< 뉴욕 타임스 > 는 9 일 치 기사 에서 “ 2 차 대전 이후 일본 을 잘 이끌 어 온 제조업 과 수출 에 의존 하 는 경제 는 더 는 현명 한 일 이 아니 라는 것 을 이해 할 필요 가 있 다 ” 고 지적 했 다 . 도요타 사태 는 일본 제조업 의 경쟁력 쇠퇴 를 상징 하 며 , 일본 이 새로운 경제 로 신속 하 게 이행 해야 할 필요 성 을 제기 하 는 사태 라는 분석 이 다 .