특히 이 작품 은 1999 년 부터 폴란드 를 비롯 , 2000 년 에 는 일본 , 그리고 금년 ( 2002 년 ) 5 월 에 는 독일 에서 각각 번역 출간 되 어 좋 은 반응 을 얻 고 있 고 , 내년 에 는 프랑스 에서 도 번역본 ( 飜譯 本 ) 이 나올 예정 이 다 . 그 밖 에 도 영어 , 중국어 , 스페인어 로 도 번역 이 완료 되 어 있 는 상태 이 다 .