교토 에서 400 년 전통 을 자랑 하 는 재래 시장 인 니시키 시장 ( 錦 市場 ) 입니다 . ​ 초창기 에 는 생선 과 닭고기 전문 시장 으로 번성 했 는데 , 막부 로부터 생선 도매 를 공식 적 으로 허가 받 은 후 ​ 교토 를 대표 하 는 어시장 으로 발전 했 다고 합니다 . 19 세기 중반 에 는 생선 과 채소 가게 가 주류 였 고 1926 년 교토 중앙 도매 시장 이 생기 면서 생선 가게 의 절반 이 중앙 도매 시장 으로 이전 했 다고 해요 . 니시키 시장 이 전국 적 으로 이름 을 알린 계기 는 1966 년 12 월 NHK 를 통해 교토 의 부엌 으로 생 방송 되 면서 였 다고 합니다 . 타카쿠라 도리 ( 高 倉 通 ) 에서 테라 마치 도리 ( 寺 町 通 ) 사이 의 길 이 400 m , 폭 3 m 의 좁 은 골목 에 140 여 개 의 상점 들 이 늘 어서 있 어요 . 니시키 시장 은 오전 8 ~ 9 시 에 시작 해서 오후 5 ~ 6 시 까지 영업 을 하 며 수 , 일요일 에 는 3 분 의 1 정도 의 상점 이 문 을 닫 아요 . ​​▲ 쿄 - 노 오마 네 한 ( 京 のおまめはん ) ​ 건강 하 고 맛있 는 콩 과자 를 판매 하 는 가게 입니다 . 차 과자 를 선물 용 으로 이용 하 시 면 좋 을 듯 ~!​​▲ 키친 유 - 젠 ( きっちん 遊 膳 ) ​ 800 여종 의 젓가락 과 젓가락 받침 을 판매 하 는 가게 로 젓가락 에 이름 도 새겨 준다고 합니다 . ▲ 풀 라우 데코 ( Pulau deco ) 여러 종류 의 그릇 과 컵 등 을 판매 하 는 상점 입니다 . 예뻐서 한참 을 구경 했 어요 . .▲ 하타노켄 노포 ( 畑 野 軒 老 舗 ) ' 하타노켄 ' 은 현지인 들 이 줄 을 서 서 모찌 를 사 서 가 더군요 . 저희 도 몇 개 구입 해서 먹 었 답니다 . 순식간 에 매진 되 어 버리 는 모찌 를 보 며 안 먹 어 볼 수 없 었 어요 . 맛 은 so so ~! http : / / www . joy . hi - ho . ne . jp / hatanoken / 畑 野 軒 老 舗 www . joy . hi - ho . ne . jp ​▲ 콘 나 몬 쟈 ( こんなもんじゃ ) ​▲ 두유 아이스크림 두부 가게 후지노 에서 운영 하 는 두부 , 두유 디저트 가게 인 콘 나 몬 쟈 입니다 . 엄선 한 콩 과 물 로 만든 두부 나 튀김 , 두유 를 듬뿍 사용 한 두유 도너츠 와 두유 소프트 아이스크림 , 두유 디저트 가 인기 입니다 . 건강 하 고 영양 만점 인 두유 를 듬뿍 사용 한 도너츠 는 하루 1 만 개 팔리 는 날 도 있 는 매장 인기 No . 1 이 랍니다 . 저희 도 골고루 주문 해 보 았 어요 . . 두유 도너츠 와 두유 소프트 아이스크림 . . 그리고 두유 . . ^^ 건강 한 맛 의 디저트 예요 . 날씨 가 추웠 지만 대표 아이스크림 을 꼭 먹 어 봐야 한다는 일념 으로 떨 면서 먹 었 답니다 . ㅠㅠ 사람 들 이 유독 줄 을 길 게 선 가게 이 기 도 합니다 . http : / / www . kyotofu . co . jp / 京 とうふ 藤 野 ｜ 京都 のおとうふやさん « 京 とうふ 藤 野 株式 会 社 www . kyotofu . co . jp ▲ 후미야 ( 冨 美 家 錦 総 本店 ) ​ 추천 메뉴 는 후미 가 나베 로 홋카이도 천연 다시마 를 사용 한 다시 와 새우 튀김 , 표고 버섯 , 떡 등 엄선 된 재료 가 어울리 는 후미야 명물 뚝배기 우동 이 에요 . 히트 상품 은 후미야 가 만든 바움쿠헨 이 라고 합니다 . 상점 은 바움쿠헨 을 판매 하 는 곳 과 음식 을 판매 하 는 곳 이 나란히 붙 어 있 답니다 . ​​▲ 우치타 츠 케모 노 ( 打 田 漬 物 ) 우치타 장아찌 는 1940 년 ( 쇼 와 15 년 ) 에 창업 했 다고 합니다 . 