넷째 , 컴퓨터 의 계산 능력 은 우리 의 상상 을 초월 할 정도 로 빠르 다는 것 이 다 . 일례 로 , 주식 시장 에서 사용 되 는 컴퓨터 프로그램 은 우리 에게 주식 의 매매 포인트 를 거의 정확 하 게 알려 줄 수 있 다 . 전산 화 된 거 래는 시장 이 상대 적 으로 평온 할 때 에 만 안정 적 인 영향력 을 지닐 수 있 는 것 이 다 . 만약 시장 이 불 안정 해 지 면 프로그램 화 된 거 래는 이미 진행 되 고 있 는 변화 들 을 더욱 확대 하 고 가속 화 시키 기 에 엄청난 변화 를 가져올 수 있 는 것 이 다 . 컴퓨터 가 없 었 다면 이러 한 비 안정 적 인 영향력 을 행사 하 는 것 은 도래 하 지 않 았 을 것 이 다 .