하나님 의 뜻 을 행하 는 사람 찬송 : 듣 는 사람 마다 복음 전하 여 1 . 듣 는 사람 마다 복음 전하 여 복 스러운 소식 두루 퍼치 세 사람 있 는 곳 에 전할 소식 은 어느 누구 나 오 라 2 . 오 는 사람 들 은 지체 말 고서 문 열 었 을 때 에 들 어 오 시 오 우리 행할 길 은 구주 예수 니 어느 누구 나 오 라 3 . 언약 하 신 대로 이룰 것 이 니 아무 나 그 언약 받 을 수 있 네 받 는 사람 에게 생명 이 로다 어느 누구 나 오 라 < br [ 후렴 ] 어느 누구 나 주 께 나오 라 어서 와서 주 의 말씀 들 으라 하늘 아버지 가 오 라 하 시 니 어느 누구 나 오 라 < br / > 말씀 ----- 요한복음 7 : 14 - 7 : 24 < 말씀 요약 > 명절 중간 에 예수 님 이 성전 에 올라가 가르치 십니다 . 그 가르침 이 하나님 의 교훈 임 을 강조 하 신 뒤 에 자신 을 죽이 려는 유대 인 들 의 음모 를 지적 하 십니다 . 예수 님 은 할례 를 언급 하 시 면서 안식일 에 사람 을 온전 케 함 이 합당 하 다고 선언 하 십니다 . 14 이미 명절 의 중간 이 되 어 예수 께서 성전 에 올라가 사 가르치 시 니 14 Not until halfway through the Feast did Jesus go up to the temple courts and begin to teach . 15 유대 인 들 이 기이히 여겨 가 로되 이 사람 은 배우 지 아니하 였 거늘 어떻게 글 을 아 느냐 하 니 15 The Jews were amazed and asked , " How did this man get such learning without having studied ? " 16 예수 께서 대답 하 여 가라사대 내 교훈 은 내 것 이 아니 요 나 를 보내 신 이 의 것 이 니라 16 Jesus answered , " My teaching is not my own . It comes from him who sent me . 17 사람 이 하나님 의 뜻 을 행하 려 하 면 이 교훈 이 하나님 께 로서 왔 는지 내 가 스스로 말 함인지 알리 라 17 If anyone chooses to do God ' s will , he will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own . 18 스스로 말 하 는 자 는 자기 영광 만 구하 되 보내 신 이 의 영광 을 구하 는 자 는 참 되 니 그 속 에 불의 가 없 느니라 18 He who speaks on his own does so to gain honor for himself , but he who works for the honor of the one who sent him is a man of truth ; there is nothing false about him . 19 모세 가 너희 에게 율법 을 주 지 아니하 였 느냐 너희 중 에 율법 을 지키 는 자 가 없 도다 너희 가 어찌하 여 나 를 죽이 려 하 느냐 19 Has not Moses given you the law ? Yet not one of you keeps the law . Why are you trying to kill me ? " 20 무리 가 대답 하 되 당신 은 귀신 이 들렸 도다 누가 당신 을 죽이 려 하 나이까 20 " You are demon - possessed , " the crowd answered . " Who is trying to kill you ? " 21 예수 께서 대답 하 여 가라사대 내 가 한 가지 일 을 행하 매 너희 가 다 이 를 인하 여 괴이히 여기 는 도 다 21 Jesus said to them , " I did one miracle , and you are all astonished . 