아브라함 의 후손 - 유대인 과 비 유대 인 모두 를 위한 효과 적 인 중 보 기 도 "" Effective Intercession for the Descendants of Abraham -- Jew and Non - Jew Alike ! " 제임스 W . 골 인 카운터 네트워크 by James W . GollEncounters Network 1 ) 3 개 의 고대 우물 에 관한 꿈 1 ) Dream of Three Ancient Wells 지난날 저 는 아주 선명 한 꿈 을 꾸 었 는데 , 거기 서 3 개 의 고대 우물 을 보 았 습니다 . 여인 이 와서 각 우물곁 에 섰 습니다 . “ 여자 들 이 우물 이 다 . ” 라는 음성 을 들 었 습니다 . 저 는 잠 에서 깨 었 고 , 이 꿈 은 아브라함 의 생애 에 대한 것 이 라는 것 을 깨달 았 습니다 . 그래서 저 는 말씀 을 찾 았 고 , 아브라함 이 세 여인 을 통해 자녀 를 낳 은 것 을 발견 했 습니다 . 하갈 , 사라 , 그리고 그 두라 . Some time ago , I was given a vivid dream in which I saw three ancient wells . A woman came and stood beside each well . I heard the words , " Women are Wells . " As I was awakened , I realized that this dream was about the life of Abraham . So , I then searched the Scriptures and found that Abraham fathered children with three women : Hagar , Sarah , and Keturah . 아브라함 이 낳 은 후손 은 유대인 만 이 아닙니다 . 사실상 , 아브라함 의 후손 은 3 개 의 전혀 다른 민족 적 , 세대 적 종류 로 이루 어 졌 습니다 . 중동 을 위한 효과 적 인 중보 기도 를 위해서 , 우리 는 반드시 아브라함 의 모든 후손 들 을 위해 선포 된 예언 적 언약 을 살펴보 아야 만 합니다 . 또한 우리 는 언제나 “ 우리 의 싸움 은 혈 과 육 이 아니 다 . ” 라는 것 을 명심 해야 합니다 . 아랍 인 들 도 , 페르시아 인 들 도 , 유대 인 들 도 우리 의 적 이 아닙니다 ! 우리 의 적 은 사람 들 을 묶 고 있 는 어두움 의 세상 주관자 들 입니다 . 이 생각 을 가지 고 우리 의 한계 를 넓히 고 , 모든 중동 을 향한 하나님 의 마음 을 받 읍시다 . The Jews are not the only offspring that Abraham produced . In fact , there are three different ethnic , generational lines that together comprise Abraham ' s descendants . To pray effectively for the Middle East , we must look at the prophetic promises spoken for all the descendants of Abraham . Always remember , though , that " We do not wrestle against flesh and blood . " The Arabs , the Persians , nor the Jews are the enemy ! Our enemy is the powers of darkness that hold people captive . So , with this in mind , let ' s expand our horizons and receive God ' s heart for all the Middle East . 자 , 아브라함 이 낳 은 순서 대로 그 후손 들 을 살펴봅시다 . Let ' s look at the descendants of Abraham in the order in which they were birthed . 2 ) 하갈 의 후손 을 위해 기도 하 기 2 ) Praying for the Descendants of Hagar 성경 은 이스마엘 에 대해 약속 합니다 Scripture Promises Concerning Ishmael " 내 가 너 의 말 을 들 었 으니 내 가 반드시 이스마엘 에게 복 을 주 어서 , 그 가 자식 을 많이 낳 게 하 고 , 그 자손 이 크 게 불어나 게 할 것 이 다 . 그 에게서 열 두 명 의 영도자 가 나오 게 하 고 , 그 가 큰 나라 를 이루 게 하 겠 다 … 그 의 아들 이스마엘 이 양피 를 베 어서 할례 를 받 은 것 은 이스마엘 의 나이 열 세 살 때 이 다 . "( 창세기 17 : 20 , 25 표준 새 번역 ) "' And as for Ishmael , I have heard you ; behold , I will make him fruitful , and will multiply him exceedingly . He shall become the father of twelve princes , and I will make him a great nation . ' . . . And Ishmael his son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin . " Genesis 17 : 20 , 25 NASB " 하나님 이 그 에게 말씀 하 셨 다 . " 그 아들 과 그 어머니 인 여종 의 일 로 너무 걱정 하 지 말 아라 . 