grasshopper 메뚜기 locust 라고 도 하 고 그냥 hopper 라 하 기 도 한다 . grass 는 풀 이 다 . gh 는 kh 와 같 으며 f 발음 도 난다 . enough , tough , rough , cough 등 의 gh 를 예 로 들 수 가 있 다 . 프 랬어 --> 퍼 렀 파릇 ( 어원 ) 드라비다 어는 r 발음 이 탈락 했 다 . Proto - Dravidian : * gaḍ - Meaning : grassProto - Telugu : * gaḍḍ - Proto - Telugu : * gaḍḍ - Meaning : grass , straw , hayDravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : gaḍḍiNumber in DED : 1158 Proto - Kolami - Gadba : * gaḍḍ - Proto - Kolami - Gadba : * gaḍḍ - Meaning : grassDravidian etymology : Dravidian etymologyKolami : gaḍḍiNaikri : ghaḍḍiNumber in DED : 1158 Proto - Gondi - Kui : * gaḍ - Proto - Gondi - Kui : * gaḍ - Meaning : grassDravidian etymology : Dravidian etymologyProto - Gondi : * gaḍ - Konda : gaḍiProto - Kui - Kuwi : * ganḍ - riNotes : The origins of PK - n - are not quite clear . Perhaps it results from * gaḍ - nḍi with a metathese . 풀 역시 풑 --> 푿 --> 풀 드라비다 어도 우리 말 풀 과 같 다 . Proto - Dravidian : * pul - ( *- i -) Meaning : grassNostratic etymology : Nostratic etymology Eurasiatic : * ṗVlVMeaning : grassIndo - European : *( s ) pelǝw - / - e - Proto - IE : *( s ) palǝw -/- e - Meaning : straw , chaffOld Indian : pala - m . ` straw ', palā ́ va - m . ` chaff , husks ', palāla - m . n . , palālī ́ f . ` stalk , straw ' Slavic : * pélvā SpreuBaltic : * pel - u -, * pel - a - c . , * pelw - ā ̂ , * pelaw - ā ̂ f . , * spal ̂ w - ā ̂ ( 1 ) , * spilw - ā ̂ Latin : palea f . ` Getreidehülse , Spreu ; Stroh ' Russ . meaning : полова References : WP II 59 Dravidian : * pul - ( *- i -) ( cf . also * poḷ - ' husk , chaff ' 1316 ) References : ND 1702 a * P _ ulV [ Hu ] ' grass ' ( some Alt . forms - see under * ṗVlV ' wash , flow ' - can belong here through contamination ) . Cf . ST * p ( h ) ōl ' straw , chaff '. Proto - South Dravidian : * pul -/* pil - Proto - South Dravidian : * pul -/* pil - Meaning : grassDravidian etymology : Dravidian etymologyTamil : pulTamil meaning : grass , grass family ( e . g . bamboo ) Tamil derivates : pillu grass ; pul - vāy deerMalayalam : pulMalayalam meaning : grass , hay , strawKannada : pulKannada meaning : grass , strawKannada derivates : pulle deerKodagu : pill ɨ Kodagu meaning : grassTulu : pulluTulu meaning : a rush , a kind of grassProto - Nilgiri : * pulNotes : Two variants of the root with different vocalism and unclear distribution ; both , however , go back to PDR , as the same ' variation ' is observed in Telugu and even in Gondi . Number in DED : 4300 Proto - Telugu : * pull -/* pill - Proto - Telugu : * pull -/* pill - Meaning : grassDravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : puluDialectal forms ( 1 ) : pulluDialectal forms ( 2 ) : pilluNumber in DED : 4300 Proto - Gondi - Kui : * pu / il - Proto - Gondi - Kui : * pu / il - Meaning : grassDravidian etymology : Dravidian etymologyProto - Gondi : * pul - ( *- i -) Proto - Kui - Kuwi : * pil - k - Notes : The