ 
 َلﺯﹶﻨ 
 ُلﹺﺯﹾﻨﻴ 
 
 
 
 
 내리 다 
 
 
 
 
 
 ﺎﹶﻨَﺃ 
 
 ﺔﺴﺭﺩﻤﹾﻟﺍ 
 ﺏﻫﺍﹶﺫ 
 ﻰﹶﻟِﺇ 
 . 
 나 ( 남성 ) 는 학교 에 가 고 있 다 ( 가 고 있 는 중 이 다 ) . 
 
 
 
 
 
 ﺎﹶﻨَﺃ 
 
 ﺔﺴﺭﺩﻤﹾﻟﺍ 
 ﹲﺔﺒﻫﺍﹶﺫ 
 ﻰﹶﻟِﺇ 
 . 
 나 ( 여성 ) 는 학교 에 가 고 있 다 ( 가 고 있 는 중 이 다 ) . 
 
 
 
 . 
 ﺩﻴﹺﺭﹶﻓ 
 ﺏﻫﺍﹶﺫ 
 ﻰﹶﻟِﺇ 
 
 
 ﺔﺴﺭﺩﻤﹾﻟﺍ 
 파리드 는 학교 에 가 고 있 다 ( 가 고 있 는 중 이 다 ) . 
 
 
 . 
 
 ﺔﺴﺭﺩﻤﹾﻟﺍ 
 ﻰﹶﻟِﺇ 
 ﹲﺔﺒﻫﺍﹶﺫ 
 
 ﻡﻴﺭﻤ 
 
 마르 얌 은 학교 에 가 고 있 다 ( 가 고 있 는 중 이 다 ) . 
 EBS 아랍어 84 제 11 강 _ 나 의 친구