말씀 묵상 6 월 19 일 속이 는 자 ( 딛 1 : 10 ) YHWH 아버지 예 슈 아 루 아흐 감사 합니다 . 모든 영광 감사 찬양 홀로 받 으소서 . 예수 님 을 보내 주 셔서 무한 감사 합니다 . 저 의 모든 죄 를 위해 죽 으시 고 의롭 다 하심 을 위해 살아나 셔서 감사 합니다 . 원수 사탄 타락 천사 들 귀신 들 , 방해 하 는 사탄 의 사자 왕 마귀 위해서 죽 으셨 습니다 . 그 사람 의 죄 , 사탄 위해 죽 으셨 습니다 . 성영 님 항상 하나 되 어 주 소서 . 모두 깨닫 게 하 여 주 소서 . 한없 는 사랑 으로 하나 되 어 주 소서 . 시 19 : 12 자기 허물 을 능히 깨달 을 자 누구리 요 나 를 숨 은 허물 에서 벗어나 게 하 소서 Who can understand [ his ] errors ? cleanse thou me from secret [ faults ] . 나 를 - 벗어나 게 하 소서 : 나카 : 기본 어근 ;‘ 깨끗 하 다 ’( 또는 , 깨끗 하 게 하 다 ) ( 문자 적 , 또는 상징 적 으로 ) ; 함축 적 으로 ( 반대 의 의미 로 ) ‘ 벗겨지 다 ’, 즉 ‘ 일소 하 다 ’:- 무죄 로 하 다 , × 전혀 , × 함께 , 무 흠 하 다 , 정결 하 게 하 다 , 깨끗 하 ( 깨끗 하 다 ) , 베어내 다 , 황폐 해 지 다 , 자유 롭 다 unpunished , guiltless , innocent , clear , cleanse , free 숨 은 허물 에서 : 싸 타르 : 기본 어근 ;‘ 숨기 다 ’( 가려서 ) , 문자 적 , 또는 상징 적 으로 : - 결석 하 다 , 가까와 지 다 , 감추 다 , 숨 다 ( 지키 다 ) , 비밀 hide , secret , close 능히 깨달 을 자 : 빈 : understand , understanding , consider , prudent , perceive 자기 허물 을 : 쉐 기아 : 도덕 적 인 ‘ 실수 ’:- 실책 , 죄 error error [ ér ə r ] ① 잘못 , 실수 , 틀림 ( in ; of ) . ② 잘못 된 생각 , 오신 ( 誤信 ) ( delusion ) . ③ 소행 의 실수 . ④ 과실 , 실책 , 죄 . 숨 은 감춘 비밀 의 잘못 , 틀림 , 잘 못 된 생각 , 오신 , 죄 에서 벗어나 게 , 무죄 하 게 , 깨끗 하 게 자유 롭 게 하 소서 . 예수 님 의 이름 으로 기도 합니다 . 아멘 . 거짓 신앙 에서 자유 롭 게 하 여 주 소서 . 깨닫 게 하 여 주 소서 . 시 19 : 13 또 주 의 종 으로 고범 죄 를 짓 지 말 게 하사 그 죄 가 나 를 주장 치 못하 게 하 소서 그리 하 시 면 내 가 정직 하 여 큰 죄과 에서 벗어나 겠 나이다 13 또 주 의 종 에게 고의로 죄 를 짓 지 말 게 하사 그 죄 가 나 를 주장 하 지 못하 게 하 소서 그리 하 면 내 가 정직 하 여 큰 죄과 에서 벗어나 겠 나이다 Keep back thy servant also from presumptuous [ sins ] ; let them not have dominion over me : then shall I be upright , and I shall be innocent from the great transgression . 주 의 종 으로 : 에 베드 : 하인 ’:- × 노예 의 신분 , 노예 , 종 페솨 : 죄과 에서 : ‘ 반역 ’( 국가 적 , 도덕 적 , 또는 종교 적 ) : - 반역 , 죄 , 범죄 , 범하 다 벗어나 겠 나이다 : 나카 . 