이미 올림픽 기간 에 이용 할 숙박업소 예약 을 받 는 일본 여행사 도 적 지 않 다고 한다 . 이번 대회 를 치르 면서 도 강릉 내 숙박 업소 로 는 부족 해 일부 관광객 이 속초 · 동해 · 양양 등 인근 도시 에 짐 을 풀 었 다 . 대한 숙박업 중앙 회 최주섭 ( 63 ) 강릉시 부 지부장 은 " 지금 은 일본어 · 중국어 를 할 줄 아 는 직원 을 둔 업소 가 거의 없 다 . 앞 으로 1 년 동안 통역 문제 해결 이 정말 시급 하 다 " 고 말 했 다 . 강릉 시청 에 따르 면 시내 영업 중 인 택시 는 1340 여 대 다 . 시 는 택시 기사 를 대상 으로 한 영어 교육 프로그램 도 진행 하 고 있 지만 일본어 · 중국어 교육 은 아직 없 다 . 평창 올림픽 조직 위 관계자 는 " 테스트 이벤트 동안 미흡 했 던 부분 을 최선 을 다 해 보완 하 겠 다 " 고 말 했 다 .