Le mot qui me vient l ' esprit quand j ' entends parler de la CAQ c ' est cheap . <| sep |> Where is it ? I can ' t find itedit found it <| sep |> I ' m going to be 95 % unavailable this week due to the holidays quite a lot to do for work , but in shortGenuine antique , quite abused , definitely shortened note how the patina color changes and has the hard line end at the top of one side , probably not really restorable . Going to be hard to ID the signature to a specific generation or even verify its authenticity subjectively I find the inscription relatively unskilled suspect looking but I ' ll check maybe next week . OP , check out the owner ' s guide . Thanks to everyone who already helped translated ! Happy Thanksgiving all , G .