22 모세 가 너희 에게 할례 를 주 었 으니 ( 그러나 할례 는 모세 에게서 난 것 이 아니 요 조상 들 에게서 난 것 이 라 ) 그러므로 너희 가 안식일 에 도 사람 에게 할례 를 주 느니라 22 Yet , because Moses gave you circumcision ( though actually it did not come from Moses , but from the patriarchs ) , you circumcise a child on the Sabbath . 23 모세 의 율법 을 폐하 지 아니하 려고 사람 이 안식일 에 도 할례 를 받 는 일 이 있 거든 내 가 안식일 에 사람 의 전신 을 건전 케 한 것 으로 너희 가 나 를 노여워하 느냐 23 Now if a child can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken , why are you angry with me for healing the whole man on the Sabbath ? 24 외모 로 판단 하 지 말 고 공의 의 판단 으로 판단 하 라 하 시 니라 24 Stop judging by mere appearances , and make a right judgment . " 십자가 로 율법 을 거르 면 바뀌 어야 할 것 , 폐기 해야 할 것 , 그대로 남겨 둬야 할 것 이 구별 된다 - 존 비비어 [ 묵상 ] 명절 중반 을 지날 무렵 에 예수 님 이 성전 에 올라가 서 말씀 을 가르치 셨 습니다 . 예수 님 의 가르침 은 사람 들 에게 충격 을 주 었 습니다 . 예수 님 이 랍비 교육 을 받 은 것 도 아닌데 탁월 한 가르침 을 베풀 었 기 때문 입니다 . 예수 님 은 충격 에 휩싸인 유대 인 들 에게 자신 의 가르침 이 하나님 에게서 왔 다고 말씀 하 십니다 . 그리고 자신 의 영광 이 아니 라 하나님 의 영광 을 구하 는 것 이 그 증거 라고 강조 하 십니다 . 또한 하나님 의 뜻 을 행하 려는 사람 이 라면 예수 님 의 가르침 이 하나님 의 가르침 임 을 알 것 이 라고 선언 하 십니다 . 철저 하 게 하나님 의 때 에 맞춰 행동 하 셨 던 예수 님 은 하나님 의 교훈 만 을 가르치 셨 습니다 . 세상 의 교훈 보다 하나님 의 말씀 을 더 귀하 게 여기 고 가르치 는 것 이 하나님 의 영광 을 구하 는 것 입니다 . 예수 님 은 무리 를 향해 자신 을 죽이 려 하 는 것 이 율법 을 어기 는 것 이 라고 경고 하 십니다 . 이 는 안식일 에 38 년 된 병자 를 고쳐 주 신 사건 ( 5 : 5 ~ 9 ) 으로 인해 유대 인 들 이 예수 님 을 죽이 려고 한 음모 ( 5 : 18 ) 를 지적 하 신 것 입니다 . 그 말씀 을 들 은 무리 는 예수 님 이 ‘ 귀신 들렸 다 ’( 미쳤 다 ) 라고 반응 합니다 . 예수 님 은 그 상황 에서 두 종류 의 판단 을 언급 하 십니다 . 외형 적 판단 과 공의 의 판단 입니다 . 예수 님 은 안식일 에 도 갓난 아기 를 정결 케 하 는 할례 를 행하 는 것 이 율법 에 합한 것 이 므로 안식일 에 병자 를 온전 케 하 는 것 도 율법 을 어기 는 것 이 아님 을 강조 하 십니다 . 그리고 외형 적 인 잣대 가 아니 라 하나님 의 뜻 과 공의 로 판단 할 것 을 명하 십니다 . 공의 를 세운다고 형식 에 치우치 면 오히려 공의 를 놓칠 수 있 습니다 . 하나님 의 공의 는 온전 케 하 는 데 있 습니다 . ● 세상 의 교훈 이 주 는 유익 과 하나님 의 교훈 이 주 는 유익 은 어떻게 다릅니까 ? 나 는 지금 어떤 교훈 을 더 따르 고 있 습니까 ? ● 공의 의 판단 보다 외형 적 인 판단 에 쉽 게 빠지 는 이유 는 무엇 입니까 ? 공의 의 판단 은 삶 속 에서 구체 적 으로 어떻게 드러날 수 있 습니까 ? [ 기도 ] 자신 의 영광 보다 하나님 의 영광 을 구한 예수 님 의 삶 을 따르 게 하 소서 . 겉모습 으로 사람 들 을 판단 하 고 정죄 하 지 않 게 하 시 고 , 주일 에 사랑 으로 사람 들 을 온전 케 하 시 는 것 을 본받 게 하 소서 . 다른 이 들 을 성실 과 공의 로 대하 는 하나님 의 사람 이 되게 하 소서 .