1998 년 10 월 16 일 , 마지막 방송 을 통해 수사반장 이 시청자 들 에게 작별 을 고한 후 , 경감 페터 지 스카 Peter Siska 역할 을 맡 은 페터 크레머 Peter Kremer 가 이 역사 적 인 방송 시간대 를 넘겨 받 게 되 었 다 . 흔히 그러 하 듯이 , 〈 데릭 〉 의 경우 에 도 종말 이 가까워져서 야 비로소 많 은 사람 들 이 독일 의 가장 유명 한 미디어 수출 물 인 이 드라마 의 진가 를 알아차리 게 되 었 다 . 그리하여 데릭 컬트 는 다시 한 번 절정기 를 체험 하 게 되 었 다 . 팬 들 이 281 회 전회 의 내용 을 인터넷 에 올리 고 , 수많 은 새로운 데릭 팬 사이트 가 생겨났 다 . 각종 신문 에 는 일종 의 추도사 라 할 수 있 는 기사 들 이 실렸 다 . 예컨대 〈 차이트 〉 지 는 ' 출장 종결 ' 이 라는 제목 하 에 다음 과 같 은 기사 를 내보냈 다 .