( 3 ) 그러나 제주 로 돌아온 화자 는 서북 방언 이 라는 적대 적 상징체계 와 도 조우 하 게 된다 . 이 적대 적 상징체계 의 체현자 로 등장 하 는 인물 은 이모부 다 . 서북 방언 을 기반 으로 하 는 고모부 의 언어 행위 는 작품 속 에서 레드 콤플렉스 를 포함 한 반 공규 율 이데올로기 를 중계 하 는 서사 적 장치 로 기능 한다 . 고모부 의 서북 방언 속 에 는 냉전 적 이데올로기 의 내용물 들 이 침전 되 어 있 는 것 이 다 .