나 즘 히크 멧 은 처음 으로 파병 을 ' 용병 ' 으로 칭하 고 있 으며 , 당시 의 멘데레스 정권 을 어린 고국 병사 의 생명 을 팔 아 벌어들인 외화 로 호위 호식 하 는 독재 정권 으로 매도 하 였 다 . 나 즘 히크 멧 의 파병 에 대한 비판 과 반발 은 반전 작품 중 에서 도 가장 강도 가 강렬 한 것 이 었 고 , 나 즘 히크 멧 의 반전시 가 좌파 지식인 이 아닌 다수 대중 들 에게 다가서 기 에 는 이념 적 인 한계 가 명확 했 다 . 사회주의 노선 을 표방 하 는 나 즘 히크 멧 의 반 전의식 은 이미 자유주의 노선 을 굳히 고 , 반공 이데올로기 를 내면 화 한 터키인 들 에게 는 쉽 게 다가설 수 없 는 거리 가 있 었 다 .