나 를 : 히브리 어 성경 의 스트롱 코드 가 없 습니다 . 해석 이 없 습니다 . 그 죄 가 주장 하 지 : 마 솰 : 기본 어근 ;‘ 통치 하 다 ’:- 지배 ( 하 다 , 하 게 하 다 ) , 통치자 , × 참으로 , 다스리 다 ( 다스리 게 하 다 ) 고 범죄 를 : 제드 : ‘ 오만 한 ’:- 염치없 는 , 교만 한 proud , presumptuous 주제넘 은 , 뻔뻔 한 , 건방진 . ⁂ proud [ praud ] ① 거만 한 ( haughty ) , 잘난 체하 는 ( arrogant ) , 뽐내 는 . ② 자존심 이 있 는 , 명예 를 중히 여기 는 ; 식견 있 는 . ③ 자랑 으로 여기 는 , 영광 으로 여기 는 ; ( 좋 은 의미 로 ) 의기 양양 한 . keep back : ( 2 ) 삼가 다 , 억제 하 다 : The police had to ∼ the crowd back . 경관 은 군중 을 제지 하 지 않 으면 안 되 었 다 하나님 의 종 , 노예 가 되게 하 여 주 소서 . 종이 고범 죄 , 고의 의 죄 , 오만 한 염치없 는 교만 한 거만 한 죄 를 짓 지 않 게 하 여 주 소서 . 고의로 죄 를 짓 는 것 을 완전히 계속 항상 고쳐 주 소서 . 예수 님 의 이름 으로 기도 합니다 . 아멘 . 죄 가 나 를 주장 통치 지배 다스리 지 못하 게 하 소서 . 정직 하 여 큰 죄과 에서 무죄 , 깨끗 , 자유 롭 습니다 . 시 119 : 133 나 의 행보 를 주 의 말씀 에 굳 게 세우 시 고 아무 죄악 이 나 를 주장 치 못하 게 하 소서 저 의 행보 를 주 의 말씀 에 굳 게 세우 시 고 아무 죄악 이 저 를 주장 치 못하 게 하 소서 . 롬 6 : 12 그러므로 너희 는 죄 로 너희 죽 을 몸 에 왕 노릇 하 지 못하 게 하 여 몸 의 사욕 을 순종 치 말 고 롬 6 : 13 또한 너희 지체 를 불의 의 병기 로 죄 에게 드리 지 말 고 오직 너희 자신 을 죽 은 자 가운데 서 다시 산 자 같이 하나님 께 드리 며 너희 지체 를 의의 병기 로 하나님 께 드리 라 롬 6 : 14 죄 가 너희 를 주관 치 못하 리니 이 는 너희 가 법 아래 있 지 아니하 고 은혜 아래 있 음 이니 라 롬 6 : 16 너희 자신 을 종 으로 드려 누구 에게 순종 하 든지 그 순종 함 을 받 는 자 의 종이 되 는 줄 을 너희 가 알 지 못하 느냐 혹은 죄 의 종 으로 사망 에 이르 고 혹은 순종 의 종 으로 의 에 이르 느니라 롬 6 : 17 하나님 께 감사 하 리로다 너희 가 본래 죄 의 종 이 더니 너희 에게 전하 여 준 바 교훈 의 본 을 마음 으로 순종 하 여 롬 6 : 18 죄 에게서 해방 되 어 의 에게 종이 되 었 느니라 롬 6 : 19 너희 육신 이 연약 하 므로 내 가 사람 의 예대 로 말 하 노니 전 에 너희 가 너희 지체 를 부정과 불법 에 드려 불법 에 이른 것 같이 이제 는 너희 지체 를 의 에게 종 으로 드려 거룩 함 에 이르 라 롬 6 : 20 너희 가 죄 의 종이 되 었 을 때 에 는 의 에 대하 여 자유 하 였 느니라 롬 6 : 21 너희 가 그 때 에 무슨 열매 를 얻 었 느뇨 이제 는 너희 가 그 일 을 부끄러워하 나니 이 는 그 마지막 이 사망 임 이니 라 롬 6 : 22 그러나 이제 는 너희 가 죄 에게서 해방 되 고 하나님 께 종이 되 어 거룩 함 에 이르 는 열매 를 얻 었 으니 이 마지막 은 영생 이 라 잠 5 : 11 두렵 건대 마지막 에 이르 러 네 몸 , 네 육체 가 쇠패 할 때 에 네 가 한탄 하 여 11 두렵 건대 마지막 에 이르 러 네 몸 , 네 육체 가 쇠약 할 