ㅤㅤ ▪ О команде : 
 Наша команда была создана в 2015 году . Мы переводим азиатские сериалы ( дорамы ) на русский язык ! В списке наших проектов вы сможете найти : сериалы с неожиданными поворотами событий , коварными дворцовыми интригами , красивыми историями любви , фантастическими мирами и существами . Expand text … 
 ㅤㅤ ▪ Если вы знаете иностранные языки и желаете помочь нашей группе , тогда пишите сюда : 
 https : / / vk . com / topic - 38346718 _ 33033838 
 ПРАВИЛА ГРУППЫ \ КАРАЕТСЯ БАНОМ : 
 › Нецензурные выражения . 
 › " АКОГДА ", претензии к администрации группы ! 
 › Спам , флуд . 
 › Оскорбление участников , администраторов , актёров , героев сериалов . 
 › Разжигание межнациональной и расовой розни . 
 › Конфликты на религиозной почве . 
 › Конфликты на политической почве . 
 Members 12 , 426 
 Photos 4 , 094 
 Videos 1 , 002 
 А вот и причина того , что Турмалин оставила перевод 31 и 32 серий 
 Песни о небесах на воскресенье . 
 Тень | Shadow | 影 2018 , режиссер Чжан Имоу 
 Фильм потрясающий . Мы постарались , чтобы и перевод соответствовал , потому будем очень рады , если вы оцените наши старания и напишете о своих впечатлениях . А если еще и решите подарить переводчику шоколадку за труды и для настроения , будем просто счастливы . 
 Сюжет разворачивается в древнем Китае в эпоху Троецарствия ( 220 - 280 ) . 
 Во времена вечных войн и дворцовых интриг китайским государям и знатным людям приходилось бояться наемных убийц . Чтобы выжить , они тайно нанимали себе заместителей , которых звали " тенями ". Тени служили своим хозяевам , храбро рискуя жизнями , доказывая верность в схватке со смертью . Их не упоминали в летописях , они жили во тьме и исчезали бесследно . 
 Это история о такой " тени ". 
 Однажды супруге командующего армией княжества Пэй пришлось сделать самый трудный в ее жизни выбор . .. 
 309489 . 5 K 
 # NothingGoldCanStay # NaNianHuaKaiYueZhengYuan # Nothing _ Gold _ Can _ Stay # PeterHo # BettySun # YuHaoMing # ChenXiao 
 Хехе , а вот и 34 серия подоспела ! Как думаете , спасет ли судья Чжао Чжоу Ин ? Успеет ли ? .. 
 # EverNight # ДаБудетНочь # Да _ будет _ ночь # ArthurChen # IreineSong # ZoeyMeng # TongYao # YuanBingYan # KrisSun # DylanKuo 
 Вечная ночь уже всё ближе и ближе . .. А наши герои пока не могут разобраться между собой В новых сериях нас ждет битва , которая возможно решит судьбу ордена Юйлунь 
 https : / / www . ok . ru / video / 1185442499187 
 https : / / www . ok . ru / video / 1185442564723 
 Приятного просмотра , драконы ! 
 8972 K 
 Да будет ночь . .. Кто ждет ? 
 12722 . 2 K 
 # TheRiseofPhoenixes # The _ Rise _ of _ Phoenixes # ChenKun # NiNi # ZhaoLixin # BaiJingting 
 Песнь о небесах | The Rise of Phoenixes | 天 盛 长 歌 32 серия 
 Фэн Чживэй поступает разумно , Синь Цзыянь оказывается прав , Нин И напивается , а род Чан плетет интриги . Expand text … 
 Напоминаем , что мы приступаем к переводу каждой следующей серии Песни о небесах , как только желающие поддержать группу финансово соберут 500 рублей . 
 На 33 серию уже собрано 500 / 500 рублей . И на 34 - 37 тоже . Спасибо спонсорам ! И пока сбор приостановлен - до выхода 37 серии . 
 Вот тема для сбора : https : / / vk . com / topic - 38346718 _ 39247040 
 13543 . 3 K