그러나 , 외국어 를 단어 나 문장 단위 씩 모국어 로 단순히 해석 을 보여 주 거나 긴 문장 을 반복 적 으로 듣 게 하 면 의미 도 이해 하 지 못한 채 듣 게 되 어 학습 효과 도 떨어지 고 쉽 게 지루 해 질 수 있 다 . 또한 , 단어 의 사전 적 의미 만 을 이해 하 고 발음 을 익힌다면 영작 이나 외국인 과 의 회화 시 에 제대로 활용 할 수 없 어 외국어 학습 의 목적 을 이룰 수 없 고 , 의미 도 이해 하 지 못하 는 긴 문장 을 반복 적 으로 듣 는다고 해서 그 표현 을 자동 적 으로 활용 할 수 있 는 것 도 아니 므로 오히려 학습 에 흥미 를 잃 게 하 고 지치 게 만들 뿐 이 었 다 . 또한 , 구 / 절 단위 의 학습 이 결여 된 채 단어 에서 문장 으로 직접 건너뛰 므로 문장 구성 의 중간 단계 인 구 / 절 의 의미 단위 를 이해 하 지 못하 게 되 어 문장 전체 의 학습 에서 실패 하 는 결과 를 가져왔 다 .