마야 문자 해독 의 획기 적 인 전환점 은 1952 년 러시아 사람 인 유리 크노 로소프 Yuri Knorosov 가 소련 에서 발표 한 논문 「 중앙아메리카 의 고대 문자 Ancient Writing of Central America 」 이 다 . 그 는 마야 상형 문자 가 표음 문자 체계 이 며 각각 의 기호 가 자음 과 모음 의 조합 을 나타낸다고 주장 했 다 . 예 를 들 면 팔렌케 의 유명 한 왕 파 칼 의 이름 은 파 PA - 카 CA - 라 LA 라는 세 가지 소리 를 나타내 는 세 개 의 기호 로 쓰여질 수 있 다 . 여기 서 파 칼 이 라는 이름 을 표시 하 기 위해 마지막 모음 이 탈락 된다 . 처음 에 서구 의 학자 들 은 크노 로소프 가 단지 공산주의 자 라는 이유 만 으로 그 의 이론 을 완전히 무시 했 다 . 그러나 이제 는 대부분 그 의 원칙 을 받아들이 고 있 다 . 마침내 마야 문자 는 표어문자 를 일부분 포함 하 고 있 지만 대부분 표음 문자 체계 로 되 어 있 다는 것 이 확실 하 게 밝혀졌 다 .