극단 시월 의 요 코우치 켄스케 작 김 문광 번 안 김영록 연출 의 하카 나공 연명 하카 나 공연 단체 극단 시월 원작 요코 우치 켄스케 번 안 김 문광 연출 김영록 공연 기간 2017 년 2 월 3 일 ~ 3 월 5 일 공연 장소 동양 예술 극장 3 관관 람 일시 2 월 3 일 오후 8 시 동양 예술 극장 3 관 에서 극단 시월 의 요쿠 우치 켄스케 ( 横 内 謙 介 ) 작 , 김 문광 번 안 , 김영록 연출 의 < 하카 나 > 를 관극 했 다 . 요 코우치 켄스케 ( 横 内 謙 介 ) 는 1961 년 생 으로 극단 도비 라 좌 의 단장 , 극작가 , 연출가 , 프로듀서 다 . 고등학교 시절 에 처녀작 < 도룡 뇽이다 ~!> 로 전국 고등학교 연극 대회 에서 우수 상 을 수상 하 고 . 와세다 대학 재학 중 극단 선인 회의 설립 ( 그 후 도비 라 좌 로 개명 했 다 . 수퍼 가부키 < 신 삼 국지 > 삼부작 , 후쿠오카 메세 에서 열린 국민 문화 제 개회식 이벤트 < 인생 호 > 를 구성 연출 하 고 , 애 지구 엑스포 어트랙션 구성 연출 . 와세다 대학 연극학 과 출강 . 2006 년 7 월 , CX 의 TV 드라마 < 단 도리 Dance & Drill > 의 각본 집필 . 2007 년 현재 , 일본 극작가 협회 부회장 이 다 . 1992 년 , < 우자 에게 는 보이 지 않 는 라만 차 의 벌거벗 은 임금 님 > 으로 제 36 회 기시다 희 곡상 수상 . 99 년 , 수퍼 가부키 < 신 삼 국지 > 로 제 28 회 사상 최 연소 오타니 상 수상 . 창작극 < 신 라쇼 몽 >, < 우자 에게 는 보이 지 않 는 라만 차 의 벌거벗 은 임금 님 >, < 동화 의 관 >, < 드릴 혼 > < 수퍼 가부키 팔 견 전 >, < 신 다케 토리 모노 카타리 >, < 신 삼 국지 >, < 21 세기 가부키 구미 >, < 용신 전 > < 리본 의 기사 >, < 불새 >, < 마녀 의 택배 >, < SAY YOU KIDS >, < 카르멘 이 라 불린 여자 >, < 뮤지컬 드릴 > 등 < TV 드라마 : 단 도리 ~ Dance & Drill > 기타 , 희곡집 , 에세이 집 등 다수 작품 을 발표 했 다 . 김영록 은 < 끝 없 는 아리아 > < 빨간 피터 의 고백 >, < 봄봄 >, < 아버지 > < 그것 은 목탁 구멍 속 의 작 은 어둠 이 었 습니다 . > < 동화 의 관 > 등 에서 탁월 한 연출 기량 을 발휘 한 발전 적 인 앞날 이 예측 되 는 연출가 다 . 무대 는 일본식 2 층 가옥 과 그 앞마당 이 다 . 무대 좌우 에 2 층 으로 오르 는 계단 이 있 고 아래 위층 의 방 앞 에 는 테라스 같이 난간 이 달린 마루 가 있 다 . 한지 를 바른 격자무늬 의 여닫이문 이 달리 고 , 이 층 창문 에 는 매화 의 그림 이 눈길 을 끈다 . 무대 좌우 에 도 등퇴장 로 가 있 고 , 무대 중앙 에 주사위 놀음 을 하 도록 긴 다리 가 사각 의 높 은 판 이 있 다 . 아래층 방 은 남녀 의 밀착 과정 이 그림자 와 교성 으로 연출 된다 . 일본 에도 시대 인 듯 무사 와 낭인 , 불한당 이 노름 꾼 으로 등장 하 고 , 곱사등 과 애꾸 , 유곽 의 여인 들 , 그리고 인간 과 요괴 가 함께 등장 하 고 요괴 의 해설 로 연극 의 시작 부터 마무리 까지 진행 된다 . 노름 의 여신 격 인 요정 의 절대 적 인 지원 을 받 는 낭인 이 자 무사 인 스즈 지로 는 노름 의 귀재 라는 소리 를 듣 는다 . 그러 니 노름 에서 진 적 이 없 다 . 심지어 붉 은 색 머리칼 의 남성 요괴 와 의 노름 에서 까지 이겨 , 하카 나라 는 절세 미녀 를 얻 게 된다 . 그런데 하카 나 는 시체 의 조각 을 모아서 만든 여성 조형물 이 기에 일정 한 기일 이 지나 야 제대로 사람 구실 을 한다 . 그 기간 은 100 일 로 설정 된다 . 연극 역시 100 일 동안 의 이야기 로 스즈 지로 와 하카 나 의 감동 적 인 사랑 이 이루어지 기 까지 가 내용 이 다 . 