모두 가 걱정 하 는 유표 는 허명 만 요란 하 게 떠돌 뿐 , 실은 입 만 살 아 있 는 속빈 강정 에 불과 합니다 . 더구나 그 는 자기 의 재주 가 유비 만 못하 고 , 그렇 다고 중하 게 쓰 자니 통제 하 기 힘들 고 가벼운 책임 을 맡기 자니 않 느니만 못하 다는 것 을 알 고 있 어 이러 지 도 저러 지 도 못하 고 있 을 것 입니다 . 그러므로 수도 를 비워 놓 고 원정 을 나간다고 걱정 하 실 필요 가 없 을 것 입니다 . "