성지 순례 센티멘탈 그라피티 사와타리 호노카 삿포로 의 센티 히로 인 · 사와타리 호노카 의 센티 장소 입니다 . 삿포로 시내 중심 이 지만 지역 명소 도 광범위 하 게 퍼져 있 습니다 . 사진 을 클릭 하 면 크 게 표시 됩니다 . 일본어 원문 열기 일본어 원문 닫 기 聖地 巡 礼 センチメンタルグラフティ 沢 渡 ほのか 札 幌 の センチヒロイン・ 沢 渡 ほのかの センチスポット です 。 札 幌 市 内 が 中心 ですが 、 市外 スポット も 広 範 囲 に 広 がっています 。 写 真 を クリック すると 、 大 きく 表 示 されます 。 일본어 원문 닫 기 ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 삿포로 시내 명소 ( 札 幌 市 内 スポット ) 오도리 공원 ( 大通 り 公園 ) 삿포로 중심부 에 위치 한 공원 에서 동쪽 끝 은 TV 타워 도 있 습니다 . 여름 에 는 분수 와 라무네 와 옥수수 가게 가게 로 활기 를 띠 고 있 습니다 . 겨울 이 되 면 눈 축제 가 개최 됩니다 . 비슷 한 구도 가 많 기 때문 에 게임 과 같 은 구도 를 찾 는 것 은 조금 어려울 지도 입니다 . 사진 의 위치 는 서쪽 3 초 메 ~ 니시 4 쵸 메 부근 에 집중 되 어 있 습니다 . 지하철 오도리 역 에서 도보 1 ~ 2 분 . 일본어 원문 열기 일본어 원문 닫 기 札 幌 市 の 中心 部 に 位置 する 公園 で 、 東端 には テレビ 塔 もあります 。 夏 は 噴水 と ラムネ やとうもろこしの 屋 店 で 賑 わいを 見 せています 。 冬 になると 雪 祭 りが 開催 されます 。 似 たような 構 図 が 多 いので 、 ゲーム と 同 じ 構 図 を 探 すのは 少 々 難 しいかもです 。 写 真 の 場所 は 、 西 3 丁 目 ～ 西 4 丁 目 付 近 に 集中 しています 。 地下 鉄 大通 駅 から 徒 歩 1 ～ 2 分 。 일본어 원문 닫 기 2009 년 10 월 30 일 요약 비디오 ( 2009 年 10 月 30 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 파 세오 ( パセオ ) 파 세 오 는 JR 삿포로 역 지하 에 있 는 쇼핑 거리 입니다 . 사진 의 위치 는 JR 삿포로 역 북쪽 출구 를 나와 왼쪽 가까운 위치 에 있 습니다 . 게임 과 는 다소 모양 이 바뀌 어 있 습니다 만 ‥. 2007 년 5 월 촬영 시 는 파 세 오 입 구 만 촬영 . 2009 년 10 월 30 일 촬영 에서 는 게임 에 사용 된 3 개소 를 촬영 . 파 세 오 물 광장 도 건재 했 다 . 일본어 원문 열기 일본어 원문 닫 기 パセオ は JR 札 幌 駅 の 地下 にある ショッピング 街 です 。 写 真 の 場所 は 、 JR 札 幌 駅 北 口 を 出 て 左 側 すぐの 場所 にあります 。 ゲーム とは 多少 様 子 が 変 わっていますが ‥。 2007 年 5 月 の 撮影 時 は 、 パセオ の 入 り 口 のみ 撮影 。 2009 年 10 月 30 日 撮影 では 、 ゲーム で 使用 された 3 ヶ 所 を 撮影 。 パセオ の 水 の 広 場 も 健在 でした 。 일본어 원문 닫 기 2007 년 5 월 3 일 요약 비디오 ( 2007 年 5 月 3 日 撮影 ) 2009 년 10 월 30 일 요약 비디오 ( 2009 年 10 月 30 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 현대 미술 의 현 립 미술관 ( 道 立 近代 美術 館 ) 메이지 이후 의 일본 에 대한 미술품 을 중심 으로 전시 되 어 있 습니다 . 지하철 도자 이 선 · 서 18 쵸 메 역 4 번 출구 에서 도보 5 분 일본어 원문 열기 일본어 원문 닫 기 明治 以降 の 北海 道 に 関 する 美術 品 を 中心 に 展示 されています 。 地下 鉄 東西 線 ・ 西 18 丁 目 駅 4 番 出口 から 徒 歩 5 分 。 일본어 원문 닫 기 2009 년 10 월 30 일 요약 비디오 ( 2009 年 10 月 30 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ JR 삿포로 역 ( JR 札 幌 駅 ) R 삿포로 역 5 호 선 홈 . 여기 도 센치 장소 입니다 . 사진 에서 빨간 기차 표시 의 고속 열차 이 지만 , 게임 에서 는 보통 열차 였 습니다 . 모두 721 계 전동차 입니다 . 일본어 원문 열기 일본어 원문 닫 기 JR 札 幌 駅 5 番 線 ホーム 。 ここも センチスポット です 。 