[ 항공 ] 살 떨렸 던 베트남 의 만우절 격추 . ..|★ 베트남 전쟁 Shot Down In Vietnam 1967 . 4 . 1 , April Fool ' s DayBy CW - 2 Bernardo S . Paez 그 일 이 만우절 에 일어난 게 아니 라고 해도 쉬운 일 은 아니 었 다 . 그날 이 시작 되 었 을 때 , 이제 그날 이 결코 잊 을 수 없 는 날 이 될 거 라고 조금 알 았 는 지도 모른다 . 시작 은 전적 으로 만족 스러웠 다 . 우린 [ 베트남 중부 산악 지대 ] 플레이쿠 에서 8 마일 서쪽 의 한 마을 에 있 던 부대 에 재 보급 주 러 갔 다 . 물 , 식량 , 탄약 , 우편물 , 세탁물 , 신병 등 을 싣 고 . 그리고 가 서 휴가 를 떠날 병사 들 과 아픈 병사 들 을 데리 고 나오 는 거 였 다 . 우린 그런 임무 를 Ash & Trash 임무 라고 불렀 다 . 편한 임무 . 우리 헬기 는 부조종사 준사관 로 린슨 , 승무 원장 마르티네즈 , 기총 수 켑하트와 나 였 다 . 로 린슨 만 원래 그 중대 소속 이 었 고 , 나머지 는 새롭 게 전입 간 상태 였 다 . 로 린슨 은 19 세 로 성 만 기억나 고 이름 은 기억 안 난다 . 아마도 도날드 였 을 거 다 . 그날 이른 아침 , 지상 부대 는 마을 에 들어가 수색 하 고 마을 남쪽 외곽 에 랜딩 존 을 설정 해 재 보급 받 을 준비 를 하 고 있 었 다 . 선택 된 랜딩 존 은 꽤 긴 나무 들 이 있 었 고 가파르 게 들어가 야 하 고 이륙 하 기 에 도 좀 좁 은 모양 이 었 다 . 그래서 헬기 도 한 대 가 들어가 면 한 대 는 기다려야 했 다 . 이륙 해서 나무 들 을 벗어나 기 전 까지 는 엔진 출력 을 최고 로 놓 고 고각 으로 이륙 해야 했 고 , 나무 를 벗어나 면 속도 를 높여야 한다 . 뭐 비행 학교 에서 배운 그대로 연습 한 대로 하 면 됐 다 . 우린 세 번 착륙 했 고 세 번 이륙 했 다 . 첫 번 째 이착륙 을 하 고 나서 는 다음 부터 로 린슨 에게 조종간 을 맡겼 다 . 지상군 이 만든 이 랜딩 존 은 오직 한 쪽 에서 들어가 고 한 쪽 에서 만 나올 수 있 었 다 . 그래서 바람 이 부 는 동 에서 서로 만 진입 했 고 나올 때 는 마을 남쪽 의 긴 나무 들 을 피했 다 . 세 번 을 그렇게 아무 사고 없이 갔다오 고 나 서 임무 는 끝 났 다 . 우린 화력 지원 진지 로 돌아와 다음 임무 를 기다렸 다 . 그렇게 헬기 옆 에서 한 시간 정도 앉 아 쉬 는데 , 한 중위 와 중사 가 우리 헬기 로 왔 다 . 알 고 보 니 중위 는 급료 지불 장교 였 고 중사 는 그 를 경호 하 고 있 었 다 . 그 들 은 군표 가 가득 담긴 마대 자루 를 하 나 가지 고 있 었 다 . 그러 면서 그 마을 에 좀 데려다줄 수 없 냐는 거 다 . 그 달 초 였 기 에 그 들 은 야전 에서 급료 를 지불 하 고 싶 어 했 다 . 우린 그 들 을 싣 고 아침 내내 갔다왔 던 그 마을 로 향해 날 았 다 . 난 로 린슨 에게 비행 과 무 전 등 을 모두 맡겼 다 . 그렇게 그 들 을 거기 내려놓 고 가파른 이륙 을 시도 했 다 . 우린 간신히 나무 들 을 벗어나 이제 막 속도 를 높이 려고 하 고 있 었 다 . 그때 15 발 의 소총탄 이 우리 헬기 를 때렸 다 . 첫 세 발 은 밑 에서 뚫 고 들어와 내 오른발 15 cm , 양 조종석 중간 , 계기판 중앙 을 뚫 고 들어왔 다 . 