Irvine Mayor Steven Choi ' s Congratulatory Letter for The 2014 Irvine Korean Cultural FestivalHarold Surh < haroldsurh @ gmail . com 양방 수 총무 국장 님 : 안녕 하 세요 . 최석호 어바인 시장 보좌관 헤롤드 서 입니다 . 어바인 한 인문 화 축제 를 홍보 해 주 셔서 감사 합니다 . 요청 하 신 최 시장 님 의 축하 편지 를 첨부 해 드립니다 . 추가 문 의 사항 있 으시 면 알려 주 세요 . 감사 합니다 . Sincerely , Harold Y . Surh ( 헤롤드 서 특별 보좌관 ) Council Executive Assistantto Mayor Steven S . Choi , Ph . D . ( 최석호 어바인 시장 - 시 의회 의장 ) City of IrvineOne Civic Center PlazaP . O . Box 19575 Irvine , CA 92623 - 9575 U . S . A . T . ( 949 ) 724 - 6228 F . ( 949 ) 724 - 6045 haroldsurh @ gmail . com hsurh @ ci . irvine . ca . uswww . cityofirvine . org 원본 보 기 아래 크릭 하 세요 Assemblyman Steven Choi eNewsletter - December 2016 인사말 ! Dear Friends in the 68 th Assembly District : 제 68 회 총회 지구 친애 하 는 친구 : I am Steven Choi , the newly - elected Assemblyman representing you in the State Assembly . 저 는 새로 선출 된 국회의원 인 스티븐 최 ( Steven Choi ) 입니다 . Thank you for electing me to represent you in the California State Assembly as your Assemblymember for the 68 th District . 캘리포니아 주 하원 의원 을 68 지구 의 하원 의원 의원 으로 선출 해 주 셔서 감사 합니다 . I look forward to representing all of the cities in the 68 th Assembly District - Anaheim , Irvine , Lake Forest , North Tustin , Orange , Tustin , and Villa Park . 저 는 제 68 회 총회 지구 - 애너하임 , 어바인 , 레이크 포레스트 , 노스 태 스틴 , 오렌지 , 터 스틴 , 빌라 파크 등 모든 도시 를 대표 할 것 으로 기대 합니다 . I truly appreciate your confidence in me as shown by your overwhelming support . 저 는 여러분 들 의 압도 적 인 지지 가 보여 주 는 것 처럼 당신 들 에 대한 자신감 을 진심 으로 감사 드립니다 . I am humbled by the election outcome which included nearly 61 % of the total ballots cast in the 68 th Assembly District . 저 는 68 차 총회 에서 총 투표 수 의 약 61 % 를 포함 하 는 선거 결과 로 인해 겸손 해졌 읍니다 . I am here to serve you ; 저 는 당신 들 을 위해 봉사 하 기 위해 일 해 왔 습니다 . and promise to work hard to represent you well . 당신 들 을 잘 대표 하 기 위해 열심히 노력 하 겠 다고 약속 합니다 . This introductory eNewsletter marks my first communication to you . 이 입문 e 뉴스 레터 는 귀하 와 의 첫 대화 를 표시 합니다 . Although many of you may already know my background , as an introductory gesture , I will give you a brief and abridged version of my life story . 많 은 사람 들 이 저 의 배경 을 이미 알 고 있 을지 모르 지만 소개 제스처 로 저 의 인생 이야기 를 간략 하 게 요약 한 버전 을 제공 할 것 입니다 . My beginning was humble - born in a country side farming village of South Korea . 저 의 시작 은 한국 의 시골 농가 에서 태어난 겸손 한 사람 이 었 습니다 . After graduating from Kyung Hee University in Seoul , I served in the Korean Army as an artillery lieutenant . 서울 경희대 학교 를 졸업 한 후 나 는 한국 육군 대위 로 복무 했었 다 . I then embarked on my first job as a Peace Corps instructor in the United States . 나 는 미국 에서 평화 봉사 단 강사 로서 의 첫 직장 을 시작 했 습니다 . ( This makes me a “ first generation immigrant . ” ) This gave me an opportunity to pursue my graduate studies in Library Science at Louisiana State University , and subsequently my Ph . D . ( 이것 은 나 를 " 1 세대 이민자 " 로 만듭니다 . ) 이것 은 루이지애나 주립 대학 의 도서관 과학 과 에서 나 의 대학원 과정 을 추구 할 수 있 는 기회 를 제공 했 습니다 . in Library & Information Science , with minors in Political Science and Behavioral Science , from the University of Pittsburgh . 도서관 및 정보 과학 에서 , 피츠버그 대 에서 정치 과학 및 행동 과학 에 미성년자 를 둠 . Upon my graduation , USC hired me as an Assistant Professor at the Graduate School of Library & Information Management . 졸업 할 때 USC 는 도서관 정보 관리 대학원 에서 조교수 로 나 를 고용 했 습니다 . My teaching career expanded to other schools such as : UC Irvine , Cal State Los Angeles , Coastline Community College , Saddleback College , and Henderson State University in Arkansas . 저 의 교수 경력 은 UC Irvine , Cal State Los Angeles , Coastline Community College , Saddleback College 및 Henderson State University of Arkansas 로 확대 되 었 습니다 . Due to my teaching background , friends “ lured ” me into politics . 저 의 가르침 배경 으로 친구 들 은 저 를 정치 에 " 끌 어 들였 습니다 ". I was urged to run for Irvine School Board in 1998 . To my pleasant surprise , I was elected to the Irvine School Board the first time I ran . 