광복절 을 앞두 고 우리 사회 에 두루 퍼져 있 는 일본어 찌꺼기 에 대해서 도 한 마디 했 다 . 국립 국어 원 을 중심 으로 학계 와 시민 단체 들 이 그동안 우리말 속 의 일본어 잔재 를 걷 어 내 기 위해 노력 해 왔 다 . 그 결과 일상 생활 에서 흔히 사용 되 던 일본어 들 이 많이 사라졌 다 . 이제 벤또 , 쓰리 , 우와 기 , 와리 바시 , 에리 , 스메 끼리 같 은 일본어 를 쓰 는 젊은이 들 은 거의 없 다 .