文 대통령 " 한 · 일 관계 기여 한 천황 에 사 의 " - 조선닷컴 - 정치 > 외교 · 안보 
 文 대통령 " 한 · 일 관계 기여 한 천황 에 사 의 " 
 퇴위 하 는 아키히토 일 왕 에게 서한 … 李 총리 도 " 천황 님 께 감사 " 
 靑 은 외교 관례 라지만 , 외톨 이론 의식 해 관계 개선 모색 가능 성 
 문재 인 대통령 이 30 일 퇴위 한 아키히토 ( 明 仁 ) 일 왕 ( 日 王 ) 에게 한 · 일 ( 韓日 ) 관계 에 기여 한 것 에 사의 ( 謝意 ) 를 표명 하 는 서한 을 보냈 다고 외교부 가 밝혔 다 . 외교부 는 이날 문 대통령 의 서한 발신 사실 을 공개 하 면서 일 왕 대신 ' 천황 ( 天皇 ) ' 이 라는 용어 를 사용 했 고 , 문 대통령 도 서한 에 천황 으로 표현 한 것 으로 알려졌 다 . 일각 에선 대통령 이 나루히토 ( 德 仁 ) 왕세자 의 일 왕 즉위 를 계기 로 과거사 는 물론 국방 · 경제 등 전방 위 로 악화 한 한 · 일 관계 의 개선 을 모색 하 는 것 아니 냐는 관측 도 나온다 . 
 김인철 외교부 대변인 은 이날 정례 브리핑 에서 문 대통령 이 서한 을 보낸 사실 을 전하 며 " 아키히토 천황 이 재위 기간 중 평화 의 소중 함 을 지켜 나가 는 것 의 중요 함 을 강조 해 왔 고 , 한 · 일 관계 발전 에 큰 기여 를 한 데 대해 사의 를 표했 다 " 고 전했 다 . 또 " 퇴위 이후 에 도 양국 관계 발전 을 위해 힘써줄 것 을 기대 했 다 " 고 했 다 . 문 대통령 은 나루히토 일 왕 즉위 를 축하 하 는 축전 도 보낼 것 으로 알려졌 다 . 이낙연 총리 도 이날 자신 의 SNS ( 소셜 미디어 ) 에서 " 한 · 일 관계 를 중시 하 셨 던 아키히토 천황 님 께 감사 드린다 " 며 " 한 · 일 양국 이 새로운 우호 협력 관계 를 구축 하 도록 지도자 들 이 함께 노력 하 자 " 고 했 다 . 
 아키히토 일 왕 이 일본 에서 국민 적 존경 을 받 고 있 고 , 전쟁 범죄 반성 을 수차례 표명 했 다는 점 을 감안 하 더라도 문 대통령 이 ' 천황 ' 이 란 호칭 으로 서한 을 보낸 것 은 외교 의전 을 넘 어 한 · 일 관계 개선 의지 도 담 은 것 으로 해석 됐 다 . 하노이 미 · 북 정상 회담 결렬 이후 본격 적 으로 불거진 ' 4 강 외교 실종 ' 논란 , 중 · 일 밀착 으로 인한 ' 코리아 패 싱 ( 한국 배제 ) ' 에 대응 하 기 위해 대일 외교 복원 에 나서 는 것 아니 냐는 관측 도 있 다 . 
 문 대통령 이 오 는 6 월 28 ~ 29 일 일본 오사카 에서 열리 는 G 20 ( 주요 20 국 ) 정상 회의 참석 을 공식 화 한 상황 에서 최근 엔 " 한 · 일 국장 급 협의 ( 4 월 23 일 ) 에서 한국 측 이 G 20 회의 를 계기 한 · 일 정상 회담 을 타진 했 다 " 는 일본 언론 보도 도 나왔 다 . 신각수 전 주일 대사 는 " 한 · 일 관계 를 개선 할 기회 가 G 20 이 란 점 을 양국 정부 모두 잘 알 고 있 을 것 " 이라고 했 다 . 한 · 일 간 외교 악재 ( 惡材 ) 로 ' 한 · 미 · 일 3 각 ( 角 ) 안보 협력 체제 ' 가 흔들릴 것 을 우려 해 미국 이 중재 에 나설 수 있 다는 전망 도 나온다 . 
 청와대 는 적극 적 인 ' 대일 ( 對日 ) 러브 콜 ' 은 아니 라는 입장 이 다 . 청와대 관계자 는 " 새로운 일 왕 교체 에 맞춘 외교 적 행위 " 라며 " 다른 정치 적 의도 는 없 다 " 고 말 했 다 . 일 왕 에게 서한 을 보냈 다는 사실 을 청와대 가 아닌 외교부 가 공개 한 것 도 아직 청와대 가 대일 관계 개선 에 적극 나서 는 것 을 부담 스러워 하 기 때문 으로 해석 된다 . 전직 외교부 차관 은 " 청와대 가 서한 발신 을 발표 하 는 게 훨씬 자연 스러웠을 텐데 외교부 에 맡긴 것 은 일본 과 아직 거리 를 두 려는 것 " 이라고 했 다 . 고민정 청와대 대변인 은 " 정부 는 외교 관례 상 ' 천황 ' 이 라는 표현 을 써왔 고 다른 나라 도 그렇 게 하 고 있 다 " 고 말 했 다 . 역대 정부 들 도 공식 적 으로 는 ' 천황 ' 표현 을 써왔 다 . 다만 외교가 에선 강제 징용 배상 문제 등 과거사 현안 에 관한 양국 정부 의 입장 차 가 워낙 큰 만큼 갈등 은 계속 이어지 리란 관측 이 많 다 . 
 일본 은 최근 미 · 중 · 러 와 의 관계 를 강화 하 며 물밑 에서 일본인 납치 피해자 문제 해결 을 위한 북 · 일 정상 회담 도 추진 중 인 것 으로 알려졌 다 . 태영 호 전 영국 주재 북한 공사 는 지난 29 일 자신 의 블로그 에 " 일본 이 2003 년 이후 처음 으로 유엔 인권 이 사회 의 반 북인 권 결의안 공동 발 기국 에서 빠지 고 얼마 전 발표 된 외교 청서 에서 북한 위협 관련 내용 도 상당히 부드러워진 것 은 일본 이 정상 회담 추진 을 위해 물밑 에서 움직이 고 있 다는 것 을 보여준다 " 고 했 다 .