중미 제 1 단계 무역 합의 에 서명 _ 중 화망 
 중미 제 1 단계 무역 합의 에 서명 
 2020 - 01 - 16 15 : 36 : 15 CRI 
 현지 시간 1 월 15 일 트럼프 미국 대통령 이 백악관 집무실 인 오벌 오피스 에서 류 학 중공 중앙 정치국 위원 , 국무원 부총리 , 중미 전면 경제 대화 중국 측 인솔자 를 접견 하 고 함께 중미 제 1 단계 경제 무역 합의 체결 식 에 참석 했 다 . 
 류 학 부총리 는 우선 트럼프 대통령 에 대한 습 근평 주석 의 메시지 를 전달 하 였 다 . 습 근평 주석 은 작년 12 월 20 일 트럼프 대통령 과 통화 하 면서 말 했 다시피 중미 가 제 1 단계 경제 무역 합의 를 달성 하 는 것 은 중미 양국 과 세계 에 유익 하 다 고 메시지 에서 밝혔 다 . 습 근평 주석 은 이 는 중미 양자 는 평등 과 상호 존중 에 기반 하 여 대화 와 협상 으로 관련 문제 를 타당 하 게 해결 하 는 유효 한 해법 을 찾 을 수 있 음 을 뜻 한다고 하 였 다 . 또한 향후 양자 는 합의 를 착실 하 게 이행 하 고 긍정 적 인 효과 를 발휘 하 도록 하 여 중미 경제 무역 협력 이 더 큰 진전 을 거두 도록 하 여야 한다고 강조 하 였 다 . 메시지 에서 습 근평 주석 은 중미 관계 의 건전 하 고 안정 적 인 발전 을 유지 하 는 것 은 양자 의 이익 에 부합 되 기 때문 에 양자 는 함께 노력 하 여야 한다며 미국 측 이 이런 취지 에 입각 해 중국 기업 의 정상 적 인 경제 무역 투자 활동 을 공정 하 게 대하 고 양국 기업 과 과학 연구 기관 , 학교 가 협력 하 며 중미 상호 신뢰 와 협력 을 추진 하 기 를 희망 하 였 다 . 습 근평 주석 은 중국 은 미국 과 마주 보 고 나아가 며 자신 은 트럼프 대통령 과 긴밀 하 게 연락 하 련다 며 두 사람 이 함께 이끌 어 간다면 새해 중미 관계 가 양국 인민 에게 더 큰 이익 과 혜택 을 줄 것 이 라고 전망 하 였 다 . 며칠 뒤 면 중국 의 음력 설 이 라며 습 근평 주석 은 부인 팽 려 원 여사 와 함께 대통령 선생 과 멜라니아 여사 , 그리고 가족 이 새해 복 많이 받 고 만사형통 하 기 를 기원 했 다 . 
 트럼프 대통령 은 습 근평 주석 이 메시지 를 보낸 데 감사 를 표 하 고 류 학 부총리 에게 습 근평 주석 과 팽 려 원 교수 , 중국 인민 에 대한 자신 과 멜라니아 여사 의 따뜻 한 안부 와 새해 축복 을 전할 것 을 부탁 하 였 다 . 
 합의 서명식 에서 류 학 부총리 는 국제 사무 에서 중요 한 책임 을 감당 하 고 있 는 두 위대 한 나라 가 의견 상이 를 정시 하 고 관리 , 통제 하 며 제 1 단계 경제 무역 합의 를 체결 한 것 은 중국 과 미국 , 세계 에 유익 하 다고 하 였 다 . 그 는 이번 합의 는 호혜 상생 하 는 합의 이 며 세계 경제 의 발전 을 안정 시킬 수 있 고 세계 의 평화 와 번영 을 추진 할 수 있 으며 양국 의 생산자 와 소비자 , 투자자 의 이익 에 부합 된다고 말 했 다 . 또한 합의 는 제 3 자 를 상대 로 하 지 않 으며 제 3 자 의 합법 적 인 이익 에 영향 이 없 고 세계무역기구 의 규칙 에 부합 된다고 강조 하 였 다 . 
 류 학 부총리 는 중미 양국 이 평등 과 상호 존중 을 기반 으로 합의 를 달성 한 것 은 중국인 이 늘 말 하 는 " 방법 은 늘 어려움 보다 많 기 때문 에 어려움 이 결코 두렵 지 않 다는 " 말 이 맞 는 말 임 을 검증 했 다고 말 했 다 . 그 는 합의 체결 이후 양자 가 함께 노력 하 고 평등 호혜 와 상호 존중 의 원칙 에 입각 해 합의 의 약속 을 엄격히 지키 고 서로 의 관심사 를 관심 하 며 합의 를 훌륭 하 게 이행 하 기 위해 노력 하 는 것 이 가장 시급 하 다고 하 면서 이 는 향후 양자 경제 무역 관계 의 발전 에 중요 한 역할 을 하 는 행동 이 기 도 하 다고 말 했 다 . 
 류 학 부총리 는 중국 은 경제 가 고도성장 에서 고품질 발전 에 로 바뀌 는 단계 에 놓여 있 고 거대 한 규모 의 국내 시장 이 형성 되 고 있 기 때문 에 미국 을 포함 한 여러 나라 의 투자자 들 이 중국 에 투자 하 는 것 을 환영 하 며 중국 은 끊임없이 외국 으로부터 의 우질 상품 수입 을 늘릴 것 이 라고 표했 다 . 그 는 중국 의 대외 개방 의 문 은 기필코 날로 크 게 열릴 것 이 라고 말 했 다 . 
 류 학 부총리 는 세계 는 중요 한 역사 적 인 갈림길 에 놓여 있 으며 우리 는 대국 의 협력 과 국제 협력 을 어떻게 추진 할 것 인가 하 는 중대 한 전략 적 인 선택 을 해야 한다고 강조 하 였 다 . 그 는 중미 양국 은 거대 한 공동 이익 이 있 을 뿐 만 아니 라 많 은 공동 의 도전 에 대처 해야 하 며 협력 을 보강 해야 할 객관 적 인 필요 가 있 다고 말 했 다 . 
 트럼프 대통령 은 미 중 제 1 단계 경제 무역 합의 의 체결 은 이 정비 적 인 의미 가 있 는 한 걸음 이 며 미국 과 중국 , 전 세계 에 있 어서 모두 좋 은 일 이 라고 말 했 다 . 그 는 중국 은 위대 한 나라 이 며 자신 은 중미 양국 의 양자 관계 를 아주 중요 시 하 고 습 근평 주석 의 비범 한 예지 와 리더십 에 아주 탄복 한다고 말 했 다 . 트럼프 대통령 은 미 중 관계 는 아주 중요 하 며 양자 는 경제 무역 과 다른 광범 한 영역 에서 긴밀 하 게 협력 하 고 있 는데 이 는 세계 의 평화 와 번영 에 유리 하 다고 말 했 다 . 그 는 미국 은 중국 과 보다 많 은 영역 에서 협력 하 기 를 기대 하 며 자신 은 머지않 아 또 다시 중국 을 방문 하 기 를 기대 한다고 밝혔 다 . 
 미국 의 정부 당국자 와 중국 대표단 전원 , 미국 각계 대표 도합 300 명 이 서명식 에 참석 하 였 다 .