단계 3 이 1 회 이상 반복 되 어 추가 적 인 아미노산 s 가 화합물 t 에 커플링 될 수 있 다 . 예 를 들 어 , 천연 아릴 로 마이신 의 제조 에서 , 단계 3 은 하 기 와 같이 3 회 수행 될 수 있 다 : 먼저 글리신 을 사용 한 후 , 알라닌 을 사용 하 고 , 마지막 으로 N - 메틸 세린 을 사용 함 으로써 고유 ( native ) 의 아릴 로 마이신 을 생성 한다 .