이 처럼 , 소설 속 의 주인공 ' 나 ' 가 러시아 말 을 배우 는 것 은 서로 다른 민족 간 에 갈등 과 대립 을 공존 과 화해 로 승화 시키 고자 하 는 작가 적 지향 을 표현 하 는 것 에 지나 지 않 는다 . 그것 은 또한 " 일본 사람 은 일본 바다 에서 나 는 멸치 만 잡아먹 어도 넉넉히 살아갈 수 있 다 " 라는 ' 가 도오 ' 의 신념 과 멀리 떨어진 것 은 아니 다 .