헬기 는 마치 장난감 처럼 위 로 퉁 튀 었 다가 밑 으로 떨어졌 다 . 조종석 에 지도 더미 와 플레이 보 니 잡지 들 이 쌓여 있 었 는데 , 총알 들 이 지도 와 잡지 를 뚫 고 찢 는 바람 에 헬기 안 은 먼지 와 모래 색종이 들 로 가득 찼 다 . 난 즉시 “ 내 가 잡 는다 ! 내 가 잡 는다 ! ” 라고 로 린슨 에게 소리치 고 조종간 을 잡 았 다 . 내 가 조종간 을 잡 아 엔진 동력 을 최대 로 밟 았 다 . 또 다시 몇 초 정도 사격 을 받 았 다 . 그렇게 50 미터 정도 를 벗어났 을 때 우린 다시 11 발 을 더 맞 았 다 . 기수 를 왼쪽 으로 돌릴 때 마르티네즈 가 M - 60 을 헬기 왼쪽 으로 마구 쏘 기 시작 했 다 . 나중 에 총알구멍 을 세 어 봤 는데 총 26 개 가 뚫려 있 었 다 . 계기판 에 경고 등 들 이 들어왔 다 . " 엔진 오 일 압력 하강 ", " 유압 오 일 압력 하강 "," 엔진 RPM 하강 " 헬기 안 이 온갖 경 고음 들 로 가득 찼 다 . " 피 요 ! 피 요 ! ,..... 피 요 ! " FM 무전기 도 뭐 에 맞 았 는지 주파수 사이 를 이동 하 면서 ‘ 붑 . ........ 붑 . .........’ 소음 을 내 고 있 었 다 . 그리고 기관총 소리 . 난 멍한 상태 로 최대한 생각 을 하 려고 했 다 . " 마르티네즈 ! 사격 중 지 ! 경고 등 다 꺼 . 배선 차단 스위치 당겨 ! FM 도 꺼 ! " 난 소리쳤 다 ! 내 가 소리치 자 오히려 죽음 처럼 조용 해졌 다 . 난 거기 서 남쪽 3 마일 지점 의 화력 지원 진지 가 떠올라 그리로 기수 를 돌렸 다 . 인터컴 으로 모두 무사 한지 물 었 다 . 오른쪽 문 기총 수 켑하트가 대답 이 없 었 다 . 내 가 뒤돌아보 니 켑하트는 몸 이 헬기 밖 으로 나가 있 고 하네스 에 의해 걸려 있 었 다 . 그 의 기관총 역시 박살 이 났 고 번지 코드 ( bungee cord ) 에 의해 대롱대롱 매달려 있 었 다 . 난 켑 하트 에게 괜찮 냐고 계속 해서 고함 을 질렀 다 . 그러 자 켑하트가 나 를 향해 시선 을 돌렸 는데 그 의 헬멧 에 피 가 가득 했 고 이마 에 도 피 가 엄청 흐르 고 있 었 다 . 그리고 그 가 앉 아 있 던 뒤 의 벽 을 보 니 완전히 피로 칠 이 되 어 있 었 다 . 난 플레이쿠 95 이동 병원 으로 가 기 로 결정 했 다 . 기수 를 왼쪽 으로 돌리 면서 도착 할 때 까지 켑하트가 살 아 있 기 만 을 빌 었 다 . [ 번지 코드 : 고정 마운트 에 기관총 을 장착 할 경우 사각 도 크 고 마운트 를 중심 으로 몸 을 비틀 면서 쏴야 한다 . 그런데 문 위쪽 에 고리 를 달 아 줄 로 고정 하 면 사각 을 마음껏 틀 수 있 다 . 맥 라이언 이 나온 영화 ‘ 커리지 온 더 화이어 ’ 에서 도 볼 수 있 다 . 이 번지 코드 는 V - 자 형태 로 두 개 를 위 에 달 고 다시 줄 하나 는 아래 걸 어 Y - 자 형태 로 완성 한다 . 소수 기총 수 들 이 그런 방식 을 썼 다 . 다른 방법 으로 는 마운트 에 기관총 을 거취 하 고 나 서 위 에 번지 코드 하나 만 걸 고는 , 마운트 의 모든 버튼 을 풀 어 걸려 있 게 만 하 는 것 . 줄 을 위 에 하나 만 걸 어 free 하 게 쓰 기 도 한다 . 한 줄 을 쓸 때 는 본인 이 완력 / 경력 이 있 어야 한다 . ] 그 모든 일 은 2 분 사이 에 일어났 지만 , 정말 영원 처럼 보였 다 . 