李 대통령 " 일본 자연재해 는 새로운 위기 " 
 이명박 대통령 은 일본 에서 발생 한 지진 해 일 과 관련 해 " 근래 경제 위기 를 성공 적 으로 극복 했 지만 또 새로운 위기 가 오 고 있 다 " 고 말 했 다 . 
 이 대통령 은 14 일 두바이 그랜드 하얏트 호텔 에서 열린 동포 간담회 에서 "( 일본 지진 은 ) 인간 이 어떻 게 할 수 없 는 자연재해 " 라며 " 어느 한 나라 의 문제 가 아니 라 세계 모든 나라 가 재난 을 입 은 일본 에 관심 을 갖 고 협력 해야 한다 " 고 강조 했 다 . 
 이어 " 세계 가 모두 힘 을 합쳐서 극복 하 도록 도움 을 줘야 하 고 특히 우리 는 가까운 이웃 이 어서 더 적극 적 으로 해야 한다 " 고 말 했 다 . 
 이 대통령 은 또 " 아부다비 유전 개발 하 고 원자력 발전소 기공식 을 하 는데 일본 원전 에 지진 피 해도 있 고 해서 약식 으로 ( 행사 를 ) 했 다 " 고 덧붙였 다 . 
 이명박 대통령 은 " 여기 ( 두바이 ) 와서 사업 을 성공 하 고 공사 를 수주 해서 성공 하 는 것 모두 가 국력 이 라고 생각 한다 " 며 " 한 분 한 분 에게 고맙 다고 말씀 드리 고 자랑 스럽 게 생각 한다 " 고 교포 들 을 격려 했 다 . 
 또 " 여러분 이 열심히 하 면 개인 을 위하 는 것 이 기 도 하 지만 국가 를 위하 는 것 도 된다 " 고 지적 하 고 " 남 을 인정 하 고 존중 하 면서 나누 는 것 도 스스럼없이 할 수 있 어야 만 1 등 국가 가 될 수 있 지 소득 만 많 아 져서 는 1 등 국가 가 될 수 없 다 " 고 말 했 다 . 
 한편 이명박 대통령 은 이날 두 바이 에서 자이드 국제환 경상 을 수상 한 뒤 행한 연설 에서 " 지구 적 차원 에서 벌어지 고 있 는 기후 변화 는 국경 과 이념 빈부 와 종교 를 넘 어 인류 전체 를 위협 하 고 있 다 " 고 지적 하 고 " 한국 의 녹색 성장 은 기후 변화 의 위기 를 기회 로 발전 시키 기 위한 역발상 에 기초 하 고 있 다 " 고 역설 했 다 . 
 이어 " UAE 는 세계 에서 가장 왕성 한 산유국 의 하나 이 면서 도 석유 이후 의 시대 를 가장 적극 적 이 고 성공 적 으로 준비 하 고 있 는 국가 " 라며 " 한국 은 UAE 와 함께 보다 나 은 청정 한 미래 를 창조 해 나가 는데 적극 협력 할 것 " 이라고 밝혔 다 . 
 이명박 대통령 은 14 일 2 박 3 일 의 아부다비 두바이 방문 일정 을 마치 고 이날 밤 귀국 길 에 오른다 .