하늘 에서 금성 이 사라질 때 면 마야인 은 금성 이 저승 세계인 시발 바로 내려갔 다가 나중 에 다시 떠오른다고 믿 었 다 . 마찬가지 로 왕 도 사후 에 저승 세계 로 여행 을 떠난다고 믿 었 고 , 만약 왕 이 시발 바 의 지배자 를 무찌르 면 환생 해서 하늘 의 금성 이 된다고 생각 했 다 . 이 고전기 말기 접시 는 시발 바 에서 도망치 는 왕 ( 중앙 , 아래 ) 을 보여준다 . 그 는 비록 한 손 을 잃 었 지만 천상 의 자리 를 차지 하 는 데 성공 했 다 . 텍스트 는 그 의 환생 을 금성 의 출현 과 연관 시켜 설명 하 며 , 접시 위쪽 테두리 부근 에 있 는 천상 의 띠 에 금성 을 상징 하 는 상형 문자 가 새겨져 있 다 .