나 는 1998 년 Irvine School Board 에 입 후보 할 것 을 촉구 받 았 습니다 . 즐거운 놀라움 으로 , 나 는 처음 으로 Irvine School Board 에 선출 되 었 습니다 . After six years on the School Board , I was elected to the Irvine City Council , where I served for eight years . 교육 위원회 에서 6 년 을 보낸 후 , 나 는 어바인 시 의회 에 선출 되 어 8 년 간 봉사 했 습니다 . In 2012 , I ran for Mayor of Irvine and won ; 2012 년 어바인 시장 을 향해 달려와 이겼 습니다 . and served for two full terms . 2 개 의 가득 차 있 는 기간 을 위해 봉사 했 다 . After 18 years of experience in local governments at various levels , another opportunity opened up for me to consider serving in the State Legislature . 다양 한 수준 의 지방 정부 에서 18 년 간 의 경험 을 쌓 은 후 주 의회 에서 봉사 할 수 있 는 또 다른 기회 가 열렸 습니다 . With your support and vote , I won the election . 당신 의 지지 와 표결 로 나 는 선거 에서 승리 했 습니다 . On December 5 th , I was officially sworn in as your Assemblyman . 12 월 5 일 에 나 는 귀하 의 하원 의원 으로 공식 선서 되 었 습니다 . So far , the experience has been all - encompassing - a whole new system to learn , new people to meet , and new challenges to face . 지금 까지 이 경험 은 완전히 새로운 시스템 , 새로운 사람 들 을 만나 고 새로운 도전 에 직면 했 습니다 . One of the challenges I am facing as a Republican is that the make - up of the California Senate and Assembly is quite imbalanced . 제 가 공화 당 원 으로 직면 하 고 있 는 도전 중 하나 는 캘리포니아 상원 과 총회 의 구성 이 상당히 불 균형 하 다는 것 입니다 . The Republicans are in the “ Super Minority ” in both houses . 공화 당 은 두 집 모두 " 수퍼 소수 그룹 " 에 있 습니다 . Since Sacramento is so partisan , I will be facing tough challenges when pushing forward to enact laws which will help foster our businesses and lower taxes . 새크라멘토 는 너무 당파 적 이 기 때문 에 사업 을 육성 하 고 세금 을 낮추 는 데 도움 이 되 는 법률 을 제정 할 때 어려운 도전 에 직면 하 게 될 것 입니다 . Even so , I will serve to the best of my ability to maintain and advocate for these fiscally conservative Republican values . 그렇 더라도 , 나 는 재 정상 의 보수 적 인 공화 당 가치 를 유지 하 고 옹호 할 수 있 는 최선 의 능력 을 발휘 할 것 입니다 . My goal is to remain a fiscal conservative making sure that our dollars are spent wisely Statewide . 저 의 목표 는 미국 달러 를 현명 한 주 전역 에 지출 하 도록 하 는 재정 보수 를 유지 하 는 것 입니다 . I plan to protect the State funding that comes to our local communities and make sure that Orange County gets our fair share of State funds for education , transportation , and public safety . 저 는 지역 사회 에 제공 되 는 주 정부 기금 을 보호 하 고 오렌지 카운티 가 교육 , 교통 및 공공 안전 을 위한 주 정부 기금 을 공정 하 게 분배 하 도록 계획 합니다 . Locally , I plan to meet and listen to my constituents in the District as much as possible . 지역 내 에서 가능 한 한 지구 내 구성원 을 만나 기 를 계획 할 것 입니다 . I will continue hearing the voices of my voters so that I can better represent my District . 유권자 의 목소리 를 계속 듣 고 내 구 를 더 잘 표현 할 것 입니다 . This is exactly how I served my constituents for the past 18 years in local government - as a School Board Member , a City Councilman , and most recently as Mayor of Irvine . 이것 은 정확히 지난 18 년 간 지방 정부 에서 교육 위원회 위원 , 시 의회 의원 , 가장 최근 에 는 어바인 시장 으로 일 한 것 입니다 . I will continue to put my constituents and our local communities in Orange County first when I go to Sacramento . 새크라멘토 에 갈 때 오렌지 카운티 에 있 는 내 주민 들 과 지역 사회 를 계속 참여 시킬 것 입니다 . As we know , in public service , we must rely on one another and partner with each other to help get things done locally as well as at the State level . 우리 가 아 는 바 와 같이 공공 서비스 에서 우리 는 서로 를 의지 하 고 서로 협력 하 여 일 을 지역 차원 에서 뿐 만 아니 라 국가 차원 에서 도 달성 하 도록 도와야 합니다 . I am looking forward to partnering with the local community , elected officials , community leaders , as well as staff of the many Boards and agencies that help our cities and State run smoothly . 저 는 지역 사회 , 선출 직 공무원 , 지역 사회 지도자 , 도시 와 주 정부 가 원활 하 게 운영 할 수 있 도록 도와 주 는 많 은 이사회 및 기관 의 직원 들 과 협력 하 기 를 기대 합니다 . Through this eNewsletter , I plan to report to you what is happening in Sacramento and in the 68 th Assembly District . 이 e 뉴스 레터 를 통해 새크라멘토 및 제 68 회 총회 지구 에서 무슨 일 이 일어나 고 있 는지 보 고 할 계획 입니다 . I look forward to sharing with you how you can get involved in shaping the policies that will affect all of our lives . 