「 여보게 홈즈 ， 정말 굉장 하 군 . 자네 는 몇 세기 전 에 태어났 다면 틀림없이 마녀 로 몰려 화형 당했 을 걸세 . 내 가 지난 목요일 에 시골길 을 걷 다가 비 를 잔뜩 맞 고 집 에 온 적 이 있 는 건 사실 이 야 . 하지만 옷 을 갈아입 었 기 때문 에 자네 가 어떻게 그걸 추리 해 냈 는지 전혀 상상 이 안 가 는군 . 또 메리 제인 으로 말 할 것 같 으면 ， 그 애 는 구제 불능 일세 . 아내 는 그 애 를 내보내 겠 다고 하 더군 . 하지만 자네 가 그 애 에 관해서 어떻게 알 았 는지 도무지 모르 겠 구먼 」 홈즈 는 빙글거리 며 길 고 신경질 적 인 손 을 마주 비볐 다 .