한국 의 아름다운 섬 33 by CNN 여행 2016 . 02 . 16 . 17 : 25 http : / / blog . naver . com / ivell / 220628877702 번역 하 기 전용 뷰어 보 기 요즘 CNN 선정 여행 장소 등 이 여기 저기 많이 보인다 . 그 중 한국 의 아름다운 섬 33 많 은 블로거 들 이 한국어 로 번역 해서 올려 놓 았 던데 왠지 사진 이 예쁘 지 않 아 CNN 원문 으로 . .. http : / / travel . cnn . com / seoul / visit / 33 - islands - korea - 677487 / 33 beautiful islands to visit in Korea | CNN TravelWe bet you didn ' t know Korea has more than 3 , 300 islands . Here ' s the prettiest one percenttravel . cnn . com 33 beautiful islands to visit in Korea We bet you didn ' t know Korea has more than 3 , 300 islands . Here ' s the prettiest one percent By Violet Kim , Gigi Ban , Sunny Kim 3 August , 2012 Fact : If you tried to visit one Korean island a day , it would take you more than nine years to get to them all ( there are 3 , 358 officially affirmed islands off the South Korean coast ) . While most travelers in the region have most likely heard of Jeju , Korea ’ s most famous island and one of the New 7 Wonders of Nature , the seas surrounding the peninsula are peppered with lesser - known islands with spectacular views and awesome fishing . For more information and directions to the islands , try searching for each island on the Visit Korea website , or calling Dasan Call Center ( 02 - 120 ) once you ' re in the country . 1 . Seonjaedo ( 선재도 ) Magic ? Not unless you think the gravitational pull of the moon is magic . But magical ? Definitely . Many are familiar with Moses dividing the Red Sea , but this biblical story has its own , more scientifically plausible version on Seonjaedo . At low tide , the ocean parts to reveal a sandy path from Seonjaedo to the smaller satellite island of Mok . Who knew the city of Incheon , best known for its airport , had such a patch of natural beauty ? 2 . Sinuido ( 신의 도 > or 상하태도 ) The entire ocean may be filled with salt , but some islands are just better at getting the stuff out of it . Sinuido , which was featured in a 2008 episode of the KBS 2 channel ' s travel program , " 1 night 2 days " ( 1 박 2 일 ) , is the largest producer of sea salt in South Korea . One visits this island not for the fishing , hiking or swimming -- but rather , to gawk at the surreal mounds of salt in the salterns , waiting to be harvested . 3 . Hongdo ( 홍도 ) We ' d be worried that the boat looks like it ' s about to run aground , but we ' re too busy gawking at the view . The rocky , diminutive ( 6 . 47 square kilometers ) Hongdo , with its killer sunrises and wealth of peculiar rock formations , has been likened to a flower floating on the water . Named for the crimson light that envelops the entire island at sunset ( hong is Korean for " crimson "), Hongdo ' s 6 . 47 square kilometers is home to about 270 subspecies of evergreen and about 170 species of animals . 4 . CheongsandoCheongsando is part of the Dadohae Maritime National Park . It was also a filming location for the 1993 movie " Seopyeonjae , " as well as the 2006 K - Drama " Spring Waltz . " With turtledoves and black coral , mountain goats and clean seas , it ' s not surprising that in the past people once ( well , more than once ) fought over possession of Cheongsando . It also doesn ' t hurt that the fishing is superb , with abalone porridge and hoe ( raw fish ) as local specialties . 5 . 울릉도 Dodong Port on Ulleungdo . For the enterprising rock climber , the steep shoreline cliffs offer views worth the climb . This popular vacation destination is the major fishery of the eastern coast -- that is , even more so than all the other coastal fishing villages along Korea ' s peninsular shoreline . This , as we know by now , translates into good seafood . Ulleungdo ' s signature catch is the cuttlefish . Otherwise the island is packed with dazzling little nooks -- caves , waterfalls , seaside walks and ancient trees -- all very well - equipped for visitors . 6 . 덕적도 Thanks to latitude and lumpy ground , it ' s not the best place to tan . But the water looks inviting . Deokjeokdo ' s formula of forest , mountain and shore may not be anything particularly new , but it works . Near Incheon , this northern island of mud flats , pebbled beaches and 300 - year - old pines can nonetheless hold its own in a beauty contest against some of South Korea ' s better - known southern beauties . 7 . 우의 도 Want sand ? Here ' s your spot . We already have an island that looks like a cow ( Udo ) . But who knew ? We also have the Yellow Sea ' s Uido , Uido meaning " cow ear . " And while this resemblance is even more tenuous , Uido also has beaches for swimming and fishing , and a rather famous sand dune . 8 . 강화도 Amazing how long you can entertain yourself with a bit of mud . As the fifth largest island in Korea , Ganghwado , accessible via a short drive over a bridge , doesn ' t really feel like an island . Its main attractions are its many mountains , rather than its beaches -- the tallest and most popular being 468 - meter Mount Mani . Not to say there aren ' t other activities : You can check out the 120 - odd dolmen at the foot of Mount Goryeo , which date back to the Bronze Age , or roll around in the mud flats . 9 . 완도 K - Drama fans can revisit locations where quasi - historical fantasy drama " Emperor of the Sea " ( Haeshin ) was filmed . The " Wan " in Wando means " to smile broadly . " Easily done on Wando -- from hiking to the top of 644 - meter Sanghwang Peak ( or any of its lesser neighboring peaks ) to fishing . The island , from beach to peak , is bustling and wonderfully scenic . 10 . 죽도 Ulleungdo ' s pocket - sized neighbor Jukdo ( " bamboo island "), lies about 20 minutes by ferry from Dodong Port . While it may be a difficult and lonely place to live , lacking its own water source ( water is either collected rainwater or water brought over from neighboring Ulleungdo ) and difficult to come and go ( the only entrance to the island is a spiral staircase of 365 steps ) , Jukdo ' s attractiveness lies in its tranquil seclusion -- its current population is two . 나머지 는 그냥 이름 만 . ... 11 . 거제도 ( 경남 거제시 ) 12 . 외도 ( 경남 거제시 ) 13 . 소매물도 ( 경남 통영시 ) 14 . 우도 ( 제주도 제주시 ) 15 . 선유도 ( 전북 군산시 ) 16 . 보길도 ( 전남 완도군 ) 17 . 가거도 ( 전남 신안군 ) 18 . 거문도 ( 전남 여수시 ) 19 . 어청도 ( 전북 군산시 ) 20 . 관매도 ( 전남 진도군 ) 21 . 백령도 ( 인천시 옹진군 ) 22 . 독도 ( 경북 울릉군 ) 23 . 흑산도 ( 전남 신안군 ) 24 . 진도 ( 전남 진도군 ) 25 . 지심도 ( 경남 거제시 ) 26 . 외연도 ( 충남 보령시 ) 27 . 사도 ( 전남 여수시 ) 28 . 안면도 ( 충남 태안군 ) 29 . 팔미도 ( 인천시 중구 ) 30 . 마라도 ( 제주도 서귀포시 ) 31 . 임자도 ( 전남 신안군 ) 32 . 소안도 ( 전남 완도군 ) 33 . 효자도 ( 충남 보령시 ) [ 출처 ] 한국 의 아름다운 섬 33 by CNN | 작성자 KrimsLee