일제 강점기 진해 에서 근무 하 던 일본 해군 을 보 면 , 그 들 이 장군 을 어떻 게 보 았 는지 미루 어 짐작 할 수 있 다 . 이 책 의 저자 는 진해 에 주둔 해 있 던 일본 해군 의 통영 충렬사 참배 가 진해 요 항부 ( 要港 部 ) 의 연례행사 였 다고 전한다 . 일본 역사 소설가 시바 료타로 ( 1923 ~ 1996 ) 의 표현 을 빌리 자면 , 메이지 해군 장교 들 사이 에서 이순신 을 공경 하 며 두려워하 는 현상 이 생겨났 다는 것 . 진해 에서 통영 까지 거리 는 약 40 ㎞. 진해 에 근무 하 는 일본 해군 들 이 육로 를 이용 했 건 , 선박 을 이용 했 건 당시 에 는 한나절 이 족히 걸렸 을 충렬사 를 일부러 찾 아 그 들 의 식민지 였 던 조선 의 옛 장군 인 이순신 에게 제사 를 올린 사실 은 매우 특별 한 의미 를 지닌다 . 적어도 메이지 시대 일본 해군 들 에게 이순신 은 존경 의 대상 이 었 다 .