최근 수정 시각 : 2019 - 11 - 13 14 : 11 : 24 
 원래 는 사시이비 라는 고사성어 의 준말 이 다 . 겉 으로 보 기 에 는 비슷 한 듯 하 지만 근본 적 으로 는 아주 다른 것 을 뜻 하 는 고사성어 로 , 한자 를 그대로 풀 어 보 면 비슷 하 지만 아닌 것 이 다 . 
 비슷 한 말 들 로 는 가짜 , 짝퉁 , 돌팔이 등 이 있 다 . 
 어감 탓 인지 한자어 라는 것 을 모르 는 사람 이 꽤 나 많 으며 ( 오히려 외래어 로 알 고 있 는 경우 가 상당수 ) , ' 싸이 비 ' 라고 읽 기 도 한다 . 앞서 보 다시피 영어 ( Cybie ? ) 가 아니 다 . 사이코 ( Psycho ) 와 뜻 이 혼동 되 거나 , 사이버 ( Cyber ) 와 헷갈리 면 더더욱 그렇 다 . 은유 적 으로 ' 42 B ' 라고 표기 하 기 도 한다 . 
 그러나 실제로 영어 에서 ' 사이비 ' 라는 의미 에 거의 정확 하 게 가까운 말 은 ' pseudo ' 라는 형용사 겸 명사 인데 ( 어원 은 ' 거짓 ' 이 라는 뜻 의 그리스어 ψε ῦ δος ( 프 세우 도스 ) ) " 허위 의 , 가짜 의 , 진짜 인척 하 는 " 이 라는 뜻 이 고 , " 사칭 , 사칭 꾼 " 이 라는 뜻 도 있 다 . 최근 pseudo 는 주로 특정 명사 나 대명사 에 접두사 형태 로 붙 어서 " 사이비 " 로 해석 하 면 상당히 정확히 해석 될 수 있 도록 쓰인다 . 예 를 들 어 후술 될 항목 에 기재 된 , 실제로 쓰이 는 단어 를 보 면 , pseudo - history 는 ' 사이비 역사 ' 이 고 , pseudo - science 는 ' 유사 과학 ' 이라고 주로 해석 되 긴 하 지만 , ' 사이비 과학 '( 정석 적 인 방식 으로 이뤄지는 과학 적 연구 및 증명 과정 없이 만들 어 졌으나 , 과학 적 내용 이 라고 주장 되 는 이론 들 의 집합체 ) 이 라고 번역 해도 실제로 이 단어 를 쓰 는 사람 이 표현 하 는 뜻 과 딱 맞 는다 . [ 2 ] [ 3 ] 
 위경 ( pseudepigrapha ) 도 문자 그대로 사이비 경전 이 라는 뜻 이 다 . pseudo 는 ( 사이비 의 어감 과 사이 비 종교 로 굳 은 이미지 때문 에 ) 한국어 에서 ' 유사 ', ' 의사 ', ' 위 ' 등 여러 한자어 로 번역 되 곤 한다 . ' 의사 사건 ' 이 라는 말 은 한국 사회 과학 ( 커뮤니케이션 학 ) 계 에서 ' pseudo - event ' 을 번역 한 단어 인데 , 이 역시 ' 진짜 ( 사회 적 으로 ) 주목 할 만 한 사건 이 아닌 ( 평범 하 거나 무 의미 한 ) 일 을 , 전달자 가 의도 적 으로 주목 할 의미 가 있 는 일 처럼 꾸미 고 편집 하 여 만든 사이비 사건 ' 을 말 하 므로 , 이 ' 의사 ' 역시 사이비 의 의미 이 다 . 한국 사람 에게 그냥 ' 사이비 사건 ' 이라고 말 해 주 면 죄다 ' 사이비 종교 사건 ' 으로 생각 하 므로 의사 사건 이 라 부를 뿐 
 사이비 하 면 가장 먼저 떠오르 는 대중 적 인 단어 는 사이비 종교 . 당장 아무 포털 사이트 에다가 사이비 만 검색 하 면 사이비 보다 는 사이비 종교 관련 문서 들 만 수두룩 하 게 뜬다 . 그만큼 사이비 는 종교 단체 와 관련 된 의미 로 많이 쓰이 곤 한다 . 물론 단어 자체 의 순수 한 정의 는 종교 만 이 아닌 모든 가짜 들 을 의미 하 는 것 이 라서 , 종교 외 에 도 쓸 수 있 고 의외 로 엄청나 게 많 은 분야 에 사이비 혹은 상술 된 대체 어휘 들 이 쓰인다 . 
 유사 과학 사이비 언스 [ 4 ] 
 사이비 ( 애니메이션 ) 참조 . 
 [ 1 ] 공자 께서 말씀 하 시 길 비슷 해 보이 지만 ( 실제로 는 군자 와 ) 다른 자 들 을 ( 나 는 ) 미워한다 . 여기 에서 惡 은 나쁠 악 이 아니 라 미워할 오로 읽 어야 한다 . [ 2 ] 실제로 언론 에서 도 ' 사이비 과학 ' 이 라는 표현 으로 번역 하 기 도 한다 . [ 3 ] 21 세기 에 퍼진 사이비 종교 중 에 유명 했 던 사이언 톨 로지 가 얼핏 이름 때문 에 , 그 쪽 정보 에 문외한 인 사람 이 들으면 ' 과학 을 순수 하 게 신봉 하 는 종교 인가 ? ' 라고 오해 할 수 있 는 것 처럼 ( ...). 사이비 과학 하나 만 신봉 하 기 라도 하 면 모르 겠 지만 , 그것 도 교리 의 일부 와 집단 관리 일부 에 이용 하 는 것 뿐 이 고 , 알려진 전체 적 행태 와 교리 자체 는 그냥 종교 적 뉘앙스 로 되 어 있 다 . 이 뿐 만 아니 라 많 은 합성어 들 이 실제 단어 와 다른 뜻 이나 유래 및 역사 를 가진 경우 가 많 아 단어 자체 뜻 에 속 으면 안 된다 . [ 4 ] 정확히 는 pseudoscience . 수도 사이언스 라고 읽 는다 .