( 서울 = 연합 인포 맥스 ) 정 영효 기자 = 일본 의 슈퍼마켓 판매 가 10 년 연속 감소 했 다 . 22 일 일본 체인점 협회 ( JCSA ) 는 85 개 슈퍼마켓 업체 가 운영 하 는 8 천 865 개 지점 의 2006 년 한 해 매출 이 14 조 200 억 엔 으로 전년 보다 2 . 7 % 줄 었 다고 발표 했 다 . JCSA 는 여름철 강우 일수 증가 와 겨울철 이상 고 온 현상 으로 식료품 및 의류 판매 가 줄 어 슈퍼마켓 판매 가 감소 했 다고 설명 했 다 . 가장 큰 비중 을 차지 하 는 식료품 은 8 조 4 천 600 억 엔 으로 전년 보다 0 . 7 % 줄 었 고 , 의류 는 1 조 8 천 100 억 엔 으로 4 . 6 % 감소 했 다 . 12 월 한 달 간 의 슈퍼마켓 판매 도 전년 동기 대비 3 . 8 % 줄어든 1 조 4 천 100 억 엔 으로 집계 돼 12 개월 째 속락 했 다 . yhjeong @ yna . co . kr ( 끝 ) < 저작권자 ( c ) 연합 인포 맥스 . 무단 전재 - 재 배포 금지 . >