잘 나가 는 다른 선수 처럼 병역 혜택 도 없 어 2 년 동안 의 군 복무 ( 상무 ) 를 마치 고 복귀 한 2009 년 엔 생애 첫 두 자릿수 홈런 ( 11 개 ) 을 치 며 타율 은 0 . 289 까지 올랐 다 . 올 시즌 42 경기 에 출전 해 타율 0 . 293 을 치 고 있 는 그 는 벌써 홈런 4 개 에 28 타점 , 장타율 0 . 460 을 기록 하 고 있 다 . 어느새 그 는 베어스 군단 의 ‘ 한방 대열 ’ 에 가세 하 고 있 다 .