이삭 에게서 태어나 는 사람 이 너 의 씨 가 될 것 이 니 , 사라 가 너 에게 말 한 대로 다 들 어 주 어라 . 그러나 여종 에게서 난 아들 도 너 의 씨 니 , 그 아들 은 그 아들 대로 , 내 가 한 민족 이 되게 하 겠 다 . " 다음 날 아침 에 일찍 아브라함 은 먹 을 거리 얼마 와 물 한 가죽 부대 를 가져다가 , 하갈 에게 주 었 다 . 그 는 먹 을 거리 와 마실 물 을 하갈 의 어깨 에 메워 주 고서 , 그 를 아이 와 함께 내보냈 다 . 하갈 은 길 을 나서 서 , 브 엘 세바 빈 들 에서 정처 없이 헤매 고 다녔 다 . " ( 창세기 21 : 12 - 14 표준 새 번역 ) " But God said to Abraham , ' Do not be distressed because of the lad and your maid ; whatever Sarah tells you , listen to her , for through Isaac your descendants shall be named . And of the son of the maid I will make a nation also , because he is your descendant . ' So Abraham rose early in the morning , and took bread and a skin of water , and gave them to Hagar , putting them on her shoulder , and gave her the boy , and sent her away . And she departed , and wandered about in the wilderness of Beersheba . " Genesis 21 : 12 - 14 NASB " 하나님 이 그 아이 가 우 는 소리 를 들으 셨 다 . 하늘 에서 하나님 의 천사 가 하갈 을 부르 며 말 하 였 다 . " 하갈 아 , 어찌 된 일 이 냐 ? 무서워 하 지 말 아라 . 아이 가 저기 에 누워서 우 는 저 소리 를 하나님 이 들으 셨 다 . 아이 를 안 아 일으키 고 , 달래 어라 . 내 가 저 아이 에게서 큰 민족 이 나오 게 하 겠 다 . ""( 창세기 21 : 17 , 18 표준 새 번역 ) " And God heard the lad crying ; and the angel of God called to Hagar from Heaven , and said to her , ' What is the matter with you , Hagar ? Do not fear , for God has heard the voice of the lad where he is . Arise , lift up the lad and hold him by the hand ; for I will make a great nation of him . '" Genesis 21 : 17 , 18 NASB 환상 속 에서 의 만남 - 이스마엘 이 광야 에서 울 때 A Visionary Encounter - Ishmael Crying in the Desert 우리 의 이스라엘 기도 파수 시간 가운데 서 주 님 을 찾 고 있 을 때 , 저 는 한 젊 은 소년 이 우 는 소리 를 듣 게 되 었 습니다 . 저 는 그 소리 가 나 는 쪽 으로 더욱 주의 를 기울이 기 시작 했 습니다 . 그때 환상 이 열리 고 , 저 는 광야 에서 한 젊은이 가 울 고 있 는 것 을 보 았 습니다 . 그 가 흐느낄 때 어머니 가 와서 곁 에 머물렀 습니다 . While seeking the Lord in one of our Israel Prayer watches , I was captured by hearing a voice of a young lad crying . I began to turn my attention more attentively towards the sound . As I did , a vision unfolded where I saw a desert where a young lad was crying . A mother came and hovered over him as he was sobbing . 제 가 영 으로 계속 해서 볼 때 , 창세기 17 장과 21 장 이 제 안 에서 밝히 비쳤 습니다 . 이것 을 묵상 할 때 , 성령 님 의 음성 이 저 에게 말씀 하 셨 습니다 . “ 기억 하 라 , 이스마엘 역시 아브라함 의 씨 에서 나왔 느니라 . ” As I continued looking in the Spirit , Genesis 17 and 21 became enlightened within my being . While meditating on this , the voice of the Holy Spirit said to me , " Remember , Ishmael also came from Abraham ' s seed . " 또 한 번 성령 님 께서 는 저 에게 갑작스럽 고 도 깊이 있 게 확증 을 해 주 셨 습니다 . 저 는 모든 아브라함 의 씨 가 그 목적 에 이르 게 되 도록 울부짖 기 시작 했 습니다 . 