저 는 우리 삶 전체 에 영향 을 줄 수 있 는 정책 을 수립 하 는 데 어떻 게 참여 할 수 있 는지 당신 과 함께 나누 기 를 기대 합니다 . It is my true honor and privilege to serve you in the California State Assembly . 캘리포니아 주 총회 에서 귀하 를 섬기 는 것 은 저 의 진실 한 영광 이 며 특권 입니다 . Thank you for your trust and support . 신뢰 와 지원 에 감사 드립니다 . Steven 스티븐 back to top 맨 위 로 스티븐 최 ( Steven Choi ) , 개회식 에서 HR 4 연설 Speaks as a First Generation Immigrant Regarding Parameters on Immigration 이민 에 관한 매개 변수 에 대해 1 세대 이민자 로 말 함 SACRAMENTO - Assemblyman Steven Choi ( R - Irvine ) , a first generation immigrant from South Korea , spoke in opposition to HR 4 ( Rendon ) at today ' s opening 2017 - 18 Assembly floor Session . SACRAMENTO - 한국 의 1 세대 이민자 인 스티븐 최 ( R - Irvine ) 하원 의원 은 오늘 열린 2017 - 18 년 회의 의장 회의 에서 HR 4 ( Rendon ) 와 반대 의견 을 발표 했 다 . HR 4 proposed among other resolves that , “ the Assembly urges the President - elect not to pursue mass deportation strategies , ” and that “ the Assembly implores the President - elect to reject any expansion of the expedited removal process . ” HR 4 는 " 총회 는 차기 대통령 에게 대량 추방 전략 을 추진 하 지 말 것 을 촉구 하 며 " 총회 는 차기 대통령 당선자 가 신속 한 철수 절차 의 확대 를 거부 할 것 을 당부 하 는 것 이 라고 다른 결 의 안 에서 제안 했 다 . “ I was expecting a joyous occasion ” today being sworn in to the State Assembly surrounded by fellow Members , family , and friends ; 동료 회원 , 가족 및 친구 들 로 둘러싸인 국회 에서 " 오늘 즐거운 행사 가 올 것 " 이라고 맹세 했 습니다 . however , “ this is disappointing that on the first day such a Resolution is introduced . ” Assemblyman Choi stressed what a “ true honor ” it is to serve in the State Legislature , especially as a South Korean immigrant . 그러나 " 결의안 첫날 에 실망 하 고 있 습니다 . " 라고 의회 의원 은 주 의회 에서 , 특히 남한 의 이민자 로서 " 진정 한 명예 " 를 선포 했 다 . Assemblyman Choi went on to state that , “ We are the United States of America ” and we must work together as such . 의회 의원 은 계속 " 우리 는 미국 이 다 " 라고 말 하 면서 우리 는 함께 일 해야 한다 . He pointed out that this is a premature Resolution as it is still unknown what the President - elect will even propose . 그 는 차기 대통령 당선자 가 제시 한 내용 조차 아직 알려 지 지 않 았 기 때문 에 조기 해결 안 이 라고 지적 했 다 . “ Why would this body announce a controversial fight against the Federal government ? ” " 왜 이 단체 가 연방 정부 와 의 논쟁 적 인 싸움 을 선포 하 겠 습니까 ? " By speaking against this resolution , Assemblyman Choi stressed the need to not support any premature , knee - jerk reactions before any federal policies are even introduced . 최 위원 은 이 결 의 안 에 반대 하 여 연 방 정책 이 도입 되 기 전 에 조급 하 고 조급 한 반응 을 지지 할 필요 가 없 다고 강조 했 다 . Choi stressed the importance for the California State Assembly to be more constructive in spirit when introducing and voting on policies . 최 대표 는 정책 을 도입 하 고 투표 할 때 캘리포니아 주 총회 가 더 건설 적 인 정신 을 갖 도록 하 는 것 이 중요 함 을 강조 했 다 . He went on to state that he is , “ willing to work with all Members of the State Legislature ” on constructive policies . 그 는 계속 해서 " 건설 주 의 정책 에 대해 " 모든 주 의회 ( State of State ) 회원국 과 협력 할 의향 이 있 음 을 밝혔 다 . “ America is the country of immigration and of all immigrants . " 미국 은 이민 과 모든 이민자 의 나라 입니다 . Look at myself as an immigrant achieving the American dream , ” Choi stated . 아메리칸 드림 을 이룰 수 있 는 이민자 로 보 아라 . " 최 씨 는 말 했 다 . However , Assemblyman Choi urged the need to “ keep the integrity of this country . ” He stated that although the United States welcomes immigrants , there are rules and regulations in place in order to help ensure public safety . 그러나 최 위원 은 " 이 나라 의 정직 성 을 유지 할 필요 " 를 강조 했 다 . 그 는 미국 이 이민자 들 을 환영 하 지만 , 공공 안전 을 보장 하 기 위해 규칙 과 규정 이 마련 되 어 있 다고 말 했 다 . Assemblyman Choi stressed that we should embrace immigration ; 최 의원 은 이민 을 포용 해야 한다고 강조 했 다 . however , an open border is a problem in this age of terrorism . 그러나 테러리즘 의 시대 에 는 열린 국경 이 문제 입니다 . Assemblyman Choi urged his colleagues to vote “ no ” on HR 4 . The Resolution passed on a 57 to 14 vote of the State Assembly . 하원 의원 은 자신 의 동료 들 에게 HR 4 에 대해 " 반대 " 투표 를 할 것 을 촉구 했 다 . 