청각 장애 인 을 위한 사회 적 협동조합 인 에이 유디 ( AUD ) 는 2013 년 부터 청각 장애 인 들 에게 스마트폰 과 태블릿 PC 로 문자 통역 서비스 를 제공 하 는 앱 ' 쉐 어 타이핑 ' 을 개발 해 운영 하 고 있 다 . ' 쉐 어 타이핑 ' 이 란 ' 문자 를 나눈다 ' 는 의미 를 담 아 지 은 이름 으로 속기사 가 말 소리 를 자막 으로 치 면 청각 장애 인 들 이 소유 한 모바일 기기 에 입력 되 는 서비스 다 . 소정 의 이용료 를 지불 하 면 학교 수업 , 포럼 , 세미나 , 교회 예배 등 말 소리 가 있 는 다양 한 곳 어디 든지 문자 통역 이 가능 하 다 .