( 모스크바 = 연합뉴스 ) 유철종 특파원 = 러시아 의 학자 들 의 한국학 연구 성과 를 묶 은 한국학 총서 의 제 10 권 발간 을 기념 하 는 행사 가 한글 날 인 9 일 ( 현지 시간 ) 모스크바 에서 개최 됐 다 . 이날 모스크바 시내 레닌 국립 도서관 동방 문학 센터 에서 열린 기념회 에 는 러시아 내 한국학 연구 가 와 주 러 한국 대사관 관계자 등 약 80 명 이 참석 했 다 . 참석자 들 은 지난 2004 년 부터 발간 되 기 시작 한 한국학 총서 가 10 권 까지 나온 것 을 축하 하 며 어려운 여건 속 에서 도 한국학 에 대한 열정 을 불태워 온 학자 들 의 업적 을 기렸 다 . 유리 바 닌 , 박 보리스 ( 2010 년 작고 ) , 레프 콘체비치 , 알렉산드르 보론 초프 , 세르게이 쿠 르바 노프 등 러시아 내 한 국학자 들 은 그동안 한국 국제교류재단 과 모스크바 의 학술 · 문화 연구 단체 인 삼 일 문화원 등 의 지원 을 받 아 한국학 총서 들 을 발간 해 왔 다 . 지난 2004 년 러시아 과학 아카데미 산하 동방학 연구소 의 역사 학자 바 닌 교수 가 ' 20 세기 후반 러시아 한국 학자 들 의 생애 와 업적 ' 이 란 제목 의 제 1 권 을 출판 하 면서 시작 된 한국학 총서 발간 사업 은 올해 러시아 최고 의 한국어 학자 인 콘체비치 가 제 10 권 ' 훈민정음 의 세계 ' 를 출판 하 면서 정점 을 찍 었 다 . ' 훈민정음 의 세계 ' 는 외국어 가운데 처음 으로 훈민정음 해례 본 을 러시아어 로 번역 한 콘체비치 의 연구 성과 를 묶 은 책 이 다 . 김 회 길 국제교류재단 모스크바 사무 소장 은 " 지난 10 년 동안 발간 된 한국학 총서 들 이 세계 각지 에서 한국학 을 연구 하 는 차세대 학자 들 에게 중요 한 자료 가 될 것 " 이라고 의미 를 부여 했 다 . cjyou @ yna . co . kr ▶   연합뉴스 " 모바일 앱 다운 받 기 "▶   지금 뉴스 스탠드 에서 뉴스 Y 를 만나 보 세요 ! ▶   그림 으로 보 는 " 인터랙티브 뉴스 "< 저작권자 ( c ) 연합뉴스 . 무단 전재 - 재배 포금 지 . >