저 는 이삭 의 후손 과 오랜 갈등 을 빚 어 온 이스마엘 의 후손 을 위해 울부짖 기 시작 했 습니다 . Once again , the Holy Spirit convicted me suddenly and deeply . I began to cry out for all the seed of Abraham to come into its full destiny . I began to cry out for the descendants of Ishmael that for generations has been in great conflict with the descendants of Isaac . 최근 몇 달 동안 저 는 많 은 곳 에서 공식 적 으로 이렇게 선포 해 왔 습니다 . “ 이슬람 의 장막 에 구멍 이 날 것 입니다 . 모든 모스크 가 24 시간 / 7 일 / 365 일 내내 한 분 의 참 하나님 - 예수 아 - 예수 님 - 메시아 - 께 기도 하 고 경배 하 는 센터 로 바뀔 것 입니다 . 이스마엘 의 울부짖 음 은 주 님 께 들렸 고 , 큰 민족 이 나 아 올 것 입니다 . 기억 하 십시오 . 이스마엘 역시 아브라함 의 씨 에서 나왔 습니다 . ” I have declared publicly on many occasions in recent months , " The Islamic veil shall be pierced . Entire mosques shall be converted into 24 / 7 / 365 prayer and worship centers to the one true God of Yeshua -- Jesus -- the Messiah . Ishmael ' s cry shall be heard and a great nation shall come forth . Remember , Ishmael , too , comes from Abraham ' s seed ! " 3 ) 사라 의 후손 을 위해 기도 하 기 3 ) Praying for the Descendants of Sarah 이스마엘 이 13 세 된 후 에 , 하나님 께서 99 세 의 아브라함 에게 나타나 셔서 말씀 하 셨 습니다 . “ 나 는 전능 한 하나님 이 라 ” ( 창 17 : 1 ) . 이것 이 성경 에서 처음 으로 하나님 께서 당신 을 “ 전능 한 하나님 ” 이 라고 하 신 곳 입니다 . 히브 리어 로 , 엘 샤다 이 -“ 전 능자 ” , 히브 리어 로 샤다 는 언제나 “ 가슴 ” 으로 번역 이 됩니다 . 동일 하 게 어머니 는 자신 의 새로 난 아이 에게 모든 자양물 을 공급 합니다 . 하나님 께서 는 아브라함 에게 당신 은 전 능자 이 시 고 , “ 젖가슴 의 복 과 태 의 복 ” 으로 만족 하 게 하 실 수 있 다고 나타내 십니다 ( 창 49 : 25 ) . 이 는 하나님 께서 이삭 과 야곱 과 많 은 다른 이 들 에게 당신 을 나타내 신 방법 입니다 . 사라 의 후손 을 대표 하 여 중보 기도 하 려 한다면 , 우리 는 이러 한 방법 으로 하나님 을 보 아야 만 합니다 . Thirteen years after the birth of Ishmael , God appeared to 99 - year - old Abram and said , " I am God Almighty " ( Genesis 17 : 1 ) . This is the first time in Scripture that God reveals Himself as " God Almighty " or , in Hebrew , El Shaddai , which means " All - Sufficient One . " The Hebrew word shad is always translated as " breast . " In the same way a mother provides all that is sufficient for her newborn ' s nourishment , God was about to reveal to Abram that he is all - powerful and able to satisfy with " blessings of the breasts and of the womb " ( Genesis 49 : 25 ) . This is also the way God chose to reveal Himself to Isaac , Jacob , and many others . It is the way that we must see God if we are to intercede on behalf of the descendants of Sarah . 하나님 께서 는 아브라함 을 안심 시켜 , 이스마엘 은 그 의 몸 에서 날 자식 에 대한 약속 의 성취 가 아니 라고 했 습니다 . 그리고 말씀 하 시 기 를 , God reassured Abraham that it was not Ishmael who would fulfill His promise of a child from his own body , though . The Lord stated : ” 네 아내 사라 가 참으로 네게 한 아들 을 낳 을 것 이 라 . 너 는 그 의 이름 을 이삭 이 라 하 라 . 내 가 그 와 그 의 씨 에게 내 언약 을 세우 리니 영원 한 언약 이 되 리라 … . 