' 제갈근 ( 瑾 ) 과 량 ( 亮 ： 공명 ) , 그 들 의 사촌 인 탄 ( 誕 ) 은 모두 명성 이 높 았 는데 각기 다른 나라 를 섬기 고 있 었 다 . 당시 세상 에서 평하 기 를 , 촉 ( 蜀 ) 은 그 중 용 ( 龍 ： 공명 을 말 함 ) 을 얻 었 고 , 오 ( 吳 ) 는 호랑이 ( 虎 ： 근 을 말 함 ) 를 얻 었 으며 , 위 ( 魏 ) 는 개 ( 狗 ： 탄 을 말 함 ) 를 얻 었 다 . 탄 은 위 나라 에서 하후현 ( 夏 侯 玄 ： 위나라 장수 ) 과 어깨 를 나란히 할 만큼 명성 이 자자 했 고 , 근 이 섬긴 오나라 조정 에서 는 그 의 큰 도량 에 감복 했었 다 . '