미술사 에서 에피파니 는 ' 예수 공현 일 ', 즉 아기 예수 의 탄생 과 동방 박사 들 의 경배 도상 에 붙여진 제목 이 다 . 베들레헴 에 왕 이 나 셨 음 을 별 들 의 운행 으로부터 읽 은 이교도 의 왕 - 세 사람 의 마법사 는 각기 선물 을 들 고 아기 예수 를 찾 는다 . 가톨릭 축일 로서 의 에피파니 는 크리스마스 축제 기간 이 끝 나 는 1 월 6 일 경 이 다 . 한 해 의 바뀜 , 일상 의 시간 의 경계 에 있 는 특별 한 축제 의 시간 , 이것 은 중세 로 들어서 며 크리스마스 부터 시작 되 어 에피파니 로 끝 나 는 겨울 축제 로 대치 되 었 다 . 열 이틀 동안 지속 되 는 이 겨울 축제 ( 혹은 휴일 ) 가 끝 나 는 마지막 밤 이 에피파니 축일 로 일컬 어 지 며 , 이 마지막 밤 에 는 주인 과 노예 의 경계 가 없 어 지 는 ( 사투 르 날리 아 적인 정신 이 깃든 ) ' 뒤집힌 세계 ' 의 정신 으로 축연 을 벌인다 . 셰익스피어 의 < 십이야 > 의 제목 이 다름아닌 ' 십이야 ' 인 것 은 그러 한 까닭 이 다 . 막 이 오르 면 배 가 폭풍우 속 에 있 고 배 안 에서 는 흥겨운 파티 가 벌어지 고 있 다 . 십이야 의 에피파니 축일 밤 이 다 . 쌍둥이 남매 는 헤로데 왕 으로 분장 을 하 고 법석 을 떨 며 흥겹 게 연극 을 하 다 난파 한다 . 오빠 가 죽 었 을 가능 성 을 도저히 받아들일 수 없 는 누이 비올라 는 시간 이 사라진 십이야 의 상황 을 연장 한다 . 그녀 는 남장 을 하 고 사회 적 조건 의 경계 를 넘 는다 . ' 뒤집힌 세계 ' 는 초 시간 적 으로 연장 된다 .