" 강원도 의 금년 농작물 작황 이 너무 높 게 측정 되 어 백성 들 의 원성 이 매우 높 나이다 . 본도 의 산골 오지 는 연 이태 나 가뭄 이 든 데 다 , 금년 은 냉해 ( 冷害 ) 까지 겹쳐 폐농 ( 廢農 ) 한 농가 가 많 사온데 , 풍년 이 들 었 던 거년 ( 去年 ) 보다 더 많 은 세곡 이 측정 되 었 나이다 . 지나친 세곡 에 시달린 농민 들 이 폭동 을 일으킬 조짐 마저 보이 는 실정 이 오 니 조정 에서 혜량 ( 惠諒 ) 하 시 옵 소서 . "