写 真 では 赤 い 列 車 表 示 の 快速 電車 ですが 、 ゲーム では 普通 電車 でした 。 共 に 721 系 電車 です 。 일본어 원문 닫 기 2007 년 9 월 16 일 요약 ( 2007 年 9 月 16 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 윈터 루드 ( Winterlude ) 로드 아일랜드 ( 오도리 공원 ) - 雪 祭 り （ 大通 公園 ） 게임 은 밤 이 었 지만 , 희미 의 라스트 이벤트 에 등장 한 눈 축제 장소 입니다 . 오도리 공원 에서 매년 개최 되 는 눈 축제 는 삿포로 의 겨울 풍물 의 하나 라고 할 수 있 을까요 ? 덧붙여서 2 월 삿포로 는 선선 합니다 . 일본어 원문 보 기 일본어 원문 닫 기 ゲーム では 夜 でしたが 、 ほのかの ラストイベント に 登場 した 雪 祭 り 会 場 です 。 大通 公園 で 毎 年 開催 される 雪 祭 りは 、 札 幌 の 冬 の 風物 詩 のひとつといえるでしょうか 。 ちなみに 2 月 の 札 幌 はかなり 冷 え 込 みます 。 일본어 원문 닫 기 2008 년 2 월 7 일 요약 비디오 ( 2008 年 2 月 7 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 삿포로 시외 명소 ( 札 幌 市外 スポット ) 오타루 ( 小 樽 ) 삿포로 시외 명소 오타 루 운하 입니다 . 삿포로 에서 쾌속 열차 로 30 분 정도 에서 오타루 에 . 오타 루 역 에서 북쪽 으로 도보 10 분 정도 의 위치 에 있 습니다 . 운하 플라자 있 는 교차로 근처 에서 촬영 . 일본어 원문 보 기 일본어 원문 보 기 札 幌 市外 スポット の 小 樽 運河 です 。 札 幌 から 快速 列 車 で 30 分 強 で 小 樽 へ 。 小 樽 駅 から 北 へ 徒 歩 10 分 程度 の 場所 にあります 。 運河 プラザ のある 交差 点 の 辺 りで 撮影 。 일본어 원문 보 기 2009 년 9 월 30 일 요약 비디오 ( 2009 年 9 月 30 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 하코다테 ( 函 館 山 ) 백만 달러 의 야경 으로 평가 받 는 하코다테 산 정상 에서 의 야경 입니다 . 홋카이도 남쪽 의 현관 · 하코다테 의 하코다테 산 표고 334 m . 게임 은 희미 와 데이트 를 하 고 마지막 은 친다 ‥. 하코다테 산 정상 은 하코다테 에키 메 에서 등산 버스 로 30 분 , 산정 하차 . 十字街 전차 정류장 에서 도보 로 10 분 로프웨이 산록 역 에서 로프웨이 로 3 분 일본어 원문 보 기 일본어 원문 닫 기 百万 ドル の 夜景 と 評 される 函 館 山 山頂 からの 夜景 です 。 北海 道 南 の 玄 関 口 ・ 函 館 市 の 函 館 山 は 標高 334 m 。 ゲーム ではほのかと デート をし 、 そして 最後 は 平 手 打 ち ‥。 函 館 山 山頂 は 、 函 館 駅 前 から 登山 バス で 30 分 、 山頂 下車 。 十字街電停 から 徒 歩 10 分 、 ロープウェイ 山麓 駅 から ロープウェイ で 3 分 。 일본어 원문 닫 기 2009 년 10 월 12 일 요약 비디오 ( 2009 年 10 月 12 日 撮影 ) ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣ ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣ 왓 카나이 ( 稚 内 ) 희미 의 " 왓 카나이 에서 기다리 고 있 습니다 " 편지 에서 뒷모습 의 희미 한가 서 있 던 장소 . ‥ 같 은 장소 에서 촬영 ( 笑 . 왼쪽 사진 의 위치 는 왓 카나이 코호 방파제 돔 근처 , 왓 카나이 역 에서 도보 5 분 거리 입니다 . 오른쪽 사진 은 노 샤 뿌 곶 에서 왓 카나이 역 에서 버스 로 약 10 분 , 노 샤 뿌 하차 도보 5 분 . 일본어 원문 열기 일본어 원문 닫 기 ほのかの 「 稚 内 で 待 ってます 」 の 手 紙 で 、 後 姿 のほのかが 立 っていた 場所 。‥ っぽい 場所 で 撮影 （ 笑 。 左 の 写 真 の 場所 は 、 稚 内 港 北 防 波 堤 ドーム の 近 く 、 稚 内 駅 から 徒 歩 5 分 の 場所 です 。 右 の 写 真 は ノシャップ 岬 で 、 稚 内 駅 前 から バス で 約 10 分 、 ノシャップ 下車 徒 歩 5 分 。 일본어 원문 닫 기 2009 년 6 월 16 일 요약 비디오 ( 2009 年 6 月 16 日 撮影 ) 공유 하 기 글 요소