약 스칠 란 은 치아파스 의 다 우림 속 깊 은 곳 에 있 다 . 그곳 은 거대 한 우수마신타 Usumacinta 강 이 구부러져 형성 된 U 자형 만곡부 와 접해 있 는 지역 이 다 . 오늘날 약 스칠 란 의 과거 잔해 들 은 나무 들 사이 에 이리저리 흩어져 있 다 . 좀처럼 사람 의 발길 이 닿 기 어려운 곳 이 기 에 신비 한 분위기 가 감돈 다 . 그러나 고전기 의 약 스칠 란 은 사람 들 로 붐비 는 마야 의 중심지 중 하나 였 다 . 대부분 의 마야 도시 들 이 그러 하 듯 약 스칠 란도 원래 마야 인 들 이 어떻게 불렀 는지 는 정확히 알 수 없 다 . ' 약 스칠 란 ' 은 19 세기 에 오스트리아 의 탐험가 가 붙인 이름 이 다 . 그러나 이곳 에서 발견 된 상형 문자 를 검토 해 본 결과 아마도 원래 는 ' 하늘 이 쪼개 진 곳 ' 과 비슷 한 명칭 으로 불렸 던 것 같 다 .