저 도 그렇 지만 많 은 사람 들 이 책 을 읽 으면서 어려움 을 느낍니다 . 좋 은 책 인 줄 은 알 겠 는데 너무 어려워서 읽 기 싫 다고 하 는 이 들 도 적 지 않 습니다 . 그런데 말 은 똑같이 ‘ 어렵 다 ’ 이 지만 속 을 들여다보 면 의미 가 조금 씩 다릅니다 . 읽 기 거북 하 고 불편 한 걸 어렵 다고 도 하 고 , 의미 파악 이 안 되 어 이해 하 기 힘든 걸 어렵 다고 도 합니다 . 다시 말 해 어떤 책 을 어렵 다고 하 는 데 는 크 게 두 가지 이유 가 있 습니다 . 하나 는 낯설 어서 이 고 , 또 하나 는 지식 이 부족 해서 입니다 . 두 가지 가 한 데 어울려 작용 하 는 경우 가 많 고 그래서 둘 을 명확히 가를 수 없 을 때 도 있 지만 , 그럼에도 두 가지 는 서로 다르 고 대응책 도 다릅니다 .