주한 미얀마 대사관 , 미얀마 독립 71 주년 기념 리셉션 성대 하 게 개최 - 내외 일보 
 승인 2019 . 01 . 08 03 : 17 
 뚜 라 땃 우마 웅 주한 미얀마 대사 가 환영사 를 하 고 있 다 . 
 ◆ 뚜 라 땃 우마 웅 주한 미얀마 대사 의 환영사 ◆ 
 대한민국 외교부 윤 순구 차관보 님 과 장재복 의 전장 님 , 대사 님 들 , 외교관 님 들 , 내외 귀빈 여러분 ! 안녕 하 십니까 ? 
 제 71 주년 미얀마 독립기념일 행사 에 참석 해 주 신 귀빈 여러분 께 환영 인사 를 하 게 되 어 대단히 영광 스럽 게 생각 합니다 . 
 한국 과 미얀마 의 우호 관계 를 증명 하 는 경사 스러운 행사 에 참석 해 주 신 외교부 윤 순구 차관보 님 과 장재복 의 전장 님 께 진심 으로 감사 드립니다 . 
 윤 순구 차관보 ( 사진 좌 ) 와 뚜 라 땃 우마 웅 대사 ( 사진 우 ) 
 제일 먼저 여러분 께 미얀마 독립기념일 의 배경 역사 를 소개 해 드리 고자 합니다 . 미얀마 사람 들 은 수천 년 동안 웅대 하 고 존엄 한 왕국 에 살 았 습니다 . 그러나 식민 치 통치 가 전 세계 에 영향력 을 행사 헸 던 19 세기 후반 에 미얀마 도 식민지 국가 가 되 었 습니다 . 독립 과 통치 권 을 잃 었 을 때 의 식민 통치 기간 내내 미얀마 국민 들 은 진정한 애국심 과 단합 의 정신 으로 독립 을 위해 싸웠 고 , 1948 년 1 월 4 일 에 국가 의 독립 과 통치 권 을 되찾 을 수 있 었 습니다 . 올해 는 미얀마 독립기념일 71 주년 되 는 해 입니다 . 
 각국 의 대사 들 과 케익 커팅 을 하 고 있 다 . 
 양국 의 주요 인사 들 의 상호 방문 도 한국 과 미얀마 의 우호 관계 와 협력 을 증진 시키 는 데 큰 역할 을 하 고 있 습니다 . 신사 숙녀 여러분 ! 대한민국 과 미얀 마는 1975 년 5 월 19 일 에 수교 를 맺 었 습니다 . 그때 부터 미얀 마는 대한민국 과 다방면 에서 협력 을 강화 하 였 습니다 . 지난 두 나라 의 외교 활동 을 돌아보 면 정치 뿐 만 아니 라 경제 와 사회 , 문화 , 종교 까지 다양 하 였 습니다 . 
 국가 안보 고문 겸 해외 투자 및 경제 협력 부 의 따 운 툰 장관 님 이 한국 으로 공식 방문 하 여 산업 통상 자원 부 의 김현종 장관 님 을 예방 하 여 양국 의 투자 환경 과 경제 협력 발전 에 대하 여 논의 하 셨 습니다 . 
 문재인 대통령 님 취임 이후 장관 급 첫 해외 방문 으로 산업 통상 자원 부 김현종 장관 님 이 지난 2018 년 4 월 에 미얀마 를 방문 해 주 신 바 가 있 습니다 . 그때 아웅산 수지 국가 자문 역 님 과 의 예방 에서 미얀마 와 의 무역 투자 증진 , 한국 의 기술 과 노하우 공유 및 미얀마 의 산업 공단 설립 의 가능 성 과 경제 교류 개선 을 위한 의견 을 교환 하 였 습니다 . 
 신사 숙녀 여러분 ! 현 정부 의 외교 정책 의 하나 로 , 인도 와 아세안 국가 들 과 의 외교 , 경제 협력 강화 를 목적 으로 하 는 문재 인 대통령 님 의 “ 인류 , 번영 , 평화 세 가지 를 구축 하 는 신 남방 정책 ” 은 미얀마 와 의 관계 를 증진 시키 는 데 거대 한 원동력 이 될 것 으로 믿 습니다 . 한국 정부 도 아세안 국가 들 과 외교 및 경제 강화 를 강조 해 왔 기 때문 에 한국 기업 과 투자자 들 은 아세안 지역 에서 새로운 기회 를 모색 하 고 있 습니다 . 
 미얀 마는 현재 , 시장 경제 분야 에서 새로운 주역 입니다 . 최근 에 “ 아세안 비즈니스 투자 회담 ” 에서 아웅산 수지 국가 자문 역 님 은 보다 매력 적 이 고 친화 적 인 투자 환경 을 조성 하 기 위해 착수 한 개혁 조치 를 강조 하 였으며 , 한국 투자자 들 을 유치 하 는 데 책임 의식 의 중요 성 을 지적 하 신 바 가 있 습니다 . 우선 순위 에 있 는 분야 로 일자리 창출 을 할 수 있 는 생산업 , 농업 , 축산업 , 수출 진흥 산업 과 수입 대체 산업 , 전력 부문 , 교육 서비스 , 의료 산업 , 저렴 한 주택 프로젝트 및 산업 단지 구성 등 이 있 었 습니다 . 
