초 고령 사회 日 . . 75 세 이상 ' 老 老 간 병 ' 비율 30 % 넘 어 입력 2017 . 06 . 27 . 15 : 04 댓글 2 개 자동 요약 저출산 고령 사회 인 일본 에서 자택 내 간병 을 하 는 사람 과 돌봄 을 받 는 사람 모두 75 세 이상 인 비율 이 처음 으로 전체 의 30 % 를 넘어섰 다고 NHK 가 27 일 전했 다 . 보도 에 따르 면 후생노동성 은 지난해 6 월 간병 실태 를 조사 하 기 위해 ' 국민 생활 기초 조사 ' 를 시행 , 전국 6 천 800 명 의 응답 을 분석 한 결과 가족 과 친척 에 의한 자택 간병 중 65 세 이상 이 책임지 는 ' 노노 ( 老 老 ) 간 병 ' 는 54 . 7 % 로 추산 됐 다 . SNS 공유 하 기 ( 도쿄 = 연합뉴스 ) 김정선 특파원 = 저출산 고령 사회 인 일본 에서 자택 내 간병 을 하 는 사람 과 돌봄 을 받 는 사람 모두 75 세 이상 인 비율 이 처음 으로 전체 의 30 % 를 넘어섰 다고 NHK 가 27 일 전했 다 . 보도 에 따르 면 후생노동성 은 지난해 6 월 간병 실태 를 조사 하 기 위해 ' 국민 생활 기초 조사 ' 를 시행 , 전국 6 천 800 명 의 응답 을 분석 한 결과 가족 과 친척 에 의한 자택 간병 중 65 세 이상 이 책임지 는 ' 노노 ( 老 老 ) 간 병 ' 는 54 . 7 % 로 추산 됐 다 . 이 는 4 년 전 조사 보다 3 . 5 % 포인트 증가 한 것 으로 , 역대 가장 비율 이 높 았 다 . 특히 , 간병 을 하 는 사람 과 받 는 사람 모두 75 세 이상 인 비율 은 전체 의 30 . 2 % 로 집계 됐 다 . 이 역시 4 년 전 조사 보다 1 . 2 % 포인트 높 아 졌 다 . 2001 년 관련 조사 를 시작 한 이후 처음 으로 30 % 를 넘 었 다 . 고령자 에게 이런 간병 이 필요 한 원인 으로 치매 가 24 . 8 % 로 가장 많 았 다 . 후생노동성 은 " 고령 화 와 핵가족화 가 심화 되 고 있 어 앞 으로 도 이러 한 ' 노노 간병 ' 은 증가 할 것 으로 보인다 " 며 " 고령 이 돼서 도 재택 간병 이 가능 해 지 도록 보험 제도 로 필요 한 서비스 를 제공 하 는 등 지원 이 필요 하 다 " 고 밝혔 다 . 일본 가나가와현 가와사키 시 에서 여성 노인 이 지팡이 에 의지 해 걷 고 있 다 . [ 촬영 이세원 ] jsk @ yna . co . kr 공유 하 기 글 요소