나 는 나 의 언약 을 사라 가 내년 이맘 때 네 게 낳 아 줄 이삭 과 더불 어 세우 리라 . ” ( 창세기 17 : 19 , 21 ) " Sarah your wife will bear you a son , and you shall call his name Isaac [ which means ' he laughs ']; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his descendants after him . . . My covenant I will establish with Isaac , whom Sarah will bear to you at this season next year . " Genesis 17 : 19 , 21 누가 사라 의 후손 입니까 ? Who Are the Descendants of Sarah ? 이삭 이 바로 아브라함 과 사라 사이 에 난 유일 한 아이 입니다 . 그 는 아름다운 처녀 리브가 와 결혼 을 하 였 습니다 ( 창 24 : 67 ) . “ 이삭 이 그 아내 가 잉태 하 지 못하 므로 그 를 위하 여 여호와 께 간구 하 매 여호와 께서 그 간구 를 들으 셨 으므로 그 아내 리브가 가 잉태 하 였 더니 ” ( 창세기 25 : 21 ) 리브가 는 태 속 에서 서로 싸웠 던 쌍둥이 를 출산 하 여 에서 와 야곱 이 라고 했 습니다 . Isaac was the only child that Abraham and Sarah had through their union . He , in turn , married the beautiful maiden Rebekah ( Genesis 24 : 67 ) . " Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife , because she was barren ; and the Lord answered him and Rebekah his wife conceived " ( Genesis 25 : 21 NASB ) . Rebekah brought forth a pair of struggling twin boys named Esau and Jacob . 시간 이 흘러서 야곱 은 에서 로부터 장자 의 축복 을 빼앗 습니다 . 모험 이 펼쳐 지 자 , 야곱 은 하늘 의 만남 을 갖 고 주 의 천사 와 온 밤 을 겨루 게 됩니다 . 야곱 이 겨루 어 이겨 축복 을 받 고 , 그 의 이름 은 야곱 ‘ 속이 는 자 ’ 에서 이스라엘 로 바뀝니다 . 이제 이스라엘 은 , 하갈 의 아들 , 이스마엘 처럼 많 은 자손 의 아버지 가 됩니다 . 열 두 지파 가 그 에게서 나옵니다 ( 창 30 : 1 - 24 ; 창 35 : 16 - 18 참조 ) . 이스라엘 은 열 두 지파 를 낳 고 , 이 들 은 하나님 의 언약 의 약속 을 유업 으로 받 는 사라 의 후손 이 됩니다 . As time passed , Jacob treacherously stole the blessing of the firstborn son away from Esau . As the saga unfolded , Jacob had a heavenly encounter and wrestled with the angel of the Lord throughout the night ; Jacob prevailed in this wrestling match , received a blessing , and his name was changed from Jacob , " the deceiver , " to Israel . Now Israel , like Ishmael , the son of Hagar , became the father of many sons . Twelve tribes emerge from his lineage ( see Genesis 30 : 1 - 24 ; 35 : 16 - 18 ) . Israel brought forth twelve full tribes , and these became the descendants of Sarah who inherited the covenant promises of God . 이 야곱 의 열 두 아들 가운데 한 명 의 이름 은 유다 - “ 감사 ” 혹은 “ 찬양 ” - 라는 뜻 입니다 . 메시아 는 유다 지파 의 사자 로 알려집니다 ( 계 5 : 5 참조 ) . ‘ 유대인 ’ 이 라는 말 은 바로 유다 라는 이름 에서 유래 했 습니다 . 그러므로 우리 가 사라 와 아브라함 의 후손 을 위해 기도 할 때 , 우리 는 유대 인 들 에게 선포 된 예언 적 언약 들 이 성취 되 도록 기도 해야 합니다 . One of these twelve sons of Jacob was named Judah , meaning " thanks " or " praise . " The Messiah Himself is known as the Lion from the tribe of Judah ( see Revelation 5 : 5 ) . It is from the name Judah that the term Jew has derived . So , when we are praying for the descendants of Sarah and Abraham , we are calling forth the prophetic promises spoken over the Jewish people to come into completion . 