먼저 문자 상 의 의미 로 해석 해 보 자 . 남편 을 뜻 하 는 ' 부 夫 ' 에 대해 고 홍진 高 鴻 縉 의 『 중국 자 례 中國 字 例 』 에서 는 다음 과 같이 설명 했 다 . " 부 는 성인 이 라는 뜻 이 다 . 동자 童子 때 에 는 머리 를 풀어헤친 채 로 있 지만 성인 이 되 면 머리 를 묶 는다 . 그러므로 성인 은 비녀 를 꽂 는다 . " 그래서 ' 부 ' 라는 글자 는 정면 으로 서 있 는 남자 가 머리 에 비녀 를 꽂 은 모습 을 형상 화 한 것 이 라는 주장 이 다 . 남자 가 서 있 는 모습 은 ' 큰 대 大 ' 자 이 고 , 이 글자 위 의 한 획 이 바로 비녀 를 가리킨다는 말 이 다 .