번역 예 는 작업 중 인 원문 데이터 의 번역 결과 인 제 1 번 역예 와 , 다른 특허 문서 의 번역 결과 인 제 2 번 역예 를 포함 할 수 있 다 . 제 1 번 역예 와 제 2 번 역예 는 각각 원문 데이터 과 그 에 대한 번역 데이터 의 쌍 으로 구성 되 고 , 제 1 번 역예 와 제 2 번 역예 는 데이터베이스 ( 140 ) 및 데이터베이스 ( 240 ) 중 하나 이상 에 저장 되 어 관리 될 수 있 다 . 실시 예 에 따라 , 제 2 번 역예 는 제 3 자 에 의해 제공 될 수 도 있 고 , 이 는 외부 서비스 연동 부 ( 111 ) 를 통해 특허 문서 작성 장치 ( 10 ) 에 제공 될 수 있 다 . 제 1 번 역예 와 제 2 번 역예 는 데이터베이스 ( 140 ) 및 데이터베이스 ( 240 ) 에서 번역 단위 의 데이터 로 관리 될 수 있 다 . 예 를 들 어 , 제 1 번 역예 및 제 2 번 역예 에 포함 되 는 원문 데이터 와 번역 데이터 는 문장 단위 로 생성 되 어 서로 매칭 되 도록 하나 의 테이블 의 하나 의 행 ( row ) 에 저장 되 거나 , 서로 다른 테이블 에 저장 되 되 동일 한 키 값 을 갖 도록 저장 될 수 있 다 .