그러나 인명 표기 에 관한 남한 의 양상 은 매우 복잡 한 모습 을 보여준다 . 정경일 ( 1997 ) , 김혜숙 ( 1998 ) 등 에 의하 면 남한 인 의 인명 표기 는 북한 과 같이 3 음절 을 모두 독립 시켜 표기 하 는 방법 과 1984 년 표기법 에 따르 는 경우 , 2000 년 에 따르 는 경우 그리고 이외 의 여러 경우 들 로 다양 하 게 나뉘 어 져 있 어 전혀 통일 이 되 어 있 지 않 다 .