4 ) 그 두라 의 후손 을 위해 기도 하 기 4 ) Praying for the Descendants of Keturah 아브라함 의 아내 사 라는 이삭 을 낳 은 후 거의 40 년 간 을 더 살 았 습니다 ( 창 23 : 1 , 2 참조 ) . 아브라함 은 사라 를 무척 사랑 했 고 , 그녀 를 잃 었 을 때 큰 상실 을 경험 했 을 것 입니다 . 그 의 아들 이삭 의 멋진 아내 를 찾 은 후 에 , 아브라함 은 그 두라 라고 하 는 또 다른 아내 를 얻 었 습니다 ( 창 25 : 2 - 4 참조 ) . 그 들 의 연합 으로 여섯 아들 이 나왔 습니다 . 시 므란 , 욕 산 , 므단 , 미디안 , 이스 박 , 그리고 수아 . Abraham ' s wife Sarah lived almost forty years after the birth of Isaac ( see Genesis 23 : 1 , 2 ) . Abraham loved Sarah dearly and must have experienced much grief at her loss . After finding an excellent wife for his son Isaac , Abraham took another wife , whose name was Keturah ( see Genesis 25 : 2 - 4 ) . From their union came six sons : Zimran , Jokshan , Medan , Midian , Ishbak and Shuah . 아브라함 이 죽 기 전 에 , 그 는 그 두라 의 아들 들 에게 재물 을 주 어 동방 땅 으로 보내 고 , 자기 아들 이삭 과 떨어지 게 했 습니다 ( 창 25 : 6 참조 ) . 그 두라 의 아들 가운데 한 명 은 미디안 - 미디안 의 조상 - 입니다 . 그 두라 의 후손 몇 명 은 페르시아 라고 하 는 곳 으로 갔 습니다 . 다른 이 들 은 분명히 앗 시리아 로 흩어졌 습니다 . Before Abraham died , he gave gifts to the sons of Keturah and sent them far away from his son , Isaac , to the land of the east ( see Genesis 25 : 6 ) . One of the sons of Keturah was Midian , the father of the Midianites . Some of the descendants of Keturah went to what was called Persia . Others were , apparently , scattered into Assyria . 이사야 가 그 두라 의 후손 에 대하 여 예언 했 습니다 . “ 많 은 낙타 들 이 너 [ 이스라엘 ] 의 땅 을 덮 을 것 이 며 , 미디안 과 에바 의 어린 낙타 가 너 의 땅 을 덮 을 것 이 다 ” ( 이사야 60 : 6 ) 기억 하 십시오 . 미디안 은 그 두라 의 아들 이 요 , 에바 는 그 의 손자 입니다 . 그 절 의 다음 부분 에서 이사야 는 그 두라 의 또 다른 손자 에 대해 언급 합니다 . 스 바 , “ 스 바 의 모든 사람 이 금과 유향 을 가지 고 와서 , 주 께서 하 신 일 을 찬양 할 것 이 다 . ” Isaiah prophesied about the descendants of Keturah , saying : " A multitude of camels will cover you [ Israel ] , the young camels of Midian and Ephah " ( Isaiah 60 : 6 ) . Remember , that Midian was a son of Keturah , and Ephah as her grandson . In the next part of this verse , Isaiah mentions yet another grandson of Keturah : Sheba . " All those from Sheba will come ; they will bring gold and frankincense , and will bear good news of the praises of the Lord . " 어디 서 금과 유향 을 함께 들 어 보 았 습니까 ? 이것 은 동방 박사 들 이 예수 님 께서 탄생 하 신 후 에 가지 고 온 세 가지 선물 가운데 둘 입니다 ( 마 2 : 1 - 12 참조 ) . 저 는 동방 박사 가 그 두라 의 아들 이 라고 확증 할 수 는 없 습니다 . 그러나 그 들 은 동방 - 그 두라 의 후손 이 흩어진 곳 - 에서 왔 고 , 이사야 의 예언 을 분명히 성취 했 습니다 . Where else have you heard of gold and frankincense together ? They were two of the three gifts that the wise men brought to Jesus after His birth ( see Matthew 2 : 1 - 12 ) . I cannot confirm ! that the wise men were descendants of Keturah , but they did come from the east , where the descendants of Keturah had settled , and they certainly fit the description of Isaiah ' s prophecy . 