그리고 1950 년 1 월 일본 을 방문 했 을 때 에 는 한 일간 의 방공 ( 防共 ) 협조 의 필요 성 을 역설 했 다 . 1951 년 10 월 20 일 도쿄 점령군 최고 사령부 ( SCAP ) 에서 한 일 예비회담 이 열렸 을 때 , 한국 측 수석대표 양유찬 은 이 대통령 이 미리 작성 한 원고 를 읽 어 내려갔 는데 , 일본 측 이 저지른 잘못 에 대한 원한 을 버리 고 새 출발 을 하 자는 것 이 주된 내용 이 었 다 . 이 원고 는 " 이제 우리 는 화해 하 자 " 는 말 로 끝맺 었 다 .