개 짓 는 소리 를 한국어 로 ' 멍멍 , 왕왕 ' 으로 표현 하 지만 , 영어 로 bow - wow , 독일어 로 wauwau ( w 는 [ v ] 로 발음 함 ) , 불어 로 toutou 라고 말 한다 . 이렇게 볼 때 , 소리 를 직접 흉내내 는 의성어 의 경우 도 어느 정도 임의 적 으로 선택 되 는 것 이 며 , 다분히 인습 적 이 라는 것 을 알 수 있 다 .