그런 까닭 에 한 · 위 는 진나라 의 우환 거리 입니다 . 그런데 지금 대왕 께서 는 그 들 의 힘 을 빌 어 초 나라 를 공격 하 니 잘못 된 일 이 아니 겠 습니까 ? 대왕 께서 초 나라 를 공격 하 는 동안 네 나라 에서 는 군대 를 일으켜 대왕 에게 대응 할 것 입니다 . 진 , 초의 군대 가 전쟁 을 쉬 지 않 는 동안 위나라 는 군대 를 출격 시켜 공격 할 것 이 니 그러 면 옛 송나라 땅 을 모두 차지 할 것 입니다 . 제 나라 사람 들 은 남쪽 을 향하 여 초 나라 를 공격 할 것 이 니 그러 면 사방 은 반드시 정복 당할 것 입니다 . 이 들 땅 은 모두 사방 에 통할 수 있 는 평원 이 며 기름진 땅 인데 그 들 로 하여금 단독 으로 공격 하 여 얻 을 수 있 는 기회 를 주 는 것 입니다 . 대왕 께서 초 나라 를 공격 함 으로써 중원 지방 의 한 · 위 를 부유 하 게 만들 고 , 제 나라 를 부강 하 게 만들 게 됩니다 . 그리하여 한 · 위 의 강대 함 이 진나라 와 대적 하 게 될 것 입니다 .