[ 감시 보고서 No . 21 ] 한국 시민 단체 의 성명 에 동의 하 며 일본 시민 사회 가 행동 에 나설 것 을 호소 한다 - 평화 군축 센터 - 참여연대 
 [ 감시 보고서 No . 21 ] 한국 시민 단체 의 성명 에 동의 하 며 일본 시민 사회 가 행동 에 나설 것 을 호소 한다 
 2020 . 02 . 17 ( 15 : 16 : 55 ) 
 Watch Report No . 21 
 한국 시민 단체 의 성명 에 동의 하 며 일본 시민 사회 가 행동 에 나설 것 을 호소 한다 
 조선 민주주의 인민공화국 ( 북한 ) 김정은 위원장 이 미국 정부 의 ‘ 용단 ’ 을 기다리 는 기한 으로 예고 했 던 작년 말 이 지났 다 . 김정은 이 작년 말 에 개최 한 조선 노동당 중앙 위원회 총회 에서 미국 이 북한 에 대한 적대시 정책 을 지속 하 는 한 “ 한반도 비핵화 는 영원히 어림없 다 . ” 라고 선언 한 한편 [ 주 1 ] , 미국 정부 는 적대시 정책 을 철회 하 려는 기색 이 없 어 한반도 의 평화 와 비핵화 를 둘러싼 북미 간 향후 협상 의 향방 이 우려 된다 . 
 그러나 우리 는 북미 정상 이 싱가포르 정상 회담 에서 약속 한 한반도 의 평화 와 비핵화 실현 을 포기 할 수 없 다 . 북미 협상 이 이대로 교착 상태 에 빠지 는 것 을 피하 고 한반도 비핵화 를 통해 이 지역 의 평화 와 안정 을 실현 하 기 위해서 는 김정은 위원장 과 도널드 트럼프 대통령 의 개인 적 인 관계 에 만 의존 할 게 아니 라 우리 시민 들 도 행동 할 필요 가 있 다 . 관련 국 시민 사회 가 각자 의 정부 에 한반도 평화 와 비핵화 를 위해 필요 한 행동 을 취하 도록 가시 적 인 형태 로 요구 해야 한다 . 
 한국 시민 사회 에 는 그러 한 움직임 이 보인다 . 그 일환 으로 한국 시민 단체 가 남북 미 정부 와 국제 사회 를 향해 발언 한 성명 을 아래 에 소개 한다 [ 주 2 ] . 성명 은 싱가포르 합의 를 실현 하 기 위해서 북미 대화 재개 와 대북 제재 완화 를 촉구 하 고 있 다 . 
 일본 에 있 는 우리 는 이 성명 에 동의 한다 . 동시 에 일본 시민 사회 역시 행동 할 필요 성 을 통감 한다 . 
 한반도 정세 는 이웃 나라 인 일본 시민 사회 에 도 직접 적 으로 관련 된 문제 라서 만 이 아니 다 . 대 일본 제국 시대 에 한반도 를 식민지 삼 은 일본 은 그 후 남북한 의 분단 과 상호 적대 에 대한 역사 적 인 책임 이 있 으며 , 지금 도 일본 이 제공 하 는 기지 를 거점 삼 아 미군 이 한반도 의 전쟁 태세 를 유지 하 고 있 다는 점 에서 오늘날 에 도 관련 과 책임 이 있 다 . 
 우리 는 현재 국면 에서 일본 시민 사회 가 다음 과 같 은 행동 을 일으키 는 것 이 유효 하 다고 생각 하 여 함께 행동 할 것 을 촉구 한다 . 
 다수 의 시민 단체 와 개인 이 연계 하 여 일본 정부 나 국회의원 사무소 를 방문 하 고 ‘ 2018 년 판문점 선언 , 싱가포르 북미 정상 공동 성명 이 만들 어 낸 역사 적 인 기회 를 활용 하 여 한반도 와 동북아 의 비핵화 와 평화 에 대해 일본 정부 가 적극 적 으로 관여 할 것 ’ 을 요구 하 는 청원 을 제기 한다 . 일본 정부 가 ‘ 한반도 에 일본 을 포함 한 비핵화 를 제안 하 는 일 ’ 이 그러 한 적극 적 인 관여 의 한 방법 이 될 수 있 을 것 이 다 . 
 일본 , 한국 , 미국 의 시민 단체 가 연대 하 여 유엔 안보리 를 향해 ‘ 북미 협상 을 진전 시키 기 위해 제재 결의 에 담긴 ‘ 지속 적 인 검토 ’ 조항 ( 예 를 들 어 안보리 결의 2397 ( 2017 ) 제 28 항 ) 을 활용 해 협의 할 것 , 작년 말 에 러시아 와 중국 이 제안 한 제재 의 일부 완화 를 요구 하 는 결의안 이 채택 되 도록 노력 할 것 등 을 요청 한다 . 
 지자체 , 종교인 , 법조인 , 의사 와 의학자 , 언론인 과 문인 등 시민 사회 를 구성 하 는 다양 한 영역 에 참여 를 독려 하 여 일본 에 있 어서 이 문제 의 역사 적 중요 성 을 호소 하 고 가능 한 행동 을 촉구 한다 . ( 마에카와 하지메 ) 
 주 1 < 조선 중앙 통신 >, 2020 년 1 월 1 일 . 
 주 2 한국어 원문 . 
 한반도 비핵화 합의 의 공정 한 이행 에 관한 시민 감시 활동 >> 
 감시 보고서 비핵화 
 한미 동맹 [ 기자 회견 ] 한미 연합 군사 훈련 중단 촉구 각계 시민 사회 기자 회견 2020 . 02 . 19 784 
 한미 동맹 [ 기자 회견 ] 미국 의 방위비 강요 규탄 , 호르무즈 파병 반대 100 인 평화 행동 2020 . 02 . 18 871 
 반 핵 발전소 [ 기자 회견 ] 일본 정부 는 방사능 오 염수 해양 방출 계획 을 중단 하 라 2020 . 02 . 14 795 
 한미 동맹 [ 기자 회견 ] 사드 전면 · 확장 배치 시도 중단 하 라 2020 . 02 . 14 819 
 파병 [ 긴급 기자 회견 ] 호르무즈 해협 파병 결정 철회 하 라 2020 . 01 . 22 1549 
 파병 [ 평화 행동 ] 미국 의 이란 에 대한 전쟁 행위 규탄 · 파병 반대 평화 행동 No War on IRAN 2020 . 01 . 18 1641 
 남북 관계 [ 성명 ] 해리스 주한 미대 사 는 주권 침해 발언 에 대해 사과 , 철회 하 라 2020 . 01 . 17 1234 
 한미 동맹 [ 공동 기자 회견 ] 방위비 분담금 굴욕 · 졸속 타결 반대 ! 2020 . 01 . 14 985 
 국제 분쟁 [ 긴급 토론 ] 미국 - 이 란 갈등 , 어떻게 볼 것 인가 2020 . 01 . 14 1407 
 국제 분쟁 [ 기자 회견 ] 미국 의 전쟁 행위 규탄 과 한국군 파병 반대 " No War on IRAN " 2020 . 01 . 10 1858 
 남북 관계 [ 기자 회견 ] 북미 대화 재개 와 대북 제재 완화 촉구 2020 . 01 . 07 1134