( 이가라시 다카히사 지음 / 이선희 옮김 ) RHK ★★★★★ 제 2 회 일본 호러 서스펜스 대상 수상 섬뜩 한 공포 를 불러 일으키 는 이가라시 다카히사 의 충격 적 인 데뷔작 ! 인쇄 회사 에 다니 는 혼마 다카오 는 대학 후배 의 소개 로 알 게 된 만남 사이트 에 빠져들 면서 그동안 연락 을 주고받 아 온 ' 리카 ' 에게 자신 의 휴대 전화 번호 를 가르쳐 준다 . 하지만 그날 이후 로 리카 는 매일 몇 십 통 씩 전화 를 하 고 그녀 의 집요 함 에 정나미 가 떨어진 혼마 는 새로운 휴대 전화 로 바꾸 고 연락 을 끊 어 버린다 . 하지만 리카 는 혼마 의 상상 을 초월 한 스토킹 을 시작 하 는데 . ... 추리 , 스릴러 , 미스터리 물 을 좋아해 워낙 많이 읽 었 기에 웬만 해서 는 딱히 공포 ( ? ) 를 느끼 지 않 는다 . ^^ 하물며 귀신 이나 끔찍 한 괴물 이 나오 지 않 는 이상 에 야 활자 로 공포 를 느끼 기 란 그리 쉬운 일 이 아니 다 . 그 동안 책 을 보 면서 무섭 다고 생각 했 던 소설 이 고작 해야 ( 스즈키 코지 지음 , 1 편 은 정말 충격 이 었 다 . 책 을 읽 고 있 는 나 조차 사다코 에 전염 될 것 같 은 오싹 한 공포 를 느꼈 다 . 그 후 1 편 이후 부터 나오 는 소설 에 는 처음 에 느꼈 던 오싹 함 은 없 었 지만 . ....) ( 기시 유스케 ) 정도 에 불과 했 다 . ( 도 신선 한 충격 이 었 다 . 사이코패스 중년 아줌마 가 건장 한 20 대 총각 을 급습 하 는데 그게 무서워 봤 자 얼마나 무섭 겠 냐 , 어디 상대 나 되 겠 냐고 하 겠 지만 정말 상상 을 초월 해 놀라운 충격 을 안겨 주 었 다 . 또한 박수 갈 채 가 절로 나올 정도 로 ( ? ) 끔찍 한 공포 소설 이 었 다 . ) 그런 내게 또 하나 의 공포 스러운 체험 을 안겨준 소설 이 바로 이 였 다 . 특히 처음 혼마 가 리카 와 대면 했 던 순간 에 느꼈 던 공포 는 읽 고 있 는 동안 에 도 등 이 오싹 할 정도 로 무서웠 다 . 마치 영화 의 한 장면 처럼 머릿속 에 그 광경 이 절로 그려졌 고 끔찍 한 리카 의 외모 와 더불 어 내 마음 속 에 오랫동안 잊히 지 않 을 명장면 ( ? ) 이 될 듯 싶 다 . 나 는 사실 그 뒤 혼마 가 리카 와 대면 해 결투 ( ? ) 를 벌이 는 장면 보다 이때 가 더 공포 스러웠 다 . 40 대 의 건장 한 남자 가 대낮 번화가 에 리카 와 대면 하 는데 뭐 가 무섭 냐고 하 겠 지만 절대 그렇 지 않 았 다 . 마치 흉가 에서 홀로 귀신 을 만난 것 처럼 끔직 한 공포 를 느끼 게 될 것 이 다 . 그 충격 적 이 었 던 장면 을 살짝 인용 하 자면 다음 과 같 다 . 어디 지 ? 어디 있 지 ? 나 는 공포 에 휩싸여 재빨리 주변 을 둘러보 았 다 . 커피숍 , 작 은 슈퍼마켓 , 마작 방 , 편의점 , 오픈 카페 . 아니 다 . 그곳 도 아니 다 . 옷 가 게 , 파출소 , 라면가게 , 치과 , 패스트푸드 점 , 잡화점 , 이탈리아 레스토랑 , 전화 부스 . 쇼핑 을 마치 고 전화 를 걸 면서 걸어가 는 중년 여인 , 좁 은 전화 부스 안 에서 메모 를 하 려고 수첩 을 펼친 젊 은 남자 , 전화 부스 옆 에 노트북 컴퓨터 를 껴안 고 있 는 키 큰 여자 . .... 여자 가 천천히 고개 를 들 었 다 . 커다란 마스크 가 얼굴 을 온통 뒤덮 었 다 . 좁 은 턱 , 여자 가 서서히 몸 을 움직여 정면 에서 나 를 똑바로 쳐다보 았 다 . 순간 몸 이 멋대로 차도 로 뛰어나갔 다 . 눈앞 에 택시 가 다가왔 다 . 급 브레이크 소리 와 동시 에 뒷문 이 열렸 다 . 중년 의 운전사 가 화난 얼굴 로 돌아보 았 다 . " 손님 , 갑자기 뛰 들 면 어떡 . ...."" 가 ! 어서 출발 해 ! " 나 는 택시 에 타 자마자 고함 을 지르 고 는 왼손 으로 힘껏 문 을 닫 았 다 . " 다짜고짜 출발 하 라니요 ? 손님 , 어디 가 시 는데요 ? "" 잔소리 말 고 어서 ! 제발 , 어서 출발 해 ! "" 이거 야 원 . ..." 운전사 가 깜빡이 를 켠 순간 , 차체 가 크 게 흔들렸 다 . 커다란 손 이 눈 으로 파고들 었 다 . 택시 의 창문 을 때린 것 은 그 여자 의 손 이 었 다 . " 손님 ! "" 가 ! 가 ! 