연극 ' 변 ' 연출 하 는 이상우 " 카오스 같 은 연극 선보일 것 " ( 서울 = 연합뉴스 ) 현윤 경 기자 = " 독재자 를 ' 똥 ' 으로 알 아야 독재 시대 를 극복 할 수 있 습니다 . " 묵직 한 주제 를 경쾌 하 고 , 재미있 게 풀어내 는 탁월 한 감각 으로 ' 칠수 와 만수 ', ' 늙 은 도둑 이야기 ', ' 마르 고 닳 도록 ', ' 돼지 사냥 ' 등 문제작 들 을 양산 한 연극 연출가 이상우 ( 56 ) . 한국예술종합학교 교수 와 극단 차이 무 예술 감독 을 겸하 고 있 는 그 가 신작 ' 변 ' 을 들 고 찾아왔 다 . 극단 차이 무가 31 일 부터 9 월 14 일 까지 대학 로 아르코 예술 극장 소극장 무대 에 올린다 . 도발 적 인 제목 만큼 이나 파격 적 인 형식 과 주제 의식 을 가진 독특 한 연극 으로 문성근 , 강신일 , 최용민 , 김승욱 , 박광정 등 연우 무대 시절 부터 그 와 20 년 넘 게 인연 을 다져온 배우 들 이 대거 출연 하 는 것 으로 도 눈길 을 끌 고 있 다 . 연습 에 한창 인 그 를 비 가 쏟아지 던 4 일 오후 석관동 한국예술종합학교 연극 원 지하 연습 실 에서 만났 다 . ' 변 ' 은 시인 이 자 극작가 인 황지우 ( 한국예술종합학교 총장 ) 가 춘향전 을 바탕 으로 재 구성 한 원작 을 이상우 연출 이 다시 개작 한 작품 . 주인공 이몽룡 과 춘향 을 등장 시키 지 않 는 대신 주변 인물 이 었 던 아전 과 기생 들 의 존재 를 부각 시키 고 , 변 학도 는 연애시 를 쓰 며 춘향 을 짝사랑 하 는 인물 로 그리 는 등 이야기 구조 를 완전히 바꿨 다 . 이 를 통해 독재자 의 폭압 과 그런 독재자 를 쉽 게 용서 한 한국 현대사 를 비판 한다 . 극 초반 아전 들 과 기생 들 이 새로운 사또 부임 을 앞두 고 대책 회의 를 여 는 장면 부터 심상 치가 않 다 . 10 명 의 인물 들 이 기다란 테이블 앞 에 앉 아 탁상공론 을 하 는 데 난장판 이 따로 없 다 . 억센 사투리 로 침 을 튀 며 이야기 하 는 것 은 기본 이 요 , 대본 에 없 는 애드리브 가 난무 하 고 , 웃 다가 대사 를 하 지 못하 기 도 한다 . 이런 배우 들 을 바라보 며 만족 스러운 듯 빙긋이 웃 는 이상우 연출 은 " 보 시 다시피 형식 이 따로 없 는 ' 카오스 ' 같 은 연극 이 지요 . 이번 작품 부터 새로운 전범 , 새로운 지평 을 여 는 연극 을 고민 하 려고 한다 " 고 밝혔 다 . 그 는 " 2 년 전 차이 무 10 주년 기념 공연 ' 마르 고 닳 도록 ' 이후 2 년 에 한 번 씩 이런 ' 놀 자판 ' 을 벌이 자고 배우 들 과 약속 했었 다 " 면서 " 눈빛 만 봐도 생각 을 읽 을 수 있 는 배우 들 이 기에 이런 식 의 연극 이 가능 할 것 이 다 . 물론 극 전체 가 이런 난장판 은 아니 다 . 왁자지껄 한 초반 이 지나 면 극 은 완급 을 조절 하 며 흘러간다 " 고 설명 했 다 . 춘향전 을 바탕 으로 한 작품 인데 주인공 인 이몽룡 과 춘향 이 의 모습 이 끝내 무대 에 비치 지 않 는 이유 가 궁금 했 다 . " 이몽룡 은 극 중 에서 아무런 사회 적 의미 가 없 어서 과감히 뺐 습니다 . 춘향 같 은 경우 엔 독재자 가 끊임 없이 구애 하 는 민중 으로 봤 어요 . 다수 의 민중 을 굳이 한 사람 으로 고정 시켜 보여 줄 필요 가 없 다고 생각 한 거 죠 . " 제목 ' 변 ' 을 비롯 해 작품 전체 가 다층 적 이 고 , 은유 적 이 다 . "' 변 ' 은 중의 적 인 의미 를 갖 고 있 습니다 . 