도널드 트럼프 는 쉽 게 재선 된다 : 그 가 대표 한 것 에 대한 어떤 취소 도 없 는데 또 있 을 수 도 없 다 Donald Trump Will Easily Be Reelected : There ' s Been No Repudiation Of What He Represents and There Won ' t BeBy Anis Shivani with comments by RonDec 27 , 2019 - 11 : 16 : 29 PMhttps : / / www . counterpunch . org / 2019 / 12 / 27 / donald - trump - will - easily - be - reelected - there - has - been - no - repudiation - of - what - he - represents - and - there - wont - be / 나 는 지난 대선 직전 에 도널드 트럼프 가 선출 될 것 이 라고 예상 했 는데 , 일단 그 가 강간범 죄 에 대해 말 한 욕설 을 들 었 을 때 그 가 황금색 에스컬레이터 를 타 고 내려가 는 것 을 느낌 , 즉 유권자 선택 권 을 휘어잡 은 것 을 느꼈 습니다 . 그 가 선출 된 이래 로 , 나 는 이번 에 도 더 쉽 게 재선 될 것 이 라고 믿 었 습니다 . I predicted well before the last election that Donald Trump would be elected , having felt that way once he rode down that golden escalator with his rapist invective . Ever since he was elected , I ' ve also believed he ' ll be reelected , more easily this time . 지난 3 년 동안 많 은 사람 중 한 사람 인 사례 가 되 는 개인 적 일화 : 창의 적 인 작가 이 며 박사 학위 소지자 가 채무 가 많 았 는데 , 그 의 부인 이 우연히 서류 미비 된 필리핀 여성 이 었 고 , 그 에 대한 학생 채무 면책 에 대한 약속 으로 인해 대중 의 분노 를 샀 던 것 입니다 . 빚 을 지 고서 학비 를 납부 한 사람 들 은 그 소식 을 듣 고서 어떻게 느꼈 습니까 ? 의심 할 여지 없이 그 는 " 불법 " 에 대한 무조건 사 면 blanket amnesty 을 거부 당해야 할 것 이 었 습니다 . 그 의 청소년 추방 유예 되 었 던 DACA 아내 는 그녀 의 학비 를 지불 했 다 . An illustrative personal anecdote , one of many over the last three years : A creative writing PhD with tons of debt , whose wife happens to be an undocumented Filipina , became mighty angered by the promise of student debt cancelation . What about those who have paid their dues by taking out debt ? No doubt he would refuse a blanket amnesty for " illegals " too . His DACA wife paid her dues . 뉴욕 타임스 New York Times 의 칼럼니스트 들 은 모두 국경 월경 의 비 범죄 화 , 문서 화 되 지 않 은 의료 보험 , 개인 보험 의 폐지 가능 성 에 대해 화 를 내 고 있 습니다 . 그 들 은 트럼프 정책 의 비 인간 성 을 없애 고 싶 지 않 습니다 . 그 들 은 억압 이 계속 되 기 를 원하 지만 투명 한 수사법 이 없 다 . 트럼프 에게 는 수사학 적 반발 , 전쟁 , 제국 , 폭력 , 속 이 빈 것 , 정크 상품 , 그리고 정크 라이프 를 빼 면 모든 사람 들 이 알 고 있 고 원 하 는 모든 것 이 있 습니다 . The columnists at the New York Times are all angry at the possibility of decriminalization of border crossings , health care for the undocumented , and abolition of private insurance . They don ' t want to do away with Trumpian inhumanity . They want the oppression to continue , but without the transparent rhetoric . Minus the Trumpian rhetorical overlash , war , empire , violence , hollowness , junk goods , and a junk life are all the people have ever known and all they want . 