번쾌 는 즉시 칼 과 방패 를 준비 하 고 안 으로 돌진 했 다 . 경비 두 사람 이 창 을 들 고 그 를 저지 하 려고 하 였으나 번쾌 의 방패 에 밀려 나 가 떨어졌 고 번쾌 는 곧장 안 으로 들어갔 다 . 연회석 의 휘장 을 젖히 고 들어선 번쾌 가 항우 를 정면 으로 노려보 니 머리칼 은 있 는 대로 곤두서 고 부릅뜬 눈 은 당장 찢어질 듯 했 다 . 항우 는 얼떨결 에 칼 을 움켜쥐 고 상체 를 일으켰 다 .