결의안 은 국회 에서 57 표 에서 14 표 로 통과 되 었 다 . Dave Louden , 참모장 Dave Louden comes to Assemblyman Choi ' s office with two decades of high level political and government experience . 데이브 루 덴 ( Dave Louden ) 은 20 년 동안 정치 와 정부 의 높 은 수준 의 경험 을 통해 최 의원 의 사무실 로 왔 습니다 . Most recently , Dave served as Chief of Staff to Assemblyman David Hadley where he was responsible for overseeing the entire staff and operations of the Assemblyman ' s Office . 가장 최근 에 , Dave 는 하원 의원 David Hadley 의원 으로 서기장 을 지내 며 총회 사무소 의 전체 직원 과 운영 을 감독 했 습니다 . Dave also has a keen legislative and policy background which he has recently utilized to successfully negotiate the passage of civil asset forfeiture reform legislation . Dave 는 또한 최근 민간 자산 몰수 개혁 법안 통과 를 성공 적 으로 협상 하 기 위해 활용 한 예리 한 입법 및 정책 배경 을 갖 고 있 습니다 . Louden has also served as staff lead on the Assembly Natural Resources Committee while working for Assemblyman Hadley . Louden 은 또한 해들리 하원 의원 을 위해 일 하 면서 의회 천연 자원 위원회 의 직원 으로 도 일 했 습니다 . Prior to that , Dave spent three years as the Director of Advocacy and Public Policy for the Prison Fellowship Ministries where he was a manager for a million - dollar federal and state government affairs operation for the nation ' s largest prison ministry . 그 전 에 는 3 년 동안 Prison Fellowship Ministries 의 옹호 및 공공 정책 국장 으로 일 하 면서 미국 최대 규모 의 감옥 운영 을 위한 수백만 달러 의 연방 및 주 정부 운영 관리자 였 습니다 . In this capacity , Dave also supervised the coalition building and grassroots efforts of the organization . 이 역량 에서 데이브 는 조직 의 연합 건물 과 풀뿌리 활동 을 감독 했 습니다 . Dave has also worked as Campaign Manager on several campaigns including : Mike Fedele for Connecticut Governor , Alan Nakanishi for California State Assembly , and Tom McClintock for California State Senate . Dave 는 Connecticut 주지사 의 Mike Fedele , 캘리포니아 주 의회 의 Alan Nakanishi 및 캘리포니아 주 상원 의 Tom McClintock 을 비롯 한 여러 캠페인 에서 캠페인 관리자 로 일 했 습니다 . Louden has also served as Chief of Staff to California State Senator Mark Wyland and California State Assemblyman Alan Nakanishi . Louden 은 또한 캘리포니아 주 상원 의원 Mark Wyland 와 캘리포니아 주 하원 의원 Alan Nakanishi 에게 참모장 을 지 냈 습니다 . In addition to these roles , Dave has been active with internal Government Relations serving as Director of Government Affairs for California Professional Association of Specialty Contractors ( CALPASC ) and Political Director for Tom McClintock ' s campaign for California State Controller . 이러 한 역할 외 에 도 Dave 는 California State Controller 를 위한 Tom McClintock 의 캠페인 에 대한 전문 계약자 협회 ( CALPASC ) 및 정치 이사 를 위한 정부 업무 담당 이사 로 재직 하 는 내부 정부 관계자 로 활동 해 왔 습니다 . Dave has also been active with legislation for many years starting as a Legislative Aide and Communications Consultant to State Senator Dick Ackerman . Dave 는 또한 Dick Ackerman 상원 의원 에게 입법 보좌관 및 커뮤니케이션 컨설턴트 로 시작 하 여 수년 동안 입법 활동 을 해 왔 습니다 . Louden holds a BA degree in Political Science from UCLA and served as a Non - Commissioned Officer in the United States Marine Corps Reserve for six years . Louden 은 UCLA 에서 정치학 학사 학위 를 받 았 으며 6 년 동안 미국 해병대 예비역 의 비 임원 으로 봉사 했 습니다 . Carrie O ' Malley , District Director / Senior Policy Advisor Carrie O ' Malley , 지구 이사 / 고위 정책 고문 Carrie O ' Malley has a Harvard Law School education and more than two decades of public policy experience at the federal , state and local levels . Carrie O ' Malley 는 연방 , 주 및 지방 수준 에서 하버드 로스쿨 교육 과 20 년 이 넘 는 공공 정책 경험 을 갖 고 있 습니다 . Carrie has worked for seven elected officials on a number of policy areas , including public safety , transportation , budget , health care , and social services . 캐리 는 공공 안전 , 교통 , 예산 , 건강 관리 및 사회 복지 등 다양 한 정책 분야 에서 7 명 의 선출 직 공무원 을 위해 일 해 왔 습니다 . Most recently , Carrie served for nearly four years as Senior Policy Advisor to Orange County Supervisor Todd Spitzer where she was responsible for all of the complex policy analysis on a myriad of issues ( with a primary focus on public protection and transportation ) . 