더 빙 : 한국어 화면 : 1 . 85 : 1 , 아 나 몰 픽 와이드 스크린 등급 : 전체 관람 가 제 작년도 : 2004 년 자막 : 한국어 영어 오디오 : 돌비 디지털 5 . 1 & 2 . 0 상영 시간 : 105 분 지역 코드 : 3 : : : 줄거리 어른 뺨치 는 아홉 살 인생 ! 아홉 살 , 산동네 초등 학교 3 학년 인 여민 은 챙길 것 이 너무 많 은 속 깊 은 사나이 다 . 친구 들 을 괴롭히 는 쌈 짱 ' 검 은 제비 ' 를 제압 하 여 동네 의 평화 를 지키 는가 하 면 , 누나 와 외롭 게 살아가 는 기종 과 도시락 을 나누 어 먹 고 , 눈 을 다친 어머니 의 색안경 을 구입 하 기 위해 아이스케키 장사 도 한다 . 한 마디 로 가난 한 부모 의 착하 고 듬직 한 아들 이 자 , 학교 에선 주먹 도 세 고 의리 도 넘치 는 멋진 친구 . 받아쓰 기 도 척척 해내 고 , 구구단 도 술술 외 며 세상 에 대해 많이 배웠 다고 느끼 던 아홉 살 그 해 . 여민 에게 모든 것 은 명료 해 보였 다 . 어느 날 , 서울 에서 새침 도도 한 소녀 장 우림 이 같 은 반 으로 전학 오 면서 여민 의 평탄 한 인생 은 일순간 혼돈 의 구렁텅이 에 빠지 고 만 다 . 난생 처음 느껴 보 는 묘한 설레임 이 이 사나이 를 흔들 어 놓 은 것 . 동네 총각 팔 봉 이 형 에게 조언 도 구해 보 지만 그 는 자기 연애 문제 해결 하 는데 만 급급 하 다 . 결국 , 편지 를 통해 우림 에게 사랑 을 전하 는 여민 . 하지만 담임 선생 님 손 에 들어간 이 편지 는 만천하 에 공개 되 고 , 꼬이 기 시작 한 연애 전선 은 급기야 여민 이 우림 의 돈 을 훔쳤 다는 누명 까지 쓰 게 만든 다 . 여민 이 도와 주 려 했 던 주위 사람 들 의 사랑 , 일 모두 가 어긋나 면서 여민 의 아홉수 시련 은 절정 에 다 다르 는데 . .. 과연 일 , 사랑 , 우정 , 가족 이 모든 난관 을 이기 고 여민 이 는 첫 번 째 아홉수 를 무사히 넘길 수 있 을까 ?