" 신하 가 왕 을 위해 봉사 하 는 것 은 당연 합니다 . 지금 진나라 가 땅 을 받 지 도 않 았 는데 장의 를 보낸 것 은 그만큼 대왕 을 믿 고 있 다는 증거 입니다 . 그런데 도 장의 를 죽인 다면 진나라 는 틀림없이 초나라 를 공격 할 것 입니다 . 저희 모자 는 진나라 병사 의 손 에 생선 처럼 토막 나 기 싫 습니다 . 부탁 이 오 니 저희 를 강남 땅 으로 피하 게 해 주 십시오 . "