이 1999 년 도 에 는 아타미 는 외식업 계 최초 로 국제 환경 규격 인 ISO 14001 의 인증 을 취득 하 였 고 주식회사 T . G . I Friday ' s Japan 이 미국식 패밀리 레스토랑 인 T . G . I Friday ' s 1 호 점 을 도쿄 도 시부야 구 에서 오픈 했 다 . 또 교육 활동 의 첫 걸음 으로서 초등 학교 고학년 을 대상 으로 한 ' 와 타미 홋카이도 자연 학교 ' 를 개교 하 는 등 나 는 지금 까지 와 는 완전히 비즈니스 의 보폭 으로 움직이 기 시작 했 다 . 말 하 자면 1999 년 도 는 마침내 내게 외식 산업 이외 의 일 들 을 가능 하 게 한 해 였 다 .