때 에 네 가 한탄 하 여 And thou mourn at the last , when thy flesh and thy body are consumed , 쇠패 할 때 에 : 카라 : 기본 어근 ;‘ 끝 나 다 ’, 자동사 나 ( ‘ 멈추 었 을 다 ’,‘ 끝 나 다 ’,‘ 멸 하 다 ’) 타동사 로 ( 완성 하 다 , 준비 하 다 , 소비 하 다 ) : - 성취 하 다 , 멈추 다 , 소모 하 다 ( 써 버리 다 ) , 결정 하 다 , ( 완전히 ) 파괴 하 다 , 완료 되 다 ( 완료 되 었 을 때 에 ) , 끝 마치다 ( … 의 끝 이 다 ) , 만료 되 다 , 실패 케 하 다 , 기진 하 다 , 끝마치 다 , 성취 하 다 ‡ consume [ k ə nsú ː m ] ― vt . ① 다 써 버리 다 ; 소비 하 다 , 소모 하 다 . [ SYN . ] ⇨ SPEND . ― vi . ① 없 어 지 다 , 다 하 다 , 소멸 하 다 , 소비 되 다 . ② 소실 하 다 . ③ 야위 다 ( with ) . 두렵 건데 - 네 가 한탄 하 여 : 나 함 : 기본 어근 ;‘ 으르렁거리 다 ’:- 포효 하 다 , 슬퍼하 다 roar 으르렁거리 다 , 포효 하 다 . 고함치 다 , 소리지르 다 , 대갈 하 다 . , mourn 슬퍼하 다 , 한탄 하 다 마지막 에 몸 , 육체 가 쇠약 , 끝 날 때 , 한탄 , 슬퍼 하 지 않 도록 하 여 주 소서 . 건강 하 고 후회 없 고 기뻐하 게 하 여 주 소서 . 딛 1 : 9 미 쁜 말씀 의 가르침 을 그대로 지켜야 하 리니 이 는 능히 바른 교훈 으로 권면 하 고 거스 려 말 하 는 자 들 을 책망 하 게 하 려 함 이 라 Holding fast the faithful word as he hath been taught , that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers . 지켜야 holding fast : 안테 코마 이 : ‘ 반대 를 고집 하 다 ’, 즉 ( 함축 적 으로 ) ‘ 고집 하 다 ’, 연루 된 의미 로 는 ‘ 돌 보다 ’, 꼭 붙잡 다 , 붙들 다 , 주장 하 다 < 눅 16 : 13 >. to cling to . hold to , support 지탱 하 다 , 버티 다 , holdfast 파악 , 꼭 잡음 [ 달라붙 음 ] . ② 고정 시키 는 철물 ( 못 · 죔쇠 · 꺾쇠 · 거멀장 따위 ) . ③ ( 해초 · 기생 동물 등 의 ) 흡착 ( 吸着 ) 기관 권면 하 고 : 파라 칼 레오 : ‘ 가까이 서 부르 다 ’, 즉 ‘ 초청 하 다 ’,‘ 기원 하 다 ’( 탄원 , 충고 , 위로 에 의해 ) , 청 하 다 , 요구 하 다 , 위로 하 다 , 욕망 하 다 , 훈계 하 다 , 부탁 하 다 , 기도 하 다 < 행 13 : 42 ; 살전 4 : 10 > 동 . to call near , exhort , encourage 용기 를 돋우 다 , 격려 하 다 , 고무 하 다 ; 권하 다 . exhort [ igz ɔ́ː rt ] ― vt . ┅ 에게 열심히 타이르 다 [ 권 하 다 ] ; ┅ 에게 권고 하 다 [ 충고 , 경고 , 훈계 ] 하 다 ; ( 개혁 등 을 ) 창도 하 다 . [ SYN . ] ⇨ URGE . ― vi . 권고 [ 경고 , 훈계 ] 를 하 다 ; 간곡히 타이르 다 [ 호소 하 다 ] . 