하카 나 는 하루하루 가 다르 게 아기 같 은 의식 에서 출발 해 아동 으로 그리고 사춘기 를 거쳐 성인 과 같 은 의식 과 지성 의 소유자 로 변모 한다 . 그리고 완전 한 여성 으로 변신 한다 . 그런데 100 일 전 에 하카 나 의 몸 과 접하 면 하카 나 는 물 이 되 어 버린다는 조건 이 붙 는다 . 그렇 기에 스즈 지로 는 하카 나 를 돌보 고 아끼 지만 몸 을 밀착 시키 지 는 않 는다 . 하카 나 의 지적 성장 을 위해 스즈 지로 는 내키 지 는 않 지만 땡 중 이나 다름없 는 묘 해 라는 승려 에게 하카 나 를 맡겨 교육 을 받 도록 한다 . 당연히 승 묘 해 는 대가 를 요구 한다 . 그러나 스즈 지로 는 그 요구 를 거절 한다 . 그런데 하카 나 가 절로 들어간 이후 스즈 지로 의 노름 솜씨 가 달라진다 . 패한 적 이 없 는 스즈 지로 가 노름판 에서 연속 패 하 기 만 한다 . 게다가 스즈 지로 와 의 대결 에서 한 쪽 눈 을 잃 은 낭인 무사 조 로 마사 가 등장 해 복수 를 하 려 든다 . 그리고 눈 을 걸 고 노름 을 벌인다 . 그러나 노름 의 요괴 의 영향력 을 잃 은 스즈 지로 에게 승부수 는 오지 를 않 는다 . 조 로 마사 는 스즈 지로 의 눈 을 뽑 지 않 고 큰 돈 을 요구 하 고 되돌아간다 . 판돈 을 마련 하 기 위해 스즈 지로 는 살인 까지 저지른다 . 그 돈 으로 놀음 을 하 지만 역시 패 하 기 만 한다 . 날짜 가 지나가 고 하카 나 가 지성 과 미모 를 겸비 한 여인 이 되 어 되돌 아 온다 . 그리고 하카 나 의 스즈 지로 를 향한 따뜻 한 마음 과 사랑 이 살포시 전달 된다 . 그러나 물 로 화하 게 된다는 붉 은 머리 요괴 의 예언 때문 에 스 지지 로 는 하카 나 에게 몸 을 밀착 시키 지 못 한다 . 하카 나 는 계속 스즈 지로 에게 파고들 지만 스즈 지로 는 철석같 은 냉정 을 유지 한다 . 다시 노름판 에 간 스즈 지로 가 연속 패 하 자 , 스즈 지로 는 마지막 판 에 하카 나 를 판 돈 대신 건다 . 그러나 노름 의 여신 의 외면 으로 스지 지로 는 하카 나 마저 잃 게 된다 . 외눈 의 낭인 무사 조 로 마사 는 하카 나 를 데려 가려 들 지만 , 목숨 을 건 하카 나 의 스즈 지로 에 대한 지극 한 사랑 에 감동 해 , 하카 나 를 그대로 두 고 동료 낭인 들 과 떠나간다 . 그 사이 에 날짜 는 하루 모자라 는 100 일 이 된다 . 하카 나 가 스즈 지로 에게 달려들 고 진정 한 사랑 과 애절 한 밀착 요구 에 이끌려 비록 하루 가 남 았 지만 스즈 지로 는 하카 나 와 몸 과 마음 을 밀착 시킨다 . 그러 자 물 로 변해 버릴 줄 알 았 던 하카 나 는 완전 한 여인 이 되 고 , 두 사람 은 꽃 보다 도 아름다운 사랑 의 화신 이 되 어 사랑 의 은총 같 은 수천 개 의 꽃잎 의 세례 속 에 포옹 이 계속 되 고 , 이 를 지켜보 는 붉 고 푸른 요괴 의 모습 에서 연극 은 마무리 를 한다 . 스즈 지로 김장 돌 , 하카 나 서혜 림 , 푸른 요괴 김병철 , 붉 은 요괴 진영선 , 조 로 시마 서동석 , 노름 요정 선정 화 , 묘 해 스님 김영찬 , 그리고 황원 , 유 석민 , 이수경 , 이승현 , 허주희 , 이효선 , 김서정 , 서 웅 , 장주 빈 , 황민우 , 김영주 , 이성진 , 정소 애 , 정현혜 등 출연 자 전원 의 호연 과 열연 은 물론 성격 창출 과 무예 대결 그리고 춤사위 에 이르 기 까지 혼신 의 열정 을 다 한 듯 싶 은 연기 에 관객 은 도입 부터 극 속 에 몰입 이 되 고 대 단원 에서 우레 와 같 은 갈 채 로 극 적 감동 에 보답 을 한다 . 의상 디자인 박소영 , 무대 디자인 이 헌 , 조명 감독 탁 형 선 , 사진 그래픽 디자인 김 솔 , 조연출 황민우 한 예 나 등 스태프 전원 의 열정 과 기량 이 드러나 , 극단 시월 의 요 코우치 켄스케 ( 横 内 謙 介 ) 작 , 김 문광 번 안 , 김영록 연출 의 < 하카 나 > 를 남녀노소 는 물론 연극인 이 관람 할 만 한 흥미 와 감동 만점 의 걸작 연극 으로 탄생 시켰 다 . 2 월 3 일 박정기 ( 朴 精機 )