    안녕 하 세요   DEER 입니다 ! 오늘 소개 해 드릴 곡 은 오늘 같이 우중충 한 날씨 에 잘 어울리 는 보이스 를 가진 베스기븐스 ( Beth Gibbons )   언니 의 곡 입니다 . 베스 기본스   1965 년 1 월 4 일 , 생 의 영국 그룹 ' 포티 쉐 드 '( Portishead ) 의 보컬 입니다 . 담배 를   피 며 노래 를 하 는 모습 이 그녀 의 뇌쇄 적 인 목소리 와 참 잘 어울리 는데요 , 개인 적 으로 여자 가 담배 를 피 는 모습 에서 매력 을 느낀 것 은 , 모니카벨루치 주연 의 ' 말레나 '    그리고 , 베스 기븐스 언니 두 분 뿐 입니다 . 포티 쉐 드 의 곡 들 도 좋 은 곡 들 이 많 지만 오늘 은 베스기븐스 솔로 앨범 에 수록 되 어 있 는 Sand river ( 일명   모래 강 ) 을 들려 드리 겠 습니다 ^^.   ​ ﻿﻿      Autumn leavesBeauty ' s got a hold on meAutumn leavesPretty as can be   낙엽 의 아름다움 이 나 를 붙잡 네 더 할 나위 없이 아름다운 낙엽 . .   Everybody knows this timeshadows are driftin ' in silencewhere lost can ' t be foundEverybody knows this time   잃어버린 고요 함속 을 표류 하 는 그림자 가 드리워진 이 시간 을 모두 들 알 지    You ' ll get by , move it on and let fate decideAnd those watercolored memoriessoft as a simmer ' s breezeYou ' re as pretty as can be 너 는 모든 그 선명 한 기억 들 과 부드러운 여름 의 산들바람 , 더 할 나위 없 던 아름다움 모두 다 놓아두 고 갈 수 있 을 거 야 .   Knowing , now you ' ll never fake itwhether my oceans divideI ' ll try to understand thisBut everbody knows this time   나 의 바다 가 갈라지 는 걸 너 는 알 아 , 절대로 아 는 체 하 는 게 아니 야 . 나 는 이것 을 이해 하 려 노력 할 거 야 . 그런데 지금 이 순간 을 모두 들 알 고 있 어 .   ( 무슨 뜻 이 지요 ? .... 제 가 해석 고자 ? ) Autumn leavesBeauty ' s got a hold on meAutumn leavesPretty as can be   낙엽 의 아름다움 이 나 를 붙잡 네 낙엽 이 정말 예쁘 구나   Everyone can seeEveryone except me   모두 들 볼 수 있 어 . 나 를 제외 한 모두 들 . Autumn leavesBeauty ' s got a hold on meAutumn leavesPretty as can bePretty as can be 낙엽 의 아름다움 이   나 를 붙잡 네 더 할 나위 없이 아름답 구나 .  