거스 려 말 하 는 : 안 틸레 고 : ‘ 논쟁 하 다 ’, ‘ 거절 하 다 ’, 말대꾸 하 다 , 반박 하 다 , 거절 하 다 , 논박 하 다 , ~ 에 반대 하 다 < 눅 2 : 34 ; 롬 10 : 21 > 동 . to speak against . speak against , deny , contradict 책망 하 게 : 엘 렝코 : ‘ 논박 하 다 ’, ‘ 훈계 하 다 ’, 죄 를 깨닫 게 하 다 , 잘못 을 말 하 다 , 책망 하 다 , 꾸짖 다 < 요 3 : 20 > 동 . to confute ; reprove , rebuke , convince , tell ( one ' s ) fault , convict confute [ k ə nfjú ː t ] 논파 [ 논박 ] 하 다 ; 끽소리 못 하 게 만들 다 ( silence ) . 바른 : 휘기 아이노 : 건강 을 갖 다 ’, 즉 ‘ 건강 하 다 ’( 신체 적 으로 ) , 비유 적 으로 ‘ 타락 하 지 않 다 ’(‘ 교리 ’ 에 있 어 진실 한 ) , 바르 다 , 강건 하 다 < 딛 1 : 9 > 동 . to be healthy , sound . be sound , be whole , whole , wholesome , be in health , safe and sound 신실 한 신뢰 하 는 확신 하 는 진실 한 말씀 의 가르침 을 꼭 붙 잡 붙들 게 하 여 주 소서 . 바른 건강 한 타락 하 지 않 는 교훈 으로 권면 하 고 권하 고 열심히 타이르 고 권고 ( 충고 , 경고 , 훈계 ) 하고 간곡히 타이르 게 호소 하 게 하 여 주 소서 . 거 스러 말 하 는 거절 하 는 반대 하 는 자 들 에게 책망 죄 를 깨닫 게 하 여 주 소서 . 예수 님 의 이름 으로 기도 합니다 . 아멘 . 10 복종 치 아니하 고 헛된 말 을 하 며 속이 는 자 가 많 은 중 특별히 할례 당 가운데 심하 니 10 불순종 하 고 헛된 말 을 하 며 속이 는 자 가 많 은 중 할례 파 가운데 특히 그러 하 니 For there are many unruly and vain talkers and deceivers , specially they of the circumcision : 복종 치 아니하 고 : 아니 포 탁 토스 : ‘ 진압 되 지 않 은 ’, 즉 ( 사실 이나 기질 에 ) ‘ 종속 되 지 않 은 ’, 불순종 하 는 , 예속 되 지 않 은 , 다루 기 힘드 는 < 딤 전 1 : 9 > 형 . not subjected . unruly 2 , disobedient 속이 는 자 가 : 프 흐레 나파 테스 : ‘ 심 적 으로 잘못 인도 하 는 사람 ’, 즉 ‘ 유혹자 ’, 속이 는 자 < 딛 1 : 10 >. a mind - deceiver . deceiver 헛된 말 을 하 며 : 마타이 올 로고스 : ‘ 게으른 ’( 즉 의미 없 는 , 또는 해로운 ) ‘ 말장 이 ’, 즉 ‘ 논쟁자 ’, 헛된 말장 이 < 딛 1 : 10 >. idle . vain talker 복종 치 아니하 고 불순종 하 고 다루 기 힘든 , 헛된 말 을 하 며 의미 없 는 해로운 말장 이 , 속이 는 자 유혹자 가 많 습니다 . 이런 죄악 , 영 을 분별 하 여 주 시 고 모두 온전히 심판 하 여 주 소서 . 방해 하 는 사람 의 영 이 이런 짓 을 못 하 게 하 여 주 소서 . 하나님 아버지 감사 합니다 . 모든 말씀 , 이해 , 묵상 한 것 들 이 심영 에 세 겨 주 시 고 혼 , 잘 못 된 것 만 회개 하 여 주 소서 . 모든 말씀 과 깨달 은 말씀 들 을 심영 에 세 겨 주 소서 . 잊 지 않 게 하 여 주 소서 . 성영 님 만 조정 하 여 주 시 고 존재 하 게 하 여 주 소서 . 예수 님 의 이름 으로 기도 합니다 . 아멘 . 하나님 께 모든 영광 올려 드립니다 .