문제 의 사진 을 촬영 한 사람 은 하 야시 에이다 이 ( 77 ) 다 . 70 년 대 부터 조선인 강제 연행 이나 식민지 문제 등 을 집요 하 게 취재 해 수십 권 의 르포 를 써온 인물 이 다 . 그 가 90 ~ 91 년 에 낸 < 전시 외국인 강제 연행 관계 사료 집 > 4 권 은 이 시대 를 연구 하 는 전문가 들 에게 없 어서 는 안 될 귀중 한 자료 다 . 하야시 는 1975 년 여름 요시 쿠마 탄광 터 의 유골 문제 를 취재 하 다 납골당 존재 를 알 게 됐 다 . 그 는 이전 에 탄광 에서 노무 관리 를 하 던 사람 이 납골당 의 열쇠 를 갖 고 있 다는 얘기 를 듣 고 찾아가 내부 를 보여 줄 수 없 느냐고 물 었 다 . 하지만 유족 이 아니 면 내부 에 들어갈 수 없 다고 거절 당했 다 . 그러 다 우연히 만난 절 의 한 주지 가 옛 노무 관리자 를 잘 안다고 해서 함께 다시 찾아갔 다 . 노무 관리자 는 납골당 자물쇠 를 열 어 주 었 다 . 납골당 내부 에 는 5 ~ 6 개 의 선반 이 있 고 골호 ( 유골 항아리 ) 가 들어차 있 었 다 . 가장 오른쪽 선반 의 두 번 째 에 조선 이름 이 쓰여 있 는 골호 가 눈 에 들어왔 다 . 전부 6 개 였 다 . 그날 은 사진 을 찍 기 에 노출 이 충분 하 지 않 아 하야시 는 이틀 후 다시 찾아가 촬영 에 성공 했 다 .