variation - u -/- i - in this root can be traced back to PDR . forest 숲 역시 푸르 다파 랬다 --> 어원 hopp 는 뛴다는 뜻 이 다 . h 의 고대 음 은 kh 발음 인도 드라비다 어 에 어원 이 있 다 . Meaning : " hopper " | Query method : Match substringProto - Dravidian : * gōp - Meaning : grasshopperProto - Gondi - Kui : * gōp - Proto - Gondi - Kui : * gōp - Meaning : grasshopper , locustDravidian etymology : Dravidian etymologyProto - Gondi : * kōp - Proto - Gondi : * kōp - Meaning : a kind of insectGondwan etymology : Gondwan etymologyMuria Gondi : kōpe , marka kōpeNumber in DED : 2113 Number in CVOTGD : 977 Proto - Kui - Kuwi : * gōp - Proto - Kui - Kuwi : * gōp - Meaning : grasshopperGondwan etymology : Gondwan etymologyKui : kopaṭoṛa " grasshopper , locust " Kuwi ( Schulze ) : gōperiTekriya Kuwi : gop ' iriKuwi ( Israel ) : gōp ʔ eriAdditional forms : Also Kuwi _ Kasi gop ' eri grasshopperNotes : In Kui * g - > k - probably because of assimilation to - p -. Number in DED : 2113 Notes : In Gondi irregular * k -. Proto - North Dravidian : * qop - Proto - North - Dravidian : * qop - Meaning : grasshopper , locustDravidian etymology : Dravidian etymologyMalto : qopoNumber in DED : 2113 " 드라비다인 은 유럽 아리아 족 의 침입 때 ( 기원전 15 세기 ) 인도 남부 로 쫓겨난 토착민 을 가리킨다 . 그런데 이 드라비다인 의 언어 ( 타밀어 ) 가운데 한국어 와 유사 한 단어 가 400 ~ 1300 개 나 된다고 한다 . 쌀 은 sal , 벼 는 biya , 밥 은 bab , 풀 ( 草 ) 은 pul , 씨 ( 種 ) 는 pci , 알 ( 粒 ) 은 ari , 가래 ( 농기구 ) 는 kalai , 사래 ( 밭고랑 ) 는 salai , 모 ( 茅 ) 는 mol 이 라 한단다 . 볍씨 를 ‘ 아리 씨 ’ 라 하 는 것 도 흥미 롭 다 . 아빠 와 엄마 ( 암 마 ) , 언니 ( 안니 ) 의 경우 도 거의 같 은 발음 이 고 , 궁 디 ( 엉덩이 ) , 메티 ( 메뚜기 ) 등 의 명칭 도 심상 치 않 단다 . ( 중략 ) [ 출처 ] 인도 말 과 한국 말 / 이기환 경향신문 논설위원 / 경향신문 2015 년 5 월 21 일자 | 작성자 바람머리 문 소영 메뚜기 의 어원 을 살펴보 기 전 에 나 는 메 가 벼 인 줄 알 았 다 . 하지만 드라비다 어원 을 보 고 아니 라는 사실 을 깨달 았 다 . 사실 미띠기 밋 띠 기 뮛띠기 멧 뛰 기 경상도 발음 그러 다 메뚜기 로 변하 였 군 . 메 뚜 가 한 단어 로 뛰 다는 뜻 이 었 넹 . 껑충껑충 뛴다 . 이 말 도 인도 드라비다 어 에 있 다 . ㅇ받침은 우리 말 에서 추가 로 생성 된 듯 하 다 . 어근 껑 추 - 껑 트 - ㅌ --> ㅊ 발음 변천 Proto - Dravidian : * gant - ( *- e -?) Meaning : to jumpProto - South Dravidian : * gant - Proto - South Dravidian : * gant - Meaning : to jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyTamil : kenti ( - pp -, - tt -), kentu ( kenti -) Tamil meaning : to hop , skipKannada : gantuKannada meaning : moving about , jumping , dancingNumber in DED : 1212 Proto - Telugu : * gant - Proto - Telugu : * gant - Meaning : to jump , bound , vault ; n . a jump , etc . Dravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : gantuTelugu ( Krishnamurti ) : gentu " to hop , jump " Number in DED : 1212 Proto - Gondi - Kui : * gent - ( *- a -) ( ? ) Proto - Gondi - Kui : * gent - ( *- a -) ( ? ) Meaning : to jump , danceDravidian etymology : Dravidian etymologyKonda : gat - Proto - Kui - Kuwi : * gent - Notes : The inlaut cluster is *- nt - ( " weak cluster "); vocalism correspondences are unclear . The root is uncertain , since borrowing from Telugu is not excluded . 