ぜんぜん わかんない 。 전혀 모르 겠 어 . 
 ら 행 의 음 
 ん 
 しゅく 
 だい 
 いま 
 、 今 
 この 宿 
 題 
 やんないと だめなんだ 。 이 숙제 , 지금 하 지 않 으면 안 돼 . 
 いち 
 ど 
 に 
 ほん 
 えい 
 が 
 み 
 １ 
 度 
 日 
 本 
 の 映 
 画 
 見 
 たかったんです 。 한 번 쯤 일본 영화 보 고 싶 었 어요 . 
 えき 
 ちか 
 べん 
 す 
 り 
 ～ の 
 ～ ん 
 駅 
 利 
 んでるんで 、 とても 便 
 くに 住 
 の 近 
 です 。 
 역 근처 에 살 고 있 어서 매우 편리 합니다 . 
 3 ) 정형 화 된 생략 표현 일반 
 생략 표현 
 き 
 どうぞ こちらへ 。 이 쪽 으로 오 세요 . 
 どうぞ こちらへ 来 
 て ください 。 
 だい 
 じ 
 だい 
 じ 
 どうぞ お 大 
 どうぞ お 大 
 に して ください 。 
 事 
 事 
 に 。 부디 몸 조리 잘 하 세요 . 
 とし 
 むか 
 とし 
 よい お 年 
 よい お 年 
 を お 迎 
 えください 。 
 を 。 즐거운 새해 를 맞이 하 시 기 를 . 
 さき 
 さき 
 しつ 
 れい 
 お 先 
 に 失 
 礼 
 します 。 
 お 先 
 に 。 먼저 실례 하 겠 습니다 . 
 つた 
 みなさんに よろしく 。 모두 에게 안부 전해 주 세요 . 
 みなさんに よろしく お 伝 
 えください 。 
 4 ) 줄임 말 예문 
 단축 형 일반 
 ～ かも しれない 
 た 
 なか 
 ～ かも この さいふ 、 田 
 さんのかも 。 이 지갑 다나카 씨 의 것 일지 도 몰라 . 
 中 
 ～ かも しれません 
 かえ 
 ～ なくちゃ いけない ～ なくちゃ もう 帰 
 らなくちゃ 。 이제 돌아가 야 해 . 
 じ 
 ぶん 
 な 
 まえ 
 か 
 ～ なきゃ ならない ～ なきゃ 自 
 を 書 
 の ノート には 名 
 分 
 前 
 かなきゃ 。 자기 공책 에 는 이름 을 써야 해 . 
 きょう 
 こ 
 リナ ちゃん 、 今 
 日 の パーティー に 来 
 ないんだって 。 
 い 
 ～ と 言 
 った 
 ～ って 
 리나 , 오늘 파티 에 안 온대 . 
 き 
 ～ と 聞 
 いた 
 ふたり 
 らい 
 げつ 
 けっ 
 こん 
 婚 
 人 、 来 
 するんだって 。 저 둘 , 다음 달 에 결혼 한대 . 
 あの 二 
 月 
 結 
 かれ 
 わたし 
 あ 
 い 
 彼 
 が 私 
 に 会 
 いたいって ？ 그 가 나 를 만나 고 싶 어 한다고 ? 
 った ？ 
 ～ と 言 
 ～ って ？ 
 なに 
 ねん 
 が 
 じょう 
 ～ と いうのは 何 
 ？ 
 状 
 賀 
 年 
 って ？ 연하장 이 란 게 뭐 야 ? 
 2 비 언어 문화 - 손짓 , 몸짓