개인 적 으로 는 조금 다른 생각 도 해 보 곤 해요 . 저 는 ‘ 일본 이 이렇 다 저렇 다 ’ 라는 지식 보다 는 , 그저 개개인 의 일본인 을 잘 이해 하 는 사람 이 고 싶 습니다 . M 을 이해 할 수 있 었 듯이 말 이 죠 . ‘ 일본 의 대략 적 인 문화 와 가치관 은 이러이러 하 다 ’ 까지 는 지식 으로 습득 하 되 , 실존 하 고 있 는 개인 , 집단 이 일본 의 보편 적 가치관 속 에서 어떤 긴장감 으로 생활 하 고 또 존재 하 는지 가 더 궁금 합니다 . 제 가 추구 하 는 문화 인류학 이 란 문화 가 모든 사람 들 의 특징 을 결정짓 는다는 거대 담론 보다 는 이질 적 인 문화 의 사람 들 을 그 들 과 동등 한 위치 에서 바라볼 수 있 게끔 도와 주 는 아주 기본 적 인 지식 이 기 때문 입니다 . 그런 점 에 있 어서 지금 도 저 는 일본 에 대해 전체 적 으로 이해 하 고 싶 은 이 들 에겐 여전히 이 책 을 권하 곤 합니다 . 비록 일본 을 지나치 게 객관 적 이 며 상징 적 인 지식 으로 만 받아들일 우려 가 있 지만 , 그럼에도 불구 하 고 그 다음 단계 로 나아가 기 위해서 대단히 귀중 하 고 훌륭 한 책 이 라는 점 은 틀림없 는 사실 이 라고 믿 으니까요 .