( 제주 = 연합뉴스 ) 김혜영 기자 = 제주 목장 이 미국 국가 연구 위원회 ( NRC ) 에서 제작 한 말 사양 표준 전문 서적 인 ' 말 영양소 요구량 ( Nutrient Requirments of Horses ) ' 을 번역 해 관련 기관 에 보급 했 다고 31 일 밝혔 다 . KRA 한 국마 사회 제주 경마 본부 에 따르 면 제주 목장 은 국립 축산 과 학원 난지 농업 연구소 이종언 , 이왕식 박사 와 강정부 전 경상 대 수의학 과 교수 등 과 함께 지난 2007 년 미국 국가 연구 위원회 소속 농업 및 자원 분과 위원회 에서 만든 ' 말 영양소 요구량 ' 의 6 차 개정판 을 지난해 4 월 부터 6 개월 간 번역 했 다 . 해당 서적 은 지난 8 월 31 일 출간 된 뒤 10 월 한 달 간 국내 수의 · 축산 관련 학과 가 있 는 대학교 와 마필 관련 고등학교 , 연구 기관 등 관련 기관 60 곳 에 일제히 배부 됐 다 . 서적 에 는 말 사료 분석 방법 과 가공 첨가제 종류 , 마종 별 영양소 요구량 등 말 의 발육 과 영양 에 관한 내용 이 수록 돼 있 다 . 총 페이지 수 는 453 쪽 에 달한다 . 제주 목장 관계자 는 " 지난해 4 월 부터 번역 작업 이 시작 돼 올해 8 월 에 야 감수 과정 이 마무리 됐 다 " 며 " 이번 작업 이 국내 산 마 생산 의 질 적 성장 을 비롯 한 국내 마 산업 에 긍정 적 인 영향 을 주 길 바란다 " 고 말 했 다 . kimhy @ yna . co . kr < 뉴스 의 새 시대 , 연합뉴스 Live > < 모바일 애플리케이션 > < 포토 매거진 >< 저작권자 ( c ) 연합뉴스 . 무단 전재 - 재배 포금 지 . >