LESSON 10 데이트 · 산책 DIALOGUE 1 남 강 씨 는 일 주일 에 몇 번 정도 남자 친구 를 만나 나요 ? 여 글쎄 요 . 4 ~ 5 회 는 만나 는 것 같 아요 . 남 네 ? 그렇게 자주 만나 나요 ? 대단 하 네요 . 여 물론 이 죠 . 그이 는 전화 도 하루 에 5 ~ 6 회 는 해요 . 남 둘 다 정말 사랑 이 넘치 네요 . 그런데 , 데이트 할 때 는 물론 더치페이 죠 ? 여 아니 에요 . 대부분 그이 가 내요 . 한국 에서 는 남성 이 내 는 경우 가 일반 적 이 에요 . 남 아 ~, 그런 . 남자 친구 가 불쌍 해요 . 가끔 은 강 씨 가 내 면 어때요 ? 여 호호호 . 오늘 데이트 는 제 가 전부 낼 거 예요 . 남 오늘 도 데이트 하 나요 ? 기 가 막 이 네요 . 정말 . ( 하하 ) DIALOGUE 1 exercise [ 1 ] 1 . うちの 母 ははは 私 わたしが 悩 なやんでいる 時 ときにいつも 相談 そうだんに 乗 のってくれます 。 2 . 担 任 たんにんの 先生 せんせいは 私 わたしが 困 こまっている 時 ときにいつも 助 たすけてくれます 。 3 . 近 所 きんじょの ケンタ けんた 君 くんは 私 わたしが 忙 いそがしい 時 ときにいつも 子 供 こどものお 守 もりをしてくれます 。 [ 2 ] 1 . 私 わたしはたまに 弟 おとうとに 全身 ぜんしん マッサ まっさ ージ じをしてもらっています 。 2 . 私 わたしはたまに 課長 かちょうに 家 いえまで 送 おくってもらっています 。 3 . 私 わたしはたまに 親友 しんゆうに 犬 いぬを 預 あずかってもらっています 。 [ 3 ] 1 . たまには 子 供 こどもさんと 遊園 地 ゆうえんちにでも 行 いってあげたらどうですか 。 2 . たまには 飼 かっている 犬 いぬに 散 歩 さんぽでもさせてあげたらどうですか 。 3 . たまには 彼 女 かのじょに カレ かれ ーライス らいすでも 作 つくってあげたらどうですか 。 DIALOGUE 2 여 다카하시 씨 는 혹시 산책 하 러 간다고 한다면 어떤 곳 에 가 나요 ? 남 글쎄요 . 산책 이 라면 역시 애견 과 함께 이 니까 근처 공원 이나 하천 부지 에 가 서 산책 을 해요 . 왜 물 어 보 는 거 예요 ? 여 사실 은 저 , 최근 운동 부족 으로 살 이 쪄서 좀 걸 어 볼까 해서요 . 남 하 지만 강 씨 , 전혀 살찌 지 않 았 어요 . 여 겉보기 에 만 그래요 . 배 에 군살 이 붙 어서 . 남 그렇 다면 저 와 함께 산책 이 라도 하 지 않 을래요 ? 여 흠 ~, 하지만 괜찮 아요 . 혼자 서 할게요 . 남 네 ? 제 가 함께 하 면 곤란 한가요 ? 사양 하 지 말 아요 . 여 그게 아니 라 , 실은 저 , 개 를 싫 어 해요 . DIALOGUE 2 exercise [ 1 ] もし ハネム はねむ ーン んに 行 いくとしたらどんな 所 ところに 行 いきたいですか 。/ タイ たいとか スイス すいすとか メキシコ めきしことかに 行 いきたいですね 。 1 . もし スポ すぽ ーツ つを 習 ならうとしたらどんな スポ すぽ ーツ つを 習 ならいたいですか 。/　 スカッシュ すかっしゅとか テニス てにすとか 卓球 たっきゅうとかを 習 ならいたいですね 。 2 . もし 料 理 りょうりを 教 おしえてもらうとしたらどんな 料 理 りょうりを 教 おしえてもらいたいですか 。/ フランス ふらんす 料 理 りょうりとか ベトナム べとなむ 料 理 りょうりとか 中華 料 理 ちゅうかりょうりとかを 教 おしえてもらいたいですね 。 3 . もし 引 ひっ 越 こしするとしたらどんな 所 ところに 引 っ 越 こしたいですか 。/／　 大田 おおたとか 一山 いっさんとか 大邱 てぐとかに 引 っ 越 こしたいですね 。 [ 2 ] 1 . お 花 はなに 水 みずをやるとか 、 洗濯 せんたくするとかして 過 すごしています 。 2 . 部 屋 へやの 掃除 そうじをするとか 、 皿 洗 さらあらいするとかして 過 すごしています 。 3 . チャット ちゃっとするとか 、 ホ ほ ームペ むぺ ージ じを 作 つくるとかして 過 すごしています 。 [ 3 ] 1 . 今週 こんしゅうで 会 社 かいしゃをやめるつもりなんです 。 / もっと 条 件 じょうけんのいい 会 社 かいしゃに 移 うつろうかと 思 おもって 。 2 . 車 くるまを 売 うってしまうつもりなんです 。 / 健康 けんこうのために 自 転 車 じてんしゃで 通勤 つうきんしようかと 思 おもって 。 3 . 来 らい 週 しゅう 引 ひっ 越 こしするつもりなんです 。 / 会 社 かいしゃからもっと 近 ちかい 方 ほうがいいかと 思 おもって 。 공유 하 기 글 요소