트럼프 를 이길 수 있 었 던 유일 한 후보 , 버니 샌더스 에 대한 자유주의 엘리트 들 의 저항 에서 우리 는 알 았 는데 , 안전 한 대안 을 제공 하 는 워렌 에 대한 돌파 특공대 의 저항 에서 볼 수 있 듯이 , 그 전략 은 필히 패배 할 것 이 다 . 그러나 트럼프 가 파시스트 였 던가요 ? 과연 그 가 그런 사람 이 라면 어째서 3 년 의 임기 가 가 는 동안 에 전쟁 을 시작 하 지 않 습니까 ? 트럼프 는 전쟁 이 필요 하 지 않 습니다 . 왜냐하면 그 가 파시스트 가 아니 기 때문 인데 , 그 는 우리 가 공허 함 에 직접 대면 하 도록 했 고 , 그 때문 에 전쟁 을 집 으로 가져와서 죽 도록 싸웠 습니다 . 그 는 현재 우리 에게 필요 한 평화 의 촉매제 이 며 , 그 의 목적 을 아름답 게 성취 하 고 있 습니다 . 미국 은 지쳤 는데 , 자유주의 의 엘리트 들 이 얻 은 게 없 기 때문 이 다 . Historical movement in long cycles can ' t be short - circuited , as we can see in the resistance of the liberal elites toward Sanders , the only candidate who could beat Trump , versus the stampede toward Warren , who provides a safe alternative , and would surely lose . But what kind of a fascist doesn ' t start a war in three years ? Trump doesn ' t need war , because he has brought the war home by making us confront our emptiness directly . He is the catalyst we needed at this time , and he is fulfilling his purpose beautifully . America is exhausted , which the liberal elites don ' t get . 트럼프 는 이란 에 대해 계속 소리 를 냈 지만 실제로 는 그렇게 행동 하 지 않 았 습니다 . 폭격기 가 이미 비행 중 일 때 도 마지막 순간 에 그 의 회군 명령 은 많 은 사람 들 에게 의미 가 있 는 빛나 는 상패 trope 입니다 . 우리 는 공상 과학 같 은 세계 에서 위기 상황 에서 이런 특별 한 회군 결정 이 반복 되 는 것 , 또 날 마다 닥터 스트레인지 러브 ( Strangelovian ) 같 은 방식 으로 예기 치 못한 방향 으로 튀 는 돌이킬 수 없 는 반박 에 대한 정치 행동 을 가질 수 있 었 으며 , 단지 우리 의 눈 을 깨워 준 것 은 올바른 향정 신성 약물 일 것 입니다 . Trump keeps making noises about Iran , but he hasn ' t actually done it yet . His pullback at the last moment , when the bombers were supposedly already on their way , is a trope that makes sense to a lot of people . We could have , in a science - fictional world , the repetition of this particular action - pulling back from the brink , the antithesis to Strangelovian irrevocability - day after day , and it would be the right psychotropic drug to rouse us . 그리고 그 는 어떤 종류 의 장사치 huckster 입니까 ? 그 는 끊임없이 자신 의 마음 을 바꾸 고 있 는데 , 그것 은 성격 상 의 결함 이 아니 라 그 의 " 거래 를 통한 결정 deal - making " 의 본질 이 다 . 미국 은 뉴딜 ( New Deal ) 에서 페어딜 ( Fair Deal ) , 상상 속 의 그린 뉴딜 ( Green New Deal ) 에 이르 기 까지 더 나 은 거래 를 찾 을 수 없 습니다 . 그것 은 오로지 거래 를 통한 결정 만 이 가능 케 하 는데 , 위기 의 명예 , 배신 당한 공약 , 무한정 한 결정 취소 를 즐비 하 게 거쳐 왔 던 것 입니다 . 그리고 견습생 과 는 달리 결국 에 는 승자 가 될 수 없 는데 , 나머지 는 해고 당할 수 있 습니다 . 왜냐하면 동시 에 두 가지 를 말 하 면서 끝 없 는 변경 의 기만술 이 종종 반대편 쪽 에 있 기 때문 에 거래 가 어렵 습니다 . 