특히 필립 크라울리 국무부 차관보 가 침몰 직후 인 지난 3 월 29 일 브리핑 에서 침몰 원인 을 묻 는 물음 에 “ 배 자체 ( ship itself ) 외 다른 요인 이 있 었 다는 사실 을 파악 했 다고 생각 하 지 않 는다 ” 는 말 한마디 를 갖 고 , 한 달 이 지난 지금 까지 “ 침몰 원인 은 ( 외부 공격 아닌 ) 배 자체 문제 ” 라고 이야기 하 는 건 안타깝 다 . 미국 정부 관계자 의 말 한마디 가 성경 말씀 도 아니 고 , 브리핑 전후 맥락 을 보 면 , 이 말 은 ‘ 배 가 침몰 했 다는 사실 외 에 아직 아 는 게 없 다 ’ 는 뉘앙스 로 보 는 게 합리 적 이 다 .