병원 으로 향하 다 , 그때 난 문득 로 린슨 의 왼쪽 군화 를 힐끗 봤 다 . 군화 위 가 열려 있 고 거기 서 피 가 사방 으로 뿜 어 져 나오 고 있 었 다 . 로 린슨 은 내 표정 을 보 더니 내 시선 을 따라 자기 발 을 봤 다 . 로 린슨 의 눈 이 커지 면서 자기 왼발 에 총알 을 맞 았 다는 걸 깨닫 고 는 비명 을 “ 아 ~~!!!” 지르기 시작 했 다 . 그 는 조종간 을 잡 고 VHF 송신 스위치 를 눌러 소리쳤 다 . " 난 맞 았 다 ! 맞 았 다 ! 메이데이 ! 메이데이 ! 895 호 가 맞 았 다 ! 895 호 가 맞 았 다 ! " 폐 가 터질 것 처럼 소리 를 질렀 다 . “ 닥쳐 ! 닥치 라고 ! ” 나 도 고함 을 질렀 다 . 그 가 스틱 을 놨 고 조종석 뒤 로 푹 꺼졌 다 . 로 린슨 을 나 를 보 더니 말 했 다 . “ 이제 내 인생 은 당신 손 에 달렸 어 . ” 난 무전기 를 응급 주파수 를 돌려 메이데이 를 외치 려 했 다 . 조종 컨트롤 은 이제 마구 건너뛰 었 고 정말로 뻣뻣 해 지 기 시작 했 다 . 유압 이 떨어지 는 거 다 . 아직 까지 컨트롤 이 조금 이 라도 남 아 있 을 때 바로 착륙 해야 한다는 걸 난 알 았 다 . 메이데이 를 외칠 시간 조차 없 었 다 . 오른쪽 에 큰 논 이 보였 고 난 그리로 향했 다 . 그때 엔진 이 “ 으악 ! ” 소리 를 냈 다 . 그건 마치 사람 이 복부 를 칼 에 찔릴 때 내 는 소리 와 비슷 했 다 . 엔진 은 완전히 꺼졌 다 . 난 수 도 없이 연습 한 긴급 자동 활공 비행 ( emergency auto rotation ) 을 시작 했 다 . 난 조종간 의 버튼 을 눌러 메인 로터 브레이드 의 각 을 밑 으로 낮췄 다 . 그렇게 로터 가 돌아가 면 헬기 떨어지 는 속도 가 줄어든다 . 빠르 게 떨어지 는 헬기 에서 로터 브레이드 에 바람 이 통과 하 여 계속 돌 게 하 는 것 . 이때 오른쪽 페달 을 강하 게 눌러서 헬기 가 직선 으로 앞 으로 나가 게 해야 한다 . 그래야 만 회전력 을 잃 지 않 는다 . 비상 자동 활공 의 요점 은 로터 가 계속 돌 게 하 여 땅 에 헬기 가 때릴 때 까지 에너지 를 최대한 유지 하 여 완충 력 을 만드 는 것 이 다 . 이게 아주 잘 되 면 보통 착륙 하 는 정도 로 착륙 할 수 도 있 고 , 그러 고 나 면 로터 브레이드 는 곧 멈춘다 . 말 은 쉽 지만 유압 이 정상 적 일 때 나 쉬운 조종 이 다 . 난 그렇게 사치 스럽 지 가 않 았 다 . 컨트롤 이 오르락내리락 하 면서 로터 도 들쑥날쑥 하 고 있 었 다 . 난 정신 적 으로 자동 활공 진행 을 재 검토 했 다 . .. 맞바람 으로 , 약 60 노트 상태 에서 지상 3 미터 에 도달 해야 한다 . 난 흔들거리 는 헬기 조종간 을 뒤 로 당겼 다 . 그렇게 하 면 로터 가 바람 속 으로 들어가 바람 을 물 고 그러 면 로터 가 바람 과 충돌 하 면서 돌 던 방향 으로 돌 아 약간 의 상승력 이 생겨 떨어지 는 속도 가 줄어든다 . 그 대신 , 헬기 는 컨트롤 이 줄어들 기 때문 에 조종사 는 정말로 평형 과 균형 을 유지 하 기 위해 애 를 써야 한다 . 난 자동 활공 의 목표 를 논의 끝 에 있 는 개활지 로 조준 했 다 . 논 자체 는 사용 을 하 지 않 아 모 가 약 1 . 2 미터 정도 로 길 게 자라 있 는 상태 였 다 . 그렇게 조종간 을 당기 자마자 , 관계 수로 가 끝 나 는 모양 에 논 위 로 솟 은 도랑이 보였 다 . 