쿠데타 이후 피아졸라 의 퀸텟 은 벨 그라 노 지역 의 나이트클럽 ' 시 ' 에서 연주 했 다 . 하루 는 피아졸라 가 피아니스트 와 기타리스트 와 잡담 을 나누 는데 경찰관 들 이 들어와 서류 를 요구 했 다 . 그 는 신랄 하 게 대꾸 했 다가 당장 차 에 실려 경찰서 에 끌려갔 다 . 다음 날 8 시 에 카사 로사다 에서 일 하 는 지인 으로부터 전화 가 걸려온 후 에 야 그 는 풀려날 수 있 었 다 . 그 는 너무나 분개 한 나머지 자신 을 체포 한 경찰 이 운전 하 는 차 로 집 에 돌아가 겠 다고 주장 했 다 ( 그 경찰관 은 오래 전 부터 자 고 있 었 다 ) . 함께 경찰차 에 오른 후 그 는 그 경찰관 을 사복 차림 으로 다시 만나 게 된다면 " 그 의 몸 에서 뼈 를 모조리 부숴 버리 겠 다 " 고 다짐 했 다 ( 로페스 에게 한 말 이 다 ) .