서로 의 마음 이 열릴 때 더욱 조심 해야 한다 . 편견 이 담긴 ‘ 총 련 학교 ’ 라는 용어 는 그래서 부적절 한 것 이 다 . 이 와 함께 ‘ 재일 동포 ’ 라는 용어 에 대해서 도 다시 생각 할 때 가 됐 다 . 이미 재일 코리안 사회 는 대한민국 국적 을 가진 사람 외 에 도 일본 정부 가 일방 적 으로 분류 한 ‘ 조선 ’ 적 , 그리고 일본 국적 을 취득 한 2 , 3 세대 등 다양 한 모습 으로 존재 한다 . 과거 대한민국 국적 을 가진 사람 들 만 을 일컫 던 재일 동포 라는 용어 로 는 다양 한 재일 코리안 들 의 삶 을 수용 하 기 어렵 다 . 많 은 사람 들 이 ‘ 재일 코리안 ’ 혹은 재일 ( 在日 ) 을 일본식 으로 읽 은 ‘ 자 이 니치 ’ 라는 용어 를 사용 하 고 있 는데 이 에 대한 공식 용어 를 찾 는 것 도 필요 할 것 이 다 .