뉴욕 생활 이 가족 에게 위안 이나 재미 를 줄 때 도 있 었 다 . 하루 는 피아졸라 와 데데 가 쇼핑 을 나갔 다가 한 가게 에서 마음 에 드 는 컵 을 보 게 되 었 다 . " 데데 , 저 작 은 컵 에 계란 을 올려 두 면 아주 좋 겠 어 " 라고 그 가 말 했 다 . ( 무슨 이유 인지 모르 지만 미국인 들 은 계란 을 올려 두 는 계란 컵 을 사용 하 지 않 는다 . ) 그러 자 스페인어 를 할 줄 알 았 던 중국인 가게 주인 이 일본 의 사케 잔 이 라고 가르쳐 주 었 다 . 거의 40 년 후 에 데데 의 초대 를 받 은 이 책 의 저자 들 은 바로 그 잔 에 코냑 을 마실 수 있 었 다 .