[ 나 의 음악 이야기 ] 베토벤 의 가곡 ‘ 아델라이데 ’ Op . 46 - 《 춘천 사람 들 》 - 시민 과 동행 하 는 신문 
 ( 양구 방산 중 교사 ) 
 형형색색 의 오묘 한 빛깔 을 천지 에 흩뿌려 대 던 자연 이 한 가지 색 으로 마무리 되 는 계절 , 길 고 긴 겨울 을 지났 다 . 깊 은 잠 이 들 었 던 조용 한 대지 가 수런수런 깨어나 는 계절 인데 봄 보다 먼저 코로나 바이러스 가 창궐 해 세상 을 지배 하 고 있 다 . 그런데 도 꽃 소식 . 계절 은 아무 일 도 없 다는 듯 찬란 한 봄 이 다 . 답답 하 고 뒤숭숭 한 마음 을 달래 려 바람꽃 을 찾 아 나선 강촌 어귀 에서 고개 를 쏘옥 내민 노루귀 를 만났 다 . 잔털 이 보송보송 한 보랏빛 의 말간 얼굴 을 하 고 바람 에 가볍 게 몸 을 흔들 어 대 는 작 은 들꽃 . 생강나무 노란 빛깔 이 알싸 한 느낌 으로 나무 에 번져 난다 . 정말 봄 이 구나 . 
 “ 혹시 아델라이데 를 아세요 ? ” 누군가 에게 묻 고 싶 어 졌 다 . 이 부드러운 봄바람 이 길러 내 는 들꽃 옆 을 혼자 걸으며 불러 보 고 싶 어 지 는 노래 . 그 노래 의 1 절 가사 가 지금 내 곁 에서 풍경 으로 흐르 고 있 으니 말 이 다 . 
 ‘ 혼자 봄 의 정원 을 거 닌 다 . 온화 하 고 사랑 스러운 마법 의 빛 이 나 를 둘러싸 고 , 흔들리 는 꽃 핀 나뭇가지 를 관통 하 며 빛 은 전율 한다 . 아델라이데 … ’ 
 누구 나 한 번 쯤 은 들 어 보 았 을 것 같 은 , 피아노 전주 가 너무나 예쁘 고 고운 노래 , 베토벤 의 아델라이데 ( Adelaide ) . 아델라이데 는 ‘ 고 귀한 ’, ‘ 귀족 의 ’ 를 뜻 하 는 고대 독일어 권 의 이름 인 아달 하 이디스 ( Adalheidis ) 의 변형 으로 여자 이름 으로 사용 되 기 도 하 고 , 봄 이 오 면 알프스 산 에 피어나 는 키 작 은 보랏빛 야생 화 의 이름 이 라고 도 한다 . 시인 마티슨 이 꽃 의 이미지 에 마음 을 빼앗겨 시 를 썼 고 , 베토벤 이 그 의 시 에 마음 이 흔들려 노래 를 만들 었 으리라 . 마음 이 흔들리 는 대상 을 서로 다르 게 노래 할 수 있 다는 이 멋진 콜라보 에 내 심장 도 쫄 깃 조여 온다 . 꽃 을 보 고 노래 했 지만 아델라 이 데 는 사랑 하 는 연인 이 겠 지 . 
 베토벤 이 ‘ 피아노 반주 와 독창 을 위한 칸타타 ’ 라 이름 붙여 발표 했 다는 이 곡 은 노래 부르 는 사이사이 색깔 다른 꽃 들 과 마주치 듯 불쑥 튀어나오 는 피아노 반주 의 색채 가 유난히 도 예쁘 다 . 
 첼로 의 선율 은 어떨까 싶 어 들 어 본다 . 선율 은 여전히 아름다운 데 피아노 반주 의 그 깨알 같 은 감칠맛 이 들리 지 않 는다 . 참 이상 하 다 . 노래 와 함께 들려 지 는 피아노 반주 가 이렇게 아름다울 수 있 을까 . 슈베르트 의 예술 가곡 은 베토벤 의 이런 음악 적 토양 에서 꽃 을 피웠 으리라 . 
 이 노래 를 부른 가수 들 은 참 많 은데 , 대부분 이 남자 성악가 들 이 다 . 남성 의 성악곡 을 듣 다 보 면 고음 부분 에서 무겁 게 누르 는 듯 조금 불편 하 게 들리 는 음 들 이 있 다 . 어쩔 수 없 다 생각 하 며 옥 의 티 가 바로 저런 게 아닐까 생각 을 하 는데 스웨덴 의 테너 가수 비욜링 의 버전 을 듣 다가 놀란다 . 녹 음 상태 가 별로 좋 지 않 지만 그 거슬리 는 소리 를 아주 미묘 하 게 잘 처리 해서 아델라이데 가 아주 매끄럽 다 . 그렇지만 나 는 독일 의 바리톤 디드리히 피셔 디스 카우 의 노래 가 제일 좋 다 . 스타트 에서 잠시 거칠 게 느껴 지 지만 금방 심장 이 두근거린다 . 얼굴 이 빨개질 것 같 다 . 노래 를 부르 는 게 아니 고 이야기 를 들려주 는 것 같 다 . 조분 조분 속삭이 는 달콤 한 고백 . 나 는 그런 노래 가 좋 다 . 
 세상 이 무너져도 일상 은 내 것 이 아닌가 . 봄 을 지나 며 사랑 고백 을 듣 듯 오늘 은 디스 카우 의 아델라이데 를 들 어 보 면 어떨까 . 
 # 베토벤 # 아델라이데 # 디드리히 피셔 디스 카우 
 UPDATE . 2020 - 04 - 02 09 : 05 ( 목 )