통역사 는 연설 내용 을 정확 하 게 청중 에게 전달 해야 한다 . 자신 의 의견 을 덧입히 는 것 은 금물 이 다 . “ 완전히 다릅니다 . 일단 1 차 시험 에 외대 는 단답형 문제 가 출제 돼요 . 총 100 문제 가 나오 는데 비슷 한 유형 의 문제 를 숙지 하 면서 준비 해야 하 지요 . 독해 , 한자 , 문법 , 띄어쓰기 등 한국어 시험 도 치러야 하 고요 . 반면 이화여대 1 차 시험 은 영어 에세이 예요 . 한 가지 주제 에 대해 영어 로 논설문 을 쓴다고 생각 하 면 됩니다 . 2 차 시험 은 외대 는 번역 , 영어 · 한국어 에세이 , 영어 구술시험 3 가지 가 포함 되 고 , 이화여대 는 한 - 영 순차 통역 시험 을 치러야 하 지요 . 외대 입시 가 이화여대 에 비해 다소 복잡 하 지만 본인 의 특성 과 강점 을 고려 해 판단 하 는 게 좋 습니다 . ”