난 그 도랑 을 건너 뛰 기 위해 조종간 을 약간 당겼 다 . 그러나 조종간 은 너무 딱딱 했 고 시간 은 너무 늦 었 다 . 테일 로터 가 도랑 을 때렸 고 그게 부러지 면서 날아가 는 게 내 시야 끝 에 보였 다 . 테일 로터 가 박살나 자 헬기 가 왼쪽 으로 돌 기 시작 했 고 헬기 꼬리 가 날아가 자 기수 는 밑 으로 떨어졌 다 . 난 지상 충돌 을 완충 하 기 위해 조종간 을 힘껏 마지막 으로 당겼 다 . 헬기 는 헬기 코 가 왼쪽 으로 누우 면서 땅 을 때렸 다 . 메인 로터 는 땅 을 파 기 시작 했 고 곧 돌연히 회전 을 멈췄 다 . 내 가 기억 하 는 건 , 내 상체 가 고속 으로 계기판 을 향해 날아갔 고 , 그때 내 어깨 에 하네스 벨트 가 걸리 면서 조종석 왼쪽 공중 에 매달렸 고 , 그때 계기판 은 내 몸 과 얼굴 에 5 cm 밖 에 남 지 않 은 상태 로 정지 했 다 . 승무원 들 에게 개인화기 를 지참 하 고 헬기 밖 으로 나가 물러서 라고 외쳤 다 . 난 무전기 로 도움 을 요청 했 고 , 승무원 들 은 내 지시 대로 움직였 다 . 불쌍 한 로 린슨 도 자기 M - 16 을 잡 고 한쪽 다리 로 이동 하 다 쿵 쓰러졌 다 . 켑하트는 왼쪽 손목 에 총알 이 관통 하 면서 코 의 끝 부분 을 날려 버린 것 으로 드러났 다 . 그러나 왜 방화벽 을 피 로 칠 할 만큼 피 를 많이 흘렸 는지 는 더 밝혀졌 다 . 총알 이 기관총 을 때려 파열 시키 면서 기관총 파편 이 그 의 몸 을 때린 거 다 . 켑 하트 와 마르티네즈 도 마르티네즈 의 기관총 을 풀 러 탄약 과 함께 로 린슨 이 있 는 곳 으로 갔 다 . 난 마르티네즈 를 다시 헬기 로 불러 불 이 날 가능 성 이 있 는지 살피 라고 하 고 연막탄 몇 개 를 챙겼 다 . 난 VHF 응급 주파수 를 사용 해야 겠 다고 확신 했 다 . 무전기 로 도움 을 요청 했으나 내 쪽 의 무전기 는 작동 하 지 않 았 다 . 그래서 난 플러그 를 빼 서 로린 슨 자리 의 무전기 에 꼽 았 고 , 그러 자 플레이쿠 기지 헬기 하나 와 연결 이 됐 다 . 캠프 할러웨이 의 127 공격 헬기 중 대로 기억 하 고 호출 부호 는 송골매 ( Falcon ) 였 다 . 그 들 이 내 위치 를 물 었 고 난 말 해 주 는데 , 지도 가 조각 이 나 서 도통 위치 를 찾 을 수 가 없 었 다 . 결국 가장 가까운 우리 남쪽 5 마일 지점 의 티티 Titty 산악 정상 을 참 고 점 으로 좌표 를 읽 어 말 했 다 . 같 은 시간 저 멀리 북쪽 에서 오 는 헬기 가 한 대 보였 다 . 그래서 난 무전 으로 왼쪽 으로 기수 를 틀 라고 말 했 고 , 그건 무전 하 고 있 는 그 헬기 가 맞 아 우리 쪽 으로 유도 했 다 . 난 특정 색 연막탄 을 터트린 다고 말 했 고 , 마르티네즈 에게 자주색 연막 을 터트리 라고 소리쳤 다 . 연막 을 보 자 헬기 가 다가왔 다 . 추락 하 고 8 분 정도 지났 을 때 그 들 이 우리 헬기 오른쪽 에 착륙 했 다 . 그 헬기 기장 은 우리 와 함께 적 이 사용 할 만 한 무전기 , 병기 , 탄약 을 모두 떼 어 냈 다 . 그 헬기 는 로 린슨 과 켑 하트 를 태우 고 병원 으로 갈 준비 를 했 다 . 그렇게 이륙 을 준비 하 고 있 는데 다른 헬기 하나 가 또 날아왔 다 . 그 헬기 는 옆 에 앉 더니 승무 원장 이 와서 우리 헬기 에서 사용 가능 한 것 들 을 떼 어 내 기 시작 했 다 . 