우리 는 그것 에 익숙 해져야 합니다 : 그것 은 자유파 사회주의 의 계획 에 대한 화려 한 종말 을 뜻 하 는 것 입니다 . And what kind of a huckster is he ? He constantly keeps changing his mind , which is not a character flaw , but the essence of his " deal - making . " America can ' t find a better deal - from the New Deal to the Fair Deal to the imaginary Green New Deal , a landscape of lost opportunities and blighted dreams - so contingent honor , betrayed promises , and infinite self - cancelation constitute the only kind of deal - making possible . And unlike The Apprentice there can be no winner at the end , while the rest get fired , because the endless prevarication - saying two things at the same time , often diametrically opposite - is what constitutes deal - making . We ' d better get used to it : it is the welcome end to a century of liberal social planning . 우리 는 잔인 한 시대 를 준비 하 면서 뉴욕 타임즈 칼럼니스트 들 이 매일 동정심 에 가하 는 한계 에서 확인 하 듯이 최근 레이건 / 클린턴 / 오바마 시대 의 다 문화 관용 의 광택 은 마지막 환상 이 었 다고 우리 에게 말 하 고 있 다 . 그래서 그 의 국경 장벽 은 내내 모든 곳 에서 끊임없이 올라간 분리 와 불 평등 의 벽 을 문자 화 하 여 누구 나 볼 수 있 게 하 려는 것 이 다 . 그 는 인도주의 적 해방 에 대한 전쟁 을 시작 하 지 않 을 것 이 다 . 왜냐하면 그것 은 국내 의 악의 에 대한 관용 으로 지나가 는 해외 적 책략 이 되 기 때문 인데 , 그렇게 전쟁 을 피했 다 . As we prepare for the age of brutality , he ' s telling us - as the Times columnists confirm every day in the limits they impose to compassion - that the recent gloss of multicultural tolerance , in the Reagan / Clinton / Obama years , was the final fantasy . His border wall seeks to literalize the walls of segregation and inequality that have been going up relentlessly all throughout the interior . He won ' t start wars of humanitarian liberation , because that was the foreign aspect to the domestic malevolence passing as tolerance . 진 커크패트릭 Jeane Kirkpatrick 은 1970 년 대 에 우리 가 사회주의 자 들 이 아닌 전 세계 의 훌륭 한 전체주의 통치자 들 과 협력 할 수 있 다고 조언 했 습니다 . 그게 트럼프 통치 에서 실현 되 었 는데 , 그 는 인도 의 모디 , 브라질 볼 소나 로 , 푸틴 , 김정은 , 모하마드 빈 살만 에 대한 애정 을 보였 는데 , 그게 새로운 것 이 아니 다 . 우리 는 키신저 의 데탕트 라는 황금기 에 칠레 와 다른 지역 에서 민주주의 를 심하 게 짓밟 았 던 것 이 며 , 또 영 적 인 카터 대통령 아래 에서 , 우리 는 아프가니스탄 에서 전쟁 을 유도 하 여 러시아 곰 을 그곳 에 갇 아 두 었 는데 , 그것 은 전쟁 전략 을 돌렸 던 브레진스키 Brzezinski 에게 큰 기쁨 을 주 는 일 이 었 습니다 . Jeane Kirkpatrick counseled in the 1970 s that we could work with good authoritarians around the world but not socialists . Trump ' s affection for Modi , Bolsonaro , Putin , Kim Jong - un , and Mohammad bin Salman is nothing new . It is how we have always operated , even in the halcyon days of Kissinger ' s détente , when we violently crushed democracy in Chile and elsewhere , or under the spiritual Carter , when we trapped the Russian bear in Afghanistan , much to Brzezinski ' s delight . 