내 말 은 , 넌 그냥 여자 야 - 씨드 북 
 원제 : GEORGE 
 지은 이 : 앨릭스 지노 
 옮긴 이 : 김수현 
 출판 일 : 2018 / 5 / 29 
 ISBN : 979 - 11 - 6051 - 196 - 3 ( 73840 ) 
 크기 : 153 * 225 mm , 160 쪽 ( 무선 제본 ) 
 장르 : 소설 / 영미 문학 
 주제 어 : 갈등 / 고민 / 배려 / 비밀 / 사랑 / 샬롯 / 성 / 성 소수자 / 성장 / 성전환 / 소녀 / 소년 / 약자 / 역할 / 연극 / 우정 / 이해 / 인정 / 자아 / 정체 성 / 존중 / 진실 / 학교 
 남 과 다르 게 태어난 소년 은 자라 면서 점점 혼란 을 겪 는다 . 소녀 들 이 보 는 잡지 가 마냥 신기 하 고 재밌 고 , 운동 경기 에서 의 거친 몸싸움 이 무척 싫 고 , ‘ 멋진 청년 ’ 이 될 거 라는 말 에 마음 이 무너진다 . 하 지만 조지 는 절친 한 친구 켈리 의 도움 을 받 아 연극 < 샬롯 의 거미줄 > 을 통해 자기 진짜 모습 을 인정받 고 , 세상 의 질타 로부터 단단 해질 준비 를 시작 한다 . 
 조지 는 어머니 와 형 의 눈 을 피해 거울 을 보 고 자기 를 ‘ 몰리 ’ 라고 칭하 고 , 앞머리 를 가지런히 빗 어 내리 고 립스틱 , 향수 , 생리대 광고 가 가득 한 소녀 잡지 를 읽 습니다 . 이 처럼 조지 는 누가 봐도 소녀 인데 , 가족 들 은 조지 를 소년 으로 만 알 고 있 습니다 . 조지 는 학교 에서 하 는 연극 < 샬롯 의 거미줄 > 에서 여자 거미 인 ‘ 샬롯 ’ 역할 을 맡 아 사람 들 에게 자신 의 진짜 모습 을 알리 겠 다고 결심 합니다 . 그리고 마침내 조지 는 가장 가까운 친구 이 자 동맹군 인 켈리 와 교장 선생 님 의 도움 을 받 아 기회 를 잡 습니다 . 무대 에 선 조지 는 샬롯 연기 를 기막히 게 해내 고 , 엄마 와 친구 들 의 박수 세례 에 뜨거운 눈물 을 흘 립니 다 . 
 사람 들 은 조지 를 남자 라고 생각 하 지만 , 조지 는 자기 가 여자 라는 사실 을 알 고 있 다 . 담임 선생 님 이 『 샬롯 의 거미줄 』 을 연극 으로 만든다고 발표 했 을 때 , 조지 는 정말 간절히 샬롯 역할 을 맡 고 싶 었 다 . 하지만 선생 님 은 조지 는 남자 라서 할 수 없 다고 단호 하 게 선 을 긋 는다 . 그러나 단짝 켈리 의 번뜩이 는 생각 덕분 에 조지 는 엄청난 계획 을 세운다 . 모든 사람 에게 자기 가 진짜 어떤 사람 인지 보여 주 는 계획 을 말 이 다 . 
 앨릭스 지노 지음 
 캐나다 온타리오주 에서 캐나다 사람 들 에게 한국어 를 가르치 고 있 습니다 . 다 문화주의 를 국가 적 정책 으로 삼 고 다양 성 을 인정 하 는 캐나다 에 살 면서 한국 에 있 는 조지 와 같 은 고민 을 하 는 어린이 들 도 행복 하 게 자라나 길 바라 며 이 글 을 옮겼 습니다 . 옮긴 책 으로 는 『 집 안 팝 니다 』, 『 외계인 친구 』, 『 소매치기 로코 』, 『 거리 소년 의 신발 』 이 있 습니다 . 
 이 시대 에 필요 한 감동 을 주 는 이야기 이 다 . 지금 당장 읽 어야 할 책 이 다 . ―『 뉴욕 타임스 』 
 조지 가 겪 는 갈등 을 너무 무겁 지 않 게 , 따뜻 하 고 재미있 게 그려 냈 다 . ―『 커 커스 리뷰 』 특별 서평 
 청소년기 의 성 정체 성 을 심오 하 고 찬란 하 게 표현 한 감동 적 인 작품 이 다 . ―『 퍼블리셔 스 위클리 』 특별 서평 
 아동 문학 에서 배제 되 던 트 렌스 젠더 의 이야기 를 솔직 하 고 따뜻 하 게 풀어냈 기 에 초등 고학년 이 꼭 읽 어야 할 책 이 다 . ―『 스쿨 라이브러리 저널 』 특별 서평 
 비슷 한 일 로 고민 하 는 학부모 나 사회 적 공감 능력 을 길러야 할 아이 들 에게 적절 한 책 이 다 . ―『 엔터 테 인 먼 트 위클리 』 
 자신 이 남 과 다르 다고 느끼 는 사람 들 에게 깊 은 울림 을 저 해 주 는 책 이 다 . ―『 피플 매거진 』 특별 서평 
 예민 하 고 통찰력 있 는 트 렌스 젠더 어린이 가 정체 성 문제 를 겪 는 이야기 이 다 . ―『 북 리스트 』 특별 서평 
 이전 글 이전 점동 아 , 어디 가 니 ? _ 당나귀 타 고 달린 한국 의 첫 여의사 김점동 
 다음 글 다음 눈빛 여우 와 모 랫 빛 여우