제 9 회 한 일 철강 심포 지움 안내 ( 7 . 28 - 30 ) 
 The Ninth Korea - Japan Workshop on Science and Technology in Ironmaking and Steelmaking 
 Kussharoko , Hokkaido , Japan 
 The Workshop is intended to bring together scientists and engineers from Korea and Japan to have an insight into the latest developments in science and technologies in ironmaking and steelmaking , and provides a forum for exchange of ideas and opinions in the area of innovative , creative and challenging processes . 
 The theme of the workshop covers a broad spectrum in relation to ironmaking and steelmaking . As the workshop emphasizes the exchange of ideas and cross - fertilization among participants , it is encouraged not only to present a completed work , but also to bring up ideas which are not proved , but challenging , ongoing works which seek a peer advice , and technical or theoretical difficulties encountered during a particular research in progress . 
 * VENUE and ACCOMMODATION 
 Tel : + 81 -( 0 ) 15 - 484 - 2111 http : / / www . princehotels . com / en / kussharo / 
 The hotel is located in the center of eastern Hokkaido by the lake Kussharo . Free charter bus will be served leaving Memanbetsu airport at 3 PM for those who arrive Memanbetsu airport before 14 : 35 on July 28 th . If you arrive later , please take a taxi for 60 min ( approx . 10 , 000 yen ) . In case more precise information is necessary , please contact Prof . Miki directly . 
 * IMPORTANT DATES AND TIMES ( tentative ) 
 - Sunday , July 28 , 2013 
 Registration will begin at Hotel from 16 : 00 . 
 Welcome reception will be served from 18 : 30 . ( tentative ) 
 After dinner , a get - together function will be held . 
 - Monday , July 29 , 2013 
 The workshop runs from 8 : 50 to 18 : 00 . ( tentavive ) 
 The workshop banquet will start from 18 : 30 . ( tentative ) 
 After the banquet , another get - together function will be held . 
 - Tuesday , July 30 , 2013 
 Sightseeing Lake Mashuu and boat trip ( View Shiretoko ( World heritage ) from sea ) from 8 : 00 to 16 : 15 ( Memanbetsu Airport ) . * ( tentative ) 
 Charter bus will depart from hotel 8 AM and arrive at Memanbetsu Airport at 10 AM by way of the Lake Mashuu for 30 min sightseeing . Participants going to boat trip will continue bus ride and return to Memanbetsu Airport at 16 : 15 . In case of bad weather , departure time from hotel will be changed to 9 AM and Lake Mashuu sightseeing will be cancelled . Final departure time on 30 th will be announced on 29 th evening . 
 Keynote lecture : 30 minutes ( tentative ) 
 Contributed paper : 20 minutes ( tentative ) 
 Equipment : A multi - medium beam projector with a computer will be available . 
 * FEES AND EXPENSES 
 Registration Fees : JPY 40 , 000 . ( Accompanying person : JPY 30 , 000 ) 
 Payment method : CASH ( If other payment method is required , please contact Prof . MIKI ) 
 The registration fee includes registration and meals , taxes and gratuities from dinner on Sunday July 28 through lunch on Tuesday July 30 , bus rides and boat trip . The fee does not cover the room rate of the participants . A special rate for accommodation has been negotiated with the hotel and is JPY 11 , 930 ( inclusive of ONSEN tax and service charge ) per night for a twin room ( single use ) and JPY 8 , 000 per night per person for a twin room ( twin use ) . Members of Seibu Prince Club ( http : / / www . princehotels . co . jp / pss / ) or Prince International Club ( http : / / www . princeclubinternational . com / ) will be further discounted to JPY 11 , 330 per night for a twin room ( single use ) and JPY 7 , 130 per night per person for a twin room ( twin use ) by showing membership card at hotel check - in . Membership fee is FREE . 100 rooms have already been reserved and participants need only to notify the respected organizers of attendance . 
 * International Organizing Committee : 
 Dong Joon Min ( Yonsei University ) 
 Il Sohn ( Yonsei University ) 
 Joonho Lee ( Korea University ) 
 Youn Bae Kang ( POSTECH ) 
 Fumitaka Tsukihashi ( The University of Tokyo ) 
 Kazuki Morita ( The University of Tokyo ) 
 Takahiro Miki ( Tohoku University ) 
 〈 KOREA 〉 
 Prof . Joo Hyun Park 
 Dept . of Materials Engineering 
 Tel : + 82 - 31 - 400 - 5230 , Fax : + 82 - 31 - 436 - 8146 
 Prof . Youn - Bae Kang 
 Tel : + 82 - 54 - 279 - 9032 , Fax : + 82 - 54 - 279 - 9299 
 E - mail : ybkang @ postech . ac . kr 
 〈 JAPAN 〉 
 Prof . Yoshinao KOBAYASHI 
 Tel : + 81 - 3 - 5734 - 2319 , Fax : + 81 - 3 - 5734 - 2319 
 E - mail : ykobayashi @ mtl . titech . ac . jp 
 Prof . Takahiro MIKI 
 Tel : + 81 - 22 - 795 - 7307 , Fax : + 81 - 22 - 795 - 7307 
 E - mail : miki @ material . tohoku . ac . jp 
 * 첨부 : 9 th Korea - Japan _ workshop Circular