트럼프 는 역사 를 다시 시작 하 거나 , 역사 의 종말 이 왔으니 초강대국 으로 가 자는 프랜시스후쿠야마 Francis Fukuyama 또는 빌클린턴 Bill Clinton 을 거부 하 고 싶 지 않 습니다 . 또한 사무엘 헌팅턴 ( Samuel Huntington ) 또는 부시 주니어 ( Bush Jr ) 의 전면 적 지배 권 을 확보 하 기 위해 문명 의 충돌 을 시작 하 기 를 원하 지 도 않 는다 . 그 는 역사 를 위해 뛰 기 보다 는 그냥 그대로 놔두 는 것 에 만족 한다 . 트럼프 가 본 것 처럼 미국 의 거래 는 텍스트 를 재 창조 하 는 것 에 관계없이 , 합법 적 견고성 , 헌법 적 긍정 의 영향 을 받 지 않 고 끊임없이 변하 고 있 습니다 . 그렇 다면 중국 에 대한 그 의 집착 은 무엇 때문 입니까 ? 지난 30 년 간 중국 은 경영 컨설턴트 의 꿈 이 실현 된 것 입니다 . Trump doesn ' t want to restart history , to repudiate Francis Fukuyama , or Bill Clinton . Nor does he want to start a clash of civilizations , to validate Samuel Huntington , or Bush Jr . He is content with leaving history alone , which seems natural , coming so soon after Bush Jr . ' s counselors , who wanted full spectrum dominance . The deal , as Trump sees it , is ever - changing , immune from textual recreation , legal solidity , constitutional affirmation . What is his obsession with China then ? China for the last three decades has been a management consultant ' s dream come true . 트럼프 는 중국 과 함께 경제 민족주의 라고 하 는 체스 판 에서 하나 마 나인 제로 섬 게임 을 하 고 있 지 않 다 . 그 와 함께 우리 는 과감 한 민족주의 나 민주주의 파시즘 을 넘어서 게 됩니다 . 중국 은 쓰레기 같 은 미국 소비 주의 의 저속 함 을 넘 어서 완전 한 사고 의 진공 을 형성 하 는 데 도움 을 줍니다 . 우리 는 더 이상 그 들 의 끈적끈적 한 물건 을 원하 지 않 습니다 . 우리 는 할리 데이비슨 을 되찾 길 원합니다 . 아니 면 돌아오 지 않 아도 괜찮 습니다 . 만일 우리 가 제조업 을 되찾 을 수 없 고 , 세계 무역 을 떠난다면 , 트럼프 와 그 의 추종 자 들 이 이상 이 도달 할 수 없 다는 것 을 제외 하 고 는 우리 가 일 을 하 고 스스로 를 위해 일 하 는 남성 적 이상 에 처하 게 됩니다 . 정확히 한 세기 전 에 소비 주의 가 팽창 하 던 시절 의 유행 을 떠날 것 입니다 . Trump is not playing a zero - sum game , a chessboard called economic nationalism , with China . With him we move beyond oligarchic nationalism or even democratic fascism . China helps construct a total vacuum of thought reaching even beyond the vulgarity of trashy American consumerism . We no longer want their tacky goods . We want the Harley - Davidsons back - or not , it ' s okay if they don ' t come back . If we can ' t recall manufacturing , and we leave world trade , then we are thrown upon a manly ideal , where we make things and do things for ourselves , except that Trump and his followers know that that ideal is well past reach , going out of fashion with the rise of consumerism precisely a century ago . 2020 년 : 내년 은 1920 년 대 의 낙관 적 소비 주의 의 상승 이 정확 하 게 반전 됩니다 . 