어서 가 ! " 나 와 운전사 가 동시 에 외쳤 다 . 키 가 크 고 빼빼 마른 여자 가 눈앞 에 있 었 다 . 가냘픈 실루엣 . 옅 은 핑크 색 바탕 에 하얀 꽃무늬 원피스 . 고등학교 2 학년 소녀 가 첫 데이트 에서 입 을 만 한 옷 이 다 . 운전사 가 여자 의 얼굴 을 보 고 절규 했 다 . 여자 의 마스크 가 벗겨졌 다 . 길 고 가느다란 이중 눈동자 , 작 은 코 , 야무진 턱 선 , 얇 은 입술 , 하나 하나 의 생김새 는 분명히 아름다웠 다 . 하지만 그곳 에 있 는 것 은 아름다움의 잔해 였 다 . 상상 을 초월 할 만큼 야윈 것 은 물론 이 고 얼굴색 은 마치 진흙탕 같 았 다 . 그런 얼굴 안 에 눈 과 코 , 입 이 둥둥 떠 있 었 다 . 빼빼 마른 얼굴 에서 는 표정 이 라고 는 찾아볼 수 없 었 다 . 아무런 감정 없 는 얼굴 이 나 를 바라보 았 다 . 무엇 보다 나 를 공포 로 몰아넣 은 것 은 여자 의 눈동자 였 다 . 눈동자 에서 빛 을 찾아볼 수 없 었 다 . 깊 은 어둠 같 은 눈동자 , 여자 의 입술 이 천천히 움직였 다 . 무슨 말 인가 하 고 있 다 . 듣 고 싶 지 않 아서 나 는 본능 적 으로 귀 를 막 았 다 . 뭐 라고 중얼거리 면서 여자 가 계속 택시 의 유리창 을 때렸 다 . 혹시 꿈 은 아닐까 ? 내 가 지금 보 고 있 는 게 현실 인가 ? 저 여자 는 사람 인가 ? 아니면 괴물 인가 ? ( 중략 ) " 어서 가 ! " 소리칠 필요 도 없 었 다 . 운전사 가 깜빡이 와 경적 을 동시 에 조작 하 며 택시 를 차도 로 밀 어 넣 었 다 . 여자 의 몸 이 데굴데굴 도로 에서 구르 는 게 백미러 에 비쳤 다 . 하지만 그 즉시 튕기 듯 일어나 서 뛰어왔 다 . " 말 도 안 돼 ! 손님 , 저건 대체 뭐 예요 ? 마치 . ..." 말 을 하 던 운전사 가 입 을 다물 었 다 . 백미러 에 비친 여자 의 모습 이 점점 커지 고 있 다 . " 부탁 이 야 ! 빨리 달려 줘 ! " 목소리 가 떨렸 다 . 운전사 가 대답 하 지 않 고 엑 셀 을 밟 았 다 . 택시 의 속도 가 빨라졌 다 . 뒤 를 보 자 노트북 을 껴안 은 여자 가 도로 를 질주 하 고 있 었 다 . 이 끔찍 한 첫 대면 이후 부터 책장 은 미친 듯이 넘어갔 다 . 결코 분량 이 적 은 소설 은 아니 었 지만 놀라운 흡인력 으로 나 를 사로잡 아 단숨에 책 을 읽 어 내 게 했 다 . 그리고 든 생각 은 정말 사람 을 함부로 만나 면 안 되 겠 다는 것 이 었 다 . 해 마다 늘어나 는 스토킹 범죄 뉴스 를 접하 면서 단순히 피해자 를 두 고 무섭 겠 다 , 안 됐 다 , 불쌍 하 다 정도 로 만 여겼 는데 , 정말 이런 스토커 와 만난다면 ( 물론 리카 는 최악 중 에서 도 최악 의 스토커 이 지만 . ...) 지옥 이 따로 없 을 듯 하 다 . 물론 이 책 의 주인공 혼마 는 불순 한 의도 로 만남 사이트 에서 리카 와 메일 을 주고받 았 지만 , 사귀 던 사람 과 헤어지 려 하 자 스토커 로 변해 버린 경우 나 동성 끼리 라도 별 생각 없이 던진 한 마디 에 격분 해 상대 에게 강한 악의 를 품 게 되 면서 악질 적 인 스토커 로 변해 버리 는 등 도 충분히 있 을 법 한 일 이 다 . 그런 경우 처음 부터 이 사람 이 그런 사람 인 줄 은 절대 알 수 없 으니 참으로 난감 한 노릇 이 라 할 수 있 겠 다 . 이 책 의 옮긴 이 가 쓴 후기 의 " 이 작품 의 가장 큰 특징 은 다른 작품 과 는 비교 도 할 수 없 는 섬뜩 한 공포 와 숨 막히 는 긴장감 이 다 . 아마 책 의 중반 부터 는 책장 을 넘기 는 손길 이 허공 에 멈춘 채 파르르 떨리 지 않 을까 ? ( 중략 ) 편집자 출신 이 라서 그런지 독자 를 빨아들이 는 간결 하 면서 도 감각 적 인 문체 와 놀라운 흡인력 에 는 혀 를 내두르 지 않 을 수 없 다 . 더구나 그 가 안겨 주 는 공포 는 단순 한 상상력 만 이 아니 다 . 그 는 독자 의 눈앞 에 섬뜩 한 공포 를 들 이 댐 과 동시 에 눈 에 보이 는 선명 한 ' 영상 ' 을 만들 어 낸다 . " 는 문장 에 절대 적 인 공감 을 느끼 며 실로 오래간만 에 읽 어 보 는 재미 있 는 소설 이 었 다 . 의 2 편 인 도 이미 출간 되 었 다고 하 니 이 책 도 어서 읽 어 봐야 겠 다 . 공유 하 기 글 요소