미국 국무부 가 지난달 23 일 ' 대북 제재 및 집행 조치 주의보 ' 라는 대북 제재 가이드북 을 한국어 판 으로 홈페이지 에 게재 한 것 이 확인 됐 다 . 도널드 트럼프 미 행정부 들 어 대북 제재 한국어 번역본 이 나온 것 은 이번 이 처음 으로 , 한국 정부 를 향한 경고 라는 해석 이 나온다 . 이 가이드북 은 중국어 러시아어 프랑스어 스페인어 등 으로 도 번역 됐 다 . 미국 내 에서 는 국무부 에 이어 의회 도 개성 공단 재가동 에 대해 엄중 한 경고 를 보내 며 ' 선 ( 先 ) 비핵화 후 ( 後 ) 대북 제재 완화 ' 라는 입장 을 명확히 했 다 .