英 언론 " 셀틱 아닌 카디프 간 김보경 이해 안 돼 " 
 스코틀랜드 언론 이 셀 틱 을 외면 하 고 카디프 시티 로 이적 한 김보경 ( 23 ) 에 대해 이해 하 기 어렵 다는 반응 을 보였 다 . 
 스코틀랜드 일간지 ‘ 데일리 레코드 ’ 는 18 일 자국 최고 의 명문 구단 인 셀틱 의 러브 콜 을 받 고 도 잉글랜드 챔피언십 ( 2 부 리그 ) 진출 을 택한 김보경 의 선택 은 고개 를 갸우뚱 하 게 만든다고 평가 했 다 . 
 이 신문 은 “ 김보경 은 최근 카디프 이적 을 발표 했 다 . 닐 레넌 셀틱 감독 은 그동안 도르트문트 로부터 도 관심 을 받 은 김보경 의 영입 을 추진 했으나 결국 선수 가 카디프 행 을 택했 다 ” 며 “ 특히 그 가 한국 대표 팀 에서 친분 이 있 는 기성 용 과 대화 를 나눈 후 카디프 행 을 결정 한 건 아이 러니 ” 라며 아쉬워 했 다 . 
 김보경 의 카디프 행 은 국내 축구 팬 사이 에서 도 의외 라는 반응 이 적 지 않 았 다 . 하지만 김보경 은 ‘ 스텝 바이 스텝 ’ 을 택했 다 . 
 처음 부터 1 부 리그 로 갔 다가 다른 곳 에 임대 되 거나 벤치 에 몰리 는 것 보다 는 착실히 단계 를 밟 는 게 좋 다고 판단 한 것 이 다 . 김보경 은 최근 “ 유럽 에서 내 가 보여준 게 없 어 우선 은 벤치 에 앉 아 있 게 될 수 도 있 다 . 경험 을 쌓 기 위해서 는 경기 에 출전 해야 한다 . 카디프 는 더 큰 무대 를 위한 발판 으로 삼 겠 다 ” 고 밝혔 다 . 
 김보경 에게 조언 했 던 기성 용 은 2009 년 12 월 FC 서울 에서 셀틱 으로 이적 , 2 년 6 개월 간 활약 했 지만 최근 새 둥지 를 찾 아 이적 을 추진 하 고 있 다 . 
 카디프 이적 을 결정 한 김보경 은 2012 런던 올림픽 이 끝나 는 대로 카디프 의 프리 시즌 훈련 에 합류 할 예정 이 다 .