밸브 ( 34 ) 가 , 도 4 에 도시 된 것 처럼 , 상기 엔진 의 배기 매니폴드 ( 36 ) 로 의 공기 의 유동 을 제어 하 기 위해 상기 공기 펌프 ( 14 ) 의 상기 출구 ( 22 ) 에 작동 가능 하 게 연결 된다 . 밸브 릴레이 ( 38 ) 는 상기 밸브 ( 34 ) 에 작동 가능 하 게 연결 되 며 상기 밸브 ( 34 ) 에 에너지 를 가하 기 위한 온 / 오프 스위치 로서 작용 한다 . 상기 밸브 릴레이 ( 38 ) 는 전체 적 으로 40 으로 도시 된 상기 펄스 폭 변조 된 제어기 ( 26 ) 와 상기 펌프 릴레이 ( 30 ) 에 결합 될 수 있 으나 , 상기 밸브 릴레이 ( 38 ) 는 상기 밸브 ( 34 ) 의 작동 을 제어 한다 .