비발디 / 사계 중 겨울 L ' inverno Antonio Vivaldi 1678 - 1741 RV 297 " Winter " [ 3 악장 연속 듣 기 ] 화창 한 겨울 날 에 는 태양 의 양분 을 맘껏 마십니다 We try not to miss the free solar energy even in wintry day except . .. 뉴욕 시 로 가 는 열차 를 타 면 Grand Central Terminal 직전 에 할 렘 가 에 내리 는 역 / Harlem station on the MTA North Metro Line is the last one before the Grand Central Terminal 뉴욕 시 로 들어가 는 광경 은 익숙 한 빌딩 들 / Familiar scene as train enters New York City 유명 한 Hudsun River 를 따라 오르 내리 는 열차 는 Tarrytown 에 멈추 고 지나 갑니다 . / Tarrytown is a stop between NYC and Poughkeepsie located by the Hudson River 곧 뉴욕 시 의 중심지 여기 는 53 가 를 내려다 봅니다 . 건물 사이 로 흐르 는 겨울 의 찬 기운 은 시각 적 활기 와 는 다릅니다 / Park Avenue and 50 some Street , Midtown Manhattan . You can feel the cold airflow between buildings You are surrounded by walls of buildings 온통 빌딩 으로 둘린 거리 . 막힌 듯 하나 빌딩 1 층 으로 차 들 이 지나 거나 둘러 갑니다 / Traffics flow through , under , or around the buildings 가 늘 게 솟 아 오른 저빌 딩 은 LIpstick Bldg 라고 하 는 데 , 여인 들 의 빨간 입술 바르 는 막대 같 다고 붙인 별명 That piercing shape is called Lipstick building . It ' s red ! Mid - Manhattan 의 낮 거리 는 찬 겨울 에 도 바쁩니다 . Cars , cars , pedestrians . .. busy streets in the cold afternoon in the weekdays Upstate New York Pleasant Valley 의 정적 이 채운 숲 / There is serenity in the wood in Pleasant Valley , NY 눈 과 나무 가 만들 어 낸 추상화 중 의 추상 화 . 촛 점 없이 이 절묘 한 장면 을 응시 하 면 많 은 인상 을 연상 할 수 있 습니다 . 생각 을 쉬 게 하 는 광경 / An " Abstract " masterwork composed of snow , branches , twigs , chills , and everlasting magical skills for endless shapes . Look at this scene without focusing to experience relax and peace in you . 겨울 에 멕시코만 에서 부 터 하늘 로 올라 여행 해 온 눈 과 미 북동 북부 에 정착 해서 자란 나무 들 의 만남 / Encountering twigs , Northen - Eastern natives and snow that originated from Mexican gulf and took a swift journey along the airflow toward NE . 멕시코만 에서 시작 했 거나 태평양 에서 출발 해서 럭키 산맥 을 넘 으면서 구름 이 되 고 광대 한 미국 대륙 을 질주 해 와 캐나다 한파 를 만나 뉴욕 골짜기 에 내리 는 눈 의 역사 A history of snow - it began in the Pacific occean and ascened over the Rocky Mts as forms of cloud and swiftly passed vast Priare . As it moved to East only to meet the arctic Canadean cold to dump million tons in my Pleasant Valley 고요 가 깔린 Thorn HIll Drive ( 가시 로 가득 한 언덕 길 ) / Thron Hill Drive in Pleasant Valley in the calm 지붕 넘 어 보 는 숲 / Looking the forest over the roof 어느 무대 장식 가 나 , 조각가 가 , 화가 가 , 또는 시인 이 이렇게 냉기 와 잔가지 와 눈 을 조화 시켜서 눈여겨 보 는 이 를 위해 아늑 한 공간 을 만들 수 있 을 가요 ? / Can anyone - Stage designer , sculpturer , painter , decorator , or poet - provide such a live set like this with those abundant materials ? 겨울 이 면 집 주인 을 불러 내 어 움직이 게 하 는 운동장 / This driveway has been my playground and spa every winter . 잔디 , 화단 , 밭들 이 모두 하늘 이 마련 해 준 양털 보다 더 부드럽 고 고운 이불 을 덮 고 있 습니다 . / My lawn , flowerbed , and garden enjoy hibernation under the fluffy blanket softer than cashmere wool 은 퇴한 이웃 은 두문불출 , 바깥 에 아랑곳 하 지 않 습니다 / my neighbor retiree completley shut in . 눈 을 숨쉬 고 , 맞 고 , 닿 고 즐기 는 것 도 계절 을 살 며 겪 는 특권 임 을 아 는 흡족 감 / I sense of satisfaction realizing a privilege of breathing in , being beaten by , touching , and enjoying snow 문명 한 인간 이 얼마나 자연 을 정복 했 다지요 ? / Have we civilized humankind truly conqurerd nature ? NO ! 솔잎 과 눈 이 엮 은 계절 의 표정 / An expression ‍ of the wintry season composed of tons of white stuff , pine trees , chilly air and joyful heart . 풍향계 도 북 을 향해서 멈추 고 있 고 . .. My weathercock is pointing to North . ..