언청이 에 절름발이 인 주인공 훈 이 는 가난 한 집 막내딸 양진 과 결혼 한다 . 이 들 이 낳 은 딸 순자 는 유부남 의 아이 를 임신 해 절망 에 빠지 지만 , 그 를 가엾 게 여긴 목사 이삭 과 결혼 해 오사카 로 떠난다 . 어머니 양진 을 닮 아 착실 한 성품 의 순자 는 아들 노아 와 모자 수 를 키웠 지만 , 그 들 은 결국 파친코 사업 에 뛰 어 든다 . 모자 수 아들 솔로몬 역시 영국 계 투자은행 일본 지사 에 취업 하 지만 일본인 동료 의 배신 으로 결국 파친코 사업 을 물려받 는다 . 파친코 는 2 차 세계 대전 이전 의 유대인 처럼 재일 교포 가 살 기 위해 결국 뛰어들 수 밖에 없 는 굴레 를 상징 한다 . 운명 의 굴레 에 굴하 지 않 고 삶 을 이 어 가 는 모습 이 전 세계 독자 의 깊 은 공감 을 샀 다 . 매끄럽 지 않 은 번역 이 가끔 눈 에 띄 지만 원작 의 힘 이 탄탄 해 무리 없이 읽힌다 .