세계 원전 협회 ( WANO ) 라는 국제기구 가 있 다 . 언젠가 내 가 모 원전 에서 얼쩡 거릴 때 였 는데 , 와 노 안전 점 검단 이 왔 다 . 한 2 주일 정도 점검 하 는데 , 내 가 관리 하 는 분야 에 는 일본인 과 중국인 전문가 가 각각 1 명 씩 왔 다 . 선임 이 기 는 했 지만 일본인 은 서류 나 현장 점검 , 담당자 인터뷰 등 을 주도 적 으로 했 다 . 나 는 그 가 열심히 일 하 는 모습 을 보 고 약간 감명 을 받 았 다 . 그 는 중국인 을 마치 부하 부리 듯이 이것저것 시키 기 도 했 다 . 예 를 들 면 " X 호기 지하 X 층 XX 룸 내 에 XXXX 작업 이 있 으니 , 가 서 작업 장면 을 관찰 하 고 문제점 을 점검 해 보 세요 " 라는 식 이 었 다 . 그러면 그 중국인 은 고개 를 크 게 주억거리 면서 그 말 을 따랐 다 . 어느 날 쉬 는 시간 에 그 중국인 은 아부 하 려고 그랬 는지 , 일본인 에게 이렇게 얘기 했 다 . " 나 는 중국 인 들 이 일상 생활 에서 쓰 는 한자어 를 모두 중국인 이 만든 줄 알 았 다 . 그런데 나중 에 거의 대부분 일본인 이 만들 었 다는 사실 을 알 고 깜짝 놀랐 다 . " ( 고맙 다고 까지 했 는지 는 기억 이 없 다 ) . 일본인 은 별로 흥미 없 다는 듯 무덤덤 했 는데 , 나 는 중국인 의 의견 에 동의 했 다 . 우리 가 쓰 는 한자어 도 대부분 그렇 다고 . 우리 가 쓰 는 한자어 , 특히 2 글자 로 된 한자어 이 면서 개념어 인 것 은 거의 대부분 일본 이 만든 단어 다 . 예 를 들 면 국가 , 사상 , 애국 , 충성 . .. 이런 거 말 이 다 . 마침 어느 동영상 강의 에서 일본인 이 만든 단어 라면서 나열 한 것 을 보 았 다 . 한 번 빼먹 지 말 고 찬찬히 읽 어 보 자 . [ 정치 , 정부 , 정책 , 주권 , 우익 , 좌익 , 영토 , 선거 , 재정 , 투표 , 의결 , 법률 , 헌법 , 형법 , 의회 , 경찰 , 군사 , 혁명 , 판결 , 대통령 , 총리 , 주석 ( 主席 ) , 자치 , 정당 ( 政黨 ) , 기관 , 예산 , 협의 , 규범 , 치외법권 , 법정 , 국제 공법 , 해방 , 독립 , 국제 , 항의 , 교섭 . 인권 , 의식 , 평등 , 교육 , 전통 , 보장 ( 保障 ) , 진보 ( 進步 ) , 특권 , 신용 , 수단 , 계급 , 규칙 , 조합 ( 組合 ) , 조직 , 협정 . 기업 , 투자 , 회계 , 재무 , 노동 , 광고 , 채무 ( 債務 ) , 동의 ( 動議 ) , 지지 ( 支持 ) , 간부 , 이사 ( 理事 ) , 대표 , 간사 ( 幹事 ) , 특허 , 보험 , 생산 , 소비 , 분배 , 독점 , 중재 ( 仲裁 ) , 협회 , 투쟁 , 단교 , 동원 ( 動員 ) , 공황 ( 恐慌 ) . 윤리 , 출판 , 철도 , 동맹 , 지배 , 배급 , 대중 ( 大衆 ) , 금융 , 종교 , 의무 , 인격 , 품격 , 방송 , 환경 , 수속 ( 手續 ) , 정당 ( 正當 ) , 계획 , 관계 ( 關係 ) , 실연 , 진화 , 유물론 , 낭 만 , 반도 ( 半島 ) , 정보 , 호혜 ( 互惠 ) , 유행 , 계산 , 문장 ( 文章 ) . 휴전 , 전선 ( 戰線 ) , 계급 , 연습 , 최후통첩 , 역사 , 문명 , 문화 , 보건 , 과학 , 물리 , 경제 , 사회 , 종교 , 철학 , 형이상학 , ~ 학 ( 學 ) , 방정식 . 신경 , 동맥 , 연골 , 격막 , 폐 , 췌장 , 신장 , 방광 , 임신 , 근육 , 전염병 , 위생 ( 衛生 ) , 탈모 , ~ 선 ( 腺 ) ] 자 , 저건 극히 일부분 이 다 . 누구 나 느끼 듯이 우리 가 전공 과목 을 배우 면 그 정도 가 훨씬 심해진다 . 전공 과목 에 있 는 거의 대부분 의 개념어 는 일본인 이 만들 었 다 . 예 를 들 어 물리학 을 보 면 물리 , 작용 , 반응 , 인력 , 척력 , 방정식 , 수식 , 지구 , 태양 , 천체 , 항성 , 원자 , 전자 , 핵 , 단위 , 온도 , 열량 , 증발 , 면적 , 체적 . .. 등 이 모두 일본인 이 만든 것 으로 판단 된다 . 이런 개념어 는 사람 들 간 의 생각 을 일치 시키 고 , 추상 을 명확 하 게 규정 하 거나 표현 하 며 , 그것 을 남 과 공유 하 게 함 으로써 , 우리 의 언어 생활 을 풍요 롭 게 만든 다 . 일상 생활어 도 마찬가지 다 . 예 를 들 어 밑 에 까까 가 올린 글 의 앞 문장 2 개 만 살펴보 자 . [ 조국 전 청와대 민정 수석 이 5 일 이영훈 서울대 명예 교수 등 ‘ 식민지 근대 화 론 ’ 을 주장 하 는 학자 들 이 펴낸 책 『 반일 종족 주의 』 를 공개 비판 했 다 . 조 전 수석 은 해당 책 을 가리켜 “ 구역 질 이 나 는 책 ” 이 라며 , 저자 들 을 향해서 는 “ 친일파 라고 부를 자유 가 있 다 ” 고 했 다 . ] 저기 에서 일본인 이 만들 었 다고 내 가 추정 하 는 단어 는 . ..[ 민정 , 수석 , 명예 , 교수 , 식민지 , 근대 화 , 주장 , 학자 , 종족 , 주의 , 공개 , 비판 , 저자 , 자유 ] 다 . 저 단어 들 빼 고 말 해야 진짜 일제 잔재 청산 하 는 거 아닌가 . ... 자 , 자 , 자 . .. 문 슬 람 들 아 . 니 들 일본 이 만든 제품 쓰 지 않 겠 다며 ? 그럼 일본 이 만든 단어 도 쓰 지 마 . 그래야 일제 잔재 제대로 청산 하 는 것 아니 냐 ? 안 그 냐 ? 공유 하 기 글 요소