04 강 소개 문법 설명 및 관용 표현 
 1 . Đây l à b ạn c ủa anh . 이쪽 은 나 의 친구 야 . 
 đây l à 는 ‘ 여기 는 ~ 이 다 ’ 로 가까이 있 는 사람 이나 사물 을 소개 할 때 쓸 수 있 다 . 
 • Đây l à b ố c ủa t ớ . ( 이분 은 우리 아버지 야 . ) 
 • Đây l à nh à c ủa em . ( 여기 가 저희 집 입니다 . ) 
 2 . Anh l à ng ười H àn Qu ốc , ph ải kh ông ạ ? 오빠 는 한국 사람 이 맞 지요 ? 
 l à 가 있 는 문장 ‘ 주어 + l à + 명 사 ’( 주어 는 명 사이다 ) 의 의문문 은 ‘ 주어 + l à + 명사 + ph ải kh ông ? ’ 
 ( 주어 는 명사 가 맞 니 ? ) 의 형태 이 다 . 
 • Ch ị l à ng ười H àn Qu ốc . ( 누나 / 언니 는 한국 사람 이 야 . ) 
 • Ch ị l à ng ười H àn Qu ốc , ph ải kh ông ? ( 누나 / 언니 는 한국 사람 이 맞 나요 ? ) 
 3 . Ừ . 그래 . 
 질문 에 대한 긍정 대답 으로 ừ 와 v âng 이 있 다 . ừ 는 손아랫사람 이나 친구 에게 , v âng 은 손윗사람 에게 정중 한 표현 으로 사용 한다 . 
 • A : Em l à ng ười Vi ệt Nam , ph ải kh ông ? ( 너 는 베트남 사람 이 맞 니 ? ) 
 B : V âng . Em l à ng ười Vi ệt Nam . ( 그래요 . 저 는 베트남 사람 이 에요 . ) 
 • A : B ạn c ó kh ỏe kh ông ? ( 너 는 건강 하 니 ? ) 
 B : Ừ . T ớ kh ỏe . ( 응 . 나 는 건강 해 . ) 
 4 . Anh đang d ạy ti ếng H àn cho sinh vi ên Vi ệt Nam . 
 나 는 베트남 대학생 에게 한국어 를 가르치 고 있 어 . 
 cho 는 ‘~ 에게 / ~ 을 위하 여 ’ 의 의미 가 있 어 , ‘ 주어 + 서술어 + cho + 대상 ’ 은 ‘ 주어 가 대상 에게 / 대 상 을 위하 여 서술어 하 다 ’ 이 다 . 
 • C ô d ạy ti ếng Vi ệt cho ai ? ( 선생 님 은 누구 에게 베트남어 를 가르치 세요 ? ) 
 • Em mua hoa cho b ạn trai c ủa em . ( 저 는 제 남자 친구 를 위해 꽃 을 삽니다 . )