부동산 대출 : 신용 信用 ( 신용 ) 과 암 癌 ( 암 ) : 젊은이 들 에게 폭넓 은 잊혀질 권리 Prêt immobilier Crédit et cancer : un droit à l ' oubli élargi pour les jeunes 2020 년 09 월 09 일 게재 - 법률 및 행정 정보국 ( 총리 ) 어떤 경우 에 는 . 대출 신청 할 때 더 이상 암 신고 를 할 의무 가 없 습니다 . 2020 년 09 월 01 일 부터 는 , 21 세 연령 전 에 진단 된 암 으로 완치 후 5 년 이 경과 된 경우 , 은행원 과 보험 회사 는 암 에 대한 어떠 한 정보 도 요구 할 수 없 습니다 . 종전 에 는 , 5 년 기간 경과 후 망각 권리 는 만 18 세 이전 에 암 을 앓 은 적 이 있 는 사람 에게 만 제한 되 었 습니다 . 건강 악화 위험 에 도 보험 가입 과 차입 ’ 협정 ( la convention AERAS ) 은 암 에 걸린 적 이 있 는 사람 에게 “ 잊힐 권리 ” 를 도입 하 였 습니다 이 기간 은 성인 이 걸린 암 치료 종료 후 10 년 이 며 . 청소년 암 의 경우 는 완치 판정 후 5 년 입니다 . 이제 부터 는 , 다음 과 같 은 보험 신청 할 때 이러 한 비련 은 신고 할 필요 가 없 습니다 . ► 만 21 세 이전 에 진단 받 았 던 암 의 경우 , 다만 최소한 치료 기록 이 5 년 전 에 완료 되 었 으며 , 재발 이 없 는 경우 입니다 . - 만 21 세 이루 에 진단 된 암 의 경우 , 다만 최소한 치료 기록 이 10 년 전 에 완료 되 었 고 , 재발 이 없 는 경우 입니다 . 게다가 , 미래 보험 계약 은 다음 과 같 아 야 합니다 : - 신청인 이 만 71 세 가 되 기 전 에 종료 되 어야 합니다 . - 구매 전용 소비자 대출 , 건물 또는 장비 용 건물 취득 업무 용 대출 또는 부동산 대출 보증 합니다 . 알 아 둡시다 : 이번 조치 이전 에 청약 된 대출 을 위해 당신 의 암 을 신고 하 는 경우 , 대출 기간 중 에 보험 을 변경 하 여 보다 더 좋 은 조건 으로 취득 할 수 있 게 됩니다 . 그리고 또 , 부동산 대출 보험 : 건강 악화 위험 에 도 보험 가입 과 차입 협약 으로 무슨 이익 이 있 겠 습니까 ? Assurance d ’ un crédit immobilier : à quoi sert la convention Aeras ? 부동산 대출 차입 자 보험 이란 무엇 입니까 ? Qu ’ est - ce que l ’ assurance emprunteur d ’ un crédit immobilier ? 보다 더 자세히 알 고 싶 다면 , 잊혀질 권리 와 건강 악화 위험 에 도 보험 가입 과 차입 협정 ( La Convention AERAS ) 기준 표 表 ( 표 ) Le droit à l ' oubli et la grille de référence AERAS 재무 부 Ministère chargé des finances 건강 악화 위험 에 도 보험 가입 과 차입 혐약 ( AERAS ) 정보 문서 ( PDF - 570 . 6 KB ) Document d ' information AERAS ( PDF - 570 . 6 KB ) 번역자 주석 : crédit [ k ʀ edi ] 1 . 남성 형 명사 신뢰 , 신용 , 신임 2 . 남성 형 명사 [ 문어 ] 신망 , 명망 , 평판 , 영향력 ( = influence ) 3 . 남성 형 명사 [ 상업 ] ( 금전 상 의 ) 신용 동아 출판 프라임 불한사전 instaurer [ ɛ̃ st ɔ [ o ] ʀ e ] 1 . 타동사 창시 하 다 , 창설 하 다 2 . 대명 동사 창시 되 다 , 창출 되 다 동아 출판 프라임 불한사전 juvénile [ ʒ yvenil ] 1 . 형용사 젊 은 , 청춘 의 , 젊은이 다운 , 청소년 의 2 . 형용사 [ 곤충 ] 3 . 형용사 [ 지질 ] 동아 출판 프라임 불한사전 protocole opératoire → protocole 의 학 ] 수술 기록 동아 출판 프라임 불한사전 la convention de AERAS : 건강 악화 위험 에 도 보험 가입 과 차입 ’ 협정 ( la convention AERAS ) À quoi bon [ À quoi sert de ] faire cela ? → 이익 ( 이 ) 없 다 그렇게 한다고 무슨 이익 이 있 겠 는가 ? 한국 외국어 대학교 지식 출판 원 새 한불사전 grille analytique 분석 표 stg 17900 ( stg 1 ****) | 2020 - 06 - 04 Grille de la fonction publique 【 행정 】 급여 표 니모 를 찾 아서 ( frgr ****) | 2015 - 11 - 16 출처 www . service - public . fr 번 역 : 서 봉 paniervert @ hanmail . net 주의 - 알림 : 이 글 의 저작 권 은 프랑스 국무 총리 실 법무 행정 정보국 에 있 습니다 . 저작 권 자 의 사전 서면 동의 를 받 지 않 은 , 무단 복제 , 전제 를 금지 합니다 . 보다 자세 한 것 은 www . serviec - public . fr 참조 바랍니다 . Attention Rappel - : Le droit d ' auteur de cet article appartient à la Direction de l ' information légale et administrative ( Premier ministre ) au bureau du premier ministre en France . La reproduction non autorisée , l ' insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d ' auteur sont formellement interdits . Pour plus d ' informations , adressez - vous sur www . service - pubic . fr Merci 공유 하 기 글 요소 사업자 정보 표시 | | | 사업자 등록 번호 : -- | TEL : -- | 사이버 몰의 이용 약관 바로 가 기