4 년 을 기다린 류샹 , 또 부상 불운 으로 눈물 
 ‘ 황색 탄환 ’ 류샹 ( 29 · 중국 ) 이 또 한 번 부상 불운 에 눈물 흘렸 다 . 
 류샹 은 7 일 영국 런던 올림픽 스타디움 에서 열린 2012 런던 올림픽 육상 남자 110 m 허들 예선 6 조 에 출전 했으나 첫 번 째 허들 에 걸려 넘어져 탈락 했 다 . 4 번 레인 에서 뛴 류샹 은 0 . 123 초 의 빠른 스타트 로 첫 번 째 허들 까지 가장 먼저 도달 했 지만 허들 을 넘 는 과정 에서 왼발 이 걸리 면서 그대로 트랙 에 넘어졌 다 . 류샹 은 허들 에 걸려 넘어진 뒤 오른 발목 을 붙잡 고 허탈 하 게 앞 을 바라보 았 다 . 한 동안 트랙 에 주저 앉 아 있 다 일어나 왼 발 로 만 뛰 면서 결승선 까지 가 8 만 여 관중 의 기립 박수 를 받 았 지만 4 년 의 기다림 은 물거품 이 되 고 말 았 다 . 
 류샹 은 트랙 에 들어설 때 부터 오른쪽 아킬레스건 에 테이핑 을 하 고 나타나 부상 의혹 을 받 았 다 . 류샹 은 지난 달 중순 부터 2 주간 독일 에서 실시 한 마무리 훈련 에서 오른발 부상 이 재발 한 것 으로 알려졌 다 . 마무리 훈련 을 마치 고 지난 3 일 런던 에 도착 할 당시 순 하 이 핑 코치 는 류샹 의 발 부상 이 재발 했 다고 공개 한 바 있 다 . 
 4 년 전 악몽 이 런던 에서 도 재현 된 것 이 다 . 2004 아테네 올림픽 에서 110 m 허들 금메달 을 딴 류샹 은 2008 년 자국 에서 열린 베이징 올림픽 에서 부상 때문 에 눈물 을 흘렸 다 . 오른발 아킬레스건 부상 으로 출발선 까지 나왔 다가 경기 를 포기 해 13 억 중국인 을 울렸 다 . 이후 수술 과 오랜 재활 이후 서서히 페이스 를 회복 한 류샹 은 지난 해 대구 세계 육상 선수 권 대회 를 앞두 고 컨디션 을 끌어올려 좋 은 기록 이 예상 됐 다 . 
 그러나 그 땐 뜻 하 지 않 은 불운 을 겪 었 다 . 결승 에서 마지막 허들 을 앞두 고 1 위 를 달리 고 있 었 으나 옆 에서 달리 던 라이벌 다이론 로블레스 ( 쿠바 ) 가 그 의 팔 을 쳐 균형 을 잃 는 바람 에 스피드 가 줄 어 다 잡 았 던 우승 을 놓쳤 다 . 
 류샹 은 이번 대회 를 앞두 고 컨디션 을 회복 하 며 전망 을 밝혔 다 . 지난 6 월 미국 유진 에서 열린 국제 육상 경기 연맹 ( IAAF ) 다이아몬드 리그 대회 에서 바람 때문 에 공인 되 진 못했 지만 자신 의 기록 ( 12 초 88 ) 을 깨 는 12 초 87 을 찍 었 다 . 하지만 마무리 훈련 과정 에서 부상 이 재발 했 고 , 올림픽 무대 를 제대로 뛰 어 보 지 도 못하 고 4 년 전 아픔 을 되풀이 하 고 말 았 다 . 
 한편 류샹 의 라이벌 인 로블레스 와 지난해 세계 선수 권 우승자 제이슨 리처드슨 ( 미국 ) 은 나란히 13 초 33 을 기록 하 며 준 결승 에 올랐 다 .