‘ 코리안 특급 ’ 박찬호 ( 38 ) 의 일본 야구 적 응기 가 스프링 캠프 부터 치열 하 게 전개 되 고 있 다 . 오키나와현 미야코지마 에서 진행 되 고 있 는 오릭스 캠프 . 5 일 째 팀 훈련 을 했 지만 미국 야구 만 해온 그 에게 는 일본 야구 가 아직 낯설 수 밖에 없 다 . 메이저 리그 스프링 캠프 와 는 훈련 시간 부터 다르 고 , 훈련 프로그램 도 다르 다 . 때로 는 눈치 를 보 면서 움직여야 하 고 , 누워야 할지 앉 아야 할지 고민 하 는 순간 도 있 다 . 그 는 6 일 훈련 후 “ 일본 에서 나 는 용병 이 다 . 불편 한 게 많 다 . 그러니까 ( 나 에게 붙 는 ) 통역 도 있 다 . 언어 가 통하 지 않 는 게 가장 힘든 점 ” 이 라고 솔직히 고백 했 다 .