관직 을 그만두 고 합 포현 ( 창원 ) 별서 에 머물 때 도 저 는 경남 을 유람 하 며 글 을 쓰 고 마음 을 닦 았 습니다 . 어느 날 은 지리산 을 다니 고 있 는데 왕 이 사신 을 보내 제게 다시 관직 을 줄 테 니 정사 에 참여 하 라고 종용 하 지 않 겠 습니까 . 개전 의 정 이 보이 지 않 는 나라 에 제 가 무슨 미련 이 남 아 있 었 을까요 . 저 는 사신 에게 “ 안 들 은 걸로 하 겠 다 ” 고 전한 뒤 흐르 는 강물 에 귀 를 담가 세상 에서 들 었 던 혼탁 하 고 더러운 말 들 을 씻 어 냈 습니다 . 바로 하동 쌍계사 를 지나 범왕리 에 있 는 화 개천 에서 말 이 지요 . 그런 이후 옆 에 있 던 바위 에 ‘ 세 이암 ( 洗 耳 岩 ) ’ 이 라 글 을 새겼 습니다 .