Saint Peter ` s Gate / Chris De Burgh I was lost in the dark , And the fear was in my heart , All around me the forest and the rain , Then with the flash of a light , I saw it in the night , I must be getting near - Saint Peter ' s Gate ! When I went through the door , he was standing in the hall , An old man with a beard of shining white , He said " I ' ve been expecting you , let me show you to your room ", And he took me all the way by candlelight , And lying there on the bed , a book , black & red , My name was written on the front in gold , And when I opened it up , there were pictures of my life , And a voice began to call from down belowNobody will get through , nobody , Not even you , can escape the Judgement Day , Nobody will be spared , Heaven is only there , For the ones who satisfy them at - Saint Peter ' s Gate . " Come with me " said that old man , as he took me by the hand " There is someone here that you have seen before , In this room on the left , a man who did his best , To bring joy and happiness to one and all But in that room on the right , a dictator in life , We ' ve been waiting for him here , as you can tell , For all the blood he ' s spilled , And for all the ones he ' s killed , We condemn him to eternity in hell Nobody will get through , Nobody , Not even you , can escape the Judgement Day , Nobody will be spared , Heaven is only there , For the ones who satisfy them at - Saint Peter ' s Gate . I woke up with the dawn , there was someone in my room , A woman , like an angel all in white , And then she told me " You must run , for your time has yet to come , Go now , before they change their minds ", And from the window I saw , A thousand or more , Bringing that dictator to his knees , And his cries broke the sound , Of my footsteps on the ground , As I made it to the safety of the trees Nobody will get through , Nobody not even you , Can escape the judgement day , Nobody will be spared , Heaven is only there , For the ones who satisfy them at . .. Saint Peters Gate . Nobody will get through , Nobody not even you , Can escape the judgement day , Nobody will be spared , Heaven is only there , For the ones who satisfy them at , St Peters Gate . 난 어둠 속 에서 길 을 잃 었 습니다 무서움 이 내 몸 속 으로 밀려왔 습니다 내 주위 는 온통 숲 과 그리고 내리 는 비 뿐 . . 그 때 어둠 속 에서 난 희미 한 불빛 을 발견 했 습니다 난 그 곳 으로 다가갔 습니다 바로 성 베드 로 정문 으로 . . 문 을 열 고 내 가 들어갔 을 때 어떤 남자 가 홀 에 우뚝 서 있 었 습니다 그 는 하얀 빛깔 의 긴 수염 을 기른 노인 이 었 습니다 그 노인 이 말 을 했 습니다 ' 난 널 기다리 고 있 었 다 '' 내 가 너 의 방 을 보여 주 지 ' 라고 말 하 면서 촛불 이 켜져 있 는 곳 으로 데리 고 갔 지요 그 곳 은 침대 가 있 고 검 고 붉 은 책 이 있 었 고 앞 페이지 에 는 금박 으로 적힌 내 이름 이 있 었 어요 그 책장 을 열 었 을 때 내 인생 에 관한 그림 들 이 있 었 답니다 그리고 어떤 목소리 가 들리 기 시작 했 습니다 ' 아무 도 통과 할 수 없 으리라 아마 너 도 마찬가지 겠 지 그 심판 의 날 을 벗어날 수 없 어 아무 도 용서 받 을 수 없 지 오직 하나님 만 이 계신다 ' 노인 은 내 손 을 잡 으면서 말 했 지요 ' 이리 로 오 너라 네 가 전 에 본 적 이 있 는 어떤 사람 이 여기 에 있 단다 이 방 왼쪽 에 기쁨 과 행복 을 우리 모두 에게 주 기 위해 최선 을 다 한 사람 이 있 단다 '' 그러나 오른쪽 에 는 독재자 가 있 다 네 가 예상 했 겠 지만 우리 여기 서 그 남자 를 계속 기다리 고 있 었 단다 그 가 뿌렸 던 피 그리고 그 가 빼앗 았 던 수많 은 생명 때문 에 우리 는 그 를 영원히 지옥 의 나락 으로 떨어지 게 선고 를 한단다 ' 새벽 에 난 눈 을 뜨 니 내 방 엔 어떤 사람 이 있 었 지요 하얀 옷 을 입 은 천사 같 은 여자 였 어요 그녀 는 날 보 자 말 을 했 어요 ' 당신 을 석방 합니다 당신 은 아직 여기 를 올 시간 이 되 지 않 았 어요 그러 니 어서 나가 세요 여기 있 는 사람 들 의 맘 이 변하 기 전 . .' 난 창문 을 통해 내려보 았 습니다 수 천 명 도 더 되 는 사람 들 이 독재자 를 무릎 꿇 게 하 니 그 는 마구 마구 울부짖 기 시작 했 습니다 발자국 의 무게 가 땅 에 부 딫치지 않 고 난 그곳 을 빠져 나왔 지요 에이블