가장 최근 에 , Carrie 는 Orange County Supervisor 의 Todd Spitzer 선임 정책 고문 으로 거의 4 년 동안 복무 했으며 ( 공공 보호 및 교통 에 중점 을 둠 으로써 ) 수많 은 문제 에 대한 복잡 한 정책 분석 을 담당 했 습니다 . Carrie also worked on a number of special projects and complex policy issues for Supervisor Spitzer - serving as Spitzer ' s Alternate on Boards such as the Transportation Corridor Agencies ( TCA ) and other high level work with County agencies and boards ( such as Orange County Transportation Authority , OC Fire Authority , Health Care Agency , OC Sheriff Department , and OC Probation Department ) . Carrie 는 또한 Spitzer 의 Transportation Corridor Agencies ( TCA ) 와 같 은 이사회 및 다른 카운티 기관 및 이 사회 ( Orange County Transportation Authority , OC 소방 당국 , 건강 관리국 , OC 보안관 부서 및 OC 검사 부 ) . Prior to working in local and state government , Carrie served as a staff member with the California Attorney General ' s Office and with the Committee on Governmental Affairs in the United States Senate , under US Senator John Seymour ( a former Mayor of Anaheim and State Senator from Orange County ) . 지방 정부 및 주 정부 에서 일 하 기 전 에 , Carrie 는 미국 검찰 총장 John Seymour ( Anaheim 전 시장 및 Orange 주 상원 의원 ) 의 캘리포니아 법무 장관 사무실 및 미국 상원 의 정부 업무 위원회 위원 으로 근무 했 습니다 . 군 ) . She also served as staff with a Congressman . 그녀 는 의원 과 함께 직원 으로 도 일 했 습니다 . At the local level , Carrie has served as a field representative and legislative analyst for California State Assembly Member Gary Miller ( later a member of the US Congress ) and was a senior government relations representative at the Orange County Transportation Authority ( OCTA ) . 현지 수준 에서 Carrie 는 California State Assembly Member 인 Gary Miller ( 나중 에 미국 의회 의원 ) 의 현장 대표 및 입법 분석가 로 일 했으며 Orange County Transportation Authority ( OCTA ) 의 고위 정부 관계 담당자 였 습니다 . Carrie also spent two summers as a legal intern for the Los Angeles District Attorney ' s Office ( Van Nuys Branch ) and as a summer associate with a large law firm based in Los Angeles . Carrie 는 로스 앤젤 레스 지방 검찰청 ( Van Nuys Branch ) 의 합법 적 인 인턴 과 로스 앤젤 레스 에 본사 를 둔 대 규모 법률 회사 의 여름 인물 로 여름 을 보냈 습니다 . O ' Malley is active in her community , previously holding leadership positions with the Junior League of Orange County and currently serving as an elected member of the Board of Directors of her Homeowners Association . O ' Malley 는 이전 에 오렌지 카운티 주니어 리그 에서 리더십 직책 을 맡 았 으며 현재 그녀 의 주택 소유자 협회 ( Homeowners Association ) 의 이사회 위원 으로 선출 되 어 지역 사회 에서 활동 하 고 있 습니다 . She has also volunteered as a Court Appointed Special Advocate ( CASA ) both in Boston and in Orange County , helping abused children navigate through the court system . 그녀 는 또한 보스턴 과 오렌지 카운티 의 법원 임명 특별 옹호자 ( CASA ) 로 자원 하 여 학대 받 는 어린이 들 이 법원 시스템 을 탐색 할 수 있 도록 도와 주 었 습니다 . In addition to her legal education , Carrie also has two undergraduate degrees in Philosophy and Law and Society from the University of California , Santa Barbara . 그녀 의 법률 교육 외 에 도 Carrie 는 University of California , Santa Barbara 의 Philosophy and Law and Society 에서 2 개 의 학부 학위 를 받 았 습니다 . Vance Jarrard , Legislative Director 입법 기관장 Vance Jarrard Vance has been working for the California State Assembly in various capacities since January of 2011 . While attending California State University Sacramento , he began interning with Assemblyman Donald P . Wagner . Vance 는 2011 년 1 월 부터 캘리포니아 주 총회 에서 다양 한 업무 를 수행 했 습니다 . 캘리포니아 주립 대학 새크라멘토 에 다니 는 동안 도날드 파그너 ( Donald P . Wagner ) 하원 의원 과 인턴 을 시작 했 습니다 . He remained with that office for two and half years while pursuing his degree and representing the students of CSUS on the Board of Directors for the California State Student Association . 그 는 캘리포니아 주 학생 협회 ( California State Student Association ) 의 이사회 에서 CSUS 의 학생 을 대표 하 고 학위 를 취득 하 면서 2 년 반 동안 그 사무실 에 남 아 있 었 습니다 . Vance graduated in December of 2012 with a BA in Government , a minor in communications and as a member of Pi Sigma Alpha , the Political Science Honor Society . 