올라 또는 위 라는 말 도 드라비다 어 에 있 다 . Proto - Dravidian : * ur _- Meaning : to jump ; to run awayNostratic etymology : Nostratic etymologyProto - South Dravidian : * ur _- Proto - South Dravidian : * ur _- Meaning : to jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyTamil : ur _ ukku ( ur _ ukki -) Tamil meaning : to jump , leap overTamil derivates : ur _ uttai squirrelNumber in DED : 0713 Proto - Telugu : * ur _- Proto - Telugu : * ur _- Meaning : to retreat , retire , withdrawDravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : ur _ uAdditional forms : Also ur _ uku to jump , run away ; ur _ uta squirrelNumber in DED : 713 Proto - Gondi - Kui : * ur _ k - Proto - Gondi - Kui : * ur _ k - Meaning : to dance ; to runDravidian etymology : Dravidian etymologyKonda : uRk - Proto - Kui - Kuwi : * urk - jump 뜀 --> 쥠 --> 점 --> 점프 ㅍ --> ㅂ --> ㅁ 발음 변천 - mp 는 ㅍ --> ㅂ --> ㅁ 발음 변천 하 는 과도기 단계 이 거나 발음 편의 상 첨가 했 다고 본다 . 움직이 다는 뜻 옛말 뮈다 드라비다 어 에 도 우리 말 뜀 이 있 다 . Proto - Dravidian : * dum - Meaning : to jump ; to climbProto - South Dravidian : * dum - Proto - South Dravidian : * dum - Meaning : to jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyKannada : dumuku , dumikuKannada meaning : to leap or jump down from aboveKannada derivates : dum , dhum sound in imitation of that produced by a body going or coming down suddenly from above ; dumikku , dummikku , dhummikku to leap or jump down with the sound dum , etc . ; dhummene with the sound dhumTulu : dumukuniTulu meaning : to jump down , alight quicklyNumber in DED : 3326 Proto - Telugu : * dum - Proto - Telugu : * dum - Meaning : to leap , jump , leap over , leap down from ; n . a leap , jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : dumukuDialectal forms ( 1 ) : dū ̃ kuAdditional forms : Also dumukul - āḍu to leap or skip about , caper , friskNumber in DED : 3326 Proto - Gondi - Kui : * dum - Proto - Gondi - Kui : * dum - Meaning : to climbDravidian etymology : Dravidian etymologyProto - Pengo - Manda : * dum - 뛰 다 의 활용형 뛸 역시 인도 드라비다 어 에 있 다 . Proto - Dravidian : * tuḷ - Meaning : to jumpProto - South Dravidian : * tuḷ - Proto - South Dravidian : * tuḷ - Meaning : to leap , friskDravidian etymology : Dravidian etymologyTamil : tuḷḷu ( tuḷḷi -) Tamil meaning : to leap , frisk , spring up , jump up , be restive , trip along in a frolicsome manner , be haughty , arrogant , lead a happy - go - lucky life , tremble , quiver ; n . leap , jump , spring , arroganceTamil derivates : tuḷḷal frisking , leaping , dance , dancing , dancerMalayalam : tuḷḷukaMalayalam meaning : to frisk , jump , leapMalayalam derivates : tuḷḷal jumping , tremor as of ague , demoniac possession ; tuḷḷikka to cause to jump ; tuḷḷan grasshopper ; devil - dancerKannada : tuḷḷuKannada meaning : to roll , frisk , jump , leapKodagu : tuḷḷ - ( tuḷḷi -) Kodagu meaning : to make small jumpsTulu : tuḷḷuni , tulluniTulu meaning : to roll , turn , leap , jumpTulu derivates : tuḷḷelụ a marriage amongst PariahsNumber in DED : 3364 Proto - Telugu : * t ( r ) uḷḷ - Proto - Telugu : * t ( r ) uḷḷ - Meaning : to jump , leap , spring , caper , be arrogant or conceited ; n . jump , leap , spring , caper ; arrogance , conceitDravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : tuḷḷuDialectal forms ( 1 ) : truḷḷuAdditional forms : Also truḷḷũbōtu an arrogant or conceited person ; truḷḷinta a jump ; truḷḷagincu to jump up ; truḷḷaginta jumping upNumber in DED : 3364 move 뮈삐 --> 움직여 버려 의 경상도 고대 말 뜀박질 이 라는 말 이 있 는데 국어사전 뜀박질 [ 명사 ] 1 . 뜀 을 뛰 는 일 . 2 . 같 은 말 : 달음박질 ( 급히 뛰 어 달려감 ) . 영어사전 뜀박질 run ; ( 경주 ) race 떠 부 --> 떠버려 의 경상도 사투리 드라비다 어 에 있 다 . Proto - Dravidian : * tāv - Meaning : to jump , leapNostratic etymology : Nostratic etymologyProto - South Dravidian : * tāv - Proto - South Dravidian : * tāv - Meaning : to jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyTamil : tāvu ( tāvi -) Tamil meaning : to jump up , leap , skip over , leap over , cross , spring upon , attack , fly , spread , be luxuriant ; n . jumping , leaping , moving , going , gallopingTamil derivates : tavvu ( tavvi -) to leap , jump , spring , tread gently , boast , be arrogant ; n . hopping , jumping , leaping ; tā attacking , rushing , jumpingMalayalam : tāvukaMalayalam meaning : to rush in upon , spreadKannada : tāguKannada meaning : to jump , skip , leap overNumber in DED : 3177 뛰 다는 뜻 leap 띠 뿌 --> 리 뿌 ( 뛰 어 버려 의 경상도 사투리 ) t --> d --> r 발음 변천 roll 역시 원래 kh 생략 khroll 구 를 --> 어원 t --> d --> r 이 면 돌 --> 롤 이 발음 변화 도 가능 하 다 . roto - Dravidian : * mīnṭ - Meaning : 1 to jump 2 grasshopperProto - South Dravidian : * mīnṭ -/* miḍ - i - Proto - South Dravidian : * mīnṭ -/* miḍ - i - Meaning : to jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyKannada : miḍiKannada meaning : to leap , bounce , hop ; make flyKannada derivates : mīṇṭu to jump , bounce ; mīṭu jumping , flying ; miḍice , miḍite , miḍate , miḍucu grasshopper , locustTulu : moṇṭèTulu meaning : grasshopperProto - Nilgiri : * muṭǐl - Proto - Nilgiri : * muṭǐl - Meaning : a k . of jumping insectSouth Dravidian etymology : South Dravidian etymologyKota : miṭḷ " locust " Toda : muṭṣṇ " grasshopper " Number in DED : 4850 Number in DED : 4850 Proto - Telugu : * miḍ - Proto - Telugu : * miḍ - Meaning : to flash or fly off ( as a chip ) , jump , leap forwardDravidian etymology : Dravidian etymologyTelugu : miḍiyuTelugu ( Krishnamurti ) : miḍuku " to jump , leap " Additional forms : Also miṭṭu to jump , leap ; ( K ) meḍuku to frisk , leapNumber in DED : 4850 Proto - Kolami - Gadba : * miṭ - Proto - Kolami - Gadba : * miṭ - Meaning : to jumpDravidian etymology : Dravidian etymologyKolami : miṭ - ( miṭt -) " to leap " Naikri : miṭṭ - Parji : miṭaka " grasshopper " Additional forms : Also Kolami miṭṭe grasshopperNumber in DED : 4850 Notes : See also Tel . 2404 .