그 들 은 성 을 적나라 하 게 표현 하 는 것 은 풍속 을 해칠 뿐 아니 라 그다지 ' 극 적 인 효과 ' 도 없 음 을 잘 알 고 있 었 다 . 그래서 차라리 상징 적 으로 표현 하 여 듣 는 사람 에게 마음속 으로 이해 하 도록 하 는 편 이 훨씬 낫 다고 생각 했 다 . 이 점 에 대해 루쉰 은 다음 과 같이 말 했 다 . " 짧 은 소매 만 보 아도 즉시 하얗 게 드러난 팔 을 상상 하 고 , 이어서 벌거벗 은 몸 을 그려 보 고 생식기 를 생각 하 고 성교 를 상상 한다 . 게다가 난잡 한 성교 에 까지 생각 이 미치 고 , 급기야 는 사생아 를 낳 는 일 까지 생각 하 게 된다 . 중국인 의 상상력 은 오직 이 분야 에서 만 이렇게 비약 적 으로 발전 했 다 . " 그 원인 을 따지 자면 십중팔구 중국 에 음담패설 이 발달 했 기 때문 이 아닌가 생각 된다 .