北朝 鮮 団 長 が 公演 会 場 視 察 韓 国 北東 部 の 江 原道 で 開 かれる 平昌 冬季 五輪 （ ２ 月 ９ 日 開幕 ） に 合 わせて 「 芸 術 団 」 を 派遣 する 北朝 鮮 の 視 察 団 が 、 五輪 の 氷上 競技 が 実 施 される 江陵 で 芸 術 公演 の 会 場 候補 を 視 察 した 。 視察 団 を 率 いる 三池淵管弦楽団 の 玄 松 月 （ ヒョン・ソンウォル ） 団 長 が 江陵 アートセンター を 視 察 している （ 統 一部提供 ）＝ ２１ 日 、 江陵 （ 聯合 ニュース ）( END ) 【 ソウル 聯合 ニュース 】 韓 国 北東 部 の 江 原道 で 開 かれる 平昌 冬季 五輪 （ ２ 月 ９ 日 開幕 ） に 合 わせた 「 芸 術 団 」 公演 に 向 け 北朝 鮮 から 韓 国 に 派遣 された 視 察 団 は ２２ 日 、 ソウル で 公演 会 場 の 候補 を 視 察 し 、 ２ 日間 の 日程 を 終 える 。 訪韓 初日 の ２１ 日 、 江 原道 ・ 江陵 の 公演 会 場 候補 、 江陵 アートセンター を 訪 れた 北朝 鮮 の 視 察 団 。 中央 が 三池淵管弦楽団 の 玄 松 月 団 長 （ 資料 写 真 、 韓 国 統 一部提供 ）＝（ 聯合 ニュース ）　 韓 国 と 北朝 鮮 は 、 平昌 五輪 の 期間 中 に 北朝 鮮 ・ 三池淵管弦楽団 の 約 １４０ 人 からなる 芸 術 団 が ソウル と 江陵 で 公演 を 行 うことで 合意 している 。 その 会 場 候補 を 下 見 するため 、 同 管 弦 楽 団 の 玄 松 月 （ ヒョン・ソンウォル ） 団 長 率 いる 視 察 団 ７ 人 が ２１ 日 、 朝鮮 半島 西側 の 京 義 線 陸路 で 訪韓 。 ソウル 駅 から 高速 鉄 道 （ ＫＴＸ ） で 五輪 の 氷上 競技 が 実 施 される 江陵 に 移動 し 、 会 場 候補 を 見 て 回 り 、 同地 に 宿泊 した 。 北朝 鮮 視 察 団 　 五輪会場 に 到着 北朝 鮮 が 平昌 冬季 五輪 に 合 わせ 「 芸 術 団 」 を 派遣 するのに 先 立 ち 、 公演 会 場 などを 確認 するための 視 察 団 が ２１ 日 、 来 韓 した 。 視察 団 は ソウル 駅 から 高速 鉄 道 （ ＫＴＸ ） に 乗 り 、 同日 午後 、 五輪会場 の 一 つ 、 東部 ・ 江陵 に 到着 した 。 江陵 駅 周 辺 には 多 くの 市民 が 集 まり 、 拍手 をしたり 、 視察 団 の 団 長 を 務 める 玄 松 月 （ ヒョン・ソンウォル 、 中央 ） 三池淵管弦楽団団長 の 写 真 を スマートフォン で 撮 ったりした 。 玄 氏 らは 同地 の 文化 施設 などを 視 察 する 予 定 ＝ ２１ 日 、 江陵 （ 聯合 ニュース ）( END ) 　 訪韓 ２ 日 目 の ２２ 日 は 、 午前 中 に ＫＴＸ で ソウル に 戻 り 、 市 内 の 公演 会 場 候補 を 点 検 する 予 定 。 南山 の 国 立 劇場 や 奨 忠 体 育 館 が 候補 とされる 。 前日 と 同 様 に 、 芸 術 団 の 公演 に 必要 な ステージ の 設置 可否 や 音響 などの 設備 状 況 、 客席 数 などを 確認 するとみられる 。 北朝 鮮 視 察 団 　 ソウル 駅 に 到着 北朝 鮮 が 平昌 冬季 五輪 に 合 わせ 「 芸 術 団 」 を 派遣 するのに 先 立 ち 、 公演 会 場 などを 確認 するための 視 察 団 が ２１ 日 午前 、 南北 軍事 境界 線 を 越 えて 陸路 で 来 韓 した 。 視察 団 は ソウル 駅 から 高速 鉄 道 （ ＫＴＸ ） で 五輪会場 の 東部 ・ 江 原道 江陵 市 に 向 かう 。 ＫＴＸ に 乗 るため ソウル 駅 を 移動 する 視 察 団 団 長 で 、 三池淵管弦楽団団長 の 玄 松 月 （ ヒョン・ソンウォル ） 氏 ＝ ２１ 日 、 ソウル （ 聯合 ニュース ）( END ) 　 ソウル での 視 察 が 終 われば 、 ２ 日間 の 日程 が 終 了 する 。 往路 と 同 じ 陸路 で 北朝 鮮 に 戻 る 計 画 だ 。 韓 国 入 りした 北朝 鮮 視 察 団 北朝 鮮 が 平昌 冬季 五輪 に 合 わせ 「 芸 術 団 」 を 派遣 するのに 先 立 ち 、 公演 会 場 などを 確認 するための 視 察 団 が ２１ 日 午前 、 陸路 で 韓 国 入 りした 。 昨年 ５ 月 に 発 足 した 文 在 寅 （ ムン・ジェイン ） 政 権 下 で 北朝 鮮 関 係 者 が 訪韓 するのは 初 めて 。 南北 軍事 境界 線 がある 板門店 につながる 韓 国 の 統 一大橋 を 渡 る 北朝 鮮 視 察 団 を 乗 せた バス ＝ ２１ 日 、 坡州 （ 聯合 ニュース ）( END ) 　 北朝 鮮 は 視 察 団 が 報告 した 点 検 結果 を 基 に 、 ソウル と 江陵 公演 の 日時 と 会 場 を 決 めると 予 想 される 。　 江陵 では 公演 会 場 候補 として 、 江陵 アートセンター と バルセロナ 五輪 マラソン 男子 金 メダリスト の 名 前 を 冠 した 黄 永 祚 （ ファン・ヨンジョ ） 体 育 館 を 視 察 した 。 先月 完成 した 客席 数 約 １０００ 席 の 江陵 アートセンター に 約 ２ 時間 半 滞 在 したのに 対 し 、 黄 永 祚 体 育 館 は １０ 分 程度 しか 見 なかった 。 そのため 、 江陵 での 公演 会 場 は 江陵 アートセンター に 決 まるのではないかとの 見 方 が 出 ている 。 mgk 1202 @ yna . co . kr