역사 는 올라가 면 반드시 내려와야 하 는 대칭 성 을 가집니다 , 만일 여러분 이 그걸 본다면 알 것 입니다 . 광고 가 종식 되 며 , 뉴스 방송 , 모더니즘 선전 , 자조 와 치료 의 종교 , 육체 적 강화 주의 , 제도 화 된 스파이 , 기술 유토 피아 가 종말 을 맞 습니다 . The 2020 s : an exact reversal of the rise of optimistic consumerism in the 1920 s . History does have its symmetries , if you know where to look . The end to advertising , news broadcasting , modernist propaganda , the religion of self - help and therapy , physical fitness , institutionalized spying , and technological utopia . 오래 전 에 죽 은 공허 한 자유주의 를 위한 산소 호흡기 로 작용 하 는 언론 미디어 에 대한 트럼프 대통령 의 공격 은 열렬 한 지지자 들 에게 가장 환영 받 는 운동 입니다 . 당신 은 당신 이 보 는 말 을 믿 을 수 없 을 것 입니다 . 인터넷 은 1990 년 대 초반 부터 시작 된 것 인데 , 여러분 은 그 안 에서 자신 만 의 현실 을 창조 해야 합니다 . 조바이든 Joe Biden 의 아들 부패 에 관한 실제 스캔들 , 이미 주요 신문 에서 이미 주목 한 사실 과 정치 적 상대 를 곤경 에 빠뜨리 기 위해 가능 한 거래 를 이야기 하 는 탄핵 스캔들 을 고려 하 십시오 . 고문 , 암살 , 추방 및 살해 는 모두 창백 하 게 죽 을 텐데 , 저항 을 위해 , 제국 을 원래 의 위치 로 되돌려 줄 수용 가능 한 대안 으로 트럼프 를 옹위 하 려는 사람 들 을 위해 그것 들 은 사라질 것 입니다 . His attack on the media , the breathing tube for an empty liberal consumerism that died long ago , is the most welcome move to his fervent supporters . You can ' t believe a word you see . You have to create your own reality , which the Internet helped bring about starting in the 1990 s . Consider the real scandal of Joe Biden ' s son ' s corruption , already noted matter - of - factly in leading newspapers , versus the impeachable scandal of just talking - airing out possible deals to land political opponents in trouble . Torture , assassination , deportation , and ecocide are all within the pale , for the resistance , for those who would like to replace him with an acceptable alternative who will take empire back to where it was . 그러나 트럼프 는 바이러스 의 소지자 가 아니 기 때문 에 그 일 이 일어날 수 없 습니다 . 그것 은 외 적 인 유포 를 암시 합니다 . 트럼프 대통령 은 완벽 한 거울 인데 , 마치 닉슨 이 존슨 으로 이어지 고 , 레이건 이 카터 를 이 어 갔 고 , 부시 가 클린턴 을 이 어 간 것 이 오름차순 이 아니 라 과장 된 형태 로 돌아오 는 것 을 비춰 준 것 이 다 . 무겁 고 기동 하 기 어려운 제국 은 원형 또는 측면 동작 을 해낼 수 없 습니다 . 트럼프 는 레이건 과 부시 가 더 일찍 그 기능 을 수행 했 던 것 처럼 제국 종말 의 가속기 역할 을 하 는 자 이 다 . 그런 의미 에서 그 는 진정한 국민 의 사람 이 다 . 당신 은 국민 이 선택 한 사람 을 이길 수 없 습니다 . 