일찍 부터 계약 농가 인 미 에 현 스즈카 시 에서 재배 하 는 질 좋 은 채소 로 츠 케모 노 를 만들 어 왔 습니다 . 특히 교토 의 겨울 에 빠뜨릴 수 없 는 순무 츠 케모 노 는 순한 단맛 과 산미 가 별미 라고 합니다 . 오이 , 무 , 가지 등 손수 키운 채소 로 만든 츠 케모 노로 손님 들 의 발길 이 끊이 지 않 는 곳 이 랍니다 . ▲ 스 누 피 챠 야   ( SNOOPY 茶 屋 ) 스 누 피 관련 제품 과 먹거리 가 귀여워서 사진 에 담 아 보 았 어요 . . ^^▲ 마루가메 ( 丸 亀 ) ​ 여러 종류 의 어묵 과 튀김 을 판매 하 는 상점 입니다 . ​​▲ 모치 츠 키야 ( もちつき 屋 ) ​ 매장 에서 는 츠 키타 테 떡 과 각종 반 원통형 떡 , 둥근 떡 , 네모진 떡 등 을 판매 하 고 있 어요 . 장인 이 정성껏 떡 과자 도 판매 합니다 . 떡 이 든 정식 도 판매 한다는데 ,   맛 이 어떨지 궁금 하 네요 . .​​▲ 마스 고 ( 桝 悟 ) ​' 마스 고 ' 도 츠 케모 노 상점 입니다 . 계약 농가 에서 정성 들여 키운 참외 , 수박 , 오이 , 모리구치 무 를 원료 로 만든 츠 케모 노 입니다 . ​​▲ 카리 카리 하 쿠시 ( カリカリ 博士 ) ​ 니시키 시장 안 에 있 는 유일 한 타코 야키 상점 입니다 . 사람 들 이 의자 에 쭉 앉 아 맛있 게 먹 고 있 네요 . .​▲ 요시히사 야 ( 喜 久 屋 ) ​ 전국 각지 의 진미 를 판매 하 는 요시히사 입니다 . ​​▲ 쿄 - 탄 바 ( 京 丹 波 ) ​ 특수 압력 제조법 으로 구운 밤 을 판매 하 고 있 는 상점 입니다 , 당 도 높 은 밤 을 사용 하 고 있 으므로 조미료 등 첨가물 을 일체 사용 하 지 않 고 , 밤 본래 의 달콤 함 을 맛볼 수 있 어요 . .​​▲ 유 바키 치 ( 湯 波 吉 ) ​ 간세이 2 년 ( 1790 년 ) 창업 한 상점 으로 시장 에서 는 유일 하 게 유부 를 제조 판매 하 고 있 는 곳 입니다 . ​​▲ 아주 마야 ( あづま 屋 ) ​ 된장 , 조미료 , 과자 , 일본 전통차 인 호지 차 , 소프트 아이스크림 등 을 판매 하 는 상점 입니다 . ​​   어느 나라 든 시장 구경 은 해도 해도 끝 이 없 네요 . . ㅠㅠ ​ 사람 들 도 많 고 . .​▲ 테 라 마치 도리 ( 寺 町 通 ) 테 라 마치 도리 를 알리 는 표지판 이 나왔 어요 . .▲ 니시키 텐 만구 ( 錦 天 滿 宮 ) 1003 년 에 창건 된 신사 로 1587 년 토요 토미 히데요시 가 단행 한 도시 계획 으로 지금 의 위치 로 이전 했 다고 합니다 . 상업 번영 과 학문 의 신 을 모시 고 있 는 이 신사 에 는 두 개 의 명물 이 있 다고 해요 . 하나 는 신사 내 에서 솟아나 는 니시키 미즈 라는 교토 의 명수 와 또 하나 는 춤추 는 인형 이 건네 주 는 부 적 인 ' 가라 쿠리 오미쿠지 ' 라고 하 네요 . 저희 는 바깥 에서 만 사진 을 찍 고 안 으로 는 들어가 보 지 않 았 는데 아쉽 네요 . . ㅠㅠ ​​▲ 소 메 도 노인 ( 染 殿 院 ) ​​▲ 본당 ▲ 에마 임신 과 순산 을 기원 하 는 신사 입니다 . 본존 은 일반인 에게 공개 하 지 않 는 지장보살 이 라고 합니다 . 과거 에 는 쥬 - 쥬 - 신인 ( 十住心院 ) , 쿄 - 라 이 지 ( 敬 礼 寺 ) 라고 도 불렸 다고 하 네요 . ​​▲ 신 쿄 - 고 쿠 도리 ( 新京 極 通 り ) 신 쿄 - 고 쿠 도리 는 1872 년 에   만들어진 산죠 도리 부터 시 죠 도리 까지 비교 적 짧 은 거리 를 말 합니다 .   이것 으로 니시키 시장 구경 은 끝 을 내 야 겠 어요 . . ^^ http : / / www . kyoto - nishiki . or . jp / 錦 市場 商店 街 ｜ 京都 錦 市場 商店 街 振興 組合 公式 ウェブサイト www . kyoto - nishiki . or . jp  