이 예언 이 메시아 의 탄생 때 문자 적 으로 이루 어 졌 든지 혹은 나중 에 이루어지 든지 , 우리 가 이 에 관해 동의 할 수 있 는 최소한 의 것 은 바로 그 두라 의 후손 에 대한 예언 적 목적 이 있 다는 것 입니다 . 이 들 은 부 한 자 들 로 일어설 것 이 며 , 마침내 하나 의 참 된 하나님 께 경배 할 것 입니다 . 이 들 은 주 께 찬양 할 것 입니다 . Whether this prophecy was fulfilled literally at the birth of the Messiah or is a prophecy for the future yet to come , the minimum we can agree on is that there is prophetic destiny upon the children of Keturah . These people will rise up as people of wealth and will end up worshipping the one true God . They will bring forth praise to the Lord ! 5 ) 여호와 께서 챔피언 [ 역주 : 개역 한글 에 는 보호자 로 되 어 있 습니다 ] 을 보내 실 것 이 다 ! 5 ) He Will Send a Champion ! 아브라함 의 세 민족 가족 들 모두 는 , 일반 적 으로 , 참 메시아 , 예수 아 우리 주 예수 그리스도 를 깨닫 는데 실패 해 왔 습니다 . 유대 인 들 은 여전히 메시아 가 나타날 것 을 기다리 고 있 으며 , 다른 이 들 은 심지어 메시아 가 필요 한지 깨닫 지 도 못하 고 있 습니다 . 대부분 이 모하메드 와 예수 를 선지자 로 받아들인다 할지라도 , 그 들 은 메시아 가 필요 하 다는 것 을 믿 지 않 고 있 습니다 . 그러나 여전히 성경 의 예언 은 이 들 아브라함 의 후손 들 이 언젠가 중대 한 순간 에 참 메시아 를 영접 할 것 이 라고 말 합니다 . All three national families of Abraham have , by and large , failed to recognize the true Messiah , who is Yeshua , our Lord Jesus Christ . The Jews are still looking for their Messiah to appear , while the others do not even realize that they need one . Although most accept Mohammed and Jesus as prophets , they do not believe that a Messiah is necessary . Still , the prophetic Scriptures predict that these descendants of Abraham will accept the true Messiah at a critical point in time . 저 는 이사야 19 장 20 절의 “ 여호와 께서 는 한 구원자 , 챔피언 [ 보호자 ] 을 보내 사 그 들 을 건지 실 것 임 이 라 . ” 라는 말 을 좋 아 합니다 . 챔피언 이 올 것 입니다 . 새 언약 의 메신저 가 보내 져 야곱 으로부터 불신앙 을 없앨 것 입니다 . 거대 한 영 적 부흥이 하나님 의 계획 에 있 습니다 . 이것 은 중동 을 통해 , 나일강 에서부터 유 브라 테스 까지 , 아브라함 의 모든 후손 을 포함 시킬 것 입니다 . I love the language of Isaiah 19 : 20 : " He will send them a Savior and a Champion . " A champion shall come . A messenger of the new covenant will be sent to turn away ungodliness from Jacob . A great spiritual revival is on God ' s agenda , and it will encompass all the descendants of Abraham throughout the Middle East , from the Nile River to the Euphrates . 하나님 께서 는 최고 의 멀티 테이 커 입니다 . 한 번 에 하나 이상 을 성취 하 십니다 ! 성경 적 예언 은 하나님 께서 쫓겨난 이스라엘 을 고토 로 모으 실 때 , 주 께서 그곳 에서 아브라함 의 모든 후손 가운데 서 대사 를 행하 실 것 입니다 . 오 주 님 , 우리 모두 를 놀라 게 하 소서 . 그렇게 되게 하 소서 ! God is the supreme multitasker . He can accomplish more than one thing at a time ! Biblical prophecy indicates that alongside God ' s gathering of the outcasts of Israel to their homeland , he is setting the stage to do a great work among all the descendants of Abraham . Surprise us all , O Lord . Let it be so ! 번역 : http : / / jmf . or . kr - JMF 임 다윗 간사