 최근 에 미얀 마는 관광 산업 증진 을 위해서 2018 년 10 월 부터 1 년 의 시범 기간 동안 한국 관광객 에게 무 비자 를 시행 하 였 습니다 . 그 결과 한국 에서 미얀마 로 입국 하 는 관광객 이 30 % 나 증가 한 것 으로 나타났 습니다 . 이 기회 를 빌 어 한국인 친구 들 께 미얀마 를 방문 하 여 자연 과 문화 의 아름다움 을 보 러 오 실 것 을 초대 합니다 . 
 사 숙녀 여러분 ! 양국 관계 가 꾸준히 발전 하 면서 한국 정부 는 미얀마 국가 개발 에 지원 을 아끼 지 않 았 습니다 . 2018 년 12 월 24 일 대한민국 수석 경제 고문 겸 신설 정책 위원회 김현철 위원장 님 이 한국 의 경제 개발 협력 기금 지원 으로 건설 하 는 미얀마 - 한국 우정 의 다리 착공식 에 참석 하 였 습니다 . 미얀마 양곤 과 달라 ( Dala ) 지역 의 운송 과 유통 을 개선 하 는 데 크 게 기여 될 것 입니다 . 이 다리 는 한국 과 미얀마 의 관계 와 협력 에 있 어서 역사 적 인 랜드 마크 가 될 것 입니다 . 미얀마 의 인프라 개발 과정 에 대한민국 정부 의 지원 에 진심 으로 감사 드립니다 . 
 끝 으로 바쁜 일정 에 도 귀한 시간 을 내주 셔서 오늘 행사 에 참석 해 주 신 귀빈 여러분 께 감사 의 마음 을 표 합니다 . 또한 , 이 행사 에 적극 적 으로 지원 해 주 신 여러 동료 와 지인 분 들 에게 도 깊 은 감사 를 전합니다 . 감사 합니다 . 
 윤 순구 외교부 차관 이 축사 를 하 고 있 다 . 
 ◆ 윤 순구 외교부 차관보 의 축사 ◆ 
 주한 미얀마 뚜 라 땃 우마 웅 대사 님 을 비롯 하 여 대사 님 들 , 신사 숙녀 귀빈 여러분 , 밍 글 라바 ! . 대한민국 정부 와 국민 을 대표 로 하 여 제 71 주년 미얀마 독립기념일 을 축 하 드립니다 . 이 자리 에서 양국 의 우호 관계 에 대하 여 축사 를 하 게 되 어 영광 으로 생각 합니다 . 
 미얀 마는 저 에게 특별 한 나라 입니다 . 제 가 임무 를 수행 하 면서 미얀마 사람 들 의 따뜻 한 환대 와 국가 의 아름다운 자연 환경 을 여러 번 접할 수 있 었 습니다 . 특히 , 우리 나라 의 새 마을 운동 을 공유 하 기 위해서 미얀마 도시 외곽 을 방문 한 기억 을 소중히 간직 하 고 있 습니다 . 사실 작년 의 마지막 외교 일정 으로 일 주일 전 에 미얀마 양곤 과 네 피도 를 다녀왔 습니다 . 몇 년 동안 여러 번 방문 했 음 에 도 불구 하 고 저 는 매번 미얀마 의 따뜻 한 날씨 와 쉐 다곤 파고다 에 감동 을 받 고 있 습니다 . 
 미얀마 는 한국 사람 들 에게 추억 의 나라 입니다 . 여러분 중 많 은 사람 들 이 1970 년 대 한국 과 미얀마 의 축구 시합 을 기억 하 실 겁니다 . 박정희 컵 , 메르 데타 컵 , 킹스컵 등 의 아시아 경기 에서 우리 는 늘 결승전 을 다투 곤 했 습니다 . Maung Maung Tin , Maung Maung Win 선수 들 은 한국인 들 이 아직 도 친숙히 기억 하 는 미얀마 축구 선수 들 입니다 . 
 각국 의 대사 들 이 기념 촬영 을 하 고 있 다 . 
 신사 숙녀 여러분 ! 한국 과 미얀마 가 수교 를 맺 은 1975 년 부터 우리 양국 은 40 년 넘 게 다방면 에서 우호 관계 를 강화 하 였 습니다 . 지정학 적 으로 중요 한 위치 를 하 고 있 을 뿐 만 아니 라 , 넓 은 영토 와 풍부 한 자원 , 근면 한 인력 으로 축복 받 은 미얀 마는 동남아시아 의 미래 성장 및 발전 의 중심 이 될 것 으로 확신 합니다 . 
 그리고 저 는 한국 과 미얀마 가 앞 으로 도 계속 해서 협력 하 여 보다 강력 하 고 미래 지향 적 인 관계 를 유지 할 것 을 믿 습니다 . 
 미얀마 전통 공연 
 이것 은 공동 번영 하 는 한 - 아세안 관계 수립 을 목표 로 하 는 현 정부 의 신 남방 정책 하 고 도 부합 합니다 . 올해 로 한 - 아세안 대화 관계 수립 30 주년 을 맞 아 하 여 한국 에서 “ 2019 , 한 - 아세안 정상 회담 ” 을 개최 합니다 . 이 를 위해 우리 는 미얀마 의 지원 과 보다 밀접 한 협력 을 고대 합니다 . 
 신사 숙녀 여러분 ! 다신 한번 미얀마 의 독립기념일 을 축하 드리 며 한국 과 미얀마 의 우정 을 위해 노력 하 시 는 주한 미얀마 뚜 라 땃 우마 웅 대사 님 과 대사관 직원 분 들 에게 감사 의 마음 을 표 합니다 . 감사 합니다 . 
 장 대호 , 죄책감 無 정치 사회 
 조국 딸 , 후폭풍 ↑ 정치 사회