밴스 는 2012 년 12 월 정부 에서 학사 학위 를 받 았 고 , 의사 소통 에서 미성년자 였 고 Pi Sigma Alpha ( Political Science Honor Society ) 회원 으로 졸업 했 습니다 . After graduating he remained in the office of Assemblyman Wagner as a Legislative Aide before going to work for Assemblyman Dan Logue . 졸업 후 바그너 하원 의원 에 입법 보좌관 으로 남 아서 Dan Logue 하원 의원 에게 일 하 게 됩니다 . Under Assemblyman Logue , Vance served as Scheduler and quickly moved up to Legislative Director . 하원 의원 로그 ( Assemblyman Logue ) 에서 밴스 ( Vance ) 는 스케줄 러 ( Scheduler ) 로 일 하 면서 신속 하 게 입법 디렉터 ( Legislative Director ) 로 옮겼 습니다 . Following the end of Assemblyman Logue ' s final term , he joined the office of Assemblywoman Ling Ling Chang for two years . 국회의원 Logue 의 마지막 임기 가 끝난 후 , 그 는 국회의원 Ling Ling Chang 의 사무실 에 2 년 간 입사 했 습니다 . During his six years in the Capitol , Vance has worked on legislation across all issue areas including education , public safety , health and transportation . 국회 의사당 에서 6 년 동안 Vance 는 교육 , 공공 안전 , 보건 및 교통 을 포함 한 모든 문제 영역 에서 법안 을 작성 했 습니다 . Jose Martinez , Field Representative 호세 마르티네즈 , 현장 대표 Jose S . Martinez is a Field Representative to Assemblyman Steven S . Choi , Ph . D . 호세 S . 마르티네즈 ( Jose S . Martinez ) 는 의원 스티븐 S . 최 박사 의 현장 대표 이 다 . He is a graduate of the University of Southern California and California State University , Long Beach where he earned his BA and MA degrees in Political Science , respectively . 그 는 남부 캘리포니아 대학 과 캘리포니아 주립 대 학교 ( Long Beach ) 에서 정치학 학사 학위 와 석사 학위 를 각각 졸업 했 습니다 . Jose was first acquainted with the State Legislature soon after completing his university studies , assisting the District office of Assemblyman Jim Silvia . 호세 는 그 의 대학 연구 를 마친 직후 처음 으로 주 의회 와 알 게 되 었 고 짐 실비아 의원 의 지방 사무소 를 도와 주 었 습니다 . Subsequently , he joined the office of Assemblyman Allan R . Mansoor , where , as a Field Representative , his duties included serving as a liaison between the Assemblyman and community groups , district organizations , and local governments to amplify policy awareness on a range of issues . 그 후 그 는 현장 대표 로 , 의회 의원 과 지역 사회 단체 , 지방 단체 및 지방 정부 간 의 연락 을 통해 다양 한 문제 에 대한 정책 인식 을 강화 하 는 등 의 업무 를 담당 한 Allan R . Mansoor 하원 의원 에 합류 했 습니다 . He went on to join the office of Assemblyman Donald P . Wagner as a Field Representative where he was responsible for providing constituency services , advocacy and community relations to area residents and community partners . 그 는 도날드 파 그 와그너 ( Donald P . Wagner ) 하원 의원 을 현장 대표 로 영입 하 면서 지역 주민 및 지역 사회 파트너 에게 선거구 서비스 , 옹호 및 지역 사회 관계 를 제공 하 는 책임 을 맡 았 습니다 . In addition , he has also held professional positions in higher education in the areas of program management , community engagement and student counseling . 또한 그 는 프로그램 관리 , 지역 사회 참여 및 학생 상담 분야 의 고등 교육 분야 에서 전문직 을 역임 했 습니다 . Nathan Skadsen , Scheduler / Legislative Aide Nathan Skadsen , 스케줄 러 / 입법 원조 A graduate of both a charter high school and Antelope Valley Community College , Nathan comes to our office from southern California after two years of advocating for education reform . 헌장 고등학교 와 Antelope Valley Community College 를 졸업 한 나단 ( Nathan ) 은 교육 개혁 을 지지 해 온 2 년 후 캘리포니아 남부 에서 우리 사무실 로 왔 습니다 . Since transferring to UCLA in 2014 , Nathan has gained experience working several federal internships , including in the Washington DC office of Rep . Paul Cook . 2014 년 에 UCLA 로 이관 한 이후 Nathan 은 폴 쿡 ( Paul Cook ) 워싱턴 DC 사무소 를 비롯 한 여러 연방 인턴 십 경험 을 쌓았 습니다 . During his senior year at UCLA , He served as Chief of Staff for the student government Office of External Affairs , establishing that organizations ' first federally - focused advocacy operation , overseeing hundreds of meetings in our nation ' s capital . UCLA 의 수석 시절 에 그 는 학생 정부 의 대외 문제 사무국 ( Office of External Affairs ) 의 참모 로 근무 하 여 조직 의 첫 연방 정부 주도 옹호 활동 을 수립 하 여 미국 수도 에서 수 백 회 의 회의 를 감독 했 습니다 . Upon graduating Cum Laude from UCLA with a BA in Political Science , Nathan went to work as a Deputy Field Director on the Tom Lackey for Assembly and Scott Wilk for State Senate races in the Antelope Valley . 