이미 알 고 있 는 그대로 ‘ 미쳤 다 ’ 는 의미 의 형용사 입니다 . 제 정신 에서 벗어나 광 적 인 분위기 가 느껴 지 는 것 이 지요 . 그러 다 보 니 내 가 정말 좋 아 하 는 것 에 도 이 어휘 를 사용 할 수 있 습니다 . ‘ 미칠 정도 로 좋 다 ’ 는 의미 가 됩니다 . 물건 이나 사람 에 모두 적용 됩니다 . 1 . It ’ s already driving me crazy . 2 . I ’ m not so crazy about that myself . 3 . I probably sound crazy to you , but it ’ s something that I truly do enjoy . 1 . 그거 벌써 날 미치 게 하 는군 그래 . 2 . 난 그거 그다지 좋 진 않 은 걸 . 3 . 내 말 이 네게는 좀 제 정신 이 아닌 것 처럼 들릴지 모르 겠 지만 그거 내 가 정말 좋 아 하 는 거 야 . [ 영화 속 실제 사용 예 ] A : I ’ m dumping her . B : You ’ re dumping Lindy ? Are you crazy ? Lindy ’ s gorgeous . A : On the surface , but when you get to know her better , there ’ s a whole other story goin ’ on . - movie , Shallow Hal - A : 그녀 차 버릴 거 야 . B : 린디 를 찬다고 ? 너 미쳤 어 ? 걔 가 얼마나 대단 한 앤데 찬다는 거 야 ? A : 겉 으로 보 기 엔 그렇지만 그녀 에 대해서 좀 더 알 게 되 면 완전히 이야기 는 달라져 . - 대한민국 희망 언론 ! 경향신문 , 구독 신청 ( http : / / smile . khan . co . kr ) - ⓒ 경향신문 & 미디어 칸 ( www . khan . co . kr ) , 무단 전재 및 재 배포 금지