정찬주 는 8 일 서울 광화문 식당 에서 개최 한 기자 간담회 에서 ' 이순신 은 임금 의 신하 가 아니 라 백성 의 신하 였 다 ' 면서 ' 그 당시 벼슬아치 는 한양 으로 올라오 면 계급 언어 를 썼 는데 이순신 은 백성 과 함께 하 려 했 기 때문 에 사투리 로 썼 다 ' 고 설명 했 다 . 정찬주 는 이순신 뿐 만 아니 라 그 의 부하 들 도 각자 지역 에 맞 게 사투리 로 썼 다 . 전라도 지역 의병 들 이 전라도 사투리 를 쓴 것 도 마찬가지 다 . 정찬주 는 이순신 의 삶 을 느끼 려 하 는 사람 이 라면 이 책 을 읽 어야 한다고 자신 있 게 말 했 다 . 당연히 철저 한 고증 을 거쳤 다 . 심지어 배 를 타 고 이순신 이 전투 를 이끈 바다 를 샅샅이 조사 했 다 . 정찬주 의 취재 는 무려 10 년 동안 이어졌 다 .