당신 은 단지 할 수 없 다 . But it ' s not going to happen , because he never was the bearer of a virus , which implies something alien . He is the perfect mirror , just as Nixon followed Johnson , Reagan followed Carter , and Bush followed Clinton , in performing not so much an oscillation but an exaggerated return to form . Empires , heavy and difficult to maneuver , don ' t engage in circular or sideways motions . Trump is the accelerant to the end point empire needs now , just as Reagan and Bush served their functions earlier , and in that sense he is a true man of the people . You don ' t beat a man of the people electorally , you just don ' t . This essay appeared originally at Salon . Join the debate on FacebookMore articles by : ANIS SHIVANIAnis Shivani is the author of Why Did Trump Win ? Chronicling the Stages of Neoliberal Reactionism and This Is the only Way to Solve the Immigration Problem : A Radical Human Rights Approach . A History of the Cat in Nine Chapters : A Noveland Logography : A Poetry Omnibusare forthcoming in early 2019 . 트럼프 - 푸틴 통화 . ." 테러 대응 협력 합의 " 21 분 전 | 서울 경제 | 다음 뉴스 도널드 트럼프 미국 대통령 . / AP 연합뉴스 [ 서울 경제 ] 도널드 트럼프 미국 대통령 이 29 일 ( 현지 시간 ) 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 과 전화 통화 를 하 고 테러 대응 협력 을 . 푸틴 , 트럼프 에 테러 저지 정보 제공 에 감사 표시 2 시간 전 | 뉴시스 | 다음 뉴스 【 오사카 ( 일본 ) = AP / 뉴시스 】 도널드 트럼프 미 대통령 ( 오른쪽 ) 이 28 일 주요 20 개국 ( G 20 ) 정상 회담 이 열리 고 있 는 일본 오사카 ( 大阪 ) 에서 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 과 . 트럼프 , 탄핵 빌미 ' 내부 고발 추정자 ' 슬쩍 흘렸 다 4 시간 전 | 머니 투데이 | 다음 뉴스 / 사진 = AFP 도널드 트럼프 미국 대통령 이 자신 을 탄핵 위기 로 몰아넣 은 ' 우크라 이나 스캔들 ' 을 폭로 한 내부 고발자 에 대한 비난 을 넘 어 이번 엔 그 이름 을 유추 할 수 있 는 . . 탄핵 주도 ' 펠로시 때리 기 로 연말 휴가 보내 는 트럼프 3 시간 전 | 한겨레 | 다음 뉴스 도널드 트럼프 미국 대통령 이 지난 24 일 플로리다주 마러 라고 리조트 에서 군 장병 들 과 화상 통화 한 뒤 기자 들 에게 말 하 고 있 다 . 팜비치 / 로이터 연합뉴스 플로리다주 마러 라고 . 김정은 , 트럼프 탄핵 과 재선 불 투명 해 대화 꺼리 나 ? 54 분 전 | 중앙일보 | 다음 뉴스 연설 하 고 있 다 . [ 연합뉴스 ] 지난 19 일 ( 현지 시간 ) 미국 하원 을 통과 한 도널드 트럼프 미국 대통령 에 대한 탄핵 안 표결 이 일차 적 인 변수 다 . 나아가 내년 2 월 부터 본격 화 되 는 . . 이 방카 , 트럼프 재 선시 백악관 남 을지 에 " 아이 들 이 최우선 " 5 시간 전 | 연합뉴스 | 다음 뉴스 ( 뉴욕 = 연합뉴스 ) 이귀원 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령 의 장녀 인 이 방카 트럼프 백악관 보좌관 이 트럼프 대통령 이 내년 11 월 대선 에서 재선 에 성공 할 경우 백악관 에 . . 트럼프 " 美 증시 최고 의 순간 아직 오 지 않 았 다 " [ 트럼프 는 트 위 . .. 1 시간 전 | 한국 경제 TV | 다음 뉴스 TV 박찬 휘 캐스터 ] 플로리다주 ‘ 마러 라고 리조트 ’ 에서 휴가 를 보내 고 있 는 도널드 트럼프 대통령 이 자신 의 탄핵 을 이끈 민주당 의 낸시 펠로시 하원 의장 ‘ 저격 하 기 ’ 로 . . 트럼프 " 반 유대 공격 끔찍 . . 함께 맞서 싸워야 " 트윗 1 시간 전 | 뉴시스 | 다음 뉴스 주 래 머 포 법원 을 나서 고 있 다 . 2019 . 12 . 30 [ 서울 = 뉴시스 ] 오애리 기자 = 도널드 트럼프 미국 대통령 이 28 일 뉴욕주 몬 세이 에서 정통파 유대교 신자 들 을 겨냥 한 칼부림 테러 . [ 기로 에 선 남 과 북 ] 김정은 의 새로운 길 , 트럼프 의 새로운 길 3 시간 전 | 데일리안 | 다음 뉴스 지속 ' 또는 ' 핵보유국 선언 ' 美 ' 전략 적 인내 ' 또는 ' 화염 과 분노 작전 계획 ' 도널드 트럼프 미국 대통령 ( 왼쪽 ) 과 김정 은 북한 국무 위원장 ⓒ 데일리안 신년 벽두 부터 남북 미 . . 공유 하 기 글 요소