Erste Liebe Meines Lebens ( 내 인생 의 첫 사랑 ) Monika Martin 모니카 마틴 ( Monika Martin ) 가수 ( 1962 년 5 월 7 일 ~) 오스트리 아 . 가수 . 데뷔 : 1990 년 1 집 ' Dafuer Dank Ich Dir ', 1996 년 솔로 1 집 ' La luna blu ' Erste Liebe Meines Lebens ( 내 인생 의 첫 사랑 ) Monika Martin Erste Liebe meines Lebens , Du bist vergangenund schon so weit . 내 인생 의 첫 사랑 사랑 은 지나가 고 당신 은 또 그렇게 멀리 있 습니다 . Lange suchte ich vergebensnach dieser schonenso schonen Zeit . 오랫동안 헛되이 나 는 그 아름답 고 아름다운 시간 을 찾 고 있 었 습니다 . In all den Jahrenhab ich erfahren , der Weg der Sehnsucht , er fuhrt uns weit . 이 모든 시간 들 속 에서 나 는 깨달 았 습니다 . 바로 이 그리움 여로 가 우리 들 을 이끌 어 주 고 있 다는 것 을 . Großte Liebe meines Lebens , auch Du warst schmerzvollund nicht bereit . 내 인생 의 가장 큰 사랑 이 여 , 그 사랑 조 차 도 아픔 이 었 고 준비 가 되 지 않 았었 습니다 . Der Weg ist weit , so endlos weit , er fuhrt uns fortzur Ewigkeit . 우리 의 길 은 그렇게 끝없이 멀 기 만 하 지만 그 길 은 우리 를 영원 으로 이끌 어 줍니다 . Letzte Liebe meines Lebensfand Dich am Herzenfur alle Zeit . 내 인생 의 마지막 사랑 이 여 , 당신 은 나 의 마음 속 에 있 습니다 . 영원히 . . Der Weg ist weit , so endlos weit , er fuhrt uns fortzur Ewigkeit . 우리 의 길 은 그렇게 끝없이 멀 기 만 하 지만 그 길 은 우리 를 영원 으로 이끌 어 줍니다 . Letzte Liebe meines Lebens , fand Dich im Herzenfur alle Zeit , 내 인생 의 마지막 사랑 이 여 , 당신 은 나 의 마음 속 에 있 습니다 . 영원히 . . fand dich im Herzen , und Du , Du bleibst . 당신 은 나 의 마음 속 에 있 고 , 그리고 바로 그 곳 에 머물 것 입니다 . Monika Martin - Erste Liebe meines Lebens Steiermark - Monika Martin 슈타이어마르크 [ Steiermark ] 오스트리아 Monika Martin - Leise rieselt der Schnee ( 소리 없이 눈 은 쌓이 고 ) [ 원문 : 독일어 ] Leiese rieselt der Schnee , still und starr ruht der See , weihnachtlich glanzet der Wald : Freue dich Christkind kommt bald ! In dem Herzen ist ' s warm , still schweigt Kummer und Harm , Sorge des Lebens verhallt : Freue dich Christkind kommt bald ! Bald ist heilige Nacht , Chor der Engel erwacht , hort nur , wie lieblich es schallt : Freue dich Christkind kommt bald ! [ 가사 : 영역 ] Quietly settles the snow , Still and motionless lies the lake . The forest sparkles of winter : Be glad , for the Christ child soon comes ! In our hearts there is warmth ; Care and sorrow keep silence . Life ' s worries keep back ; Be glad , for the Christ child soon comes ! Soon it is a holy night . Choir of Angels awake . Hear now how lovely it sounds : Be glad , for the Christ child soon comes ! Monika Martin - Weihnacht wie damals Monika Martin - Sonne In Mir . ( 나 의 일 ) Monika Martin - Nur Der Wind . Monika Martin - Klinge Mein Lied . Monika Martin - Wer nicht tr ? umt . der kann nicht leben Monika Martin - Schmetterling d ' Amour ( 2005 ) Goodbye Farewell my love Hit Mix - Andy - Monika - Gaby - Stefanie