Englishfor the Soul 최정화 [ 커뮤니케이션 학 박사 / 영어 서원 백운재 대표 ] Resurrecting Jesus / / 예수 님 부활 시키 기 = = = = = = ========================= I have been crucified with Christ ; and it is no longer I who live , but Christ lives in me . 내 가 그리스도 와 함께 십자가 에 못 박혔 나니 그런즉 이제 는 내 가 사 는 것 이 아니 요 오직 내 안 에 그리스도 께서 사 시 는 것 이 라 . = = = = = = ========================= 다만 속절없이 흐르 는 세월 에 맞추 다 보 니 2018 년 부활절 은 어쩌다 만우절 ( 萬 愚 節 ) 과 겹치 게 되 었 네요 . ' 부활절 보름달 '( Paschal full moon ) 다음 의 일요일 로 부활절 을 정했 기 에 , 올해 는 하필 4 월 1 일 만우절 이 부활절 로 꼽힌 것 . 예수 님 이 십자가 에서 죽 으시 고 사흘 뒤 부활 하 신 날 을 왜 ' 이스터 '[ Easter ] 라고 부르 는가 ? 말 그대로 Resurrection Day [ 레저 렉 ~ 션 데이 ] 라 하 면 될 것 을 왜 딱히 ' Easter ' 라 부르 며 , 달걀 이 니 토끼 니 하 며 수선 을 피우 는가 ? 쯧쯧 … [ 만우절 ' 요설 ' 은 여기 까지 ] " Christ died for our sins according to theScriptures , and that He was buried , and that He was raised on the third day according to the Scriptures . " 기독교 신앙 의 근간 이 되 는 말씀 가운데 가장 중요 한 내용 은 바로 예수 님 부활 에 관한 것 으로 , 고린도 전서 15 장 3 - 4 절 이 잘 정리 하 고 있 죠 . “ 그리스도 께서 성경 말씀 대로 우리 죄 를 위하 여 죽 으시 고 , 장사 지낸 후 성경 말씀 대로 사흘 만 에 다시 살아나 셨 느니라 . ” 여기 서 ' 성경 ' 이 란 구약 을 가리키 는데 , 이미 오래 전 예수 그리스도 의 사역 이 그렇게 예정 되 고 계획 된 것 이란 사실 ! ' 창세기 ' 에서 ' 요한 계시록 ' 까지 구 / 신약성경 전체 를 꿰 는 주제 가 바로 메시아 로 오 신 예수 그리스도 의 나 시 고 죽 으시 고 부활 하 시 고 승천 하 셨 다가 다시 오 신다는 스토리 . 그래서 , 믿 는 모든 이 들 의 부활 을 얘기 하 는 ‘ 고전 15 장 ’ 을 특별히 ' 부활 장 ' 이 라 부르 며 다 함께 ' 부활 신앙 ' 을 공고히 다지 는 것 . 예수 님 을 그리스도 로 믿 고 구원 받 아 지옥 행 면하 고 , 장차 영광 스러운 몸 [ glorified body ] 으로 부활 할 것 을 굳 게 믿 는 크리스천 들 . 혹시 죽 기 전 에 예수 님 께서 재림 하 시 면 그땐 바로 들 어 올려져 또한 새롭 고 영화 로운 몸 을 입 으리라는 믿음 충만 한 크리스천 들 . 좋 습니다 , 좋 고요 . ..... 그런데 , ' 믿음 충만 ' 그것 만 으로 과연 구원 / 휴거 / 부활 등 이 가능 한 것 일까요 ? = = = = = = ========================= I have been crucified with Christ ; and it is no longer I who live , but Christ lives in me . 내 가 그리스도 와 함께 십자가 에 못 박혔 나니 그런즉 이제 는 내 가 사 는 것 이 아니 요 오직 내 안 에 그리스도 께서 사 시 는 것 이 라 . = = = = = = ========================= 혹시 , 아닐 수 도 있 습니다 . " Not everyone who says to Me , ' Lord , Lord , ' will enter the kingdom of heaven , but he who does the will of My Father who is in heaven willenter . " 예수 님 께서 직접 이렇게 경고 하 셨 기 때문 입니다 . " 나 더러 주 여 주 여 하 는 자 마다 다 천국 에 들어갈 것 이 아니 요 , 다만 하늘 에 계신 내 아버지 의 뜻대로 행하 는 자 라야 들어가 리라 . " [ 마태복음 7 : 21 ] 그래서 , 매년 부활절 마다 뇌리 에 또렷이 새겨지 는 또 하나 의 말씀 은 ‘ 갈라디아서 ’ 2 장 20 절 에 나오 는 사도 바울 의 체험 적 고백 . 예수 님 죽 으실 때 나 도 죽 었 고 이제 내 안 에 는 다만 ' 부활 하 신 ' 예수 님 이 상주 하 신다는 겁니다 . 부활절 을 다만 과거 의 기념 으로 지내 는 것 만 으론 부족 합니다 . 부활절 을 살 아 내 어야 한다는 거 죠 . 예수 님 스스로 요한복음 에서 이렇게 말씀 하 시 지 않 았 던가요 ? " In that day you will know that I am in My Father , and you in Me , and I in you . " 그 날 에 는 내 가 아버지 안 에 , 너희 가 내 안 에 , 내 가 너희 안 에 있 는 것 을 너희 가 알리 라 . [ 14 : 20 ] 그렇 습니다 . 진정한 부활절 기념 은 예수 님 처럼 사 는 거 랍니다 . ‘ 믿 는 삶 ’ 에서 ‘ 닮 는 삶 ’ 으로 의 진화 가 곧 진정 한 부활절 의 기념 이 란 거 죠 . 이곳 북가주 의 영성 달인 중 한 분 인 아디 야 샨티 ( Adyashanti ) 의 저술 또한 그렇게 상기 합니다 . " Resurrecting Jesus : Embodying the Spirit of a Revolutionary Mystic " 책 제목 이 고요히 외치 듯 , ' 예수 님 부활 시키 기 ' 즉 ‘ 내 안 의 예수 님 ’ 으로 살 기 가 관건 이 란 겁니다 . Shalom !