정치학 학사 와 함께 UCLA 의 정액 라우 드 ( Cum Laude ) 를 졸업 한 나단 ( Nathan ) 은 Ant Lope Valley 의 주 상원 인종 회의 에서 Tom Lackey 부회장 과 Scott Wilk 에서 부회장 으로 일 했 습니다 . He currently works as our Scheduler and Legislative Aide in Assemblyman Choi ' s Sacramento office . 그 는 현재 최회원 의 새크라멘토 사무소 에서 스케줄 러 및 입법 보좌관 으로 일 하 고 있 습니다 . back to top 맨 위 로 Swearing in December 5 , 2016 2016 년 12 월 5 일 맹세 의장 스티븐 최 ( Mr . Steven Choi ) 의원 스티븐 최 ( Steven Choi ) , 아내 , 제니 ( Janie ) , Brough ( Brough ) 하원 의원 은 식 에서 맹세 한 후 어셈블리 플로어 ( Assembly Floor ) 에 참석 했 습니다 . 2016 년 12 월 5 일 최 국회 의원 과 가족 과 가진 최회 의원 . 의장 스티븐 최 ( Steven Choi ) , 데이브 루 덴 ( Dave Louden ) , 지역 담당 이사 / 수석 정책 고문 ( Carrie O ' Malley ) . Orange County Board of Supervisors 오픈 하우스 하퍼 하원 의원 스티븐 최 ( Steven Choi ) , 지역 사회 지도자 , 오렌지 카운티 오픈 하우스 카운티 의 캐리 오말리 ( Carrie O ' Malley ) 디렉터 . 오렌지 카운티 홀리데이 오픈 하우스 에서 전 오렌지 카운티 수퍼 바이저 인 톰 윌슨 ( Tom Wilson ) 을 지낸 의원 스티븐 최 ( Steven Choi ) 지구 의 공동체 공개 주택 및 회의 Moorlach 상원 의원 과 Steven Choi 하원 의원 , Fried Whitaker 상원 의원 Moorlach ' s Holiday Open House . 오렌지 카운티 수퍼 바이저 토드 스피처 ( Todd Spitzer ) 의 스티븐 최 ( Steven Choi ) 하원 의원 하원 의원 Steven Choi , Matthew Harper 하원 의원 , Alzheimers OC CEO Jim McAleer , Carrie O ' Malley ( 지역 담당 ) , 지역 대표 와 의 Jose Martinez ( 현장 대표 ) , Alzheimers Orange County Holiday Open House 의 임원진 . Alzheimers Orange County 의 Jim McAleer 최고 경영자 ( CEO ) Steven Choi . 하원 의원 Steven S . Choi 와 Pete Polydor , Eureka Building 의 CEO , 매년 개최 되 는 Holiday Open House 의 Irvine 에서 비즈니스 소유자 및 기술 업계 와 의 만남 . 하원 의원 스티븐 미 ( Steven S . Choi ) , 신정호 ( Kwanmin Daily News ) 총지배인 . 스티븐 최 ( Steven Choi ) 국회의원 인터뷰 를 위해 한국 언론 매체 ( SBS ) 와 상담 했 다 . 크리스마스 인사말 I send my warmest Christmas and holiday greetings to all of you . 저 는 당신 에게 가장 따뜻 한 크리스마스 인사말 과 휴일 인사말 을 보냅니다 . The holidays are a time of sharing love and kind hearts with family , neighbors and friends in the joyful spirit . 휴일 은 즐거운 정신 으로 가족 , 이웃 , 친구 들 과 사랑 과 친절 한 마음 을 나누 는 시간 입니다 . In lieu of sending you the traditional Christmas card , I send my heart to you with this message . 전통 적 인 크리스마스 카드 를 보내 지 않 고 이 메시지 를 통해 내 마음 을 전합니다 . “ May you and your home be filled with joy and blessings at this Christmas Holidays , and abundant Happiness in the New Year ! ” " 이 크리스마스 휴일 에 는 당신 과 당신 의 가정 에 기쁨 과 축복 으로 가득 차 고 새해 에 는 풍성 한 행복 이 가득 하 길 기원 합니다 . !" Steven 스티븐 https : / / www . facebook . com / drstevenchoi / Steven S . Choi ( b . January 15 , 1944 ) 는 제 68 학군 을 대표 하 는 공화 당 회원 입니다 . He was first elected to the chamber in 2016 . 그 는 2016 년 에 처음 으로 선거구 에 선출 되 었 습니다 . Choi is also a former mayor of Irvine , California . Choi 는 캘리포니아 의 Irvine 의 전 시장 이 기 도 합니다 . He was first elected to the position in 2012 and served until 2016 . Before becoming mayor , Choi was a member of the Irvine City Council from 2004 - 2012 and served as a Trustee of the Irvine Unified School District from 1998 - 2004 . 그 는 2012 년 에 처음 으로 당선 되 어 2016 년 까지 봉사 했 습니다 . 최 장장 이 되 기 전 에 2004 년 부터 2012 년 까지 Irvine 시 의회 의원 이 었 고 1998 년 부터 2004 년 까지 Irvine Unified School District 의 수탁자 로 재직 했 습니다 . May 17 , 2014 Greetings ! On behalf of the Irvine City Council and the entire Irvine community , it is my distinct privilege and pleasure to welcome everyone to the 5 th Annual Irvine Korean Cultural Festival – Experience the Traditional Korean Culture with Touch of Contemporary K - Pops . As Founder of this event , I am thrilled to welcome the event back to the Irvine Civic Center and to see the Festival grow to be one of the major cultural events in Irvine . The Festival was created to bring together not only Korean Americans of Orange County , but residents from other cultural communities as well , to share in the most wonderful of Korean traditions and customs . I hope all in attendance will have the opportunity to enjoy the wonderful displays of Korean games , art and music , and sample Korean cuisine . In