본 발명 의 일 양상 에 따라 , 한류 팬덤 플랫 폼 ( 20 ) 은 사용 자 맞춤 형 한류 컨텐츠 큐레이션 서비스 전용 애플리케이션 을 통해 한류 스타 와 고객 ( 국내외 팬 ) 이 메일 , 단문 메시지 , 채팅 , 소셜 네트워크 서비스 중 적어도 하나 의 형태 로 소통 하 는 소통 기능 을 제공 하 고 , 번역 부 ( 360 ) 는 소통 기능 실행 시 에 한류 스타 와 고객 ( 국내외 팬 ) 이 송수신 하 는 메시지 를 더 번역 할 수 있 다 .