by Astrid Lindgren 세상 에 너 ~ 무 너무너무 너무너무 x 100 ` 재밌 는 말괄량이 삐삐 . 어릴 적 텔레비전 에서 해 줬 는데 . .., 그때 장면 들 기억 잘 안 나 지만 ^^ 암튼 떠올리 면서 ~ 삐삐 의 외모 ; Her hair , the color of a carrot , was braided in two tight braids that stuck straight out . Her nose was the shape of a very small potato and was dotted all over with freckles . It must be admitted that the mouth under this nose was a very wide one , with strong white teeth . Her dress was rather unusual . Pippi herself had made it . She had meant it to be blue , but there wasn ' t quite enough blue cloth , so Pippi had sewed little red pieces on it here and there . on her long thin legs she wore a pair of long stockings , one brown and the other black , and she had on a pair of black shoes that were exactly twice as long as her feet . 삐삐 사 는 집 이름 : Villa Villekulla 삐삐 의 친구 : Tommy , Annika 삐삐 랑 같이 사 는 동물 : Mr . Nilsson ( on her shoulder ) , a horse 뻥 쟁이 고 , 무대 뽀 적 이 고 , 용감 하 고 , 힘쎄 고 , 따듯 하 고 , 유쾌 하 고 , 지혜 롭 기 까지 한 너무나 사랑 스런 유쾌 한 삐삐 가 사 는 방식 1 . 학교 안 다니 는 삐삐 , 학교 간 이유 : I hope I ' ll get some Christmas vacation . That is the reason I ' ve come . It ' s only fair . 2 . 쌤 이 Full name 물으니까 대답 : My name is Pippilotta Delicatessa Window - shade Mackrelmint Efraim ' s Daughter Longstocking , daughter of Captain Efraim Longstocking , formerly the Terror of the Sea , now a cannibal king . Pippi is really only a nickname , because Papa thought that Pippilotta was too long to say . 3 . 학교 에서 산수 랑 철자 공부 하 다가 몰라 가 하 는 말 : You understand , Teacher , don ' t you , that when you have a mother who ' s an angel and a father who is a cannibal king , and when you have sailed on the ocean all your whole life , then you don ' t know just how to behave in school with all the apples and ibexes . 4 . 그녀 의 자신감 : Oh , that ' s not sunny enough for my freckles , and I do think freckles are so attractive . 5 . 써 커스 보 러 가 자고 , it costs money 라고 말 하 니까 부자 인 삐삐 하 는 말 : I ' m rich as a troll . So I guess I can buy a surkus ( 삐삐 는 써 커스 가 뭔지 잘 모르 고 , 철자 도 잘 몰라서 ^^ circus ) all right . But it ' ll be crowded here if I have more horses . The clowns and the pretty ladies I could keep in the laundry , but it ' s harder to know what to do with the horses . 6 . 지 생일날 친구 들 에게 선물 주 면서 하 는 말 : It ' s my birthday , isn ' t it ? And so I can give birthday presents too , can ' t I ? Or does it say in your schoolbooks that such a thing can ' t be done ? Is it something to do with that old pluttifikation ( multiplication 을 말 하 는 거 ^^ 학교 보낼 라고 찾아온 경찰 아저씨 한테 뭐 배우 냐니까 ' 구구단 ' 이 라고 답한 것 을 , 삐삐 는 그게 뭔지 잘 모르 니까 암튼 학습 이나 문명 ? 뭐 그런 걸 나타내 는 지 나름 의 단어 로 뻑 하 면 사용 ) that makes it impossible ? 7 . 삐삐 가 상 치우 는 법 : Pippi took hold of all four corners of the tablecloth and lifted it up so that the cups and plates tumbled over each other as if they were in a sack . Then she stuffed the whole bundle in the woodbox . 8 . 겁 없 는 뻥쟁이 삐삐 가 뻥 에 대처 하 는 법 : If anybody insists that there are ghosts , I ' ll tweak him in the nose . 잠시 후 , she took a firm grip on her nose and tweaked it . 더 재밌 는 내용 많 지만 여기 서 줄임 ] I don ' t even remember what we used to play before she ( Pippi ) came , do you ? ( Tommy 가 Annika 에게 하 는 말 ) `