addition , positive proceeds from the Festival will contribute to the building of a new Korean Cultural Center . I would like to personally thank the Irvine Korean Cultural Festival Committee , comprised of over 25 diverse community members , for all of the hard work that went into coordinating this extraordinary event . Your efforts are greatly appreciated ! I would also like to extend a special thank you to the event sponsors who embrace the festival to ensure its success and the community for your overwhelming support . Please accept my best wishes for a most memorable experience during this very special celebration . Sincerely , Steven S . Choi , Ph . D . Mayor Mayor Choi - s Cong Ltr 5 . 17 . 14 ( 1 ) . pdfAmerica C . A . Irvine Korean Cultural Festival 미국 California 어바인 한국 문화제 최석호 어바인 시장 Irvine 시장 ( Mayor . Steven S . Choi , Ph . D . ) 방문 기념 뺏 지 전달식 ~ 미주 방송인 협회 총무 국장 : 양방 수 . https : / / www . facebook . com / steven . choi . 9066 Dear friendsWith your great support , we were able to win this election ! on behalf of Hon . Steven S . Choi , Ph . D . , Mayor of City of Irvine , I would like to cordially invite you to celebrate our huge victory together this Saturday as detailed in the attached . Your RSVP no later than this Wednesday ( 11 / 12 ) would be greatly appreciative ! Thank you . Harold Y . SurhHarold Y . Surh 보좌관 님 과 미주 방송인 협회 / 여의도 클럽 USA 양 방수 : 총무 국장 행사 직전 기념 촬영 . 세계 한인 재단 총회장 : 박 상원 . Steven S . Choi , Ph . D . Mayor Irvine . 우로 부터 미주 방송인 협회 총무 국장 : 양 방수 . 다음 다음 이 Steven S . Choi , Ph . D . Mayor Irvine . 다음 이 세계 한인 재단 총회장 : 박 상원 . Greetings ! On behalf of the Irvine City Council and the entire Irvine community , it is my distinct privilege and pleasure to welcome everyone to the 5 th Annual Irvine Korean Cultural Festival – Experience the Traditional Korean Culture with Touch of Contemporary K - Pops . As Founder of this event , I am thrilled to welcome the event back to the IrvineCivic Center and to see the Festival grow to be one of the major cultural events in Irvine . The Festival was created to bring together not only Korean Americans of Orange County , but residents from other cultural communities as well , to share in the most wonderful of Korean traditions and customs . I hope all in attendance will have the opportunity to enjoy the wonderful displays of Korean games , art and music , and sample Korean cuisine . In addition , positive proceeds from the Festival will contribute to the building of a new Korean Cultural Center . I would like to personally thank the Irvine Korean Cultural Festival Committee , comprised of over 25 diverse community members , for all of the hard work that went into coordinating this extraordinary event . Your efforts are greatly appreciated ! I would also like to extend a special thank you to the event sponsors who embrace the festival to ensure its success and the community for your overwhelming support . Please accept my best wishes for a most memorable experience during this very special celebration . Sincerely , Steven S . Choi , Ph . D . Mayor 바리오 린 을 배우 게 된 동기 를 물 어 봤 다 . 모국 을 방문 했 을 때 할머님 께서 인간 문화 제 라는 사실 을 알 고 열심히 연주 에 몰 두 했 다 . 연주 하 라고 하 고 여기 에 올렸 다 . 가수 Annie Park 를 만났 다 . 좌 : 정승화 - 우 : 박상원 . 아래 Annie Park 노래 https : / / www . youtube . com / watch ? v = 6 QMiuVob 8 HYhttps : / / www . youtube . com / watch ? v = wgPgesL 5 p 3 Mhttps : / / www . youtube . com / watch ? v = QVAPKHj - 2 JMhttps : / / www . youtube . com / watch ? v = xmk _ stgIf _ Qhttps : / / www . youtube . com / watch ? v = HJPGlX - E 560 https : / / www . youtube . com / watch ? v = ufcVe - NjCLEhttps : / / www . youtube . com / watch ? v = KJOumUXwU 4 M America C . A . Irvine Korean Cultural Festival 미국 California 어바인 한국 문화제 사진 집 https : / / www . flickr . com / photos / 9310638 @ N 02 / sets / 72157644316933597 / ( 사 ) 미주 방송인 협회 / 여의도 클럽 / USA : 총무 국장 양방 수 제공