변 학도 의 성 이 라고 생각 할 수 도 있 고 , 첫 연상 대로 ' 똥 ' 이 라는 뜻 도 있 어요 . 우리 처럼 독재 의 역사 를 쉽 게 망각 한 채 독재자 를 떠받드 는 게 아니 라 독재자 를 ' 똥 ' 으로 알 아야 극복 할 수 있 다는 인식 이 죠 . " " 허위 적 권위 를 인정 하 지 말 고 조롱 하 고 , 웃 어 버리 자는 의미 예요 . 정당 성 없 는 권력 에 끌려 다니 다 보 면 인간 은 없 어 지 고 , 권력 만 남 게 돼요 . 역사 는 되풀이 됩니다 . 정신 을 똑바로 차리 지 않 으면 독재 시대 가 다시 올 수 있 습니다 . " 뭐 니 뭐 니 해도 이 연극 의 가장 큰 특징 은 사투리 다 . 캐스팅 을 전 라도 사투리 를 쓰 는 변 라도 팀 , 경상도 사투리 를 쓰 는 변상도 팀 으로 양분 해 풍성 한 사투리 의 향연 을 펼친다 . 이 를 위해 배우 들 도 일부 를 빼 고 는 모두 전라도 와 경상도 출신 으로 뽑 았 다 . " 사투리 에 는 표준어 에 는 없 는 리듬 과 음악 이 살 아 있 어요 . 또한 풍부 한 어휘 와 직접 적 인 감정 이 드러나 있 는 우리말 의 보고 ( 寶庫 ) 지요 . " 그 는 2004 년 작 ' 거기 ' 에서 강원도 사투리 , 노근리 학살 을 소재 로 하반기 개봉 할 영화 ' 작 은 연못 ' 에서 는 충청도 사투리 를 들려주 는 등 평소 사투리 에 지대 한 관심 을 갖 고 있 다 . 이번 연극 에서 전라도 와 경상도 사투리 라는 한국 의 대표 방언 을 내세운 것 에 는 지역 감정 이 라는 문제 를 건드려 보 려는 의도 도 있 다 . 변 라도 팀 과 변상도 팀 에서 각각 변 학도 를 맡 아 극 을 이끌 게 된 문성근 과 강신일 은 20 년 전 화제 의 연극 ' 칠수 와 만수 ' 에서 칠수 와 만수 로 호흡 을 맞췄 던 사이 . 이상우 연출 은 " 성근 이 가 화성 이 라면 , 신일 이 는 토성 이 라고 말 할 수 있 을 정도 로 둘 은 성격 이 정반대 " 라면서 "' 칠수 와 만수 ' 때 처럼 함께 붙여 놓 으면 상생 하 는 관계 지만 이번 작품 에서 는 서로 다른 색깔 을 지닌 독재자 를 표현 하 기 위해 떼 어 놨다 " 고 말 했 다 . " 무솔리니 같 은 독재자 가 있 는가 하 면 히틀러 , 이 디 아민 과 같 은 독재자 가 있 을 수 도 있 잖아요 . 문성근 은 문화 와 예술 에 조예 가 깊 은 척 하 는 독재자 , 강신일 은 ' 밀어붙이 는 ' 유형 의 독재자 를 각각 표상 합니다 . " 최근 개인 의 일상 이나 연애 등 을 다루 는 연극 이 주류 를 이루 는 반면 이번 작품 처럼 사회 적 발언 을 하 는 연극 은 거의 자취 를 감춘 현상 에 대해 의견 을 물 었 다 . " 연극 은 시대 를 따라갑니다 . 일본 에서 소위 ' 조용 한 연극 ' 이 유행 하 는 등 전 세계 적 으로 일상 적 인 가벼움 을 추구 하 는 연극 이 유행 이 지요 . 이런 흐름 을 좋 다 , 나쁘 다 로 말 할 수 있 는 것 은 아닌 것 같 습니다 . " 그 는 " 다만 자신 의 세계관 과 색깔 , 느낌 이 분명히 드러나 는 연극 을 하 는 것 이 중요 하 다 " 고 주문 했 다 . " 우리 연극 은 주류 가 남 의 것 을 따라가 고 , 소수만 이 새로운 실험 을 하 면서 지난 100 년 동안 답보 상태 를 벗어나 지 못했 어요 . 주류 가 새로운 연극 하 고 , 극히 일부 만 이 남 을 따라 하 는 시대 가 돼야 발전 이 가능 할 것 입니다 . " ykhyun 14 @ yna . co . kr ( 끝 ) < 모바일 로 보 는 연합뉴스 7070 + NATE / ⓝ/ ez - i >< 저작권자 ( c ) 연합뉴스 . 무단 전재 - 재배 포금 지 . >