< 요미우리 > 는 그해 7 월 14 일 인터넷 판과 15 일 치 지면 에 “ 관계자 에 따르 면 홋카이도 회담 에서 후쿠다 총리 가 ‘ 다케시마 ( 독도 의 일 본명 ) 를 ( 중학교 사회 과목 학습 지도 요령 해 설서 에 ) 표기 하 지 않 을 수 없 다 ’ 고 통보 하 자 이 대통령 이 ‘ 지금 은 곤란 하 다 . 기다려 달 라 ’ 고 요청 했 다 ” 고 보도 했 다 . 이 는 이 대통령 이 ‘ 한국 여론 이 잠잠 해진 뒤 에 표기 하 라 ’ 고 말 한 것 으로 해석 되 면서 야당 이 “ 사실 이 라면 탄핵 감 ” 이 라고 강력 반발 하 는 등 논란 이 됐 다 . 이 에 당시 이동관 청와대 대변인 은 “ 사실무근 ” 이 라며 즉각 반박 했 고 , 일본 외무성 도 “ 보도 내용 과 같 은 논의 는 없 었 다 ” 고 공식 부인 했 다 .