나 와 마르티네즈 가 두 번 째 헬기 에 올랐 을 때 , 난 놀랐 다 . 그 헬기 는 우리 중대장 헬기 였 고 헬기 중대장 메리트 소령 이 탑승 칸 에서 우릴 기다리 고 있 었 다 . 중대장 은 지상 공격 작전 을 지휘 하 고 나 서 기지 로 복귀 하 다가 로 린슨 의 무전기 목소리 를 들 었 다 . 그건 우리 중대 주파수 였 기 때문 이 다 . 중대장 은 우리 작전 구역 을 잘 알 고 있 었 고 곧바로 날아온 거 다 . 중대장 은 옆 에 앉 은 나 에게 지도 를 받 고 어떻게 된 건지 물 었 다 . 난 마을 을 지시 하 면서 재 보급 작전 도중 거기 까지 날아온 경로 를 설명 했 다 . 그런데 중대장 이 갑자기 날 제지 하 더니 내 방탄조끼 앞 을 지시 하 며 물 었 다 . “ 이건 뭐 야 ? ” 내 방탄조끼 를 내려다보 니 앞 쪽 에 총알구멍 이 보였 다 . 급하 게 조끼 지퍼 를 내려 보 니 안쪽 에 총알구멍 이 두 개 가 더 보였 다 . 안쪽 의 야전 상 의 버튼 을 떼 어 보 니 두 구멍 이 야상 에 도 나 있 었 다 . 난 다시 야 전상의 를 젖혀 다 . 그러 자 군복 에 도 역시 구멍 이 나 있 었 다 ! 결국 군복 상의 까지 젖혀서 그 자리 의 내 몸 을 보 니 , 내 몸 엔 자국 이 없 었 다 ! 총알 하나 는 정말 1 cm 도 안 되 는 거리 에서 빗겨 갔 다 ! 결국 우리 가 내린 결론 은 적이 나무 위 에서 우릴 쐈 다는 것 이 다 . 일어난 일 을 설명 하 는 데 손 이 하도 떨려서 어딜 가리킬 수 가 없 었 다 . 중대장 은 내 손 을 꽉 쥐 더니 그만 설명 하 라고 명령 했 다 . 나 와 마르티네즈 는 그 헬기 를 타 고 기지 로 돌아왔 다 . 중대장 은 추락 한 내 헬기 를 매달 아 오 는 걸 지휘 하 기 위해 다시 그곳 으로 떠났 다 . 난 내 막사 로 돌아와 치솟 은 아드레날린 을 진정 시키 기 위해 맥주 세 개 를 마셨 다 . 그때 hootch maid 라고 부르 는 잡역부 가 들어왔 다 . 그녀 는 베트남 중년 여성 으로 막사 를 청소 하 고 세탁 도 해 주 고 우리 군화 도 닦 아 주 었 다 . 그렇지만 정말로 매력 이 없 는 여성 이 기 도 했 다 . 그런데 죽음 에 가까이 직면 하 고 나 자 난 그녀 를 거기 서 갖 고 싶 어 졌 다 . 그녀 는 내 방 에 들어왔 다가 내 눈 을 보 더니 급하 게 바로 나가 버렸 다 . 난 거기 서 수음 을 했 다 ( I wound up masturbating right there . ). 그날 저녁 나와 마르티네즈 는 중대장 헬기 에 배속 되 어 저녁 에 또 비행 했 다 . 부 중대장 과 작전 장교 가 병원 의 로 린슨 과 켑 하트 를 방문 했 다 . 난 비행 을 하 고 싶 지 않 았 으나 그 들 은 계속 명령 했 다 . ' 널 내던진 말 에 다시 올라타 라 ‘ 와 같 은 거 다 . 비행 후 에 우리 도 로 린슨 과 켑 하트 를 방문 하 고 기지 로 돌아왔 다 . 그날 밤 , 바로 그 날 이 만우절 이 란 걸 깨달 았 다 . 생각 하 자 움츠러들 었 다 . 신 혹은 운명 이 나 에게 트릭 과 같 은 테러 를 가했 기 때문 이 다 . [ 주 : 전쟁터 의 병사 들 이 전투 직전 이나 직후 에 성교 를 하 고 싶 은 것 은 , 일반 적 인 심리학 적 표현 으로 , 본인 의 번식 능력 이 종료 될 수 도 있 다는 불안감 에서 오 는 일종 의 생식 능력 을 위한 방어 행위 라고 들 말 한다 . ]