이 와 같 은 예 들 은 모두 극도 의 성한 형세 를 탈 때 본연 의 도리 로 되돌 아 서 지 아니하 고 , 낮 은 자리 에 처하 거나 물러나 자중 하 거나 검약 하 게 살 지 아니하 여 불러들인 환난 이 라고 하 겠 습니다 . 저 상군 의 예 를 들 면 , 그 는 진나라 의 효공 을 위하 여 법령 을 밝 게 적용 하 고 , 간사 한 일 의 근원 을 금하 고 , 존귀 한 사람 에게 는 반드시 상 을 주 고 , 죄 를 지 은 사람 은 반드시 벌 을 주 고 , 저울 을 고르 게 하 고 , 도량형 을 바로잡 았 으며 , 물가 를 조절 하 고 , 밭고랑 을 정비 하 였 습니다 . 이리하여 백성 들 의 직업 을 안정 시켜 풍속 을 하나 로 통일 시켰 고 , 백성 들 에게 농사일 을 권장 하 여 토지 를 비옥 하 게 만들 고 , 한 집안 에 두 가지 일 을 하 지 못하 게 하 여 밭갈이 에 힘 을 써서 식량 을 축적 하 게 하 였 습니다 . 그리고 는 전투 와 진 치 는 일 을 익히 게 하 였 습니다 . 이러 한 까닭 에 그 들 의 군대 가 움직이 면 국토 가 넓 어 지 고 , 그 들 의 군대 가 휴식 을 하 면 나라 가 부유 해졌 습니다 . 그 로 인하 여 진 나라 는 천하 에 대적 할 나라 가 없 게 되 었 고 , 제후 들 에게 위신 을 세웠 고 , 진나라 의 대업 을 이룩 하 게 되 었 습니다 . 그러나 그 의 공 이 다 이루어지 자 결국 그 는 수레 에 찢겨 죽임 을 당하 고 말 았 습니다 . 초나라 는 사방 이 수천리 이 고 백만 의 군사 를 보유 하 고 있 었 는데 백기 는 수만 명 의 군사 를 이끌 고 초 나라 와 전투 를 하 여 한 번 전투 에 언 땅 과 영 땅 을 함락 시키 고 나 서 이릉 을 불태웠으며 , 두 번 째 전투 에서 남진 하 여 촉 ( 蜀 ) 땅 과 한 ( 漢 ) 땅 을 병합 하 였 습니다 . 그 는 또 한 나라 와 위나라 를 건너가 서 강한 조나라 를 공격 하 였 는데 그 는 이 전투 에서 마 복 ( 馬 服 ) 에 갱도 를 파 서 40 여 만 명 의 많 은 군사 를 죽이 고 , 장평 의 아래 에서 모두 섬멸 하 니 피 가 흘러 내 를 이루 어서 그 물결 치 는 소리 가 우뢰 가 치 는 소리 와 같 았 습니다 . 그 는 드디어 한단 으로 나아가 포위 를 함 으로써 진나라 로 하여금 제왕 의 업 을 이룩 하 게 하 였 습니다 . 초나라 와 조나라 는 천하 의 강국 이 며 동시 에 진나라 의 원수 이 었 습니다 마는 이 뒤 로 는 초 나라 와 조나라 가 모두 웅크리 고 들어앉 아 감히 진나라 를 공격 하 지 못한 것 은 백기 의 위세 때문 이 었 습니다 .